MANUAL PARA NUESTRAS FAMILIAS 2012-2013

586 West 177th Street, 4th Floor New York, NY 10033 Tel: (212) 991-2630 www.kippnyc.org

Estimados Padres/Guardianes, Bienvenido a KIPP STAR Escuela Primaria somos un equipo y una familia! Este es nuestro ao de comienzo, y como un equipo de familias, estudiantes y personal, estamos empezando a construir la base de una educacin infantil y el carcter juntos. Nos comprometemos a ayudar a nuestros nios a desarrollar el carcter, las aptitudes acadmicas y los hbitos necesarios para tener xito en la escuela intermedia, escuela secundaria, universidad y el mundo exterior. Creemos que trabajando juntos, podemos proporcionar oportunidades para que nuestros hijo(a)s crezcan para tener una vida feliz, saludable y exitoso. Aunque nuestro KIPPsters estn en los salones de lectura leyendo Un Silln para Mi Mam, o en el zoolgico de descubriendo las necesidades de los animales para vivir y sobrevivir, actuando en nuestro programa de invierno, o practicando sus valores escolares, ellos estn personificando lo que debe ser un KIPPster. Practicamos la Filosofa KIPP: ser amable y trabajo duro. Debido a la firmeza de carcter, el amor, la esperanza, la comunicacin y el apoyo de sus profesores y sus familias, sabemos que nuestros KIPPsters harn cosas increbles. Estamos muy entusiasmados con sus posibilidades infinitas, y abriendo la primera escuela primaria KIPP en Washington Heights es un paso hacia el logro de esas posibilidades. Estos son tiempos realmente emocionante, y estamos contentos de que usted es parte de este momento tan especial! Reconocemos que estos esfuerzos toman mucha disciplina y dedicacin, que slo se puede hacer con los esfuerzos conjuntos de las familias, el personal y nuestros estudiantes. Porque valoramos la comunicacin abierta y el acceso a la informacin, hemos preparado un manual sobre la estructura de la escuela, la asistencia, el horario, la cultura y los acadmicos, junto con otras piezas de informacin que pensamos que usted encontrar til. Esperamos que este manual servir como un recurso beneficioso para responder a cualquier pregunta que usted pueda tener. Por favor, tngalo a mano para que usted pueda referirse cuando sea necesario. Esperamos un ao excitante y positivo! Otra vez, bienvenidos a nuestro ao de fundacin, que esta llena con la promesa de grandeza, entusiasmo, amor y dedicacin. Por favor, pngase en contacto con nosotros si usted tiene cualquier pregunta, comentario o inquietud. Gracias por su fe y apoyo, Anokhi Saraiya Principal (917)-450-8853

LISTA DE CONTENIDO
LISTA DE CONTENIDO ................................................................................................................................... 3 QUIENES SOMOS .......................................................................................................................................... 4 MISION DE KIPP .................................................................................................................................................................................... 4 NUESTRO PRINCIPIO .......................................................................................................................................................................... 4 CREDO DE KIPP STAR ESCUELA PRIMARIA ............................................................................................................................ 4 KIPP CREDO ............................................................................................................................................................................................ 4 KIPP COMPROMISO A EXCELLENCIA ........................................................................................................................................ 5 ALGUNAS COSAS QUE TODOS LOS KIPPSTERS APRENDERAN DURANTE LA PRIMERA SEMANA...6 INFORMACION DEL PERSONAL DE KIPP STAR PRIMARIA .................................................................... 7 INFORMACION GENERAL ............................................................................................................................. 8 MATRICULACION .................................................................................................................................................................................. 8 A QUIEN LE PREGUNTO? ................................................................................................................................................................ 8 ASISTENCIA.............................................................................................................................................................................................. 9 REGLAS DEL UNIFORME ................................................................................................................................................................ 11 SERVICIOS DE COMIDA ................................................................................................................................................................... 12 TRANSPORTACION ............................................................................................................................................................................ 12 VIAJES ....................................................................................................................................................................................................... 12 COMUNICACION CON EL PERSONAL O MAESTROS ........................................................................................................ 12 USO DE TELEFONOS CELULARES .............................................................................................................................................. 12 PERTINENCIAS PERSONALES ....................................................................................................................................................... 13 SALUD Y SEGURIDAD .................................................................................................................................... 13 VACUNAS................................................................................................................................................................................................. 13 REPORTAR LA ENFERMEDAD DE UN ESTUDIANTE........................................................................................................ 13 ENFERMERIA Y MEDICAMENTOS .............................................................................................................................................. 13 SERVICIOS DE CONSEJEROS ......................................................................................................................................................... 14 CALENDARIO Y HORARIOS ......................................................................................................................... 14 FECHAS PARA EMPEZAR/TERMINAR ....................................................................................................................................... 14 VACACIONES/CELEBRACIONES ................................................................................................................................................. 14 TIEMPOS PARA CERRAR LA ESCUELA (INCLEMENCIA DECLIMA) ............................................................................ 14 ESCUELA DE VERANO ..................................................................................................................................................................... 15 SABADOS DE FAMILIAS ................................................................................................................................................................... 15 ACADEMICO - TRABAJA DURO ................................................................................................................ 18 TAREA ....................................................................................................................................................................................................... 18 PROMOCION DEL SIGUIENTE GRADO ................................................................................................................................... 19 PARTICIPACION DE LAS FAMILIAS ............................................................................................................ 21 CUALES SON MANERAS EN QUE ME PUEDO PARTICIPAR? ........................................................................................ 22

QUIENES SOMOS
MISION DE KIPP
La misin de KIPP STAR Escuela Primaria es de ensear a nuestros estudiantes a desarrollar las habilidades de carcter y acadmicas necesario para tener xito en la secundaria y la universidad, para ser independiente, para tener xito y felicidad en un mundo competitivo, y tambin para construir un maana mejor para ellos mismos como para todos nosotros.

NUESTRO PRINCIPIO

Este ao, somos fundadores de KIPP STAR Escuela Primaria. Esta es la primera escuela primaria KIPP en Washington Heights pero no somos la nica escuela KIPP. KIPP STAR Escuela Primaria es parte de KIPP NYC, que actualmente atiende a ms de 2,000 estudiantes y alumnos de cuatro escuelas intermedias, una escuela secundaria y tres escuelas primarias. Desde el principio, KIPP se ha enfoscado en el desarrollo de habilidades acadmicas y de carcter. Desde el primer da, la parte ms importante de esto ha sido el trabajo increble del equipo de padres, estudiantes, y maestros trabajando juntos.

CREDO DE KIPP STAR ESCUELA PRIMARIA

Si hay un problema, buscamos una solucin. Si hay un modo mejor, lo tratamos de encontrar. Si necesitamos ayuda, la pedimos. Si un compaero necesita ayuda, se la damos.

