El 27 de setiembre del 2010, se cumplen 34 aos de la desaparicin de Mara Emilia Islas Gatti, Jorge Zaffaroni y de Mariana, la hija de ambos.

El Museo de la Memoria, la Unin de Jubilados y Pensionistas de Coln y adyacencias y la bicicleta, invitamos ese da a las 18 hs. a la proyeccin de Por esos ojos en el local de Andrs 5792 esq. Caldern de la Barca. Es un documental lmado en nuestra zona en 1997. Trgico y desgarrador. Afortunadamente la vida sigui su curso y Mariana se reencontr con su/nuestra mejor historia, aunque otras heridas permanecen abiertas. (Contina en contratapa)
Nuestros barrios: FERROCARRIL VILLA COLON PUEBLO ABAYUBA COLON MELILLA PEAROL VIEJO FORTEZA SAMBARTOLO LA TABLADA CUCHILLA PEREYRA

N 46 (2da. Epoca - N4) Setiembre 2010

Publicacin gratuita 2.500 Ejemplares.

Tapa de 1998. Cuando anunciamos el documental en el Club Sportivo Ferrocarril. Luego lo pasamos nuevamente en el Colegio Po

Ttulo de la entrevista al Padre Perico Prez Aguirre que le realizamos pocos das antes de su fallecimiento, publicada en marzo del 2001. Los criminales de lesa humanidad siguen ocultando y cometiendo los crmenes hoy y perteneciendo a las fuerzas armadas.

, .
Los ms jvenes quizs no sepan que hasta hace menos de 20 aos, existi la URSS (Unin de Repblicas Socialistas Soviticas). Un imperio como Estados Unidos (que tampoco ser eterno), donde se pretendieron corregir los errores de 70 aos, cuando ya era demasiado tarde. La perestroika (reestructuracin) y la glsnost (apertura, transparencia) fueron las ideas que guiaron el intento de cambio, que culmin con el desmembramiento de la URSS en 15 pases. Salvando las distancias siderales, ac en Montevideo y ms concretamente en el rrioba o mejor llammosle Municipio G, o aprovechamos los cambios de gobiernos y barajamos y damos de vuelta o seguimos en la bajadita cada vez ms empinada. Para peor con los frenos deshilachados. la bicicleta apuesta y se ofrece para colaborar en lo posible a vivir en ese lugar mucho mejor que nos merecemos. A la Intendenta Ana Olivera, al Alcalde Gastn Silva les deseamos que en los 5 aos que estn en sus cargos, logren cumplir con los objetivos que tienen, teniendo muy presente que nosotros tenemos los nuestros. Adems de ser servidores pblicos, mientras: los gobernantes pasan, los vecinos permanecemos.

Omar Ortelli
Ante el fallecimiento del compaero, amigo y vecino, por la enfermedad que padeci y enfrent, compartimos con quienes le conocieron el vaco por su ausencia y el apretado abrazo a su compaera Marisol, sus hijos Luciana y Camilo y su hermano Oscar.

Hecha la presentacin, 2 ancdotas: El 8 de julio, asumi como Intendenta de Montevideo, Ana Olivera. La conocemos de la poca que se desempe como Directora de la Divisin Regin Oeste, entre los aos 2000 y 2003. En el ao 2001 nos enteramos por Bernardo, un vecino que vive frente a la torre Pittamiglio, que la misma corra riesgo de derrumbe. Fue tapa de la bicicleta e hicimos todo lo que pudimos ante el CCZ 12 para evitarlo. Pasaron los meses y no le import a nadie. Cuando pudimos le entregamos el ejemplar al Intendente Arana. Meses despus, un integrante de la Junta Local que tambin haba recibido la bicicleta (como el secretario

y resto de los ediles), nos para en la calle un tanto molesto y nos increpa por lo que habamos hecho. Recin entendimos a que se refera, cuando nos dijo que vino Ana Olivera a la Junta Local, tir la bicicleta arriba de la mesa y dijo que Arana le encarg que salvaran la torre. Pasaron los aos y fue preservada. Aunque el soporte que la mantiene podra ser mejor, al menos se salv. Algn da habr una placita Humberto Pittamiglio e integrar el circuito turstico de la zona. Ojal!!! El 14 de abril, la candidata a la intendencia visit el Centro Comercial como lo hicieron candidatos de otros partidos. Di-

