uSo eFiCieNte Del AGuA

Nuestra comuna se caracteriza por la falta de agua durante el verano. Por ello es vital usar tecnologas que nos permitan entregar de manera ms eficiente el agua a nuestras plantas. Goteros Es una tcnica eficiente para regar desde las plantas del huerto (tomates, zapallos italianos, aj), hasta rboles y flores de tu jardn. 1. Con un clavo haz un agujero justo en medio de la tapa de la botella. 2. Inserta el gotero dentro de la boca de la botella y enrosca la tapa. 3. Recorta un crculo en la parte inferior de la botella para rellenar con agua. 4. Con los materiales de reciclaje, inventa una estructura para sostener la botella. Puedes utilizar un palo y un alambre. 5. Pon tu regadera cerca de la planta que quieras regar.

teCNoloGAS
tNel De PlStiCo PArA lA ProDuCCiN iNverNAl Las condiciones climticas de nuestra comuna nos permiten producir durante todo el ao. Sin embargo, para el invierno, es recomendable utilizar algunas tcnicas que permitan proteger los cultivos de heladas y fuertes lluvias. El tnel es una tecnologa alternativa, fcil de construir y de bajo costo. Construccin del tnelMateriales
Para construir dos tneles de 5 m de largo se necesitan:

PlANiFiCACiN ANuAl
Planificando podremos saber cundo dispondremos de las hortalizas, hacer eficiente nuestro tiempo y evitar prdidas. Adems, antes de comprar tus insumos, puedes coordinarte con tus vecinos para comprar en mayores cantidades a menor precio. CAleNDArio ANuAl De Cultivo
Cultivo Acelga Aj verde Albahaca Betarraga Brcoli Coliflor Espinaca Lechuga Pepino de ensalada Pimentn Repollo Tomate Zanahoria Zapallo italiano
E F M A M J J A S O N D

ProDuCtoS NAturAleS
Qu SoN loS ProDuCtoS NAturAleS? Son productos que se elaboran con la menor cantidad de productos sintticos, ya sean pesticidas, herbicidas o fertilizantes. Adems, son producidos con manejos que mantienen y aumentan la biodiversidad del ecosistema. Son producidos a escala pequea, dejndose espacios para otras especies, como aves, plantas nativas e insectos. CMo ProDuCir ProDuCtoS NAturAleS?
S S C S-C C C S C S-C C C

manejos

Cartilla de

materiales
6 PVC (16 mm x 3 m de largo) Plstico estabilizado doble (5 x 3m)

precio unitario $ 823 $3.439

precio total $4.941 $17.196

C C C S S-C S S-C C C

C C C S S-C S S-C C C

C C C S-C C S-C S-C

C C C S S-C C S-C S-C S C S-C S-C S S C S-C S-C

S S

S S S-C S-C S-C

S S

uSo eFiCieNte Del AGuA

otros materiales Alambre para amarrar. Palos y fierros para fabricar estacas. 1 Asegrate de tener los materiales requeridos. 2 Identifica el espacio donde se dispondr el tnel.

S-C S-C

S-C S-C S S

S-C S-C S S S S S-C S

C S-C S S S S S-C S

C C S-C C C S-C C C S-C C

S S

teCNoloGAS

Sistema de riego semi-tecnificado (SrSt) Consiste en utilizar algn tipo de manguera que permita regar slo el espacio utilizado por la planta, disminuyendo la prdida por escurrimiento y evaporacin. Cmo montar un SrSt? 1. Hacer un diseo del espacio que quieres regar 2. Toma papel, lpiz y una huincha de medir. 3. Mide los largos de cada melga, cama o surco. 4. Cuenta el nmero de cada melga, cama o surco. 5. Con esta informacin tendrs los metros de cinta o planza que necesitas. 6. Considera cinco metros extra por si tuvieras algn error. 7. Cada lnea de riego puede ser independiente o conectada con las dems. Para conectarlas, haz un dibujo de todas las lneas de riego y cuenta el nmero de conectores codos, uniones simples y Tee que necesitas para unir el sistema. Puedes agregar vlvulas de cierre para controlar el flujo segn las necesidades. Si usas planza debes insertar aspersores que rieguen en forma circular, considerando una distancia adecuada a las caractersticas del aspersor comprado.

Prepara dos estacas por cada tubo de PVC. Esto ayudar a que no se hundan los tubos en la tierra.