KIPP CREDO

En KIPP, creemos. Creemos en la creacin de vidas inspiradas producidas por el deseo, la disciplina y dedicacin. No estamos asustados por los desafos de la realidad pero creemos que podemos cambiar nuestro mundo y nuestro lugar en l. Nosotros trabajamos, planificamos, creamos y soamos. Nuestro talento, carcter y integridad sern las instrumentos que necesitamos para construir un maana mejor. Creemos que podemos adoptar este lugar, este momento, y las personas de aqu y construir un lugar mejor, un momento mejor, y un pueblo mejor. Como un equipo y una familia, encontrramos una manera o hagamos una manera.
- Inspirado por Providence St. Mel School Motto

KIPP COMPROMISO A EXCELLENCIA

Las Promesas del Personal:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Puntualidad - Vamos a llegar a la escuela todos los das a las 7:00 AM de lunes a viernes y permanecer en la escuela hasta 5:15 PM. Educacin de alta calidad - haremos todo lo necesario para desarrollar el carcter y el conocimiento de nuestros estudiantes y prepararlos para tener xito en la vida. Apoyo y Respeto - Nos comprometemos a respetar, apreciar y apoyar a cada estudiante. Vamos a trabajar junto con usted para el beneficio de su hijo(a) y todos los nios que asisten a KIPP STAR Escuela Primaria. Comunicacin - Nos comprometemos a comunicar regularmente con los padres sobre el progreso de sus hijo(a)s y eSTAR disponibles en persona o por telfono. Vamos a devolver las llamadas telefnicas dentro de 24 horas. Cdigo de civilidad - Nos comprometemos a mantener un alto nivel de civilidad en nuestra comunicacin con usted y su hijo(a). Creemos que estamos en el mismo equipo, y nosotros nos comportamos con respeto y profesionalidad. Tarea - Vamos a asignar tareas productivas, que vale la pena cada noche para reforzar y apoyar las habilidades y los conceptos aprendidos en clase. Imparcialidad - Trataremos los valores de KIPP STAR Escuela Primaria en una manera justa y consistente. Nos comprometemos a mantenerle informado de cmo su hijo(a) est demostrando los valores STAR. Cuando los estudiantes son disciplinados o suspendidos, o cuando los estudiantes merecen un reconocimiento por sus logros, vamos a informar a sus padres inmediatamente. Seguridad - Siempre protegeremos la seguridad, los intereses y los derechos de todos los individuos.

Entendemos que si estos compromisos no se cumplen, vamos a recibir las consecuencias, incluida la posible terminacin.
Las Promesas de los Padres/Familias o Guardianes:
1. 2. Asistencia- Nos aseguraremos de que nuestro hijo(a) va a la escuela todos los das. Vamos a programar citas con el mdico, y vacaciones para los das cuando la escuela no est en sesin. Puntualidad - Nos aseguraremos de que nuestro hijo(a) llegue a la escuela todos los das en a tiempo (entre las 7:15 AM y 7:40). Nos aseguraremos de recoger a nuestro hijo(a) inmediatamente al final el da escolar (4:00 PM los lunes, martes, mircoles y jueves, 2:45 PM el viernes).Seremos responsables por las acciones de nuestro hijo(a)/a, y vamos a ponernos a disposicin de nuestros hijo(a)s y la escuela, segn sea necesario. Apoyo y Tareas - Vamos a ofrecer un espacio tranquilo para nuestro hijo(a) pueda estudiar. Vamos a revisar las tareas de nuestros hijo(a)s todas las noches y asegurarse de que nuestro hijo(a) lee y / o se lee todas las noches. Nos aseguraremos de nuestro hijo(a) duerma bien cada noche (por lo menos 8 horas). Vamos a hacer todo lo posible para que nuestro hijo(a) de aprenda y realice a su capacidad ptima. Vamos a reforzar los valores STAR (confianza, curiosidad, carcter, comunidad y la eleccin) en el hogar. Comunicacin - Nosotros estaremos disponibles para nuestros hijo(a)s, la escuela y cualquier inquietud que pueda tener. Vamos a devolver las llamadas telefnicas de la escuela dentro de 24 horas. Si se nos pide que asistan a una reunin sobre la educacin de nuestros hijo(a)s o el comportamiento, vamos a asistir. Si tenemos alguna duda, vamos a hablar con alguien en la escuela. Rpidamente se le informa a la escuela si mi direccin o nmero de telfono cambia. Cdigo de Civilidad - Nos comprometemos a mantener un alto nivel de civilidad en nuestra comunicacin con la escuela. Creemos que estamos en el mismo equipo, y nosotros nos comportamos con respeto y profesionalidad. Cdigo de Vestuario - Aseguremos que nuestro hijo(a)(a)siga el cdigo de vestir de la escuela KIPP STAR Primaria. Escuela de Verano - Nos aseguramos que nuestro hijo(a) asiste todos los das de clases de verano el 20 agosto hasta el 30 de agosto. Se le notificar a la escuela a ms tardar al comienzo del da escolar si nuestro hijo(a) no va a estar en la escuela. Sbados de Familia - Asistiremos escuela de sbado con nuestro hijo(a)(a)una vez al mes, empezando en Septiembre de 9:00AM a 11:00AM. Si no podemos asistir, aseguremos que un miembro de la familia que tenga 18 aos de edad o mas asistir con nuestro hijo(a)/a.

3.

4.

5. 6. 7. 8.

Entiendo que si estos compromisos no se cumplen, vamos a recibir las consecuencias, incluyendo la prdida de privilegios para mi hijo(a) y la posible supresin de mi hijo(a) de la escuela.
Las Promesas de los Estudiantes:
1. 2. 3. 4. 5. Yo ser amable todo los das. Yo trabajare duro todos los das. Yo voy a hacer mi tarea cada noche y llamare a mi profesor si necesito ayuda. Voy a seguir las instrucciones de mis padres y todos los adultos en la escuela. Voy a vivir por nuestros valores STAR (confianza, curiosidad, carcter, comunidad, eleccin)

El fallar de seguir estas promesas puede resultar en que perder varios privilegios de KIPP y puede resultar en que se expulsara de KIPP.

ALGUNAS COSAS QUE TODOS LOS KIPPSTERS APRENDERAN DURANTE LA PRIMERA SEMANA
Nosotros prometemos reafirmar estndares del carcter y funcionamiento acadmico comunes para crear un sentido de un equipo y una familia. Creemos que estas ideas sirven como una gran fundacin que ser cargadas ms all de los cuatro aos en KIPP STAR Escuela Primaria. Durante la primera semana de la escuela de verano, todos los KIPPsters aprendern varias canciones, dichos y acrnimos que reafirmarn nuestra misin. Nosotros nos referimos a todo esto constantemente durante su tiempo en KIPP. Por favor revisen y reafirmen estos estndares con su hijo(a) adentro de la escuela y tambin fuera de la escuela.

I ESTAR seguro, ser amable, trabajar duro II Somos un EQUIPO Y UNA FAMILIA III Valores STAR (confianza, curiosidad, carcter, comunidad, eleccin) IV Track the Speaker- (sigue a la persona que est hablando) V PETSYs (PLEASE (por favor), EXCUSE ME(con permiso), THANK YOU(gracias), SORRY(perdn), YOURE WELCOME(de nada))

LO QUE SE ESPERA DE TODOS LOS ESTUDIANTES DE KIPP(NO ES NEGOCIABLE)

Todos los KIPPsters reciben expectativas generales, las cuales no se pueden negociar. Por favor reafirmen esto con so hijo(a)/a.

1) Adherirse a La Forma del Compromiso a Excelencia 2) Adherirse al Credo de KIPP 3) Las camisas de KIPP siempre tienen que estar a dentro del pantaln/falda. 4) Los estudiantes siempre tienen que poner atencin y estar presentes en todas las clases. Cuando alguien est hablando, los estudiantes deben seguir a esa persona. 5) KIPPsters debe completar su tarea diariamente con su mejor habilidades. Cada familia y nio tiene el nmero de maestros telfono. Por favor llamar con cualquier pregunta. 6) Los estudiantes y sus familias deben leer juntos todas las noches por 20 minutos. 7) Responder apropiadamente a todas las preguntas. Tono, reacciones, y acciones que no son verbales tienen mucha importancia. 8) Caminar en silencio y en orden mientras dentro de cualquier edificio. 9) Nosotros debemos mantener nuestra integridad haciendo la cosa correcta sin que nos digan. KIPPsters son KIPPsters dentro y fuera de la escuela. Nuestras acciones al salir del edificio tienen importancia igual la que estuviramos dentro del edificio.

