!

!
!
!
!
!
EL CNIT DE SIDUS

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

Vanessa del Valle

!
!
!
!
!
Ttulo: El cnit de Sidus
Vanessa del Valle Muoz
Ilustracin de cubierta:Vanessa del Valle Muoz
Primera edicin: septiembre 2014
Depsito legal:B-186502014
ISBN: 978-84-617-1229-8
Correccin:Jos Mara Bravo
www.elcenitdesidus.com

Todos los derechos reservados. No se permite reproducir, almacenar en

sistemas de recuperacin de la informacin ni transmitir alguna parte de esta
publicacin, cualquiera que sea el medio empleado -electrnico, mecnico,
fotocopia, grabacin, etc.- sin el permiso previo de los titulares de los
derechos de propiedad intelectual.

!
!
!
!
Agradecimientos a Alex Sola, Vctor Jan y Rubn Martnez.
A mis primeros lectores Ivn Gonzlez y Albert Cano.
A los creadores de pelculas y libros que me hicieron soar.

!
All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time to die.
Blade Runner 1982

!
!
!
!
!
!

PRLOGO

!
Vanessa del Valle es una creadora con multitud de pasiones artsticas.
Es una portentosa poetisa, guionista aficionada, soberbia cocinera y una hbil
ilustradora, como demuestra la portada de este mismo libro. Pero haba un
arte que solo cultivaba en privado, el de la escritura. Ahora, cientos de
pginas despus, se decide a ofrecer y demostrar, con una novela, sus
habilidades y vibrante creatividad.
Hace muchos aos que conozco a la autora, y un tercio los ha
pasado desarrollando El cnit de Sidus. Por ello, pese a ser su primera obra,
rezuma pasin y disfrute. Sin duda, por haber estado hecha con dedicacin y
paciencia, puliendo y abrillantando cada aspecto hasta ser de la calidad
exigida.
Gran aficionada al gnero, atesora lo mejor que ha recibido de l y lo
impronta en una novela singular y robusta, que sorprende por su ligereza. Su
dinamismo acerca la obra a un trepidante guin cinematogrfico. Rehuyendo
del formalismo burocrtico de un estilo ms clsico, aqu el narrador es
prcticamente sustituido por una especie de corresponsal en directo, que
apenas tiene tiempo de retransmitir los sucesos. Con contadas concesiones a
la contemplacin y a la recreacin, la narracin te arrastra por las solapas y te
lleva a una epopeya frentica. De igual manera, los protagonistas son
engullidos por los acontecimientos, y obligados a renunciar a su mundo y a
parte de sus propios valores, en pos de salvar de la extincin sus vidas y la de
los suyos. La narracin, pese a huir del maniquesmo, y ser clara y concisa, no

cae en lo simpln y aprovecha esa austeridad narrativa para desarrollar con

descarnada intensidad las tragedias de los protagonistas. No solo res y lloras
con ellos, tambin pasas fro, hambre, dolor, placer, horror, ira y pasin;
podrs or como respiran, saborear lo que beben, oler aquello que les hace
enloquecer. En esta obra los conceptos clsicos del bien y del mal
(protagonista-antagonista) se intercambian segn cada punto de vista; nada es
malo y nada es bueno del todo, y todos tienen parte de razn, tanto que se
podra considerar una obra con cuatro protagonistas intentando ser
consecuentes con lo que creen que deben hacer. Sentimientos, que lejos de
ser primarios, son complejos y fuertes, y reaccionan como materia viva a los
acontecimientos, y los dejan marcados para siempre, con heridas que
costarn de cicatrizar.
Si algo define el texto es intensidad y complejidad, pero su fluidez y
claridad narrativas la convierten en una experiencia casi vital que deja con
ganas de ms, y, como los grandes clsicos, te cambia un poquito.
Vctor Jan.

!
!
!
!
!
!

!
!
!
!
!
!
Dedicado a mi familia, en especial a mi padre, Rafael del Valle,
sin su ayuda y ejemplo no sera la persona que soy hoy en da.

CAPTULO 1
El atardecer de las seis lunas

!
No puedo dar cabida a todo el odio que siento dentro de m.
Mi cuerpo, mi alma y mi corazn roto. Lo que queda de m solo
vivir para dar muerte a todo lo humano.

!
Una solitaria figura femenina se ergua frente a la balaustrada del
balcn del Palacio de Salis. Addaia contemplaba con aoranza el gran mar
que se perda en el horizonte. De azul profundo y oleaje intenso. Pens en su
planeta de origen, Pangea. Aquel ocano se pareca tanto al mismo que la
haba visto crecer
La glida brisa acariciaba su tez blanca mientras analizaba sus
pensamientos. Despus de doscientos aos an segua pensando en l;
cunto lo echaba de menos. Ella, hija de una de las familias ms antiguas de
su mundo, poseedora de la nima re, se senta dbil y vieja cuando afloraban
sus recuerdos anidados.
Parpade. Not que se le secaban los ojos; no llorara. Su carga era
esa. Siempre aorando. Su nostalgia mezclada con el salitre y el amargor de la
prdida.
Sinti el olor penetrante a mar tras una oleada de aire fresco, la
humedad perlada se impregn en su rostro.
!8

Addaia posea una apariencia joven y esbelta, de piel aterciopelada,

cara ovalada y carnosos labios rojo carmn. El fro haca que la sangre subiera
a sus mejillas, llenndolas de rubor. Su larga y oscura melena, mecida por el
viento, caa a lo largo de su cuerpo. Iba ceida en una toga blanca con
bordados de plata y oro que le conferan un aire de alta nobleza. Sus
movimientos eran majestuosos, elegantes, propios de una desmodos de ms
de mil aos de antigedad.
Dej de pensar en l y se propuso entrar en el palacio en busca de su
padre. El hombre ms querido para ella.
La arquitectura de aquel edificio era sencillamente soberbia. La
piedra blanca predominaba, junto con una decena de ventanales coronados
con arcos conopiales y arquillos. Posea la tpica imprenta de la erosin del
mar en sus paredes. Un arco de medio punto construido con minerales
cauts adornaba y aseguraba el portn de madera que daba entrada a una de
las estancias.
Se adentr en silencio en el saln principal del palacio, vio a su padre
nada ms entrar. Este revisaba en su teluris alguna tesis importante, sentado
cmodamente en el divn. Observ el pequeo y delgado libro electrnico
que sostena a la altura de sus ojos. Escrut en su rostro esperando alguna
reaccin a su entrada. Pareca inmerso.
Padre dijo.
Bendecida Addaia contest sin prestarle demasiada atencin.
Ella tom asiento a su lado.

!9

Su padre, Samuel, era uno de los desmodos ms admirados del

planeta, con ms de mil trescientos aos de longevidad. Se llevaban apenas
unos pocos aos de diferencia. An irradiaba juventud y atractivo irresistibles
por todos sus poros. Casi se dira que una luz emanaba de l. De piel blanca,
labios finos y cabellos dorados como el Sol antiguo de Pangea. Ola a trigo
cada vez que se sentaba a su lado. Era curioso cmo ese aroma tan similar al
de los campos en los que jugaba de pequeo an permaneca en l.
Antes de ser un desmodos, Samuel haba sido un pequeo nio
humano despreocupado y alegre. Algo excntrico, pero de buen corazn. El
pasar de los siglos lo haban tamizado hasta convertirlo en una persona sabia
y perseverante. Las desgracias pasadas tambin le haban transformado en un
viejo aptico y hurao. Tan parecidos en algunas cosas sin embargo tan
diferentes en muchas otras.
Padre repiti. Hemos de hablar sobre mis ltimas
sensaciones.
Samuel dej de estudiar su teluris y dirigi sus ojos hacia la nada,
pensativo.
Parvus, el pequeo androide acompaante de Addaia, apareci
caminando con sus peculiares andares por uno de los pasillos colindantes. Se
qued parado frente a su duea, observndola mientras esperaba
pacientemente.
Sintate a mi lado, Parvus le pidi.
De un gracioso saltito, el androide de apenas treinta centmetros
subi al gran divn que gobernaba aquella estancia.
!10

Tres cuadros enormes de la familia colgaban de una de las paredes.

Al otro lado, pinturas decorativas en tonos plidos, anaranjados y azul cielo.
Dos columnas dricas sostenan firmemente el techo, una primitiva caja de
msica de cobre descansaba en el centro.
Samuel, tras un corto espacio de tiempo, rompi el vago silencio que
se haba creado entre los dos.
Qu sientes, Adda, dmelo. As era como Samuel llamaba
cariosamente en la intimidad a la que fuera su hija y alma gemela.
Siento molestarte, padre, estos ltimos das te he notado muy
inquieto, como si desearas decirme algo.
Eso es Samuel titube. Algo que no debe preocuparte, mi
amada. Los problemas del gobierno se han intensificado. Eso es todo.
Me est escondiendo algo, pens Addaia.
Siempre he credo en tus palabras, padre, pero hay algo raro en
esto.
Parvus sigui con su mirada de metal el teluris de Samuel mientras
este lo depositaba en una mesita de madera cercana a ellos.
Samuel sostuvo las dos manos de su hija firmemente.
Vienen tiempos extraos para todos, Adda; has de tener paciencia.
Qu es lo que no me quiere decir?, se pregunt Addaia, invadida
por una gran desazn.

!11

Me haces sentir como si no fuera parte de esto; quiero ayudarte en

lo que te aflige.
Tienes que apoyarme, Addaia; dentro de unos das partir de viaje,
estar muy poco tiempo fuera. Cuando vuelva, quizs podamos hablar sobre
ello.
Qu quieres decir, es que no me vas a llevar?. Intent
desesperadamente controlar sus sentimientos.
S que hace siglos que no hemos estado separados, pero no puedo
llevarte, hija ma. Le acarici suavemente la mejilla. Parvus se quedar
contigo.
El pequeo androide dirigi su mirada callada a Samuel y luego a
Addaia.
No entiendo bien qu sucede, padre; haca tiempo que no me
senta as como ahora. Confundida.
Samuel abraz a su hija notando cmo esta intentaba calmar su
perturbacin interior.
Promteme al menos que cuando vuelvas me lo contars todo
rog Addaia.
As ser respondi l.
No consigui sacarse las dudas de su cabeza. Le seguir pens.
Puedo saber dnde est en todo momento y l lo sabe, por eso necesita creer
que me quedar aqu.
!12

Samuel acarici sus negros cabellos.

Parvus pens que all ya no le necesitaban. Tras dar otro saltito para
bajar del divn se fue caminando por el pasillo.

!13

Todo aconteci ms rpido de lo que Addaia hubiera deseado. Los

desmodos solan ser personas pacientes y tranquilas. Por regla general, las
cosas se hacan despacio, sin prisas. Haba toda una eternidad para
elaborarlas, dada la condicin de inmortales de la que gozaban. No obstante,
el da de la partida de Samuel todo sucedi frenticamente.
Todo estaba listo; impacientes, esperaban a la nave que le llevara
lejos de ella.
Fuera del palacio, un clido atardecer rojo purpreo baaba el cielo.
Cuarenta y dos aos de luz antes de hacerse la oscuridad. Con las seis lunas
siempre visibles en el cielo. Calipe, Cea, Aristide, Fia, Domenia y Rea. As era
su mundo.
Addaia sinti una punzada de sed. Haca poco que haba bebido su
dosis de cruor, pero estaba tan tensa que su cuerpo le peda ms
inusitadamente. Consigui atenuar sus miedos. Tena un plan para seguir a su
padre, aunque no iba a ser fcil.
Las naves desmodos eran giles y veloces, tenan sensores
excelentemente desarrollados que podan rastrear fcilmente a cualquiera que
intentara seguirlas. Sera detectada nada ms despegar tras ellos. Por lo tanto,
solo poda confiar en sus sentidos: creara una ruta lo ms desviada posible,
pero con una curva lo suficientemente cercana para no perderlos.
Tena la esperanza de que evitaran saltar a velocidad interplanetaria.
Albergaba suficientes sospechas como para creer que se dirigan a algn
satlite cercano.

!14

Addaia sali de su ensimismamiento al escuchar la llegada de la nave

antes que nadie. Tanto ella como su padre se levantaron aprisa y salieron al
pequeo puerto que posea el palacio en el exterior.
La nave vo de transporte ameriz exitosamente y qued suspendida
a escasos metros del mar.
La plataforma de la nave se acopl sobre el muelle y a continuacin
descendi una silueta.
Sir Samuel Stadpole! llam la figura misteriosa alzando la voz
por encima de los ruidosos motores de la nave.
Federic, est todo listo! contest Samuel. Permtame solo un
momento!
Por supuesto, sir Samuel! le indic con un movimiento de
manos.
Su padre se acerc a ella con semblante sombro. Bes su frente
susurrando dulcemente:
Mi amada Adda, pronto estar compartiendo el atardecer contigo.
Padre apenas murmur.
Con gran preocupacin le vio partir hacia su misterioso destino. La
vo despeg sin demorarse lo ms mnimo, alejndose rpidamente de all.
Parvus! chill Addaia ahogadamente, como si an pudieran
escucharla.

!15

El pequeo androide apareci repentinamente, observndola desde

el suelo con impaciencia.
Prepara la vinger, hemos de despegar lo antes posible.
Parvus sali disparado y desapareci dentro del palacio.
Addaia sopes el siguiente paso. Sus sentidos la advertan de que
algo oscuro acechaba aquella misin encubierta. Tan importante como para
que su ubicacin no pudiera serle revelada. Mi padre corre peligro,
presinti.
Su planeta, Caelus Sidus, haba gozado de la paz durante dos
preciosos siglos despus de las guerras de Marso. Algo podra haber
perturbado esa tranquilidad o quizs algo relacionado con la nica otra raza
existente en el sistema. Los humanos
Estos vivan como animales en Fonteius Sidus o Tera, como
llamaban ellos mismos a su mundo. La terraformacin de su planeta de gas
haba sido muy complicada, ya que no dominaban la tcnica tan
excelentemente como los desmodos. El hecho de que su atmsfera poseyera
un estado semilquido complicaba el proceso en extremo. Los humanos
llevaban dos siglos rodeados de un hbitat irrespirable, txico y de altas
presiones. Suspendidos a cientos de kilmetros sobre un magma plateado
que cubra por completo su vasto e inmenso tamao, que, adems, iba
perdiendo su estado lquido a medida que se alejaba del ncleo, al igual que
su temperatura. Encerrados en ciudades cpula gravitando alrededor de Tera,
la alternativa era la lujosa vida bajo tierra en satlites cercanos.
Las tensiones deban de haberse agudizado, de alguna manera.

!16

Addaia se encamin hacia su vinger, que se encontraba camuflada

bajo una placa de suspensin cercana al Palacio de Salis. Sali caminando por
los terrenos familiares sin mirar hacia atrs, desobedeciendo a su padre por
segunda vez en la vida.
Parvus pareca estresado con la puesta a punto de la nave. El
androide estaba preparado para todo tipo de tareas, desde cortar el pelo hasta
programar computadoras de vuelo. Dotado de una limitada inteligencia
artificial, como suceda con todos los androides desde la creacin de los
primeros modelos. Deban ser de pequeo tamao y sin la posibilidad de
comunicarse verbalmente. Lo que menos queran los desmodos, y sobre todo
los humanos, era una nueva raza que se impusiera a las dems. Por aquella
principal razn los dos bandos siempre haban fabricado respetando la Ley
de la Prohibicin Mecnica, independientemente de su enemistad. As, esas
pequeas vidas artificiales seran tiles y serviles, nunca una amenaza.
Transgredir esa ley era la mayor aberracin que se poda llegar a cometer.
Addaia lleg justo en ese momento y descendi a la vinger.
Los mares llevan mucha carga elctrica hoy, tendremos un buen
despegue augur.
Sac el uniforme dermoadaptado de su cabina y se lo coloc
quitndose el vestido con destreza. Sinti un pequeo escalofro al ajustarse
los sensores, tras notarlos filtrndose como pequeas agujas en su piel.
Recogi su melena en una larga cola y mir a Parvus antes de tomar los
controles.
Colcate de copiloto, Parvus; no vamos a poder invitar a nadie
ms, vas a tener que ayudarme.
!17

Parvus subi al asiento torpemente, mir atnito hacia la consola de

mando y despus a Addaia.
No me mires as, busca algo para poder llegar a los controles,
venga!
Finalmente, hizo un hatillo con toda la ropa que se haba quitado y la
puso sobre el asiento de Parvus.
Toma, eres un quejica dijo bufando.
Parvus subi al bulto de ropa mientras estrechaba sus ojos metlicos
y sacuda su cabecita de lado a lado, indignado.
Ests sentado sobre seda vermis, es todo un privilegio solt con
irona.
El androide emiti un suave chirrido de irritacin apretando sus
juntas de metal, que consigui que Addaia esbozara su primera sonrisa en
muchos das.
Se coloc la bioesfera transparente en la cabeza, aspir
profundamente, cerr los ojos y se tendi bocabajo. La posicin de pilotaje
en estas naves ligeras era bastante peculiar. Deba relajar todos sus msculos
y hacerse una con la nave. Sentir la vibracin del mecrametal y el sistema
orgnico conductor. Parvus se encargara de corregir cualquier tipo de error
que escapase a sus sentidos.
Despeguemos pens. Suavemente.
El mar segua bajo ellos, deba operar con la mxima precisin para
salir de debajo de la placa de suspensin.
!18

La vinger avanz lentamente sobrevolando las aguas como una ligera

pluma, haciendo que el oleaje se abriera tmidamente a su paso.
Salgamos de aqu.
La nave sali tan disparada hacia el cielo que Parvus tuvo que
agarrarse firmemente al respaldo del asiento para no acabar rebotando como
una pelota.
Tras un soberbio pilotaje, en pocos minutos se encontraron en
rbita.
Antao la radiacin haba sido un gran problema para navegar por el
espacio, sin embargo, ahora que los viajes interplanetarios no solan durar
ms que unas pocas horas, se haba reducido la exposicin
considerablemente. La mayora de las naves y trajes espaciales actuales
posean proteccin ante campos magnticos y electrostticos que repelan
con efectividad las radiaciones. A eso haba que aadir, adems, la resistencia
natural que se haba desarrollado a lo largo del tiempo.
Las estrellas rodearon la nave; desde el culo inferior de la vinger,
Addaia contempl su mundo. Tan bello como Pangea cientos de aos atrs,
aunque su azul era mucho ms intenso. Haba costado mucho tiempo, dolor y
lgrimas crear ese hermoso hogar.
Tengo que concentrarme en padre pens. He de llegar hasta
l.
Despus de largos aos conviviendo juntos y dada la lnea gentica
que los una, haba adquirido esa singular habilidad de saber dnde se
encontraba en cualquier momento. Estaba mentalmente unida a l. Sin
!19

embargo, ahora se encontraba muy lejos, ms de lo que ella recordaba haber

estado nunca. La seal es tan dbil, se lament.
Creo que van a un satlite, Parvus, no van a quedarse en Caelus
Sidus. Menos mal!
Introdujo las coordenadas con su mente y de forma manual para no
cometer errores.
Al satlite de Rea murmur. Es all adnde se dirigen.

