Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONAPRED Qué Es La Discriminación y Cómo Combatirla PDF
CONAPRED Qué Es La Discriminación y Cómo Combatirla PDF
11/17/04
7:29 PM
Page 1
QU ES LA DISCRIMINACIN
Y CMO COMBATIRLA?
Jess Rodrguez Zepeda
INT_CUADERNO 2
5/23/07
1:54 PM
Page 2
2004
Qu es la discriminacin y
cmo combatirla?
Segunda reimpresin, 2007
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
Consejo Nacional para Prevenir
la Discriminacin
Dante nm. 14, col. Anzures,
Del. Miguel Hidalgo,
11590, Mxico, DF
ISBN:
970-9833-11-1
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 3
CONTENIDO
PRESENTACIN
GILBERTO RINCN GALLARDO Y MELTIS
INTRODUCCIN
11
QU SIGNIFICA DISCRIMINAR?
17
23
31
39
43
49
CONCLUSIONES
53
NOTAS
57
BIBLIOGRAFA SUGERIDA
61
SOBRE EL AUTOR
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 5
PRESENTACIN
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 6
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 7
INTRODUCCIN
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 8
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 9
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 11
QU SIGNIFICA DISCRIMINAR?
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
11
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 12
12
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 13
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
13
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 14
14
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 15
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
15
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 17
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
17
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 18
18
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 19
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
19
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 20
20
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 21
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
21
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 23
Y LA PROTECCIN UNIVERSAL
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
23
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 24
24
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 25
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
25
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 26
26
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 27
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
27
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 28
nas (temor, dicho sea de paso, infundado, pues aqu hemos mos
trado que el derecho universal a la no discriminacin es, como la
libertad de conciencia, compatible con la evidencia social, sus
ceptible de registrarse en la ley, de que este derecho es ms sig
nificativo y hasta imprescindible para ciertos grupos sobre los
que pesan prejuicios sociales negativos y estigmas).9
No obstante, esta omisin no representa lo general de las
normas antidiscriminatorias en el mundo. Como ha sido seala
do en estudios relevantes, existen legislaciones que de manera
explcita definen a los grupos que requieren protecciones espe
ciales contra actos de discriminacin con la finalidad de garan
tizar su acceso a los derechos y oportunidades. As:
En el caso de Canad, el fundamento jurdico para la lucha contra la dis
10
28
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 29
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
29
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 30
30
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 31
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
31
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 32
32
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 33
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
33
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 34
34
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 35
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
35
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 36
36
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 37
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
37
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 38
38
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 39
DE LA ESTRATEGIA EDIFICANTE
A LA CONCEPCIN ESTRUCTURAL
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
39
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 40
dad que se han socavado, y por ello tiene que articularse pol
tica y discursivamente como parte de la lucha por los derechos
de la persona.
De esta manera, las estrategias efectivas de reduccin de la
discriminacin difcilmente pueden plantearse, con buen rendi
miento explicativo, en los trminos del lenguaje de la filantro
pa o de la beneficencia, sino que tienen que hacerlo bajo el len
guaje de los derechos.21 Cuando aludo al lenguaje de los derechos
me refiero no slo a la forma especfica de circulacin de los
discursos y demandas polticas en nuestra poca, que se formu
lan como exigencias de reconocimiento o acatamiento de dere
chos (estn positivizados o no), sino tambin a la obligacin
del Estado de tutelar los contenidos del programa antidiscrimi
natorio, superando el sentido voluntario y privado de la filantro
pa y la beneficencia.
En efecto, todo acto de discriminacin implica desprecio,
aunque no todo acto de desprecio es discriminatorio. Slo el
desprecio que, como prctica social regular y no espordica
excluye, margina y coarta derechos y oportunidades puede ser
considerado, hablando con rigor, discriminatorio. Esta forma de
desprecio que discrimina es la que conduce a la exclusin siste
mtica de grandes colectivos humanos respecto de las tenden
cias regulares y dominantes (mainstream) de la vida social. Por
ello, la discriminacin debe verse como un mecanismo estruc
tural de exclusin, y no slo como una acumulacin de actos
particulares de desprecio. Este carcter estructural de la exclu
sin es el que hace imperativa la intervencin del Estado, por
medio de la legislacin y las instituciones, para fomentar la
cohesin social.
