SOBRE LA ETAPA DE

JUZGAMIENTO
Profesor

ETAPAS DEL NUEVO PROCESO PENAL

COMO SABEMOS, SON TRES LOS MBITOS O ETAPAS DEL NUEVO
PROCESO PENAL

1.
ETAPA
PREPA
RATORI
A

Investigacin
Preparatoria

2. ETAPA
INTERME
DIA

3. ETAPA
DE
JUZGA
MIENTO

PRECEPTOS GENERALES PREVIOS SOBRE LA

ETAPA DE JUZGAMIENTO

Concepto y principios en etapa de juzgamiento

CONCEPTO

RIGE A
PLENITUD
PRINCIPIOS
MEDULARES

1.

Es el juicio, etapa principal del proceso penal. Qes garantista.

2.

Se realiza sobre la base de la acusacin de la etapa intermedia.

3.

Con respeto a garantas proces. Constituc. y Tratados Internac.

1.- La publicidad;
3.- La inmediacin;

1.- Continuidad
RIGEN
TAMBIEN
LOS
PRINCIPIOS

2.- Concentracin
3.-

Identidad fsica

2.- La Oralidad;(grabacin)Especialmente en la
4. La contradiccin

etapa probatoria.

del juzgamiento
de los actos del juicio;
del Juzgador;
Fiscal

4.-

Presencia obligatoria del

Imputado
y su abogado defensor.

Principio de publicidad y restricciones

1.- EL JUICIO POR LO GENERAL, SER SIEMPRE PBLICO.

REGLA
GENERAL:

2.- Juicios contra funcionarios pblicos, delitos de prensa y los que se

refieran a derechos constitucionales son siempre pblicos.
3.- Sentencia ser siempre pblica, excepto en caso inters de menor
se exija lo contrario.
1.- Se afecte pudor, vida privada o integ fsica del algn sujeto proc.
2.- Se afecte gravemente orden pblico o seguridad nacional.

REGLA
EXCEPCIONAL:

HAY LIMI_
TACIONES:

3.- Se afecte intereses de la justicia.

4.- Peligre un secreto particular, comercial o industrial.
5.- Pblico asistente perturbe normal desarrollo del juicio.
6.- Cuando lo diga una norma especfica. (Ejem. Delitos sexuales)
1.- Prohibir acceso o salida de ciertas personas de la Sala, si afectan
orden o decoro del proceso.

JUEZ PODR,
APLICANDO
PROPORCION
ALIDAD:

2.- En potestad disciplinaria reducir acceso pblico a ciertas personas

3.- Ordenar salida de personas, para ciertas pruebas concretas.
4. Prohibir acceso cmaras fotog. o filmacin, grabadoras o similares,
solo si su utilizacin perjudica intereses de la justicia o de partes.

De concurrencia del Juez y las partes

DEL JUEZ

Juicio ser siempre con presencia ininterrumpida de jueces, fiscal

y dems partes, salvo lo que se menciona a continuacin.
Acusado no puede alejarse de juicio sin permiso.
Si se le da permiso, siempre estar su abogado.

DEL
ACUSADO

DEL FISCAL

Si ya declar o se acoge al silencia, y ya no asiste al juicio, el

juicio continua hasta su fin
Si se requiere su presencia para otro acto o hay ampliacin de
acusacin, se dispone su conduccin compulsiva.
Se ausenta injustificadamente X 2 sesiones sucesivas o 3 no
sucesivas, se le excluye y se pide al Superior otro fiscal, sin
perjuicio de efectos disciplinarios.

Si no concurren se inicia y se prosigue sin su presencia.

DEL ACTOR
CIVIL y
TerCivResp

Si es del actor civil, se le tiene por abandonada su constitucin.

Sobre incidiencias y otros

CASO DE
INCIDENCIA

Cualquier incidente promovido en y durante la audiencia, se trata

en un solo acto y se resuelve de inmediato,
y solo ser
recurribles si la ley lo permite.
Juez es el Director del Juzgamiento. Si es Colegiado se turnan.