INFORMACION DEL PERSONAL DE KIPP STAR PRIMARIA

LISTA DE CONTACTO
Name Title Email Address Phone Number

School Leadership
Ms. Anokhi Saraiya Ms. Nikki Khosla Ms. Emily Carroll Ms. Leslie Billie Principal Dean of Teaching and Learning Dean of Students Director of Operations Kindergarten Teacher First Grade Teacher Kindergarten Teacher Kindergarten Teacher First Grade Teacher Kindergarten Teacher Kindergarten Teacher Kindergarten Teacher Kindergarten Teacher First Grade Teacher First Grade Teacher First Grade Teacher First Grade Teacher First Grade Teacher Kindergarten Teacher First Grade Teacher ELL Teacher Office Manager Visual Arts Teacher Theater & Movement Teacher Speech Teacher Social Worker asaraiya@kippnyc.org nkhosla@kippnyc.org ecarroll@kippamp.org lbillie@kippnyc.org sarcaya@kippnyc.org mbarrera@kippnyc.org abliss@kippnyc.org abryant@kippnyc.org adiaz@kippnyc.org cfelice@kippnyc.org rkurtz@kippnyc.org klebron@kippnyc.org rmcmurdie@kippnyc.org pmenchaca@kippnyc.org aorvell@kippnyc.org jrosenwald@kippnyc.org msadjatumwadee@kippnyc.org ptaoufik@kippnyc.org mtucci@kippnyc.org kwesterheim@kippnyc.org edixon@kippnyc.org ejimenez@kippnyc.org lgubareff@kippnyc.org gpizzolorusso@kippnyc.org ereynaldos@kippnyc.org kwilliams@kippnyc.org 917-450-8853 917-208-8005 917-749-4708 646-831-0132 917-322-1833 917-312-1762 917-322-1834 480-980-9633 646-730-5011 917-208-9272 845-642-8458 617-639-7866 917-322-1820 562-537-6807 215-313-9227 917-324-1189 562-301-5397 510-224-8348 518-727-4751 917-322-1828 734-417-0948 917-263-1541 914-649-1432 917-322-1807 646-532-9249 917-263-1657

Classroom Teachers
Ms. Sara Arcaya Ms. Monica Barrera Ms. Amy Bliss Mr. Adam Bryant Ms. Ana Diaz Ms. Cera Felice Ms. Rachel Kurtz Ms. Katherine Lebron Ms. Becca McMurdie Mr. Philip Menchaca Ms. Ariana Orvell Ms. Jocelyn Rosenwald Ms. Meena Sadjatumwadee Ms. Priscilla Taoufik Ms. Maya Tucci Ms. Kathryn Westerheim Ms. Emily Dixon Ms. Liz Jimenez Ms. Leigh Merin Ms. Gina Pizzolorusso Ms. Elizabeth Reynaldos Ms. Kia-Fiara Williams

Out of Classroom Faculty Members

INFORMACION GENERAL
MATRICULACION
Todos los aos, comenzando la primera semana de enero, KIPP STAR Escuela Primaria comienza a aceptar aplicaciones para los grados kindergarten y 1 grado para el siguiente ao escolar (aunque muy pocos estudiantes son admitidos despus de Kindergarten). La preferencia de las admisiones son ofrecidas a los hermanos de estudiantes que estn en KIPP y la 2 prioridad a los estudiantes que viven en el distrito 6 y reciben almuerzo gratuito o reducido. La lotera se llevar a cabo la primera semana de abril.

DOCUMENTOS QUE LA ESCUELA NECESITA

Al matricular en KIPP STAR Escuela Primaria, los documentos siguientes se deben presentar para cada estudiante a Ms. Chung, Administrador de Oficina:

Forma de Registracin Compromiso de Excelencia Copia de la Certificado de Nacimiento Prueba de Domicilio (cuenta de telfono, contrato de apartamento, etc.) Formulario de Almuerzo Expedientes de Vacuna/Examen Fsico Encuesta Sobre Lenguaje en Casa IEP (Individualized Educational Plan)/504 Accommodations (Si aplica)
A QUIEN LE PREGUNTO?
Ocasionalmente, pueden tener preguntas sobre KIPP STAR. Debajo est una lista breve de preocupaciones comunes y a quin le pueden pedir ms informacin.
Preocupacin/Pregunta Formulario del Almuerzo, de Emergencia, Expedientes de Vacunas, etc. Perdido la tarjeta de transporte del tren/autobs Ordenar camisa de KIPP Estoy preocupado/a por la socializacin de mi hijo(a)/a Mi hijo(a) tiene un IEP/504 Mi hijo(a) esta ausente/tarde. Preguntas sobre el progreso acadmico de mi hijo(a)/a Preguntas sobre las actividades escolares (formularios de permiso) Tengo preocupaciones en general Nombre del personal de la escuela Srta. Jimenez (Gerente de Oficina) Srta. Jimenez (Gerente de Oficina) Srta. Jimenez (Gerente de Oficina) Srta. Williams (Trabajadora Social) Srta. Khosla (Decano de Instruccin y Aprendizaje) o los maestros de su hijo(a) Srta. Jimenez (Gerente de Oficina) Los maestros de su hijo(a) Los maestros de su hijo(a) Srta. Saraiya (Principal) o Srta. Billie (Directora de Operaciones)

ASISTENCIA
La asistencia es el primer paso en la promocin de los logros acadmicos. Las familias deben asegurarse de que su hijo est en la escuela. Por favor, no permita que su hijo(a) pierda un da de clases, excepto para enfermedades graves. Si su hijo(a) va a faltar a la escuela por causa de enfermedad, por favor llame a la Srta. Jimenez (Gerente de la Oficina) tan pronto como sea posible. Todas las ausencias deben ser seguidas al da siguiente con una nota firmada por un padre, guardin o mdico. Si su hijo(a) falta, la Srta. Jimnez seguir con una llamada telefnica.

Todas las ausencias - "excusadas" y "sin excusa" - an se consideran ausencias. Cualquier

da que su hijo no asiste a la escuela se considera una ausencia. Enfermedad del estudiante (con una nota del mdico), una muerte en la familia, una fiesta religiosa (con una nota de los padres/tutores) son considerada ausencias.

Nunca falten a la escuela para citas. Las familias son responsables de planificacin de citas

mdicas fuera del horario escolar. Las mejores horas son viernes por la tarde (despus de 2:45PM) o das cuando la escuela no est en sesin. En el caso raro en que un estudiante tiene una cita con el mdico durante el da escolar, no deben faltar el da escolar entero.

Las suspensiones son consideradas ausencias: Si los estudiantes estn ausentes de la escuela debido a suspensin, estos das sern tratadas igual como las ausencias. Salida temprana. Los estudiantes deben quedarse en la escuela hasta el final del da (4:00PM
salida normal; 2:45PM los viernes). Recolecciones tempranas son perjudiciales para el ambiente de aprendizaje

Cmo la escuela mantendr un registro de y dar seguimiento a las ausencias: La escuela

mantendr registros de todas las ausencias de los estudiantes. Si un estudiante falta a la escuela, el personal de KIPP STAR hacer esfuerzos razonables para comunicarse con los padres/guardianes del estudiante por telfono, por escrito o en persona. El personal le explicar la poltica de asistencia estricta de la escuela y pedir el apoyo del padre/guardin.

