Publicacin gratuita 2.500 Ejemplares.

N 45 (2da. Epoca - N3) Agosto 2010

Nuestros barrios: FERROCARRIL VILLA COLON PUEBLO ABAYUBA COLON MELILLA PEAROL VIEJO FORTEZA SAMBARTOLO LA TABLADA CUCHILLA PEREYRA

Jams imagine...
dedicar un ejemplar entero de la bicicleta al ftbol. Aunque en realidad, creo que tiene pero no tiene que ver con el futbol. Jams imagin vivir un delirio colectivo como el que vivimos, porque la imaginacin no me da para tanto. Como dice uno de los testimonios: solo comparable al realismo mgico de Garca Mrquez Ni el mejor escritor de ciencia ccin, . podra escribir algo que reeje la emocin, alegra y orgullo que nos brind el equipo dirigido por Tabrez. Lgrimas que aoran una vez ms al leer emociones de otros uruguayos como uno, que no s quines son pero con quienes tenemos tanto en comn. Me pregunt una y mil veces porque qued tan deslumbrado como nunca antes. Unas de las respuestas, son las que dicen tantos de los annimos que forman ste ejemplar. Testimonios recogidos de las pginas en internet de la Fifa (tapa); del Plan Ceibal (pg. 2); http://www.seleccionuruguayadefutbol.com (pg.4). Todos ellos tal como fueron publicados. Fue sumamente difcil seleccionar algunos, de entre centenares ms con igual o mayor validez. Tambin se puede bajar un material del Banco de Seguros del Estado, que es otra joyita, escrita por uruguayos expresando sus sentimientos y gratitud: http://www.ellibroceleste.com.uy/EL_ Libro%20Celeste_Web.pdf. Los textos de todos los testimonios los copiamos y pegamos en: http://www.wordle. net/create. Ese programa selecciona la cantidad de palabras que ms se repiten y genera un salpicn, dndole mayor tamao a las ms repetidas. Gracias, fue la ms repetida por lejos, con el agregado de que aparece 2 veces, porque las toma como diferentes al ser escritas con mayscula y minscula. Salpicn: arriba, Otra de las respuestas, tiene que ver con la pasin, entrega, coraje; resumido en la palabra garra charra, que fue lo que derrocharon todos los jugadores de principio a n. Nunca visto nada igual: es lo que festejo. En el 70, salimos cuartos tambin, pero la gran diferencia, es que sta seleccin sepult la famosa viveza criolla . Esa viveza de hacer teatro, tiempo, discutir injusticadamente, y lo que es peor, actuar confundiendo coraje, valor y entrega, con mala leche. Cuntas veces fueron aplaudidos nuestros jugadores por dar una patada a un contrario e insultados los contrarios por hacer lo mismo a los nuestros?. Creo que todos tenemos en potencia los mejores y peores atributos humanos. Este equipo uruguayo ejemplar, hizo gala de los mejores, y gracias a ello orecieron sentimientos escondidos, olvidados, con los cuales nos sentimos tan identicados y orgullosos. Casi nada!!!, no??? Aprend tambin, que en una cancha de ftbol se enfrentan 11 contra 11. Est todo a la vista de todos. Cada jugador del equipo tiene sus caractersticas, pero en la cancha: los arribistas, ventajeros, cobardes, traidores, etc., no tienen espacio ni futuro. Ojal tambin fuera as en la cancha de la vida. la bicicleta es una publicacin gratutita, gratutita. Ello signica que ningn bicilector deba pagar un cntimo por ste nmero. Creo que todos podemos y debemos realizar acciones en favor de la comunidad y seremos felices de si alguien conserva ste ejemplar como recuerdo de la mayor esta colectiva de nuestra rica historia. Nuestros nios suean con sus dolos y en vestir la celeste. Que no daran por hacerlo?. Nuestros dolos, fueron nios que soaron y que con su habilidad, esfuerzo y trabajo, llegaron alto y ojal sigan. Yo sueo con un pas, en el que quienes deendan a la celeste, lo hagan por amor a la camiseta. Ese da, ganamos todos el campeonato ms importante. Roger