!20

Samuel se encontraba sentado junto a Federic, levemente ansioso

por haber dejado atrs a su hija. Preocupado por no poder prever su
reaccin. Despus de mil aos, Addaia segua siendo un ser impredecible, no
deseaba verla mezclada en nada que pudiera situarla en serio peligro. Su
compaero de asiento le observaba tambin pensativo.
Federic era un prestigioso desmodos en Caelus Sidus. Aparte de ser
una de las piezas clave de la estructura de seguridad poltica del planeta, sus
obras literarias eran muy conocidas. Era lgico que fuera el encargado
durante ese viaje de la proteccin y necesidades de uno de los senadores.
Mir la pantalla que se encontraba delante de ellos, donde apareca
informacin detallada del trayecto.
Sir Samuel, en pocos minutos llegaremos a Rea. Aterrizaremos en
la ciudad de Pmum Rubra inform Federic.
Perfecto contest Samuel.
Sabe que no podamos decirle nada de esto, sir Samuel
coment repentinamente refirindose a su hija.
Lo s.
Addaia es una pieza clave en nuestra sociedad, de las pocas
poseedoras del nima re, pero esta expedicin es extremadamente secreta
continu Federic. Solo tres miembros del Senado, incluido usted, han
sido convocados. Ms un reducido equipo para poder velar por su seguridad.
Conocemos ya a cuntos humanos vamos a recibir? pregunt
Samuel, distrayendo la conversacin sobre su hija a propsito.
!21

Acudirn algunos miembros relevantes de la faccin humana

Civitanig, no sabemos el nmero exacto. Apenas tuvimos comunicaciones
con la intencin de evitar centinelas espa. Federic hizo una pausa,
quedndose pensativo.
Desde que se firm el tratado de neutralidad, hace ms de
doscientos aos, no hemos mantenido contacto alguno con humanos. Solo
algunas lneas abiertas con la faccin Civitanig y con rigurosa discrecin
continu. Aunque no le estoy diciendo nada que no sepa. Solo quera
que comprendiese lo extremadamente delicado de la situacin.
No hace falta que se disculpe, Federic. Vienen tiempos aciagos
suspir.
A veces pienso si nunca viviremos tranquilos; hemos visto morir a
tantos de los nuestros por el camino dijo el joven, sensiblemente afectado.
El problema, Federic, es que nosotros recordamos a todos los que
hemos perdido durante nuestras largas vidas. En cambio, los humanos, con
su fugaz existencia, tienen la suerte de recordar a ninguno o quizs solo a
unos pocos. Tambin es lo que nos hace ms fuertes, la suma de todas las
desgracias y errores que hemos cometido durante siglos nos ha hecho sabios.
Por eso hoy estamos aqu.
Aunque, a veces, la suma de todo eso tambin puede convertirse
en algo peligroso. Acaba superando nuestros lmites y solo pensamos en
erradicar el mal que nos hostiga, como si de un tumor se tratara, por vas
mucho menos pacficas. Por eso tambin hoy estamos aqu. Federic sigui

!22

hablando mientras torca la boca en una mueca al pronunciar su nombre.

Todos sabemos que los rumores sobre los clgtum son ciertos.
Federic era un desmodos relativamente joven, unos trescientos aos
de vida, bastante atractivo, de tez suave y pajiza. No obstante, ya conoca bien
la prdida y el desdn de la que hablaban. Tambin la vergenza de su propia
raza, los clgtum. Esos seres infames que se escondan en la cara oculta de
Caelus Sidus, amparados por la oscuridad, enfermos de odio. Conspirando
contra los humanos. Poniendo en serio peligro los dos siglos de neutralidad.
Siente aversin hacia ellos, no se lo reprocho, no son dignos de
nuestro linaje, pens Samuel.
Espero de verdad que esta reunin sirva para todos los que no
deseamos conflictos en el sistema confi Samuel.
Que la sangre que fluye te oiga enton Federic a modo de
pequea plegaria.

!23

K11 se encontraba inspeccionando la seguridad en las afueras de la

ciudad burbuja de Pmum Rubra, cerca del acantilado Verona, una grieta
espectacular de veinte kilmetros de profundidad, nica en todo el sistema.
Pmum Rubra era territorio Kojna Dento, como su pueblo
denominaba a la raza desmodos. l, como humano, se senta maravillado por
la tecnologa y belleza que haban creado en aquel satlite vacacional llamado
Rea. Jams antes haba estado fuera de su ciudad natal en Tera, al igual que
prcticamente toda la comitiva humana que le acompaaba. Ya solo el hecho
de poder caminar en el exterior sin presurizacin ni mscara le fascinaba.
Sus ojos rasgados eran de color avellana, como la tierra que pisaba.
Su pelo castao oscuro, con un corte al estilo militar. Alto y de espaldas
anchas. Su cuerpo pareca vigoroso y gil.
Sigui caminando observando las estrellas a su alrededor salpicadas
en el cielo. Solo la cpula protectora transparente que preservaba la
atmsfera de la ciudad le separaba de ellas. Descendi la mirada al acantilado
bajo sus pies, salvaje y agreste. No pudo evitar un pensamiento fugaz:
Cmo los hemos envidiado siempre, pero, en definitiva, todos han
sido humanos alguna vez.
La solemne quietud de la que disfrutaba en aquel hermoso lugar se
disip bruscamente cuando zumb el comunicador insertado en su oreja
derecha.
B156 a K11!
Aqu K11 contest.

!24

Todo bien a este lado de la ciudad, la central me dice que tienes

problemas para establecer tu comunicador. Todo bien?
Sin novedad, procurar no acercarme demasiado al acantilado
para evitar interferencias.
De acuerdo. La comunicacin se cort.
Haban acudido con sistemas de comunicacin rudimentarios de
corto alcance a propsito, para evitar cualquier tipo de deteccin no deseada.
Aunque eso mismo poda suponer un problema cuando perdan su propia
conexin.
Volvi a quedarse solo, tranquilo, a pesar de lo expuestos al peligro
que se encontraban en aquel lugar. No era menos inseguro que su propio
mundo.
Tera haba sido colonizada enteramente por humanos haca siglos,
las cosas no andaban bien desde mucho tiempo atrs. Las tres facciones
principales que poblaban su planeta cada vez se encontraban ms
distanciadas. l formaba parte de la faccin Civitanig, la ms marginada de
las tres. Un pueblo dscolo, naturalistas, reacios a las manipulaciones
genticas y a los injertos artificiales. Expoliados y repudiados continuamente
de cualquier pertenencia o lugar. Las otras dos facciones que coexistan eran
los fanticos Guberno-Industriales y los Laboristos, se necesitaban los unos
de los otros. Indistintamente del grupo al que pertenecan, todos eran
maltratados o absorbidos por el Credo Industrial simultneamente. Tera al
completo estaba corrompida hasta los cimientos. En doscientos aos de
historia las cosas no haban hecho nada ms que empeorar.

!25

Sali repentinamente de sus abstrados pensamientos cuando divis

algo acercarse en el cielo.
Salt a su vehculo y se dirigi aprisa hacia lo que pareca una
pequea nave vinger adentrndose sin permiso dentro de la cpula
Los sistemas de seguridad de la bveda saltaron tras la intrusin,
inutilizando el vehculo invasor, que cay a escasos metros del acantilado para
suerte del piloto. Tras un fuerte impacto, la vinger abri un socavn en el
suelo.
K11 no ces de intentar dar la voz de alarma a travs de su
comunicador, sin suerte alguna. La conexin haba vuelto a interrumpirse.
Los pelos de la nuca se le erizaron.
Fekao! Fekao!, maldijo en su lengua natal.
Mont en su vehculo. Apenas tard unos segundos en llegar a la
vinger siniestrada. Sac de su guantera una dronimma, una potente arma
capaz de absorber el oxgeno, dejando sin respiracin momentnea a sus
oponentes o dependiendo de su uso, definitivamente.
No te muevas! grit a ciegas hacia la nave, que se encontraba
prcticamente destrozada. No lograba ver nada, el humo y el olor a metal
quemado lo invadan todo. Tosi varias veces e intent vanamente cubrirse la
boca con una mano. Finalmente, baj de su vehculo para poder tener mayor
visibilidad, mir dentro de la cabina del aparato apuntando firmemente con
su arma.
No hay nadie, dnde?.

!26

Si te mueves te dejo tieso sise una voz femenina a su

espalda. Suelta el arma, ahora! vocifer.
Durante un par de eternos segundos pens cmo reaccionar;
finalmente decidi levantar los brazos y sujetar la dronimma en el aire.
Trala al suelo, te doy un segundo! volvi a gritar la voz.
Sigui sus rdenes y tir la dronimma bien lejos.
Acto seguido, un pequeo androide se apoder de su arma y se alej
con ella, acarrendola pesadamente
Puedo girarme ya? pregunt K11.
Puedes permiti la voz.
Poco a poco volte sobre s mismo. A escasos metros de l vio una
hermosa y joven mujer. Vesta un uniforme dermoadaptado igual de lvido
que su tersa piel. Sus ojos penetrantes le escrutaban. No recordaba haber
visto jams una chica igual a esa. Se qued tan cautivado que tard varios
segundos ms de lo normal en percatarse de que no iba armada.
Cmo? buf, bajando los brazos. Y tu arma!?
No voy armada contest la chica con cierta sorna.
Pero
Pero t s ibas armado le cort speramente.
Entraste en zona restringida sin permiso; devulveme mi arma!
restall indignado. Cmo demonios te atreves?
!27

No.
La mujer se diriga hacia l impasible, con una calma sorprendente.
Eres un Kojna Dento? titube.
No me gusta ese nombre se quej ella exhibiendo una visible
mueca. Si te refieres a si soy una desmodos, s, lo soy.
Un escalofro recorri la espalda de K11. Nunca haba conocido
antes a un desmodos. Esperaba que fueran mucho ms terrorficos. Con
colmillos enormes y garras en vez de manos. No obstante, aquella chica
posea una imagen de dulzura angelical, como una diosa bajada del cielo; ni
mucho menos se pareca a un demonio, como se lo haban representado
desde bien pequeo. Se maldijo a s mismo por pensar as en ese momento.
Vas vas a comerme? le dijo.
Qu dices, idiota ella se mostr irritada.
K11 se sonroj levemente.
Hablas perfectamente mi idioma continu expresando sus
pensamientos en voz alta.
Se asombr de no notar diferencia alguna en su entonacin, como si
se tratara de un humano quien estuviera hablando.
Me llamo Addaia, soy hija de una persona muy importante que
hoy ha venido a esta ciudad. No tengas miedo, no voy a hacerte dao, pero
me encantara que me explicases por qu hay humanos hoy aqu le dijo
sealndolo.
!28

Ah, no noK11 comenz a deslizarse lentamente en direccin

a su vehculo.
El pequeo androide reaccion a su movimiento y torpemente
apunt la dronimma hacia l.
Eh, t, pequeajo, ni se te ocurra! escupi K11 dirigindose
hacia l.
Parvus, baja el arma La joven se acerc grcilmente hacia el
androide, agarr el arma y la lanz con una fuerza inslita.
Saba que los desmodos eran criaturas fuertes y giles, sobre todo los
ms ancianos. Haba conseguido salir de aquella nave antes de que se
estrellase y desarmarle con una treta. No confiaba en ella.
Tienes que perdonarme dijo Addaia. De verdad que no voy a
causarte ningn dao, haca cientos de aos que no vea a un humano
Necesito llegar adonde est mi padre. Algo est a punto de ocurrir, lo
presiento suplic.
K11 se encamin de nuevo hacia su vehculo. Para su desgracia solo
era un transporte ligero, sin armamento equipado, que gravitaba a medio
metro del irregular suelo que pisaban. Subi sin mediar palabra. Cogi una
barra identificadora y la escane. Dio positivo en la identidad que le haba
revelado. No sala de su asombro cuando la barra verific que era hija de uno
de los senadores desmodos ms importantes. K11 vacil durante un par de
minutos, y tras sopesar la situacin unos segundos se dirigi hacia ella
ceudo.
Est bien, sube, pero no intentes nada. Si lo haces
!29

No intentar nada contest ella.

Y ese bicho dijo, sealando a Parvus. Apgalo, o lo que sea.
Parvus entrecerr sus ojos de metal mirndole fijamente y le dedic
una robtica mueca. Con su peculiar saltito subi a la parte trasera del
vehculo y se qued de espaldas a l, malhumorado, con los brazos cruzados.
Addaia subi finalmente tras l.
Recorrieron toda la zona limtrofe del vertiginoso acantilado. Addaia
ya haba estado all anteriormente, durante las fiestas de la Vndmia. Ella y
su padre haban estado largo rato charlando en el borde del abismo,
admirando su espectacular dimensin. Una depresin sin fin, tan descomunal
que no se consegua discernir dnde acababa o dnde comenzaba. Un lugar
tan singular, como misterioso y bello.

!
!

!30

La congregacin secreta estaba a punto de iniciarse en la ciudad

principal del satlite Rea. Se haba decidido esa ubicacin por ser territorio
desmodos, seguro y neutral. Un sector vacacional, deshabitado
temporalmente por una falsa cuarentena. Una isla burbuja sobre un spero y
escarpado suelo. Al adentrarse en ella, grandes zonas boscosas exuberantes y
hmedas te envolvan. Con un suave olor a musgo, almizcle y lavanda. Varias
especies animales an no extinguidas se conservaban en aquel lugar, en total
libertad. Las edificaciones consistan en lujosas y abiertas estancias, todas
emulando a las maravillas de la naturaleza o fusionndose con la arquitectura.
Samuel estaba sentado en una de esas fastuosas salas. Mientras
esperaba sentado alrededor de una gran mesa oval, admiraba maravillado un
gran dragn blanco esculpido a mano, que haca las veces de columna,
sosteniendo un alto techo cubierto por una gran manta de hiedra, esta caa en
una bonita ramificacin en la mitad de la habitacin a un par de metros de la
mesa. La iluminacin, en cuidados tonos ocres y verdes, era tambin
exquisitamente acorde a una sensacin imperativa de relajacin y bienestar.
Comparta mesa con dos senadores desmodos ms. Hombres fieles y
rectos como l. Federic, frente la gran puerta de entrada a la sala, montaba
guardia.
Fue entonces cuando los cuatro humanos llegaron. Solo uno, bajito y
de pelo canoso, se sent en la mesa oval frente a ellos. Los otros tres se
quedaron custodiando la puerta cerca de Federic.
Bienvenidos sean. Soy Samuel Stadpole se present
rpidamente haciendo un ostentoso ademn con la mano. El resto de
dignatarios se presentaron despus de l.
!31

El humano pareca nervioso. Tras las presentaciones carraspe y

susurr un nombre.
Legi1, lder de la faccin Civitanig en Tera. Seal luego a los
humanos detrs de l. KB21, A515 y M10, mis chicos de seguridad. Los
tres rudos humanos asintieron muy serios desde la puerta.
Por favor seores, si son tan amables de ir al grano. Este es un
lugar increble, pero no estamos seguros aqu acab diciendo,
perceptiblemente ansioso. Sus ojos saltones no paraban de mirar hacia un
lado y otro, inseguros.
Por supuesto, sir Legi1; nosotros corremos el mismo peligro que
usted dijo uno de los dignatarios. Esta sala est limpia de tecnologa,
solo llevamos los traductores con nosotros.
Clgtum pronunci Samuel vehementemente.
Legi1 centr su mirada en l y despus pregunt:
Hay pruebas que corroboren esos rumores?
Tenemos informes de movimientos no autorizados en la cara
oculta de Caelus Sidus. Rumores de que una fuerza desconocida se concentra
all. Sospechamos que quizs pretendan cometer algn tipo de acto terrorista
contra la poblacin humana.
De cuntos individuos estamos hablando? pregunt Legi1.
No lo sabemos a ciencia cierta, creemos que solo unos pocos.
Torci el gesto levemente y continu. Pese a las guerras que nos hemos
!32

visto obligados a vivir entre humanos y desmodos a lo largo de muchos

siglos, nosotros siempre hemos deseado la paz. Este grupo de terroristas que
se est creando es tan sorprendente para ustedes como para nosotros y no
debemos dejarlo fuera de control.
Desde los tiempos antiguos de Pangea hemos sido enemigos, sir
Samuel manifest Legi1. Llevamos miles de aos luchando contra su
especie, veo lgico que unos pocos Kojna Dento se rebelen incluso en tiempos
de paz.
Pese a que a Samuel le lleg la traduccin de la palabra como
desmodos a travs de su traductor acoplado, no pudo evitar or de la boca del
propio representante de los humanos la alusin despectiva hacia su raza,
Kojna Dento, con el consecuente malestar y tensin palpable en la sala. Samuel
decidi obviar ese suceso por el bien de la reunin.
Somos conscientes de ello, sir Legi1; comprenda que no nos
queramos ver envueltos en una nueva guerra por culpa de unos pocos
lunticos.
Sabe que desde el final de la guerra interplanetaria, tras el
Incidente de Marso, hemos malvivido en Tera. Las facciones de Legi1 se
tornaron ms duras mientras hablaba. Puedo decirle con seguridad que mi
propia gente actuara bajo sospechosos intereses si esto sucediera. Haciendo
caso omiso a todo lo que no fuera conveniente. Por desgracia.
Qu quiere decir exactamente, sir Legi1? pregunt uno de los
dignatarios.

