Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2-Instructivo - Pautas Normas APA 2013 PDF
2-Instructivo - Pautas Normas APA 2013 PDF
Citacin y
referenciacin de
textos segn
normas APA
OBJETIVO
Presentar una gua resumida sobre las normas segn el Manual de la APA
(Asociacin Americana de Psicologa) asociadas especficamente para citas y
referencias. Teniendo en cuenta que estas normas son exigidas para todos los
escritos acadmicos y cientficos producidos en el campo de las ciencias
sociales.
ALCANCE
Esta gua involucra las diferentes normas que deben aplicarse en el momento de
realizar la citacin o referenciacin de manuscritos de otro autor, los formatos
a aplicar es segn el tipo de texto, longitud de la citacin, tipo de publicacin y
medio de presentacin. Estas normas APA fueron referidas del Manual de
American Psychological Association, 6. Edicin, segunda impresin.
RESPONSABILIDADES
La direccin del curso y la red de tutores es la encargada de velar por el
cumplimiento de estas normas en los Trabajos de los estudiantes y tenerlas en
cuenta para la evaluacin de los mismos. As mismo actuar en caso de plagio de
acuerdo con el reglamento estudiantil.
REFERENTES
American Psychological Association. (2010). Publication manual of the American
Psychological Association (6th ed.). Washington, DC: American
Psychological Association. Recuperado de http://www.apastyle.org
The Writing Lab & The OWL at Purdue (2012). Purdue University. Estados Unidos.
Recuperado de http://owl.english.purdue.edu/owl/
EL USO DE CITAS EN EL TEXTO GUIA
Para lograr una aplicacin adecuada de las normas APA, se facilita esta gua, en
la cual encontrar los formatos (los ms comunes) de presentacin de los estilos
para las citas bibliogrficas en el desarrollo del texto gua y la forma de realizar la
lista de referencias bibliogrficas al finalizar el documento.
Si se desea ahondar en las normas APA puede consultar el sitio web de APA:
http://www.apastyle.org.
La APA determina que la citacin que se realiza en un documento pretende
suministrar informacin relevante sobre antecedentes, datos, pensamientos,
teoras, investigaciones, etc. que aportan al trabajo en pro de debatir, contrastar,
sustentar o validar un (os) hecho(s) que se est(n) presentando a travs del texto.
Apellido
Cita de Ms de 40 Palabras
El texto original que se est citando se escribe aparte del documento, con sangra
y sin comillas, espacio doble y tamao de letra menor. Al finalizar la cita se
coloca punto final antes de citar al autor, ao de publicacin y paginacin entre
parntesis.
Cita basada en el texto
Ejemplo
El negocio de las franquicias permite que las empresas partan desde la
base de un producto posicionado, con controles de calidad definidos previamente,
lo cual hace que la curva de creacin y desarrollo de una institucin sea ms corta
y rpida.
Entre lo positivo se destaca la generacin de empleo que deberan generar
estos nuevos negocios, el mayor recaudo de impuestos y los mejores
niveles de precio, calidad y servicio que naturalmente conlleva una mayor
competencia. Es indudable que los consumidores colombianos se deberan
ver beneficiados con una mayor oferta de opciones, esperemos que esa
competencia se incremente en otros sectores como el de la telefona celular
en donde la presencia de solo tres operadores ha permitido que se preste
un servicio deficiente y se abuse del cliente, a pesar de los esfuerzos que
viene realizando la Superintendencia de Industria y Comercio por defender
a los usuarios. (Valencia, 2012, p.1)
Apellido Ao
Pgina punto final
Datos al final
de la frase citada
Cita basada en el autor
Ejemplo
El negocio de las franquicias permite que las empresas partan desde la
base de un producto posicionado, con controles de calidad definidos previamente,
lo cual hace que la curva de creacin y desarrollo de una institucin sea ms corta
y rpida. Valencia (2012) afirma:
Entre lo positivo se destaca la generacin de empleo que deberan generar
estos nuevos negocios, el mayor recaudo de impuestos y los mejores
niveles de precio, calidad y servicio que naturalmente conlleva una mayor
competencia. Es indudable que los consumidores colombianos se deberan
ver beneficiados con una mayor oferta de opciones, esperemos que esa
competencia se incremente en otros sectores como el de la telefona celular
en donde la presencia de solo tres operadores ha permitido que se preste
un servicio deficiente y se abuse del cliente, a pesar de los esfuerzos que
Apellido Ao
Cita
Apellido Ao
Datos al principio de la cita indirecta
Cita
Annimo
Cuando se citan textos de fuentes que no tienen el nombre del autor, el ttulo de
la obra tomara el lugar del autor, es decir se coloca una versin corta del ttulo, se
usa comillas, entre parntesis y en letra itlica el ttulo. Por ejemplo:
(El poder de la informacin, 1993) establece
Cita de una cita. Fuentes secundarias
Cuando el autor del texto gua accede a informacin de otro autor el cual tom
informacin de algn otro autor, la forma de realizar la citacin es la inclusin del
autor de la fuente secundaria. Para una mejor visualizacin, ver el siguiente
ejemplo: si se est leyendo el libro de Uribe Galindo y ste cita una declaracin
de Henry Pearanda se cita:
Pearanda (citado por Uribe, 2010) establece que la econometra ()
Autor, pgina y fecha desconocida
En el caso que no haya autor ni fecha concreta y tampoco nmeros de pgina, se
debe usar el primer par de palabras del ttulo, la abreviacin n.f. [o n.d. para las
versiones en ingls] (para no fecha [o no date]) y se debe usar el nmero de
pgina (si est disponible) o simplemente omita cualquier referencia a las pginas.