CARTA A MI PADRE:
Viejo te acordas cuando me contabas lo del 50, y la ultima grande de Uruguay en el 70. Claro yo no habia nacido, vimos juntos ese Mexico 86, Dinamarca nos arruino esa ilusin creada. Cabezeamos juntos con Fonseca, despus 12 aos de sequa.2002 y cabezeamos otra vez con el chengue, te acords? Y no se di. El mundial del 2006 lo vimos juntos pero Uruguay no estuvo. Hoy ya te fuiste y lo veo con tu nieto que no conociste. ERA VERDAD VIEJO. QUE GARRA LA CELESTE. GRACIAS MUCHACHOS HOY YO CUENTO LA HISTORIA. GRACIAS CELESTE Charrua-007 (Uruguay) Muy bonito lo que decis charrua... A mi me paso igual, siempre escuche de la garra charrua, la cual en mis 24 aos de vida recien este ao la vi, y me llene de orgullo, senti que mi pecho explotaba de pasion, de sufrimiento xo mas que nada de alegria. Lo que demostraron estos muchachos nunca lo vi en mi vida, nadie daba medio peso por estos muchachos y ellos dejaron todo por un sueo, sabiendo que lo unico que tenian era a ellos mismos...Gracias x todo Celeste de mi corazon Danisar17 (Uruguay) Loco no puedo parar de llorar!!! Lamento que no lo hayan vivido juntos, pero gracias a dios ahora le podes contar a tu hijo lo que decia el abuelo con total conanza de que era cierto. Uruguay te amo!!!! Celeste el cielo.......... Avretac (Uruguay) Loco... me dejaste llorando. Cmo me acord de mi padre que me contaba cmo festejaba en 18 de julio y mi abuelo tratando de entrar al Centenario el da de la nal con Argentina en el 30. Vos sabs que todos ellos estarn gritando desde all arriba, mi padre, mi hermano que se fue tambin sin poderlo ver junto a tu padre y a todos nuestros seres queridos. Gracias muchachos por darnos este alegrn! skyblue-URU (Uruguay) faaa no sabes como lloro muii linda cartaa te juro qe no paro de llorar Elii__ (Uruguay) muy linda anecdota, la trasmisin oral de la memoria emotiva y colecctiva aveces crea logros imposibles, que slo la realidad los supera, seria ideal segir transmitiendo esto a nuestros hijos, y que una realidad futura nos deje otra azaa an mejor. Luisacho (Uruguay) Ya no soy joven; tengo 64 y pensaba que ya no quedaban muchas cosas que pudieran emocionarme hasta las lgrimas pero tu carta y la entrega y garra de estos 23 muchachos que defendieron las ilusiones de 3 millones de uruguayos en Sudfrica lo lograron. Cuando el 50 tena 4 aos pero los ashes que tengo en la memoria de ese da estn vvidos hasta hoy. Nac viviendo futbol ya que mi padre y mi to jugaban en Wanderers. Hoy ellos no estn; pero amo este deporte y ahora lo disfruto con hijos y nietos. Tenemos suerte y orgullo de ser Uruguayos!!!!!!!! Elitablue (Uruguay) Se me pianto un lagrimn, increible la reexin, mi abuelo era fantico del futbol tambin, espero que lo haya podido ver de algn lado. Por otro lado tengo a mis bisabuela, 97 aos, del 1913, los vi a todos, ella es argentina, pero siempre se sinti de ac, xq se vino a los 4 aos. Es increible verla llorando de emocin, es increible ver a un pais entero llorando de emocin unidos por lo mismo, gritando todos juntos. No se me ocurre que ms decir, solo que es increible poder vivir esto.. Saludos. FedePres (Uruguay) yo tb tengo tanta gente que no lo vio ... que seguro que desde arriba lo estan viendo, sobretodo Benjamin te amo benja! Dennos un sol para brillar uruguayos!!! Para todos los que ya no lo pueden ver pero seguro que nos alientan desde arriba. sevenx (Uruguay) q linda tu carta uruguayo,mi viejo siempre me dice q los uruguayos tienen garra y amor a su camiseta vania81 (Per)