ATTENDANCE CONSEQUENCES FOR ABSENCES

Todas las ausencias y tardanzas se notan en el reporte de calificaciones. Los estudiantes que estn ausentes por cualquier razn tienen que completar el trabajo que se dio durante su ausencia y debe ser completado de una manera completa para recuperar el trabajo y tarea que perdi. Puesto que la ausencia en clase afecta el aprendizaje acadmico, las ausencias repetidas se pueden reflejar en los grados del estudiante. Si un estudiante esta ausente en varias ocasiones, la Srta. Saraiya (principal), los maestros, estudiante y padre/guardin se reunirn para discutir el asunto. Adems, los estudiantes que tienen 10 o ms ausencias sin-escusas (3 tardanzas equivalen a una ausencia), corren el riesgo de perder los viajes, y/o celebraciones.

ATTENDANCE - TARDINESS

Llegar a la escuela a tiempo es clave para el xito de su hijo - en la escuela y en la vida. Nuestras puertas se abren a las 7:15am todas las maanas. Los estudiantes deben llegar entre las 7:15am y 7:40am. Los estudiantes que llegan despus de 7:40am son marcados tarde. Cada tres tardanzas se grabarn como una ausencia.

POLITICA DE ENTRADA Y SALIDA

Llegada: Los estudiantes y las familias deben permanecer fuera del edificio hasta las 7:15 AM. Los estudiantes deben llegar entre las 7:15 AM a 7:40 PM. Todos los estudiantes entran a travs de la entrada designada para KIPP STAR Primaria en W 177 St. Los estudiantes que llegan despus de 7:40 son considerados tarde y tiene que usar la entrada principal para entrar en el edificio y luego ser acompaado por su padre/tutor a la oficina principal en el 4 piso. Salida: De lunes a jueves, las familias son responsables de recoger a los estudiantes puntualmente a las 4:00PM. Los viernes, el da termina a las 2:45PM. Todos los estudiantes sern despedidos a travs de la entrada designada para KIPP STAR Primaria en W 177 St. Es la responsabilidad de los padres/guardianes para garantizar una puntual de recogida su hijo(a). recogidas Tarde no son aceptables. La Srta. Billie (Directora de Operaciones) se pondr en contacto con las familias de los estudiantes que son recogidos tarde. A ningn estudiante se le permitir salir de la escuela sin un acompaante adulto autorizado para recogerlo regularmente (basado en los nombres autorizadas para recoger enumerados en el formulario de inscripcin)

UNIFORME DE LA ESCUELA
Todos los estudiantes deben venir a la escuela con su camiseta de uniforme de KIPP STAR Primaria, pantalones o falda color khaki y tenis puesto. Camisetas de uniforme estarn disponibles para compra en Das de Vista Previa y Conferencias de Notas. Si necesita ms camisetas de uniforme, tambin puede comprarlos directamente del vendedor Ideal Uniforms (1450 Metropolitan Avenue, Bronx, NY 10462) o puede llamar la tienda a (718)-430-6751 para recibirlo por correo. Hable con Srta. Jimenez (Gerente de la Oficina) si tienes cualquier pregunta. Si un estudiante llega a la escuela sin uniforme, los padres / tutores sern llamados y les pide que traigan el uniforme antes de que el estudiante puede ir a su clase. Tenemos un uniforme escolar requerido por varias razones muy importantes: Uniformes nos unen como comunidad. Cuando ves a un grupo de estudiantes con el uniforme de KIPP STAR, es una poderosa declaracin visual de nuestra comunidad. Los estudiantes hacen un compromiso de que cuando se ponen el uniforme de KIPP STAR, que estn cumpliendo con las altas expectativas de la escuela. Uniformes reducen las distracciones y la competencia de ropa. A menudo, los estudiantes pasan ms tiempo discutiendo y evaluando lo que otros estn usando o no estan usando en lugar de dedicar tiempo a centrarse en el aprendizaje. Con uniformes elimina esta distraccin. Todos somos iguales con los uniformes. Todos tenemos la misma misin. Todos vamos a la universidad. Todos llegan a la escuela con la misma ropa. Uniformes se ven profesional. Escuela es el trabajo de nuestros alumnos y por eso es importante que ellos se "visten para el trabajo."

REGLAS DEL UNIFORME

1.

lunes jueves: Camisa de uniforme de KIPP STAR Primaria, pantalones/falda khaki y tenis. viernes: Camisetas universitarias se pueden usar en lugar de camiseta de uniforme.

Los estudiantes deben usar una camisa de KIPP todos los das. Sus camisas de KIPP deben ser completamente visibles siempre dentro del edificio. Camisas manga larga se pueden usar debajo de camiseta de uniforme. Hay camisas de manga corta y camisetas de manga larga disponibles para el tiempo ms fro. Todas las camisas de KIPP deben ser sometidas adentro de los pantalones y ser usadas apropiadamente. Todos los pantalones deben estar alrededor de la cintura. Las correas son opcionales. (Las correas deben ser de tamao apropiados (ninguna imagen o smbolos grandes que puedan presentar una distraccin). Los estudiantes no pueden usar pantalones jeans en la escuela, excepto en ocasiones especiales (determinada por el personal de la escuela) Los estudiantes no pueden ponerse pantalones para correr, pantalones de sudadera o pantalones cortos. Los estudiantes no pueden ponerse camisetas sin manga camisas atajadas, blusas, vestidos. Los estudiantes no pueden usar ropa inapropiada apretado. Las nias no se pueden poner faldas que estn inapropiadamente cortas (ms de 3 pulgadas arriba del centro de la rodilla) que tengan aberturas inapropiadas (arriba de la rodilla). Se les sugiere las nias que eviten ponerse faldas vestidos que se suben arriba de las piernas. Ellas tienen la opcin de ponerse un forro o pantalones cortos abajo de sus faldas vestidos. Los estudiantes no pueden usar sombreros, gorras, trapos u otras cubiertas de cabeza en la escuela (excepto en el caso de la prctica religiosa).

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

9.

10. Por razones de seguridad, las siguientes joyas no son permitidas en KIPP: collares fuera de la camiseta, cadenas, anillos mltiples, y aretes que cuelgan. Los aretes no pueden colgar de la oreja (aretes que no cuelgan estn permitidos). Se les permite un collar en la escuela a los estudiantes pero debe permanecer dentro de la camiseta en todo momento. Los estudiantes no pueden usar brazaletes y anillos. 11. Los estudiantes no se pueden maquillar, no pueden usar lentes de contacto de color, o traer cabello de color, colores mltiples. (Los estudiantes pueden usar Vaselina, Chapstick, etc. para los labios. Pero as como con otros artculos, esto se le puede quitar si no se usa apropiadamente y si se est usando excesivamente.) 12. Los estudiantes deben usar tenis a la escuela cada da. Tenis no deben tener ruedas o luces que distraen y son peligrosos. Los estudiantes no pueden usar zapatos que muestran sus dedos del pie o los talones. Recomendamos zapatos de velcro para que los estudiantes que an no han aprendido a amarrar sus cordones.

En adicin a lo de arriba sobre las reglas de uniformes, la siguientes reglas aplican: a) Joyas caras o dinero de gran cantidad so se debe traer a la escuela. Si es necesario que el estudiante cargue ms de $20, el dinero se le puede dar a un maestro para que lo cuide. b) Las siguientes cosas NO se pueden traer a la escuela: beepers, telfonos celulares, iPods, Discmans, o radios de cualquier tipo, y juguetes electrnicos (PSPs, Gameboys, etc). c) Dulces y soda no son permitidos en la escuela.

