Libreto para ensayar.

El viejo del ro
Desglose por escenas.
EL VIEJO DEL RO.

ESCENAS:
EL VIEJO DEL RO.

Esc.4
INT. NOCHE. BOSQUE CHUQUISACA.PARTE DE DEBAJO DE LA
CARRETERA.

El Viejo del Ro est durmiendo dentro del bosque, junto a la quebrada.

La quebrada est caliente .De ella brota un vaho de vapor. Las plantas
estn muy estresadas. Los animales del bosque se estn preparando
para marcharse. El Viejo del Ro se despierta.

AUDIO:
CORTE
A:_________________________________________________________________
ESC.7
EXT.NOCHE .PLAZA DE CEMENTO ALREDEDOR DEL EDIFICIO DE LOS
LOZADA.
Una vez que se han marchado los que se fueron haca la alta montaa.
El Viejo del Ro ha salido En busca de la fuente de la causa de esta gran
fiebre que se siente en todo Caricuao. Llega hasta el frente del edificio
donde vive la familia Lozada. Le da la vuelta. Caen en cuenta de que la
enorme plaza de cemento est muy caliente, a pesar de que es de
noche. Camina y compara. Confirma que est mucho ms caliente que el
resto de los espacios.
EL VIEJO DEL RO

bosque. Nace de esa

plaza de cemento.

De ah nace la fiebre que est matando al

.
enorme

AUDIO:
_______________________________________________
ESC.8
INT.NOCHE.BOSQUE CHUQUISACA.
El viejo del ro regresa al bosque. Entra a buscar semillas, palitos,
arbustos, lombrices. En eso descubre que el bosque est siendo
ocupado. Una mujer y un nio con aspecto de venir de la costa. Estn
talando algunos rboles. Y han echado un montn de desperdicios en la
quebrada, El Cambural. El Viejo del Ro intenta echarlos, pero quin
termina de patitas en a calles es l. Con maletas y todo.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________
ESC.10
EXT.DA.PLAZA DE CEMENTO.
E l Viejo del Ro regresa a la plaza de cemento. Viene con todos sus
macundales. Comienza a quitar las losas de cemento y los adoquines .En
su lugar va plantando semillas, las cuales riega. Despus deja algunas
lombrices. Se le acaba el agua y sale a buscar ms agua.
AUDIO:
DISOLVENCIA
A:_____________________________________________________________
ESC.11.
EXT.NOCHE.BOSQUE CHUQUISACA.
La seora del litoral y su hijo estn cortando ms rboles. Estn
haciendo un claro en el bosque. Han trado hojas de zinc, ladrillos,
cabillas y cemento. El viejo del ro llega y al ver lo que sucede, trata de
impedirlo. El bosque est muriendo. La seora echa al viejo del ro. Lo
pone de nuevo de patitas en la calle. El hijo de la seora trae al Viejo del

Ro algunas cosas: lombrices, la jarra de agua, lagartijos, ranas,

plantitas. Pues ha notado que a El Viejo del Ro tiene necesidad de ellas.

AUDIO:
CORTE A:______________________________________________________
ESC.12
EXT. NOCHE.PLAZA DE CEMENTO.
El Viejo del Ro regresa a la plaza de cemento. Trae todas las cosas que
le dio el hijo de la seora del litoral. Ve que las plantas y las lombrices
han sido enterradas. Cuando se dispone a desenterrarlas es
sorprendido por una lluvia de piedras .El Viejo del ro huye y cae por la
abertura de una de las losas de cemento que qued mal puesta.
AUDIO:
CORTE A:________________________________________________________________
ESC.20.
INT.AMANECER.QUEBRADA EMBAULADA.
El Viejo del Ro est siendo atendido por el piache Caricuao. Rodeado
por los Toromaima. Le han pintado todo su cuerpo con onoto. Llegan los
que lo buscan y el asombro los congela. Caricuao y los Toromaima llevan
al viejo del ro a fuera de la quebrada enterrada.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________________
ESC.21.
EXT. AMANECER.PLAZA DE CEMENTO.
Mientras los padres intentan resucitar al Viejo del Ro los nios se meten
de nuevo en la quebrada enterrada. Los padres logran revivir al viejo del
ro. Comienza a correr una suave brisa fresca. Los padres al ver que los
nios no estn van a buscarlos a la quebrada enterrada.

