1. Detallar principales controles operacionales de los equipos de carguo.

Mximo 2 hoja
Seguridad Carguo
Medidas preventivas
Para llevar a cabo la operacin de manera eficiente y controlada es necesario considerar a
prioritariamente ciertas medidas preventivas generales que se deben efectuar antes, durante y
despus.
Recomendaciones para la seguridad en el carguo.
Antes de la operacin
En el inicio de cada turno, se debe chequear el estado de luces (sobre todo en turnos de

noche).
Verificar el correcto funcionamiento del equipo de radio y su frecuencia radial para

asegurarse de tener una comunicacin fluida.

Verificar el funcionamiento de todos los equipos auxiliares que trabajan en el frente de

carguo.
Cada uno de los operadores de los diferentes equipos debe velar siempre por una buena

visibilidad. Para ello es necesario chequear los sistemas limpiaparabrisas y el estado de

los espejos.
Verificar si el equipo de carguo tuvo daos anteriores y reportarlos, asi evitaremos
cualquier incidente o accidente.

Durante la operacin
Mantener la distancia optima de excavacin
El rea de carguo debe estar en buen estado y libre de rocas que daen los neumticos

de los camiones
Los operadores de los camiones nunca deben abandonar la cabina durante el carguo.
El camin debe estar siempre detenido para iniciar la carga. Si se encuentra en

movimiento, se corre el riesgo de daar la tolva y el sistema de amortiguacin del

equipo.
Durante la salida del frente de carguo se debe estar siempre atento a las condiciones de

trnsito, as como tambin al personal que se encuentre trabajando en el rea.

En todo momento la cabina del operador debe estar cerrada.
Mantenga un ngulo de reposo seguro, y un ngulo de giro bajo 90.

Despus del carguo

En forma diaria se deben revisar los motores, cables, pasadores y dientes del balde.
Tambin se debe chequear permanentemente el funcionamiento de los equipos
auxiliares, puesto que stos nunca deben interrumpir la secuencia de carguo.

2. Especificar principales cuidados que se debe de tener en los equipos de carguo

Mximo 3 hojas

Principales cuidados en los equipos de carguo.

mantener las vas en bues estado para el transporte del equipo, ya que si hay alguna

irregularidad puede afectar a la parte inferior donde se encuentra el motor propulsor.

Al momento de realizar los 4 ciclos de un equipo de carguo, primeramente debemos

estar fijos, estables al terreno sin ninguna irregularidad.

El tren de rodaje u orugas deben siempre estar en direccin al material minado y nunca

paralelas o en diagonal. Para un giro adecuado al momento de descargar material

siempre mantener el balde de la pala paralelo al piso y a una altura adecuada para no

daar las puntas ni los protectores y obtener una buena carga de material
mantener una limpieza adecuada de los bancos altos, porque cualquier desprendimiento

puede daar las mangueras de aceite y para el funcionamiento de la pala.

Mantener comunicacin constante por radio ya sea con operadores de camin o de

limpieza auxiliar (toritos), para evitar accidentes.

Comunicas de forma frecuente el estado de los componentes de balde y en general del

equipo de carguo
Si se trata de equipos hidrulicos, mantener revisin constante del aceite en los cilindros
hidrulicos; si se trata de palas a cables, supervisar el sistema de cables elctricos que

alimentan a dicha pala porque existe el riesgo de que pueda romperse el cable.
El giro que se hace hacia el camin con el material en el balde debe considerarse tres
tiempos.
Una vez que el balde este a una altura adecuada, realizar una aceleracin suave
Despus dejar que por inercia del peso y la velocidad dad avance.
Y por ltimo antes de llegar al camin comenzar a desacelerar para ubicarnos

en el punto de descargue.
Mantener una distancia prudente del material volado con respecto al tren de rodaje para
evitar que se daen las ruedas propulsoras.

3.