DIRECCCION
DEL JUICIO

PODER
DISCIPLI_
NARIO DEL
JUEZ:

Como directores, lo organiza garantizando acusacin y defensa,

impidiendo aspectos impertinentes o inadmisibles, limitando tiempos de
uso de la palabra a las partes, fijando lmites iguales para todos ellos,
atendiendo al caso concreto y complejidad.
El Juez tiene poder disciplinario en juicio para el orden y respeto.
Podr:
i) expulsar a los que perturben, mandar detener X 24 hrs a
quien amenace o agreda a jueces o a las partes, o impidan se continu
juicio, sin perjuicio de responsabilidad penal. ii) Si testigo o perito se
retira de Sala sin permiso, dispondr sean trados por fuerza pblica.
iii) Abogado defensor puede ser expulsado previo apercibimiento
y reemplazo en 24 horas, sino por el abogado de oficio; iv) Acusado
puede ser expulsado, pudiendo pedir retornar previa autorizacin del
Juez. v) Acusado tiene derecho a ltima apalabra y si se excede se le
llama atencin y se le requiere y se da por terminada exposicin, y si es
grave con expulsin.

Sobre la sentencia y otros.

PODER
discrecional
DEL JUEZ:

LA
SENTENCIA

DELITO EN
JUICIO:

DEL
AUXILIAR
JURISDICC.

El poder discrecional del Juez le permite resolver cuestiones no

regladas que surjan en el juicio, cuya resolucin es necesaria
para su efectiva y debida continuacin del juicio.
La sentencia ser siempre pblica, aunque se den las excepciones
vistas anteriormente que limitan el principio de publicidad; salvo
los casos en que el inters de menores de edad, exija lo contrario.
Se puede leer la sentencia en ausencia del imputado, pero con
concurrencia obligatoria de su abogado o defensor de oficio. (Si
fue expulsado o es renuente a concurrir a tal acto).
Si en juicio se comete delito perseguible de oficio (accin pblica),
Juez penal levanta acta, detiene a presunto responsable, y pone a
disposicin del Fiscal con copias pertinentes, para fines de ley.
Entre otras funciones: control de documentacin y registros al
Juzgado, apoyo en el juicio, , confeccin y custodia de actas de
juicio y dems registros, como medios tcnicos de reproduccin y
archivo.

EL JUICIO EN EL TIEMPO:

EL JUICIO
(la audiencia)
EN EL
TIEMPO

entre sesiones no puede realizarse otros juicios

1.

Instalada la audiencia, se desarrolla en forma continua,

ininterrumpida hasta su conclusin; pudiendo concluir en un solo
da.

2.

Si no fuere posible concluir en un solo da, seguirn sesiones en

das consecutivos hasta su conclusin.------------------------------Estas sesiones sucesivas tendrn lugar al da sgte o subsiguiente
a) Por enfermedad: Juez, fiscal, imputado o defensor

3. AUDIENDIA
SOLO PODRA
SUSPENDERSE

b) Por razones de fuerza mayor o caso fortuito.

c) Cuando ste Cdigo lo disponga.
NOTA: superado el impedimento, audiencia continua.

a) La suspensin del juicio no ser ms de 8 das.

4.- QUIEBRE
DE
AUDIENDIA:

b) Si + 8 das, se interrumpe y sin efecto el juicio.

c)

Y se fija nueva fecha para nuevo juicio.

FASES O PERIODOS DIFERENCIADAS DE LA

AUDIENCIA DEL JUZGAMIENTO

PERIODOS DIFERENCIADOS DEL JUICIO

SON TRES LOS PERIODOS QUE PODEMOS DIFERENCIAR EN EL JUICIO,
CONFORME AL NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL:

1. PERIODO
INICIAL

2. PERIODO
PROBATORIO

VEAMOS A CONTINUACION CADA UNA DE ESTAS ETAPAS

3. PERIODO
DECISORIO

PERIODO INICIAL DEL ACTO DE JUZGAMIENTO

1.

INSTALACIN DE AUDIENCIA: Obligatorio: Juez (jueces), fiscal, acusado

y su abogado y del auxiliar jurisdiccional. Juez enuncia No del proceso,
finalidad, nombre del acusado, situacin jurdica, delito acusado y nombre
del agraviado.

