Ayuntamiento de Málaga

Junta Municipal de Distrito 1 – Centro

Centro de Servicios Sociales Comunitarios

DOCUMENTO RUEDA DE PRENSA

VII SEMANA POPULAR DE LOS CORRALONES DE TRINIDAD Y PERCHEL

1.- PROYECTO DE DESARROLLO COMUNITARIO EN TRINIDAD Y

PERCHEL

1.1 - Los barrios de Trinidad y Perchel

El Perchel y La Trinidad son dos de los barrios más antiguos de Málaga,

habitados desde hace más de 2500 años, confieren a la ciudad, por su
cercanía al Centro Histórico y por la idiosincrasia particular de sus gentes, una
incomparable riqueza cultural que va a estar sazonada por el carácter popular
de los mismos.

Zona muy vinculada, desde antaño, a la artesanía y a la industria, han

vivido épocas de gran prosperidad económica y épocas de gran carestía. Sus
habitantes tienen un profundo sentido de pertenencia, lo que les hace
llevar a gala el hecho de ser “perchelero” o “trinitario”.

Pero, ni la identificación de los habitantes con sus barrios, ni el carácter

popular de los mismos ni la gran riqueza cultural que encerraban, consiguieron
evitar el declive que produjo su despoblación hacia los años 60-70. Es en
esta época cuando empieza un periodo de degradación física y social que
van a etiquetar a Trinidad y Perchel como zona marginal dentro de la ciudad.

A raíz del Plan Especial de Rehabilitación Integral de Trinidad y

Perchel (1987) y su reforma en 1989, se empieza a mejorar el aspecto físico
de la zona, procediendo al desalojo y derribo de viejos edificios que se
encontraban en condiciones deplorables y al posterior realojo de los vecinos.

Una vez que se va mejorando el aspecto físico de las edificaciones, se

percibe la necesidad de intervenir a nivel social para que la transformación
sea integral, donde los vecinos de Perchel y Trinidad vean aumentado su
Bienestar Social y tengan oportunidad de promocionarse como vecinos/as del
casco histórico.

1.2.- ¿En qué consiste el Proyecto de Desarrollo Comunitario?

En el año 2004, desde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios del

Distrito Centro (Área de Bienestar Social) del Ayuntamiento de Málaga, se
empieza a trabajar la vertiente comunitaria de los barrios de Trinidad Sur y
Perchel Norte, es decir, se comienza a trabajar con los vecinos no como
individuos aislados sino como miembros de una comunidad.

Cl. Padre Jorge Lamothe, 2 (esquina c/ Cañaveral) 29007 Málaga Telf: 951 926071 Fax: 952 1
28 64 50
Email: css1@malaga.eu
www.malaga.eu
 Ayuntamiento de Málaga
Junta Municipal de Distrito 1 – Centro
Centro de Servicios Sociales Comunitarios

Esto se lleva a cabo a través de un Proyecto de Desarrollo

Comunitario que tiene como objetivo general: “la normalización social y
la integración de este territorio en el conjunto de la ciudad, logrando una
verdadera transformación social de la zona”.

Para llevar a cabo este objetivo, se establecen dos líneas de

intervención:

-Favorecer la promoción social y económica de los vecinos, a través

del asociacionismo y de la adecuada utilización de las redes sociales en las
que están insertos.

-Promover el impulso de los barrios de cara al resto de la ciudad,

dando a conocer su riqueza histórica y cultural, potenciando los aspectos de
su cultura popular y de su reconocido potencial turístico.

Para desarrollar este Proyecto se va a utilizar el corralón como

unidad básica de intervención, ya que es éste el que configura la forma
peculiar de vivir y de relacionarse los vecinos entre sí.

Esta intervención que se viene desarrollando desde el Ayuntamiento

(Área de Bienestar Social y Junta Municipal de Distrito Centro) cuenta con la
colaboración de la Consejería para la Igualdad y Bienestar Social (Junta de
Andalucía) dentro de su programa de Zonas con Necesidades Especiales de
Transformación Social

1.3.- Actividades que viene desarrollando el proyecto

La intervención en los corralones se desarrolla durante todo el año

a través de lo que se ha denominado “Plan de Intervención en
Corralones” (PIC), para lo que se realiza un estudio, lo más exhaustivo
posible, del estado físico del corralón, del grado de conservación y
mantenimiento del mismo y sobre todo de las relaciones vecinales y del nivel
de implicación de cada uno de los vecinos en la vida comunitaria de su patio y
del barrio en general. A raíz de este estudio, se elabora un diagnóstico del
corralón, un plan de intervención en el mismo y la evaluación correspondiente.