AUDIO:
CORTE A: __________________________________________________________
ESC.22
EXT. AMANECER. PLAZA DE CEMENTO.
Los que bajaron de la alta montaa llegan a la plaza de cemento. Traen
una enorme estructura de barro, bamb, y agua. Son los
rboles hechos, las novias del ro. rboles de barro para que las aves
tengan a donde vivir mientras vuelven a crecer los rboles naturales, los
rboles vivos. Y la colocan en medio de la plaza. Y bailan alrededor. Ven
al viejo del ro y bailan a su alrededor.
AUDIO:
CORTE A: _________________________________________________________
ESC.23
EXT. DA .SALIDA DE LA QUEBRADA EMBAULADA.
Salen los nios pintados de onoto. Traen unos bolsos repletos de cosas.
Los siguen sus padres. Son la palidez misma. Los nios le
muestran unas piedras al Viejo del Ro. El Viejo las lee, y los nios
tambin. Todos las saben leer. El viejo del Ro se levanta y camina.
Camina en meandros. Camina y va dejando huellas como si el cemento
estuviera fresco. Todos siguen las huellas. Todos comienzan a quitar los
adoquines de cemento y las planchas que cubren a la quebrada
Caricuao. Y van plantando semillas, y va esparciendo tierra con.
Algunos van a la quebrada , otros colocan piedritas alrededor de las
huellas y va apareciendo un camino sinuoso, el lecho de un ro rodeado
de plantas y tierra. La quebrada Caricuao ha sido desenterrada. Toda la
plaza es un mensaje csmico. Un mensaje de reconciliacin con el
universo.

EL VIEJO DEL RO
CAPTULO:
LA MUJER DE LA COSTA Y SU HIJO.

ESC.8

INT.NOCHE.BOSQUE CHUQUISACA.
El viejo del ro regresa al bosque. Entra a buscar semillas, palitos,
arbustos, lombrices. En eso descubre que el bosque est siendo
ocupado. Una mujer y un nio con aspecto de venir de la costa. Estn
talando algunos rboles. Y han echado un montn de desperdicios en la
quebrada, El Cambural. El Viejo del Ro intenta echarlos, pero quin
termina de patitas en a calles es l. Con maletas y todo.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________
ESC.11.
EXT.NOCHE.BOSQUE CHUQUISACA.
La seora del litoral y su hijo estn cortando ms rboles. Estn
haciendo un claro en el bosque. Han trado hojas de zinc, ladrillos,
cabillas y cemento. El viejo del ro llega y al ver lo que sucede, trata de
impedirlo. El bosque est muriendo. La seora echa al viejo del ro. Lo
pone de nuevo de patitas en la calle. El hijo de la seora trae al Viejo del
Ro algunas cosas: lombrices, la jarra de agua, lagartijos, ranas,
plantitas. Pues ha notado que a El Viejo del Ro tiene necesidad de ellas.

AUDIO:
CORTE A:______________________________________________________
ESC.17.
EXT. NOCHE .AFUERAS DEL BOSQUE CHUQUISACA.
La seora de la costa y su hijo salen del bosque. Salen a averiguar que
ha pasado.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________
ESC.18.
EXT.MADRUGADA.PLAZA DE CEMENTO.

La familia Lozada baja a la plaza .No soporta el calor; y menos an, el

enorme silencio que hay en el planeta. En la plaza se consiguen con la
seora de la costa y su hijo. Todos acuerdan buscar al viejo del ro.
Llegan hasta un lugar donde un arbusto ha levantado un poco una
losa de cemento. Por ah se baja al interior de la quebrada embaulada.
La quebrada Cariuao.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________ESC.21.
EXT. AMANECER.PLAZA DE CEMENTO.
Mientras los padres intentan resucitar al Viejo del Ro los nios se meten
de nuevo en la quebrada enterrada. Los padres logran revivir al viejo del
ro. Comienza a correr una suave brisa fresca. Los padres al ver que los
nios no estn van a buscarlos a la quebrada enterrada.
AUDIO:
CORTE A: __________________________________________________________
ESC.22
EXT. AMANECER. PLAZA DE CEMENTO.
Los que bajaron de la alta montaa llegan a la plaza de cemento. Traen
una enorme estructura de barro, bamb, y agua. Son los
rboles hechos, las novias del ro. rboles de barro para que las aves
tengan a donde vivir mientras vuelven a crecer los rboles naturales, los
rboles vivos. Y la colocan en medio de la plaza. Y bailan alrededor. Ven
al viejo del ro y bailan a su alrededor.
AUDIO:
CORTE A: _________________________________________________________
ESC.23
EXT. DA .SALIDA DE LA QUEBRADA EMBAULADA.
Salen los nios pintados de onoto. Traen unos bolsos repletos de cosas.
Los siguen sus padres. Son la palidez misma. Los nios le