2.

APERTURA DEL JUICIO: TEORIA DEL CASO: Traslado a :

Fiscal: conciso hechos, calific. juridica y pruebas admitidas. Abog. Actor
Civil, Abog tercero civil responsable, Abog. del acusado: exponen
conciso argumentos de defensa, pruebas descargo ofrecidas y admitidas.

Periodo
inicial
del
juicio

3.

INSTRUCCIN DEL JUEZ, INFORMA DERECHOS AL ACUSADO:

Que es libre de manifestarse de la acusacin o de no declarar sobre hechos.
En cualquier momento puede pedir ser odo para ampliar, aclarar,
complementar sus afirmaciones o declarar si se ha abstenido.---------En
todo momento puede comunicarse con su abogado sin paralizar la audiencia,
lo que no har durante su declaracin.

4.- ADMISION O NO DE RESPONSABILIDAD POR EL ACUSADO. Juez

pregunta si admite ser autor de delito y responsable de reparacin civil.
a) Hay conformidad total:

Juez da concluido juicio y dicta sentencia.

b) Hay conformidad parcial: Se cuestiona pena o reparacin civil. Solo

eso se debate y se dicta sentencia.
c) No hay conformidad: Se prosigue juicio, con periodo de pruebas.

PERIODO PROBATORIO DEL ACTO DE JUZGAMIENTO

1.

SOLICITUD DE NUEVA PRUEBA :

i) Admisible solo aquella que las partes hayan tenido conocimiento luego de
control de acusacin en la etapa intermedia. ??.
ii) Pueden reiterar prueba inadmitida en control acusacin, con especial
argumentacin.
Lo resuelto por Juez es ininpugnable.

2.

ACTUACION PROBATORIA:

i) Examen de acusado: con interrogatorio, contrainterrogatorio;

Periodo
probato
rio del
juicio

ii) Examen de testigos y peritos: con interrogatorio, contrainterrogatorio;

iii) Prueba material: Exhibicin y examen de instrumentos, efectos del delito,
objetos y vestigios incautados o recogidos. Ella puede ser presentada a las
partes, testigos y peritos para que los reconozcan o que tienen que decir.
iv) Oralizacin de prueba documental: las que indica Cdigo art. 384: as
entre otras, las actas, denuncia, informes periciales, actas de prueba
preconstituida que son irreproducibles, etc
v) Inspeccin judicial y reconstruccin: de oficio o a pedido de parte.
vi) Calificacin jurdica distinta de hechos por Juez a Fiscal: Si Juez
observa esta posibilidad le advierte al Fiscal.
vii) Fiscal puede introducir acusacin fiscal complementaria. Codigo da
actuaciones mnimas.

PERIODO DECISORIO DEL ACTO DE JUZGAMIENTO

1.

ALEGATOS FINALES O DE CLAUSURA:

i) Fiscal;
ii) De abogados de actor civil (o agraviado),y TercCivRespons,
iii) Del abogado del acusado; y
iv) Autodefensa del acusado.
2. DELIBERACION PARA SENTENCIA:

Periodo
deciso_
rio del
juicio

i)

Cerrado el debate de alegatos de cierre, Juez de inmediato pasa a deliberar

en sesin secreta; la cual no puede extenderse ms de 02 das y en caso
complejos no ms del doble o 04 das.

ii)

Si se enferma un Juez, se duplica el caso en casos complejos a 8 das

iii)

Transcurrido el plazo sin emitir sentencia, quiebra juicio, y uno nuevo con
otro juez, sin perjuicio de responsabilidad disciplinaria

iv)

Decisiones son por mayora, Si esta no se da en trminos de montos de pena

y reparaxcin civil, se aplicar el trmino medio.

v)

En caso de cadena perpetua ser por unanimidad.

3.- LECTURA DE SENTENCIA.

Es oral y por escrito, an sin presencia de partes si no concurren. Ser
condenatoria o absolutoria; y apelable con doble efecto.

FIN