SERVICIOS DE COMIDA
Desayuno, almuerzo y merienda estar disponible en KIPP STAR. Todas las familias tendrn que completar un formulario que permite que la escuela participe en el programa de comidas gratis o de precio reducido. Por favor, informe a la escuela si su hijo(a) tiene alergia a algn alimento. Las familias pueden enviar slo el almuerzo a la escuela, sin embargo, los estudiantes no tendrn acceso a una nevera o un microondas. Si va a enviar comida a la escuela con su hijo(a), le pedimos que nos enven alimentos nutritivos. Por favor, no deje que su nio traiga bebidas que no saludables (por ejemplo, sodas o jugos pesados en azcar) o alimentos poco saludables (papas fritas, bizcochos, galletas) a la escuela. Algunos alimentos o bebidas que no son saludables sern quitado de los estudiantes, ya que no se le permitir comer / beber en la escuela. Caramelos, chicles, refrescos y no se les permite ser comido en la escuela. Si usted decide enviar el almuerzo, todo el almuerzo debe ser en una bolsa o envase que tiene el nombre del estudiante puesto.

TRANSPORTACION

Los estudiantes que viven ms de milla de la escuela, pero menos de 1 milla, recibirn una tarjeta de transporte (metrocard) de precio reducido para el transporte pblico. Los estudiantes que viven mas de 1 milla de la escuela recibirn una tarjeta de transporte de precio completo para el transporte pblico. Es la responsabilidad de cada estudiante de cargar su tarjeta de transporte. Los estudiantes recibirn su tarjeta de transporte los viernes antes de la escuela de los sbado. Se espera que los padres recojan o hagan otros planes para recoger a los estudiantes que se quedan despus de la escuela por detencin, tutoria, o actividades especiales. Los padres deben proporcionar informacin de contacto para todas las personas autorizada s a recoger a su nio. Si la persona que recoge a su nio(a)no es el padre/guardin legal del nio se debe : a) dar permiso por escrito explcito de quien va a recoger al nio(a) b) debe tener por lo menos 18 aos de edad. Hable por favor con Srta. Billie (Directora de Operaciones) si hay algunas preocupaciones.

LECCIONES DE VIAJES

Nuestros estudiantes y familias esperan varias oportunidades, especialmente nuestros viajes. Cada ao, los profesores de KIPP planean varios viajes que complementan el plan de estudio, incluyendo recorridos a los museos y a los parques locales, la estatua de la libertad, juegos de baloncesto de la universidad Columbia, patinaje de hielo, el parque zoolgico del Bronx entre otros sitios de la ciudad New York. Los estudiantes ganan estos viajes basado en su comportamiento, asistencia, y calificaciones. Recuerde que la escuela reserva el derecho de quitarle la participacin a un estudiante o de prohibirlos de ir por cualquier razn que comprometa el bienestar fsico o emocional de s mismos o de otros. La asistencia tambin puede afectar la participacin.

COMUNICACION CON EL PERSONAL O MAESTROS

Parte del xito de KIPP STAR Escuela Primaria es la comunicacin abierta entre los padres, los estudiantes, y los maestros. En un esfuerzo para hacer esto, damos todos los nmeros de telfono del personal de KIPP STAR Escuela Primaria. Los estudiantes y los padres deben sentirse libres de llamar a cualquier miembro del personal por cualquier razn. Esta es una buena ocasin de obtener ayuda en caso de necesidad, con la tarea. Si su nio(a)est intentando llamar a un profesor pero l no contesta, deje un mensaje que explica la razn de la llamada, su nombre completo y el nmero de telfono y permita algn tiempo para regresar su llamada. En caso de emergencia, por favor llame a la Oficina Principal.

USO DE TELEFONOS CELULARES

Los telfonos celulares no estn permitidos en la escuela por cualquier motivo. Si un nio(a) trae un telfono celular a la escuela, sern confiscados y entregados solamente a un padre o guardin. Si usted necesita un

mensaje transmitido a su hijo(a) por favor llame a la escuela KIPP STAR Primaria directa o un maestro.

PERTINENCIAS PERSONALES
Los estudiantes deben asegurarse de que cualquier pertenencia personal que ellos traigan a la escuela sea apropiada para la escuela, y no presente ningn tipo de riesgo fsico o emocional a s mismos o a otros. Tambin recuerde que no se permite traer chicle, dulces, o juguetes a la escuela sin permiso anterior. Todos los juguetes, tarjetas, juegos electrnicos que no sean especficamente autorizados por la escuela sern confiscados y devueltos solamente a los padres y a los guardianes. Finalmente, note por favor que la escuela no es responsable por ninguna pertenencia personal que sea trada a la escuela.

SALUD Y SEGURIDAD
VACUNAS
La ley del Estado de Nuevo York requiere que vacunen a todos los nios antes de entrar a la escuela primaria estas incluyen las siguientes: - 4 DTaP or DTP (Difteria, Ttanos, Tos ferina) - 3 Hepatitis B - 3 OPV or IPV (Poliomielitis) - 1 Varicella (Chicken Pox) - 2 MMR (Measles, Mumps, & Rubella) Antes de que un nio pueda ser permitido a asistir a la escuela (tiene que cumplir con los requisito inicial y de ser notificado antes de los 14 das), los padres/guardianes deben presentar la documentacin de su nio para comprobar que recibido todas las dosis requeridas de vacunas o que su nio ha recibido por lo menos una dosis de cada una de las vacunas requeridas y est esperando para recibir los intervalos subsecuentes de las dosis en el momento apropiado. KIPP debe recibir un certificado de vacunas no ms tarde del 16 de septiembre de 2011. Estos requisitos pueden ser remplazados solamente si una formulario fsico o una exencin religiosa se trada a la escuela.

REPORTAR LA ENFERMEDAD DE UN ESTUDIANTE

Si su nio va a faltar a la escuela porque est enfermo, llame por favor la escuela lo ms pronto posible. Todas las ausencias del estudiante deben ser seguidas el da siguiente con una nota firmada por un padre, un guardin o un doctor. El personal de KIPP llamar para verificar todas las ausencias del estudiante. Dgale por favor a la Srta. Billie (Directora de Operaciones) o Srta. Saraiya (Principal) si tiene algunas preocupaciones mdicas o circunstancias especiales que debemos tomar en cuenta. Si un estudiante se enferma o se lastima durante el da escolar y no se siente bien para eSTAR en clase, el padre/guardin ser llamado para qu recoja el nio/a. Es necesario que nosotros tengamos la informacin ms corriente de cambios de los nmeros de emergencia, en caso de que no podamos comunicarnos con alguien en la casa. Llamaremos a la persona que recoge al nio(a), si no es el padre/guardin del nio(a), l/ella tiene que a) tener permiso escrito explicito de recoger al nio(a) b) tener a lo menos 18 aos de edad.

ENFERMERIA Y MEDICAMENTOS

Si su hijo requiere de medicamentos durante el horario escolar, la enfermera de la escuela administrar medicamentos. Sin embargo, la medicacin no se puede administrar sin completar el formulario de "Administracin de Medicamentos", que debe ser completada por un mdico. Las familias pueden

obtener una copia de este formulario si llaman o visitan a la escuela. Esta poltica y la exigencia de tener una forma de archivo se aplica a todos los medicamentos, incluyendo la aspirina, Tylenol y otros medicamentos de venta libre. Medicamento debe estar en su empaque original / caja. El personal de la escuela NO est autorizado a administrar medicamentos. Estudiantes con asma deben de traer su inhalador recetado por su doctor todos los das. Estudiantes con asma necesitan decirle al personal de KIPP inmediatamente si la respiracin se le hace difcil. Dgale por favor a la Srta. Billie (Directora de Operaciones) o Srta. Saraiya (Principal) si tiene alguna preocupacin sobre medicina, alergias o circunstancias especiales que debemos tomar en cuenta.