Pgina 2 - Setiembre 2010

N 46 (2da. Epoca - N4) - Setiembre 2010

Publicacin mensual autorizada por el Ministerio de Educacin y Cultura N 717/96 D.L. 316 063

Director responsable: Roger Tijman Juan de la Cosa 6228 F COVIPOSTAL 2 Tel: 2320-1304

Impreso en: Cidesol Diseo Cidesol Colaboradores diseo: Gonzalo Larghi y Ariel Tijman Nueva York 1326 2924 7971

Las voces de la zona norte llegan por este medio a: ediles, diputados, senadores y Presidencia de la Repblica.

Liceos N 9, N 62, N 124 y UTU Coln Seccional Policial N 21 A todos los maestros de los Jardines y Escuelas Nos. 235 - 286 - 315 50 y 185 - 127 y 331 - 145 y 290 - 154 - 155 - 158 - 199 - 208 224 - 266 y 289.

cha institucin le entreg la propuesta de Centro Cultural, Complejo Deportivo y Centro Educativo, que apoyan instituciones y vecinos. Contamos como fue que se salv la torre, para darle a entender a la candidata del FA, que el CCZ 12, en algunos aspectos como el de referencia, es sumamente inoperante. Al finalizar la reunin, le pedimos su autgrafo en aquella tapa que consideramos histrica. Escribi Para el empecinado Roger No tenemos . claro que quiso decir. Si, tenemos claro que los habitantes de la zona 12, tenemos muchas iniciativas y propuestas que seguiremos reivindicando. En el caso de Gastn Silva, Alcalde del Municipio G, la relacin tiene otro origen. En mayo del 2006 el Concejo Vecinal

del CCZ 12, presidido por Luis Guerreiro, me declar persona no grata . Al considerar dicha declaracin como una infamia, solicit al Secretario de la Junta, Sr. Daniel Abreu, asesoramiento para recurrir la misma. A tales efectos me reun en dos oportunidades con el Presidente de Desconcentracin, Descentralizacin y Participacin Vecinal de la Junta Departamental de Montevideo, Edil Gastn Silva y otras con el Director de la Divisin Regin Oeste, Mtro. Gustavo Ortiz. Se cre y present el caso al Defensor del Vecino y otros, pero marche preso . En algn momento publicaremos algunos de aquellos materiales. Sin nimo de pasar facturas, pero si, con la intencin de erradicar formas de

impunidades cotidianas. A Gastn le deseo el mejor de los xitos, en el entendido que si lo son, lo sern de la zona. No puedo, no debo ni voy a ocultar, que en aquella oportunidad, no estuvo a la altura de su cargo. Primaron compromisos con el Presidente del Concejo Vecinal y el Secretario de la Junta, Luis Guerreiro y Daniel Abreu, antes que los reclamos de un vecino comn y corriente. De Daniel Abreu y Javier Macedo (respectivamente Concejal Municipal y suplente) publicaremos prximamente materiales que sin ningn xito tratamos que fueran tratados en el Concejo Vecinal y otras instancias. Al menos si no fueron con-

siderados, en la lnea de glsnost que nos inspira, les daremos la difusin pblica que ameritan. Alguien en todo su derecho puede suponer que tenemos algo personal con esta gente. Sin embargo no es personal. Si otros ocuparan su lugar, actuaran de modo similar. La impunidad, el ninguneo (trmino creado por Bene-

detti), la mezquindad son legados heredados de la dictadura que debemos desterrar. Mi granito de arena pretende ser bajar a tierra, ideas abstractas. Por el bien de todos. De ellos y de todos quienes creen que todo vale, que la impunidad ser eterna. Termino citando textualmente un extracto del comentario publicado en el nmero anterior, referente al mundial: Aprend tambin, que en una cancha de ftbol se enfrentan 11 contra 11. Est todo a la vista de todos. Cada jugador del equipo tiene sus caractersticas, pero en la cancha: los arribistas, ventajeros, cobardes, traidores, etc., no tienen espacio ni futuro. Ojal tambin fuera as en la cancha de la vida. Roger

Acto de asuncin del Alcalde y Concejales del Municipio G.