Testimonios de escolares y maestros en Plan Ceibal

suarez: ay que entrenarte de golera como la sacaste fue genial. lugano: sos el mas grandioso del mundo y el mejor capitan. abreu: loco la tenias que picar sos el mejor nico: sos el mas igual con una fractura en tu pie y seguis jugando laverdad sos un kpo. forlan: salimos cuartos pero nos dejast5e un reconocimiento el mejor jugador de todo el mundial vamos la celeste!!!!!!!!!! . Para mi ustedes son los campeones del mundo estoy muy orgullosa de ser uruguaya gracias de corazon . Recuperamos las ganas de soar y si queremos podemos, Basta de bajon y mala onda. URUGUAY CARAJO !!!!!!. los amamos aca de paso de los toros son hermosos y los queremos, ver en realaidad y no x la tv los mo adios. hola yo vivo en Las Piedras y tengo nueve aos y gracias loco conosco a giggia el de el gol de 1950 vive en frente de mi casa gracias seleccion la mejor del mundo . gracias celeste!!!! con alemania nosotros no perdimos ellos ganaron yo estoy bien en este pais no lo cambio por nada son todos unos heroes. vamo pueblo uruguayoo.. nosostros somos muy agradecidos por tener tanta hinchada como la que tenemos..somos celestes nosotros la seleccion desde que estabamos en el vientre materno agradesco a mis padres por darme la vida...de nosotros la seleccion: forln , suarez,,cavani, loco abreu,, oscar ,,muslera,,besos a todos nosotros tambien los amamos. # muslera steicy paz ayala fernando muslera.......se que tus tios viven en la poedrera y que tu color preferido es el verde y el amarillo ..eso me dijieron nose si es verdad ....pero te amooooooooooooooooooo. # suarez steicy paz ayala suarez sos el mejor te amo ...te voy a contar la historia como fue que te descubri..mi prima kaira ataides.. desia ah ell suerez yo lo amo es el mejor ademas de forln obvio ..y ahy yo le poregunte quien es suarez ..y eya me mostroo ese mismo tiempo me enamore . Felicito a la seleccion uruguaya de futbol por todo lo que dejaron en la cancha, de verdad se merecian la world cup . Estoy orgulloso de mi celeste me encanto verlos con esa humildad propia de los uruguayos. pienso que el tecnico planter tienen que segir un abrazo cincero . antes que nada les dire que los admiro mucho y que walter y yo,les hicimos estos versos: campeones de la patrira, campeones de la union, nuestros guerreros charruas juegan con corazonsea , del norte, sea del sur, sea del este o del oeste, yo te digo q soy celeste y el ultimo, si ustedes jugaran en el cielo, moriria por verlos espero que les allan gustado, son unos idolos.Chau. Forlan te querido decir que sos el mejor jugador del mundo ,Palito tu para una amiga llamada Paula sos el mas lindo.Ella ama a los negritos Suares tu jugastes muy bien Loco sos un show .Muslera tu atajastes muy bien. Peres fuistes uno de los mejores jugadores. les quera desir que aunque yo sea Argentina, me parece que ustedes jugaron mejorque

Supermercado Melilla
Frutera Verdulera
Camino de la Redencin 9256
Oferta de motosierra 55cc 20 con valija $ 4699 Plan recambio, trae una rota y te descontamos $650, Precio Final $4099

Clnica Veterinaria

L E Z I C A
MUTUALISMO - CONSULTAS CIRUGIAS - MEDICAMENTOS de 8 a 20 hs. TEL. 323 74 53 de 20 a 8 hs. TEL. 094 436 905

AV. L E Z I C A 6 4 3 5 E S Q . V E R A G U A S

Pgina 2 - Agosto 2010

N 45 (2da. Epoca - N3) - Agosto 2010

Publicacin mensual autorizada por el Ministerio de Educacin y Cultura N 717/96 D.L. 316 063

Director responsable: Roger Tijman Juan de la Cosa 6228 F COVIPOSTAL 2 Tel: 320-1304

Impreso en: Cidesol Diseo Cidesol Colaboradores diseo: Gonzalo Larghi y Ariel Tijman Nueva York 1326 924 7971

Las voces de la zona norte llegan por este medio a: ediles, diputados, senadores y Presidencia de la Repblica.