muestran unas piedras al Viejo del Ro. El Viejo las lee, y los nios
tambin. Todos las saben leer. El viejo del Ro se levanta y camina.
Camina en meandros. Camina y va dejando huellas como si el cemento
estuviera fresco. Todos siguen las huellas. Todos comienzan a quitar los
adoquines de cemento y las planchas que cubren a la quebrada
Caricuao. Y van plantando semillas, y va esparciendo tierra con.
Algunos van a la quebrada , otros colocan piedritas alrededor de las
huellas y va apareciendo un camino sinuoso, el lecho de un ro rodeado
de plantas y tierra. La quebrada Caricuao ha sido desenterrada. Toda la
plaza es un mensaje csmico. Un mensaje de reconciliacin con el
universo.

EL VIEJO DEL RO
Capitulo
LAS CRIATURAS DEL BOSQUE
ESC.5
EXT. NOCHE BOSQUE CHUQUISACA.
Las criaturas del bosque Chuquisaca estn recogiendo todas las semillas
que pueden llevarse. Los rboles se las encomiendan con mucha fe.
Todos se preparan para iniciar un xodo.
DISOLVENCIA:___________________________________________________________
ESC.5A
EXT.ALTA MONTAA.ATARDECER.NOCHE.
Imgenes de la alta montaa. Las criaturas del bosque emigran, van
hacia la alta montaa. Van en busca de un clima ms fresco. Un clima a
donde sea posible la vida.
DISOLVENCIA:___________________________________________________________
ESC.5B

EXT.ALTA MONTAA. AMANECER.

Imgenes de la alta montaa. La alta montaa es un lugar donde no
crecen plantas. Toda la capa vegetal ha sido quemada por el Sol. Toda la
capa vegetal ha sido quemada por el Sol.

AUDIO:
CORTE A:_____________________________________________________________
ESC.6
EXT. ATARDECER BOSQUE CHUQUISACA.
El bosque se ve desolado. Todos los que podan moverse se han
marchado.
AUDIO:
CORTE A:_________________________________________________________
ESC.9
EXT.DA CAMINO HACIA LA ALTA MONTAA.
El convoy avanza camino hacia la alta montaa .Avanzan abrazados por
el sol. Acosados por una fuerte brisa helada.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________
ESC.13.
EXT.NOCHE.CAMINO HACIA LA ALTA MONTAA.
El Convoy que se dirige hacia la alta montaa percibe un enorme
silencio.Un vacio descomunal en el planeta.
AUDIO:
CORTE A:________________________________________________________________
ESC.16.

EXT.NOCHE.CAMINO DE LA ALTA MONTAA.

Los que iban camino hacia la alta montaa han comenzado su regreso.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________________
EXC.19.
EXT.MADRUGADA.BOSQUE CHUQUISACA.
Van entrando al bosque al bosque Chuquisaca los que regresan del
camino hacia la alta montaa. Vienen negros de quemaduras de sol.
Consiguen el bosque deforestado. La quebrada, El Cambural,
contaminada e inmvil. Y un montn de materiales de construccin. Ven
que el Bosque Chuquisaca, ha entrado en estado terminal, pronto morir.
Comienzan a plantar las plntulas que llevaron al viaje, las semillas.
Chapotean sobre la quebrada inerte. Todo este latir se siente en la Es
como si el Planeta estuviera reaccionando.
AUDIO:
CORTE A:_____________________________________________________________ESC.22
EXT. AMANECER. PLAZA DE CEMENTO.
Los que bajaron de la alta montaa llegan a la plaza de cemento. Traen
una enorme estructura de barro, bamb, y agua. Son los
rboles hechos, las novias del ro. rboles de barro para que las aves
tengan a donde vivir mientras vuelven a crecer los rboles naturales, los
rboles vivos. Y la colocan en medio de la plaza. Y bailan alrededor. Ven
al viejo del ro y bailan a su alrededor.
AUDIO:
CORTE A: _________________________________________________________
ESC.23
EXT. DA .SALIDA DE LA QUEBRADA EMBAULADA.

