Tablero A3.1

0
=1+A3.1
-X1
=1+A2.1
=1+A2.2
=1+A2.3
TABLERO SECUNDARIO N1
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
23/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
LATERALES_FORD_T6_v4
FORD_D10.FN1 10.03.2009
=1+A3.1-CC3
4x4
15 m
-X1
=1+A3.1-CC2
4x4
46 m
-X1
=1+A3.1-CC1
4x4
18 m
-X1
-X1
-X1
TABLERO PRINCIPAL PLC
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
DIAGRAMA UNIFILAR
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
+RESUMEN./50
110
PGINA -->
111
=1+A3.1
=1+A3.1-CC11
4x2,5
20 m
=1+A3.1-CC12
4x2,5
25 m
=1+A6.12-CC1112
48 m
ETHERNET
=1+A6.11-CC11
5m
24x1 mm
X1
X1
X1
X1
=1+A6.11-KS11
X1
X1
X1
=1+A6.12
X1
=1+A6.12-KS12
X1
=1+A6.13-CC1111
ETHERNET
22 m
=1+A6.13-CC11
5m
24x1 mm
X1
X1
X1
X1
=1+A6.13
=1+A6.13-KS13
X1
=1+A6.11-CC1111
ETHERNET
37 m
PUERTA ACCESO
AREA 13
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
29/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
=1+A3.1-CC1113
18 m
ETHERNET
=1+A3.1-CC13
4x2,5
10 m
=1+A6.12-CC11
5m
24x1 mm
X1
=1+A6.11
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
PUERTA ACCESO
AREA 15
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
PUERTA ACCESO
AREA 17
DIAGRAMA UNIFILAR
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
110
111
PGINA -->
112
=1+A3.1-PC3
4x2,5
48 m
=1+A3.1-CC7
4x1,5
34 m
=1+A3.1
-010U20
=1+A3.1-PC1
4x2,5
28 m
=1+A3.1-PC2
4x2,5
34 m
=1+A3.1-CC4
4x1,5
34 m
=1+A3.1-CC5
4x1,5
34 m
=1+010
=1+A3.1-CC6
4x1,5
34 m
=1+020
MOTOR OP10
MOTOR OP20
=1+010-Q20
=1+010-PC20
4x2,5
2m
=1+020-PC21
4x2,5
2m
=1+020-M21
MOTOR OP10
MOTOR OP20
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
29/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
=1+030-PC22
4x2,5
2m
6+PE
M
3~
=1+030
=1+030-Q22
6+PE
=1+010-M20
=1+A3.1-CC9
4x1,5
34 m
MOTOR OP30
=1+020-Q21
=1+A3.1-CC8
4x1,5
34 m
MICRERA
MESA
OP20
M
3~
6+PE
=1+030-M22
MOTOR OP30
DESIG. EQUIPO
MICRERA
MESA
OP30
M
3~
DIAGRAMA UNIFILAR
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
111
112
PGINA -->
113
=1+A3.1
=1+A3.1-PC4
4x2,5
24 m
=1+A3.1-PC5
4x2,5
28 m
=1+040-M1
=1+040-M2
MOTOR BUFFER M1
MOTOR BUFFER M2
=1+040-Q23
=1+040-Q24
=1+040-PC23
6G4
2m
=1+040-PC24
6G4
2m
6+PE
=1+040-M23
MOTOR BUFFER M1
M
3~
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
27/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
6+PE
=1+040-M24
MOTOR BUFFER M2
FABRICANTE
M
3~
DESIG. EQUIPO
DIAGRAMA UNIFILAR
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
112
113
PGINA -->
114
=1+A3.1
=1+A3.1-PC6
4x2,5
25 m
+A12.1
TABLERO PC
X1
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
27/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
DIAGRAMA UNIFILAR
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
113
114
PGINA -->
400
BLANCO
BLANCO
BLANCO
380V
220V
24V
380V
220V
24V
380V
220V
24V
EMERGENCIA
2
EMERGENCIA
-X101
-X103
-X105
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
TOPOGRFICO TABLERO PRINCIPAL
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
114
400
PGINA -->
401
TABLERO PRINCIPAL
40
/1066.1
41
/1066.2
Componetes de Armario
BLANCO
=1+A3.1
Identificador de medios de explotacin
80
Q22
R1
81
Q23
G3
82
Q24
R1-0
85
A1
R1-1
86
A2
R1-2
87
K21
R1-3
88
K22
R1-4
89
K23
R1-5
90
K24
R1-11
91
K20
R1-12
92
K25
F10
93
K26
12
V1
94
K27
13
F4
95
K28
14
F3
15
Q3
16
Q4
17
G1
18
G2
19
F101
20
F102
21
F103
22
F108
23
F109
24
F110
25
F120
26
F201
27
F202
28
F203
29
F210
30
U1
31
U2
32
M1
33
M1.1
34
M1.2
35
M1.3
36
U3
37
U4
38
010-U20
40
H3
41
B1
70
F1
71
Q2
72
F2
73
Q1
74
X4
75
X4
76
T1
77
X110
78
Q20
79
Q21
N de posicin
3
RUN
I/O
FORCE
SAFETY
RUN
10
SAFETY
TASK
RS232
BAT
RUN
4
OK
REM
O
K
BAT
OK
PROG
RXD
TXD
OK
RXD
TXD
OK
RXD
TXD
OK
ST
10 11 12 13 14 15
ST
10 11 12 13 14 15
ST
16 17 18 19 20 21 22 23
ST
16 17 18 19 20 21 22 23
ST
24 25 26 27 28 29 30 31
ST
24 25 26 27 28 29 30 31
70 71
12
O
K
ST
ST
11
72 77
13 14
15
16
73
15
X2
75
74
10
76
11
17
19 20 21
22 23 24 25
18
X4
26 27 28 29
78
3 L2
1 L1
30
31
5 L3
32 33 34 35
2 T1
79
3 L2
1 L1
5 L3
4 T2
6 T3
X4
2 T1
3 L2
5 L3
6 T3
2 T1
3 L2
1 L1
5 L3
4 T2
81
80
1 L1
4 T2
6 T3
2 T1
82
3 L2
1 L1
85
86
5 L3
4 T2
6 T3
2 T1
4 T2
6 T3
X3
36
38
37
X1
4500
87
88
89
90
91
92
93
94
95
X1
X1
X1
4001
14
Q20
4720
4010
4012
X5
1
4729
Q21
4520
4019
4020
4529
Q22
16
4530
4029
4030
4539
Q23
4550
Q24
4039
4555
4040
4700
4708
4049
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
24/08/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
400
401
PGINA -->
403
415 mm
305 mm
40x70
180 mm
210 mm
40x70
40x70
40x70
645 mm
360 mm
200 mm
70x70
140 mm
40x70
280 mm
70x70
215 mm
70x70
100x70
70x70
215 mm
280 mm
70x70
575 mm
145 mm
70x70
145 mm
40x70
70x70
100x70
385 mm
225 mm
70x70
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
24/08/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
450 mm
145 mm
70x70
70x70
70x70
70x70
145 mm
485 mm
70x70
70x70
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
401
403
PGINA -->
410
-R1-10
32x Digital In
MESA OP 020 POS. IZQUIERDA CANAL2
/1051.2
MESA OP 020 POS. CENTRAL CANAL2
/1051.4
MESA OP 020 POS. DERECHA CANAL2
/1051.6
RESERVA
/1051.8
10
/1052.2
/1052.4
/1052.6
12
14
16
18
RESERVA
/1053.2
RESERVA
/1053.4
RESERVA
/1053.6
RESERVA
/1053.8
RESERVA
/1054.2
RESERVA
/1054.4
RESERVA
/1054.6
RESERVA
/1054.8
20
22
24
26
28
30
32
34
36
IN-1
IN-0
-X2:2
-X2:1
-X2:4
-X2:3
-X2:6
-X2:5
-X2:8
-X2:7
IN-3
IN-2
IN-5
IN-4
IN-7
IN-6
IN-9
IN-8
IN-11
IN-10
-X2:10
-X2:9
-X2:12
-X2:11
-X2:14
-X2:13
IN-13
IN-12
IN-15
IN-14
GND-0
GND-0
IN-17
IN-16
-R1-10:20
-R1-10:19
-R1-10:22
-R1-10:21
-R1-10:24
-R1-10:23
-R1-10:26
-R1-10:25
-R1-10:28
-R1-10:27
-R1-10:30
-R1-10:29
-R1-10:32
-R1-10:31
-R1-10:34
-R1-10:33
IN-19
IN-18
IN-21
IN-20
IN-23
IN-22
IN-25
IN-24
IN-27
IN-26
IN-29
IN-28
IN-31
IN-30
GND-1
GND-1
/1051.1
/1051.3
/1051.5
/1051.7
RESERVA
/1052.1
MESA OP 030 POS. IZQUIERDA CANAL 1
/1052.3
MESA OP 030 POS. CENTRAL CANAL 1
/1052.5
MESA OP 030 POS. DERECHA CANAL 1
/1053.1
RESERVA
/1053.3
RESERVA
/1053.5
RESERVA
/1053.7
RESERVA
/1054.1
RESERVA
/1054.3
RESERVA
/1054.5
RESERVA
/1054.7
RESERVA
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
33
35
A-B.1756-IB32
Installation manual
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
01/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
RESUMEN MODULO 32 ENTRADAS DIGITALES
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
403
410
PGINA -->
411
-R1-11
32x Digital In
CONFIRMACION TERMICA
/1057.2
/1057.4
/1057.6
/1057.8
/1058.2
/1058.4
FRENO M2
/1058.6
/1058.8
10
12
14
16
18
ARRANQUE MOTOR MESA OP20
/1059.2
ARRANQUE MOTOR BUFFER M1
/1059.4
FALLA FASES ALIMENTACION
/1059.6
ALARMA PUESTA TIERRA
/1059.8
FRENO MOTOR MESA OP30
/1060.2
RESERVA
/1060.4
RESERVA
/1060.6
RESERVA
/1060.8
20
22
24
26
28
30
32
34
36
IN-1
IN-0
-1A31_F102
-1A31_F101
-1A31_F108
-1A31_F103
-1A31_F110
-1A31_F109
-1A31_F120
-1A31_F112
-1A31_F202
-1A31_F201
-1A31_F210
-1A31_F203
-1A31_F114
-1A31_F2
IN-3
IN-2
IN-5
IN-4
IN-7
IN-6
IN-9
IN-8
IN-11
IN-10
IN-13
IN-12
IN-15
IN-14
-F10:14
-1A31_F115
GND-0
GND-0
IN-17
IN-16
-1A31_F120
-1A31_F117
-1A31_F201
+030-Q22:22
IN-19
IN-18
IN-21
IN-20
-1A31_A1_FLT
-1A31_F202
-1A31_A2_FLT
-1A31_A2_AL
IN-23
IN-22
IN-25
IN-24
-X3:2
-X3:1
-X3:4
-X3:3
-X3:6
-X3:5
-X3:8
-X3:7
IN-27
IN-26
IN-29
IN-28
IN-31
IN-30
GND-1
GND-1
11
13
15
/1057.1
/1057.3
/1057.5
/1057.7
/1058.1
/1058.3
/1058.5
/1058.7
FRENO M3
/1059.1
ARRANQUE MOTOR OP10
/1059.3
ARRANQUE MOTOR MESA OP30
/1059.5
ARRANQUE MOTOR BUFFER M2
/1059.7
FALLA PUESTA TIERRA
/1060.1
/1060.3
RESERVA
/1060.5
RESERVA
/1060.7
RESERVA
17
19
21
23
25
27
29
31
33
35
A-B.1756-IB32
Installation manual
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
27/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
RESUMEN MODULO 32 ENTRADAS DIGITALES
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
410
411
PGINA -->
412
-R1-12
32x Digital Out
MOTOR MESA OP30
/1065.2
MOTOR BUFFER M2
/1065.4
/1065.6
RESERVA
/1065.8
ALARMA SONORA
/1066.2
RESERVA
/1066.4
RESERVA
/1066.6
RESERVA
/1066.8
10
12
14
16
18
RESERVA
/1067.2
RESERVA
/1067.4
RESERVA
/1067.6
RESERVA
/1067.8
RESERVA
/1068.2
RESERVA
/1068.4
RESERVA
/1068.6
RESERVA
/1068.8
20
22
24
26
28
30
32
34
36
OUT-1
OUT-0
+030-K22:A1
+020-K21:A1
+040-K24:A1
+040-K23:A1
+030-K26:A1
+020-K25:A1
OUT-3
OUT-2
OUT-5
OUT-4
OUT-7
OUT-6
-X3:10
-X3:9
-B1:x1
-1_A31_H3
OUT-9
OUT-8
OUT-11
OUT-10
-R1-12:12
-R1-12:11
-R1-12:14
-R1-12:13
-R1-12:16
-R1-12:15
OUT-13
OUT-12
OUT-15
OUT-14
DC-0+
RTN OUT-0
OUT-17
OUT-16
-R1-12:20
-R1-12:19
-R1-12:22
-R1-12:21
-R1-12:24
-R1-12:23
-R1-12:26
-R1-12:25
-R1-12:28
-R1-12:27
-R1-12:30
-R1-12:29
-R1-12:32
-R1-12:31
-R1-12:34
-R1-12:33
OUT-19
OUT-18
OUT-21
OUT-20
OUT-23
OUT-22
OUT-25
OUT-24
OUT-27
OUT-26
OUT-29
OUT-28
OUT-31
OUT-30
DC-1+
RTN OUT-1
11
13
15
/1065.1
MOTOR MESA OP20
/1065.3
MOTOR BUFFER M1
/1065.5
/1065.7
RESERVA
/1066.1
BALIZA
/1066.3
RESERVA
/1066.5
RESERVA
/1066.7
RESERVA
/1067.1
RESERVA
/1067.3
RESERVA
/1067.5
RESERVA
/1067.7
RESERVA
/1068.1
RESERVA
/1068.3
RESERVA
/1068.5
RESERVA
/1068.7
RESERVA
17
19
21
23
25
27
29
31
33
35
A-B.1756-OB32
Installation manual
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
27/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
RESUMEN MODULO 32 SALIDAS DIGITALES
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
