CONTRATO DE TRABAJO PARA EXTRANJEROS En Santiago, a __ de __________ de 2010, entre ______________________________________, Cdula de Identidad N _______________, de nacionalidad _____________________, domiciliado(a)

en ______________________________________, comuna de ___________________ y don(a) __________________________, de nacionalidad ______________, Pasaporte N _____________________, domiciliado(a) en _________________________, comuna de ________________________, estado civil ____________________, fecha de nacimiento el __ de __________ de ____ se conviene el siguiente Contrato de Trabajo para cuyos efectos las partes se denominan Empleador y Trabajador PRIMERO: EL trabajador se compromete a ejecutar la labor de _________________, en el domicilio ubicado en _______________________, comuna de ______________. SEGUNDO: El Empleador se compromete a pagar por las labores desempeadas el sueldo mensual de: $______.(________________________________) lquidos mensuales, pagaderos por mensualidad vencidas. TERCERO: La jornada de trabajo ser la siguiente: La jornada diaria de labor no estar sujeta a horario sino que su extensin estar determinada por la naturaleza de las labores mismas, pero en todo caso el empleador cuidar de que la trabajadora disfrute de un descanso efectivo, absoluto no inferior a 12 horas diarias. CUARTO: El trabajador se obliga a no divulgar informacin relacionada con las actividades de su empleador a la cual tenga acceso con motivo de sus funciones, en particular aquellas que se refiera a la vida familiar (costumbres, horarios, etc) QUINTO: El Trabajador har uso del feriado anual que le corresponda en conformidad en la poca estival, de acuerdo a las necesidades del empleador, pudiendo el empleador fraccionar el feriado. SEXTO: CLAUSULA DE VIAJE: El Empleador se compromete a pagar, al trmino de la relacin laboral, (sea por trmino de contrato, despido o renuncia) el pasaje de regreso del trabajador y los miembros de su familia, a su pas de origen o al que oportunamente acuerden las partes, conforme a lo dispuesto en el Inc. 2 del Art. 37 del D.S. 597 de 1984. Al respecto se tendr presente que la sealada obligacin del empleador existir hasta que el extranjero salga del pas u obtenga nueva visacin o permanencia definitiva. SEPTIMO: CLAUSULA DE REGIMEN PREVISIONAL: Se deja constancia que el trabajador cotizar en el rgimen previsional chileno, comprometindose el

empleador a efectuar las retenciones y entregarlas a las instituciones correspondientes. OCTAVO: CLAUSULA DE VIGENCIA: La obligacin de prestar servicios emanada del presente Contrato, slo podr cumplirse una vez que el trabajador haya obtenido la Visacin de Residencia correspondiente en Chile o el permiso especial de trabajo para extranjeros con visa en trmite. NOVENO: EL presente contrato tendr una duracin de forma indefinida. Para constancia firman el presente contrato en dos ejemplares ambas partes, quedando una copia en poder del empleador y una en poder del trabajador.