!33

Que les bastar cualquier excusa para poder invadir su planeta.

Hizo una breve pausa. Y quedrselo. Se rasc la oreja inquieto.
Los tres dignatarios, incluido Samuel, se mostraron muy nerviosos
tras su declaracin.
Es que quieren repetir lo de Marso? dijo uno de los senadores
desmodos golpeando la mesa con el puo cerrado. Es que quieren volver
a aniquilar otro planeta? !No han tenido suficiente!? maldijo, perdiendo
los papeles.
Por favor, seores, mantengamos la calma Samuel le lanz
una mirada reprobadora que le hizo avergonzarse. No volvi a pronunciar
palabra durante el resto de la reunin.
Tenemos que ser resolutivos, debemos tener una perspectiva clara
del asunto que nos concierne aconsej Samuel tajantemente.
Desde mi faccin no podemos hacer gran cosa, sabe que somos
unos desplazados en nuestra propia sociedad dijo Legi1. Aunque
queremos la paz tanto como ustedes quieren vivir tranquilos. El Credo
Industrial est haciendo mucho dao; vuelve a la gente cada vez ms fra y
manipulable. Vivimos constantemente en crisis y tienen suficientemente
lavado el cerebro como para meterse de lleno en otra sangrienta batalla si se
les empuja. Carraspe de nuevo. Los clgtum son una amenaza mayor
de lo que ustedes creen. No apart la mirada y los mir fijamente,
entrecerrando los ojos.

!34

Un pequeo silenci viaj por la habitacin, sumiendo todos los

pensamientos en penumbra.
Fue justo en ese momento cuando se oyeron los primeros gritos
provenientes del pasillo, tras la puerta de la gran sala. Federic sac su arma
rpidamente y los tres humanos que protegan a Legi1 le imitaron
ponindose en alerta. Medio minuto ms tarde, una gran explosin
sobrevino, las paredes temblaron haciendo caer sobre ellos una lluvia de
hojas de hiedra.
Los dignatarios desmodos y el humano se levantaron asustados.
Corran! Corran a la sala contigua! grit Federic indicando que
se apresuraran.
Los comunicadores que cargaban los humanos restallaron con
entrecortados gritos de alerta.
Apenas dio tiempo a que cruzaran la puerta de la otra habitacin
cuando un gran estruendo son de nuevo en el pasillo. Lo ltimo que vio
Samuel fue el rostro completamente desencajado de Federic, con los ojos
abiertos de par en par, separndose lentamente de la puerta.

!
!
!
!
!
!35

Addaia y K11 estaban cruzando una arboleda dentro de la ciudad.

Para l era una travesa nica, jams haba visto tanta naturaleza viva de
verdad. Estaba maravillado con el entorno cuando de repente oyeron una
explosin que vena del centro.
K11 par el vehculo en seco.
Qu ha sido eso? T tienes algo que ver?! se dirigi
desconfiadamente hacia Addaia.
Haciendo caso omiso ella salt del vehculo y comenz a correr en
direccin a la explosin atajando camino por entre la espesura.
Eh! Eh! Maldita sea! K11 dio un brinco yendo tras ella.
Corra como un demonio; despus de varios minutos de carrera cada
vez la tena a mayor distancia. Resollando como un animal de carga se par
cinco segundos para coger aire. Cmo es posible que sea tan rpida? Podra
recoger mi corazn del suelo. Frustrado, se frot el pecho y sigui
acelerando tras ella.
Addaia senta la presencia de su padre cerca, se apresuraba en llegar a
l con todas sus fuerzas. Se escuch otra detonacin, esta vez ms lejana.
Tengo que llegar a tiempo, se dijo.
Parvus estaba a varios metros de distancia, alcanzndola a pequeas
zancadas y sorteando todo tipo de grandes obstculos que trababan el paso a
su pequeo pero rpido cuerpo.
Addaia lleg hasta una alta pared blanca que circundaba el bosque.
Sobre ella haba una pasarela donde aparentemente haba sucedido la primera
explosin. Se qued pegada al muro y afin su odo. Gritos de auxilio,
!36

angustia, disparos y jadeos. Pisadas cerca de ella, descontroladas. Necesito

un arma pens. Si subo desarmada a la pasarela ser un blanco fcil.
Parvus, sube y consgueme algo para defenderme!
El androide, que acababa de llegar, escal por la pared rpidamente y
se esfum por ella sin vacilar.
Tras un momento los gritos y las pisadas cesaron. Addaia explotara
en cualquier momento si Parvus no apareca inmediatamente. Se asom unos
segundos ms tarde portando un tlumn, un arma desmodos prohibida desde
haca siglos. De dnde demonios la ha sacado?.
Aydame! Tendi una mano hacia el androide, que la ayud a
subirse a la pasarela, y agarr el arma prohibida.
Con un gil y controlado movimiento, rod agazapada hasta cubrirse
tras un gran ornamento de piedra en forma de flor. La pasarela estaba
aparentemente vaca, solo poda entrever algn herido o cadver tirado por el
suelo.
El olor a sangre humana le lleg como una bofetada. La pill tan
desprevenida que tuvo que hacer un esfuerzo titnico para calmar la
tremenda sed que le sobrevino. Ya haca horas de su ltima toma de cruor y
el resto de sus dosis permanecan en la vinger accidentada. El cruor era la
sustitucin perfecta a la sangre desde haca casi un milenio. Sin embargo,
aquel aroma tan puro Cerr los ojos e intent concentrase. Unos aullidos
humanos la despertaron de golpe.
K11 la vio agachada sobre la pasarela. Tom otro camino para poder
acercarse, donde pudo escalar con facilidad hasta ella sin que nadie le viera.
!37

l tambin haba escuchado los alaridos provenientes de una zona ms

apartada.
No puede ser, pens Addaia mientras contemplaba la escena a
unos veinte metros de ella. Un ser que pareca un desmodos devoraba un
humano. Tena el pelo largo y enmaraado, de rostro endemoniado y
protegido con armadura negra. La sangre caa a borbotones de su boca
mientras clavaba con afn sus colmillos en la desgraciada vctima. Addaia se
qued atnita ante aquel cuadro. Inesperadamente, el asqueroso desmodos
percibi su presencia. Se qued mirndola fijamente, inmvil.
K11 casi no pudo advertir los movimientos que ocurrieron a
continuacin. De un salto impresionante el demonio subi a una torreta
cercana, apuntando directamente a Addaia con su arma, quien de pronto ya
no se encontraba donde la haba visto por ltima vez.
Desde la otra punta de la pasarela naci una descarga cegadora, un
relmpago prpura atraves el escenario directo hacia la torreta. Tras un
fuerte estallido cay fulminada en pedazos. Una fuerza destructiva como no
haba visto jams.
Pudo ver como la piedra y el desmodos se fundan a la vez en una
masa gelatinosa. Todo en un breve intervalo de tiempo. Poco despus lleg
un olor nauseabundo a carne frita proveniente de aquella amalgama
sanguinolenta y la humareda que haba causado. K11 se cubri la nariz con
una mano, arrugando el entrecejo.
Todo pareca ahora en calma. Se acerc cautelosamente al origen de
los disparos esperando encontrarla. Cuando estuvo a escasos pasos de ella.
Addaia restall:
!38

No te acerques! Por favor ahora no Aljate de m! le dijo

jadeando.
Te han herido? pregunt preocupado.
No, no es eso, estoy bien es solo que
Su voz sonaba dbil y pesada.
Addaia senta palpitar su sed, sus ojos se perdan en los restos de
sangre, la piel dulce de aquel chico
Vete! volvi a gritar con toda la voluntad que pudo concentrar.
K11 retrocedi dos pasos hacia atrs, confundido. La mir perplejo,
pareca como ida.
Cerr los ojos. Mierda, vete, vete, vete, no pienses, Addaia, no
pienses, concntrate!, se oblig a s misma.
Cuando alz la vista, K11 ya no estaba all, fue un alivio que
apacigu ligeramente su ansiedad.
Consigui sobreponerse a duras penas, saliendo de aquella marea
roja que la dejaba atontada. Parvus ech a andar tras ella.
K11 llevaba apenas un par de minutos en la sala de reunin bajo el
dragn blanco, cuando Addaia apareci por la puerta destrozada. All solo
haba silencio y cuatro cuerpos inertes en el suelo.
Reconoci el cadver del hombre que vino a recoger a su padre,
Federic, junto a tres humanos ms.

!39

Estaba aqu, pero hace bastante que ya no est. Se lo han llevado

dijo Addaia, con una gran carga de frustracin en su voz. O quizs
puede que est muerto Su voz son ahora como si le hubieran
arrancado el corazn.
K11 descubri la sala contigua, completamente hecha aicos y su
interior vaco, esta vez sin restos. Tambin ha desaparecido Legi1, pens
K11.
Est claro que han sido los clgtum, esto es una declaracin de
guerra en toda regla sentenci K11.
Addaia tras or la palabra clgtum not un escalofro. Saba de ellos.
Haba conocido a algunos a lo largo de su vida. La mayora despojos sociales
que haban sido desterrados. Pero aquello aquello era diferente. Ms
parecidos a monstruos que a desmodos.
Oyeron pisadas y voces provenientes del pasillo que se acercaban
hacia ellos. Los dos se apresuraron a esconderse ponindose a cubierto.
Cuatro humanos armados con dronimma aparecieron en el gran
saln inspeccionando el lugar. Formaban parte del destacamento de
seguridad Civitanig. K11 se relaj.
Esto es un desastre dijo el ms joven de ellos.
K11 se levant alzando las manos.
No disparis. Acabamos de llegar tambin.
Le apuntaron con sus dronimma.

!40

K11, verdad? pregunt uno de los chicos que pareci

reconocerle.
S.
Bajad las armas! exclam un tercero que pareca el lder.
Quin va contigo? interrog cuidadoso cuando vio una figura femenina
cerca de l.
Un desmodos aliado. K11 observ claramente cmo todos la
miraron con visceral desprecio.
Tras una breve pausa reveladora uno de ellos habl cambiando su
tono de voz:
Estamos bien jodidos. Solo hemos sobrevivido los de la periferia.
Ha sido un asalto relmpago.
Quedan algunas naves utilizables, vamos a evacuar. No sabemos si
estos engendros son capaces de volver a acabar el trabajo. Nos vamos a
marchar ya inst el ms joven.
Tenis razn, ser mejor ir hacia el hangar dijo K11.
Mir a continuacin a Addaia, que estaba con la mirada perdida;
pareca desorientada y decidi cogerla del brazo.
Vmonos le inst. Aqu ya no hay nada que podamos hacer.
Le sigui sin pronunciar palabra.
Llegaron a las pistas de aterrizaje en poco tiempo. Solo dos naves
parecan operativas a simple vista. Los crueles clgtum haban pasado por
!41

all, matando y desangrando a todo aquel que haban encontrado. Por

supuesto, tambin se haban molestado en inutilizar toda va de escape
posible a su paso.
Solo dos funcionan! El transporte de cuatro tripulantes y la
vinger del fondo dijo uno de los soldados sealando. Volvemos todos a
Tera inmediatamente. Hay que comunicar esta catstrofe y la desaparicin del
cabeza Legi1.
T y la seorita iris en esa vinger orden el lder sealando a
K11 de manera taxativa. Nosotros cuatro cabemos justos en la nave
transporte.
Addaia despert de su sopor. No tena ninguna intencin de ir con
los humanos. Quizs sera su imaginacin, pero poda sentir an algn
resquicio del alma de su padre. Ya no se encontraba en aquel planeta, sin
embargo, poda estar en cualquier otro. Tampoco quera ser apresada en Tera
por su condicin. Notaba el desagrado que creaba a su alrededor; nadie
quera verse mezclado con un desmodos. Decidi callar y esperar.
El soldado al mando, que pareca tener ms experiencia que ninguno,
not la mirada tensa de Addaia.
Alguna objecin? dijo sin esperar respuesta alguna. Una vez
all nos dirn cmo debemos proceder sentenci.
Los cuatro soldados subieron aprisa a la nave de transporte y se
prepararon para el despegue. Addaia y K11 se dirigieron hacia la vinger, que
superficialmente pareca intacta.
Parvus, sube orden al androide palmendose el hombro.
!42

Con una intrpida soltura mecnica, Parvus subi escalando por su

cuerpo hasta sentarse en su hombro.
Cuando estuvieron lo suficientemente lejos de los soldados, K11
habl.
Ests de acuerdo con esto?
Qu opcin me queda? le contest speramente.
Puedes quedarte aqu.
Yo tampoco he visto ninguna nave ms disponible contest.
Ni pilotos.
Sonde su rostro en busca de alguna emocin o seal que le revelara
si estaba tramando algo. No pareca una mujer de las que se dejaban llevar.
Lleg a la pequea nave an dudando, pero se decidi a buscar un
uniforme dermoadaptado dentro de la cabina de la vinger.
Sabes cmo pilotar esta nave? pregunt ella.
S cmo hacerla llegar hasta mi casa. Como comprenders no
puedo dejarte pilotarla.
Es que soy una prisionera? Parvus se puso en tensin sobre su
hombro, se agarr con ms fuerza, nervioso.
Por favor, sube y ocupa el asiento de copiloto inst K11
amablemente con un ademn, evadiendo su pregunta.

!43

Addaia ocup su lugar ajustando todo perfectamente a su cuerpo, se

acopl la bioesfera de seguridad en la cabeza y revis que todo estuviera
correcto.
La nave transporte con los cuatro soldados dentro despeg a pocos
metros de ellos y sali disparada por la compuerta reventada del hangar.
Por Dios, espero que no haya nadie esperndonos ah fuera
murmur l.
No te ests poniendo bien los sensores le seal Addaia desde
su asiento. Hars que nos matemos.
Est bien, hace mucho que no piloto una nave de estas!
contest encrespado.
Addaia cerr la escotilla de la cabina.
Aydale, Parvus le indic.
El androide se acerc a la parte delantera y ajust los sensores a K11
como le haban ordenado, lo justo para que no se diera cuenta mientras
introduca uno de sus miembros perifricos en la ranura de propulsin de la
nave. La vinger se prepar para el despegue.
Un momento! exclam K11.
Parvus! Sujtale! orden Addaia.
Con gran pericia, Parvus desliz una soga de mecrametal que extrajo
de su propio cuerpo alrededor de K11, inmovilizndolo.

!44

Maldito seas, bicho repelente! rugi con todas sus fuerzas,

forcejeando intilmente. Me las vas a pagar, trasto intil! Y t! Y t!
exclam tratando de mirar hacia atrs.
Y yo le interrumpi. No pensaba irme a vuestro planeta
para acabar interrogada o, quin sabe, hasta torturada. Mi padre sigue ah
fuera. De verdad esperabas que no hiciera nada? le asever mientras
computaba sosegadamente su nuevo destino.
Consigui despegar la vinger con pericia, no sin dar antes
instrucciones concretas a Parvus, que ahora se encontraba sentado sobre K11
al mando de la nave. Salieron al exterior de la ciudad. Afortunadamente nada
amenazante esperaba all fuera.
K11 estaba intentando soltarse de sus ataduras cuando Addaia le
sugiri que se relajase.
Es mejor que cierres los ojos. Vas a sufrir una ligera conmocin.
Tengo que calcular justo el momento en el que te desmayes. Si me paso
puedo matarte.
Cmo?! aull alarmado l.
Addaia chasque la lengua; haba sido un intento intil de persuadirle
para que se calmase.
Parvus, agrrate bien.
El androide se apresur a abrazarse a la pierna de K11.
Addaia aceler la vinger de tal modo que los carrillos de l ondearon
abriendo su boca en un espasmo. De su garganta solo consigui salir un grito
!45

ahogado. Cuando la nave vir bruscamente en lnea vertical, sus ojos

comenzaron a ponerse en blanco intentando resistir la fuerza de la gravedad.
Vir de nuevo lateralmente antes de salirse fuera de la inmensa bveda.
Finalmente, dej caer la cabeza cuando perdi el conocimiento.
Continu un poco ms hasta que estuvo segura de que este se haba
desmayado y desaceler la nave.
Bien, por fin. Creme, Parvus, cuando lleguemos a Caelus Sidus
nos matar por esto. Addaia hizo una mueca. tale mejor, por si acaso.
Parvus aprovech que K11 estaba inconsciente para meterle una
patada en la espinilla con todas sus ganas.

!
!

!46

CAPTULO 2
La noche ms oscura

!
Por qu me retienes?
Mi vnculo contigo no me permite matarte.
Ella jams te apoyar en esto, y lo sabes.
Si hubiera habido algo en este mundo que me hubiera hecho
cambiar de idea, habra sido ella, pero tambin me la quitaron.