De izq. a derecha: Concejales Municipales, Carlos Borges y Antonio Correa (Frente Amplio). Secretario General Intendencia de Montevideo, Ricardo Prato; Alcalde del Municipio G, Gastn Silva e Intendenta Ana Olivera. Concejal Municipal Gabriel Gianoli (Partido Nacional).

la bicicleta
tel: 2320 1304 cel: 095 001 668 revistalabicicleta@ hotmail.com
para toda ocasin

Pgina 3 - Setiembre 2010

Entre basura, barro, oscuridad y agu

El 30 de marzo del 2009, Covipostal 2 present al CCZ 12, una nota recordando el expediente No. 3340-008334-05 del 25 de junio del 2005, solicitando textualmente: la reinstalacin de focos y cables del tendido elctrico, los cuales fueron robados. Tal como se aprecia en la foto adjunta. Las columnas y caos se encuentran intactos. Es sta una zona muy concurrida a toda hora por quienes habitamos la cooperativa y por nuestros vecinos de los asentamientos. Actualmente hay tramos absolutamente intransitables, pues a los baches se suman las aguas servidas que se convierten en un verdadero lodazal cuando llueve minimamente, con el enorme riesgo sanitario que trae aparejado.

El domingo 19, la In Ana Olivera presenci la a de la Banda Sinfnica Mun el Club Atltico Olimpia. C invitamos para la proye Por esos ojos una vecin , terrumpi muy respetuo para pedirle por favor qu algo por la basura de la zo Por supuesto que ap mos para comentarle a

De noche, pese a las columnas del alumbrado (sin cables ni focos), la oscuridad es total. En la foto, lo mnimo que se ve es por el ash de la cmara. Embarrarse hasta el pantaln, es moneda corriente.

Pgina 4 - Setiembre 2010

uas hervidas
denta que en ste nmero y sucesivos bamos a tratar ese tema como corresponde y le reiteramos ahora pblicamente al Alcalde Gastn Silva, que tenemos la mejor disposicin para colaborar en mejorar las deplorables condiciones en que vivimos y que son competencia de la Intendencia, o ms exactamente desde ahora del Municipio G.

ntendenta actuacin nicipal en Cuando la eccin de na nos inosamente ue hagan ona . provechala Inten-

Pgina 5 - Setiembre 2010

Empresa juvenil Artshirt del Liceo CIEI

Desem es una fundacin miembro de JA Worldwide, y Empresas Juveniles es el programa educativo ms importante de la Fundacin, en este participan jvenes de entre 15 y 17 aos, de Centros Educativos Pblicos y Privados de todo el pas. Cada Empresa Juvenil es creada y gestionada por un grupo de entre 15 a 25 jvenes, que durante 17 semanas de intenso trabajo, se fijar sus propios objetivos, elegir un producto o servicio para producir, y completar todo el ciclo que comprende la creacin, la administracin, la produccin y la liquidacin de una empresa real. En el desarrollo del programa, el grupo fija sus propias metas, toma decisiones, asume riesgos y enfrenta los desafos propios de un emprendedor para as poder cumplir con xito sus objetivos. Adems, a medida que cada empresa juvenil va cumpliendo con todos los requisitos pedidos por la Fundacin Desem, va ganando reconocimientos con puntajes, con los que al final del ao se decide cul ser la mejor empresa del ao, y consigo, al empresario del ao, quien viajar al FIE (Foro Internacional de Emprendedores), donde 600 jvenes de ms de 15 pases viven una semana de capacitaciones, actividades de integracin y competencias. Los pasados 24 y 25 de Julio se llevaron a cabo jornadas de intercambio entre los empresarios juveniles de todo el pas, en las instalaciones del Liceo Militar. Ms de 750 jvenes de todo el pas se reunieron en cada jornada para compartir esta experiencia nica, mostrar sus productos, e integrarse con otros adolescentes emprendedores. Un ejemplo es la empresa juvenil Artshirt, del Liceo CIEI de Montevideo, que en la jornada del 25 obtuvo reconocimientos al vestuario ms destacado, al mejor seguimiento del programa, y a la presentacin ms creativa. El producto de esta empresa juvenil son remeras diseadas por ellos mismos, donde ponen a prueba su creatividad y su habilidad para crear algo que realmente agrade a sus clientes. Los tan slo 12 jvenes que integran esta empresa juvenil de Desem estn organizados en cargos tales como direccin general, asistente de direccin general, direccin de finanzas, de responsabilidad social, de recursos humanos, de marketing y de operaciones, donde cada uno tiene un rol fundamental que cumplir para que la empresa juvenil pueda cumplir con sus metas. Franca Honty Directora General Empresa Juvenil Artshirt