Salen los nios pintados de onoto. Traen unos bolsos repletos de cosas.
Los siguen sus padres. Son la palidez misma. Los nios le
muestran unas piedras al Viejo del Ro. El Viejo las lee, y los nios
tambin. Todos las saben leer. El viejo del Ro se levanta y camina.
Camina en meandros. Camina y va dejando huellas como si el cemento
estuviera fresco. Todos siguen las huellas. Todos comienzan a quitar los
adoquines de cemento y las planchas que cubren a la quebrada
Caricuao. Y van plantando semillas, y va esparciendo tierra con.
Algunos van a la quebrada , otros colocan piedritas alrededor de las
huellas y va apareciendo un camino sinuoso, el lecho de un ro rodeado
de plantas y tierra. La quebrada Caricuao ha sido desenterrada. Toda la
plaza es un mensaje csmico. Un mensaje de reconciliacin con el
universo.

CAPITULO
EL VIEJO DEL RIO CUANDO NIO.

ESC.1
INT. DA . QUEBRADA EMBAULADA.
El nio corre dentro de una quebrada a la que estn cubriendo con
lminas de concreto. Ve una ranota y trata de atraparla, pero la ranota
se le escapa. Estn por colocar la ltima loza de concreto. La que
terminar por cubrir toda la quebrada .El nio corre y coloca una piedra
en el lugar donde debe encajar la loza. La loza es colocada, pero queda
un surco.
AUDIO:
CORTE A:-_______________________________________________________________
ESC.2
INT. NOCHE.QUEBRADA EMBAULADA.
El nio est saliendo por la abertura que qued entre la loza de concreto
y la piedra. Trae la ranota, otros animalitos y plantas.

ESC.3

INT. NOCHE. BOSQUE CHUQUISACA.PARTE DE DEBAJO DE LA

CARRETERA.
El nio entra al bosque, suelta a los animalitos que trae y comienza a
replantar los arbolitos que rescat de la quebrada embaulada. Se
acuesta.
EL VIEJO DEL RO
CAPITULO:
LOS CARICUAO.

ESC.20.
INT.AMANECER.QUEBRADA EMBAULADA.
El Viejo del Ro est siendo atendido por el piache Caricuao. Rodeado
por los Toromaima. Le han pintado todo su cuerpo con onoto. Llegan los
que lo buscan y el asombro los congela. Caricuao y los Toromaima llevan
al viejo del ro a fuera de la quebrada enterrada.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________________
ESC.21.
EXT. AMANECER.PLAZA DE CEMENTO.
Mientras los padres intentan resucitar al Viejo del Ro los nios se meten
de nuevo en la quebrada enterrada. Los padres logran revivir al viejo del
ro. Comienza a correr una suave brisa fresca. Los padres al ver que los
nios no estn van a buscarlos a la quebrada enterrada.
AUDIO:
CORTE A: __________________________________________________________
ESC.22
EXT. AMANECER. PLAZA DE CEMENTO.
Los que bajaron de la alta montaa llegan a la plaza de cemento. Traen
una enorme estructura de barro, bamb, y agua. Son los
rboles hechos, las novias del ro. rboles de barro para que las aves

tengan a donde vivir mientras vuelven a crecer los rboles naturales, los
rboles vivos. Y la colocan en medio de la plaza. Y bailan alrededor. Ven
al viejo del ro y bailan a su alrededor.
AUDIO:
CORTE A: _________________________________________

La familia Lozada.
Captulo de la escena cuatro.
Esc. 1
EXT. NOCHE. EDIFICIO--- APARTAMENTO, HABITACIONES.
El edificio cercano al bosque. Uno de sus apartamentos. Ah est
durmiendo la familia Lozada, el padre y la madre juntos. Los nios, cada
uno en su habitacin. Todos duermen sumamente abrigados. El
apartamento tiene aire acondicionado central. Agustn se levanta y
recorre toda la casa chequeando que todo est bien. Amanda lo ha
seguido, lo observa con detenimiento. Cruzan miradas y ella se dirige al
cuarto de Soni.
AGUSTN LOZADA
No te tomaste las pastillas, ya te las doy.

