La escritura

La escritura es un cdigo grfico que sirve para representar una lengua. El uso,
creacin y comprensin de tal cdigo es una de las diferencias entre el hombre y los
animales. Esto se debe a las capacidades fsicas y cognitivas del ser humano, capacidades
que ningn otro animal est capacitado de realizar de forma tan precisa como el hombre.
Sobre la habilidad de escribir, el hombre se ha percatado del valor esttico que reside en la
escritura misma y en aquello que ella significa. De esta manera han surgido artistas que
como soporte artstico usan el lenguaje y que usan la escritura para registrar el resultado de
su arte. Con los poetas griegos como antecedente, la idea del escritor ha sufrido una serie de
cambios; uno de los ms importantes, se encuentra en los ltimos versos de las
Metamorfosis de Ovidio:
Ya he culminado una obra que no podrn destruir
ni la clera de Jpiter ni el fuego ni el hierro ni el tiempo voraz.
Que ese da, que no tiene derecho ms que a mi cuerpo,
acabe cuando quiera con el devenir incierto de mi vida;
que yo, en mi parte ms noble, ascender inmortal por encima
de las altas estrellas y mi nombre jams morir, y por donde
el podero de Roma se extiende sobre el orbe sojuzgado, la gente
recitar mis versos, y gracias a la Fama, si algo de verdad hay
en los presagios de los poetas, vivir por los siglos de los siglos. (Ovidio, 460)

Estos son, quizs, el antecedente ms antiguo de la aparicin del autor y de la trascendencia

que se espera del texto escrito. Estos versos exponen un aspecto de la labor del escritor y
dan atisbos de su rol dentro la sociedad. Si para ejemplificar esto, se observa el estudio que
Harold Bloom hace en Shakespeare, centro del canon, Bloom considera a Shakespeare
uno de los centros del canon occidental gracias a su habilidad de captar y representar el
carcter y la personalidad humanas y sus mutaciones (Bloom, 73), para que un autor logre
captar y representar aspectos de la condicin humana de manera realmente artstica, hace
falta mucho ms que solo talento. Hace falta una dedicacin casi religiosa a la escritura: la
existencia del autor entregada por fe al acto de escribir.
De los escritores religiosamente dedicados a la escritura, quizs el caso favorito es
Gustave Flaubert. Es conocida la dedicacin absoluta de Flaubert a la escritura y a la
correccin de sus textos. Es la vida misma del autor entregada al acto de escribir. Los casos

de escritores entregados a la escritura son varios. En Latinoamrica, dos de los escritores

del horriblemente llamado Boom sobresalen: Gabriel Garca Mrquez y Mario Vargas
llosa. Estos se han entregado a la escritura al punto de depender de sus esposas para casi
cualquier cosa de sus vidas que no implique la tarea literaria de escribir. Tanta dedicacin a
un trabajo, ms bien de tipo artesanal, me recuerda a George Perec y su Notas sobre lo que
busco; recuerdo que este autor se comparaba a s mismo con un hortelano que en sus
textos, cosechaba distintos tipos de verduras y legumbres. Esta forma artesanal de pensar la
escritura, conlleva a considerar a los autores como seres prodigiosos que logran aquello que
no cualquier ser humano conseguira. Por otra parte, el resultado de toda esa entrega a la
escritura ha sido la idolatra y la mitificacin de los autores. Ingenuamente se atribuye que
hayan trascendido la historia a su magnfico talento, a su genialidad, se olvida el
inmenso trabajo que existe detrs de cada palabra, detrs de cada signo. Se olvida el
moroso trabajo de corregir casi eternamente el texto escrito, corregirlo y corregirlo para
lograr la tan anhelada perfeccin, la armona del texto. Para muchos resulta fcil escribir un
texto que abarque paginas y paginas; la tremenda dedicacin del autor en corregir su texto,
en no colocar nada en l que est dems, nada intil, nada gratuito, es ahora una costumbre
que aparentemente se ha superado. Es una lstima, la Edad Catica en la que vivimos
complica la situacin aun ms. Adems de caer en la idolatra de los grandes escritores,
vivimos en una poca en que la velocidad de la informacin cumple un rol vital. Nadie
tiene ya tiempo para leer detenidamente un texto cualquiera, en la mayora de los lectores
comunes, esta accin se evita. Son malas noticias para los escritores actuales. Sin embargo,
la escritura puede responder a dicho fenmeno; lastimosamente, las propuestas generadas
por nuestra poca son, fundamentalmente, obras llenas de aoranza por la originalidad y las
rupturas que caracterizaron las artes en el siglo XX. Esto no hace ms que poner en
evidencia la pobreza artstica de nuestra poca, pobreza en captar el carcter y la
personalidad humanas y sus mutaciones, mas no de la habilidad del escritor en realizar un
texto, pero a pesar de esto, cuntos pueden o podrn decir lo mismo que Ovidio?
Para autores y lectores, la poca en que vivimos exige cada vez ms lucidez de parte
de cada artista dedicado a la literatura; lastimosamente atravesamos una etapa de
agotamiento creativo, el resultado son pginas y pginas de textos que no aportan nada
nuevo al conocimiento humano desde la literatura. Aun as, espero que pronto la escritura

de textos literarios logre generar nuevos productos que logren trascender la historia por sus
aportes al conocimiento humano y que por su capacidad inventiva y observacin profunda
del hombre, por fin logre superar el estancamiento en que nos encontramos.

Miguel Pecho Salvador

La Paz, 11 de junio del 2012
BIBLIOGRAFA
Ovidio. Libro XV: Epilogo del poeta. Metamorfosis. Trad. Antonio Ramrez de Verger y
Fernando Navarro Antoln. Madrid: Alianza Editorial, S.A., 2007.
Bloom, Harold. Shakespeare, el centro del canon. El canon occidental. Trad. Damin
Alou. Barcelona: Editorial Anagrama, S.A., 1995.