!
!
El planeta Tera era un lugar inhspito y difcil. Sobrevivir all
significaba formar parte de alguna faccin, pobre o rica, pero todas servan al
Credo Industrial de manera ferviente.
Doscientos aos atrs, la guerra interplanetaria entre Marso y Pangea
haba acabado con la destruccin de uno de los planetas, Marso,
originariamente colonizado por la raza desmodos. Los humanos, tras el
fatdico suceso, acabaron huyendo de la peligrosa y contaminada Pangea,
conquistando pobremente el planeta adyacente, Fonteius Sidus o Tera, donde
la terraformacin nunca fue completada del todo. La infertilidad, junto con la

!47

gran mortalidad infantil, eran una merma entre la decadente sociedad, que se
agolpaba en las ciudades flotantes de plastometal.
Con una poblacin de trece millones de personas en poco ms de
mil quinientos kilmetros cuadrados, solo la burguesa gozaba de ciertos
privilegios, los llamados tambin fanticos Guberno-Industriales. La mayora
eran representantes de las principales empresas del planeta, embebidos por la
adiccin y la corrupcin interna. Todo Fonteius Sidus era ahora dirigido y
monopolizado por los Nueve, su gobierno actual, dividido en nueve
industrias diferentes que posean el poder absoluto.
Uno de los Nueve, Isembard, se encontraba en una de las salas
pertenecientes a las ms altas castas del planeta Tera, emplazada bajo tierra en
uno de los cuatro abarrotados satlites que giraban alrededor de Tera.
Observaba la muchedumbre a su alrededor, altivo y solitario.
Una especie de opulenta fiesta se celebraba all de forma habitual, y
aunque todos los Nueve eran siempre invitados, pocos de ellos asistan ya.
Un hombre se acerc tambalendose torpemente hasta Isembard,
plant en su cara una especie de cctel de color indefinido sostenindolo con
solo dos dedos. Un agente de seguridad a su lado se puso nervioso ante la
torpeza del espontneo. Pareca borracho o drogado.
Lord Isembard, tmbrese este potennnte tnico eshtimulante, ya
nadra ser igual parlote totalmente ebrio, alzando el jugo multicolor con
entusiasmo.
El hedor a alcohol revenido y la halitosis galopante le llegaron junto
con sus bamboleantes palabras. Se apoy en la mesa porque no pareca poder
!48

mantenerse en pie por ms de dos minutos. Claramente iba hasta arriba de

cualquier tipo de drogas de las que corran por all a menudo.
Guiu. Isembard pronunci su nombre con desdn.
Agradecera que siguieras en la otra mesa. Me molestas.
Guiu asinti achispado.
Disculbe, disculbe No volvrer a pashar, majestad! Alz
un dedo hacia arriba y lo baj despus formando una lnea recta, a modo de
torpe reverencia. Tras el gesto de burla se march dando un traspi muy
dignamente.
No s por qu sigo viniendo a estas estpidas juergas, pens,
dndole vueltas a su discreta y solitaria copa.
El ruido era ensordecedor, algaraba y risas de fondo. De entre toda
esa amalgama de sonidos se oa de fondo a la orquesta tocar. Un grupo de
tres desgraciados laboristos con instrumentos de cuerda Mola, tocando
alguna vieja cancin que antao pudiera haberle resultado divertida.
Pese a que la sala era enorme, el ambiente estaba cargado por una
densa capa de humo. Isembard se dijo a s mismo que sera la ltima. Al
principio, haca ya bastantes aos, ese tipo de fiestas le complacan. Incluso
las drogas bailaban a su alrededor sin ningn tipo de pudor. Probndolo
todo. Con el tiempo, su inters haba menguado hasta el punto de
encontrarlas decadentes. Ser uno de los Nueve era muy estresante y de vez en
cuando le vena bien abstraerse, pero aquello ya no le llenaba para nada.
Se frot la barbilla pensativo. Llevaba das sin afeitarse, seguramente
tendra una pinta horrible. Tena el cabello moreno, salpicado de canas,
!49

recortado al estilo burgus. De ojos grises y mirada profunda, surcado por

unas pequeas arrugas que ya comenzaban a ser demasiado pronunciadas
para su gusto.
Haba heredado su industria, como casi todos los Nueve, a la edad
de veinticinco aos; ahora tena veinte ms a las espaldas y ltimamente las
preocupaciones le haban colapsado hasta el punto de volverse esquivo con la
gente. Las cosas no iban bien. Todo en Tera marchaba gracias a l; era dueo
de la industria de procesamiento de energas y el terrateniente del planeta
Pangea. Sin energa, Tera no era nada. Con su carencia todo dejara de
funcionar. Su responsabilidad era tan grande como tener millones de vidas en
sus manos. Y las cosas no andaban nada bien.
Mir el fondo de su copa abstrayndose del tumulto. Pens en el
mar de Pangea. Ese ocano radioactivo y contaminado. Un planeta
inhabitable, destrozado, succionado hasta la ltima gota de recursos y de
cualquier tipo de vida que lo hubiera podido llegar a habitar. Ahora solo
serva como una enorme masa recolectora de energa, gracias a las fuertes
tormentas elctricas que envolvan todo el globo. Incluso los das haban sido
alterados desde que vaciaron su nica luna, saqueando todas sus materias
primas. Esta se haba ido alejando poco a poco de su campo gravitatorio,
alterando su rbita levemente, haciendo que los das fueran ms largos. Sin
contar con la destruccin del planeta Marso, su vaco en el espacio tambin
supuso un cambio sustancial en parte de su nebulosa.
Todo era un cmulo de mierda que se haba ido amontonando hasta
llegar a ese punto.

!50

Y l era el propietario de un triste planeta destartalado. Ni siquiera

apto para terraformar. Pangea, el planeta origen y ahora convertido en la
ramera del sistema solar.
Su mxima preocupacin era conseguir atajar los problemas de
degradacin que estaban ocurriendo en la gran red de sistemas
automatizados asentados all. Se estaban haciendo viejos y estaban fallando.
Su autosuficiencia tena unos lmites y las incursiones realizadas al planeta por
humanos eran extremadamente peligrosas, adems de poco rentables. La
mayora no volvan con vida.
Tera y sus satlites necesitaban ms, cada vez ms y el cada vez tena
menos. Cmo iba a salir de aquel crculo vicioso?
Alguien se acerc, obligndole a despertar de su sopor.
Lord Isembard! voce un chico joven uniformado frente a l.
Formaba parte de la seguridad de aquel lugar. No reconoci su cara.
Qu rayos pasa? respondi malhumorado.
Algunas miradas se giraron a curiosear.
Se solicita su presencia urgentemente en La ambro Principal.
Seor.
Cmo? Isembard son sorprendido. Quieren que viaje
ahora hasta Tera para una de sus estpidas reuniones? Acabo de llegar al
satlite, no me pienso mover de aqu contest agobiado.
Ms miradas captaron su atencin.

!51

Mi lord, los ocho restantes ya se encuentran all. Lo siento, seor,

es altamente imperativo que se presente. Una vez lleguemos podr entender
lo delicado de la situacin.
El chico comenz a ponerse nervioso y a mirar a su alrededor
inquieto. Hizo una reverencia apremiante a Isembard.
Maldito seas! Que alguien prepare mi transporte Vamos, intil!
le espet sin mirarle.
S, milord, lo siento, milord.
El chico sali disparado, dejando una ristra de miradas curiosas a su
paso. El jolgorio del local haba bajado sensiblemente, muchos asistentes se
interesaban por el suceso.
Primero me terminar mi copa se dijo a s mismo Isembard,
disgustado.

!
!

!52

La ambro Principal era la ms extraordinaria estancia del edificio

del gobierno. Ubicada justo en el ncleo de la ciudad ms enorme jams
conocida. Suspendida a cientos de kilmetros sobre el mar de plata de Tera.
Aquella ciudad acoga a gran parte del total de la humanidad, principalmente
de clase trabajadora. Dividida en varias cpulas o plataformas en forma de
colmena, que formaban una telaraa de edificaciones caticamente
ordenadas, conectadas por gigantescos conductos que hacan las veces de
mtodo de transporte.
Isembard entr en la sala. Haba ocho personas sentadas alrededor
de una gran mesa negra con forma de crculo, un plafn transparente
sobresala del centro. Altas paredes negras como la mesa, sobrias, con un par
de ventanales inmensos a cada lado. Con un techo abovedado a gran altitud
del suelo, blanco nacarado, dando una sensacin de espacio monumental.
Casi provocaba vrtigo al mirar.
No haba decoracin en aquel saln. Solo mobiliario funcional y
varios robots secretarios, ms un par de androides que se dedicaban a servir
comida y bebida a los asistentes afanosamente.
Isembard se acerc a la mesa y ocup el nico asiento vaco que
faltaba por llenar.
Ha tardado se quej uno de los asistentes, sin dejar de mirar su
teluris.
Isembard se ajust la ropa tras sentarse, ignorndolo.
Qu es lo que corre tanta prisa, amigos mos? pregunt l.

!53

Estudi las caras de los dems; no presagiaban nada bueno, incluso

algunos de ellos sonrean levemente. Aqul gesto auguraba algo an peor.
Hemos sufrido un ataque desmodos.
Isembard entrecerr los ojos, suspicaz.
Qu quiere decir exactamente con ataque?
Te pondr al da, camarada dijo otro de ellos sardnicamente.
Se trataba de Malmastro. El cacique del Credo Industrial, el obeso
pastor universal de todas las almas de Tera. Su rechoncha barriga ocupaba
media sala.
Tarde o temprano esto iba a pasar continu. Esos hijos del
demonio nos han atacado con todas sus fuerzas en un satlite cerca de su
planeta. Era una reunin secreta en misin de paz. Nosotros bamos a
acogerlos en nuestro seno y mirad cmo nos lo pagan despotric sin
pestaear.
Alguien saba algo acerca de esa reunin secreta? pregunt
asombrado Isembard a todos los presentes.
Esta vez fue el dueo de la industria frmaco-narctica quien habl:
Tajdo Koruptita.
Bueno, hasta donde sabemos ha sido la faccin Civitanig la que ha
viajado hasta all para contactar con ellos.

!54

O sea, que no haba sido aprobada por ninguno de nosotros. Que

yo recuerde, todava est activa la Ley de No Contacto con los Kojna Dento
conmin l.
As es, ha sido un acto deliberadamente separatista contest
Tajdo.
Siguen siendo humanos! restall Malmastro, que vea su
opinin tambalearse ante aquellos dos. Es que vamos a quedarnos de
brazos cruzados mientras atacan a nuestros siervos? Qu pasar con sus
almas, y las nuestras, cuando vengan a clavarnos sus colmillos en nuestras
propias casas?
El carcter de Malmastro era conocido por todos. Odiaba ms que a
nadie a la raza desmodos. Su Credo radicaba en el odio hacia ellos y en la
veneracin hacia el trabajo duro. Produce para vivir. Consume para liberarte.
Trabaja y s servil. Esas eran sus consignas. Todos le hacan caso. Era un
hombre peligroso.
Entiendo su postura, Malmastro contest prudentemente
Isembard, intentando mantener la calma. Desde hace milenios no haba
acontecido nada semejante. Mi memoria no llega a recordar ni una sola vez
que nos hayan atacado primero. Adonde quiero ir a parar es que llevamos dos
siglos de tratado de neutralidad aadi. Qu razn necesitan ahora para
un ataque? Debe haber algn motivo que desconocemos.
No hay ninguna explicacin, la nica razn es que siempre nos
han odiado! Esto es una declaracin de guerra! Malmastro alz su
corpulento cuerpo de la silla bramando, desafiante.
!55

Un murmullo recorri la estancia. Isembard sinti un terrible

escalofro. Una guerra no, ahora no; es una locura.
Tajdo, el dueo de la industria frmaco-narctica, e Isembard, se
miraron.
Hay que someterlo a votacin dijo uno de los asistentes.
Un momento, tan rpido? No deberamos esperar a tener ms
informacin al respecto?
Malmastro lanz una mirada fulminante a Isembard.
La informacin ya ha sido expuesta. Creo que todos pensamos
que es la hora de decidir; no podemos dejar esto en manos del tiempo.
Un nuevo murmullo de asentimiento recorri la mesa, algunas
disimuladas sonrisas asomaron entre los asistentes.
Deben declarar si apoyarn o no incondicionalmente una ofensiva
contra la raza desmodos, iniciando una guerra para la conquista del planeta y
la rendicin de su gobierno.
Fue el representante de la industria de armamento quien puls los
botones de la pantalla de plastometal colocada en el centro de la mesa. Una
gran luz blanca apareci en la pantalla volvindola opaca. Tras eso,
emergieron una serie de nmeros en rojo y datos concernientes al tema.
Por favor, seores, utilicen su teluris para dar el voto annimo
invit gentilmente.
Isembard se sinti coaccionado; algo estaba siendo ocultado y
obviamente algunos de los presentes ya tenan esa informacin en su poder.
!56

Sin embargo, seguramente no les convena compartirla. Muchos intereses

haba all, demasiados. Coloc un rotundo voto negativo en su teluris y
examin a los dems, nervioso. Rez para sus adentros, suplicando algn
milagro que le diera ms tiempo.
Tras un escaso minuto que se le antoj eterno, el resultado de la
votacin apareci flotando en llameante rojo. El mismo que ti su
semblante de estupor y desesperacin mientras lo contemplaba.

!
!

!57

El Palacio de Salis era ahora un sitio desierto y aislado. Antao,

cuando Addaia era un a desmodos doscientos aos ms joven, la vida se
agolpaba con fervor entre sus paredes blancas. El bullicio de sirvientes,
invitados y todo tipo de personalidades atradas por su famosa familia
revoloteaban constantemente como un enjambre a su alrededor. Venan
sobre todo atrados por sus especiales dones. Ella era capaz de sentir cosas y
de crear muchas otras de forma genuina. Su belleza y aptitudes eran
envidiadas y veneradas. Eso a ella le disgustaba bastante. Prefera vivir una
vida sencilla, alejada de muchedumbres que solo la agasajaban. Su padre
siempre le aconsejaba que deba ser condescendiente con los dems. Su
responsabilidad no era ignorar a la gente que la amaba ni que la odiaba. Solo
aceptarla.
K11 yaca tumbado en la cama de su propia habitacin. Addaia se
encontraba observndole de cerca mientras su mente divagaba. K11 posea
una suave piel ligeramente tostada, llena de vida, le fascinaba. Unos rasgos
orientales muy marcados que le concedan un gran atractivo, de ojos rasgados
y boca sugerente, mandbula marcada, un cuerpo fuerte y atltico. En
conjunto le resultaba cautivador. Pens en su edad; comparado con ella deba
ser un nio. Addaia se pregunt si conocera algo de su raza asitica originaria
de Pangea, probablemente no. Las distinciones fsicas entre los humanos se
haban perdido con el tiempo, quedaban tan pocos que ya no importaba,
tenan dos manos para trabajar y eso ya era suficiente.
Haca siglos que no trataba con uno de ellos y ciertamente haba
olvidado cmo comportarse en su presencia. As que le haba suministrado
una droga suave para inmovilizarle las piernas, antes de despertarlo. Por si
acaso.
!58

Deba ser precavida; su reaccin podra ser muy mala. l no era

consciente de que ella tena fuerza suficiente como para quebrarlo como la
ramita de un rbol. Mejor evitar esa opcin. Al menos dominaba su lenguaje
a la perfeccin, ni siquiera necesitaba de un traductor y eso facilitaba mucho
las cosas.
Apenas haca una hora que haban llegado a Caelus Sidus,
aterrizando directamente en el palacio. Haba habilitado una nave de
transporte vo que la llevara hasta donde tenan retenido a su padre. Cada
minuto que pasaba era una ocasin ms para perderle. As que tena prisa por
irse. No iba a ser un viaje fcil estaba segura de que se encontraba en la
cara oculta de Caelus, un lugar indmito y desapacible. Congelado en su
totalidad. Con fuertes ventiscas que te dejaban helado con solo tocarte.
Supuso que los radares enemigos podan detectarla fcilmente si se
acercaba demasiado desde el cielo; para evitarlo, haba cargado en la bodega
de la vo un transporte terrestre para cuando llegara a una distancia
prudencial del lugar.
Aunque haba dos problemas aadidos. Sin un copiloto el viaje sera
demasiado complicado y tena secuestrado a un humano.
Se acerc a K11. Puls delicadamente con la yema de sus dedos en el
sitio adecuado de su cuerpo; pronto se reactivara su circulacin recuperando
la conciencia. Se sent cerca de l.
Parvus se encontraba junto a ella con gesto ceudo, vigilndolo
todos sus movimientos atentamente.
K11 comenz a parpadear, una intensa luz de atardecer le cegaba,
entraba por un gran ventanal cerrado, traspasando unas blancas y vaporosas
!59

cortinas. Se senta mareado y con muchas nuseas. Abri los ojos lentamente
sintindose desorientado. No reconoca el lugar, pero una gran calma pareca
reinar all. Se dio cuenta de que estaba estirado en una mullida cama. Las
sbanas estaban suavemente perfumadas y la cantidad de olores agradables
que le llegaban eran abrumadores y nuevos. Sobre todo comparndolo con su
cuartucho y sucia litera, de luz artificial perenne, que comparta con otros
civitanig en Tera. Su primera reaccin fue incorporarse toscamente y vomitar.
Un pequeo androide saneador apareci repentinamente en la
habitacin, limpiando todo aquel desastre sin dejar rastro.
Addaia se levant y le tendi un pauelo para que se limpiara.
T! Qu me has hecho! restall l, rechazando su
ofrecimiento.
Lo siento de veras se disculp Addaia
Mierda, me encuentro fatal. Todo me da vueltas.
Te he suministrado una droga calmante.
Qu me pasa en las piernas? No puedo moverlas! exclam,
mientras frustrado se remova en la cama intentando apresarla con una mano.
Addaia fint y se irgui de nuevo grcilmente.
Por favor, te ruego que me disculpes. No poda arriesgarme a ir a
tu planeta para ser apresada o quin sabe qu. Me vi obligada a hacerlo. Sin
embargo, no te deseo ningn mal. Puedes volver cuando quieras, te ceder un
transporte cuando gustes y una recompensa por las molestias.
Su voz pareca sincera. K11 se calm por el momento.
!60

