Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Maria Del Rocio Fernandez
Maria Del Rocio Fernandez
:
Aprendamos de manera fcil y dinmica
a explorar la naturaleza.
Autoras : Master Mara del Roco Fernndez Rojas
Master Yessenia Fallas Garro
Resumen:
En la actualidad la interpretacin ambiental se ha convertido en una herramienta til e
importante para la atencin y educacin de visitantes en las reas protegidas, museos, centros
de educacin ambiental entre otros en Costa Rica. A travs de la interpretacin se puede
conocer el sitio que es visitado y al mismo tiempo las personas aprenden y se hacen
concientes de la importancia de la conservacin y estudio de los recursos naturales y culturales
de una zona. Los educadores tienen a su disposicin esta herramienta, para que la puedan
utilizar dentro de la propiedad de su centro educativo. Puede abarcar diversidad de tpicos y
temas relevantes y pertinentes para sus estudiantes, al mismo tiempo que stos interactan y
se divierten de una forma distinta.
Qu es Interpretacin Ambiental?
La interpretacin ambiental es considerada por Tilden en 1957, como una
actividad educativa orientada a revelar significados y relaciones mediante el
uso de objetos originales, a travs de experiencias de primera mano y medios
ilustrativos.
La interpretacin ambiental, lejos de comunicar informacin literal, lo que busca
es transmitir ideas y relaciones a partir de un acercamiento directo entre la
audiencia y los recursos que se interpretan. Para lograrlo se utilizan diferentes
tcnicas que ayudan a las personas a entender y apreciar lo que se observa.
La meta es comunicar un mensaje.
La interpretacin ambiental traduce el lenguaje tcnico de los profesionales en
trminos e ideas que las personas en general entienden fcilmente.
La Importancia de la Interpretacin Ambiental
La interpretacin ambiental es un instrumento til y efectivo, mediante el cual el
educador o intrprete puede explicar un recurso natural o cultural a su
audiencia, de una forma interesante y amena.
En estos casos se generan beneficios tanto para los visitantes como los
recursos naturales y culturales en s mismos, ya que se promueve un mayor
entendimiento y sensibilizacin de la audiencia hacia estos.
cuando logramos
Los servicios
Esta interpretacin ambiental la presentaron las autoras de este artculo, como parte de un
trabajo final del curso de Interpretacin Ambiental en la Maestra en Gestin Ambiental y
Ecoturismo de la Universidad de Costa Rica.
2
La interpretacin ambiental fue diseada por alumnos de una de las autoras para el curso de
Seminario de Ecoturismo ll de la Universidad de Costa Rica, Sede Guanacaste.
Los temas de cada parada se desarrollan con ideas cortas (se sabe que
los seres humanos pueden comprender y recordar con facilidad entre
cinco y siete ideas segn Ham, 1992).
j.
Bibliografa Consultada
Dawson, L. 1999. Cmo interpretar recursos naturales e histricos. Fondo
Mundial para la Naturaleza (WWF). Turrialba, Costa Rica.130 p.
Fernndez, M.R. 1998. Interpretacin Ambiental autoguiada para rtulos,
del sendero Dans en la Reserva Natural Absoluta Cabo Blanco, Cbano,
Puntarenas. Prctica Dirigida de Licenciatura. Escuela de Biologa,
Universidad de Costa Rica. 93 p.
Fernndez, M.R. 2004. Interpretacin Ambiental: Una herramienta del
educador, fuera del aula. Ponencia del Vl Congreso Nacional ll Regional de
Ciencias, Exploraciones dentro y fuera del aula, Liberia, Guanacaste. Versin
digital.
Ham, S. 1992. Interpretacin Ambiental: Una gua prctica para la gente
con grandes ideas y presupuestos pequeos. Universidad de Idaho, Idaho,
Estados Unidos. 437 p.
Manzini, L. 1975. Parques Nacionales y Recreacin. Universidad de Los
Andes. Facultad de Ciencias Forestales. Mrida, Venezuela. 75 p.
Morales, J. 1992. Manual para la interpretacin ambiental en reas
silvestres protegidas. Proyecto FAO/PNUMA. Santiago, Chile. 201 p.