Detallar principales empresa proveedoras de equipos de carguo a nivel mundial (Explicar cada
uno de sus modelos) Mximo 4 hojas

1. LIEBHER
MODELOS PALAS Y RETROPALAS
ESPECIFICACIONES GENERALES
PALAS
RETROPALAS

R 996B

Potencia neta motor: 2240 kW / 3000 HP

Capacidad cuchara retro: 1.8 T/m3 36 m3
Capacidad cuchara frontal: 1.8 T/m3 34 m3
Capacidad del depsito de combustible 3,069 gal
Velocidad de giro 0 3.5 rpm
Presin mx. de servicio 320 bar/5,076 psi

CURVA DE EXCAVACION
Alcance max. A nivel del suelo

19.03 m

Altura max. de los dientes

16.56 m

Altura maxima de la descarga

10.67 m

Profundidad max. d excavacin

8.11 m

Velocidad de traslacin 0 2,2 km/h

CURVA DE
EXCAVACION
Alcance max. A nivel del
suelo
Altura max. de descarga

15.09 m

Alcance max. De avance

5.38 m

Abertura cazo T

2.80 m

12.90 m

R 9100

Peso operativo con equipo retro: 108.500 kg

Peso operativo con equipo frontal: 112.500 kg
Potencia neta motor: 565 kw/757 HP
Capacidad cuchara retro: 1.8 T/m3 7 m3
Capacidad cuchara frontal: 1.8 T/m3 7 m3
Capacidad del depsito de combustible: 390 gal
Velocidad de giro: 0 6 rpm
Presin mx. de servicio: 350 bar/5076 psi
Velocidad de traslacin: 0 3.5 km/h

CURVA DE EXCAVACION
Alcance max. A nivel del suelo

13.00 m

Altura max. de los dientes

12.70 m

Altura maxima de la descarga

8.65 m

Profundidad max. d excavacin

7.15 m

Fuerza de excavacin (ISO 6015)

415 KN

Fuerza de arranque (ISO 6015)

560 KN

CURVA DE
EXCAVACION
Alcance max. A nivel del
suelo
Altura max. de descarga

10.70 m

Alcance max. De avance

3.70 m

7.60 m

Abertura cazo T

2.00 m

Fuerza max. De avance

704 KN

Fuerza max. De arranque

585 KN

R 9150

Peso operativo con equipo retro: 128.000 kg

Peso operativo con equipo frontal: 130.000 kg
Potencia neta motor: 565kw/757 hp
Capacidad cuchara retro: 1.8 T/m3 8.30m3
Capacidad cuchara frontal: 1.8 T/m3 8.30m3
Capacidad del depsito de combustible: 524 gal
Velocidad de giro: 0 6.5 rpm
Presin mx. de servicio: 350 bar/5076 psi
Velocidad de traslacin: 0 2.9 km/h

CURVA DE EXCAVACION
Alcance max. A nivel del suelo

13.65 m

Altura max. de los dientes

13.20 m

Altura maxima de la descarga

8.84 m

Profundidad max. d excavacin

8.10 m

Fuerza de excavacin (ISO 6015)

530 KN

Fuerza de arranque (ISO 6015)

620 KN

Alcance max. A nivel del suelo

15.50 m

Altura max. de los dientes

15.20 m

Altura maxima de la descarga

10.30 m

Profundidad max. d excavacin

8.70 m

Fuerza de excavacin (ISO 6015)

800 KN

Fuerza de arranque (ISO 6015)

870 KN

Alcance max. De avance

4.10 m

8.55 m

Abertura cazo T

2.15 m

Fuerza max. De avance

779 KN

Fuerza max. De arranque

720 KN

R 9250

CURVA DE
EXCAVACION
Alcance max. A nivel del
suelo
Altura max. de descarga

13.00 m

Alcance max. De avance

4.00 m

Abertura cazo T

11.00 m

2.15 m

Fuerza max. De avance

1260 KN

Fuerza max. De arranque

1030 KN

R 9350

Peso operativo con equipo retro: 302.000 kg

Peso operativo con equipo frontal: 310.000 kg
Potencia neta motor: 1120kw/1500 HP
Capacidad cuchara retro: 1.8 T/m3 15 a 18 m3
Capacidad cuchara frontal: 1.8 T/m3 15 a 18 m3
Capacidad del depsito de combustible: 5815 ltr
Velocidad de giro: : 0 3.7 rpm
Presin mx. de servicio:320 bar
Velocidad de traslacin: 0 2.4 o 3.1 km/h

CURVA DE EXCAVACION
Alcance max. A nivel del suelo

16.30 m

Altura max. de los dientes

15.40 m

Altura maxima de la descarga

10.20 m

Profundidad max. d excavacin

9.50 m

Fuerza de excavacin (ISO 6015)