ANDA festej 10 aos en Coln

El domingo 29 de agosto el gimnasio principal del Club Atltico Olimpia, se convirti en un escenario totalmente excepcional. Desde horas de la maana, hasta pasadas las 17 los aliados de ANDA, vivieron una esta muy fuera de lo comn. Fuimos invitados por su Gerente General, Marcelo Ward y lamentablemente tenamos otros compromisos previos. Pasamos a saludar y quedamos muy sorprendidos desde todo punto de vista. Nunca habamos participado de una esta tan bien

organizada de una institucin privada para sus asociados. Todos los detalles: desde los presentadores a los grupos musicales, pasando por las comidas, todo del mejor nivel y todo gratuito. Un despliegue formidable, dirigido a sus aliados, gente comn y corriente, vecinos de la zona, a muchos de quienes cruzamos a diario. 5.200 aliados es una cantidad muy importante para una institucin de la zona. Ignoramos si hay otra de tanta dimensin. Felicitaciones por el 10mo. aniversario y que sean muchos ms.

Hola amigos
Soy Myriam. Vivimos en el norte de Italia para ser ms precisa en la ciudad de Trento, mi hermano vino a visitarnos y entre muchos peridicos y revistas estaba un ejemplar vuestro. Fue lindo reencontrarnos con el barrio, con los negocios y con nombres de personas que conocemos. Gracias tambin por la receta de los zapallitos, ac tenemos zucchini pero al final es lo mismo, solo cambia la forma. Felicitaciones y avanti!!! Muchos saludos los Braselli Myriam Cabeda

UN SUENO HECHO REALIDAD

Despus de casado, soaba con tener una tndem para pasear y hacer mandados con mi esposa. Pasado un tiempo, un da encontr una en un remate, pude comprarla y hace unas 12 primaveras que le damos pedal a la vida, paseando y cosechando amistades. Algunos nos conocen por Manolo y Estrella y otros por los de la bici doble .

Supermercado Melilla
Frutera Verdulera
Camino de la Redencin 9256
Pgina 6 - Setiembre 2010