En el contexto de esta intervención integral en los corralones se realizan

a lo largo del año numerosas actividades entre las que podemos
destacar:

- Los Talleres Comunitarios

Los vecinos, durante varios meses y en diferentes horarios, participan
en talleres de decoración de los patios (decoración de ventanas,
Cl. Padre Jorge Lamothe, 2 (esquina c/ Cañaveral) 29007 Málaga Telf: 951 926071 Fax: 952 2
28 64 50
Email: css1@malaga.eu
www.malaga.eu
 Ayuntamiento de Málaga
Junta Municipal de Distrito 1 – Centro
Centro de Servicios Sociales Comunitarios

elaboración de biznagas, decoración de abanicos, decoración de platos,

tejas,...) y en talleres de jardinería y paisajismo, localizados en los
propios corralones. En este tallar han participado hasta la fecha más de
1000 personas.

- Navidad en los patios de Trinidad y Perchel. En diciembre se

organiza la “Muestra de Belenes y Ornamentación Navideña, en la que
los vecinos instalan un Belén en cada corralón, y son visitados por
centro educativos, asociaciones y ciudadanos en general.

- Taller de Forja. Se trata de un taller de carácter preventivo dirigido a

jóvenes del barrio con dificultades en su proceso de socialización. Se
realizan trabajos básicos de soldadura y forja, en un contexto donde
aprenden habilidades sociales, cuyos trabajos se incorporan a la
decoración del corralón.

- Asesoramiento y acompañamiento a la Asociación de Patios de

Trinidad y Perchel. Asociación de carácter sociocultural constituida por
los vecinos que viven en corralones y que se creó hace dos años,
aproximadamente, a los que se le presta colaboración en cuanto a
asesoramiento y orientación de temas legales, asociativos, etc. La
asociación trabaja básicamente por la recuperación de las tradiciones y
vida sociocultural de los corralones.

- La actividad central del proyecto: La Semana Popular de los Patios o

Corralones de Trinidad y Perchel, con su tradicional concurso de
engalanamiento de patios y balcones, que este año en su séptima
edición.

2.- VII SEMANA POPULAR DE LOS CORRALONES DE TRINIDAD

PERCHEL (2011)

La que se puede denominar como “Semana Grande” dentro del Proyecto

de Desarrollo Comunitario de Trinidad y Perchel, es la Semana Popular de los
Corralones, que se va a desarrollar del 30 de mayo al 4 de junio del presente
año, en su séptima edición.

Esta Semana va a estar conformada por una serie de actividades,

dirigidas a los vecinos de estos barrios, así como, a todos los ciudadanos de
Málaga y sus visitantes. En la programación de estas actividades se pretende
que todos los grupos de edades se vean representados.

La principal actividad, sobre la que gira toda la semana es el Concurso

de Engalanamiento de Corralones y Balcones o Rejas, en el que van a

Cl. Padre Jorge Lamothe, 2 (esquina c/ Cañaveral) 29007 Málaga Telf: 951 926071 Fax: 952 3
28 64 50
Email: css1@malaga.eu
www.malaga.eu
 Ayuntamiento de Málaga
Junta Municipal de Distrito 1 – Centro
Centro de Servicios Sociales Comunitarios

participar 57 patios o corralones y 30 balcones, prueba que esta actividad

moviliza a un alto porcentaje de los habitantes de estos barrios. Las
inscripciones demuestran un mantenimiento de la participación de los patios de
los corralones en relación a la edición anterior, dato importante dada la
situación económica que vivimos y que ha afectado también a Trinidad y a
Perchel.

Este concurso ayuda a que los vecinos aúnen energías y que, de

manera conjunta, hagan un esfuerzo tanto de trabajo como económico para
mejorar el aspecto físico de sus patios o corralones y que puedan competir a
muy altos niveles. A su vez se está logrando uno de los principales objetivos de
este proyecto que es netamente social: mejorar las relaciones entre los
vecinos, favorecer la participación en actividades comunitarias y
promocionar los barrios de Perchel y Trinidad dentro de la dinámica del
Centro Histórico.