880 KN

Fuerza de arranque (ISO 6015)

1020 KN

10.25 m

Peso operativo con equipo retro: 250.000 kg

Peso operativo con equipo frontal: 253.500 kg
Potencia neta motor: 960 kw/1287 hp
Capacidad cuchara retro: 1.8 T/m3 15 m3
Capacidad cuchara frontal: 1.8 T/m3 15 m3
Capacidad del depsito de combustible: 1434 gal
Velocidad de giro: : 0 4.4 rpm
Presin mx. de servicio: 320 bar/4640 psi
Velocidad de traslacin: 0 2.1 o 2.7 km/h

CURVA DE EXCAVACION

CURVA DE
EXCAVACION
Alcance max. A nivel del
suelo
Altura max. de descarga

Peso operativo con equipo retro: 345.500 kg

Peso operativo con equipo frontal: 353.000 kg

CURVA DE
EXCAVACION
Alcance max. A nivel del
suelo
Altura max. de descarga

13.75 m

Alcance max. De avance

5.20 m

Abertura cazo T

2.5 m

11.20 m

Fuerza max. De avance

1300 KN

Fuerza max. De arranque

1060 KN

R 9400

Potencia neta motor: 1250 kw/1675 HP

Cap. cuchara retro: 36-43t/pass (18 26 m3)
Cap. cuchara frontal: 40-47t/pass (23 34 m3)
Capacidad del depsito de combustible: 1825 gal
Velocidad de giro: 0 3.9 rpm
Presin mx. de servicio: 320 bar/ 4640 psi
Velocidad de traslacin: 0- 2.7 km/h

CURVA DE EXCAVACION
Alcance max. A nivel del suelo

16.30 m

Altura max. de los dientes

15.50 m

Altura maxima de la descarga

10.50 m

Profundidad max. d excavacin

9.50 m

Fuerza de excavacin (ISO 6015)

965 KN

Fuerza de arranque (ISO 6015)

1000 KN

CURVA DE
EXCAVACION
Alcance max. A nivel del
suelo
Altura max. de descarga

14.00 m

Alcance max. De avance

4.50 m

Abertura cazo T

11.20 m

2.50 m

Fuerza max. De avance

1545 KN

Fuerza max. De arranque

1195 KN

R 9800

Peso operativo con equipo retro: 800.000 kg

Peso operativo con equipo frontal: 810.000 kg
Potencia neta motor: 2984 kw/4000 HP
Capacidad cuchara retro: 75-85 t/pass (38-52 m3)
Cap. cuchara frontal: 82-93 t/pass (49.7-68 m3)
Capacidad del depsito de combustible: 4649 gal
Velocidad de giro: 0 3.6 rpm
Presin mx. de servicio: 320 bar/ 4641 psi
Velocidad de traslacin:
disel 0-2 o 2.6 km/h
elctrica 0- 1.7 km/h

Alcance max. A nivel del suelo

20.10 m

CURVA DE
EXCAVACION
Alcance max. A nivel del
suelo
Altura max. de descarga

Altura max. de los dientes

16.20 m

Alcance max. De avance

Altura maxima de la descarga

10.90 m

Abertura cazo T

9.00 m

Fuerza max. De avance

CURVA DE EXCAVACION

Profundidad max. d excavacin

1760 KN
4100C

Fuerza de excavacin (ISO 6015)

Fuerza de arranque (ISO 6015)

2.