Liceos N 9, N 62, N 124 y UTU Coln Seccional Policial N 21 A todos los maestros de los Jardines y Escuelas Nos. 235 - 286 - 315 50 y 185 - 127 y 331 - 145 y 290 - 154 - 155 - 158 - 199 - 208 224 - 266 y 289.

nosotros y que tienen un DT muy bueno y un equipo. Los felicito. Me alegro muccho que esten en el cuarto puesto. Forlan: Yo soy la hija del seor que saludaste en el Club Bigua y mi mam, es la que saludasteen la entrada. Me diste un beso y un autografo. Mi pap fue el que le dijiste vos sos Argentino. Lugano: sos el ms lindo de la seleccin. Me gustara conocerte y que te agas amigo de mis padres .

El tony a la seleccion!!! Pacheco!!! Pacheco!!! Que forlan ni forlan, pacheco pacheco!!! Ole ole ole oleeee tonii toniiiiii. Hola lugano vendrias a la casa de montebideo 2309 el este jueves? pors besotes a Lugano. vamos uruguay carajo vamos forlan,palito.maxi metes pata, suares buena esa atajada muslera andubiste ojo el ultimo partido y abreu sos un enfermo no piques la frente al televisor cada Mundial. Fui al estadio cada partido de la eliminatoria. Pero por suerte me equivoqu! Gracias por el llanto, la risa, la alegra, el orgullo de ser uruguayos, pero sobre todo, por devolvernos la ilusin de poder soar: hay un futuro celeste, porque hay un presente. Si pudiera decir otra palabra diferente a gracias la dira, pero todava no se ha inventado. Sara

pelota por favor. gracias por unir este pueblo en este invierno tan frio son como la sopa caliente paraun buen pobre como yo..!!. Gracias a todo ese gran equipo liderado por el colega Mtro. Tabrez. Gracias por demostrarnos que cuando uno se lo propone, se puede. Gracias por todo ese esfuerzo, esa garra y corazn que dejaron en todos los partidos. Gracias por tanta humildad y sencillez. GRACIAS!!! Un beso gigante.. Hola todos las peronas que estaban jugando en la cancha que lo insieron muy bien en hacer todos esos goles que nos dejaron sin aire cuano jugaron contra cana lo unico que quiero desirles que los quiero a forlan,suare,lodeiro,y a todos los demas les mando un bso a todos los quiero muchao . Hola chicos de todo mudo de

uruguay esto es para forlan suares lodeiro y para todos los demas les quiero pedir las graciaas por asernos sentir asi con tanta felisidad con tantoi orgullo y todol los efuersos que insieron para llegar asta aca toda las persona que los esperan con muchas cosas. Felicitaciones antes que nada, y un gracias enorme por habernos devuelto la f a quines siempre vimos a Uruguay sufrir para estar apenas unratito en un mundial. Hoy apenas puedo creer que un grupo de jugadores se hayan realmente jugado el alma por la Patria. Graciaaaasssss!!!!!! . forlan estoy orgulloso por que

estuv imos en los 4 campiones mi telefono 6826312 adios y vivo en llangrila atras de un cartel que dise vino ariano entras y ves dos casas en el campo a la iscierda cuandro entras de vuelta perosegi derecho. gracias por darnos tanta alegria un nio de Paysandu. Muslera atajaste espectacular ,Forlan patiaste fantastico y el resto del equipo jugaron como ningun otro cuagro jugo en la istoria mundialista ariva Uruguay. como uruguaya, como oriental estoy muy orgullosa. Slo faltaron los perros cimarrones. Uruguay noms!!!.