Te agradezco mucho la ayuda que me prestaste en Pmum Rubra

sigui.
S, ya veo tu forma de agradecer las cosas farfull l indignado.
Perdname, ni siquiera s tu nombre todava.
Tras dudar un instante, dijo:
Me llamo K11. T eras
Ella record habrselo dado ya.
Addaia Stadpole le ayud. Qu tipo de nombre es K11? O
que se referan a ti as en Rea.
Su pregunta pareci quedar en el aire cuando K11 comenz a notar
sensibilidad en las piernas poco a poco. Consigui mover el dedo de un pie.
El efecto se est disipando. Necesitas comer o beber algo. Creo
que el recopilador ser capaz de reproducir algn alimento para humanos.
Un poco de agua carraspe.
Claro.
Addaia se acerc al recopilador aprisa, apenas poda contener sus
nervios, era especialista en no mostrar sus sentimientos, pero no consegua
contener su impaciencia. Haba tomado una dosis de cruor al llegar,
acertadamente. La sed se le agraviaba ms en momentos de tensin. Agua,
no s cmo demonios voy a reproducir agua.
El recopilador haba sido una gran invencin integrada en la
sociedad haca ms de medio milenio. Los desmodos lo haban creado para
!61

sintetizar y reproducir cruor lo ms rpida y eficazmente posible. Los

humanos lo haban rediseado hasta aadir ms protenas y vitaminas de
nivel bsico. Incluyendo el agua. El sabor jams sera igual que un alimento
natural, pero supla las grandes carencias del sistema alimentario.
Sigui dndole vueltas a la situacin. Las cosas seran ms fciles si
no necesitara a nadie ms para llegar a su padre. Intentarlo sola con Parvus
poda ser una apuesta arriesgada. Solo necesitaba acercarse un poco. Una vez
en el transporte terrestre, K11 podra esperarla all. Podr convencerlo?,
pens. No poda confiar en ningn desmodos. A esas alturas todo el consejo
sabra de la situacin, pronto intentaran encontrarla. No poda demorarse
mucho all. Ellos intentaran detenerla, no dejaran que se aproximara a la
zona oscura del planeta. Aunque, en realidad, era la nica que poda averiguar
dnde estaba exactamente el enclave de esos repulsivos seres, los clgtum;
saba que su padre se encontraba all. La sensibilidad hacia su padre se haba
estabilizado; haba dejado de alejarse. Tena que llegar antes de que volvieran
a moverlo.
Algo parecido a agua se materializ en el recopilador. Un poco turbia
y con olor acre.
Esto est realmente asqueroso! escupi K11 tras beber un
sorbo.
Lo s, pero te quitar la sed y te limpiar la garganta.
Ests segura? Creo que me ests envenenando. Mira qu color
tiene. Es agua de una letrina? Sabe a rayos! espet asqueado.

!62

Eres un nio. Bebe y calla. Hizo una breve pausa. He de

pedirte algo, K11.
Creo que no ests en posicin de pedirme nada escupi.
Addaia le mir con semblante fro. K11 lea la preocupacin en su
rostro.
Puedo sentir a mi padre. S de cierto que an est vivo. Puedo
llegar hasta l.
K11 la mir de soslayo.
Sentirlo?
Poseo una especie de don, algo especial en mi mundo.
K11 frunci el entrecejo. No entenda muy bien de lo que hablaba. A
pesar de que las ventanas estaban cerradas, en aquella estancia haca mucho
fro. K11 estaba congelado, lo cual, aadido al sopor de estar recin
levantado, le dificultaba pensar.
Igualmente, ir all despus de lo que ha ocurrido es una temeridad
dijo. Y de las grandes. Sorbi de nuevo del vaso con una mueca y le
recorri un terrible escalofro.
Mi gobierno no har nada! Se quedarn esperando como siempre,
aletargados en su diplomacia y sus leyes. No puedo quedarme quieta viendo
cmo pierdo a la persona ms importante de mi vida. Ir de cualquier
manera. Me infiltrar all donde le tengan y conseguir sacarle sea como sea.
Solo te pido que me ayudes a llegar cerca de all. Nada ms. Te pagar por
ello.
!63

K11 se qued pensativo, cavil durante un par de minutos.

Cmo puedo saber siquiera que puedo confiar en ti? dijo.
Te pagar ahora. Lo que quieras. Solo pdeme lo que desees.
Lo que desee, pens. Y no pudo evitar fijarse en sus labios
rojos, suplicndole. Los desmodos ya no le parecan tan glaciales y carentes
de vida. Sufran por los suyos. Daban la vida por una familia, luchaban aun
sabiendo que tenan todas las de perder. Le recordaba mucho a
Tendr que comunicar de alguna manera a mi faccin que me
encuentro vivo y supuestamente sano. Miro de soslayo su vaso. Y que
tardar en volver.
Addaia dio un brinco y se abalanz sobre l. Hinc las rodillas y le
cogi una mano dulcemente.
K11 se asust tanto que estuvo a punto de meterse debajo de la
cama, ante su inesperada reaccin.
Que el agua que fluye en ti te oiga. Gracias, K11 le agradeci
posando delicadamente la cabeza en el dorso de su templada mano.

!64

Isembard deambulaba por sus dependencias. Reflexionando sobre

los hechos acaecidos.
Le haba parecido que Tajdo Koruptita, el amo de la industria
frmaco-narctica, tampoco estaba muy de acuerdo con todo lo que estaba
pasando. Quizs podra convencerle a l y a algn miembro ms del consejo
para presentar una mocin formal. Tajdo era famoso por su diplomacia y
saber estar. Provea al planeta entero de sustancias estimulantes y
psicotrpicas; no haba nadie en Tera que no estuviera enganchado a alguna
droga de su industria. Era un hombre atrevido y emprendedor, pero muy
voraz a la vez. Tendra que ir con mucho cuidado si no quera acabar
jugndose su propio cuello.
Haba estado memorizado las sonrisillas de la estancia, todos ellos
estaban descartados. Por no hablar de Malmastro, sus intenciones eran ms
que claras. Ese maldito gordinfln fantico, pens.
Se mir en un espejo que haba colgado de la pared de su lujoso
despacho. Nuevas arrugas surcaban su rostro. Se palp la cara. Esta vida me
est haciendo viejo, cmo pueden ni siquiera plantearse una guerra en esta
situacin?. Inquieto, cruz la habitacin dirigindose a la puerta. Su injerto
orientador le comunic que Tajdo se encontraba en su despacho oficial. Se
encamin all sin perder ni un segundo.
Pase, lord Isembard le invit Tajdo cuando le vio llegar.
Sus reflejos cobrizos brillaban en la penumbra de la habitacin,
siempre con su sonrisa de medio lado. Sostena una copa en sus manos.

!65

A Tajdo no pareca sorprenderle el hecho de que estuviera all, pero

Isembard s que se mostr decepcionado cuando encontr a alguien ms en
la habitacin, aparte de su robot secretario.
Ah, disculpe, pens que no tendra compaa. Son un poco
incmodo.
No se preocupe, yo mismo he mandado llamar a Geligio, quera
hablar con l sobre este asunto tan escabroso que acaba de suceder. Supongo
que usted viene a hablarnos de lo mismo.
Isembard carraspe receloso. Tajdo not su desconfianza y sigui
hablando.
A ninguno de nosotros nos gusta la idea de entrar en una guerra
abierta. Me temo que muchas cosas escapan a nuestro entendimiento en este
momento. Ha sido todo tan rpido como imprevisto.
Desde luego no poda pasar nada peor constat Isembard.
El resultado ha sido claro habl por primera vez Geligio.
Todos o casi todos han votado un tajante s.
Geligio era un hombre tmido e introvertido. Dueo de la industria
terraformadora, era ms cientfico que poltico. Isembard casi no haba
tenido contacto con l hasta ahora. Le observ. Era delgado, de manos
temblorosas, labios finos y mejillas hundidas. Completamente calvo, ni un
solo pelo asomaba.
Bueno, todo indica que Malmastro se ha aliado con algunos
miembros del consejo para conseguir ciertos objetivos desconocidos. Es un
!66

personaje exageradamente conservador habl Isembard con rostro

iracundo. Y peligroso aadi.
Tenga cuidado, Isembard, podran tacharle de nihilista con esos
pensamientos.
Jams! Yo creo en el Credo Industrial como todos en esta
habitacin! Es la base de nuestro mundo. Produce para vivir. Consume para
liberarte. Trabaja y s servil recit la directriz suprema sin pestaear.
Cmo pueden siquiera dudar de m?
Tajdo y Geligio se mostraron sensiblemente incmodos ante la
airada reaccin de Isembard.
De acuerdo. Tajdo se aclar la garganta. Nos ha quedado
claro.
Isembard levant una ceja y mir de soslayo a los dos.
Entonces, seores, volviendo al tema anterior, qu podemos
hacer para cambiar esta circunstancia tan poco conveniente?
De lo nico que somos capaces, ahora mismo, es de comprar
votos para una propuesta de refutacin. Hizo una breve pausa. Quiere
una copa, lord Isembard?
El secretario robot de Tajdo les acerc una botella, posiblemente del
mejor elikiro de todo Fonteius Sidus. Era conocido como un gran amante de
todo tipo de bebidas etlicas ilegales. Geligio ya paseaba un vaso rojo y
cuadrado con el exquisito elixir dentro. Tajdo le sirvi una copa
personalmente mientras sorba de su propio vaso.
!67

Gracias agradeci Isembard.

Geligio dijo Tajdo, sealndolo con la copa, alzado su dedo
meique, su industria de terraformacin est muy implicada con el
poseedor de las materias primas del planeta. Qu nos puede decir de l?
Tinkturo Farbo? Imposible. Es un fervoroso seguidor del Credo
y de Malmastro contest.
Ya veo. Tajdo gesticul amargamente.
Qu me dicen de Mucio? Su empresa de ocio y lujo se vera
mermada si la cosa empeora demasiado.
S, podramos concederle ciertos privilegios a cambio de su
colaboracin. Y dganme, seores continu, qu vamos a ganar
nosotros con todo esto? Quiero decir, si conseguimos cambiar el curso de
esta guerra dijo Tajdo, tras agotar su bebida y servirse otra ms.
Geligio mir a Isembard, interesado en su respuesta.
Bueno, creo que lo principal es que no queremos que las malas
decisiones de nuestra propia historia se repitan. Todos sabemos cmo acab
la ltima guerra. Millones de personas perecieron cuando el planeta Marso
despareci del mapa galctico, por no decir la manera en la que malvivimos
en este planeta por culpa de aquello.
Tajdo mene su dedo meique en el aire.

!68

No, no, por favor, ese tema no. Sabe que no nos gusta recordar
viejas desgracias; ahora estamos en el presente, esta es la vida que nos ha
tocado y todo eso ya forma parte del pasado seal.
Los dos le miraron esperando una respuesta.
Estoy seguro de que cada uno de nosotros obtendr sus propios
beneficios dijo finalmente Isembard.
Tajdo se gir dndoles la espalda para servirse otra copa, mientras se
deca a s mismo en voz alta.
Por supuesto que s.

!
!

!69

Apenas llegaba una tenue luz solar, reflejo de alguna luna errante en
aquel arisco paraje. El hielo se agolpaba agresivamente en la cara oscura de
Caelus Sidus, un fro aterrador envolva todo. Debido a las largas temporadas
que aquella zona sufra con temperaturas extremas, las montaas heladas se
convertan en piedra casi tan slida como puro diamante. Apenas lograban
pasar de los 130 C bajo cero.
Una rfaga de viento poda dejarte congelado como un tmpano en
mitad de aquel lugar. Respirar aquel aire significaba congelar tus rganos
internos en cuestin de segundos. Addaia haba sido cuidadosa al respecto.
Conoca bien aquellos parajes. Miles y miles de kilmetros en penumbra, tan
inmensamente inimaginable. Los xobilogos de su planeta hacan incursiones
a menudo estudiando los organismos extremfilos que sobrevivan en
aquellas condiciones. Tenan equipos especiales para caminar, acampar y
extraer lo que hiciera falta del subsuelo, principalmente compuesto de una
capa gruesa de berilo. De ah los colores azul verdoso que predominaban,
que hasta se llegaban a percibir desde el espacio exterior cuando las nubes
despejaban. Ella siempre haba estado interesada en los estudios sobre esa
cara del planeta y a veces haba sido invitada a cooperar con ellos.
Antes de la terraformacin de aquel planeta de gas ni siquiera
podran haber pisado ese suelo. Despus de altas dosis de trabajo y
tecnologa, su linaje les haba brindado la posibilidad de aproximarse a la base
clgtum, no sin ciertos riesgos. Podran aterrizar y hacer el resto del viaje
por tierra con un transporte adaptado. Pareca fcil, pero no lo era.
K11 se peleaba con los mandos de la nave vo mientras
sobrevolaban la parte oscura de Caelus cerca del suelo. Parvus se encontraba

!70

frente a l vigilndole de manera constante. Aquel bicho metlico

impertinente le daba mucha grima.
Deja de mirarme, lata! le advirti con voz amenazadora.
Parvus entrecerr los ojos.
Dejadlo ya! les reprob Addaia. Haced el favor de
concentraros en llegar al punto indicado en el mapa, no podemos fallar.
No s si te has dado cuenta, pero este bicho me tiene mana.
Parvus no le tiene mana a nadie, solo es un androide.
Un androide con muy mala leche murmur l.
Parvus dio un golpe al panel de la nave indignado. Nadie le hizo
caso.
Demonios! Por qu me duele tanto la espinilla? Tengo un
cardenal enorme se quej K11.
Parvus hizo ruiditos con sus juntas, a Addaia le dio la sensacin de
que se estaba riendo.
Ests segura de que podremos sobrevivir all abajo? Estoy
convencido de que no me vas a pagar lo suficiente.
Addaia lo mir de soslayo.
Tenemos todo el equipo adecuado tanto para ti como para m.
Cuando aterricemos, ir en un transporte terrestre; t podrs esperarme aqu
en la nave, as que no estars expuesto al exterior en ningn momento
respondi, intentando disipar sus miedos.
!71

Ya Todo suena muy bien, pero cada segundo me arrepiento

ms y ms de haberme metido en este lo. Carraspe antes de continuar
con una pregunta que le haba estado dando vueltas en la cabeza durante
largo tiempo. Podras responderme a algo? Por qu todas las naves que
fabricis solo pueden ser pilotadas mnimo por dos personas? Las ms
grandes an lo entiendo, pero por qu las ms pequeas?
Forma parte de nuestra unidad de pensamiento. Por seguridad no
viajamos solos. Adems, creemos que el trabajo en equipo es mucho ms
importante que el trabajo de uno solo. Solemos vivir siempre en
comunidades o en parejas. Dos mentes siempre piensan mejor que solo una
contest Addaia, concentrada en el pilotaje.
Es curioso lo diferentes que somos Nosotros siempre nacemos
solos, crecemos y morimos solos coment K11 ligeramente abatido.
Addaia siempre se haba extraado de aquella involucin humana,
pero record sus clases de antropologa. La palabra familia haba sido
extinguida entre los humanos haca tiempo.
No tenis un padre, una madre o hermanos, verdad? le pic la
curiosidad.
Las pocas mujeres que quedan en Tera hace mucho tiempo que
dejaron de ser frtiles por culpa de la contaminacin y la toxicidad de los
alimentos. Alguna vez logran quedar encintas, pero sus bebs mueren al poco
de nacer. Nos engendran en granjas de polisembrado con un control de
natalidad muy riguroso. Se nos prohbe tener cualquier tipo de familia
adoptiva o crear lazos afectivos.
!72

K11 se qued apesadumbrado, con semblante severo.

Pese a ser humano y que ella no percibiera bien sus emociones si no
se las mostraba, Addaia lo tuvo fcil para averiguar que era mejor mantenerse
callada en ese momento. Pese a eso decidi hablar.
Yo tengo un padre, biolgico, aunque no es lo normal entre
nosotros. Cuando alguien te convierte pasa a ser tu padre, tu hermano, tu
amante, o todo a la vez. Tampoco somos frtiles, como vosotros, con la
diferencia de que nunca lo hemos sido. Hizo una breve pausa.
Simplemente, somos eternos.
K11 no contest.
Addaia por primera vez not cierta compenetracin. Era un
humano, comparado con ella era dbil y lleno de vacos. Pese a ello notaba
compasin y bondad en l, cierta rebelda y misterio que le hacan an ms
interesante. Pareca haber llevado una vida llena de desgracias.
Quin te convirti a ti? K11 quiso indagar.
Ahora fue Addaia la que sinti una punzada de dolor no quera
hablar de l y menos a K11, le incomodaba. Cada da de su vida lo haba
vivido para recordarle, su creador y amante durante miles de aos Por
primera vez en mucho tiempo, su mente haba descansado durante los
ltimos das. Contuvo sus sentimientos y cambi de tema radicalmente.
Bien, hemos llegado al punto donde creo que deberamos
aterrizar. Aqu ser imposible o al menos poco probable ser detectados; si
continuamos ms all de esas abruptas montaas no lo tengo tan claro.