15.90 m

5.60 m

13.00 m

3.00 m

P&H JOYGLOBAL
PALAS A CABLES

3090 KN

Fuerza max. De arranque

2395 KN
4100C BOSS

1980 KN

81.6 Tm

90.7 Tm

4100XPC

4800XPC

108.9 Tm

122.7 Tm

CARGA UTIL
NOMINAL
90 Tc

100 Tc

120 Tc

135 Tc

de 42.8 a 47.7 m3

44.3 m3

de 52.8 a 61.2 m3

de 65.7 a 70.3 m3

de 56 a 62
yardas3
de 47.4 a 52.5 m3

58 yardas3

de 69 a 82 yardas3

de 86 a 92 yardas3

48.4 m3

de 58.3 a 67.6 m3

de 72.5 a 77.6 m3

63 yardas3

ALTURA DE CORTE

de 62 a 68.6
yardas3
15.8 m

16.9 m

de 74.4 a 88.4
yardas3
16.8 m

de 92.7 a 99.1
yardas3
18.0 m

RADIO DE CORTE

24.7 m

24.7 m

23.9 m

24.3 m

ALTURA DE DESCARGA

9.1 m

9.5 m

9.5 m

9.4 m

RADIO DE NIVEL DEL SUELO

16.4 m

16.3 m

16.0 m

16.2 m

10.2 m

11.6 m

9.8 m

9.8 m

7200 a 13800 V

7200 a 13800 V

CAPACIDAD JUSTA SAE

CAPACIDAD NOMINAL DEL CUCHARON

ALTO RADIO DE GIRO

REQUERIMIENTO DE POTENCIA
TENSIN DE ALIMENTACIN
TRANSFORMAER
SUMINISTRO

4160 a 7200 V

mnimo 3000 KVA

MNIMO VA CORTOCIRCUITO DISPONIBLE

EN LA PALA

7200 a 13800 V

mnimo 3300 KVA

16 MVA

mnimo 3750 KVA

25 MVA

COINCIDENCIA CON CATEGORIAS DE CAMION

30 MVA

mnimo 3750 KVA

30 MVA

De 360 t a 400 Tc (400

tm)

5 pasadas

4 pasadas

4 pasadas

De 300 t a 330 Tc (330

tm)

4 pasadas

3 pasadas

3 pasadas

De 218 t a 240 Tc (240 tm)

3 pasadas

De 181 t a 200 Tc (200 tm)

2 pasadas

2 pasadas

3 pasadas

2 pasadas

CARGADORES FRONTALES

bucket capacity
operating playload
breakout force
engine
truck match
travel speed
articulation angle
turning radius
standard lift
Standard/High Lift
Cycle Times:
Hoist
Dump
Float
fuel
tires

3.

capacidad de la cuchara
Carga til de
funcionamiento
fuerza de arranque
motor
partido de camiones
velocidad de viaje
ngulo de articulacin
radio de giro
elevacin estndar
Tiempos de ciclo :

P&H L-1150

P&H L-1350

P&H L-1850

P&H L-2350

19.11 m3
34473 kg

22.94 m3
40823 kg

30.58 m3
54431 kg

40.52 m3
72574 kg

975 KN
899 KW (1205 HP)
109-181 toneladas
0 - 19.31 km/h
42

961 KN
1193 KW (1600 HP)
181-236 toneladas
0 - 19.31 km/h
40

1228 KN
1491 KW (2000 HP)
218-327 toneladas
0 - 19.31 km/h
40

1173 KN
1715 KW (2300 HP)
290-363 toneladas
0 - 19.31 km/h
R-42, L-41

10.49 m

13.39 m

14.38 m

19.43 m

13 segundos
3 segundos
5 segundos
630 gal
50/65-51 L-5

15 segundos
3 segundos
5 segundos
925 gal
50/80-57 L-4

16 segundos
4 segundos
6 segundos
1050 gal
58/85-57 L-4

17 segundos
3 segundos
6 segundos
1305 gal
70/70-57

combustible
llantas

KOMATZU
PALAS Y RETROPALAS

PC 3000-6

PC 4000-6

PC 5500-6

PC 8000

OPERATING WEIGHT

PESO OPERATIVO

252 - 265 ton

385-397 ton

385 - 397 tn

752 - 777 ton

engine Rated

motor de Calificacin

60 angle with located

bottom step
Fuel

60 ngulo con el paso inferior

situado
Combustible

940 kw/1260 HP a
1800 rpm
si

1400 kw/1875 HP a
1800 rpm
si

1400 kw/1875 HP a
1800 rpm
si

1190 U.S gal

1691 U.S gal

1691 U.S gal

Travel speed (maximum)

Velocidad de desplazamiento
( mximo)
Velocidad de giro ( mximo)

