PREFIJOS DE MÁS USO EN LA TERMINOLOGÍA CLÍNICA

A – AN :sin BLEFARO: ENDO: dentro GASTRO: HOMO: similar PARA: al lado CARCIN:
párpado estómago de cáncer
ADENO: CIST: vejiga ENTERO: FAGO: comer HISTERO: PLEJIA: COLE: bilis
glándula intestino útero parálisis
ACRO: CITO: célula EPI: encima ESCLERO: MIO: músculo SALPINGO: DERMA: piel
extremidad de- sobre duro trompa uterina
ANISO: CONDRO: HEMI: mitad HEMA: sangre NEFRO: riñón TENO: tendón EU: bien
desigual cartílago de
ANTE: antes COLPO: ESTOMA: HEMATO: NEUMO: ATERO: quiste GINE: mujer-
vagina boca sangre pulmón sebáceo ginecología
ANTI: contra BRADI: lento FLEB: vena HETERO: OLIGO: NASO: nariz HIPER:
diferente escaso excesivo-más
allá
ARTRO: DIS: anormal- ESPLENO: HIDRO: agua OSTEO: hueso OTO: oído HIPO:
articulación doloroso bazo deficiente-falta
de
MACRO: MICRO: MESO: en el NEO: nuevo PAN: PERI: PATO:
grande pequeño medio extensión-todo alrededor patología
enfermedad

SUFIJOS DE MÁS USO EN LA TERMINOLOGIA CLINICA

ALGIA: dolor FAGIA: comer OSTOMÍA: boca- OTOMIA: incisión
comunicación de un órgano
interno con el exterior
ANGIO: vaso ITIS: inflamación PENIA: escasez URIA: orina
CELE: caída-herniación LITO- LITIASIS: piedra- PLASTIA: reconstrucción EMIA: en sangre
cálculo
CENTESIS: punción LISIS: disolver- destrucción APNEA: sin respirar- RAGIA: hemorragia
períodos sin oxígeno
ECTASIA: dilatación MEGALIA: grande PTOSIS: caer RAQUIA: salida de LCR
ECTOMÍA: extirpación OMA: tumor RAFIA: sutura OSCOPIA: visión de
EMESIS: vómito ORREA: flujo STASIS: que se detiene- PLEJIA: parálisis
estancamiento

ABREVIATURAS
ACP: arma AU: altura Tx: trauma ID: MSD: TAC: R/: receta
corto uterina intradérmica miembro tomografía
punzante superior axial
derecho computarizada
AF: PPS:: previa FC: frecuencia IM: MSI: miembro TP: tiempo de BK:: bacilo de
antecedentes prueba de cardíaca intramuscular superior protrombina koch-
familiares- sensibilidad izquierdo baciloscopia
arma de fuego
AGO: Cx: cirugía PVC: presión SC: MID: miembro TPT: tiempo OI: ojo
antecedentes venosa central subcutánea inferior parcial de izquierdo
gineco- derecho tromboplastina
obstétricos
Amp: ampolla CN: FUM: fecha IV: intravenosa MII: miembro TR: tacto OD: ojo
clínicamente última de inferior rectal derecho
normal menstruación izquierdo
a/n: a Dx: GI: gastro IVD: SOM: según TV: tacto AO: ambos
necesidad diagnóstico intestinal intravenosa orden médica vaginal ojos
directa
AP: EA: GU: genito TGI: tracto Mm/Hg: Rx: radiografía DLI: decúbito
antecedentes enfermedad urinario gastrointestinal milímetros lateral
 personales actual sobre izquierdo
mercurio
BAG: bajo EEG: electro Hb: hemoglobina LCR: líquido Ml: medicina VOM: ver PL: punción
anestesia encefalograma cefalorraquídeo interna-motivo orden médica lumbar
general de ingreso
C/: conducta- EKG: electro HTO: MC: motivo de TGU: tracto SGI: sistema LEV: líquidos
cuidados cardiograma hematocrito consulta genitourinario gastro- endovenosos
intestinal
Cap.: EF: examen HLG: MsSs: NVO: nada SV: signos SDR:
cápsulas físico hemoleucograma miembros vía oral vitales síndrome de
superiores dificultad
respiratoria
c.c.: FCF: V/: vigilar MsIs: SNG : sonda TTO: ACG:
centímetros frecuencia miembros naso gástrica tratamiento aceptables
cúbicos cardíaca fetal inferiores condiciones
generales-
angio
cardiografía
BCG: bacilo SAT: Ap. y Lat.: antero PINR: pupilas TTB: tracción RM: retardo NBZ:
de Calmette saturando posterior y lateral isocóricas de tejidos mental- nebulización
Guerín- normoreactivas blandos resonancia
buenas magnética
condiciones
generales