411
412
PGINA -->
413
=1+A3.1-M1
1734-AENTR
NC
NC
GND
GND
/1070.2
SIN CONEXION
/1070.2
SIN CONEXION
/1070.2
PUESTA TIERRA
/1070.2
PUESTA TIERRA
/1070.2
COMUN 24VDC
/1070.2
COMUN 24VDC
/1070.2
0 02
3
4
POSITIVO 24VDC
6
/1070.2
POSITIVO 24VDC
RJ-45 1
/1070.2
ETHERNET ENTRADA
RJ-45 2
/1070.2
ETHERNET SALIDA
ETH
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
16/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
RESUMEN POINT I/O
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
412
413
PGINA -->
414
I.PT00
I.PT01
I.PT02
I.PT03
COM0
COM1
TEST00
TEST01
I.PT04
I.PT05
I.PT06
I.PT07
COM2
COM3
TEST02
TEST03
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
2.0
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
/1075.1
=1+A3.1-M1.2
1734-IB8S
1734-IB8S
-010-U20-A1:2
CONFIRMACION RELE PARO SEGURO
I.PT00
RESERVA
I.PT01
/1075.3
RESERVA
I.PT02
/1075.4
RESERVA
/1075.4
24V0
/1075.5
24V0
-010-U20-A1:1
/1075.3
/1075.5
/1075.6
=1+A3.1-M1.1
/1075.2
/1075.2
-S1:12
-S1:22
/1075.7
I.PT03
COM0
COM1
TEST PULSE
TEST00
TEST PULSE
TEST01
PARADA EMERGENCIA CANAL 1
I.PT04
PARADA EMERGENCIA CANAL 2
I.PT05
RESERVA
I.PT06
/1075.8
RESERVA
/1075.8
24V0
/1075.9
24V0
I.PT07
COM2
COM3
/1075.6
-M1.1:2.0
TEST PULSE
TEST02
/1075.7
-M1.1:2.1
TEST PULSE
TEST03
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
2.0
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
/1076.1
RESERVA
/1076.2
RESERVA
/1076.3
RESERVA
/1076.4
RESERVA
/1076.4
24V0
/1076.5
24V0
/1076.2
TEST PULSE
/1076.3
TEST PULSE
/1076.5
RESERVA
/1076.6
RESERVA
/1076.7
RESERVA
/1076.8
RESERVA
/1076.8
24V0
/1076.9
24V0
/1076.6
TEST PULSE
/1076.7
TEST PULSE
NS
MS
4
5
LK
1
2
3
8S
1734-IB
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
16/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
RESUMEN POINT I/O
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
413
414
PGINA -->
415
=1+A3.1-M1.3
1734-OB8S
O.PT00
COM0
O.PT01
COM1
O.PT02
COM2
O.PT03
COM3
O.PT04
COM4
O.PT05
COM5
O.PT06
COM6
O.PT07
COM7
1.0
1.4
1.1
1.5
1.2
1.6
1.3
1.7
2.0
2.4
2.1
2.5
2.2
2.6
2.3
2.7
/1077.1
-010-U20-A1:3
/1077.2
/1077.2
24V0
-010-U20:01
/1077.3
/1077.3
HABILITACION RELE PARO SEGURO
HABILITACION VARIADOR
24V0
-H1:x1
PILOTO ROJO EMERGENCIA
/1077.4
24V0
/1077.4
RESERVA
/1077.5
24V0
/1077.5
RESERVA
/1077.6
24V0
/1077.6
RESERVA
/1077.7
24V0
/1077.7
RESERVA
/1077.8
24V0
/1077.8
RESERVA
/1077.9
24V0
NS
MS
4
5
LK
1
2
3
8S
1734-IB
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
27/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
RESUMEN POINT I/O
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
414
415
PGINA -->
1000
+ 1A3.1
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
PORTADA
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
415
1000
PGINA -->
1001
R / 1005.1
CUIDADO
16 mm
N
! ATENCION !
Los conductores naranjas permanecen
energetizados incluso con el interruptor
principal apagado
13
-Q1
160A
MOE.NZMN1-4-A160
MOE.NZM1-XSRM-R
MOE.K95/1N/BR
14
I>
I>
I>
! WARNING !
Orange wires stay with power even with main
supply swich turned off
Q1.T
Q1.S
Q1.R
10 mm
380 VAC
-T1
k
A2K
A2K / 1002.5
A2L
A2L / 1002.5
PE:1
PE
X4
/1002.0
/1003.0
/1004.0
/1005.0
/1006.0
/1020.0
/1021.0
/1022.0
Repartidor
Tetrapolar
ZOL.BRC412515
R1
S1
T1
N1
R1
380vR1 / 1002.1
380vS1 / 1002.1
380vT1 / 1002.1
N1 / 1002.1
S1
T1
N1
PE
ALIMENTACION
380V 50HZ
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
15/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
ALIMENTACIN 380V
INTERRUPTOR PRINCIPAL
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1000
1001
PGINA -->
1002
X4
/1001.2
R1
380vR1 / 1003.1
380vS1 / 1003.1
380vT1 / 1003.1
N1 / 1003.1
S1
T1
F210.24V1
N1
T1
S1
R1
T1
N1
N1
380vR1
1001.8 / 380vS1
1001.8 / 380vT1
1001.8 / N1
1001.8 /
F210.24V1
F210.24V1
1059.6
R1.11:I21
F210.24V1
1/F210/24V1/4720.b / 1029.1
1059.7
1059.8
R1.11:I22
R1.11:I23
380 VAC
BK
2,5 mm
-A1
11
L1
L2
L3
12
14
21
22
-A2
24
11
A1
ALIMENTACION U
SALIDA R
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
30/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
R1.11:I23
R1.11:I21
N1
T1
S1
R1
BK
2,5 mm
WH/BL
2,5 mm
R1.11:I22
BK
2,5 mm
FABRICANTE
1001.8 /
A2K
A2K
1001.8 /
A2L
A2L
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
12
14
11
12
14
A2
Range (mA) = ?
tv (s) = ?
l
In (%) = ?
ALARMA
PRE ALARMA
ALIMENTACIN 380V
CONTROL 380V
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1001
1002
PGINA -->
1003
X4
/1001.2
R1
380vR1 / 1004.1
380vS1 / 1004.1
380vT1 / 1004.1
N1 / 1004.1
S1
T1
21
10A
10..16A
A-B.140MC2EC16
A-B.140MCAFA11
T1
S1
S1
T1
R1
1
14
I>
I>
I>
22
10A
10..16A
A-B.140MC2EC16
A-B.140MCAFA11
I>
I>
I>
1010.1 /
1011.1 /
1012.1 /
ALIMENTACION
MOTOR MESA
GIRATORIA OP20
ALIMENTACION
MOTOR MESA
GIRATORIA OP30
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
27/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
13
21
14
22
ALIMENTACION
VARIADOR VELOCIDAD
MOTOR OP10
ELABORADOR
FORD_D10.FN1 10.03.2009
21
1+030-Q22
1+020-Q21.R
1+010-Q20.S
S
1+010-PC1
13
1+030-Q22.T
I>
1+030-Q22.S
I>
1+010-Q20.T
I>
22
380 VAC
1+030-PC3
14
1+010-Q20.R
23A
23..32A
A-B.140MF8EC32
A-B.140MCAFA11
1+020-Q21
1+030-Q22.R
13
1+020-Q21.T
1+020-Q21.S
1+010-Q20
1+020-PC2
R1
S1
R1
N1
T1
380vR1
1002.8 / 380vS1
1002.8 / 380vT1
1002.8 / N1
1002.8 /
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
ALIMENTACIN 380V
DISTRIBUCIN 380V
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1002
1003
PGINA -->
1004
X4
/1001.2
R1
380vR1 / 1006.1
380vS1 / 1005.1
380vT1 / 1020.1
N1 / 1005.1
S1
T1
13
21
14
I>
I>
6
1+040-Q23.T
1+040-Q23.S
S
10A
10..16A
A-B.140MC2EC16
A-B.140MCAFA11
T1
S1
I>
I>
I>
1014.1 /
ALIMENTACION
MOTOR BUFFER M2
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
27/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
13
21
14
22
ALIMENTACION
MOTOR BUFFER M1
ELABORADOR
FORD_D10.FN1 10.03.2009
1013.1 /
1+040-PC4
22
1+040-Q24.R
I>
1+040-Q23.R
10A
10..16A
A-B.140MC2EC16
A-B.140MCAFA11
1+040-Q24
1+040-Q24.T
1+040-Q24.S
1+040-Q23
380 VAC
1+040-PC5
R1
S1
R1
N1
T1
380vR1
1003.8 / 380vS1
1003.8 / 380vT1
1003.8 / N1
1003.8 /
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
ALIMENTACIN 380V
DISTRIBUCIN 380V
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1003
1004
PGINA -->
1005
X4
/1001.2
N1
1004.8 / 380vS1
N1
R
2,5 mm
BK
2,5 mm
BK
S1
N1
2,5 mm
OR
N1
-F1
12 14
11
-F2
4A
MER.24334
2A
F1.R
F1.N1
2,5 mm
BK
F2.S1
/1058.5
1001.8 /
N1 / 1006.1
380vS1 / 1020.1
S1
F2.N1
1004.8 /
-X10
1
-Q2
2,5 mm
BK
F2.S1
25A-30ma
MER.26581
240 VAC
13
-LS1
14
I
2
2,5 mm
WH
LS1.S1
2,5 mm
BK
2,5 mm
OR
13
14
7006
2,5 mm
BK
2,5 mm
WH
LS2.S1
Q2.N1
Q2.R
Q2.R
Q2.N1
7003
Q2.R
Q2.R
Q2.R
7005
Q2.N1
7002
Q2.N1
7004
Q2.N1
Q2.R
Q2.N1
2,5 mm
BK
LS1.S1
-LS2
7001
1 A3.1 -X2
-X10
-X10
2,5 mm
BK
LS2.S1
13
-LS3
F2.N1
14
2,5 mm
BK
LS3.S1
-LS1
-LS2
-LS3
-H29
-H30
-H31
Iluminacion
Armario
RIT.4140.010
Iluminacion
Armario
RIT.4140.010
x2
Iluminacion
Armario
x2
Iluminacion
Armario
7011
F2.N1
PE
x1
Iluminacion
Armario
RIT.4140.010
7010
PE
PE
x1
-X2
PE:2
PE
x1
LS3.R
LS2.R
LS1.R
PE:2
MT1
x2
-X110
-X111
TOMA
PROGRAMACION
TOMA
PROGRAMACION
Iluminacion
Armario
Toma 220V
Programacion
Motor
Ventilacion
M
1~
PE:6
PE
Toma 220V
Programacion
Ventilacion
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
30/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
ILUMINACIN
VENTILACIN
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1004
1005
PGINA -->
1006
X4
/1001.2
N1
N1 / 1020.1
380vR1 / 1020.1
R1
R1
N1
N1
1004.8 / 380vR1
1005.9 /
R1
/1058.8
4A
MER.24334
N1
-F10
240 VAC
=1+A3.1-PC6
4x2,5
25 m
1+A3.1-PC6
1095.1
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
06/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
ALIMENTACION
PC SCADA
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1005
1006
PGINA -->
1010
1+010-PC1
Sentido/REV
Comun Digital
Entrada Dig.1
Entrada Dig.2
Entrada Dig.3
Entrada Dig.4
Opto Comun
+24Vcc
+10Vcc
Entrada 0-10V
Comun Analogico
Entrada 4-20mA
Salida Analogica
Salida Optica1
Salida Optica2
Pantalla RS485
S
L2
T
L3
PE
Marcha/FWD
0,5 mm
YE
M1.3:C01
01
02
03
04
05
06
07
08
09
11
12
13
14
15
16
17
18
19
PE:20
R
L1
PARO
0,5 mm
YE
M1.3:O01
1077.3
M1.3:C01
1003.1 /
1077.2
M1.3:O01
-A2
Ethernet
RJ-45
-010-U20
Jumper
480V-3HP
17A-7.5KW-10HP
Varaiador Velocidad
Motor OP10
0-10
PNP
=1+A3.1
-010R20
R2
11
12
13
14
15
PNP
07
08
ENBL
09
Habilitacion
16
17
18
19
R3
R/L1
A1
1+010-K20
24VDC
A2
U/T1
DC-
Terminal
1,5 mm
WH/BU
24V0
1023.1
1/24V0/4011.a
1/24V0/4011.a
V/T2
T/L3
1029.1
1,5 mm
BU
24V1
120
A-B.AKR2120P1K2
PE
06
NPN
S/L2
PE
05
R3
1,5 mm
BU
R1
Q20.T
Q20.S
=1+010-PC20
R1
YE
1x0,5
=1+010-Q20
8
1/F210/24V1/4721.a
M1.3:C00
1+A3.1-PC1
28 m
4x2,5
1077.2 /
W
BU
V
BK
U
BW
04
22-BCC-C
-A1
M1.3:O00
Q20.T
BU
Q20.S
BK
1+A3.1-PC1.1
28 m
4x2,5
Disparo
20AD-G01
PARO SEGURO
BR-
BR-
1+010-K20
/1010.6
BR+
Disparo
1077.1 /
DC-
CTRL.
M1.1:I00
DC+
Alim.
1075.1 /
P1
03
22-COMM-E
M1.1:T00
P2
R1 R2
02
1075.2 /
Jumper
ENBL
PE PE
BR+
Habilitacion
Q20.T
Q20.S
22D-D017N104
W
T3
Adaptador
Ethernet
NPN
Allen Bradley
V
T2
01
4-20mA
POWER FLEX 40P
U
T1
0-10V
4-20
DC+
W/T3
BR+
P2
P1
BR-
Descripcion
R/L1, S/L2
Alimentacion Bifasica
R/L1, S/L2, T/L3
Alimentacion Trifasica
U/T1
MOTOR U/T1
V/T2
MOTOR V/T2
W/T3
MOTOR W/T3
Intercambiando dos fases