!73

Est bien dijo suspirando K11. Y ahora qu? Examin

sus controles con desespero.
No te preocupes, te guiar todo el tiempo.
Era increble lo hermoso y peligroso que era a la vez su mundo.
Mientras lo sobrevolaban, Addaia observaba maravillada el terreno
resquebrajado, helado, con multitud de formas verdeazuladas que la
naturaleza, caprichosa, creaba.
Se coloc los sensores en su cuerpo. Chasque los dientes.
Algo no anda bien dijo.
K11 la mir nervioso.
Qu ocurre?
No lo s, algo est fallando volvi a decir, formando una mueca
en sus labios. Parvus, en la parte posterior de la nave hay un panel de
navegacin que puede que Addaia se qued pensativa un rato. El
trescientos nueve, brelo, rpido! le apremi.
Parvus sali corriendo hacia l inmediatamente; justo en ese
momento la nave dio un vuelco y el pequeo robot cay rodando hacia los
paneles y choc aparatosamente. Addaia sinti un dolor intenso en la cabeza.
Not cada fibra de su cerebro punzante. Tras un breve alarido se retir los
sensores, estirndolos violentamente.
Maldita sea, K11, recalcula el aterrizaje! Introduce los dedos en el
gel conductor y ordena que la nave se pose en aquel claro que muestra el
radar.
!74

K11, histrico, toc todo lo tocable presa del pnico.

La nave volvi a volcar. Un prominente risco que se recortaba en la
penumbra se les echaba encima. Addaia hizo virar la vo lo suficiente para
que no se partiera en dos, sin embargo, no pudo evitar que este los rozara.
Tras un gran y estrepitoso estruendo perdieron parte de su cargamento y se
desviaron an ms de la zona de aterrizaje. Parvus rebotaba como una pelota
de goma por toda la nave a cada embestida.
Ahora s que tenemos que aterrizar, nos guste o no! Hemos
perdido casi todo el fluido.
El desasosiego se apoder de ellos. A Addaia la perspectiva de no
volver a ver a su padre por culpa de aquello la sobrecoga.
K11 activ aprisa la burbuja personal, una especie de campo
protector que repela impactos directos sobre el piloto en caso de accidente.
Los movimientos eran densos dentro de ella y le costaba respirar. El choque
segn el radar era inminente. As que prefera meterse dentro de aquella bolsa
de plstico antes que despachurrarse como un mosquito contra el suelo.
Todas las luces de emergencia saltaron. Tras unos breves segundos,
K11 rebot ferozmente contra el panel de control y todo se volvi oscuridad.

!75

CAPTULO 3
La congelacin de la sangre

!
Te das cuenta de cmo son? Y t los sigues protegiendo
Ahora lloro por los mos, pero sigo creyendo en ellos.
Cuando el ltimo de nosotros quede en pie, los seguirs
defendiendo, algn da entenders que no merecen ni una nfima parte de tu
perdn.

!
!
En la capital de Caelus Sidus haca bastantes horas que haba corrido
el rumor del ataque clgtum al satlite Rea. Haca doscientos aos que
aquella ciudad albergaba la mayor concentracin de poblacin desmodos,
Initu Cvit. La cuna del senado.
La cultura, la arquitectura y la tecnologa se aglutinaban all como en
ningn sitio que jams hubiera existido. Una inmensa pennsula rodeada de
naturaleza viviente, puertos aeronuticos y en el centro, la gigantesca ciudad
blanca de piedra ncar.
La paz y felicidad que otrora abundara se haban tornado en palpable
angustia. Los ms altos cargos desmodos se aglomeraban en la ciudadela del
!76

senado pidiendo explicaciones. El resto de la poblacin continuaba bulliciosa

sus quehaceres diarios con cierto escepticismo sobre lo sucedido. El temor y
la desconfianza inundaban sus rostros. La mayora conoca perfectamente los
conflictos del pasado porque los haban vivido. Doscientos aos de paz no
eran tantos como podra llegarse a creer, apenas haban comenzado a
disfrutarlos. Eran pocos los supervivientes desmodos de la ltima guerra,
comparados con la gran civilizacin que existi en su da. Su edad de oro se
desvaneci junto al planeta Marso. Retirados por propia voluntad a un
extremo de la galaxia. Con un tratado de paz firmado entre las manos, que
comenzaba a deshacerse en pedazos.
Algunos, la gran mayora, solo queran vivir en paz. Otros, despus
de miles de aos intentando convivir con los humanos en Marso con un
resultado desastroso y recibiendo a cambio su ms absoluto desprecio,
almacenaban odio en sus almas tras haber perdido a su familia y amigos en el
intento. Deseaban en silencio que toda la deleznable y egosta raza humana
desapareciera. No era de extraar todo lo ocurrido e incluso apoyaban
abiertamente el ataque. La llaga estaba abierta.
Quizs la mayora de desmodos que se encontraban en Initu Cvit
aquel da jams en su ingenuidad hubieran pensado que sucedera todo tan
rpido tras los acontecimientos en Pmum Rubra. Una nube oscura solap el
cielo repentinamente, dando paso a un enjambre de naves que cubrieron
todo el espacio areo casi sin dar tiempo a huir. Un ataque despiadado se
desat sobre la poblacin civil posteriormente. Sin miramientos, sin
preguntar, sin importarles cun culpables podan llegar a ser o no.
Los cruceros de guerra humanos llegaron sin previo aviso. No hubo
comunicados. Se abri fuego sobre la ciudadela del Senado, destruyndola
!77

tan fcilmente como si pisotearan un castillo de naipes. Muchos desmodos

intentaron escapar en sus naves de transporte y esto desemboc en ms caos
y muerte. La furia se desat en pocos minutos. Personalidades con carreras
de ms de un millar de aos, cientficos, naturistas, historiadores, el ms
selecto elenco de sabidura y cultura que haba quedado de su longeva
civilizacin, desapareca segundo a segundo. El fuego arras la ciudad de
Ncar, que pas del ms inmaculado blanco al ms horrible negro venido del
infierno. Apenas hubo oposicin; desde luego nadie lo esperaba. Al menos
no de aquella manera tan voraz, cruel y cobarde. La guerra haba abierto de
nuevo sus puertas de par en par y los jirones de papel del tratado volaron
sobre la ciudad vaporizada.

!
!
!

!78

Isembard golpe la mesa de su despacho con fuerza. Hablaba por un

pequeo comunicador con uno de sus asistentes.
Cmo es posible! Quin ha dado la orden?
La respuesta no se escuch en la sala, solo le lleg a l.
Me da igual que sea clasificado! Formo parte de los Nueve, es
que eso ya no significa nada? Isembard cada vez entraba ms en clera.
Quiero un informe en quince minutos! Me oye? Necesito saber qu est
pasando y detalladamente. Cmo es posible que hayan atacado la capital
Kojna Dento. Sus cabellos blancos se erizaron. Se supone que ni siquiera
est implicada en los ataques terroristas No me haga perder ms el tiempo,
quiero ese informe ya, maldito estpido! Cerr de un manotazo el
comunicador y lo tir con furia sobre la mesa; acab aterrizando en el suelo.
Intent calmarse. Los ojos le ardan y notaba sus dientes rechinar. Se
dirigi al cajn de seguridad de su escritorio. Lo abri sudando, nervioso,
sac un pequeo tubo de cristal etiquetado con la marca distintiva de la
industria frmaco-narctica, tres tringulos pequeos dentro de un tringulo
ms grande. Aspir energticamente de l; sus ojos quedaron en blanco. Tras
un espasmo, sus globos oculares giraron alocadamente dentro de sus cuencas
durante un orgistico segundo. Suspir relajado tras guardar el tubo en el
mismo cajn y pos sus manos sobre la mesa pausadamente.
Un pitido comenz a sonar intermitentemente sacndole de su
sopor. Alguien solicitaba entrar en su despacho. Su injerto orientador le
indic que era Tajdo. Abri las puertas sin vacilar.

!79

Tajdo se asom, pero no pas del umbral de la puerta. Pareca venir

solo. Ni siquiera se haba trado a su robot secretario.
Ser mejor que demos un paseo, lord Isembard le sugiri con
apremio.
La mayora de pasillos del centro industrial de Tera estaban
embaldosados con un precioso mosaico de un impoluto negro satinado,
menos el suelo por el que Tajdo e Isembard caminaban, que era totalmente
transparente y bajo sus pies dejaba ver con gran esplendor las enormes nubes
semilquidas de hidrgeno. Cuando estas despejaban, se poda divisar el
bravo mar de plata que baaba por entero su planeta. Solo el centro
industrial, que era la parte ms onerosa de Tera, posea esa clase de suelo.
Una curiosa arquitectura que dejaba entrever todas sus entraas desde el
punto de vista del planeta.
Est sudando, se encuentra bien? observ Tajdo.
Estoy perfectamente, sabe algo de por qu esto se est
acelerando cada vez ms? Porque casi me temo que ya no haya marcha atrs.
Soy consciente de lo ocurrido en el planeta de los Kojna; desde
luego, el consejo no est demasiado contento con ello, o eso parece. Aunque
se haya aprobado la ofensiva, alguien est actuando rpidamente saltndose
bastantes trmites y pasos esenciales. Los dos sabemos, creo, de quin
estamos hablando insinu Tajdo. Sus miradas se cruzaron.
Cree que alguien ha podido filtrar el rumor de una mocin
formal contra el voto? pregunt Isembard.

!80

Si le digo la verdad, no tengo ni idea. Pero creo que en Geligio

podemos confiar, es bastante pusilnime. No se atrevera afirm muy
seguro de s mismo. Lo que s tengo en mi poder es bastante informacin
referente al ataque clgtum que sufri el satlite. Crame si le digo que es
altamente secreta y debo unos cuantos favores por haberla conseguido
continu.
De poco me sirve ya, me temo. Las cosas se han puesto ms que
feas, aunque consiguiramos esa mocin, los Kojna Dento simplemente no nos
perdonarn el haber arrasado su capital. A Isembard comenz a temblarle
la mano.
Tajdo se percat de ello. Eran los tpicos sntomas posteriores a la
toma de uno de sus narcticos. Sonri complacido.
Lord Isembard, creo que sera mejor ir a algn sitio ms privado
para seguir nuestra conversacin. Mejor si nos acercarnos a una sala de
simulador, all estaremos ms relajados.
Me parece bien respondi l, aceptando la invitacin.
Los simuladores eran implantes vergonzosamente caros. Con el
dispositivo adecuado, se consegua enviar seales elctricas al cerebro
simulando imgenes o sensaciones, para engaar as a la mente humana y
crear un entorno perceptiblemente real. Psicolgicamente hablando era
mucho ms complicado vivir en Tera sin ellos y no volverse loco.
Una vez en la sala, tanto Tajdo como Isembard introdujeron en el
orificio de su oreja un pequeo dispositivo alargado que quedaba totalmente

!81

disimulado dentro de ella, accionndolo con un pequeo clic para que se

acoplara con el implante.
Me permite elegir el mapeado? dijo Tajdo
Como prefiera contest Isembard; a esas alturas cualquier cosa
le pareca bien.
Una enorme cascada pas por encima de su cabeza sin mojarle,
colocndose a sus espaldas. Le pareci que una suave brisa fresca le rozaba la
cara; grandes rboles de eucalipto colgantes que ya no existan en el mundo
real aparecieron; el suelo se cubri de verde y el csped se amonton
alrededor de sus gruesas y protuberantes races. De la nada naci un hermoso
cielo azul que abrig todo aquel paisaje simulado. La calma y el sosiego se
instalaron de golpe en sus corazones. Y el falso oxgeno llen sus pulmones
de ficticios y delicados aromas a bosque virgen.
Ahora mi planeta, este planeta, solo es una gran batera
murmur Isembard con la mirada distante.
Se refiere a Pangea? pregunt Tajdo. Bueno, sabe que su
trabajo es uno de los ms importantes, sin su industria nada en Tera
funcionara. Las tormentas elctricas y la radiacin de Pangea nos tienen bien
abastecidos. Tajdo sonri crdulamente.
Es una lstima que nos rodeen paredes de plastometal, que todo
esto solo sea una visin que jams vuelva a ser real suspir Isembard
escuchndose solo a s mismo.

!82

Eso puede llegar a cambiar le tent, si conquistamos el

planeta de los Kojna perfectamente terraformado. Quiz est ms de acuerdo
con Malmastro de lo que usted cree. Desde luego, despus de recabar
informacin sobre el asunto clgtum me han quedado muy claras las
verdaderas intenciones del cacique del Credo Industrial. Dado que no puede
ni quiere convertir a los Kojna, es mejor arrebatarles su planeta de nuevo,
quitndolos de en medio. Ahora la excusa perfecta para llevarlo a cabo le ha
llovido del cielo.
Yo jams estara de acuerdo con un genocidio, no se equivoque
conmigo. Isembard lanz una mirada iracunda hacia Tajdo.
Clmese, lord Isembard, estoy seguro de que a nuestra manera
todos sacaremos tajada de esto; evidentemente, siempre hay daos colaterales
que hay que aceptar y muchos beneficios directos e indirectos a cambio. A m
me cae tan bien Malmastro como a usted. Que sepa que con todo esto que le
estoy contando estoy arriesgando mi propia vida.
Isembard se limit a no contestar. Se qued observando la hierba y
las flores que se mecan con el viento.
Bien continu Tajdo, la cosa est as. Es cierto que el ataque
clgtum que se cometi en el satlite de los Kojna no fue con el visto bueno
de estos. Poco se sabe de este grupo de terroristas, creemos que son pocos,
pero estn bien organizados. Tenan conocimiento de la reunin clandestina
con la faccin Civitanig y no solo no han evitado cualquier tipo de alianza
entre las dos razas, sino que han desatado una guerra entre ellas. De toda la
comitiva humana que se present all hubo cincuenta muertos, ocho heridos

!83

y dos desaparecidos. Uno de ellos Legi1, principal portavoz de la faccin

Civitanig y el otro un don nadie laboristo de seguridad.
Para qu querran a un don nadie de seguridad?
No lo sabemos; seguramente lo soltaran al espacio a modo de
juego o se lo llevaran como tentempi. Ha habido muchos problemas para
identificar a la mayora de cadveres, han utilizado armas de las que
desconocemos su origen, cruelmente destructivas afirm Tajdo.
Y qu hay de los Kojna?
Tres de sus senadores fueron supuestamente secuestrados
tambin. El resto de su gobierno supongo que ha perecido en el ataque a su
capital.
O sea, que se han quedado sin lderes.
Eso parece.
Crees que despus de esto los clgtum no nos atacarn en
nuestra propia casa?
Que se atrevan amenaz Tajdo. Con nuestras defensas
machacaramos a esos sacos de sangre en un abrir y cerrar de ojos. Adems,
calculo que en un par de horas toda nuestra flota volver al completo.
Tajdo carraspe antes de seguir hablando:
Si le soy sincero Creo que en este punto ya es difcil continuar
con la mocin formal.
No me aburra con cosas que ya s. Isembard torci el gesto.
!84

Estamos jodidos estamos bien jodidos, pens.

!
!
!

!85

K11 despert con la cabeza dndole vueltas. Recordaba los ltimos

segundos como si hubieran sido un mal sueo, teniendo la sensacin de
haber estado desvanecido durante siglos.
La nave se haba estrellado aparatosamente contra una angosta
cordillera. K11 oa la estridente alarma de escape en el casco y eso no era
para nada una grata noticia.
Addaia estaba inconsciente a su lado. Su burbuja personal se haba
accionado automticamente justo antes del impacto. Intent incorporarse
para ir a socorrerla cuando not que una de sus piernas no le responda. Se
cay de bruces contra el suelo sintiendo un horrible dolor. Su burbuja
personal haba ardido a la altura de su gemelo derecho y no haba estado
suficientemente protegido. Desprenda un espantoso olor a carne
chamuscada. Un hilo de sangre caa por su uniforme dermoadaptado. No
pareca una herida demasiado seria, aunque notaba la pierna como dormida.
La cabina haba quedado en una posicin inclinada; se agarr con
fuerza a la silla del copiloto y trep arrastrndose como un reptil pesado.
Addaia! grit.
Ella segua con los ojos cerrados.
Addaia!! volvi a desgaitarse.
No responda. Se acerc ms a ella. Un gran cilindro mecrametlico
que formaba parte de la nave se descolg y sali despedido hacia donde haba
estado unos segundos atrs. Una nube de vapor envolvi la cabina dando
paso a un terrible viento glido desgarrador. Comenz a tiritar de fro.

!86

Despierta! Ests bien!? La zarande suavemente. Observ sus

ojos moverse bajo sus prpados. Le toc la frente, estaba fra.
Despierta, por favor Por un momento se imagin solo en
aquel paraje espantosamente desolador. No quera morir all.
Addaia abri la boca. Sus carnosos labios le parecieron ms rojos
que nunca. Sus dientes perlados asomaron al emitir un leve quejido, vio
claramente sus afilados colmillos. Un escalofro le recorri la espalda, sin
embargo, al or su voz y sus ojos abiertos contemplndole, sinti un gran
alivio.
Oh, Dios Tienes algo roto?
Creo que tengo una hemorragia interna. Dame un minuto
Addaia percibi la pierna lesionada de K11.
Ests herido dijo, y adems sangras. Se le ensancharon las
pupilas y su cuerpo se puso en tensin. Tienes que limpiarte la sangre para
que pueda curarte exigi, rgida como un palo.
De acuerdo respondi K11, solo que no creo que nos quede
mucho tiempo aqu dentro. Tendramos que salir de aqu.
Addaia mir a su alrededor desorientada. Localiz a Parvus roto en
pedazos al fondo de una esquina. Se incorpor torpemente para poder
acceder al panel de control de la nave y lo observ durante dos segundos.