Clnica Veterinaria

L E Z I C A
MUTUALISMO - CONSULTAS CIRUGIAS - MEDICAMENTOS de 8 a 20 hs. TEL. 2323 74 53 de 20 a 8 hs. TEL. 094 436 905

AV. L E Z I C A 6 4 3 5 E S Q . V E R A G U A S

Desgnase Don Albrico Passadore la Escuela Tcnica de Coln

Discurso de la Directora de UTU-Coln Aprovechamos para celebrar el da del funcionario y del alumno de UTU y a su vez homenajear a quien fue un ejemplo de vida, el respetable y generoso luchador de ideales: Don Albrico Pasadore. Haciendo un recorrido por la historia de la enseanza industrial en la zona de Coln, sta comienza a impartirse en el ao 1956 funcionando con los talleres en el subsuelo de la Junta Local. Ese ao , la Comisin Fomento de Coln, presidida por el Sr. Albrico Passadore, crea y fomenta la instalacin de mquinas y herramientas para Talleres, a los efectos de dedicarlos a la enseanza de manualidades anes. Durante los aos que van desde el pionero 1956 y hasta el 1962, la enseanza industrial se realiza en forma para-estatal (algunos docentes son enviados por UTU, otros lo hacen en forma honoraria), los Talleres funcionan donde hoy est la Biblioteca Municipal (Plaza Vidiella) y las clases tericas, en horario nocturno, en la Escuela N50 (Av.Lezica). El 20 de febrero de 1961 el Consejo Directivo de la Universidad del Trabajo del Uruguay crea la Escuela Politcnica de Coln en la nca de la calle Garzn y Casavalle. En setiembre del ao 1962, se logra que en UTU, se ocialice la enseanza y los Cursos de Taller y teora se trasladan al local de Av. Garzn 1717 y Casavalle (hoy CIEI). Se utiliz como Anexo el local donde funcionaron las Policlnicas y Consultorios del Sindicato Mdico (Av.Garzn frente a Matto Grosso). La comisin fomento solicita la escrituracin del terreno sito en la calle Av. Garzn y Camino Colman hoy llamado Escuela Tcnica Don Albrico Passadore Pasaron por este centro muchas generaciones de estudiantes, alumnos que hoy son docentes y funcionarios, y hoy nos encontramos juntos en la difcil tarea de educar. Educar no ser, ciertamente, reducir la enseanza a un conjunto de mtodos o tcnicas pedaggicas sino que implica, sobre todo, ensear a pensar, ayudar a formar ciudadanos responsables, personas creativas, capaces de producir y disfrutar del arte y la cultura. Sujetos capaces de plantearse y seguir un destino personal propio. Debemos rearmar la educacin pblica para el logro de un proyecto moderno, convirtindola en comunidades educativas que continenten a los estudiantes, con docentes y adultos preocupados por su bienestar, proveedores de sentido y de orientacin, de espacios de libertad y de actividad, formando ciudadanos ticos para una democracia participativa. Gracias a todos los Docentes por su labor diaria, funcionarios administrativos, funcionarios auxiliares de servicio, educadores, equipo multidisciplinario, becarios, y padres integrantes de la comisin fomento y comisin de participacin de este Centro por su invalorable y constante apoyo al equipo de gestin. Tambin se extiende el agradecimiento a los hijos de Albrico Passadore, hoy presentes aqu y destacar la participacin al Club Rotary Coln que hizo posible hacerle un homenaje a su padre y emocionarnos todos. Prof. Mara Rosa Torterolo
Montevideo, 10 de setiembre 2010

al Ministerio de Salud Pblica cuya donacin fue obtenida por la Junta Local a travs de su presidente Don Albrico Passadore. En el ao 1970 se concreta la construccin del local actual en Cno. Colman 5274. En el ao 1972 la Escuela Tcnica de Coln se traslada a este local

Estudiante del Liceo 9 en la Ruta Quetzal 2010

Estfani Rodrguez Bobadilla tiene 16 aos y est cursando 5 artstico. El da 17 de junio viaj a Mxico a recorrer Los Caminos Blancos Mayas y luego recorri varios lugares de Espaa y Portugal. Fue una de las 3 uruguayas que gan el Concurso de la Ruta Quetzal 2010. Junto a 270 jvenes, en su mayora de Amrica Latina, Espaa y Portugal, particip de una expedicin de ms de 40 das. El increble viaje del que particip Estfani, lo gan al ser seleccionada por ceales de 16 y 17 aos a travs del Ministerio de Educacin y Cultura con temticas especcas vinculadas a conmemoraciones de los pases que luego visitarn. Los trabajos son escritos u obras plsticas. Es la 3ra. vez y legtimo motivo de orgullo para el Liceo 9, que en el ao 2000 y 2004, fueran seleccionadas sus alumnas: Jimena Heinzen e Iliana Tijman. Como podrn suponer, orgullo tambin de sus padres. Un viaje y experiencias nicas que trataremos de difundir.