En la edición de este año, se sigue mantenimiento la participación de los

vecinos en las diferentes actividades; por otra parte, se van a celebrar el
Homenaje de los Corralones de los ganadores en la edición anterior con
actuaciones de flamenco a cargo de la Escuela Municipal de Flamenco.

El objetivo es en definitiva reproducir el ambiente festivo en las calles

que tanto ha caracterizado a estos barrios y que forma parte del interés, por
parte del Centro de Servicios Sociales Comunitarios del Distrito Centro, del
Ayuntamiento de Málaga, de recuperar las tradiciones culturales y festivas de la
zona.

La Semana Popular revertirá 20.000 € directamente en los vecinos de

los corralones en forma de premios. Importante resaltar que los premios se
invierten íntegramente en el mantenimiento y mejora de los inmuebles. Para
ello los patios galardonados presentan un proyecto de mejora cuya ejecución y
justificación del gasto es supervisada por personal municipal..

Los principales premios a los corralones ganadores atenderán a las

categorías y cantidades siguientes:

Excelencia, incluyendo en ésta a aquellos corralones que han ganado alguna

vez el primer o segundo premio, en la máxima categoría y/o categoría A,
en las ediciones anteriores de la Semana Popular. Será único y
consistirá en 700 € y placa.

Categoría A y Categoría B, la organización, previa visita, dividirá a los

corralones participantes en dos categorías en función de su nivel de
ornamentación. Los premios consistirán en

1º Placa y 600 €
Cl. Padre Jorge Lamothe, 2 (esquina c/ Cañaveral) 29007 Málaga Telf: 951 926071 Fax: 952 4
28 64 50
Email: css1@malaga.eu
www.malaga.eu
 Ayuntamiento de Málaga
Junta Municipal de Distrito 1 – Centro
Centro de Servicios Sociales Comunitarios

2º Placa y 500 €
3ª Placa y 400 €

Para Los Balcones o rejas, tendremos:

1º Placa y 300 €
2º Placa y 200 €
3º Placa y 100 €

El inicio de la Semana Popular se llevará a cabo el Lunes 30 de mayo

(20 h.), con la inauguración en el Corralón de Santa Sofía que contará con la
participación de autoridades y la actuación musical de la Escuela Municipal de
Flamenco y el Coro de Santo Domingo, formado principalmente por vecinos de
Trinidad y Perchel.

Esta inauguración dará paso a todas las actividades restantes que se

desarrollarán a lo largo de toda la semana y que son las siguientes:

- Paseos Libres y Guiados por las calles de Trinidad y

Perchel, para conocer los corralones y balcones que participan
en el concurso y donde podrán descubrir la gran belleza y
riqueza cultural que encierran los rincones de estos barrios
malagueños. Los paseos podrán ser libres autoguiados con la
información de los trípticos, concertados con asociaciones y
centros educativos, así como, los dirigidos a la ciudadanía en
general (estos se realizarán entre el 31 de mayo y 3 de junio).

- Día de los Mayores de Perchel y Trinidad, a celebrar en el

Centro de Día Trinidad el 2 de junio, donde se quiere rendir
homenaje a todas aquellas personas que con su dedicación y
buen hacer durante años, han luchado por mantener las
costumbres y por transmitir los valores a las nuevas
generaciones. Habrá actuaciones de poetas, coros y rondallas,
etc. Para ello se cuenta con la colaboración directa en la
organización del evento del Centro de Día de Mayores de
Málaga-Trinidad y el Centro de Día de Mayores Málaga Perchel,
ambos dependientes de la Junta de Andalucía.

- Jornadas de Fútbol Sala, a desarrollar el 1 y 2 de junio en el

colegio Bergamin y en la que participarán los jóvenes inscritos
en el Taller de Forja que se desarrolla todas las tardes en el
Centro de Servicios Sociales.