ABREVIATURAS DE DIAGNÓSTICOS
ARO: alto EDA: HTDS: IC: IRC: ITU: HSAE: DMID: HPB: NAC:
riesgo enfermeda hemorragi insuficienci insuficienci infección hemorragi diabetes hipertrofia neumonía
obstétrico d diarreica a del tracto a cardíaca a renal del tracto a mellitus prostática adquirida en
aguda digestivo crónica urinario sbaracnoid insulino Benigna- la comunidad
superior ea dependient hepatitis
espontáne e persistente
a tipo b
EAP: EPOC: HTA: ICC: Ca: cáncer TEC: ICT: TEP: SHAE: EAOC:
edema enfermeda hipertensió insuficienci trauma isquemia trombo síndrome enfermedad
agudo de d n arterial a cardíaca encéfalo cerebral embolismo hipertensiv arterial
pulmón- pulmonar congestiva craneal transitoria pulmonar o asociado obstructiva
enfermeda obstructiva al crónica
d ácido crónica embarazo
péptica
ECV: EPI: IAM: IRA: TB: TVP: DMNID: DHT: LES: lupus APP: a
enfermeda enfermeda infarto insuficienci tuberculosi trombosis diabetes deshidrata eritematos petición
d cerebro d pélvica agudo al a s venosa mellitus no ción o propia-
vascular inflamatori miocardio respiratori profunda insulino sistémico antecedentes
a a o renal dependient personales
aguda e patológicos-
amenaza de
parto
prematuro

TERMINOLOGÍA DE USO FRECUENTE EN LA VALORACIÓN CEFALOCAUDAL Y POR SISTEMAS.

NEUROLOGICO
AFASIA: trastorno neurológico que se ANISOCORIA: desigualdad en el ESPASTICIDAD: aumento anormal del
caracteriza por defecto o ausencia del diámetro de las pupilas, que tono muscular
lenguaje normalmente son 3 a 4 mm
AMAUROSIS: ceguera fugaz, ESTUPOR: estado de la persona que PARESIA: ausencia parcial del
generalmente producida por trastornos está parcialmente inconsciente debido movimiento voluntario
vasculares, lesión del nervio óptico, a una disminución de la actividad de
las funciones mentales y físicas y de la
retina, vías ópticas o cerebro
capacidad de la respuesta a los
estímulos

ANOSMIA: pérdida del olfato CONCIENCIA: capacidad de percibir y PLEJÍA: parálisis

reaccionar al medio ambiente

ATAXIA: incapacidad de ejecutar DIPLOPÍA visón doble ESTATUS EPILÉPTICO: crisis

movimientos coordinados epiléptica única o repetidas que
persisten por un tiempo suficiente para
causar daño neurológico

ATONÍA: pérdida del tono muscular DISARTRIA: dificultad para articular LOBECTOMÍA: escisión de un lóbulo
las palabras del cerebro

CLONUS: contracción alternante, DISFONÍA: trastorno de la fonación, NISTAGMUS: movimientos rápidos e

rápida e involuntaria de un musculo
colocado bruscamente en tensión
OTORRAQUIA: salida de LCR por el
oído
HEMIPARESIA: disminución de la
fuerza motora o parálisis parcial que
afecta un brazo y una pierna de un
mismo lado del cuerpo
PTOSIS PALPEBRAL: caída del
párpado
algunas veces sinónimo de ronquera involuntarios de los globos oculares,
pueden ser: horizontales, verticales o
rotatorios
OTORRAGIA: salida de sangre por el PARESTESIA: alteración de la
oído sensibilidad (hormigueo)
TINITUS: sensación anormal de ruidos ACUFENOS: fenómeno perceptivo
en los oídos que consiste en notar golpes o pitidos
en los oídos que no proceden de una
fuente externa
ESPASTICIDAD: aumento anormal del FLACIDEZ: pérdida de la firmeza de la
tono muscular piel

CARDIOVASCULAR
ADINAMIA: pérdida de la ASISTOLIA: falta parcial o EMBOLIA: cuerpo móvil y INFARTO: porción de tejido
fuerza vital normal total de sístole extraño formado por un cardíaco que es privado
coagulo sanguíneo que súbitamente de circulación
migra y llega a bloquear un llegando a la necrosis
vaso de calibre inferior a el
ACROCIANOSIS: ATEROMA: masa anormal ESTASIS: que se detiene EMBOLIA: obstrucción
coloración azulada en las de grasa en las paredes brusca de un vaso arterial,
extremidades por baja arteriales por un cuerpo arrastrado
oxigenación por la corriente sanguínea,
en el pulmón
ANEURISMA: dilatación CARDIOPATÍA: FLEBITIS: inflamación de EDEMA: hinchazón por la
localizada de una arteria o enfermedades del corazón una vena acumulación de líquido en
vena diversos tejidos
ÁPEX o ÄPICE: terminación CARDIOMEGALIA: FLEBOTOMÍA: incisión que INGURGITACIÓN: aumento
o cúspide de un órgano- aumento anormal del se realiza en una vena para del volumen de un órgano
punta del corazón tamaño del corazón extraer cierta cantidad de por acumulación de sangre,
sangre, un coágulo o de serosidad o del líquido
introducir un catéter que secreta