SERVICIOS DE CONSEJEROS

Los servicios de consejera en KIPP STAR estn disponibles para ayudar a cualquier estudiante o padre a discutir cualquier asunto social, emocional, o acadmico que tenga. Adicionalmente, Srta. Williams, nuestra trabajadora social, ayudara a los estudiantes ajustarse con estrs personal y relacionado con la escuela. En KIPP cada estudiante tiene derecho a apoyo de consejera y servicios de referencia. El apoyo de consejera tambin es extendido a las familias que lo necesitan. Hay varias maneras por las cuales los estudiantes pueden ser referidos para servicios de consejeros: Si algn padre est interesado en que uno de los consejeros hablen con su hijo(a)(a) por favor comunquense con Srta. Saraiya (Principal). Los estudiantes pueden pedir directamente hablar con la trabajadora social. Un estudiante tambin puede ser referido por la recomendacin de un maestro/a, consejero, o la principal. Por favor entiendan que es mandatorio que nosotros respetemos los derechos y privacidad de nuestros estudiantes y familias. Toda la informacin y servicios de consejeros son confidenciales y no pueden ser compartidos (excepcin de incidentes requeridos por ley).

CALENDARIO Y HORARIOS
FECHAS PARA EMPEZAR/TERMINAR
La escuela de verano comienza para los estudiantes de Kindergarten el 20 de agosto a las 8:00AM y terminara el 30 de agosto a las 1:30PM. La escuela de verano comienza para los estudiantes de 1er grado el 23 de agosto a las 8:00AM y terminara el 30 de agosto a las 1:30PM Este ao, la escuela comenzara para TODOS estudiantes el martes 4 de septiembre del 2012 a las 7:15AM. El ltimo da de clase para los estudiantes ser el viernes, 26 de junio de 2013 a las 2:45PM.

VACACIONES/CELEBRACIONES
Con pocas excepciones, KIPP STAR seguir el mismo calendario de vacaciones que el Departamento de Educacin de la ciudad de New York (vean el calendario para detalles).

TIEMPOS PARA CERRAR LA ESCUELA (INCLEMENCIA DECLIMA)

Si las escuelas pblicas de NYC estn cerradas durante la inclemencia del clima, KIPP STAR Primaria cerrara tambin. Escuche la radio (e.g. 1010 WINS noticias) o la televisin para avisos sobre escuelas pblicas que cerraran o empezaran mas tarde en el da en NYC. O tambin, cheque la pgina del Departamento de Educacin (http://schools.nyc.gov). Ya que el da escolar haya comenzado, la escuela no ser cancelada o despachada temprano debido a las condiciones atmosfricas. Los padres pueden recoger a sus nios temprano en caso que las condiciones empeoren.

ESCUELA DE VERANO
La escuela de verano es un momento crtico para obtener una ventaja en el ao escolar y consecuentemente todos los estudiantes en KIPP STAR Escuela Primaria tienen que asistir a la escuela durante el verano. La escuela de verano comienza para los estudiantes de Kindergarten el 20 de agosto a las 8:00AM , la escuela de verano comienza para los estudiantes de 1er grado el 23 de agosto a las 8:00AM y terminara para todos el 30 de agosto a las 1:30PM. Durante de la escuela de verano los estudiantes deben llegar entre las 7:45Am 8:00AM y deben ser recogidos a las 12:00PM en punto. Todos los estudiantes entran y salen de la escuela a travs de la entrada designada KIPP STAR Primaria en W. 177. Por favor note que las ausencias sin excusa en el verano pueden resultar en que su nio(a) no pueda asistir a uno de los viajes de leccin durante el ao.

SABADOS DE FAMILIAS
En sbados apropiados, todos los estudiantes de KIPP STAR Primaria tienen que asistir a la escuela de 9:00 a.m. 11:00 a.m. con un padre o un guardin. Durante este tiempo, los estudiantes participarn en un taller y despus en una clase de su eleccin/actividades planeadas por la escuela. Familias que no pueden asistir a un sbado de familia tienen que comunicarse con Srta. Saraiya (Principal) con anticipacin.

HORARIO DE LA ESCUELA
Empezando el 4 de septiembre, todos los estudiantes comenzaran el da escolar a las 7:40AM y se quedaran en la escuela hasta que se despida de clases a las 4:00PM, lunes a jueves, a las 2:45PM los viernes y los sbados de 9:00AM hasta las 11:00PM. Si le gustara que su hijo(a) desayune en la escuela, tiene que llegar antes de las 7:30AM.

UN EJEMPLO DEL HORARIO DIARIO DE UN KIPPSTER

7:15-7:40 AM 7:15-7:45 AM 7:50-8:00 AM 8:00-8:45 AM 8:45-10:15 AM 10:15-11:00 AM 11:00-12:00 PM 12:00-12:30 PM 12:30-1:00 PM 1:00-2:00 PM 2:00-3:00 PM 3:00-3:40 PM 3:40-4:00 PM Llegada Desayuno STAR Programa de la Maana (cada otro da) Reunin de la Maana para las Clases Instruccin de Lectura (Lectura, escritura, fontica, estaciones de trabajo de alfabetizacin) Teatro y Movimiento Matemticas y estaciones de trabajo de matemticas Recreo Almuerzo Siesta Expediciones (Estudios Sociales y Ciencias) Centros de eleccin libre Reunin de la Comunidad y Retiro

CALENDARIO DE KIPP STAR ESCUELA PRIMARIA 2012-2013

AGOSTO jueves, 16 de agosto & viernes, 17 de agosto lunes, 20 de agosto jueves, 30 de agosto jueves, 23 de agosto jueves, 30 de agosto viernes, 31 de agosto SEPTIEMBRE viernes, 31 de agosto lunes, 3 de septiembre martes, 4 de septiembre sbado, 8 de septiembre viernes, 14 de septiembre lunes, 17 de septiembre & martes, 18 de septiembre mircoles, 26 de septiembre OCTUBRE lunes, 8 de octubre viernes, 12 de octubre sbado, 13 de octubre viernes, 19 de octubre NOVIEMBRE viernes, 3 de noviembre martes, 6 de noviembre sbado, 10 de noviembre lunes, 12 de Noviembre jueves, 15 de noviembre viernes, 16 de noviembre lunes, 19 de noviembre viernes, 23 de noviembre lunes, 26 de noviembre DICIEMBRE sabado, 8 de diciembre viernes, 14 de diciembre viernes, 16 de diciembre viernes, 21 de diciembre martes, 1 de enero Espectculo del Invierno Dia de DP del Personal (ESCUELA CERRADA) Reportes de Progreso Distribuido RECESO DE INVIERNO (ESCUELA CERRADA) 1er semestre termina Da de Elecciones (ESCUELA ESTARA ABIERTA) Fiesta Familiar (1er Grado) Da de Veteranos (ESCUELA ESTARA ABIERTA) Conferencias de Notas (MEDIO DIA) Dia de DP del Personal (ESCUELA CERRADA) RECESO THANKSGIVING (ESCUELA CERRADA) Regreso a la escuela Da de Colon (ESCUELA CERRADA) Reportes de Progreso Distribuido Fiesta Familiar (Kindergarten) Dia de DP del Personal (ESCUELA CERRADA) Da de trabajo (ESCUELA CERRADA) Primer da de escuela Casa Abierta de KSES Dia de DP del Personal (ESCUELA CERRADA) Rosh Hashanah (ESCUELA CERRADA) Yom Kippur (ESCUELA CERRADA) Da de Vista Previa para Familias Escuela de Verano para kindergarten Escuela de Verano para 1er grado Escuela Cerrada