- Concierto Homenaje a los vecinos de los Corralones

ganadores de la edición anterior a cargo de la Escuela
Municipal de Flamenco y el Orfeón Preuniversitario. Durante la

Cl. Padre Jorge Lamothe, 2 (esquina c/ Cañaveral) 29007 Málaga Telf: 951 926071 Fax: 952 5
28 64 50
Email: css1@malaga.eu
www.malaga.eu
 Ayuntamiento de Málaga
Junta Municipal de Distrito 1 – Centro
Centro de Servicios Sociales Comunitarios

misma se entregarán placas indicativas del premio obtenido

para colocarlo en el corralón correspondiente. Se celebrará el 3
de junio en el corralón de calle Calvo, 15 y se convertirá en un
día festivo para los vecinos de los diferentes corralones
participantes

- Gran Gymkhana Infantil “Para Colores, las Flores de los

Corralones”, por las calles de Trinidad Sur y Perchel Norte,
dirigida a los más pequeños del barrio en la que podrán
participar también todo menor que lo desee. Consistirá en un
juego que mediante el seguimiento de pistas previamente
establecidas, se podrá recorrer diversos patios participantes en
el concurso.

Cada grupo de participantes saldrá de la Plaza de San Pablo

acompañados de monitores siguiendo diferentes recorridos
identificados con pegatinas con nombre de distintas flores
(claveles, rosas, margaritas, geranios).

- “Exposición fotográfica “Recuerdos de Trinidad y Perchel”,

constituidos por copias de fotos de los años 50 y 60
principalmente que nos cuentan visualmente como eran estos
barrios en épocas pasadas. Las copias proceden de una
colección de Archivo Municipal y se expondrá en el Corralón de
Santa Sofía.

- Stand de Artesanía Popular Malagueña en el Corralón de

Santa Sofía, organizado con la colaboración directa de la
Asociación de Patios de Trinidad y Perchel. Consiste en una
exposición diaria de objetos tradicionales elaborados
artesanalmente por sus miembros (biznagas, tejas decoradas,
broches, cucharones pintados,...) a la que los visitantes podrán
acercarse para admirarlos y entregar pequeños donativos a la
causa que persigue la asociación “dinamizar la cultura popular”
de Trinidad y Perchel.

- Gala Final y Veladilla Popular que cuenta con la colaboración

directa de la Asociación de Patios de Trinidad y Perchel y que
se llevará a cabo en el Corralón de Santa Sofía. A lo largo de la
Gala se hará entrega de los premios del concurso de corralones
y balcones. Habrá música en vivo, bailes, proyección de fotos de
la vida en los patios, comida y bebida preparada por la
Asociación de Patios.

Cl. Padre Jorge Lamothe, 2 (esquina c/ Cañaveral) 29007 Málaga Telf: 951 926071 Fax: 952 6
28 64 50
Email: css1@malaga.eu
www.malaga.eu
 Ayuntamiento de Málaga
Junta Municipal de Distrito 1 – Centro
Centro de Servicios Sociales Comunitarios

Dos horas antes de su comienzo, y como novedad este año, se

desarrollará una votación popular en el mismo Corralón de
Santa Sofía. Para ello, los vecinos se podrán acercarse y emitir
su opinión mediante el voto al corralón que más le ha gustado
en la presente edición, entre los pertenecientes a la categoría de
excelencia. El veredicto se comunicará al finalizar la veladilla
popular.

Para el concurso de Patios, se va a contar, este año, con la presencia de

un Jurado formado por personalidades del mundo artístico, académico,
asociativo, cultural y político que visitarán los corralones y darán su
veredicto sobre el nivel de engalanamiento de los mismos.

Además de la colaboración de diferentes áreas y organismos del

Ayuntamiento de Málaga como en otras ocasiones (Instituto Municipal de la
Vivienda, Área de Turismo, Patronato Botánico Municipal “La Concepción").
Este año contamos además con la participación y colaboración de:

- La Escuela Municipal de Flamenco, Dramaturgia y Folclore

- La Asociación de Patios de Trinidad y Perchel
- Centro de Día Trinidad y Centro de Día Perchel, pertenecientes
a la Delegación para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta
de Andalucía.
- El Colegio Público Bergamín
- El Coro de Santo Domingo
- El Orfeón Preuniversitario de Málaga

Málaga, mayo de 2011

Cl. Padre Jorge Lamothe, 2 (esquina c/ Cañaveral) 29007 Málaga Telf: 951 926071 Fax: 952 7
28 64 50
Email: css1@malaga.eu
www.malaga.eu