ARRITMIA: alteración de la
frecuencia cardíaca que
hace que el ritmo cardíaco
se acelere, disminuya o se
torne irregular
DIÁSTOLE: fase del ciclo HIPERTROFIA: aumento PERICARDITIS: inflamación
cardíaco que corresponde al anormal del tamaño de un del pericardio, membrana
estado de reposo del órgano que envuelve el corazón
corazón
RESPIRATORIO
APNEA: cesación del ciclo respiratorio
ANOXIA: ausencia de la concentración
de oxígeno en los tejidos
ATELECTASIA: falta de penetración
del aire atmosférico en los alvéolos
provocando distensión de los mismos
BRONCOESPASMO: es el
estrechamiento de la luz bronquial
como consecuencia de la contracción
de la musculatura de los bronquios
CIANOSIS: coloración azulada en los
tejidos debido a una baja de oxígeno
EDEMA PULMONAR: infiltración de
serosidad en el tejido pulmonar con
expectoración rosada espumosa,
hipotensión y asistolia aguda
RENAL
ANURIA: ausencia total de orina en 24
horas o eliminación urinaria menor de
200cc en 24 horas
CISTITIS: inflamación de la vejiga que
se caracteriza por disuria,polaquiuria y
tenesmo vesical
DIÁLISIS: proceso mediante el cual se
extrae las toxinas que el riñón no
elimina
DISURIA: dificultad o ardor para orinar
GASTROINTESTINAL
ANOREXIA: pérdida del apetito
ASCITIS: acumulación de líquido
seroso en la cavidad peritoneal
CAQUEXIA: trastorno profundo y
progresivo del estado nutricional y
sanguíneo
CÓLICO: dolor abdominal agudo
EMPIEMA: formación o derrame de
pus en la pleura
ENFISEMA: por el agrandamiento
permanente de los espacios aéreos
distales a los bronquiolos respiratorios,
con destrucción de la pared alveolar
ORTOPNEA: dificultad para respirar
cuando se está en posición horizontal
RINITIS: inflamación de la mucosa
nasal
RINORREA: aumento de la cantidad
de secreción nasal
CRÉPITOS: sonido producido por el
aire en los conductos pulmonares
ENURESIS: micción durante el sueño,
que ocurre anormalmente después de
haber logrado el control de esfínteres
OLIGURIA: disminución de la
eliminación urinaria por debajo de
250cc en 24 horas
POLAQUIURIA: micción frecuente y
escasa sin disminuir el volumen diario
normal
TENESMO VESICAL: deseo continuo,
doloroso e ineficaz de orinar, se
acompaña de disuria
FLATULENCIA: distensión del
estómago o del intestino por
acumulación de gases de origen
gástrico o intestinal
FÍSTULA: comunicación artificial o
quirúrgica entre un órgano y una
superficie cutánea o mucosa, por la
cual circula pus o líquido normal
HALITOSIS: aliento fétido
HEMATEMESIS: vómito con sangre
RONCUS: sonido auscultatorio
pulmonar patológico, que se origina en
grandes bronquios, debido a las
secreciones
SIBILANCIAS: ruidos respiratorios
anormales que se asemejan a un
silbido
TIRAJE: tracción respiratoria de las
fosas supraclaviculares o los espacios
intercostales
ALETEO NASAL: Es el
ensanchamiento de la abertura de las
fosas nasales durante la respiración.
Con frecuencia, es un signo de que se
necesita mayor esfuerzo para respirar.
PLEURITIS: (pleuresía) inflamación de
la membrana que reviste los pulmones
y la cavidad torácica
ESTRIDOR: sonido anormal de tono
alto que se escucha mejor durante la
inspiración.
GLUCOSURIA: presencia de glucosa
en la orina
NICTURIA: micción frecuente durante
la noche
PIURIA: presencia de pus en la orina
HEMATURIA: presencia de sangre en
la orina
PIROSIS: sensación de calor y ardor
en el epigastrio
PRURITO: sensación que incita a
rascarse, comezón
PUJO: dolor abdominal acompañado
de la falsa necesidad de defecar, con
sensación de calor y escozor en la
región anal
REGURGITACIÓN: es el reflujo a la