92 aniversario del Club Atltico Olimpia

En el gimnasio principal del Club Atltico Olimpia se desarrollaron 2 actividades vinculadas al 92 aniversario del Club que se conmemora el 17 de septiembre. El 4 de setiembre se realiz el Festival Anual como todos los aos para esas fechas, con su capacidad totalmente colmada y un despliegue fantstico de todos los participantes, desde preescolares a tercera edad. Seguramente muchos vecinos nunca entraron al Olimpia. Es una oportunidad nica de hacerlo y vivir una gran esta, resumen de un ao de trabajo. Para no perdrselo. El 19 la Banda Filarmnica Municipal con la direccin del maestro Miguel Pose, present el concierto: Fanfarria para el Hombre Comn, compuesto por piezas de: Johann Sebastian Bach, Aaron Copland, lvaro Prez, Clifton William , Serge Prokoeff , Johan De Meij, Piotr Ilyich Tchaikovsky y George Gershwin. Particip la Intendenta de Montevideo, Ana Olivera.

el trabajo plstico que se aprecia en la foto. Anualmente el Reino de Espaa y el BBVA llaman a concurso a jvenes li-

La propuesta de Centro Cultural, Complejo Deportivo y Centro Educativo y el ejemplo de Don Albrico Passadore.
Don Albrico Passadore en sus casi 94 aos de vida que comenzaron y terminaron en Coln, tuvo una destacada actuacin como deportista, empresario, viticultor, poltico, a lo cual se suma el haber sido promotor destacado en la construccin del Club Atltico Olimpia, del Liceo N 9, de la Escuela Rural de Las Violetas (Canelones) y de la Escuela al Aire Libre N 199. Adems de la Escuela Tcnica que acaba de ponerle su nombre. Consideramos que es un excelente ejemplo de ser humano ocupado por sus semejantes, con el conocimiento cabal de que la educacin, el deporte, la cultura y el trabajo, son pilares slidos en la otra construccin de una sociedad sana y feliz. En este nuevo milenio no son comunes personas tan multifacticas. Pese a ello, creemos que al igual que la frase que fue gua en la defensa del Hospital Saint Bois: Todos Juntos Podemos, ser la llave para conseguir nuestros objetivos. La propuesta de Centro Cultural, Complejo Deportivo y Centro Educativo cuenta con una buena de base, como son las instituciones que apoyan: Liceo 9, Liceo 62, Escuela Tcnica Don Albrico Passadore, Centro Comercial e Industrial de Coln y zonas adyacentes, el Club de Leones de Coln-Villa Coln, la Comisin de Vecinos de Lezica y Caacup, la Comisin de Amigos de los Murales del Hospital Saint Bois, la Unin de Jubilados y Pensionistas de Coln y adyacencias. Omitimos la lista de vecinos a ttulo individual y seguiremos informando al respecto. En breve tendremos un encuentro con el Alcalde, previo al que gestionamos con la Intendenta y Ministros de Educacin y Cultura y de Turismo y Deportes.

LOS MEJORES PRECIOS PARA LOS MEJORES CLIENTES

Perfumera y Paalera Coln

Pgina 7 - Setiembre 2010

Si en 1975-76, al ms veterano o al ms joven luchador social; si al ms experimentado poltico; si a un poeta, literato o payador; si a cualquier ciudadano comn al da con sus impuestos se le hubiera preguntado si era capaz de imaginarse que le iba a tocar conocer el horror de las desapariciones polticas, incluida la de nios, hubiera contestado con un rotundo NO.
Mariela Salaberry en Presentacin de Mariana Tu y Nosotros