2.4 km/h 1.5 mph

2.1 km/h 1.3 mph

2.1 km/h 1.3 mph

4.6 rpm

4.0 rpm

4.0 rpm

2.7 rpm

1.8 a 2.2 t/m3

1.8 t/m3

1.8 t/m3

1.8 t/m3

15 m3 19.5 yd3

22 m3 29 yd3

22m3 - 29 y3

42 m3 - 55 yd

Max. digging height

Max . Densidad del Material

( suelto)
RETROEXCAVADORA
CAPACIDAD
Max . altura de la excavacin

14.10 m

15.00 m

15.00 m

16.9m

Max. dumping height

Max . altura de descarga

9.00 m

9.00 m

9.00 m

11.20 m

Max. digging depth

7.9 m

8.00 m

8.00m

8.00 m

Max. digging reach

Max . profundidad de
excavacin
Max . alcance la excavacin

Max. digging reach at

ground level
SHOVEL CAPACITY

Max . alcance la excavacin a

nivel del suelo
PALA DE CAPACIDAD

Max. cutting height

Max . altura de corte

Swing speed (maximum)

Max. Material Density
(loose)
BACKHOE CAPACITY

1500 kw/2100
a 1800 rpm
si

3672 U.S. ga

2.4 km/h 1.5 m

16.20 m

17.5 m

17.5 m

20.70 m

15.60 m

16.65 m

16.65 m

19.6

15 m3 19.5 yd3

22 m3 29 yd3

22m3 - 29 y3

42 m3 - 55 yd

15.10 m

17.3 m

17.5 m

20.90 m

Max. dumping height

Max . altura de descarga

Max. digging depth

Max . profundidad de
excavacin
Max . alcance la excavacin

Max. digging reach

Level crowd at ground level
Bucket opening width

10.20 m

12.00 m

12.00 m

13.90 m

3.3 m

3.00 m

2.9 m

3.00 m

13.3 m

15.00 m

15.1 m

17.80 m

4.7 m

5.7 m

5.7 m

5.90 m

2.33 m

2.8 m

3.00 m

3.2 m

Multitud de nivel a nivel del

suelo
Ancho de apertura del
cucharn

CARGADORES FRONTALES

WA 800HL-3

WA 900HL-3

WA 1200

bucket capacity

capacidad de la cuchara

10.014.0 m 13.1-18.3
yd 3

11.5 - 13.0 m3 15.0 - 17.0

yd3

18.035.0 m3 23.5-45.8
yd3

operating playload

Carga til de funcionamiento

134,680 lb / 61090 kg

65670 kg / 144,780 lb

121930 kg / 268,800 lb

breakout force

fuerza de arranque

676.7 kN

666 kN

1275 kN

engine

motor

603 kW 808 HP @ 2000

rpm

638 kW 856 HP @ 2050

rpm

1316 kW 1,765 HP @
1800 rpm

truck match

partido de camiones

150-200 ton

150-250 tn

150-320 ton

travel speed

velocidad de viaje

12.3 km/h / 7.6 mph

12.3 km/h / 7.6 mph

11.1 km/h / 6.9 mph

articulation angle

ngulo de articulacin

40. each direction

40. each direction

40. each direction

standard lift

elevacin estndar

6.75 m

6.96 m

6.97 m

cycle time (rated load in

bucket)

Tiempos de ciclo : carga nominal en

el cubo

Raise

11.2 sec

11.2 sec

14.8 sec

Dump

2.0 sec

2.0 sec

3.2 sec

4.8 sec

Lower (Empty)
fuel

1555 ltr

combustible

tires

llantas

5.3 sec

Payload

7295

7395

tonne (ton)

45 (50)

64 (70)

gal

45/65-45-46
PR (L-5)
785D

4. CATERPILLAR
PALAS DE CABLE ELECTRICAS
7295

4.8 sec

TRUCK
MATCH
410.8
U.S.
MODEL

1555 ltr 410.8 U.S. gal

7495 HD

7495

7495 HF

82 (90)

109*

109*
(120*)

5100 ltr 1,347 U.S. gal

60/80 R57(120*)

45/65-45-58 PR
(L-5)
136 (150)
3

789D

181 (200)

MT4400D AC

221 (244)

3
4

793F

227 (250)

MT5300D AC

291 (320)