C S-C S-C

S-C

S-C

S-C

S-C

S-C S

Incorporando nuevas tcnicas apropiadas que permitan recuperar la vida del suelo Haciendo un uso eficiente del agua y la energa Aumentando la biodiversidad del sistema para el manejo de las plagas y enfermedades Disminuyendo y eliminando a largo plazo la utilizacin de pesticidas, herbicidas y fertilizantes sintticos.

Agro ecolgicos
Fortalecimiento de las capacidades agro-productivas y comerciales en la comuna de Navidad, regin del libertador Bernardo oHiggins

Siembra Cosecha

Requiere de almcigos y cuidado de plantines en almaciguera hasta que la planta est fuerte y tenga hojas verdaderas.

Por Qu ProDuCir MS NAturAl? Nos permite obtener alimentos sanos Nos permite aumentar la disponibilidad de productos para la venta en ferias o el consumo familiar. Disminuye los riesgos de enfermedades por contacto con pesticidas y herbicidas Disminuyen los costos de produccin, ya que no se requiere la compra de insumos qumicos Nos permite cuidar la funcionalidad de nuestro ecosistema de manera que se mantengan sus condiciones para las generaciones futuras.

recuerda El cilantro, ciboullete y perejil pueden ser cultivados durante todo el ao, en mecetas, o bajo plstico en invierno.

4 5

Coloca los tubos en forma de arco formando una semicircunferencia de un metro de ancho. Sigue colocando los arcos cada metro de distancia, hasta completar seis. Una vez que hayas terminado, une con alambre la parte superior de todos los arcos. Cubrir con el plstico la estructura formada. El plstico puede ir fijo a un lado y el otro mvil para facilitar el manejo del cultivo.

iNForMACiN PArA el DiSeo De rotACiN De CultivoS

Cultivo Distancia sobre hilera (cm) Das de Germinacin Das a la madurez

Acelga Aj verde Albahaca Betarraga Brcoli Coliflor Espinaca Lechuga Pepino de ensalada Pimentn Repollo Tomate Zanahoria Zapallo italiano

10 a 15 20 a 30 20 a 30 5 a 10 40 a 50 40 a 50 10 a 15 15 a 25 50 a 70 15 a 20 40 a 50 50 a 70 10 60

7 a 10 10 a 20 10 a 15 7 a 10 7 a 10 4 a 10 6 a 14 4 a 10 6 a 10 10 a 20 4 a 10 5 a 15 10 a 20 5 a 10

60 120 a 140 50 a 80 55 a 65 100 a 140 90 a 110 80 a 100 80 a 100 80 a 100 120 a 140 120 a 150 90 a 150 60 a 80 90 a 150

recuerda En la biblioteca del liceo podrs encontrar ms informacin sobre el cultivo de hortalizas y sus manejos.

CAMAS AltAS
Para producir ms en espacios reducidos!

ABoNo orGNiCo
Es la alternativa natural para aumentar el Nitrgeno (N), principal nutriente que requieren las plantas, el cual se desgasta con el uso del suelo.

ABoNo verDe
Se obtiene al sembrar especies de leguminosas (porotos, arvejas, habas, vicia), mezcladas con una gramnea (avena, centeno, cebada), aumentando as el N en la tierra cultivable.

La Biodiversidad es el nmero de especies distintas que habitan en nuestro huerto y se relacionan entre ellas, como plantas, aves, insectos, hongos, microorganismos, entre otros.

BioDiverSiDAD

PArA AuMeNtAr lA DiverSiDAD SiGue loS SiGuieNteS CoNSeJoS

BioDiverSiDAD Y MANeJo eColGiCo De PlAGAS

Suelo

En la cama alta la tierra se prepara y se levanta sobre el nivel que tena. As el suelo, suelto y aireado permite un gran desarrollo de las races.

Es la mezcla de desechos orgnicos que al descomponerse generan un sustrato rico en nutrientes y microorganismos buenos para el crecimiento de las plantas.

1
Reunir los materiales: estircol de ganado, caballo, oveja o gallina; hojas de rboles, restos de cosecha, malezas sin semilla, todo picado en trozos pequeos; restos de comida como cscaras de frutas y verduras, tallos de vegetales, cscara de huevo machacada y bolsas de t; paja y tierra.

GuA PrCtiCA De SieMBrA Del ABoNo verDe

1
Marcar franjas de 1 metro de ancho y no ms de 15 metros de largo con cordel y estacas.

BeNeFiCioS De lA BioDiverSiDAD eN NueStro Huerto Nos fortalece ante eventos climticos bruscos (como heladas). Genera microhbitat para insectos benficos o controladores biolgicos de los insectos que nos causan dao. Algunas plantas producen esencias repelentes de insectos dainos. Aumenta la diversidad de productos disponibles para ofrecer.