Soy maestra, me toc ver los 3 primeros partidos con nios. Pero el ltimo del grupo, contra Mxico, me toc verlo con nios de 6to, que me movieron el piso cuando, sin que se les dijera nada, se pusieron de pie para cantar el himno. Y eso lo lograron ustedes!! Pero por suerte hay muchos ms recuerdos, ms imgenes, que nunca se van a borrar. Yo amo el ftbol, y era una convencida de que nunca iba a ver nada como esto, pero an as me sentaba

la bicicleta
tel: 320 1304 cel: 095 001 668 revistalabicicleta@ hotmail.com

Gracias Celeste!!!
Perfumera y Paalera Coln

Cuanta alegra compartida!

Pgina 3 - Agosto 2010

El da en que ganamos con dos goleros

Y entonces el juez cobr una falta que no existi. No me acuerdo quin fue. Lo cierto es que la pelota fue al rea celeste. Muslera sali mal. Qued para el ghans, que le peg con la rodilla. Adiyiah consigui el rebote y pate al arco. Y Surez ataj. Surez, el delantero, ataj. Penal a favor de Ghana. Uruguay se clasic. Cuando un jugador profesional, sobre todo un jugador importante como Surez, ataja con la mano una pelota en el ltimo minuto del alargue, est apostando toda su fe a la esperanza. Si la pelota pasa, se acab el campeonato. Se necesita un ltimo recurso, una ltima oportunidad, la carta denitiva. Es a muerte. As le ensearon a jugar a Surez y por eso no dud.Ataj la pelota.Sali llorando. Elimin a Uruguay de la Copa? No, lo clasic a las seminales. Ocurri eso porque Surez le dio una ltima oportunidad a la mstica. Schiafno sonri. El Negro Obdulio vibr. El Vasco Cea, Nasazzi, Abdn Porte... todos se pararon enfrente de Asamoah Gyan, uno de los delanteros ms brillantes de este Mundial y dijeron no!. Adelante de Muslera estaban Gyan, las vuvuzelas, toda frica, el mundo y todo el destino posible. Toda la lgica. Un penal a los 15 minutos del alargue. Se acab. Se acab? Travesao. Y Surez apareci vibrando. Solito. Sin abrazar a nadie. La mayor vibracin de tu vida, tal vez. El mayor alivio, ciertamente. Vibrando solo, a la salida del tnel. Sin nadie para acompaarlo, excepto un incrdulo delegado 200 crners uruguayos, oportunidades y oportunidades. La jabulani no paraba. El gol de Ghana fue al nal del primer tiempo, merecido, fue un gran primer tiempo. Pero Uruguay volvi mucho mejor en el segundo y, con una pelota parada, una falta de Forln, consigui el gol. 1 a 1. Resultado justsimo. En el alargue, dos equipos agotados seguan intentando. Por qu no se mata a los caballos?. Isner y Mahut. Lo intentaba, lo intentaban, lo intentaban sin cesar. 1 a 1. Alargue. El escenario descrito en el primer prrafo de este texto podra resumir todo lo que fue ese Campeonato del Mundo, pero haba ms. Haba una denicin por penales. Ghana jugando al frica y Uruguay jugando a la mstica. Jugadores de segunda en el contexto mundial, en aquel contexto que escribe tapas de revistas, de videojuegos, de pelculas, de banners de propaganda de ropa deportiva. Ninguno de ellos estaba en la cancha. Eran dos equipos. Quiz no tan grandes en el ftbol, pero gigantes en la fuerza de voluntad, que hicieron del ftbol un deporte mayor an. Porque intentaron sin desistir jams. Asamoah Gyan, que haba errado un penal, no se acobard y fue el primero a tirar.Y convirti.Y Uruguay fue convirtiendo. Pero en el arco estaba Fernando Muslera, de camiseta amarilla. Que ataj el penal de Mensah y otro ms. Para terminar, el Loco Abreu. Hay miles de maneras de tirar un penal decisivo. El Loco Abreu decidi dar un piquecito. 4 a 2. Galeano va a escribir una Biblia sobre este partido. Mario Benedetti, si viviera, escribira una ni hablar del cuerpo tecnico, creo que tavarez necesita una opinion aparte, gracias muchachos, gracias uruguay por regalarnos tanta felicidad, gracias por unir, de norte a sur y de este a oeste, nuestro pequeo pero hermoso pais! antologa. Schiaffino y Obdulio sonren desde arriba. Es la mstica celeste que est de vuelta. En el desplante del Loco Abreu, en la garra de Forln, en la inteligencia decisiva de Muslera. Y especialmente, en el coraje de Luis Surez. Si yo fuera Joseph Blatter, habra entregado la Copa al nal de ese partido. Se acab la Copa. Hasta la victoria. Luis Felipe dos Santos (periodista brasileo)