Por ejemplo:
En el caso de Colombia el consumo de vino per cpita es equivalente a medio litro
(El Vino y las Cifras, n.f.).
Uso de notas
Las notas deben ser usadas para casos especficos de ampliacin o
complementacin del texto, por lo cual debe ser breve y tener una idea precisa
e importante.
Las notas tambin se pueden usar para informar sobre los permisos de
derechos de autor, los cuales se requiere de la autorizacin formal para los
casos de citas textuales extensas (normalmente de ms de 500 palabras),
material grfico especial, etc.
La nota a pie de pgina se identifica mediante la marcacin de un sper-ndice
(1) y se ubican en la pgina respectiva donde se hace mencin de la nota o en
una hoja independiente despus de la lista de referencias bibliogrfica.
Las notas deben enumerarse en orden consecutivo en que aparecen en el
texto gua.
FORMATO
DE
BIBLIOGRFICAS
PRESENTACIN
DE
LISTA
DE
REFERENCIAS
Apellido, A. A., & Apellido, B. B. (Fecha de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo
de la Revista, nmero del volumen, rango de pginas. Recuperado de
http://www.xxx
Al referirse al ttulo de una fuente dentro del texto, se deben escribir con
mayscula todas las palabras del ttulo de la fuente que tengan 4 o ms
caracteres.
Tesis
Para el caso de citar tesis se requiere aclarar si es para optar el ttulo de pregrado,
maestra o doctora. El formato de presentacin es el siguiente
Apellido, A., & Apellido, A. (Ao). Ttulo de la tesis (Tesis de pregrado, maestra o
doctoral). Nombre de la institucin, Lugar.
CD ROM
Para los casos donde el autor del texto gua consulta informacin contenida en un
CD ROM se deber realizar la referencia bibliogrfica segn el siguiente formato:
Apellido, A. (Ao de publicacin). Ttulo de la obra (edicin) [Medio utilizado].
Lugar de publicacin: Casa publicadora.
[Medio utilizado]: [CD-ROM]
Citar Varios Autores de Artculos en la Lista de Referencias Bibliogrficas
Cuando se traten de textos de un solo autor o varios autores se debe aplicar la
siguiente regla en la lista de referencias bibliogrficas, independiente del tipo de
trabajo, sean libros, recursos electrnicos, revistas, etc.:
Un autor
Apellido, A. A. (Fecha). Ttulo del artculo. Nombre de la Revista, volumen
(nmero), rango de pginas
De dos a siete autores
Se listan todos los autores separados por coma y en el ltimo se escribe &
seguido de la identificacin del apellido del autor, se contina con los dems datos
requeridos segn el formato a aplicar.
Apellido, A. A., Apellido, B. B.,, & Apellido, G. G. (Fecha). Ttulo del artculo.
Nombre de la Revista, volumen (nmero), rango de pginas
Ocho o ms autores
Para este caso se deben relacionar los primeros seis autores segn la norma, se
ponen puntos suspensivos y se lista el ltimo autor; se contina con los dems
datos requeridos
Apellido, A. A., Apellido, B. B., Apellido, C. C., Apellido, D. D., Apellido, E. E.,
Apellido, F. F., , Apellido, G. G. (Fecha). Ttulo del artculo. Nombre de la
Revista, volumen (nmero), rango de pginas