ENERO martes, 2 de enero sbado, 5 de enero viernes, 18 de enero viernes, 18 de enero lunes, 21 de enero mircoles, 1 de febrero FEBRERO viernes, 15 de febrero lunes, 18 de febrero viernes, 22 de febrero lunes, 25 de febrero Dia de DP del Personal (ESCUELA CERRADA) RECESO DE FEBRERO (ESCUELA CERRADA) Regreso a la escuela Regreso a la escuela Sbado de Familia (Kinder) 2do Semestre Termina Dia de DP del Personal (ESCUELA CERRADA) Da de MLK (ESCUELA CERRADA) Conferencias de Notas (MEDIO DA)

MARZO viernes, 8 de marzo sbado, 9 de marzo viernes, 15 de marzo lunes, 25 de marzo martes, 2 de abril mircoles, 21 de marzo ABRIL mircoles, 3 de abril jueves, 4 de abril viernes, 5 de abril viernes, 12 de abril mircoles, 17 de abril sbado, 28 abril Regreso a la escuela Lotera de Admisin 3ro Trimestre Termina Dia de DP del Personal (ESCUELA CERRADA) Conferencias de Notas (MEDIO DIA) Sbado de Familia Reportes de Progreso Distribuido Sbado de Familia (1er grado) Dia de DP del Personal (ESCUELA CERRADA) RECESO DE PRIMAVERA (ESCUELA CERRADA) SALIDA TEMPRANA para estudiantes

MAYO sbado, 11 de mayo viernes, 24 de mayo lunes, 28 de mayo JUNIO sbado, 15 de junio mircoles, 26 de junio Celebracin del Final del Ano ltimo da de escuela Espectculo de Primavera Dia de DP del Personal (ESCUELA CERRADA) Da de Conmemoracin (ESCUELA CERRADA)

ACADEMICO - TRABAJA DURO

TAREA
Una de las partes fundamentales del programa acadmico de KIPP STAR es la tarea que cada KIPPster recibe cada noche. La tarea se debe ser completada la noche antes que se tenga que entregar. No se permitir que los estudiantes terminen la tarea durante el desayuno a menos que tengan permiso explcito del maestro/a. Ningn estudiante esta excusado de su tarea sin el permiso de su maestro/a antes de la fecha en que se debe entregar. Si un estudiante descubre que l no podr terminar una tarea, l debe llamar al maestro/a por el telfono no ms tarde de la noche antes que se tiene que entregar. Si el estudiante no puede llamar al maestro/a por alguna razn, deben traer una nota escrita de sus padres/guardianes.
INFORMACION IMPORTANTE SOBRE LA TAREA Hay muchos puntos que se revisan con los estudiantes. Abajo tienen mensajes que constantemente mandamos a nuestros estudiantes as como reafirmamos la importancia de la tarea. Por favor revisen con sus hijo(a)s y continen de reafirmar la que su tarea sea terminada en una manera precisa, cuidadosa, y oportuna. Como siempre, los estudiantes pueden llamar a sus maestros con preguntas de tarea.

Porque estamos comprometidos a nuestra misin de preparar a nuestros estudiantes para la preparatoria, el colegio, y el mundo ms all, nos enfocamos fuertemente en que la tarea se complete cuidadosamente. La tarea les ayuda a los estudiantes a desarrollar tenacidad, control de si mismo, deseo, disciplina and dedicacin todos los cuales son importantes para tener xito en la vida. Cada noche, los estudiantes volvern a casa con su carpeta de tarea. Hay una seccin que dice "se queda en casa". Esto se califica el trabajo para que usted pueda ver o avisos importantes que la escuela va a enviar a casa. Usted ver otra seccin de la carpeta que dice "volver a la escuela". Esta es la tarea que debe ser completado esa noche y enviado de vuelta a la escuela en esta carpeta. Nuestros nios estn todava desarrollando sus tareas y competencias laborales, sino que necesitar su apoyo en la casa. A veces, muchas de las tareas ser necesario que las realice con su hijo(a). Por favor, hable con a la maestra si usted necesita ms aclaracin. Tarea completa y esfuerzo se registra en PowerSchool, que se utiliza para determinar las calificaciones de cada clase.
A. TRABAJO PERDIDO MIENTRAS EL ESTUDIANTE ESTA AUSENTE

Se espera que los estudiantes que estn ausentes llamen a los maestros individuales para obtener su tarea y para preparar su tarea cuando vuelven a la escuela. Todo trabajo que se pierda, este incompleto, incorrecto necesita completarse. Es la responsabilidad del estudiante y su familia de comunicarse con cada uno de sus maestros para completar de todo el trabajo que falta. El tiempo generalmente permitido para terminar este trabajo ser el nmero de das que el estudiante estuvo ausente. Por ejemplo, si un estudiante estuvo ausente por un da, despus l tendr un da para entregar cualquier trabajo faltado. Trabajo tarde, incompleto, o perdido (por razones sin excusa con excepcin de ausencias) se deben componer para el da siguiente.
B. FIRMA DEL PADRE EN EL REGISTRO DE COMUNICACIN/LEER Los padres deben firmar el registro de comunicacin y el registro de leer diario. Estos registros llegan diaria a casa con los estudiantes todos los das y deben ser firmado y enviado de vuelta a la escuela. Esto nos ayudar a comunicar cmo est progresando su hijo en trabajar duro y siendo amable.

COPIAR/ENGAO/PLAGIO El Copiar/engao es una ofensa seria. Si un estudiante copia el trabajo de otro estudiante o si un estudiante da a otro estudiante su trabajo, se considera engao (deshonestidad acadmica), y el estudiante recibir una consecuencia grave.

El Plagio implica el robo de alguna de las ideas o las palabras de otro como lo suyo o imitacin de la

lengua, de las ideas, y de los pensamientos de otro autor (o de la persona) y despus de pasarlos como su propio trabajo original. Si un estudiante plagi y forja una firma, esto tambin se considera deshonestidad acadmica. El estudiante recibir una consecuencia grave.

PROMOCION DEL SIGUIENTE GRADO

La filosofa de KIPP STAR la Escuela Primaria sobre la clasificacin, promocin y retencin se basa en el reconocimiento de que cada nio es un individuo. Por lo tanto, cuando se considera la promocin o retencin, se debe prestar atencin a todos los aspectos el desarrollo de los estudiantes con el fin de satisfacer las necesidades individuales y para promover el pleno desarrollo del potencial del alumno. Poltica de clasificacin Objetivo de clasificacin Para comunicar los logros de los alumnos a sus padres y otros; Dar la informacin que los estudiantes pueden utilizar para la auto-evaluacin; Celebrar las reas de fuerza e identificar las reas de enfoque para cada alumno; Ofrecer incentivos a los estudiantes para aprender y crecer; Evaluar la efectividad del programa. Los siguientes son los componentes que se utilizan para asignar una calificacin: Evaluaciones diseados por los maestros en todas las materias Las tareas, proyectos, reportes de libros Registros de lectura Evaluaciones de lectura de Fountas & Pinell, evaluacin STEP, y evaluaciones MAP Carteras /Trabajo de la clase Las observaciones informales y formales Participacin/Esfuerzo Poltica de Promocin/Retencin Objetivo de promocin/retencin Para asegurarse de que las necesidades de los estudiantes son atendidos en el nivel adecuado y de la mejor manera posible Para asegurarnos que el estudiante esta bastante preparado para tener xito en el siguiente grado Los siguientes son los componentes que se consideran para la promocin y la retencin de: Asistencia Nivel acadmico/Dominio de la norma Los avances logrados hasta la fecha Factores sociales KIPP STAR reserva el derecho para retener estudiantes en cualquier grado, incluyendo Kindergarten.

