Anexo A

Elaboracin y Presentacin de Planos

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 1 de 13

ESTNDARES CAD
1.

Formatos
Se deben usar los formatos DIN definidos, los cuales se encuentran en el archivo Anexo BPATRON CAD.dwg (directorio: N/ CALIDAD/ Tomo 3 SGC Instrucciones y Especificaciones/
DI-I-15 Planos).
El bloque CAJETN que se muestra en el PATRON CAD.dwg se usar en el caso que el
cliente no tenga uno propio establecido. En ambos casos deber considerarse como un bloque
con atributos que no se debe explotar.
Para el caso del cajetn estandarizado de CESEL, ser redefinido para cada proyecto,
modificndole el nombre del cliente, el logotipo en caso tuviera y el nombre del proyecto;
mantenindose las dimensiones y atributos dados. Adems se podrn crear variantes del
bloque de acuerdo a la cantidad de filas necesarias para el ttulo y la numeracin de los planos.
El bloque MARCO (A-0, A-1, A-2, A-3, A-4-Vertical y A-4-Horizontal) que se muestra en el
PATRON CAD. Deber ser insertado en el espacio papel y en la coordenada 0,0. Junto al
marco, el cuadro con la valoracin de ploteo (ctb).
En el extremo derecho inferior del cajetn deber insertarse el daystamp que deber estar
siempre actualizado.

2.

Capas
Se ha estandarizado la utilizacin de capas de las siguientes especialidades:
-

Capas Generales
Capas de Arquitectura
Capas de Estructuras - Concreto
Capas de Estructuras Metlicas
Capas de Instalaciones Sanitarias (Instalaciones Interiores y Exteriores)
Capas de Procesos e Instrumentacin
Capas de Mecnica
Capas de Asuntos Ambientales
Capas de Topografa y Transportes
Capas de Hidrulica
Capas de Geologa - Geotcnia
Capas de Energa: Subestaciones y Lneas de Transmisin
Las capas que se presentan son capas bsicas elaboradas para el desarrollo de planos en
2D. En algunos casos y de acuerdo a las particularidades del Estudio Proyecto, el
operador CAD podr considerar nuevas capas, estilos de texto, smbolos o escalas, en algn
plano en particular, sin modificar las existentes y en constante coordinacin con el CC.
En el caso se trabaje con planos referenciados, las capas que resaltarn sern las de la
especialidad correspondiente. En este caso, deber cambiarse el color de las capas
referenciadas para obtener trazos de valoracin tenue (Color 253).
Ej.: La capa A-Muro en color 4 de la especialidad de Arquitectura, se modificar a color 253
para la especialidad de Energa.

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 2 de 13

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos

Es aplicable a este documento el tem 1.2 de la Instruccin DI-I-15 Elaboracin y Presentacin de

Planos.

CAPAS GENERALES
CAPAS

DESCRIPCION

G-EJES
G-ACOTADO
G-MEMBRETE
G-CUADROS
G-UBICACION
G-TEXTOS UBICACION
G-PROYECCIONES
G-ACHURADO
G-SIMBOLOGIA
G-TEXTOS-NOTAS
G-TEXTOS-SUBTITULOS
G-TEXTOS-TITULOS
G- OBRAS EXISTENTES
G-VISTAS
G-IMAGENES

Ejes generales
Cotas generales
Membrete, Cajetn
Leyendas, Datos Coord.
Zona ubicacin Proyecto
Textos, Coord. etc.
Proyecciones
Texturas
Simbologa
Notas
Subttulos
Ttulos
Obras existentes
Ventanas Espacio Papel
Imgenes, fotos

GROSOR
A1
A3
0,10
0,05
0,05
0,05
Varios Varios
0,25
0,13
0.20
0,20
0,20
0,10
0,10
0,05
0,10
0,05
0,20
0,10
0,25
0,13
0,30
0,15
0,40
0,20
0,05
0,05
0,25
0,13
0,25
0,13

N
COLOR
1
9
Varios
7
251
2
1
1
2
7
3
4
9
7
7

TIPO DE LINEA
CENTER
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
HIDDEN 2
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS

ARQUITECTURA
CAPAS
A-MURO
A-TABIQUE-LADRILL0
A-TABIQUE-MADERA
A-MUROBAJO
A-ESCALERA
A-PUERTA
A-VENTANA
A-COLUMNAS
A-MOBILIARIO
A-SANITARIOS
A-EQUIPOS
A-PISO
A-PISTAS
A-VEREDAS
A-BERMAS
A-CERCO
A-CERCOS EXISTENTES
A-NIVELES