se invierte el sentido de giro
1
3
1+010-M20
U1
x1
x2
V1
W1
2 /1010.0
4 /1010.1
P2,P1
Conexion Inductor de Bus de CC
(BORNERA FRAME C)
Retire el puente entre estos
PE
terminales solamente cuando se

conecte la inductancia de Bus de CC
M
3
DC+, DC-
Conexion DC BUS
BR+, BR-
Conexion Resistencia Frenado

Puesta a Tierra
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
VARIADOR DE VELOCIDAD
MOTOR OP10
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1006
1010
PGINA -->
1011
1+020-PC2
1+020-Q21.S
1+020-Q21.R
1
1+020-K27
2
1+020-Q21.R
6
1+020-Q21.T
4
1+020-Q21.S
1+020-Q21.R
1+020-K25
1+A3.1-PC2
34 m
4x2,5
/1058.6
6
1+020-Q21.T
1+020-K21
1+020-Q21.S
1003.3 /
1+020-Q21.T
1+A3.1-PC2.1
34 m
4x2,5
PE:24
PE
PE
1+020-Q21.T
1+020-Q21.S
1+020-PC21
1+020-Q21.R
1+020-Q21
1+020-M21
MOTOR MESA
GIRATORIA OP20
x1
M
3
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
24/08/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
x2
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
MOTOR MESA OP20
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1010
1011
PGINA -->
1012
1+030-PC3
1+030-Q22.S
1+030-Q22.R
1
1+030-K28
2
1+020-Q21.R
6
1+030-Q22.T
4
1+030-Q22.S
1+030-Q22.R
1+030-K26
1+A3.1-PC3
48 m
4x2,5
/1058.7
6
1+020-Q21.T
1+030-K22
1+020-Q21.S
1003.5 /
1+030-Q22.T
1+A3.1-PC3.1
48 m
4x2,5
PE:24
PE
PE
1+030-Q22.T
1+030-Q22.S
1+030-PC22
1+030-Q22.R
1+030-Q22
1+030-M22
MOTOR MESA
GIRATORIA OP20
x1
M
3
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
24/08/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
x2
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
MOTOR MESA OP30
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1011
1012
PGINA -->
1013
1+040-PC4
1+040-Q23.S
1+040-Q23.R
1004.1 /
1+040-Q23.T
6
1+040-Q23.T
1+040-Q23.S
1+A3.1-PC4
24 m
4x2,5
1+040-Q23.R
1+040-K23
PE:24
PE
PE
1+040-Q23.T
1+040-Q23.S
1+040-PC23
1+040-Q23.R
1+040-Q23
1+040-M23
+040-M1./6201.6
MOTOR BUFFER M1
M
3
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
29/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
MOTOR BUFFER M1
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1012
1013
PGINA -->
1014
1+040-PC5
1+040-Q24.S
1+040-Q24.R
1004.3 /
1+040-Q24.T
6
1+040-Q24.T
1+040-Q24.S
1+A3.1-PC5
28 m
4x2,5
1+040-Q24.R
1+040-K24
PE:24
PE
PE
1+040-Q24.T
1+040-Q24.S
1+040-PC24
1+040-Q24.R
1+040-Q24
1+040-M24
+040-M2./6301.6
MOTOR BUFFER M2
M
3
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
29/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
MOTOR BEFFER M2
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1013
1014
PGINA -->
1020
X4
/1001.2
R1
380vR1 / 1021.1
380vS1 / 1021.1
380vT1 / 1021.1
N1 / 1021.1
S1
T1
S1
R1
N1
T1
380vR1
1005.9 / 380vS1
1004.8 / 380vT1
1006.9 / N1
1006.9 /
Q3.S
Q3.T
-Q3
10A
MER.24349
2,5 mm
BK
Q3.R
24 VDC
-G1
L1
L2
L3
PE:7
3AC 380V
24VDC/20A
-
1606-XL480E-3W
340...576 V AC
24...28V/490 W
20 A
Alimentacion
Entradas
Mod.Com.
PE
1,5 mm
BU/WH
G1.24V0
4 mm
BU
G1.24V1
4 mm
BU
1/24V1/4402.b / 1026.1
1/24V1/4401.b / 1025.1
1/24V0/4001.a / 1023.1
1/24V0/4002.a / 1023.1
=1+A3.1
4001
4002
X4001
1/24V0 / 1021.2
Distribucion 24VCC
Comunicacion - Seguridad
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
FUENTE ALIMENTACIN G1 24V

