Direccin General de Salud Ambiental y Contralora Sanitaria Direccin de Regulacin y Control de Materiales, Equipos, Establecimientos y Profesiones de Salud

Comit de Programas

GACETA OFICIAL
DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE SALUD Y DESARROLLO SOCIAL NUMERO 065 16 DE FEBRERO DEL 2001 190 141
Por disposicin del ciudadano del ciudadano presidente de la republica, de conformidad con lo establecido en el articulo 46 del decreto con rango y fuerza de la ley orgnica de la administracin central, en central, en concordancia con el articulo 5 de la ley orgnica de salud y resoluciones Nros. SG-766-98 del 30 de octubre de 1998 y SG-34398 del 11de agosto de 1998. RESUELVE Dictar las siguientes, Normas mediante las cuales se crean los REQUISITOS ARQUITECTNICOS PARA LAS UNIDADES DE CIRUGA AMBULATORIA EN ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MEDICO ASISTENCIALES, PBLICOS Y PRIVADOS. ARTICULO 1: la unidad de ciruga ambulatoria es el establecimiento de salud medico asistencial donde se realicen procedimientos quirrgicos, electivos menores o mayores que requieren de anestesia general, regional o local en medios adecuados y con personal calificado, donde el paciente requiere de un periodo de observacin y recuperacin postoperatoria no mayor de doce (12) horas. ARTICULO 2: segn su ubicacin y relacin con otras dependencias o establecimientos mdicos asistenciales, las unidades de cirugas ambulatorias se clasifican en: a) Integrada al hospital o clnicas son aquellas que ocupan un espacio en un rea dela planta fsica del establecimiento medico asistencial, dependiendo administrativamente del apartamento de ciruga o servicio de quirfanos utilizando la estructura de personal e instalaciones de dicho departamento. b) Autnoma controlada por el hospital o espacio en un rea de la planta fsica dependiendo de la direccin del mismo, departamentos o servicios, teniendo instalaciones. clnica. Son aquellas que ocupan un del establecimiento medico-asistencial, operando independientemente de otros estructuras propias de personal e

c) Satlite de hospital o clnica: son aquellas ubicadas en una localizacin diferente ala planta fsica del establecimiento medico-asistencial, bajo dependencia jerargica y planta fsica. d) Independientes son aquellas que poseen localizacin planta fsica, estructura de personal y administracin propia y que cuenta con el equipamiento necesario para
COMIT DE PROGRAMAS Edificio Sur, Centro Simn Bolvar, piso 3, oficina 340. El Silencio. Caracas. Venezuela. Telf: 408.05.38-39 www.msds.gov.ve

Direccin General de Salud Ambiental y Contralora Sanitaria Direccin de Regulacin y Control de Materiales, Equipos, Establecimientos y Profesiones de Salud
Comit de Programas

resolver cualquier complicacin que se presente, teniendo a un establecimiento medico asistencial hospitalario (clnica u hospital) como centro de referencia para aquellos pacientes que habindoles resuelto la complicacin inicial, requieran ser hospitalizados. ARTICULO 3: las unidades de cirugas ambulatorias establecimientos asistenciales pblicos y privados, deben cumplir con los siguientes requisitos arquitectnicos: a) Los pasillos donde circulen camillas y/o sillas de ruedas deben tener un ancho mnimo de 1.60 mts. b) Las puertas de entradas y salidas de pacientes en camillas y/o sillas de ruedas, deben tener un ancho mnimo d 1.40 mts, ser de tipo vaivn con visor y protector de camillas. c) Las unidades de ciruga ambulatoria debe estar ubicada en lo posible a nivel de acceso a la edificacin, en caso ubicarse en pisos superiores al primer piso debe contar con un mnimo de un (1) ascensor. d) El ambiente de quirfano de ciruga ambulatoria tendr un rea mnima de 1.60mts con un ancho no menor de 4.00 mts. e) En caso de quirfanos destinados a uso exclusivamente oftalmolgicos se aceptar un rea mnima de 12.00 mts con un ancho no menor de 4.00 mts. As mismo permitirn las circulaciones internas entre ambientes de quirfanos contiguos o pareado. f) Las unidades de cirugas ambulatorias debern cumplir con lo dispuesto en los artculos 8,9,y 11delas normas de requisitos arquitectnicos del servicio de quirfanos, publicadas en la gaceta oficial N 36.574 de fecha 04/ de noviembre de 1998

g) La altura mnima libre en el ambiente de quirfano debe ser de 2.60 mts entre el piso y el plafn o techo. ARTICULO 4: Las unidades de cirugas ambulatorias tipo integrada, deben tener los ambientes siguientes: a) Ambiente para espera de familiares, cuya capacidad ser calculada en base a 2personas por paciente, con un ndice de 0.70 mts por persona, con un espacio adicional para telfono publico y dispensador de agua, el cual podr ser comn con otros servicios. b) Ambiente para secretaria, informacin y controlen relacin con el ambiente de espera, el cual podr se comn con los servicios. c) Ambiente para vestuario para pacientes el cual contar con sanitario interno y guardarropas, en relacin directa con el ambiente de preparacin de pacientes. d) Ambiente para preparacin de pacientes, con un rea mnima por puesto de3.00 mts y un ancho mnimo de 1.50 mts, con una capacidad de:
COMIT DE PROGRAMAS Edificio Sur, Centro Simn Bolvar, piso 3, oficina 340. El Silencio. Caracas. Venezuela. Telf: 408.05.38-39 www.msds.gov.ve