DESCRIPCION
Muro de albailera
Tabique de ladrillo
Tabique de madera o
drywall
Alfizar, cercos de
patio
Escaleras, gradas y
pasamanos
Puertas
Ventanas
Columnas
Muebles
Aparatos o mobiliario
sanitario
Equipamiento especial
Diseo de pisos
Pistas
Veredas
Bermas
Cerco alambre, mallas
Cerco alambre, mallas
NPT/NTT/NNT/NF

GROSOR
A1
A3
0,40
0,20
0,30
0,15
0,30
0,15

N
COLOR
4
3
3

TIPO DE LINEA
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS

0,20

0,10

CONTINUOUS

0,20

0,10

CONTINUOUS

0,10
0,10
0,40
0,10
0,20

0,05
0,05
0,20
0,05
0,10

1
1
4
1
2

CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS

0.20
0,05
0,05
0,05
0,05
0,20
0,05
0,25

0,10
0,05
0,05
0,05
0,05
0,10
0,05
0,13

2
9
9
9
9
2
9
7

CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
XLINEA
XLINEA
CONTINUOUS

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 3 de 13

ESTRUCTURAS - CONCRETO
CAPAS
C-CIMIENTOSOBRECIMIENTO
C-CASCO-02
C-CASCO-05
C-COLUMNAS
C-VIGAS
C-EJESVIGUETAS
C-FIERRO-05
C-FIERRO-02
C-SOLADO
C-COLUMNAS
MADERA
C-VIGAS MADERA
C-VIGUETAS
MADERA

DESCRIPCION

GROSOR
A1
A3
0,20
0,10

N
COLOR
2

TIPO DE
LINEA
CONTINUOUS

Cimientos, sobrecimientos,
zapatas
Cascos referenciales
Cascos en seccin
Columnas, placas
Vigas
Ejes de viguetas
Armadura principal
Estribos
Contornos de solados
Columnas de madera

0,20
0,50
0,40
0,20
0,10
0,50
0,20
0,20
0,30

0,10
0,25
0,20
0,10
0,05
0,25
0,10
0,10
0,15

2
5
4
2
1
5
2
2
3

CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
DASHDOT
CONTINUOUS
HIDDEN 2
CONTINUOUS
CONTINUOUS

Vigas de madera
Viguetas de madera

0,30
0,20

0.15
0,10

3
2

CONTINUOUS
CONTINUOUS

N
COLOR
2
3
3

TIPO DE
LINEA
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS

ESTRUCTURAS METALICAS
CAPAS
EM-PERNOS
EM-PLANCHAS
EM-COLUMNAS
EM-TEMPLADORES
EM-TIJERALES
EM-ARRIOSTRES
EM-CORREAS
EM-PERFILES
EM-TUBERIAS

DESCRIPCION
Pernos, tuercas, tornillos
Elementos de uniones
Columnas metlicas, prticos,
torres metlicas
Elementos de fijacin de correas
Son vigas metlicas
Elemento unin de nudos
Elementos para soporte de
coberturas
Indica las secciones de los perfiles
Elementos de tubera

GROSOR
A1
A3
0,20
0,10
0,30
0,15
0,30
0,15
0,30
0,20
0,20
0,20

0,15
0,10
0,10
0,10

3
2
2
2

CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS
CONTINUOUS

0,30
0,30

0,15
0.15

3
3

CONTINUOUS
CONTINUOUS

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 4 de 13

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos
INSTALACIONES SANITARIAS INTERIORES

CAPAS

DESCRIPCION

GROSOR

N
COLOR

TIPO DE
LINEA

ACAD_ISO
10W100
ACAD_ISO
10W100
ACAD_ISO
12W100
ACAD_ISO
12W100
INCENDIO
3
INCENDIO
3
CONTINUO
S
CONTINUO
S
HIDDEN
HIDDEN
CONTINUO
S
BLANDA 1
BLANDA 1
ACAD_ISO
14W100
ACAD_ISO
14W100
CONTINUO
S
CONTINUO
S