!87

Hemos perdido el transporte terrestre y parte del cargamento

inform, pero nos quedan un par de trajes protectores y una tienda
adaptada. Se irgui poco a poco. Solt un leve quejido al intentar moverse.
Hay que ponrselos y coger todo lo que podamos antes de salir
sigui. Solo espero que los clgtum no nos hayan detectado. Al menos
hemos sobrevivido eso ya es un milagro dijo pesadamente.
Se equiparon apresurndose por salir al exterior, dejando la nave vo
estrellada tras ellos. Ahora era un cmulo de chatarra inservible.
A K11 el fro le calaba tan hondo que aun metido en el traje tena
que hacer acopio de todo su esfuerzo para dar cada paso sobre el
amenazador hielo. El viento era tan feroz que le sostena de pie aunque se
dejara caer. De vez en cuando soplaba enrgicamente hacindole perder
completamente el equilibrio debido a su cojera. Jams haba estado en un
sitio tan agreste, con ese viento tan huracanado pareca estar luchando
consigo mismo continuamente; era agotador.
Iban cargados con mochilas ligeras como plumas, llenas de todo lo
que haban podido llevarse, que no era mucho. K11 se maravillaba con el
instrumental, las mochilas y la tela del traje emanaban una luz difusa en la
oscuridad que les ayudaba a divisar el camino. La tecnologa desmodos le
fascinaba.
Mientras pensaba en ello, Addaia pareci querer decirle algo.
Esp ra
Apenas se escuchaba nada. Se par en seco cuando ella palme su
pecho.
!88

No podemos tinuar con es viento

Addaia sac a continuacin la tienda adaptable de su mochila, un
tubo de metal ligero que abri como un pergamino y se despleg
automticamente sobre el suelo al soltarlo. Tras posarse, unos poderosos
garfios se anclaron sobre el hielo. Una suave burbuja cubri la tienda, similar
a la burbuja personal, pero azul tenue.
Una vez dentro todo estaba asombrosamente en calma. Apenas se
oa el rumor del viento, como si hubieran entrado en un portal mgico y ya
no estuvieran en la cara oscura de Caelus Sidus. Adems, le pareci muy
espaciosa, lo suficientemente grande como para dar cabida en ella a unas
cinco personas cmodamente. Addaia coloc dos futones en el suelo que ya
de por s era acolchado. No haba ningn utensilio ms adentro, aparte de
barras calorficas y paredes de luz regulable.
K11 se quit la bioesfera y la mochila. Respiro hondamente por fin.
Addaia se desabroch el traje. Aqu dentro estaremos a resguardo
durante un tiempo, pens.
Djame ver esa pierna le dijo ella.
K11 se arremang dolorosamente el pantaln, un considerable tajo
quemado por los bordes le cruzaba la pantorrilla.
Addaia comenz a marearse por el atrayente olor.
Puedo hacerlo yo solo, tengo el botiqun.
No es suficiente, con esa pierna no podrs caminar y morirs
asever, lmpiala un poco antes, por favor.
!89

K11 obedeci.
Tras asearse ella le cogi el tobillo con una mano sin pensrselo. Sus
suaves y fras manos turbaron a K11. No estaba acostumbrado al contacto y
mucho menos de un desmodos. No entenda muy bien lo que estaba
haciendo.
Tienes que ayudarme le pidi, concntrate conmigo en sanar
tu herida. Con humanos siempre me result ms difcil.
No entiendo dijo K11. Qu quieres que haga?
Concntrate le orden. Imagina que tu herida sana por
voluntad propia. No importa que no lo entiendas, solo pinsalo.
K11 obedeci de nuevo. Comenz a notar la mano de Addaia tibia,
al cabo de un minuto caliente. Su pierna comenz a hormiguear, sinti una
oleada de bienestar que fue inundndole todo el cuerpo. Cuando baj la
mirada a su pierna la herida estaba cicatrizando poco a poco, la sangre
coagulaba y se cerraba como si su cuerpo la estuviera absorbiendo.
Regenerndose a marchas forzadas. Not un ligero picor que se desvaneci al
formarse la cicatriz. Ya no notaba nada. No daba crdito a lo que acaba de
presenciar.
Cmo cmo has hecho? Pero, entonces, tu hemorragia
interna tambin?
K11 estaba perplejo.
Estoy bien. Hace una hora que la he parado.

!90

K11 segua desconcertado. Se tocaba la cicatriz como si hubiera

presenciado un truco de magia.
Cmo haces? Todos lo hacis? Me parece increble.
No todos los desmodos tenemos esta habilidad. La llamamos el
nima re respondi ella.
De pronto la not algo aptica. Mejor aparcara el tema. Sin
embargo, no dej de frotarse la piel cicatrizada, como si fuera la lmpara de
un genio.
Addaia puso entre los dos una bolsa plateada que transportaba al
maltrecho Parvus. El accidente le haba causado mltiples averas.
Podrs arreglarlo?
Creo que no tiene el cerebro daado. Dedicndole un poco de
tiempo seguro que lo pondremos en marcha de nuevo conjetur Addaia.
No me cae bien, pero me da pena verlo as. Puedo echarte una
mano. Adems de en seguridad, en Tera trabajaba como mecnico robtico.
Gracias gracias tambin por sobrevivir al choque y ayudarme
Addaia esboz media sonrisa.
K11 se puso nervioso al tenerla tan cerca. Posea unos genuinos ojos
que a veces le parecan ocres, a veces azules y a veces una mezcla de ambos.
Unas pestaas largusimas los decoraban, dndole una mirada tierna y
seductora a la vez.

!91

Qu ha pasado con la nave? Por qu nos hemos estrellado?

pregunt cambiando de tema.
Creo que los clgtum tienen un permetro de inhibidores de
naves vo. No contaba con eso. Se supone que es una base pequea, ese tipo
de tecnologa requiere una estacin muy grande y extensa. Debemos estar
muy cerca de ellos, calculo que a unos treinta kilmetros.
Tu padre sigue all?
S, no se ha movido desde que salimos del Palacio de Salis, siento
su seal ms intensa. No parece que le hayan torturado, pero est muy dbil.
Al menos sigue vivo de momento suspir.
Es sorprendente que puedas hacer todo eso y sentir todas esas
cosas; jams haba conocido a nadie igual.
Los desmodos somos seres espiritualmente muy avanzados. No
dependemos tanto de la tecnologa, nuestro cerebro contiene todo lo que
deseamos hacer con nosotros mismos y con los dems. Nuestros
pensamientos son armas poderosas. Vosotros an no habis aprendido a
sacarle partido a vuestro potencial interior, ms bien parecis haber
involucionado. Habis dejado de lado lo realmente importante, que son los
sentimientos, los pensamientos, para dar paso a lo artificial continu. De
cualquier modo, dentro de mi mundo soy tambin un poco especial.
K11 entendi solo la mitad de sus palabras. No obstante, ahora los
desmodos dejaban de parecerle criaturas fras y amenazadoras. Eran
terriblemente bellas y fascinantes. Se sinti abrumado por el aura que

!92

envolva a Addaia, le pareca una criatura increble, ningn ser humano le

haba atrado tanto jams. Miedo y atraccin. Se sinti dbil y fuerte a la vez.
Necesitamos cambiarnos, limpiarnos un poco y ponernos ropa
limpia y seca dijo ella.
K11 trag saliva.
Addaia gradu la luz de las paredes de la tienda oscurecindola hasta
casi solo apreciar sus siluetas y se despoj de todos sus ropajes de espaldas a
l sin ningn tipo de pudor. K11 qued petrificado. Se olvid por un
momento de su propia desdicha y el entorno mortal que le envolva. Solo
poda recorrer con su mirada la espalda desnuda perfectamente moldeada de
Addaia. Sus firmes nalgas apoyadas en el suelo Not un impulso
irrefrenable en su entrepierna y se avergonz.
No te preocupes, es natural. Qutate la ropa, K11, t ms que
nadie debes protegerte del fro.
Tambin sabes leer la mente? le pregunt sonrojado.
No, pero no me hace falta volte la cabeza para mirarle y
sonrerle. Quieres que te ayude?
Tras or su proposicin corri a darse la vuelta y hacerlo solo.
Addaia no pudo evitar rer entre dientes.
Ella solo haba amado a una sola persona durante un largo milenio,
no conoca nada ms. Nunca haba visto a ningn otro hombre como tal.
Tampoco se le habra pasado jams por la cabeza que acabara en una
situacin as, compartiendo intimidad precisamente con un humano. Eso no
!93

evitaba que fuera consciente de su belleza. Cuando le llegaba el suave

perfume de los cabellos castaos de K11 no poda evitar que le subiera cierto
rubor, como cuando an era humana y tena diecisis tiernos aos. Se senta
extraa con esas sensaciones.
El dolor se instal de nuevo en su corazn, pens en su amor
perdido, Arcadi le haba amado tanto que se haba consumido sin l. Al
igual que su padre, tena que admitir que con el paso de los siglos se haba
vuelto algo insensible. Retena sus sentimientos demasiado a menudo,
escondidos tras una capa de polvo acumulada durante aos.
K11 la sac de su sopor.
Qu fro murmur.
Ponte junto a m, emanar calor de mi cuerpo para calentarte.
K11 se acerc a ella envuelto en su futn. Nunca haba estado tan
cerca de una mujer; en su sociedad, sus vidas eran prcticamente doblegadas
al ms absoluto celibato. Las drogas suplan los placeres carnales. Y pese a
que algunas mujeres le haban atrado, nunca haba intimado con ninguna.
Por miedo o por asco algunas veces. Las humanas laboristos carecan
totalmente de higiene o modales y las civitanig no mostraban ningn tipo de
inters en los hombres. Se avergonz de su inocente virginidad. Addaia era
una mujer fuerte, experimentada y libre de pensamiento, increblemente
atractiva.
Qu caliente! Ests ardiendo exclam, intentando distraer su
mente.

!94

A Addaia le agradaba particularmente la voz de K11, esos tonos

graves, su sencillez al hablar, las vibraciones en cada timbre. Se acurruc un
poco ms, sus msculos firmes y vivos la envolvieron, notaba cada tensin de
sus fibras al moverse. Era una delicia ver su piel delicadamente tostada, suave
y caliente moverse. Toda una tentacin
Addaia ech mano a su mochila y escarb dentro, sac un pequeo
recipiente cerrado hermticamente. Puso mala cara.
Qu ocurre espet K11.
Solo se ha salvado uno.
Uno, un qu?
Addaia le mir sin saber qu responderle. Era su nica dosis de
cruor, de qu iba a alimentarse hasta llegar a la base enemiga? Tardaran un
mnimo de dos das en cruzar las montaas; con una sola dosis no tena ni
para comenzar, sobre todo teniendo en cuenta el esfuerzo fsico y los
peligros que entraaban aquella descabellada hazaa.
K11 trag saliva.
Con eso te alimentas? pregunt curioso.
S respondi.
K11 comenz a preguntarse cun grave sera el hecho de que solo
quedara uno, y Addaia se plante cmo podra alimentarse con una sola
dosis, ya que necesitaba un mnimo de cinco o seis. Nunca haba pasado
tanto tiempo sin comer; no conoca sus reacciones llegado ese lmite y

!95

todava menos estando en compaa de un humano no quera ni pensar en

ello.
Abri el pote con sumo cuidado para no derramar nada. K11
percibi el olor a xido enseguida. Observ el brebaje intrigado, una masa
entre lquida y gelatinosa, de un rojo tan oscuro que casi podra ser negro.
Addaia pareci dudar en tomar la dosis.
Te da vergenza?, no quieres que mire? pregunt K11.
No me importa! respondi con orgullo mientras posaba su
boca despreocupadamente.
Degluti solo un poco. Cerr sin vacilar.
Te has manchado dijo K11 pasando un dedo por la comisura
de sus labios, ensuciando sus dedos de falsa sangre.
No! Addaia reaccion agarrndole la mano con cierta
agresividad. Tengo que tomarme hasta la ltima gota. Le mir
fijamente. Lo siento susurr apenas. Y pas su lengua ardiente entre los
dedos de l, rozndole con sus afilados colmillos, erizando la piel de K11
hasta el extremo.
Esto va a matarme suspir. Eres tan dulce y atrevido que
podra perder la cabeza. Addaia entrecerr los ojos en un estado de medio
xtasis.
K11 todava observaba sus dedos con estupor. Se senta tan
colapsado por el miedo y la atraccin brutal que senta hacia ella ardiendo

!96

entre sus piernas, que no saba cmo reaccionar. Quera abalanzarse,

abrazarla, besarla. Desech la idea.
Addaia presentaba una imagen de aparente fragilidad. Pareca ms
joven que l, de menor altura y constitucin ms dbil. Sin embargo, era
consciente de que su propio cuerpo fuerte y ancho de espaldas, entrenado da
y noche, no tena nada que hacer contra un desmodos. Si ella reacciona mal,
jams lo contar, pens. Trag saliva.
Ests bien? le pregunt Addaia, preocupada por la expresin
de su cara. T tambin tienes que alimentarte.
K11 se sobrepuso a la provocacin como pudo y mir dentro de su
mochila disimuladamente; algunas cosas parecidas a alimentos humanos
reproducidas en el recopilador desmodos aparecieron.
Espero morir antes de fro que por envenenamiento titube al
verlas.
Ya estamos S que tienen una pinta extraa, pero llevan todos
los componentes bsicos que necesita tu cuerpo, deja de quejarte le
rega.
Puedo hacerte una pregunta personal? pregunt l de sbito.
Claro.
Qu edad tienes exactamente?
Se qued pensativa mientras se peinaba con los dedos sus largos
cabellos negros.

!97

Tena dieciocho aos cuando mi vida humana acab. Llevo mil

doscientos ochenta y ocho aos con el mismo rostro, el mismo cuerpo Lo
nico que crece en m es digamos el interior.
K11 se imagin a s mismo viviendo todo ese tiempo; realmente
alguien era capaz de vivir tantos aos? Si tena que ser en su planeta natal,
desde luego no. Tera era un nido de serpientes. La faccin Civitanig a la que
l perteneca era de lo poco sano que quedaba en el planeta. El Credo
Industrial haba acabado absorbindolo todo. Luch con sangre y sudor
durante aos para abrirse camino, aprendi, pele y estuvo a punto de morir
varias veces. Sus cicatrices eran testigo de ello. En ocasiones la vida all perda
su sentido. Era un extrao en un mundo cruel para el cual nunca estuvo
preparado. Decidi partirse las piernas si haca falta para poder conseguir
alguna meta que le devolviera algn tipo de cordura y equilibrio a su vida.
Yo no podra vivir tanto tiempo pens en voz alta.
Todos podemos, si tenemos a los que amamos cerca.
T tienes a Samuel dijo K11, acto seguido frunci el ceo
como si le costara continuar. Antes no quise decir nada, pero yo una vez
tuve algo parecido a una familia.
Addaia le mir intrigada.
No entiendo dijiste que no se os permita tenerla en vuestro
mundo Notaba que le costaba mucho hablar sobre ello. Probablemente
no lo habra hecho antes de ese da.
Cuando era un beb, no s por qu demonios, dos laboristos se
empearon en adoptarme y criarme aun con las advertencias de todos los
!98

que les conocan. Un da, cuando tena alrededor de seis aos, aparecieron
unos hombres con los uniformes del Credo. Se los llevaron a la fuerza
pretextando que solo iban a interrogarles. No volvieron nunca jams y me
internaron nada ms llevrselos. Aos ms tarde me enter que haban sido
torturados y expuestos como ejemplo para los dems. Desaparecieron sin
ms, no los volv a ver y me sent totalmente perdido. Internado, me
obligaron a acatar sus fras normas durante aos. Saneamiento, lo llamaban
ellos. Produce para vivir. Consume para liberarte. Trabaja y s servil. Hasta que
consegu por fin salir de all sigui hablando cabizbajo, sus preciosos ojos
verdes rasgados se entrecerraron llenos de dolor. Te lavan el cerebro, te
hacen creer que aquello que has vivido no es bueno, pero yo solo poda
recordar el olor de los cabellos recin lavados de mi madre cayendo sobre mi
cara, los dedos anchos y fuertes de mi padre asindome para jugar a volar.
Para m fueron seis aos de felicidad, los mejores de mi vida, y de golpe todo
se volvi oscuridad. Era como si solo hubiera deseado la muerte desde
entonces, o la muerte de aquellos que se los llevaron. Viv teniendo la
esperanza de que volvera a verlos de nuevo algn da. Ahora tengo claro que
ya estarn muertos.
Addaia observ cmo se le enrojecan los ojos, la enorme rabia
contenida pareca no permitirle llorar. El fuego se arremolinaba en torno a
sus palabras. No poda evitar sentir tambin el desasosiego de todos aquello
por lo que deba haber pasado. Comprenda su amargura, el sentimiento de
prdida, la confusin Se sinti identificada con l, adems de darle cierta
envidia la facilidad con la que abiertamente mostraba sus emociones.

!99

Luego fue cuando entr a formar parte de la faccin Civitanig

continu. Alejados lo mximo posible del Credo, rechazamos drogas e
injertos artificiales. Somos muy pocos, pero podra llamrsele hasta familia.
Hasta ahora Addaia no se haba fijado bien en sus labios. Eran
carnosos, de un maravilloso tono rosado, con unos dientes blancos
perfectamente alineados. Mientras hablaba, no poda evitar quedarse
hipnotizada. Era posible que le atrajera tanto? Al verle por primera vez ni
siquiera se haba fijado en su fsico y ahora se senta abrumada por locos
pensamientos.
Hola?
S respondi, un poco desconcertada.
K11 haba notado su mirada perdida y ahora sus mejillas se haban
puesto rojizas como si la hubieran cazado haciendo algo malo.
Ests?
Descansemos le interrumpi acalorada antes de que acabara la
frase. Estamos agotados. Ha sido un da muy largo y tenemos que dormir,
al menos unas horas, antes de continuar. Le dio la espalda secamente y se
tendi en el futn.
K11 se encontraba ciertamente sorprendido. Se tumb junto a ella y
se puso a reflexionar sobre todo lo acontecido, que no era poco, antes de caer
en un profundo y reparador sueo.