*** Si un nio est siendo considerado para la retencin vamos a utilizar la Escala de Retencin de Light creada por el Dr. Wayne H Light que sopesar los beneficios o las consecuencias de la retencin que cada nio .***

CDIGO DE CONDUCTA
La formacin del carcter: Manejo de la Conducta: En KIPP STAR Escuela Primaria, creemos que para que nuestros estudiantes tengan xito en la escuela y ms all, debemos trabajar como una comunidad para apoyar su crecimiento tanto en lo acadmico y carcter. Para que los profesores y las familias para apoyar a nuestros estudiantes a medida que crecen y aprenden, hemos creado 5 creencias fundamentales que guan nuestro trabajo como una escuela. Esperamos que usted se familiarice con estos 5 creencias fundamentales y nos ayudan a apoyar y reforzar ellos dentro de la escuela y en casa. Estos 5 creencias fundamentales son la base de nuestra forma de trabajar para apoyar a nuestros estudiantes en la escuela cuando llegan a los jvenes que esperamos que se convertir: Creencias: Creencia #1: Creemos que cada uno de nosotros es un trabajo en progreso y que nuestros estudiantes son tambin obras en proceso. Cada da es una oportunidad para que todos podamos crecer! Creencia #2: Nosotros siempre tratamos a nuestros estudiantes con amor y respeto. Creencia #3: Creemos que todos nuestros estudiantes son capaces de alcanzar en el mundo acadmico y el carcter. Creencia #4: Vamos a tener grandes expectativas en todo momento, en todas las situaciones, con todos nuestros estudiantes. Creencia #5: Creemos que cuando nuestros alumnos se comportan mal, es porque estn en necesidad de apoyo adicional o el desarrollo y es nuestro trabajo como maestros y padres de familia para apoyarlos en el desarrollo de estrategias para tomar mejores decisiones.

Esperamos que todos los miembros de nuestra comunidad escolar estar a salvo, ser agradable, y trabajar duro dondequiera que se encuentren en nuestra escuela. Estas expectativas, junto con nuestros valores escolares y Creencias, gua de cmo vamos a lidiar con situaciones en las que los estudiantes toman malas decisiones. Como se mencion en el compromiso de KIPP STAR a la forma de Excelencia esperamos que todos los miembros de nuestra comunidad escolar (padres, maestros y estudiantes) para cumplir con esta expectativa y tomar las mejores decisiones posibles todos los das. Es nuestro trabajo como una comunidad escolar para apoyar a los estudiantes a crecer y desarrollar habilidades fuertes de carcter. Si un estudiante tiene dificultades para tomar buenas decisiones de una manera que se alinea con las tres expectativas de la escuela, los siguientes son algunos ejemplos de las consecuencias lgicas que pueden ser asignadas por los profesores y personal de la escuela. El equipo de la escuela asignar estas consecuencias sobre la base de acciones de los estudiantes y las necesidades de la situacin. Posibles consecuencias lgicas: Silla de pensar (a tiempo) Mesa de silencio Quedarse sin receso/tiempo de eleccion

Escritorio separado Perdida de viajes de leccin La prdida de privilegios de clase de otros

Nuestro objetivo no es castigar a nuestros estudiantes por su comportamiento, sino para reforzar la idea de que las malas decisiones tienen consecuencias que debemos trabajar para evitarlo. Como una comunidad escolar que va a trabajar igual de duro para reforzar la idea de que la buena opcin tener resultados positivos, a travs de la alabanza, los incentivos y el reconocimiento individual o de grupo. Si su hijo recibe una consecuencia de hacer una mala eleccin en la escuela le pedimos que hable con su hijo y ayudar a l / ella para que a travs de mejores opciones la prxima vez que se encuentran en una situacin similar. A travs de nuestro esfuerzo compartido podemos ayudar a nuestros estudiantes a tomar de forma independiente la eleccin que llevar a un mayor xito en el futuro. En el caso de su hijo muestra comportamientos ms extremos (por ejemplo: el lenguaje de bateo, malo, tocar de manera inapropiada) o para los estudiantes que toman malas decisiones en repetidas ocasiones que el conflicto con las expectativas de la escuela nos pondremos en contacto para programar una reunin para discutir los prximos pasos para apoyar a su nio en la escuela. Incluso en las situaciones ms extremas de nuestro objetivo como la escuela es proporcionar a la consecuencia apropiada por el comportamiento demostrado y ayudar a su hijo a hacer una mejor eleccin en el futuro. Si el comportamiento se vuelve violento y peligroso para el estudiante, sus compaeros de clase, y / o personal, la suspensin y expulsin de KIPP STAR Primaria son posibles. En cada paso del camino, nos hemos comprometido a trabajar con los estudiantes y las familias para asegurar que todos los estudiantes crecen y se desarrollan tanto en su rendimiento acadmico y su carcter.

PARTICIPACIN DE LAS FAMILIAS

Segn como ya mencionamos, una de las partes fundamentales del xito de KIPP STAR es la relacin fuerte entre padres, maestros, y nios. Lo ms importante para esta relacin es la comunicacin. Por eso todos los maestros de KIPP STAR Primaria dan sus nmeros de telfonos y es tambin la razn porque tenemos una poltica de puertas abiertas. Todas las familias de KIPP son bienvenidas a la escuela en cualquier instante. En adicin a las conversaciones por telfono, visitas a la escuela, y visitas a su casa por nuestro personal, KIPP STAR Primaria tambin tiene conferencias cada cuarto entre maestros, padres, e hijo(a)s. Todas las familias de KIPP son bienvenidos a visitar la escuela. Damos la bienvenida a los padres/tutores/familias como socios en la educacin de nuestros estudiantes. Los padres/tutores que deseen visitar simplemente deben llamar con anticipacin para hacer una cita la clase a visitar. Al llegar, los visitantes deben registrarse en la oficina principal. Para la seguridad de los estudiantes, no podemos tener a nadie en el edificio sin previo aviso. Si un visitante llega a la escuela para dejar algo para un estudiante o para dejar un mensaje, le pedimos que el visitante deje el artculo o un mensaje con la Srta. Jimenez (Gerente de la Oficina).

CUALES SON MANERAS EN QUE ME PUEDO PARTICIPAR?

Nuestras familias siempre piden formas en que se pueden ayudar. Abajo hay unas cuantas maneras.

Sea chapern y participe en nuestras actividades de servicio comunitario Involcrese en actividades de padres-literatura/lectura con su hijo(a) nase a nuestras cenas comunales, conciertos y otros eventos Atienda funciones de los estudiantes en clase (caf de poesa, discusiones en clase y presentaciones, celebraciones culturales, y otras dependiendo en otras clases) Atienda las ceremonias de premios de cada cuarto Sea chapern de viajes escolares Venga a la escuela para sentarse en clases (no hay tiempo muy poco) Invtenos a su casas para visitas Sintese en nuestros paneles Infrmenos de eventos comunitarios o actividades en las que podemos participar Ayude con el Da de Fotos Comparta viajes en vehculos con otras familias Atienda conferencias de maestros/padres Sea voluntario en clases de enriquecimiento o clases de sbados de familias, como de Tejer, Tecnologa, Clase de Estudio, Teatro de Lectores, etc. Ayudar a hacer copias y laminado materiales de clase Ayudar a traducir documentos

Y si hay actividades voluntarias adicionales, por favor pngase en contacto con Srta. Billie (Directora de Operaciones) o con Srta. Saraiya (Principal).