S-AGUA EXISTENTE

Red de agua fra existente

A1
0,20

A3
0,10

S-AGUA PROYECTADA

Red de agua fra proyectada

0,40

0,20

S-AGUA CALIENTE EXIST

Red de agua caliente existente

0,20

0,10

S.AGUA CALIENTE PROY

Red de agua caliente proyectada

0,40

0,20

S-INCENDIO EXIST

Red agua c/incendio existente

0,20

0,10

S-INCENDIO PROY

Red agua c/incendio proyectada

0,40

0,20

S-ALCANTARILLADO EXIST

Red de desage existente

0,40

0,20

S-ALCANTARILLADO PROY

Red de desage proyectada

0,60

0,30

S-VENTILACION EXIST
S-VENTILACION PROY
S-DETALLES

Red de ventilacin existente

Red de ventilacin proyectada
Detalles isomtricos

0,40
0.60
0,20

0,20
0,30
0,10

4
6
2

S-AGUA BLANDA EXIST

S-AGUA BLANDA PROY
S-RETORNO A CALIENTE
EXIST.
S-RETORNO A CALIENTE
PROY.
S-ACCESORIOS EXIST

Red de agua blanda existente

Red de agua blanda proyectada
Red retorno agua caliente
existente
Red retorno agua caliente
proyectada
Codos, tees, etc. existentes

0,20
0,40
0,20

0,10
0,20
0,10

2
4
2

0,40

0,20

0,20

0,20

251

S- ACCESORIOS PROY

Codos, tees, etc. proyectados

0,40

0,20

INSTALACIONES SANITARIAS EXTERIORES

Para realizar planos que debern imprimir a colores se usarn los siguientes parmetros:

CAPAS

DESCRIPCION

S-ADUCCION EXISTENTE
S-ADUCCION PROYECTADA
S-AGUA EXISTENTE

Lnea de aduccin existente

Lnea de aduccin
proyectada
Red de agua existente

S-AGUA PROYECTADA
S-AGUA CONDUCCION
EXIST

GROSOR

N
COLOR

TIPO DE
LINEA

2
4

PHANTOM
PHANTOM
ACAD_ISO
10W100
ACAD_ISO
10W100
HIDDEN

A1
0,20
0,40

A3
0,10
0,20

0,20

0,10

Red de agua proyectada

0,40

0,20

Lnea de conduccin
existente

0,20

0,10

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos
S-AGUA CONDUCCION
PROY
S-AGUA IMPULSION EXIST

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 5 de 13

0,40

0,20

HIDDEN

0,20

0,10

CENTER

0,40

0,20

CENTER

S-ALCANTARILLADO EXIST

Lnea de conduccin
proyectada
Lnea de impulsin de agua
existente
Lnea de impulsin de agua
proyectada
Colector existente

0,40

0,20

S-ALCANTARILLADO PROY

Colector proyectado

0,60

0.30

S-BUZON EXIST

Buzn de desage existente

0,40

0,20

S-BUZON PROY

0,60

0,30

S-COL-FLUJO

Buzn de desage
proyectado
Flujo

0,15

0,10

S-REBOSE EXIST
S-REBOSE PROY
S-MANZANEO

Lnea de rebose existente

Lnea de rebose proyectado
Manzaneo referencial

0,40
0,60
0,05

0,20
0,30
0,05

4
6
9**

S-TXT-CALLES1

Nombres de calles escala

1000
Nombres de calles escala
5000
Cotas de buzones

0,25

0,13

0,20

0,10

0,25

0,13

0,25

0,13

S-TUBERIA REHABILITAR
S-TUBERIA EXISTENTES

Datos de tuberas (long.

Pendiente...)
Tuberas a rehabilitar
Tuberas existentes

0,30
0.20

0,15
0,20

3
251

S-TUBERIA PROYECTADAS

Tuberas proyectadas

0,30

0,15

Nmero de inst. sanitaria en

0,25
planta, cortes
Nota: El LTSCALE de las lneas es 1 (Solo para la lnea Center es 10)
El LTSCALE para el archivo es 0.6
** En planos Generales usar color 253

0,13

CONTINUO
S
CONTINUO
S
CONTINUO
S
CONTINUO
S
CONTINUO
S
HIDDEN 2
HIDDEN 2
CONTINUO
S
CONTINUO
S
CONTINUO
S
CONTINUO
S
CONTINUO
S
REH 8
CONTINUO
S
CONTINUO
S
CONTINUO
S

