Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En ingls, al igual que en espaol, los pronombres varan dependiendo de si estn en el Sujeto
(pronombre personal) o en el predicado o complemento (pronombre objetivo) de la oracin.
El pronombre personal yo, en ingls I, va siempre con mayscula.
Ver lista a continuacin:
Pronombre personal
I
(yo)
you
(Ud., t, vos)
he
(l)
she
(ella)
it
(l, ella, ello) Neutro
we
(nosotros)
you
(ustedes, vosotros)
they
(ellos)
Pronombre complementos
me
(m, me)
you
(ti, te, a vos, a Ud.)
him
(lo, le, a l)
her
(la, le, a ella)
it
(lo) Neutro
us
(nos, a nosotros)
you
(los, les, os, a Uds., a vosotros)
them
(los, les, a ellos)
Nota: Los pronombres personales ingls deben estar siempre presentes. En espaol, en cambio, pueden
estar ausentes dado que, a menudo, la conjugacin del verbo indica la persona que realiza la accin*.
YOU puede traducirse como T, VOS, o USTED (en singular) y VOSOTROS o USTEDES (en plural),
dependiendo del contexto que se encuentre.
Ejemplos:
I love Peter.
*Amo a Pedro.
Peter loves me
Pedro me ama.
He loves Susan.
l ama a Susana.
You yourself
He himself
She herself
We ourselves
You yourselves
They themselves