7495 HF HydraCrowd
4

109 tonnes / 120 tons

7395

7495 HD

7495

7495 HydraCrowd
795F AC

313 (345)7495 HF

tonnes / 50 tons

64 tonnes / 70 tons

82 tonnes / 90 tons

109 tonnes / 120 tons

109 tonnes
797F120 tons

789 251 kg
1,740,000 lb
-38.3 m3 25-50 yd3

1 179 340 kg
2,600,000 lb
20.7-55.8 m3 27-73 yd3

1 306 346 kg
2,880,000 lb
27.5-60.4 m3 36-79 yd3

1 388 000 kg*

3,060,000 lb*
30.6-62.7 m3 40-82 yd3

1 403 000 kg**

30-62.7 m3 40-82 yd3

tonnes / 120 tons

363109
(400)
1 436 500 kg* 3,167,000
lb*
30.6-62.7 m3 40-82 yd3

1 451 500 kg**

3,200,000 lb**
30.6-62.7 m3 40-82 yd3

2000 kVA

3500 kVA

3500 kVA

4000 kVA

4000 kVA

4000 kVA

4000 kVA

1320 kVA

2000 kVA

2000 kVA

7.00 m

7.91 m

8.45 m

8.61 m

8.61 m

8.61 m

8.61 m

18.69 m

20.50 m

21.00 m

21.64 m

21.64 m

21.64 m

21.64 m

15.56 m

16.70 m

17.30 m

17.80 m

17.80 m

17.80 m

17.80 m

21.78 m

23.30 m

23.97 m

25.20 m

25.20 m

25.20 m

25.20 m

9.45 m

10.9 m

10.9 m

10.9 m

10.9 m

10.9 m

10.9 m

MODELOS

6018 AC FS

Total Output
Operating Weight
Standard Revolutions*
Maximum Swing Speed
Maximum Travel Speed at Standard RPM:
Low
High
Working Range
Maximum Digging Height
Maximum Digging Reach

6030 AC FS

6040 AC FS

6050 AC FS

650 kW

1000 kW

1400 kW

184 100 kg
405,870 lb
1500 RPM

294 300 kg 648,810 lb

404 300 kg 891,320 lb

16

1500 RPM

1500 RPM

150

4.1 RPM

5.0 RPM

5.1 RPM

4.0

515 100 k

1.4 km/h 0.87 mph

1.5 km/h 0.93 mph

1.6 km/

1.7 km/h 1.06 mph

2.7 km/h 1.68 mph

2.5 km/h 1.55 mph

2.3 km/

13.2 m

13.9 m

14.4 m

12.9 m

13.7 m

15.4 m

Maximum Digging Depth

Maximum Dumping Height
Crowd Distance on Level
Digging Forces
Maximum Crowd Force at Ground Level
(arm cylinder)
Maximum Breakout Force (bucket cylinder)

PALAS HIDRAULICAS

2.3 m

2.5 m

2.6 m

10.1 m

10.7 m

10.9 m

4.8 m

4.9 m

5.1 m

810 kN

1210 kN

1200 kN

16

730 kN

960 kN

1200 kN

15

4. Investigar la logstica de los componentes de equipos de carguo Mximo 1 hoja

LOGISTICA
Un componente clave en el negocio de bienes de capital, que constituye un aspecto fundamental para
cumplir oportunamente con los compromisos pactados con los clientes.

Inventario
Balde
Protectores, separadores, puntas
Cadenas, rodillos, motor propulsor
Cilindros hidrulicos
Ralladores, etc

Nivel de Servicio

El saldo es cubierto en mnimos tiempos a travs de pedidos de emergencia, para los cuales tienen que
contar con procesos de adquisicin e importacin muy giles e integradas con todos los proveedores de la
cadena.

Almacenes

Los almacenes se encuentran en las principales ciudades del pas, as como en diversos lugares de
operacin de los clientes de la empresa, en proyectos de minera, construccin y energa.
Todos los almacenes operan con personal calificado propio y estn equipados con adecuada
infraestructura, equipos de manipuleo y sistemas informticos interconectados.

Sistema de transporte

Tendrn que contar con un eficiente sistema de transporte para atender en forma oportuna los
requerimientos de envo de maquinaria y repuestos de stock y emergencia a cada uno de los puntos de
almacenamiento o de destino final de las rdenes, en las zonas ms diversas del Per.

Los proveedores de transporte de la empresa son seleccionados y evaluados peridicamente en base a

rigurosos procesos de certificacin de cumplimiento de exigentes estndares de seguridad.

Sistemas de Informacin

Sistema para venta y control de inventarios interconectado entre todos los almacenes y conectado va
satlite con los proveedores.
Acceso a los sistemas de proceso de rdenes de nuestros proveedores.
Acceso a pginas web de nuestros embarcadores y agentes de aduana para el seguimiento a nuestras
importaciones.