S-AGUA IMPULSION PROY

S-TXT-CALLES5
S-TXT-COTAS BZ
S-TXT-DATOS

S-ITEM INST SANIT

PROCESOS E INSTRUMENTACION
CAPAS

DESCRIPCION

PID-TUBERIA-DEPROCESOS-PRINCIPAL
PID-TUBERIA-DEPROCESOS-SECUNDARIA
PID-VALVULASACCESORIOS
PID-TUBERIA-DEPROCESOS-EXISTENTE
PID-VALVULASACCESORIOS-EXISTENTE

Tubera de procesos principal

nueva
Tubera de procesos
secundaria nueva
Vlvulas, accesorios de
tubera de procesos nueva
Tubera de procesos existente
Vlvulas, accesorios e tubera
de procesos existente

GROSOR
A1
A3
0,40
0,20

N
COLOR
4

TIPO DE LINEA
CONTINUOS

0,20

0,10

CONTINUOS

0,40

0,20

CONTINUOS

0,10

0,05

CONTINUOS

0,10

0,05

CONTINUOS

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos
PID-LINEAS-DEINSTRUMENTACION

Lneas de instrumentacin del

control o accesorio

PID-EQUIPOS

Bombas, tanque metlico,

compresores, turbinas,
ventiladores
PID-EQUIPOS-EXISTENTES Bombas, tanque metlico,
compresores, turbinas,
ventiladores existentes
PID-COTA
Dimensionamiento general

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 6 de 13

0,25

0,13

0,25

0,13

Depende de la
lnea
de
instrumentacin
CONTINUOS

0,10

0,05

CONTINUOS

0,05

0,05

CONTINUOS

MECANICA
CAPAS
MEC-EQUIPOS
MEC-TUBERIAS
MEC-ACCESORIOS

MEC-ELEMENTOSEXISTENTES

DESCRIPCION
Bombas, grupos electrgenos,
compresores, etc.
Tubos de acero, hdpe, etc.
Codos, tees, reducciones, bridas,
pernos, vlvulas, uniones, juntas
de expansin, etc.
Equipos, tuberas, accesorios,
etc. existentes

GROSOR
A1
A3
0,50
0,25
0,40
0,40

0,20
0,20

N
COLOR
5

TIPO DE LINEA
CONTINUOS

4
4

CONTINUOS
CONTINUOS

0,05

0,05

CONTINUOS

AMBIENTALES
CAPAS
AMB-PAD
AMB-TAJO
AMB-BOTADERO
AMB-VEGETACION 1
AMB-MATERIAL
SELECCIONADO
AMB-MATERIAL
GRANULAR
AMB-ARCILLA
AMB-BOCAMINAS
AMB-RELAVES
AMB-COBERTURAS
AMB-LIMITES
GENERALES
AMB-GEOSINTETICOS

DESCRIPCION
Area pad de lixiviacin
Area de tajo abierto
Area de desmonte
Area de revegetacin opcin 1
Area de coberturas para
revegetacin
Area de coberturas para
revegetacin
Area de coberturas para
revegetacin
Area de bocaminas
Area de relaves
Coberturas en seccin
Limites planos generales
Material geosintetico

GROSOR
A1
A3
0.20
0.20
0.20
0.20
0.20
0.20
0.20
0.10
0.20
0.20

N
COLOR
11
12
13
60
21

TIPO DE LINEA
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS

0.20

0.20

22

0.20

0.20

23

0.20
0.20
0,20
0,50

0.20
0.20
0,10
0,25

25
26
2
5

CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS

0,25

0,125

CONTINUOS

CONTINUOS
CONTINUOS

CONTINUOS

TOPOGRAFIA Y TRANSPORTES

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 7 de 13

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos

Los planos de Topografa que han sido trabajados con el programa ROADCALC mantendrn
los nombres de capas y colores que vienen por defecto. Las variables en cuanto a texto y
grosores de color se regirn al estndar establecido.
CAPAS
T-ACC

T-BC
T-CA-CU
T-CUR-MA
T-CUR-SE
T-PROGR

T-ESTRUCTURAS

DESCRIPCION
Caminos de
accesos, trochas,
etc.
Borde de carretera
principal y bermas.
Canales rurales y
cunetas urbanas
Curvas de nivel,
maestras
Curvas de nivel,
Secundarias
Progresivas (Km.)
en planta, perfil,
secciones estilo de
texto G-TEXTOSSUBTITULOS
Puentes,
alcantarillas,
edificaciones, etc.