DISFAGIA: dificultad para deglutir
DISPEPSIA: síntomas variados como:
anorexia, vómito, regurgitación, eructo
y náuseas producidos por trastornos
gástricos o nerviosos
DISQUECIA: defecación difícil y
dolorosa
EMESIS: vómito
ERUCTO: expulsión violenta y ruidosa
por la boca de los gases contenidos
en el estómago
ESTENOSIS: estrechez patológica
congénita o accidental de un orificio o
conducto
boca del contenido gástrico, en
pequeñas cantidades y sin esfuerzos
HEMATOQUECIA: sangre en las SABURRAL: lengua con capa mucosa
heces fecales espesa, indicio de un estado de
dispepsia
ICTERICIA: pigmentación amarilla en SIALORREA: flujo exagerado de
la piel y escleras saliva
ILEO-PARALITICO: es la incapacidad TENESMO: deseo continuo, doloroso
de la musculatura de intestinal para e ineficaz de defecar
impulsar el contenido por la vía
intestinal
MELENA: expulsión de sangre FLATOS: acumulación de gases en
alterada por el ano, sola o con heces tracto digestivo
ODINOFAGIA: dolor al deglutir por ENTERITIS: inflamación de mucosa
problemas faríngeos, amígdalas o del intestino delgado
esofagitis
PARACENTESIS: procedimiento para DISTENCIÓN: sensación de plenitud
extraer líquido de la cavidad peritoneal epigástrica

GINECO-OBSTETERICIA
AMENORREA: ausencia del período
menstrual en cualquier época
CISTOCELE: desplazamiento de la
vejiga
PROLAPSO: caída o salida de una
parte de un órgano o de una víscera
DISMENORREA: menstruación
dolorosa
GALACTORREA: secreción láctea
anormal de los senos
NULÍPARA: mujer que no ha tenido
parto
LÍNEA ALBA: línea hiperpigmentada
que aparece en la gestación, se
extiende desde la apófisis xifoides
hasta la sínfisis del pubis y que
contiene el ombligo
DISPAREUNIA: coito difícil y doloroso MASTALGIA: dolor en los senos
GRÁVIDA: mujer gestante MENARCA: primera menstruación
GRAVIDEZ: estado de embarazo, sin SEXARQUIA: edad a la que una
tener en cuenta la duración del persona inicia las relaciones sexuales
mismo, incluye abortos, mola
hidatiforme, ectópicos, y normales
HIPERMENORREA: menstruación MENOPAUSIA: cesación natural de la
extremadamente abundante menstruación
MORTINATO: feto maduro nacido CLIMATERIO: fase transitoria de la
muerto vida de la mujer, situada entre la etapa
reproductiva y la no reproductiva.
PRIMÍPARA: mujer que ha tenido un MULTÍPARA: mujer que ha tenido más
parto de dos partos
LEUCORREA: flujo vaginal blanco CLOASMA: lesión de la piel en forma
de manchas, propias del embarazo

OSTEOMUSCULAR
ATROFIA: disminución del
tamaño de un órgano por
pérdida de masa
FLACIDEZ: pérdida de la
firmeza de la piel
CONTRACTURA:
recogimiento involuntario de
uno o más músculos de una
determinada zona que
provoca inmovilización del
miembro correspondiente
EDEMA: hinchazón por la
acumulación de líquido
FRACTURA: ruptura o ARTRALGIA: dolor en las
pérdida de la continuidad articulaciones
del hueso
VALGUS-Hallux: es la LORDOSIS: se refiere a la
desviación del dedo gordo curva hacia adentro de la
hacia fuera. No debe columna lumbar (localizada
confundirse con juanete exactamente por encima de
 los glúteos).
ESPASTICIDAD: aumento ESGUINCE: es la rasgadura VARO: Dirigido hacia ESCOLIOSIS:  se refiere a
del tono muscular torsión, distensión dentro. Se suele emplear la curvatura de la columna
estiramiento excesivo de referido a los pies, los codos hacia los lados, la cual es
algún ligamento (banda o las rodillas. siempre anormal
resistente de tejido elástico
que une los extremos óseos
en una articulación)
ATONÍA: pérdida del tono DIÁFISIS: Cuerpo o parte LUXACIÓN: pérdida de la CIFOSIS:  se refiere a la
muscular media de los huesos largos, articulación de un hueso curva hacia afuera de la
comprendida entre los columna dorsal (al nivel de
extremos o "epifisis". las costillas)
HIPERTONÍA: aumento EPÍFISIS: es cada uno de MIALGIA: dolor en los ABSCESO: Colección
exagerado del tono los extremos de un hueso músculos de pus en una cavidad
muscular largo, una parte formada a expensas de los
generalmente abultada para tejidos circundantes,
dar mayor firmeza a la destruidos o desplazados.
articulación.