En los alrededores del huerto puedes acompaar con plantas medicinales, arbustos ornamentales o rboles que produzcan frutos.

Comenzar haciendo surcos de 40 cm de ancho y profundidad desde un extremo de la franja. Pon la tierra recogida sobre la carretilla o en un saco. Rellenar con material orgnico. Una vez terminado el primer surco, contina con los siguientes 40 cm. Ahora la tierra la dejas caer sobre el primer surco cavado revolviendo con el material orgnico sin apretarla.

Del

2
Elegir un lugar seco y asoleado en invierno, soltar el suelo y al centro enterrar un palo largo (2 m). MezClA PArA CoMPoSt

Planta o siembra los cultivos intercalados. No pongas todos los individuos de una especie juntos.

Utiliza plantas aromticas en los extremos de las melgas o camas de cultivo.

Remover y soltar los primeros 15 a 20 cm del suelo.

AGroeColGiCo

Sembrar al voleo leguminosa y gramnea, ejemplo: vicia con avena.

3 4

3
Tapar semillas con una pequea capa de tierra y poner mulch* para cuidarlas de depredadores y fuertes lluvias.

trAMPAS PArA tiJeretAS Y BABoSAS

trAMPA N 1 escondites de tijeretas 1. En un cono de cartn introduce papel de diario, o cualquier hoja de papel reciclado. 2. Sujeta el cono con palos y entirralo en la tierra. trAMPA N 2 Cebo para tijeretas y babosas

BioPrePArADo Son sustancias y mezclas de origen vegetal, animal o mineral, presentes en la naturaleza que tienen propiedades repelentes de insectos que nos causan dao o atraen insectos que controlan diferentes enfermedades. extracto alcohlico de ajo y aj Para control de pulgones, caros, mosca blanca y minador. Materiales (Para preparar 1 litro) 1 mortero y colador. 50 gr. de ajo. 50 gr. de aj picante. 1 litro de alcohol etlico de 90. 1 frasco con tapa hermtica. Preparacin Moler los ajos y ajes en un mortero o similar. Dejar reposando en un litro de alcohol de 90 durante 7 das. Colar el material para eliminar las partes gruesas del ajo y aj. Almacenar en recipiente hermtico (hasta por 6 meses) en lugar seco y fresco. Se aplican entre 5 a 7 ml por litro de agua con una frecuencia de entre 5 a 7 das. recuerda En la biblioteca del liceo podrs encontrar ms informacin sobre biopreparados.

5
Ir avanzando en surcos de 40 cm hasta el final de la cama. El ltimo surco debes rellenarlo con la tierra del primer surco que dejaste en la carretilla o saco. Paja o tallos secos Guano fresco Vegetales Desechos orgnicos Tierra

1 1

MANeJo

4
La siembra se deja crecer hasta agosto y antes que las plantas produzcan semillas, se cortan y mezclan con la tierra.

Repite las capas hasta alcanzar 1,5 metros. Al terminar se cubre con paja u hojas secas. revisar Temperatura (en 1 semana puede alcanzar hasta 60 C). Humedad (ni seco, ni mojado). Ventilacin (mal olor es falta de aire. Voltear la pila al menos una vez al mes). Cmo saber cundo est listo? Por el olor a tierra de bosque; la textura es suelta, granulosa y porosa; el color es oscuro y a la vista no se distinguen los materiales iniciales.

1. Usa cualquier recipiente reciclado de la casa (latas, vasos, otros). Corta el borde del envase o qutale la tapa si tuviese. 2. Haz un agujero entre las hortalizas, donde quepa tu envase. 3. Rellena con cerveza por la noche. Pon tus trampas durante la tarde y revsalas por la maana.

Limita la cama con tablones o lampazos.

Una vez que la cama est lista, puedes cultivar mezclas de cultivos de distintas formas. La cama puede durar uno o dos aos, slo recuerda evitar pisar sobre la cama y agregar abono orgnico o guano una vez al ao para mantener la fertilidad.

Se deja reposar una semana y luego se cultivan las hortalizas.

*Mulch: cubierta de material orgnico de desecho, como astillas de madera, hojas de maleza o paja, que se deposita sobre el suelo entre los cultivos de manera que sirvan para evitar el crecimiento de malezas, moderar la temperatura del suelo y/o conservar la humedad del suelo.

La poca adecuada para el uso de trampas es el perodo de mayor incidencia de la plaga (verano-primavera). Puede ocurrir que las trampas no sean efectivas durante el otoo e invierno.