COLOR

B/N
A1

T-ELEM-CURVERT

0,15

0,30

0,15

0,20

0,10

HIDDEN
HIDDEN
CONTINUOS

0,10

32(32)

253(253)

0,20 0,10

0,10

0,05

56(32)

0,30

0,15

CONTINUOS

0,30

0,15

CONTINUOS

En perfiles, secciones
transversales, secc.
tpicas
Perfil de terreno y secciones
Cota de terreno e n perfil y
secciones estilo texto: GTEXTOS-NOTAS
Cota de subrasante en perfil y
secciones estilo de texto: GTEXTO-NOTAS
Poligonal de apoyo estilo de
texto: G-TEXTOS TITULOS
Quebradas, acequias
Ro principal
Ro secundario
Elementos de curvas
horizontales, tangentes,
nmero de curvas, textos de
pc, pi, pt. Estilo de texto: GTEXTO-NOTAS
Elementos de curvas verticales,
tangentes, nmero de curvas,
textos de pc, pi, pt. Estilo de
texto: G-TEXTO-NOTAS

T-QDA
T-RIO
T-RIO-SEC
T-ELEM-CURHORIZ

0,30

TIPO DE
LINEAS

0,20

T-SUBRASANTE

T-POLI

N COLOR
COLOR
A3

0,15 0,05

DESCRIPCION

T-CSR

A1

30(7)

CAPAS

T-TN
T-CT

A3

GROSOR
A1
A3

CONTINUOS
CONTINUOS

N
COLOR

TIPO DE LINEA

0,60

0,30

CONTINUOUS

0,20

0,10

CONTINUOS

0,30

0,15

CONTINUOS

CONTINUOS

0,30

0,15

0,50

0,25

CONTINUOS

0,20
0,20
0,20

0,10
0,10
0,10

2
2
2

ISO14W100
ISO14W100
CONTINUOS

0,20

0,10

HIDDEN

0,20

0,10

HIDDEN

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 8 de 13

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos
T-TEXTO-AREAS En secciones, estilo de texto:
G-TEXTO-NOTAS
T-CA
Carpeta asfltica
T-BASE
Material base
T-SUB-BASE.
Material sub base
T-TERRAPLEN
Material de relleno
T-AFIRMADO
Material de afirmado
T-EMBOQ
Piedra emboquillada
TMaterial de mejoramiento
MEJORAMIENTO
T-CAMACama de asiento de
ASIENTO
alcantarillas
T-TUB-ALC
Tubera de alcantarilla en
detalle
T-ESTRUCTEstructuras referenciales
REFERENC
T-ESTRUCTEstructuras en seccin
SECC
TEnmallado en planta
COORDENADAS
T-GRILLAS
Enmallado en perfil
T-TEXTOSTextos para curvas de nivel
CURVAS
T-TEXTOSTextos de coordenadas
COORDENADAS
T-LAGUNAS
Borde de lagunas
T-NEVADOS
Borde de nevados
T-CUENCAS
Limite de cuencas

0,30

0,15

CONTINUOS

0,25
0,30
0,25
0,25
0,30
0,15

0,13
0,15
0,13
0,13
0,15
0,10

7
3
7
7
3
8

CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS

0,15

0,10

CONTINUOS

0,20

0,10

CONTINUOS

0,40

0,20

CONTINUOS

0,20

0,10

CONTINUOS

0,50

0,25

CONTINUOS

0,20

0,10

253

CONTINUOS

0,20

0,10

253

CONTINUOS

0,25

0,125

CONTINUOS

0,25

0,125

CONTINUOS

0,20
0,20
0,30

0,10
0,10
0,15

140
131
3

CONTINUOS
CONTINUOS
INDICADO

HIDRAULICA
CAPAS
HI-CANAL
HI-GEOMEMBRANA
HI-DESARENADOR
HI-FONDO
DESARENADOR
HI-FONDO CANAL
HI-CANAL EXISTENTE
HI-CANAL CONCRETO
HI-CANAL TN
HI-ACUEDUCTO
EXISTENTE
HI- ACUEDUCTO
PROYECTADO
HI-TUBERIA
EXISTENTE
HI-TUBERIA
HI-TUNEL
HI-WATERSTOP

Canales
Geomembrana
Desarenador

GROSOR
A1
A3
0,50
0,25
0,20
0,10
0,50
0,25

Fondo de desarenador

0,20

0,10

CONTINUOS

Fondo de canal
Canales existentes
Canales de concreto,
alcantarillas
Canales en terreno
natural