La dimensin estructural de la discriminacin nos permite
identificar una serie limitada de espacios sociales donde esta
actitud se concreta con mayor fuerza, es decir, una serie de sub
sistemas sociales no sujetos a abandono voluntario por parte de
las personas que los habitan, que son decisivos en la socializa
cin de esas personas y en su calidad de vida, y en los que cir
40
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 41
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
41
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 42
42
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 43
UN COMENTARIO SOBRE
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
43
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 44
44
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 45
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
45
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 46
46
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 47
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
47
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 49
CONCLUSIONES
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
49
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 50
50
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 51
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
51
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 53
NOTAS
Salman Rushdie, el gran escritor perseguido por su obra Los versos satnicos, en la
que supuestamente se insulta a la religin musulmana, y que se ha convertido en un
smbolo de la libertad de expresin, dice: Qu es la libertad de expresin? Sin la
libertad de ofender, sta deja de existir. Sin la libertad de desafiar e incluso de satiri
zar todas las ortodoxias, incluyendo las ortodoxias religiosas, esta libertad deja de
existir. Imaginary Homelands. Essays and Criticism 1981-1991, EUA, Granta
Books & Penguin Books, 1992, p. 396.
Vase Luigi Ferrajoli, Derechos y garantas. La ley del ms dbil, Madrid, Trotta,
1999.
El prejuicio puede ser definido como una actitud (negativa, en el caso de la discri
minacin), es decir, [como] un conjunto interrelacionado de creencias, sentimientos
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
53
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 54
10
11
12
13
14
Manning Marable, Staying on the Path to Racial Equality, en George E. Curry (edi
tor), The Affirmative Action Debate, Cambridge, Massachusetts, Perseus Publishing,
1996, p. 5.
15
16
17
54
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 55
La nocin de autorrespeto (self-respect) fue propuesta por John Rawls como uno
de los bienes primarios que una sociedad justa debe garantizar a sus miembros. Se
trata de una condicin psicolgica derivada de condiciones sociales favorables de
libertades bsicas, oportunidades e ingreso. Vase John Rawls, A Theory of Justice,
Oxford, Oxford University Press, 1973, pp. 90-95.
19
20
Aunque los estudios convencionales acerca de la exclusin social definen a este fen
meno como una falta de acceso de personas o grupos a las oportunidades disfrutadas
por otros en salud, educacin, vivienda y empleo (vase Jere R. Berhman, Alejandro
Gaviria y Miguel Szekely, editores, Whos In and Whos Out: Social Exclusion in
Latin America, Washington, Banco Interamericano de Desarrollo, 2003), se puede
sostener que por ser la discriminacin una limitacin en razn del prejuicio y el estig
ma al acceso de grupos completos a los derechos y las oportunidades se presenta
como un mecanismo adicional de la exclusin, aunque su origen no est directamen
te relacionado con la distribucin del ingreso sino con las representaciones cultura
les, los estereotipos y los estigmas.
21
Para una visin amplia del significado del Lenguaje de los derechos como
forma especfica de la circulacin de demandas polticas en nuestra poca, vase
J. G. A. Pocock, Languages and Their Implications: the Transformation of the
Study of Political Thought, en J. G. A. Pocock, Politics, Language and Time.
Studies on Political Thought and History, Nueva York, Atheneum, 1971. Vase
tambin la seccin monogrfica del nmero 20 de la Revista Internacional de
Filosofa Poltica (diciembre de 2001, Barcelona, Anthropos) dedicada, precisa
mente, al lenguaje de los derechos.
22
23
24
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
55
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 56
source of valid claims). Vase John Rawls, Political Liberalism, Nueva York,
Columbia University Press, 1993, p. 32.
25
Vase, como referencia terica de este debate, el libro de Stephen Mulhall y Adam
Swift, Liberals and Communitarians, Oxford, Blackwell, 1992.
26
56
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 57
BIBLIOGRAFA SUGERIDA
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
57
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 58
58
INT_CUADERNO 2
11/17/04
7:29 PM
Page 59
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
59
INT_CUADERNO 2
5/23/07
1:54 PM
Page 61
SOBRE EL AUTOR
CUADERNOS DE LA IGUALDAD
61
INT_CUADERNO 2
5/23/07
1:54 PM
Page 63
Cuadernos de la igualdad
DEL CONAPRED