AUDIO:
CORTE A:_________________________________________________
Esc. 2
INT. HABITACIN DE SONI.
Amanda revisa la habitacin , la cama . Y al revisar a Soni le descubre una
picada de zancudo. Llama a Agustn , Soni se despierta asustado.
AMANDA
Aguuuussstiiiin, un zancuuudoooooo.

Agustn entra calmado y le da el agua y la pastilla. Ella se toma la pastilla

mientras Agustn ,sin prestar mucha atencin a Soni, chequea que no hay
ningn zancudo.

AUDIO:
CORTE A:_________________________________________________
ESC. 3
INT. HABITACIN DE SONI
Soni suea que est en bosque, que juega con pajaritos, que se baa en
una poza y que se consigue una rana con la cual taba amistad.

ESC.10A.
EXT.ATARDECER.PLAZA DE CEMENTO.
Llega la familia Lozada y encuentra que han quitado algunos adoquines
de cemento de la plaza frente al edificio. Entonces, deciden colocar los
adoquines en su sitio.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________
ESC.12
EXT. NOCHE.PLAZA DE CEMENTO.
El Viejo del Ro regresa a la plaza de cemento. Trae todas las cosas que
le dio el hijo de la seora del litoral. Ve que las plantas y las lombrices
han sido enterradas. Cuando se dispone a desenterrarlas es
sorprendido por una lluvia de piedras .El Viejo del ro huye y cae por la
abertura de una de las losas de cemento que qued mal puesta.
AUDIO:
CORTE A:____________________________________________________________

ESC.15.
INT. NOCHE.APARTAMENTO DE LA FAMILIA LOZADA.
La familia Lozada se despierta. Todo est oscuro .Los nios lloran, se
abrazan. Se abrazan todos. Y sienten un escalofro recorrer su cuerpo. Un
enorme silencio sobrecoge el mundo.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________________

ESC.18.
EXT.MADRUGADA.PLAZA DE CEMENTO.
La familia Lozada baja a la plaza .No soporta el calor; y menos an, el
enorme silencio que hay en el planeta. En la plaza se consiguen con la
seora de la costa y su hijo. Todos acuerdan buscar al viejo del ro.
Llegan hasta un lugar donde un arbusto ha levantado un poco una
losa de cemento. Por ah se baja al interior de la quebrada embaulada.
La quebrada Cariuao.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________ESC.20.
INT.AMANECER.QUEBRADA EMBAULADA.
El Viejo del Ro est siendo atendido por el piache Caricuao. Rodeado
por los Toromaima. Le han pintado todo su cuerpo con onoto. Llegan los
que lo buscan y el asombro los congela. Caricuao y los Toromaima llevan
al viejo del ro a fuera de la quebrada enterrada.
AUDIO:
CORTE A:_______________________________________________________________
ESC.21.
EXT. AMANECER.PLAZA DE CEMENTO.

Mientras los padres intentan resucitar al Viejo del Ro los nios se meten
de nuevo en la quebrada enterrada. Los padres logran revivir al viejo del
ro. Comienza a correr una suave brisa fresca. Los padres al ver que los
nios no estn van a buscarlos a la quebrada enterrada.
AUDIO:
CORTE A: __________________________________________________________
EXT. DA .SALIDA DE LA QUEBRADA EMBAULADA.
Salen los nios pintados de onoto. Traen unos bolsos repletos de cosas.
Los siguen sus padres. Son la palidez misma. Los nios le
muestran unas piedras al Viejo del Ro. El Viejo las lee, y los nios
tambin. Todos las saben leer. El viejo del Ro se levanta y camina.
Camina en meandros. Camina y va dejando huellas como si el cemento
estuviera fresco. Todos siguen las huellas. Todos comienzan a quitar los
adoquines de cemento y las planchas que cubren a la quebrada
Caricuao. Y van plantando semillas, y va esparciendo tierra con.
Algunos van a la quebrada , otros colocan piedritas alrededor de las
huellas y va apareciendo un camino sinuoso, el lecho de un ro rodeado
de plantas y tierra. La quebrada Caricuao ha sido desenterrada. Toda la
plaza es un mensaje csmico. Un mensaje de reconciliacin con el
universo.