0,20
0,20

0,10
0,10

CONTINUOS
CONTINUOS

0,50

0,25

2
2
5

0,40

0,20

CONTINUOS

Acueductos existentes

0,30

0,15

CONTINUOS

Acueducto proyectado

0,50

0,25

Tuberas existentes

0,30

0,15

CONTINUOS

Tuberas
Tneles
Waterstop

0,50
0,50
0,20

0,25
0,25
0,10

5
5
2

CONTINUOS
CONTINUOS
HIDDEN 2

DESCRIPCION

N
COLOR
5
2
5

TIPO DE LINEA
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS

CONTINUOS

CONTINUOS

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 9 de 13

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos
HI-MURO CANAL
HI-EMBOQUILLADO
HI-ACHURADO
CONCRETO

Muro canal
Emboquillado

0,20
0,20

0,10
0,10

2
2

CONTINUOS
CONTINUOS

Achurado concreto

0,20

0,20

253

CONTINUOS

GEOLOGIA - GEOTECNIA
CAPAS

DESCRIPCION

Son lneas que limitan los

estratos
GT-ARENA
Estrato arena
Simbologa de rocas y
GT-SIMBOLOGIA 1
suelos
Representa las
GT-CALICATA
excavaciones en suelo
Representa las
GT-TRINCHERA
excavaciones en taludes
Ensayos de penetracin
GT-DPL
dinmica ligera
Ensayos de penetracin
GT-SPT
estndar
GT-DIAMANTINA
Perforacin diamantina
Lnea que identifica el
GT-NIVEL DE AGUA
nivel de agua o nivel
fretico
GT-PIEZOMETRO
Piezmetro
GT-GAVION
Gavin
GT-GEOTEXTIL
Geotextil
GT-SUB DREN
Sub dren
GT-SUELO REFORZADO Suelo reforzado
GT-LINEA SISMICA
Lnea ssmica
GT-GEORADAR
Lnea de georadar
GT-L-ESTRATOS

Sondajes elctricos
verticales

GT-SEV
GT-CONTACTO
GT-SIMBOLOGIA 2
GT-ENMALLADO
GT-ANCLAJE
GT-INCLINOMETRO
GT-TILTIMETRO
GT-EXTENSOMETRO

Lneas de contacto
geolgico
Smbolos hidrogeolgicos,
geomorfolgicos y rasgos
geodinmicos
Enmallado
Pernos de anclaje
Forros para monitoreo
inclinometrico
Platos tiltimetros
Hitos para monitoreo
extensomtricos

GROSOR
A1
A3

N
COLOR

0.30

0.15

0.30

0.15

TIPO DE
LINEA
CONTINUOS
HIDDEN
CONTINUOS

0.25

0.13

CONTINUOS

0.60

0.30

CONTINUOS

0.60

0.30

CONTINUOS

0.60

0.30

CONTINUOS

0.60

0.30

CONTINUOS

0.60

0.30

CONTINUOS

0.20

0.10

131

CONTINUOS
HIDDEN

0.60
0.20
0.30
0.20
0.30
0.60
0.60

0.30
0.10
0.15
0.10
0.15
0.30
0.30

6
2
3
2
3
230
230

0.60

0.30

240

0.40

0.20

0.50

0.25

CONTINUOS
HIDDEN

0.25
0.60

0.13
0.30

7
6

CONTINUOS
CONTINUOS

0.50

0.25

CONTINUOS

0.60

0.30

CONTINUOS

0.60

0.30

CONTINUOS

GT-SHOTCRETE

Shotcrete

0.30

0.15

GT-GEOMECANICA

Estaciones geomecnicas

0.60

0.30

CONTINUOS
CONTINUOS
HIDDEN
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
ACAD_ISO08
W100
CONTINUOS
HIDDEN

CONTINUOS
HIDDEN
CONTINUOS

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 10 de 13

ENERGIA
SUBESTACIONES

Ferretera
Iluminacin

GROSOR
A1
A3
0,20
0,10
0,40
0,20

Tomas de fuerza

0,40

0,20

CONTINUOS

Barras en prticos
Barras en prticos
Bandejas metlicas
Tapas

0,60
0,30
0,20
0,30

0,30
0,15
0,10
0,15

6
3
2
3

E-CIRCUITOS

Varios circuitos

0,30

0,15

E-COMUNICACIONES
E-CIR-TELEFONO
E-CIRINTERCOMUNICADOR
E-CACI
E-CIR-ALUMBRADO
E-CIRTOMACORRIENTES
E-CANALETAS
CONCRETO
E-DIAGRAMAS
E-EQUIPOS
E-MALLA TIERRA
E-POSTES MADERA
E-SOPORTES
E-TUBERIAS PVC
E-TUBERIAS RMC
E-TABLEROS