ALIMENTACION SALIDAS
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1014
1020
PGINA -->
1021
X4
/1001.2
R1
380vR1 / 1022.1
380vS1 / 1022.1
380vT1 / 1022.1
N1 / 1022.1
S1
T1
S1
R1
N1
T1
380vR1
1020.8 / 380vS1
1020.8 / 380vT1
1020.8 / N1
1020.8 /
Q4.S
Q4.T
-Q4
10A
MER.24349
2,5 mm
BK
Q4.R
24 VDC
-G2
L1
L2
L3
PE:5
3AC 380V
24VDC/40A
-
1606-XL480E-3W
340...576 V AC
24...28V/490 W
20 A
Alimentacion
Entradas
Mod.Com.
PE
1,5 mm
BU/WH
G2.24V0
4 mm
BU
G2.24V1
4 mm
BU
1/24V1/4412.b / 1029.1
1/24V1/4411.b / 1028.1
1/24V0/4004.a / 1024.1
=1+A3.1
4003
4004
4000
1/24V0 / 1020.8
1/24V0/4003.b / 1024.1
Distribucion 24VCC
Entradas - Salidas standards
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
FUENTE ALIMENTACIN G2 24V

ALIMENTACIN SALIDAS
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1020
1021
PGINA -->
1022
X4
/1001.2
380vR1
1021.8 / 380vS1
1021.8 / 380vT1
1021.8 / N1
1021.8 /
R1
S1
T1
N1
2,5 mm
BK
R1
2,5 mm
BK
S1
F3
6A
MER.24335
2,5 mm
BK
F3.S1
2,5 mm
BK
F3.T1
PE:13
T2
A-B.1497BA11M140N
2,5 mm
WH
T2.220V
2,5 mm
RD
T2.220N
1
F4
4A
MER.24334
2,5 mm
WH
F4.220V
PE:14
2,5 mm
RD
F4.220N
2,5 mm
GN/YE
PE:15
2,5 mm
GN/YE
V1
Filtro
A-B.4983DC24005
2,5 mm
RD
V1.220V
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
29/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
T2/220V / 1050.0
T2/220VN / 1050.0
2,5 mm
WH
V1.220N
ALIMENTACIN GUARDLOGIX
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1021
1022
PGINA -->
1023
1020.8 /
2,5 mm
BU-WH
24V0
2,5 mm
BU-WH
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
1/24V0/4029.b /
1/24V0/4029.a /
1/24V0/4028.b /
1/24V0/4028.a /
1/24V0/4027.b /
1/24V0/4027.a /
1/24V0/4026.b /
1/24V0/4026.a /
1/24V0/4025.b /
1/24V0/4025.a / 1094.1
1/24V0/4024.b /
1/24V0/4024.a / 1093.1
1/24V0/4023.b /
1/24V0/4023.a / 1092.1
1/24V0/4022.b /
1/24V0/4022.a / 1091.1
1/24V0/4021.b /
1/24V0/4021.a / 1070.2
1/24V0/4019.b /
1/24V0/4019.a /
1/24V0/4018.b /
1/24V0/4018.a /
1/24V0/4017.b /
1/24V0/4017.a /
1/24V0/4016.b / 1053.0
1/24V0/4016.a / 1051.0
1/24V0/4015.b / 1059.0
1/24V0/4015.a / 1065.0
1/24V0/4014.b / 1057.0
1/24V0/4014.a / 1068.8
24V0
ARCHIVO
FORD_D10
1/24V0/4013.b / 1040.5
1/24V0/4013.a / 1066.8
24/08/2011
NOMBRE, CAJETN
24V0
1/24V0/4012.b / 1040.3
1/24V0/4012.a / 1066.1
FECHA, IMPRENTA
24V0
24V0
1/24V0/4011.b / 1040.1
1/24V0/4011.a / 1010.5
PGINA -->
1024
<-- PGINA
1022
NO. DE DIBUJO
14/06/2011
NO. DE EQUIPO
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
NO. DE REF.
1023
= 1
DISTRIBUCIN 24V0 (G1) SEGURIDAD - COMUNICACION
+ A3.1
DESIG. EQUIPO
FABRICANTE
ELABORADOR
Distribucion 0VCC
Distribucion 0VCC
4029
4028
4027
4026
4025
4024
4023
4022
4021
4020
4019
4018
4017
4016
4015
4014
4013
4012
4011
4010
=1+A3.1-X1
24V0
24V0
FORD_D10.FN1 10.03.2009
1/24V0/4002.a
1/24V0/4001.a
1020.8 /
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
2,5 mm
BU-WH
24V0
2,5 mm
BU-WH
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
24V0
1/24V0/4049.b /
1/24V0/4049.a /
1/24V0/4048.b /
1/24V0/4048.a /
1/24V0/4047.b /
1/24V0/4047.a /
1/24V0/4046.b /
1/24V0/4046.a /
1/24V0/4045.b /
1/24V0/4045.a /
1/24V0/4044.b /
1/24V0/4044.a /
1/24V0/4043.b / 1041.5
1/24V0/4043.a /
1/24V0/4042.b / 1041.3
1/24V0/4042.a /
1/24V0/4041.b / 1041.1
1/24V0/4041.a /
1/24V0/4039.b /
1/24V0/4039.a /
1/24V0/4038.b /
1/24V0/4038.a /
1/24V0/4037.b /
1/24V0/4037.a /
1/24V0/4036.b /
1/24V0/4036.a /
1/24V0/4035.b /
1/24V0/4035.a /
1/24V0/4034.b /
1/24V0/4034.a /
24V0
ARCHIVO
FORD_D10
1/24V0/4033.b / 1040.5
1/24V0/4033.a /
24/08/2011
NOMBRE, CAJETN
24V0
1/24V0/4032.b / 1040.3
1/24V0/4032.a /
FECHA, IMPRENTA
24V0
24V0
1/24V0/4031.b / 1040.1
1/24V0/4031.a /
PGINA -->
1025
<-- PGINA
1023
NO. DE DIBUJO
14/06/2011
NO. DE EQUIPO
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
NO. DE REF.
1024
= 1
DISTRIBUCIN 24V0 (G2) ENTRADAS - SALIDAS STANDARS
+ A3.1
DESIG. EQUIPO
FABRICANTE
ELABORADOR
Distribucion 0VCC
Distribucion 0VCC
4049
4048
4047
4046
4045
4044
4043
4042
4041
4040
4039
4038
4037
4036
4035
4034
4033
4032
4031
4030
=1+A3.1-X1
24V0
24V0
FORD_D10.FN1 10.03.2009
24V0
1021.8 /
24V0
1/24V0/4004.a
1/24V0/4003.b
1021.8 /
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
G1.24V1
1/24V1/4401.b
2,5 mm
BU
1
4A
MER.24398
MER.26924
11
1,5 mm
BU
4500
4501
=1+A3.1-X1
4502
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
11
Alimentacin
Switchs Ethernet - Seguridad
+1A2.2
FABRICANTE
4505
Alimentacin
+1A2.3
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
4504
1/F103/24V1/4505.a / 1040.5
FECHA, IMPRENTA
F103.24V1
15/06/2011
=1+A3.1-X1
1/F102/24V1/4503.a / 1040.3
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
4503
F102.24V1
1/F101/24V1/4501.a / 1040.1
ELABORADOR
12 14
1,5 mm
BU
F101.24V1
Alimentacin
+1A2.1
F103
4A
MER.24398
MER.26924
11
1,5 mm
BU
=1+A3.1-X1
12 14
F102
2
2,5 mm
BU
1
12 14
/1057.1
4A
MER.24398
MER.26924
1/24V1/4401.b /
2,5 mm
BU
-F101
FORD_D10.FN1 10.03.2009
/1057.3
1020.8 /
/1057.2
NO. DE DIBUJO
DISTRIBUCIN 24V1 (G1)