de la FIFA. Surez ataj la pelota, clasic a Uruguay y escribi su pgina en la historia de todas las Copas del Mundo. Surez podra ser un delantero promisorio del Ajax. Se convirti en leyenda. Uruguay-Ghana, hasta ahora el mejor partido del Mundial, y tal vez, de los ltimos cuatro mundiales. No s de cuntos, es difcil decirlo, pero el hecho es que se trataba de dos equipos que, conscientes de sus limitaciones y de las enormes ganas de hacer historia se jugaron la oportunidad de escribir un nombre en el libro eterno de la FIFA. Uruguay y Ghana daban las gracias por estar all, cuando entraron a la cancha y lucharon por la historia cada segundo del partido. Marcaron, mucho, demasiado. Atacaron todo el tiempo. Era all y ac. Disparos a rolete. quede sin aire y se me llenaron los ojos de lagrimas, pero me mantuve firme frente a la television, junto a mi equipo, porque lo ultimo que se pierde es la fe. Imposible explicar el grito de desahogo cuando el travesao atajo el pelotazo... ahi dije esa es la suerte del campeon, ya esta el partido tiene que ser nuestro. Los penales los sufri todos muchisimo, pero cuando vi al loco, por mas que no es el jugador que me causa mayor agrado, no me pregunten por que, pero cuando vi que iba el me dio una tranquilidad inexplicable, sin duda el loco es un ser iluminado, y me alegro por el que haya sido el encargado de tirar ese penal, porque se lo merece porque realmente siente la camiseta y se la juega por la seleccion, al igual que el resto de los 22 muchachos, y

Tavo dijo...

Increible, se me llenan los ojos de lagrima recordando eso...

Paola dijo...

Me emociono cada vez que veo imgenes de ese partido... Este texto lo describe exactamente de la forma en lo vivimos todos los uruguayos!! Una vez ms me emocion hasta las lgrimas y ms orgullosa an me pone que lo escriba un brasilero, muchas gracias Luis Felipe. Muchas gracias maestro, muchas gracias equipo!!

vicky dijo...

Y propongo se nombre a este partido el mejor del mundial No me gusta el futbol, este partido fue mejor que cualquier pelcula de suspenso o de terror, mas adrenalina Fue mitolgico, de duendes, de magos, solo comparable al realismo mgico de Garca Marquez

bioquimica-biosica dijo...

Este es el uruguay que queriamos, ste es el uruguay que estaba escondido... quizas con miedo de todo de esta realidad pero gracias a ustedes chicos pudimos sentir nuevamente a nuestra gloriosa celeste sacudir a mas de 3.000.000 de personas. ! Asi se juega dando todoooo y dejando todo ahi y asi lo hicieron!

Monica dijo...

sin palabras!! gracias a la vida por dejarme vivir ese momento ,gracias a la vida por permitirme ver a mi hijo de 12 aos llorar de alegria !! Gracias mil gracias a la vida por permitirme ser uruguaya !! Gracias chiquilines por entregar el alma !!

que increible! fue el partido mas emocionante que me toco vivir! cuando nos cobraron el penal, pense que todo se habia acabado, me

ingls 1 Paso dijo...

Sr. Periodista Deportivo? Excelente artculo,lo felicito y le agradezco

gabriela dijo...

hemos recuperado sentimientos que parecian perdidos para siempre.

Pgina 4 - Agosto 2010