Circuitos comunicaciones
Circuito telefnico

0,25
0,25

0,125
0,125

7
7

CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
HIDDEN
CONTINUOS
PHANTOM2
DIVIDE

Circuito intercomunicador

0,25

0,125

CENTER

Circuito contra incendio

Conductores

0,20
0,40

0,10
0,20

2
4

DASHDOT
CONTINUOS

Conductores

0,50

0,25

HIDDEN

Canal portacables

0,30

0,15

CONTINUOS

Diagrama unifilar
Equipos
Malla profunda
Postes
Soporte metlico
Tuberas
Tuberas
Tableros

0,40
0,10
0,60
0,30
0,10
0,30
0,50
0,60

0,20
0,05
0,30
0,15
0,05
0,15
0,25
0,30

4
9
6
3
9
3
5
6

CONTINUOS
CONTINUOS
HIDDEN
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS
CONTINUOS

CAPAS
E-ARTEF-ACCESORIOS
E-ARTEF-ALUMBRADO
E-ARTEFTOMACORRIENTE
E-BARRA PRIMARIA
E-BARRA SECUNDARIA
E-BANDEJAS
E-BUZONES

DESCRIPCION

N
COLOR
2
4

TIPO DE LINEA
CONTINUOS
CONTINUOS

LINEA DE TRANSMISION
CAPAS
E-LT-CATENARIA
E-LT-BACEL OPGW
E-LT-NIVEL DE TRAZO
E-LT-SEGURIDAD
E-LT-TRAZO LINEA
AEREA
E-LT-TRAZO LINEA
SUBTERRANEA
3.
Colores

Catenaria
Cable guarda
Niveles de progresivas
Longitud vertical

GROSOR
A1
A3
0.30
0.15
0.40
0.20
0,10
0.05
0,15
0,08

Poligonal

0,60

0,30

CONTINUOS

Poligonal

0,60

0,30

HIDDEN

DESCRIPCION

N
COLOR
3
4
9
8

TIPO DE LINEA
CONTINUOS
DASHDOT
CONTINUOS
HIDDEN

Se ha estandarizado los colores a utilizar en el dibujo de planos. La relacin de colores y

grosores es la siguiente:

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos

No.
COLOR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
21
22
23
25
26
32
56
60
131
140
230
253

COLOR
7
7
7
7
7
7
7
7
7
10
11
12
13
21
22
23
25
26
32
32
60
131
140
230
253

RESTO
EN
DE
COLOR
COLORES

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 11 de 13

GROSOR
A1
A3
0,10
0,05
0,20
0,10
0,30
0,15
0,40
0,20
0,50
0,25
0,60
0,30
0,25
0,13
0,15
0,10
0,05
0,05
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,10
0,10
0,05
0,20
0,10
0,20
0,10
0,20
0,10
0,60
0,30
0,20
0,10
0,20

0,20

La primera columna del grosor es para formatos de planos A0, A1, A2, A3 y A4 impresos a
escala en la que ha sido trabajada, es decir a la escala de impresin final.
La segunda columna de grosor, es para impresiones en formato reducido A3 (para revisin).
Para este fin se deber cargar en la ruta c/archivos de programa/ acad 2000 / Plot Style, los
archivos de ploteo A-1-PATRON.ctb y A-3-PATRON.ctb que tienen esta configuracin y que se
encuentran en N/Calidad/Instrucciones/Estudios y Diseos/Planos/DI-I-15 Planos.
Slo se podr modificar el estilo de ploteo (y por consiguiente el nombre del estilo) en el caso
de planos que se van a imprimir a colores y en una valoracin diferente a la establecida cuando
las necesidades del proyecto o propuesta as lo requieran. En este caso se deber tener
cuidado de copiar el nuevo archivo de ploteo en la carpeta del proyecto correspondiente. El
nombre del archivo de ploteo deber tener la siguiente configuracin:
No. PLANO-Para A1.ctb No. PLANO-Para A3.ctb.
Ej: CSL-4710-2-10-05-Para A1.ctb CSL-4710-2-10-05-Para A3.ctb

4.

Textos
Se ha estandarizado la utilizacin de las siguientes fuentes:
Fuente

Descripcin

Grosor

Color

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos
Romans
Romand
Arial

Notas, cotas, descripciones

Subttulos
Ttulos

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 12 de 13

0,25
0,30
0,40

7
3
4

Estos tipos de letras sern usadas con factor de ancho 1,0.