SEGURIDAD - COMUNICACION
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1024
1025
PGINA -->
1026
G1.24V1
1/24V1/4402.b / 1027.1
2,5 mm
BU
1
12 14
12 14
F109
4A
MER.24398
MER.26924
/1057.4
1,5 mm
BU
=1+A3.1-X1
4A
MER.24398
MER.26924
11
1,5 mm
BU
4520
4521
=1+A3.1-X1
4522
ARCHIVO
FORD_D10
11
1,5 mm
BU
4524
4525
=1+A3.1-X1
4526
4527
1/F112/24V1/4527.a / 1070.2
24/08/2011
NOMBRE, CAJETN
4A
MER.24398
MER.26924
11
1/F110/24V1/4525.a / 1041.5
FECHA, IMPRENTA
F110.24V1
15/06/2011
12 14
1/F109/24V1/4523.a / 1041.3
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
=1+A3.1-X1
F109.24V1
1/F108/24V1/4521.a / 1041.1
ELABORADOR
4523
F112
1,5 mm
BU
F108.24V1
Alimentacin
Tableros de Acceso
1+A6.11
12 14
F110
4A
MER.24398
MER.26924
11
2,5 mm
BU
/1057.7
2,5 mm
BU
F108
F112.24V1
1/24V1/4402.b
2,5 mm
BU
FORD_D10.FN1 10.03.2009
/1057.6
1020.8 /
/1057.5
Alimentacin
Tableros de Acceso
1+A6.12
Alimentacin
Tableros de Acceso
1+A6.13
Alimentacin
Point I/O
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO

SEGURIDAD - COMUNICACION
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1025
1026
PGINA -->
1027
1026.8 /
G1.24V1
1/24V1/4402.b
12 14
11
6A
MER.24399
MER.26924
/1057.8
F120
2,5 mm
BU
1 A3.1 -X1
4550
4551
4552
4553
4554
F120.24V1
F120.24V1
F120.24V1
F120.24V1
1/F120/24V1/4554.a / 1094.1
1/F120/24V1/4553.a / 1093.1
1/F120/24V1/4552.a / 1092.1
1/F120/24V1/4551.a / 1091.1
Alimentacin
+1A3.1
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
15/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO

SEGURIDA - COMUNICACION
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1026
1027
PGINA -->
1028
G2.24V1
1/24V1/4411.b
6A
MER.24399
MER.26924
11
2,5 mm
BU
4700
4701
1 A3.1 X1
4702
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
11
Alimentacin
+1A2.2
FABRICANTE
4705
Alimentacin
+1A2.3
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
4704
1/F203/24V1/4705.a / 1040.6
FECHA, IMPRENTA
F203.24V1
15/06/2011
1 A3.1 X1
1/F202/24V1/4703.a / 1040.3
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
4703
F202.24V1
1/F201/24V1/4701.a / 1040.1
ELABORADOR
12 14
2,5 mm
BU
F201.24V1
Alimentacin
+1A2.1
F203
6A
MER.24399
MER.26924
11
2,5 mm
BU
1 A3.1 X1
12 14
F202
/1058.1
6A
MER.24399
MER.26924
1/24V1/4411.b /
12 14
F201
FORD_D10.FN1 10.03.2009
/1058.3
1021.8 /
/1058.2
NO. DE DIBUJO

ENTRADAS - SALIDAS STANDARDS
= 1
+ A3.1
<-- PGINA
1027
1028
PGINA -->
1029
/1058.4
F210
12 14
11
6A
MER.24399
MER.26924
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
1/F210/24V1/4731.b / 1052.4
1/F210/24V1/4731.a / 1052.2
1/F210/24V1/4730.b / 1052.0
1/F210/24V1/4730.a / 1051.4
1/F210/24V1/4729.b / 1051.2
1/F210/24V1/4729.a / 1051.0
1/F210/24V1/4728.b / 1058.5
1/F210/24V1/4728.a / 1059.0
1/F210/24V1/4727.b / 1058.4
1/F210/24V1/4727.a / 1058.0
1/F210/24V1/4726.b / 1057.3
1/F210/24V1/4726.a / 1057.0
1/F210/24V1/4725.b /
1/F210/24V1/4725.a /
1/F210/24V1/4724.b / 1068.9
1/F210/24V1/4724.a / 1066.9
1/F210/24V1/4723.b /
1/F210/24V1/4723.a /
ARCHIVO
FORD_D10
F210.24V1
24/08/2011
NOMBRE, CAJETN
1/F210/24V1/4722.b /
1/F210/24V1/4722.a /
1/F210/24V1/4721.b / 1058.7
FECHA, IMPRENTA
F210.24V1
F210.24V1
F210.24V1
1/F210/24V1/4721.a / 1010.6
1/F210/24V1/4720.b / 1002.8
PGINA -->
1040
<-- PGINA
1028
NO. DE DIBUJO
29/06/2011
NO. DE EQUIPO
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
NO. DE REF.
+ A3.1
1029
= 1
ENTRADAS - SALIDAS STANDARDS
DESIG. EQUIPO
FABRICANTE
ELABORADOR
4731
4730
4729
4728
4727
4726
4725
4724
4723
4722
4721
4720
1 A3.1 X1
F210.24V1
F210.24V1
FORD_D10.FN1 10.03.2009
G2.24V1
1/24V1/4412.b
1021.8 /
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
2,5 mm
BU
Alimentacin
+1A3.1
NC
24V0
1
7x1,5
24V0
2
24V1
3
24V1
4
PE
GNYE
GNYE
NC
=1+A3.1-CC3
+A2.2/1301.1
24V0
1
7x1,5
24V0
2
24V1
3
24V1
4
PE
GNYE
GNYE
+A2.3/1401.1
24V0
1
7x1,5
24V0
2
24V1
3
24V1.
4
PE
GNYE
GNYE
CC1
CC2
CC3
+A2.2/1301.0
+A2.3/1401.0
+ 1 A2.1
+ 1 A2.2
+ 1 A2.3
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
16/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
PE:20
NC
+A2.1/1201.0
ELABORADOR
1/F203/24V1/4705.a 1028.5
X105 X105 X105 X105 X105 X105 X105
=1+A3.1-CC2
+A2.1/1201.1
1/F103/24V1/4505.a 1025.6
PE:19
NC
1/24V0/4033.b 1024.2
1/24V0/4013.b 1023.2
1/F202/24V1/4703.a 1028.3
X103 X103 X103 X103 X103 X103 X103
=1+A3.1-CC1
FORD_D10.FN1 10.03.2009
1/F102/24V1/4503.a 1025.4
PE:18
NC
X101 X101 X101 X101 X101 X101 X101