Direccin General de Salud Ambiental y Contralora Sanitaria Direccin de Regulacin y Control de Materiales, Equipos, Establecimientos y Profesiones de Salud
Comit de Programas

1. Dos (2) puestos por quirfanos, cuando el establecimiento cuente con un quirfano. 2. 1.5 puestos d quirfano, cuando el establecimiento cuente con mas de un quirfano y dotados de los elementos necesarios que permitan la privacidad del paciente. e) Ambiente para recuperacin de pacientes en una relacin de: 1. dos (2) puestos por quirfano cuando el establecimiento cuente con un quirfano. 2. 1.5 puestos por quirfano cuando el establecimiento cuente con mas de un (1) quirfano. f) Ambiente para recuperacin mediante el cual estar destinados a aquellos pacientes cuya recuperacin mnima por cama de 4.00 mts y sanitario interno.

g) En aquellas unidades de cirugas ambulatorias de uso exclusivamente oftalmolgico, donde el paciente puede realizar la recuperacin post-operatoria sentado, el rea mnima por puesto de recuperacin ser de 1.50 mts ARTICULO 5: las unidades de ciruga ambulatoria tipo autnomas debern tener los ambientes siguientes: a) Todos los establecidos en el artculo anterior. b) Un rea administrativa, la cual estar ubicada a nivel del acceso y podr estar conformado por un espacio nico o diferenciado por ambientes, de acuerdo al criterio del diseador y a la capacidad fsica de los establecimientos, y estar formada por: secretaria, sala de reuniones, jefaturas, registro y control y trascripcin de operaciones. c) Los sealados en los artculos 13 numerales 1, 2, 4 y 5; y 15 literales a, b, c y d del capitulo V de las normas de requisitos arquitectnicos del servicio de quirfano publicadas en la gaceta oficial N 36.574 de fecha 04 de noviembre de1998. d) En los ambientes de vestuario y sanitario de las unidades de ciruga ambulatoria podrn contar con un ambiente nico para el personal de ambos sexos con un mnimo de dos cubculos de vestuario y el numero de piezas sanitarias establecidas en el literal N 11 del articulo 13 de las normas de requisitos arquitectnicos publicadas en la gaceta oficial N 35.574 de fecha 04/11/98 e) Un (1) lavamanos por quirfano. ARTICULO 6: Las unidades de ciruga ambulatorias tipo satlite e independientes debern tener los ambientes siguientes: a) Los sealados en el articulo 5 de la presente resolucin. b) Ambiente para central de gases o sustituto de este. c) Ambiente para planta elctrica de emergencia o sustitutos de este.
COMIT DE PROGRAMAS Edificio Sur, Centro Simn Bolvar, piso 3, oficina 340. El Silencio. Caracas. Venezuela. Telf: 408.05.38-39 www.msds.gov.ve

Direccin General de Salud Ambiental y Contralora Sanitaria Direccin de Regulacin y Control de Materiales, Equipos, Establecimientos y Profesiones de Salud
Comit de Programas

d) Ambiente para depsito de desechos. e) Aquellos establecimientos de carcter privado debern contar con un ambiente para caja y/o administracin. En las unidades que posean un solo quirfano de ciruga ambulatoria, podrn estar integradas al ambiente de secretaria y control. ARTCULO 7: En los ambientes ubicados en el rea restringidas as como en el ambiente de recuperacin quirrgica, la temperatura deben oscilar entre los 16c y 20c ARTICULO 8: En los ambientes ubicados en el rea restringida as como en el ambiente de recuperacin quirrgica, no podrn existir ventanas. ARTICULO 9: Las unidades de ciruga ambulatoria deben cumplir con lo establecido en los artculos 18, 19, 20 y 21 del capitulo VIII de las normas de requisitos arquitectnicos para el servicio de quirfano. ARTICULO 10: Las tomas de gases medicinales, succin y aire comprimido, podrn estar ubicadas en el techo o en la pared. Comunquese y publquese GILBERTO RODRGUEZ OCHOA Ministro de salud y Asistencia social

COMIT DE PROGRAMAS Edificio Sur, Centro Simn Bolvar, piso 3, oficina 340. El Silencio. Caracas. Venezuela. Telf: 408.05.38-39 www.msds.gov.ve