Se regir por un formato estndar que estar en el archivo PATRON CAD,dwg
Cuando se trabaje figuras en formato A3 o A4, el tamao de los estilos G-TEXTOS-NOTAS,
G-TEXTOS-SUBTITULOS Y G-TEXTOS-TITULOS, ser reducido al 80% de lo considerado en
el patrn.
Lo mismo cuando se trabaje planos de instalaciones sanitarias, elctricas o aire acondicionado
en escala 1/100; el estilo deber reducirse al 80% de lo considerado en el patrn.
Se utilizarn letras para denominar Secciones. Se utilizarn nmeros para denominar
elevaciones y detalles.
La abreviacin de niveles se har de acuerdo a la siguiente nomenclatura:
NPT=
NFP=
NFZ=
NIV=
De acuerdo al proyecto y previa coordinacin con el Jefe del Proyecto se determinar el uso de
niveles topogrficos o niveles relativos.
5.

Dimensionamiento
Se usar la fuente Romans con los valores establecidos en la tabla de textos. Se regir por el
formato estndar mostrado en el archivo PATRON CAD,dwg.
Se utilizar el Sistema Legal de Unidades de Medida del Per: Coma (,) decimal y espacio de
separacin en miles. Ej.: 3 505,24

6.

Tipos de Lneas
Se regir por un formato estndar mostrado en el archivo PATRON CAD.dwg
Se podrn crear otros tipos de lneas segn la especialidad de cada rea, respetando el
estndar establecido.

7.

Escalas
Todos los planos debern llevar escala grfica segn el archivo PATRON CAD.dwg
Todos los planos debern ser trabajados en paper space.
El modo de uso del Espacio Papel ser el siguiente:
1.

En el Espacio Modelo se colocar lo siguiente:

-

Trazos para las diferentes escalas y siempre en escala 1:1

Dimensionamiento
Notas *
Subttulos *
Ttulos *
Archivos referenciados

* Deben ir en espacio modelo cuando sea conveniente dependiendo del tipo de plano, es decir
podran ir en espacio papel.

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00

Anexo A
Elaboracin y Presentacin de Planos
2.

En el Espacio Papel se colocarn:

-

8.

Versin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 30-01-08
Pgina: 13 de 13

El marco (en la coordenada 0,0)

El cajetn
Las vistas (segn las escalas)
El norte magntico
La escala grfica
Las notas generales
Las especificaciones tcnicas
Las leyendas
Notas de Referencias
El ttulo, escala y recuadro del plano de ubicacin
El sello de Plano en Trabajo

Simbologa
En planta se usar solo el smbolo de la seccin o elevacin, no se hace ninguna aclaracin, el
smbolo es suficiente.
Se deber usar los bloques estandarizados que se muestran en el archivo Patrn CAD,dwg.
Todos los objetos que forman parte de un bloque debern estar en la capa 0. NO se
deben explotar para modificarlos. Una vez insertados debern ser ubicados en su capa
correspondiente.
Adems cada rea deber crear los bloques necesarios para su especialidad de tal forma que
las dems reas no tengan problemas en redefinirlos o eliminarlos si fuera necesario.
De la misma forma se ha incluido en el Patrn-Cad.dwg la simbologa a utilizarse en proyectos
especficos de acuerdo a los requerimientos del Cliente (Caso MYSRL).

9.

Planos en Trabajo
Los planos que se encuentren en proceso de trabajo y revisin interna, debern llevar el sello
de Plano en Trabajo que se encuentra en el Anexo B Patrn Cad Rev. 04. Este sello ser
retirado una vez emitida la revisin A al cliente.

10.

Autoverificacin de estndares
Para verificar el uso de los estndares definidos por esta instruccin, los cadistas debern
configurar el archivo PATRON CAD.dws que se encuentra en N\Calidad\Instrucciones\Estudios
y Diseos\DI-I-15 Planos, en cada unos de los planos a verificar.
Esta configuracin se hace en la barra Tools-CAD standars-Configure del programa Autocad.
Una vez configurado, se proceder a la verificacin en la barra de Tools-CAD standars-Check.

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

N:\SGI\Tomo 3 SGI Instrucciones y Especificaciones\Estudios y Diseos\DI-I-15 Planos\Anexo A Estndares CAD Ver. 00