2
1/24V0/4032.b 1024.2
1/24V0/4012.b 1023.2
NC
1/F201/24V1/4701.a 1028.1
1/F101/24V1/4501.a 1025.2
1/24V0/4031.b 1024.2
1/24V0/4011.b 1023.2
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
ALIMENTACION CAMPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1029
1040
PGINA -->
1041
NC
NC
PE:21
NC
NC
NC
NC
PE:22
NC
=1+A3.1-CC11
+A6.11/1501.2
+A6.12/1551.2
24V0
1
7x1,5
24V1
3
GNYE
NC
NC
NC
24V0
1
24V1
3
PE
GNYE
GNYE
+A6.13/1601.2
24V0
1
7x1,5
24V1
3
CC11
CC12
CC13
+A6.12/1551.1
+A6.13/1601.1
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
16/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
PE:23
NC
=1+A3.1-CC13
=1+A3.1-CC12
7x1,5
+A6.11/1501.1
+ 1 A6.11
TABLERO ACCESO N1
FORD_D10.FN1 10.03.2009
PE
GNYE
1/24V0/4043.b 1024.6
1/24V0/4042.b 1024.6
NC
1/F110/24V1/4525.a 1026.6
1/F109/24V1/4523.a 1026.4
1/F108/24V1/4521.a 1026.2
1/24V0/4041.b 1024.6
+ 1 A6.12
TABLERO ACCESO N2
FABRICANTE
PE
GNYE
GNYE
+ 1 A6.13
TABLERO ACCESO N3
DESIG. EQUIPO
ALIMENTACION CAMPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1040
1041
PGINA -->
1050
-G3
-0
-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10
-11
-12
GuardLogix Safety
GuardLogix
Safety Partner
ControlLogix
ControlLogix
Modulo Com.Eth.
ControlLogix
Modulo Com.Eth.
ControlLogix
Modulo Com.Eth.
Reserva
Reserva
Reserva
Reserva
/1051.0
/1052.0
/1053.0
/1054.0
/410.2
ControlLogix
Modulo Entradas
/1057.0
/1058.0
/1059.0
/1060.0
/411.2
ControlLogix
Modulo Entradas
/1065.0
/1066.0
/1067.0
/1068.0
/412.2
ControlLogix
Modulo Salidas
A-B.1756-EN2TR
A-B.1756-EN2TR
A-B.1756-EN2TR
A-B.1756-IB32
A-B.1756-IB32
Fuente Alimentacion
A-B.1756-LSP
A-B.1756-L63S
RUN
FORCE
SAFETY
TASK
RS232
BAT
RUN
SAFETY
RUN
I/O
RUN
OK
PROG
RS232
BAT
RUN
O
K
I/O
FORCE
BAT
OK
REM
A-B.1756-L73
OK
REM
PROG
RXD
TXD
OK
RXD
TXD
OK
RXD
TXD
OK
A-B.1756-OB32
O
K
O
K
ST
0 1 2 3 4 5 6 7
ST
0 1 2 3 4 5 6 7
ST
0 1 2 3 4 5 6 7
ST
8 9 10 11 12 13 14 15
ST
8 9 10 11 12 13 14 15
ST
8 9 10 11 12 13 14 15
ST 16 17 18 19 20 21 22 23
ST 16 17 18 19 20 21 22 23
ST 16 17 18 19 20 21 22 23
ST 24 25 26 27 28 29 30 31
ST 24 25 26 27 28 29 30 31
ST 24 25 26 27 28 29 30 31
ControlLogix
FuenteAlimentacion
A-B.1756-PA75
L1
1
L2/N
2
GND
pe:
2,5 mm
RD
2,5 mm
WH
GND
GND
-R1
2,5 mm
GN/YE
2,5 mm
GN/YE
1756-A13
Chasis Control Logix 13 SLOTS
PE:10
T2/220V
T2/220VN
1022.8 /
1022.8 /
PE:9
Conexion
Puesta Tierra
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
TOPOGRFICO GUARDLOGIX
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1041
1050
PGINA -->
1051
1029.5
1029.5
1029.5
1/F210/24V1/4729.a
1/F210/24V1/4729.b
1/F210/24V1/4730.a
24V1
=1+A3.1-CC4
4x1
34 m
24V1
=1+A3.1-CC5
4x1
34 m
2,5 mm
BW
2,5 mm
BW
13
2,5 mm
BW
-S40.I
/1051.2
2,5 mm
BW
13
-S40.C
/1051.1
14
12
=1+A3.1-CC4
4x1
34 m
2,5 mm
RD
X2:1
24V1
2,5 mm
BW
11
-S40.C
/1051.4
14
2,5 mm
BW
13
-S40.D
/1051.3
12
=1+A3.1-CC5
4x1
34 m
2,5 mm
BK
=1+A3.1-CC6
4x1
34 m
11
-S40.I
11
-S40.D
/1051.6
14
/1051.5
12
=1+A3.1-CC6
4x1
34 m
2,5 mm
BK
X2:2
2,5 mm
RD
X2:3
2,5 mm
BK
X2:4
2,5 mm
RD
X2:5
X2:6
X2:7
X2:8
/1050.8
ControlLogix
Modulo Entradas
-R1-10
R1.10:I07
R1.10:I06
R1.10:I05
R1.10:I04
R1.10:I03
R1.10:I02
R1.10:I01
R1.10:I00
BU
1x0,5 mm
24V0
Local:10:I.Data.0
/410.3
Local:10:I.Data.1
/410.2
Local:10:I.Data.2
/410.3
Local:10:I.Data.3
/410.2
Allen Bradley
MESA OP 020
POS. IZQUIERDA
CANAL1
Local:10:I.Data.4
/410.3
Entradas Digitales
MESA OP 020
POS. IZQUIERDA
CANAL2
MESA OP 020
POS. CENTRAL
CANAL1
MESA OP 020
POS. CENTRAL
CANAL2
Local:10:I.Data.5
/410.2
Modelo 1756-IB32
MESA OP 020
POS. DERECHA
CANAL1
MESA OP 020
POS. DERECHA
CANAL2
Local:10:I.Data.6
/410.3
24VDC
RESERVA
17
17
GND-0/0
24V0
Local:10:I.Data.7
/410.2
PARTE
1/4
RESERVA
24V0
1/24V0/4016.a
1/24V0/4016.a
1052.0
1023.3
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
MODULO 32 ENTRADAS DIGITALES 1-2
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1050
1051
PGINA -->
1052
1029.5
1029.5
1029.6
1/F210/24V1/4730.b
1/F210/24V1/4731.a
1/F210/24V1/4731.b
24V1
=1+A3.1-CC7
4x1
34 m
24V1
=1+A3.1-CC8
4x1
34 m
2,5 mm
BW
2,5 mm
BW
13
2,5 mm
BW
-S41.I
/1052.2
2,5 mm
BW
13
-S41.C
/1052.1
14
12
=1+A3.1-CC7
4x1
34 m
2,5 mm
RD
X2:9
24V1
2,5 mm
BW
11
-S41.C
/1052.4
14
2,5 mm
BW
13
-S41.D
/1052.3
12
=1+A3.1-CC8
4x1
34 m
2,5 mm
BK
=1+A3.1-CC9
4x1
34 m
11
-S41.I
11
-S41.D
/1052.6
14
/1052.5
12
=1+A3.1-CC9
4x1
34 m
2,5 mm
BK
X2:10
2,5 mm
RD
X2:11
2,5 mm
BK
X2:12
2,5 mm
RD
X2:13
X2:14
X2:15
X2:16
/1050.8
ControlLogix
Modulo Entradas
-R1-10
R1.10:I15
R1.10:I14
R1.10:I13
R1.10:I12
R1.10:I10
R1.10:I10
R1.10:I09
R1.10:I08
BU
1x0,5 mm
24V0
11
12
13
14
15
16
17
18
11
12
13
14
15
16
17
18
Local:10:I.Data.8
/410.3
Local:10:I.Data.9
/410.2
Local:10:I.Data.10
/410.3
Local:10:I.Data.11
/410.2
Allen Bradley
MESA OP 030
POS. IZQUIERDA
CANAL 1
Local:10:I.Data.12
/410.3
Entradas Digitales
MESA OP 030
POS. IZQUIERDA
CANAL2
MESA OP 030
POS. CENTRAL
CANAL 1
MESA OP 030
POS. CENTRAL
CANAL2
Local:10:I.Data.13
/410.2
Modelo 1756-IB32
MESA OP 030
POS. DERECHA
CANAL 1
MESA OP 030
POS. DERECHA
CANAL2
Local:10:I.Data.14
18
18
GND-0/0
24V0
Local:10:I.Data.15
24VDC
PARTE
RESERVA
RESERVA
2/4
24V0
1/24V0/4016.a
1051.9
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1051
1052
PGINA -->
1053
/1050.8
ControlLogix
Modulo Entradas
-R1-10
24V0
19
20
21
22
23
24
25
26
19
20
21
22
23
24
25
26
Local:11:I.Data.16
/410.3
Local:11:I.Data.17
/410.2
Local:11:I.Data.18
/410.3
Local:11:I.Data.19
/410.2
Allen Bradley
RESERVA
Local:11:I.Data.20
/410.3
Entradas Digitales
RESERVA
RESERVA
RESERVA
Local:11:I.Data.21
/410.2
Modelo 1756-IB32
RESERVA
RESERVA
Local:11:I.Data.22
/410.3
35
35
GND-1/0
24V0
Local:11:I.Data.23
/410.2
24VDC
PARTE
RESERVA
RESERVA
3/4
24V0
1/24V0/4016.b
1/24V0/4016.b
1054.0
1023.4
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1052
1053
PGINA -->
1054
/1050.8
ControlLogix
Modulo Entradas
-R1-10
24V0
27
28
29
30
31
32
33
34
27
28
29
30
31
32
33
34
Local:11:I.Data.24
/410.3
Local:11:I.Data.25
/410.2
Local:11:I.Data.26
/410.3
Local:11:I.Data.27
/410.2
Allen Bradley
RESERVA
Local:11:I.Data.28
/410.3
Entradas Digitales
RESERVA
RESERVA
RESERVA
Local:11:I.Data.29
/410.2
Modelo 1756-IB32
RESERVA
RESERVA
Local:11:I.Data.30
/410.3
24VDC
RESERVA
36
36
GND-1/0
24V0
Local:11:I.Data.31
/410.2
PARTE
4/4
RESERVA
24V0
1/24V0/4016.b
1053.9
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1053
1054
PGINA -->
1057
4
1029.4
1/F210/24V1/4726.b
24V1
11
11
/1025.1
/1025.3
14 12
R1.11:I01
R1.11:I00
14 12
11
11
-F103
-F108
/1025.5
11
11
-F109
/1026.1
14 12
24V1
14 12
R1.11:I03
-F102
R1.11:I02
-F101
/1026.3
-F110
14 12
11
11
-F112
/1026.5
14 12
/1026.7
-F120
14 12
/1027.1
14 12
R1.11:I07
1029.3
1/F210/24V1/4726.a
R1.11:I06
R1.11:I05
R1.11:I04
/1050.8
ControlLogix
Modulo Entradas
-R1-11
24V0
Local:11:I.Data.0
/411.3
Local:11:I.Data.1
/411.2
Local:11:I.Data.2
/411.3
Local:11:I.Data.3
/411.2
Allen Bradley
1A31_F101
CONFIRMACION
TERMICA
Local:11:I.Data.4
/411.3
Entradas Digitales
1A31_F102
CONFIRMACION
TERMICA
1A31_F103
CONFIRMACION
TERMICA
1A31_F108
CONFIRMACION
TERMICA
Local:11:I.Data.5
/411.2
Modelo 1756-IB32
1A31_F109
CONFIRMACION
TERMICA
1A31_F110
CONFIRMACION
TERMICA
Local:11:I.Data.6
/411.3
24VDC
1A31_F112
CONFIRMACION
TERMICA
17
17
GND-0/0
24V0
Local:11:I.Data.7
/411.2
PARTE
1/4
1A31_F120
CONFIRMACION
TERMICA
24V0
1/24V0/4014.b
1/24V0/4014.b
1058.0
1023.3
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1054
1057
PGINA -->
1058
1029.4
1029.4
1/F210/24V1/4727.a
1/F210/24V1/4727.b
24V1
11
/1028.3
14 12
R1.11:I09
R1.11:I08
14 12
11
-F210
/1028.5
11
-F2
/1029.1
14 12
R1.11:I10
/1028.1
11
-F203
14 12
R1.11:I11
-F202
1/F210/24V1/4728.b / 1029.4
24V1
/1005.7
14 12
11
14 12
24V1
1+030-K26
/1011.4
/1065.5
1/F210/24V1/4721.b / 1029.2
24V1
11
1+020-K25
R1.11:I12
11
-F201
11
-F10
/1012.4
/1065.6
14 12
/1006.1
14 12
R1.11:I15
R1.11:I14
R1.11:I13
/1050.8
ControlLogix
Modulo Entradas
-R1-11
24V0
10
11
12
13
14
15
16
10
11
12
13
14
15
16
Local:11:I.Data.8
/411.3
Local:11:I.Data.9
/411.2
Local:11:I.Data.10
/411.3
Local:11:I.Data.11
/411.2
Allen Bradley
1A31_F201
CONFIRMACION
TERMICA
Local:11:I.Data.12
/411.3
Entradas Digitales
1A31_F202
CONFIRMACION
TERMICA
1A31_F203
CONFIRMACION
TERMICA
1A31_F210
CONFIRMACION
TERMICA
Local:11:I.Data.13
/411.2
Modelo 1756-IB32
1A31_F2
CONFIRMACION
TERMICA
1A31_F114
FRENO
M2
Local:11:I.Data.14
/411.3
18
18
GND-0/0
24V0
Local:11:I.Data.15
/411.2
24VDC
PARTE
1A31_F115
FRENO
M3
CONFIRMACION
TERMICA
2/4
24V0
1/24V0/4014.b
1057.9
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1057
1058
PGINA -->
1059
1029.4
1/F210/24V1/4728.a
24V1
1+030-Q22
1+040-Q23
1+040-Q24
22
22
R1.11:I18
R1.11:I17
R1.11:I16
22
21
1002.3
1002.7
1002.8
R1.11:I21
R1.11:I22
R1.11:I23
22
R1.11:I23
1+020-Q21
22
21
R1.11:I19
1+010-Q20
21
R1.11:I21
21
R1.11:I20
21
R1.11:I22
1/F210/24V1/4728.a
/1050.8
ControlLogix
Modulo Entradas
-R1-11
24V0
19
20
21
22
23
24
25
26
19
20
21
22
23
24
25
26
Local:11:I.Data.16
/411.3
Local:11:I.Data.17
/411.2
Local:11:I.Data.18
/411.3
Local:11:I.Data.19
/411.2
Allen Bradley
1A31_F117
ARRANQUE
MOTOR OP10
Local:11:I.Data.20
/411.3
Entradas Digitales
1A31_F120
ARRANQUE
MOTOR MESA OP20
ARRANQUE
MOTOR MESA OP30
1A31_F201
ARRANQUE
MOTOR BUFFER M1
Local:11:I.Data.21
/411.2
Modelo 1756-IB32
1A31_F202
ARRANQUE
MOTOR BUFFER M2
1A31_A1_FLT
FALLA
FASES
ALIMENTACION
Local:11:I.Data.22
/411.3
35
35
GND-1/0
Local:11:I.Data.23
/411.2
24VDC
PARTE
1A31_A2_AL
FALLA
PUESTA TIERRA
1A31_A2_FLT
ALARMA
PUESTA TIERRA
3/4
24V0
1/24V0/4015.b
1/24V0/4015.b
1060.0
1023.3
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1058
1059
PGINA -->
1060
X3:4
X3:5
X3:6
X3:7
X3:8
R1.11:I31
X3:3
R1.11:I30
R1.11:I29
R1.11:I25
X3:2
R1.11:I24
X3:1
R1.11:I28
R1.11:I27
R1.11:I26
/1050.8
ControlLogix
Modulo Entradas
-R1-11
24V0
27
28
29
30
31
32
33
34
27
28
29
30
31
32
33
34
Local:11:I.Data.24
/411.3
Local:11:I.Data.25
/411.2
Local:11:I.Data.26
/411.3
Local:11:I.Data.27
/411.2
Allen Bradley
FRENO
MOTOR MESA OP20
Local:11:I.Data.28
/411.3
Entradas Digitales
FRENO
MOTOR MESA OP30
RESERVA
RESERVA
Local:11:I.Data.29
/411.2
Modelo 1756-IB32
RESERVA
RESERVA
Local:11:I.Data.30
/411.3
24VDC
RESERVA
36
36
GND-1/0
24V0
Local:11:I.Data.31