Mara Esther luchadora radiante y feliz

El 20 de octubre del ao pasado, se realiz la Marcha previa a la votacin para anular la ley de impunidad que se plebiscit el domingo siguiente y cuyos votos no fueron sucientes para eliminar la peor aberracin jurdica y bochorno de Uruguay ante el mundo. Muchas veces sostuvimos que tarde o temprano iba a ser anulada. Lamentablemente, no lo fue por parte de la poblacin en las urnas. En ello tienen mrito los polticos que gre, gre, gre, para decir Gregorio, pero ni mencionaron el tema en las tribunas. Presidente de la Repblica Jos Mujica, incluido. Es curioso que los politlogos, analistas polticos y sabiondos varios, no asocien la votacin en blanco al Frente Amplio en las elecciones municipales, con la falta de compromiso de muchos grupos del FA. No hay que ser muy listo para deducir que para muchos (y me incluyo) independiente de simpatas partidarias, eliminar la ley de caducidad o de impunidad, es una causa muy superior a quien gobernar por 5 aos. Es la diferencia entre los valores eternos y los episodios pasajeros. Es evidente que quienes votaron en blanco, lo hicieron decepcionados por el triste papel que no jugaron quienes deban hacerlo. Es evidente que menos iban a votar a partidos que en ninguna ocasin apoyaron la anulacin. Seguramente a muchos moleste que una publicacin barrial trate estos temas. A todos ellos les decimos claramente, que desde el 22 de diciembre de 1986, la peor mancha que tiene Uruguay, es esta ley. Volviendo a la Marcha del 20 de octubre, al llegar al Obelisco, nos encontramos con Mara Esther Gatti (abuela de Mariana) a quien fuimos a saludar. Le preguntamos cmo andaba?. Con su mejor y pcara sonrisa, nos contest: Y con mis 92 aos, qu te parece? . Cuanta fuerza transmite una mujer as, que luch tanto para

Cuando termin el acto, se acerc a saludarnos Emma Zaffaroni, ex profesora del Liceo 9 con quien militamos en la poca del Voto Verde, cuando todo Montevideo estaba empapelado con la imagen de Mariana (entonces desaparecida), llamando a anular la ley de impunidad, en aquel 16 de abril de 1989. Cuando nos coment que Mariana Zaffaroni estaba presente, se nos detuvo el corazn. Tantas luchas y tantos sinsabores que documenta la pelcula que nuevamente veremos el lunes, dieron su fruto. Nada fue, ni es en vano. Tuvimos el regocijo de conocer a una joven mujer por la cual luch y sufri un pueblo. Estoy seguro que haberla recuperado alegra a quienes lucharon o no, a quienes votaron o no. No puedo imaginar a una persona que conociendo la historia no celebre el triunfo de la vida. Al da siguiente, pasamos las fotos a la compu. Lo que no mata fortalece dice la sentencia. Cuando vimos la foto, el corazn lleg a su clmax. Recin ah descubrimos que la foto que ahora compartimos, es de Mariana, sosteniendo el retrato de su madre. Aquella Mariana beb que criada por los verdugos de sus padres y que adolescente no quera contacto con su familia biolgica, afortunadamente creci, es madre y se produjo el milagro. Roger, desde ya muchas gracias por la invitacin y por organizar algo tan sentido en la fecha que se recuerda la desaparicin de mis padres, y aunque sin duda me encantara estar presente, me es imposible viajar para esa fecha. La persona que sostiene el retrato de mi padre, es mi ta Luca Zaffaroni, hermana de Jorge. Quedo a tu disposicin, saludos, Mariana

Parece ccin I

Parece ccin II

encontrar a su nieta, y hoy 34 aos despus, sigue cargando la cruz de la desaparicin de su hija, yerno y todos los desaparecidos, como todos nosotros. Sepmoslo o no.

Antes del comienzo de la oratoria, luego de cantar el himno, le sacamos la foto donde se la ve radiante junto a sus dos acompaantes.

De Mariana

A menos de 100 metros de donde viviera Mara Emilia con sus padres, hay una hermosa placita con un nombre equivocado. El Museo de la Memoria, la Unin de Jubilados y Pensionistas de Coln y adyacencias y la bicicleta haremos las gestiones e invitamos a acompaarnos, para que se llame: Mara Emilia y Jorge, en recuerdo de ellos y de todos los desaparecidos. Tal vez Mara Emilia y amigos, algn da se hayan encontrado all a tomar mate como lo hacen tantos jvenes. Tal vez algn da Mariana venga aqu a estar cerca de sus padres, mientras otros padres hamacan a sus hijos.

Pgina 8 - Setiembre 2010