/411.2
PARTE
4/4
RESERVA
24V0
1/24V0/4015.b
1059.9
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1059
1060
PGINA -->
1065
2
MOTOR
MESA OP30
MOTOR
BUFFER M1
MOTOR
BUFFER M2
Allen Bradley
FRENO
MOTOR MESA OP20
FRENO
MOTOR MESA OP30
Salidas Digitales
RESERVA
Modelo 1756-OB32
RESERVA
PARTE
24VDC
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
Local:12:O.Data.0
Local:12:O.Data.1
Local:12:O.Data.2
Local:12:O.Data.3
Local:12:O.Data.4
Local:12:O.Data.5
Local:12:O.Data.6
Local:12:O.Data.7
8
X3:9
1+020-K21
1+030-K22
A1
1+040-K23
A1
A2
1+040-K24
A1
A2
1+020-K25
A1
A2
A2
1+030-K26
A1
A2
1+020-K27
A1
X3:10
1+030-K28
A1
A2
1/4
R1.12:O07
R1.12:O06
R1.12:O05
R1.12:O04
R1.12:O03
R1.12:O02
R1.12:O01
R1.12:O00
/1050.9
ControlLogix
Modulo Salidas
-R1-12
MOTOR
MESA OP20
A1
A2
A2
24V0
1/24V0/4015.a
1023.3
1
3
5
2 /1011.1
4 /1011.2
6 /1011.2
1
3
5
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
24/08/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
2 /1012.1
4 /1012.2
6 /1012.2
1
3
5
2 /1013.1
4 /1013.2
6 /1013.2
FABRICANTE
1
3
5
2 /1014.1
4 /1014.2
6 /1014.2
14
12
1
3
11 /1058.6
2 /1011.4
4 /1011.4
DESIG. EQUIPO
14
12
1
3
11 /1058.7
2 /1012.4
4 /1012.4
1
3
5
2 /1011.2
4 /1011.3
6 /1011.3
1
3
5
MODULO SALIDAS DIGITALES 1-4
2 /1012.2
4 /1012.3
6 /1012.3
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1060
1065
PGINA -->
1066
ALARMA SONORA
RESERVA
RESERVA
Allen Bradley
RESERVA
RESERVA
Salidas Digitales
RESERVA
Modelo 1756-OB32
RESERVA
PARTE
24VDC
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
Local:12:O.Data.8
Local:12:O.Data.9
Local:12:O.Data.10
Local:12:O.Data.11
Local:12:O.Data.12
Local:12:O.Data.13
Local:12:O.Data.14
Local:12:O.Data.15
10
11
12
13
14
15
16
10
11
12
13
14
15
16
24V0
RTNOUT-0
24V1
DC-0(+)
17
17
18
18
1029.3
1023.2
X1
H3
2/4
24V0
R1.12:O09
R1.12:O08
/1050.9
ControlLogix
Modulo Salidas
-R1-12
1_A31_H3
BALIZA
24V1
1/F210/24V1/4724.a
1/24V0/4013.a
x1
B1
BLANCO
x2
A-B.855TB24TL7
A-B.855TB24SA1
X2
BALIZA
PE:17
1023.2 /
1/24V0/4012.a
24V0
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1065
1066
PGINA -->
1067
/1050.9
ControlLogix
Modulo Salidas
-R1-12
RESERVA
RESERVA
RESERVA
Allen Bradley
RESERVA
RESERVA
Salidas Digitales
RESERVA
RESERVA
Modelo 1756-OB32
RESERVA
PARTE
24VDC
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
Local:12:O.Data.16
Local:12:O.Data.17
Local:12:O.Data.18
Local:12:O.Data.19
Local:12:O.Data.20
Local:12:O.Data.21
Local:12:O.Data.22
Local:12:O.Data.23
19
20
21
22
23
24
25
26
19
20
21
22
23
24
25
26
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
3/4
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1066
1067
PGINA -->
1068
2
RESERVA
RESERVA
RESERVA
Allen Bradley
RESERVA
RESERVA
Salidas Digitales
RESERVA
Modelo 1756-OB32
RESERVA
PARTE
24VDC
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
/412.3
/412.2
Local:12:O.Data.24
Local:12:O.Data.25
Local:12:O.Data.26
Local:12:O.Data.27
Local:12:O.Data.28
Local:12:O.Data.29
Local:12:O.Data.30
Local:12:O.Data.31
27
28
29
30
31
32
33
34
27
28
29
30
31
32
33
34
4/4
24V0
RTNOUT-1
24V1
DC-1(+)
35
35
36
36
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
1029.3
1023.3
ELABORADOR
1/24V0/4014.a
24V0
/1050.9
ControlLogix
Modulo Salidas
-R1-12
RESERVA
24V1
1/F210/24V1/4724.b
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1067
1068
PGINA -->
1070
M1
M1.1
M1.2
M1.3
1734-AENTR
1734-IB8S
1734-IB8S
1734-OB8S
8 SAFETY
INPUTS
8 SAFETY
OUTPUTS
/1075.0
136.1.51.22
/1076.0
0 0 0
8 SAFETY
INPUTS
1+A3.1-???
/413.0
Ethernet
RJ-45 1
SEGMENT
1
NC
NC
GND
1.0
GND
1.2
5
/413.0
1.3
1.4
Ethernet
1.1
1.5
1.6
RJ-45 2
/413.0
1.7
SEGMENT
2
I0
I1
I2
I3
COM
COM
T0
T1M
2.0
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
SEGMENT
1
I4
I5
I6
I7
COM
COM
T2
T3M
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
SEGMENT
2
I0
I1
I2
I3
COM
COM
T0
T1M
2.0
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
SEGMENT
1
I4
I5
I6
I7
COM
COM
T2
T3M
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
SEGMENT
2
O0
O1
O2
O3
COM
COM
COM
COM
2.0
2.1
2.2
2.3
2.3
2.5
2.6
2.7
O4
O5
O6
O7
COM
COM
COM
COM
1.5 mm
GN/YE
PE:16
1/24V0/4021.a
1/F112/24V1/4527.a
1023.5 /
1026.7 /
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
22/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
24V0
24V0
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
TOPOGRAFICO POINTS
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1068
1070
PGINA -->
1075
11
/1075.5
22
M1.1:I05
M1.1:T02
12
M1.1:I04
M1.1:T00
M1.1:T00
1010.4
M1.1:I00
1010.4
M1.1:I00
21
S1
S1
/1075.6
M1.1:T03
=1+A3.1-M1.1
/1070.3
1.0
I.PT00
/414.1
1.6
TEST00
/414.1
1.1
I.PT01
/414.1
Allen Bradley
CONFIRMACION
RELE PARO SEGURO
TEST
PULSE
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
27/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
1.7
TEST01
/414.1
1.2
I.PT02
/414.1
1.4
COM0
/414.1
1.3
I.PT03
/414.1
1.5
COM1
/414.1
2.0
I.PT04
/414.1
POINT Guard I/O Modulo Entradas Seguridad
RESERVA
TEST
PULSE
RESERVA
FABRICANTE
24V0
RESERVA
2.6
TEST02
/414.1
2.1
I.PT05
/414.1
2.7
TEST03
/414.1
2.2
I.PT06
/414.1
TIPO 1734-IB8S
24V0
PARADA
EMERGENCIA
CANAL 1
DESIG. EQUIPO
TEST
PULSE
2.4
PARTE
PARADA
EMERGENCIA
CANAL 2
TEST
PULSE
RESERVA
2.3
COM2
/414.1
24V0
2.5
I.PT07
/414.1
COM3
/414.1
RESERVA
24V0
1/1
ENTRADAS POINT I/O SEGURIDAD
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1070
1075
PGINA -->
1076
=1+A3.1-M1.2
/1070.4
1.0
I.PT00
/414.6
1.6
TEST00
/414.6
1.1
I.PT01
/414.6
Allen Bradley
RESERVA
TEST
PULSE
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
27/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
1.7
TEST01
/414.6
1.2
I.PT02
/414.6
1.4
COM0
/414.6
1.3
I.PT03
/414.6
1.5
COM1
/414.6
2.0
I.PT04
/414.6
POINT Guard I/O Modulo Entradas Seguridad
RESERVA
TEST
PULSE
RESERVA
FABRICANTE
24V0
RESERVA
2.6
TEST02
/414.6
2.1
I.PT05
/414.6
2.7
TEST03
/414.6
2.2
I.PT06
/414.6
TIPO 1734-IB8S
24V0
RESERVA
DESIG. EQUIPO
TEST
PULSE
2.4
PARTE
RESERVA
TEST
PULSE
RESERVA
2.3
COM2
/414.6
24V0
2.5
I.PT07
/414.6
COM3
/414.6
RESERVA
24V0
1/1
ENTRADAS POINT I/O SEGURIDAD
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1075
1076
PGINA -->
1077
HABILITACION
RELE
PARO SEGURO
24V0
HABILITACION
VARIADOR
24V0
PILOTO ROJO
EMERGENCIA
24V0
RESERVA
24V0
RESERVA
24V0
RESERVA
24V0
RESERVA
24V0
RESERVA
24V0
/415.1
O.PT07
/415.1
COM7
=1+A3.1-M1.3
Allen Bradley
/415.1
COM1
1.1
M1.3:C00
/415.1
O.PT02
1.5
M1.3:O01
1.4
M1.3:O00
1.0
/415.1
O.PT01
1.2
/415.1
COM2
1.6
TIPO 1734-OB8S
/415.1
O.PT03
1.3
/415.1
COM3
/415.1
O.PT04
1.7
2.0
/415.1
COM4
2.4
PARTE
/415.1
O.PT05
2.1
/415.1
COM5
2.5
/415.1
O.PT06
2.2
1/1
/415.1
COM6
2.6
2.3
2.7
M1.3:O02
/415.1
COM0
M1.3:C01
/415.1
O.PT00
POINT Guard I/O Modulo Salidas Seguridad
1010.3
M1.3:C01
1010.3
M1.3:O01
1010.5
M1.3:C00
1010.5
M1.3:O00
BU
1x1 mm
x1
H1
ROJO
A-B.800FMP4
x2
BU
1x1,5 mm
1/24V0/4014.b
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
27/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
24V0
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
SALIDAS POINT I/O SEGURIDAD
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1076
1077
PGINA -->
1090
SWITCH PORT
RX+
RX-
TX+
TX-
DEVICE
TX+
TX-
RX+
RX-
RX+
RX-
TX+
TX-
GN
OR
GN/WH
OR/WH
OR
OR/WH
GN
GN/WH
GN
GN/WH
OR
OR/WH
1
1
8
TX+
RX+
TX-
RX-
RJ45
RJ45
M12
ETHERNET CONNECTION STRAIGHT
ETHERNET CONNECTION CROSSED
ETHERNET CONNECTION
DEVICE - SWITCH PORT
SWITCH PORT - SWITCH PORT
DEVICE - SWITCH PORT
T-568B
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/06/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
DIAGRAMA DE CONEXIN ETHERNET
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1077
1090
PGINA -->
1091
1+A2.1-CC1111
+A2.1/1211.1
ETHERNET
1
2
1+A2.1-CC1111 / +A2.1/1211.0
3
6
1+A2.2-CC1111
+A2.2/1311.1
ETHERNET
1
2
=1+A3.1-U1
1+A2.2-CC1111 / +A2.2/1311.1
1783-MS10T
ETHERNET SWITCH
Stratix 8000
1+A2.3-CC1111
X5
+A2.3/1411.1
ETHERNET
1
2
X6
1+A2.3-CC1111 / +A2.3/1411.0
3
6
X1
X2
X7
X8
UL1
1+A3.1-CC1113
ETHERNET
18 m
X3
UL2
1
2
G DC- DC+
X4
1+A3.1-CC1113 / +A6.13/1602.1
3
6
PWR
1+A6.12-CC1112
ETHERNET
48 m
1.5 mm
GNYE
PE:1
2
3
1+A6.12-CC1112 / +A6.12/1552.1
1/24V0/4022.a
1/F120/24V1/4551.a
1023.6 /
1027.1 /
24V0
24V1
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
ETHERNET SWITCHS SEGURIDAD 1
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1090
1091
PGINA -->
1092
1+A3.1-U2
1783-MS10T
ETHERNET SWITCH
Stratix 8000
X5
X6
1+A2.1-CC1110
+A2.1/1210.3
ETHERNET
1
2
X1
1+A2.1-CC1110 / +A2.1/1210.2
3
6
1+A2.2-CC1110
X2
+A2.2/1310.3
ETHERNET
1
X7
1+A2.2-CC1110 / +A2.2/1310.2
3
6
X8
1+A2.3-CC1110
+A2.3/1410.3
UL1
ETHERNET
1
X3
2
3
UL2
1+A2.3-CC1110 / +A2.3/1410.2
G DC- DC+
X4
PWR
1.5 mm
GNYE
PE:2
1/24V0/4023.a
1/F120/24V1/4552.a
1023.6 /
1027.2 /
24V0
24V1
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
ETHERNET SWITCHS PROCESOS
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1091
1092
PGINA -->
1093
1+A2.1-CC1112
+A2.1/1209.2
ETHERNET
1+A3.1-U3
1783-MS10T
ETHERNET SWITCH
Stratix 8000
1+A2.1-CC1112 / +A2.1/1209.1
3
6
X5
1+A2.2-CC1112
+A2.2/1309.2
ETHERNET
X6
1
2
3
1+A2.2-CC1112 / +A2.2/1309.1
X1
X2
X7
X8
UL1
X3
UL2
G DC- DC+
X4
PWR
1.5 mm
GNYE
PE:3
1/24V0/4024.a
1/F120/24V1/4553.a
1023.7 /
1027.2 /
24V0
24V1
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
= 1
ETHERNET SWITCHS PINZAS DE SOLDADURA Y PANELES
+ A3.1
<-- PGINA
1092
1093
PGINA -->
1094
U4
1783-MS10T
ETHERNET SWITCH
Stratix 8000
X5
X6
X1
X2
X7
X8
UL1
X3
UL2
G DC- DC+
X4
PWR
1.5 mm
GNYE
PE:4
1/24V0/4025.a
1/F120/24V1/4554.a
1023.7 /
1027.3 /
24V0
24V1
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
ETHERNET SWITCHS SEGURIDAD 2
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1093
1094
PGINA -->
1095
1006.2 /
1+A3.1-PC6
+A12.1
Tablero PC
R1
N1
220 VAC
F1.R1
F1.N1
-F1
PE:2
Toma
Computadora
400X1
Toma 220V
Computadora
+A3.1-CC??
ELABORADOR
02/05/2011
ULTIMO ELAB.
14/07/2011
FECHA, IMPRENTA
24/08/2011
ARCHIVO
NOMBRE, CAJETN
FORD_D10
FORD_D10.FN1 10.03.2009
WH/OG
OG
WH/GN
BU
WH/BU
GN
WH/BN
BN
X1
SUPERVISION
FABRICANTE
DESIG. EQUIPO
ETHERNET PC SCADA
= 1
+ A3.1
NO. DE EQUIPO
NO. DE REF.
NO. DE DIBUJO
<-- PGINA
1094
1095
PGINA -->
+A2.1/120

Tablero A3.1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tablero A3.1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

0

TABLERO PRINCIPAL PLC

TABLERO PRINCIPAL PLC

TOPOGRFICO TABLERO PRINCIPAL

TOPOGRFICO TABLERO PRINCIPAL

TOPOGRFICO TABLERO PRINCIPAL

MESA OP 020 POS. IZQUIERDA CANAL2

MESA OP 020 POS. CENTRAL CANAL2

MESA OP 020 POS. DERECHA CANAL2

MESA OP 030 POS. IZQUIERDA CANAL2

MESA OP 030 POS. CENTRAL CANAL2

MESA OP 030 POS. DERECHA CANAL2

MESA OP 020 POS. IZQUIERDA CANAL1

MESA OP 020 POS. CENTRAL CANAL1

MESA OP 020 POS. DERECHA CANAL1

MESA OP 030 POS. IZQUIERDA CANAL 1

MESA OP 030 POS. CENTRAL CANAL 1

MESA OP 030 POS. DERECHA CANAL 1

RESUMEN MODULO 32 ENTRADAS DIGITALES

ARRANQUE MOTOR MESA OP20

ARRANQUE MOTOR BUFFER M1

FALLA FASES ALIMENTACION

ALARMA PUESTA TIERRA

FRENO MOTOR MESA OP30

ARRANQUE MOTOR OP10

ARRANQUE MOTOR MESA OP30

ARRANQUE MOTOR BUFFER M2

FALLA PUESTA TIERRA

FRENO MOTOR MESA OP20

RESUMEN MODULO 32 ENTRADAS DIGITALES

MOTOR MESA OP30

FRENO MOTOR MESA OP30

MOTOR MESA OP20

FRENO MOTOR MESA OP20

RESUMEN MODULO 32 SALIDAS DIGITALES

RESUMEN POINT I/O

CONFIRMACION RELE PARO SEGURO

PARADA EMERGENCIA CANAL 1

PARADA EMERGENCIA CANAL 2

RESUMEN POINT I/O

HABILITACION RELE PARO SEGURO

PILOTO ROJO EMERGENCIA

RESUMEN POINT I/O

POWER FLEX 40P

R/L1, S/L2, T/L3

Intercambiando dos fases

Conexion Inductor de Bus de CC

Retire el puente entre estos

terminales solamente cuando se

Conexion Resistencia Frenado

MOTOR MESA OP20

MOTOR MESA OP30

FUENTE ALIMENTACIN G1 24V

FUENTE ALIMENTACIN G2 24V

DISTRIBUCIN 24V1 (G1)

DISTRIBUCIN 24V1 (G1)

DISTRIBUCIN 24V1 (G1)

DISTRIBUCIN 24V1 (G2)

X105 X105 X105 X105 X105 X105 X105

X103 X103 X103 X103 X103 X103 X103

X101 X101 X101 X101 X101 X101 X101

MODULO 32 ENTRADAS DIGITALES 1-2

MODULO 32 ENTRADAS DIGITALES 2-2