!
!100

El amanecer no les cogera por sorpresa. Aquella cara de Caelus

Sidus era fra y oscura como una cueva. La estrella principal de su galaxia
alumbraba aquella zona cada cuarenta y dos aos. En la otra cara del planeta,
su Sol, de encontrarse un poco ms lejano, podra haberse confundido con
una estrella ms en el firmamento. La sensacin de ocaso permanente era
perfecta para la raza desmodos, que no soportaban la intensidad lumnica.
La capital desmodos y el Palacio de Salis se emplazaban
estratgicamente en los polos del planeta, donde la luz diurna era casi
permanente; en cualquier caso, la fra noche se instalaba durante veintin
aos por el efecto del peculiar eje de rotacin de su planeta, durante los
cuales permanecan retirados dentro de edificios y estructuras ya preparadas
para tal fin.
Addaia saba que por lo menos les quedaba un da y medio por
cruzar a pie aquel angosto paraje hasta encontrarse con la planicie donde se
encontraba la base clgtum. Haban comenzado a ascender haca un par de
horas por las escarpadas montaas de hielo, de abruptas pendientes difciles
de atravesar, asediados constantemente por feroces vendavales. Solo gracias a
sus trajes y calzado era posible aquella travesa medio suicida.
Apenas le quedaba media botella de su nica dosis de cruor y
comenzaba a sentir una sed acuciante. Sobre todo cuando K11 se acercaba
demasiado a ella y notaba su particular olor a humano. La ansiedad
comenzaba a consumirla por dentro.
Tengo hambre, pens.
No veo nada con este traje, se me empaa todo farfull K11
detrs de ella. Apenas le oa con el fuerte ruido de la ventisca.
!101

Prueba a respirar por el tubo rojo! grit

K11 la mir y asinti, pudo percibir el cansancio en ella. Caminaba
ms pesadamente que el da anterior.
Pareces agotada! chill K11
!Qu?!
Agotada! Que pareces muy cansada!
Addaia jadeaba levemente.
Estoy perfecta, no te preocupes agarr su brazo y seal hacia
una de las descomunales montaas que se recortaban en el horizonte.
Cuando lleguemos all podremos descansar y montar la tienda De
acuerdo?
K11 la agarr de la mano y la ayud a subir un trecho.
Y yo me quejaba de mi planeta! brome.
Addaia resbal tontamente y cay de rodillas al suelo. Sin querer hizo
resbalar a K11 con ella.
Addaia comenz a rer a carcajadas.
Muy bonito refunfu K11. Me haces caer y encima te res
de m
Addaia no poda parar de desternillarse y tampoco consegua
levantarse, eso la haca rer todava ms.
Lo siento, lo siento se disculp.
!102

Cay sobre l al intentar asirse a las glidas rocas. K11 not cada uno
de sus tiernos miembros aplastados contra l. La cogi por la cintura con
fuerza y la puso en pie. Addaia sonrea inocentemente, tan dulce como la
nia que an aparentaba.
Qu traviesa eres sonri K11. No me habr odo, pens.
Addaia le tendi una mano.
Si vamos agarrados ser mejor! le chill.
Pero yo voy delante mascull tajante K11 mientras la aferraba y
suba con zancadas fuertes y firmes.
Addaia se senta reconfortada. K11 era divertido, como una
corriente fresca comparada con la vida aburrida y lenta que haba llevado
hasta ahora en palacio. Su manera de hacerle sentir segura le gustaba.
Record que pronto no tendra con qu alimentarse y sinti el aguijonazo del
miedo. l no era consciente del peligro que corra a su lado. Pero la segunda
opcin era abandonarle en mitad de la nada a una muerte segura.

!
!
!
!

!103

Tajdo se encontraba en uno de los satlites de Tera. Estaba apoyado

sobre un gran ventanal casi opaco, la luz de la habitacin donde se hallaba era
oscura, rojiza, penetrante. Una sala no muy grande, revestida de la misma
roca natural del lugar, tallada finamente y siguiendo las vetas naturales del
mineral. Jugueteaba con un pequeo tubo de cristal entre sus dedos con la
marca de su empresa.
Alguien estaba sentado en una mesa justo delante de l. Tajdo le
lanz el tubito de cristal. Malmastro lo atrap al vuelo.
Es de la mejor que tenemos, pura y cristalina. Prubela dijo
Tajdo.
Las drogas son para los laboristos. Yo necesito tener la mente
clara y despejada.
Tajdo asinti.
Aunque no te negar una botella de ese elikiro ilegal que me han
dicho que tienes.
Capt la indirecta enseguida. A Malmastro le disgustaba cualquier
tipo de desobediencia a las leyes o normas establecidas. Le dedic una sonrisa
nerviosa.
Se aproxim a la mesa donde se encontraba el cacique y se sent
delante de l, de manera informal.
Tu industria frmaco-narctica va muy bien, Tajdo. Cada mes que
pasa tienes ms volumen de demanda. Esta nueva droga que has creado est
haciendo que los laboristos se esfuercen y produzcan ms rpido. Duermen

!104

menos, trabajan ms. Y vienen a rezarnos ms a menudo. Guard el tubito

de cristal en un cajn. Dime, Tajdo, eres fiel al Credo? aadi.
Siempre. Soy servil siempre respondi con decisin.
No hay nada peor que tener una rata traidora y sin fe entre
nosotros. Se arremang las mangas de su oscura tnica repleta de caros
bordados y acerc su gorda y macilenta cara a Tajdo. No s si conoces las
costumbres de las ratas, Tajdo. Las ratas se adaptan a cualquier situacin, son
ambiciosas, egostas y no creen en el bien comn, roban y comen lo que es
tuyo, ensucian, corrompen aadi. Yo creo en el Credo, porque soy el
Credo, y tengo el derecho supremo de guiar a nuestras ovejas y defenderlas
de todas las ratas de este mundo.
Entrecerr los ojos y mir fijamente a Tajdo.
Lo ves?
Tajdo asinti incmodo.
Malmastro volvi a apoyar la espalda en su silla.
Y ahora, cuntamelo todo.
Tajdo se removi inquieto en su silla.
Como ya le dije, una de las nueve industrias se est tambaleando.
Ha sido contraria a la guerra y a la opinin del consejo desde el principio.
Sobrevino un leve silencio, Malmastro aguardaba esperando ms.
Primero quiero saber qu tipo de beneficios directos obtendr de
esto se aventur a preguntar Tajdo.
!105

Aparte de beneficiar a nuestros creyentes y devotos trabajadores?

Una mueca parecida a una sonrisa cruz su cara. Creme, si una de
nuestras industrias va mal, habr que buscar a alguien ms competente para
hacerse cargo de ella. Yo puedo convencer al consejo para poner a la persona
adecuada.
En cualquier caso continu Malmastro sin apenas respirar, la
nica industria que est dando problemas actualmente es la energtica.
Estamos cruzando una pequea crisis debido a la multiplicacin del gasto de
energa durante la guerra. S que Isembard no es una persona belicista y
prefiere perder el tiempo dialogando, sus trabajadores hacen lo que quieren.
Hablamos de la misma persona?
Se notaba el sarcasmo en su tono de voz. Tajdo saba perfectamente
que no solo no le tena en estima, sino que no le soportaba
Lord Isembard es un blando ratific Tajdo.
Me lo imaginaba murmur Malmastro.
Dirigi la mirada hacia una oscura esquina de la habitacin y lanz
una pregunta:
Geligio, t tambin has tenido contacto con el traidor?
Geligio carraspe intranquilo. Llevaba rato observando la escena en
silencio, sentado sobre un incmodo sof negro. Su cara estaba sudada y las
manos le temblaban levemente.
Ss contest dubitativo.

!106

Ya veo. Entonces hay pruebas suficientes para encerrar a esa sucia

rata. Me equivoco?
Es un es un nihilista farfull Geligio.
Lo s dijo Malmastro satisfecho. Ahora ms que nunca
necesitamos purgarnos del mal. Cualquier amigo de los Kojna Dento debe ser
erradicado de nuestro sagrado consejo fulminantemente aadi
enjuagndose los labios de la emocin.

!107

El interior de la tienda era un autntico remanso de paz comparado

con el caos que gobernaba fuera. K11 haba estado reparando a Parvus
mientras Addaia intentaba descansar. No pareca encontrarse nada bien.
K11 baj el nivel de las paredes lumnicas y se recost a su lado.
Not como la respiracin de Addaia se aceleraba.
No te acerques, por favor le pidi.
Su voz era ronca y apagada; roz la piel de Addaia con sus yemas,
estaba congelada como el hielo. Por un momento se asust.
Ya no tienes ms de esa cosa para beber? pregunt K11 algo
nervioso.
No murmur ella sin darse la vuelta. Por qu tu nombre
es un nmero? le pregunt pillndole por sorpresa. Pareca haber estado
pensando en ello.
K11 dud un segundo.
No lo s, siempre ha sido as, una letra o dos, y varios nmeros.
Es la forma de identificar y clasificar a la mayora de laboristos.
No me gusta respondi Addaia secamente.
Parvus, que haba estado desconectado desde la cada de la nave,
estaba encendiendo sus circuitos poco a poco al otro lado de la tienda. Lo
primero que vio fue la espalda de K11, sus juntas chirriaron con
incomodidad. Adems, estaba junto a su ama, muy cerca de su ama con un
traspis fue a parar entre los dos.
K11 se apart sorprendido.
!108

Parvus abraz a su ama mirndole con robtica aversin.

Encima que te arreglo! aull.
Addaia le calm.
Parvus, no pasa nada. Estoy un poco cansada. K11 te ha reparado,
no es un buen piloto pero es un gran mecnico; deberas estar agradecido.
K11 lanzo un bufido.
Cmo que no!
Parvus se acerc a l y le puso una manita metlica sobre su pierna.
Pareca querer hacer las paces, aunque sus ojitos metlicos seguan mirndole
de una manera insidiosa.
No s qu pensar espet en voz baja mirndole con los ojos
entrecerrados.
Podemos estar contentos dijo ella, Parvus nos ayudar a
llegar antes a la base, le programaremos para que nos gue por el camino ms
fcil y directo.
Si no consigo cruor pronto, acabar comindome a alguien, se
dijo.
En realidad, an le quedaba un sorbo en la botella. No saba si
tomrselo. Tena claro que si se la beba tampoco se sentira saciada, solo
pensara en ms y ms.
K11 la miraba preocupado. No saba qu hacer. Ella estaba as por
no tener suficiente de aquel lquido gelatinoso del que se alimentaba. A l
tampoco le haba quedado mucha comida tras el accidente y tambin senta
!109

hambre, pero no como ella. Pareca estar en un estado febril. Esforzndose

en exceso.
Acrcame la mochila le pidi Addaia.
Sac la botella con sumo cuidado e ingiri el ltimo trago. Repas
con su dedo las paredes del recipiente chupando hasta el ltimo centilitro.
An quedaba un poco dijo l.
No lo suficiente le mir con cara inexpresiva.
K11 trag saliva y reuni hasta el ltimo pice de valor antes de
formular la pregunta.
No podras tomar un poco de m?
Los ojos de Addaia fulguraron.
Sabes lo que ests diciendo? contest con un tono de voz ms
spero y grave de lo habitual. Crees que esto no es serio?
K11 not cmo se le erizaban los cabellos de la nuca. Era una chica
joven y bella, pero tambin era un monstruo? El miedo se instal de
repente en su interior.
Deberas temerme y no hacerme ese tipo de preguntas O es
que quieres que te desangre aqu mismo? Addaia comenz a jadear. Su voz
sonaba an ms oscura. Su mente comenzaba a descontrolarse. Ese olor
Ese maldito olor!.
K11 se qued totalmente inmvil y en silencio, aterrorizado. Su labio
inferior comenz a temblarle ligeramente.
!110

Addaia se imagin abalanzndose hacia l, para partirle el cuello y

beber hasta emborracharse de lquido rojo y caliente. Volvi a la realidad y
acto seguido se mordi sin pensar su propio brazo salvajemente, mientras
grua y se agitaba como un perro loco, salpicando de sangre la cara de K11.
Que no os ni siquiera mover un pice de sus msculos, presa del pnico,
detenida hasta su respiracin. Parvus corri a esconderse bajo las mantas.
Addaia pas de morderse ferozmente a quedarse mirando al infinito
como si estuviera conmocionada Su tez plida y sin mcula de nia
inocente estaba baada de su propia sangre. Recortndose macabros dibujos
sobre su piel. Se recost exhausta. Sus ojos, idos, hasta que un minuto
despus los fij en K11, que se encontraba inmvil frente a ella. Blanco
como la nieve.
Ah lo siento dijo con su voz dulce de siempre. Fue a
acercar su mano al rostro de K11, este emiti un leve quejido y se apart de
ella como si acabase de ver una aparicin fantasmal.
Perdname perdname He tenido que hacerlo; mi instinto
comenzaba a vencerme. Jams te hara dao antes me matara a mi misma.
Te lo prometo se sinti avergonzada.
Se ha mordido para no atacarme?, se pregunt a s mismo.
K11 comenz a arremolinar todo tipo de pensamientos. Cmo
poda anteponer su propia vida a la suya? Apenas se conocan l solo era
un humano de la clase ms marginal que poda existir, ni siquiera tena un
nombre. Ella una respetada desmodos, con miles de aos de vida, con
poderes increbles. Cmo poda siquiera plantearse que su vida vala ms que
la suya?
!111

Addaia se desangraba abundantemente por la terrible herida que se

haba autoinfligido. Pero no pareca prestarle atencin.
K11 cogi su mochila y extrajo unas toallas. Se acerc a ella
lentamente. Addaia solo se limit a mirarle mientras le vendaba con una de
ellas la herida. Cogi otra y la humedeci levemente. Se dedic a limpiar con
ternura su rostro totalmente ensangrentado. Ahora le pareca una ingenua
criatura que haba estado jugando con fuego y se haba quemado, sintindose
culpable.
Gracias agradeci ella.
Me has asustado de veras logr decir con voz entrecortada;
siento haberte dicho eso, no pens que fuera tan grave.
Lo es. En el mejor de los casos, si bebiera de ti moriras al
momento, y en el peor entraras en trance, tu cuerpo hervira de dolor
durante horas y horas hasta acabar muriendo de todas maneras.
No vuelvas a morderte. Encontrar alimento para ti sea como sea
le dijo tan seguro de s mismo como no lo haba estado nunca. Addaia era
una joya, una estrella nica en el firmamento. Todo lo que haba sucedido le
haba llevado a dnde estaba ahora, l no haba hecho nada ms que seguir el
hilo de los acontecimientos, pero No dejara que nadie la tocara, nadie. Su
estpida e intil vida cobraba sentido justo en aquel instante.

!112

CAPTULO 4
Corazones negros

!
Ya queda poco; pronto todo acabar.
Lo que ests haciendo es abominable.
No olvides que ellos comenzaron primero. Intentamos convivir, les
ofrecimos nuestro hogar, pero nunca nos aceptaron. Intentaron quitrnoslo y
ahora pretenden arrebatrnoslo de nuevo. Aunque nunca se esperaran que

!
!
Aquel lugar era lgubre y desarraigado como ninguno. Prcticamente
toda la estructura de la base clgtum se encontraba bajo tierra. En la
superficie apenas haba instalaciones bsicas de rastreo y escudo,
pretendiendo ser indetectables desde el espacio.
Los corredores subterrneos recorran kilmetros y kilmetros
llegando a bifurcarse en cientos de caminos con finales inciertos.
Una sombra oscura caminaba por uno de ellos. Sus pasos crujan tras
pisar rocas y piedras heladas de berilo. Iba ataviado con lo que pareca un
uniforme negro acorazado, ajado y sucio. Se poda ver el fulgor tintineante de
una hoja metlica que colgaba de uno de sus enganches. Una especie de
!113

cuchillo ligeramente combado y muy afilado. Tena el pelo negro,

enmaraado. Su rostro era enjuto, surcado de marcas y cicatrices profundas.
Pareca dirigirse apresuradamente hacia algn lugar.
Tras recorrer unos cuantos metros, el tnel dio a parar a un inmenso
espacio abierto de varios pisos de altura. La figura se perdi entre ms de una
treintena de seres como l.
Todas las paredes estaban compuestas por mecrametal y roca. Una
construccin ruda, fea e incmoda. No obstante, poda albergar a una gran
cantidad de hombres, como por ejemplo, un ejrcito inimaginable de
clgtums.
Addaia y K11 estaban en el lugar indicado. Se encontraban
agazapados tras un saliente. All en el exterior se poda divisar perfectamente
una especie de antena metlica que sobresala del hielo. Unos metros ms all,
varios generadores de escudo. Addaia afin todos sus sentidos. No pareca
haber ningn sistema de seguridad que les impidiera la entrada.
Senta a su padre estaba all, por fin haba llegado hasta l. Sin
embargo, aquello no era lo que esperaba. No se trataba de una base pequea.
Era pasmosamente descomunal. Cmo poda ser posible?
l no va a poder acompaarme Le oleran nada ms entrar,
pens.
Se gir hacia K11.
Vas a quedarte aqu! chill fuertemente para que le oyera
sealando hacia el suelo, me oyes? asever.

!114

No puedo dejarte entrar sola Ests loca? Esto es gigante, tiene

que haber cientos de bichos horribles ah dentro y an ests muy dbil se
quej.
De veras no puedes venir. No lo entiendes, tienes que esperarme
aqu afuera. Encuentra un sistema para que podamos volver Su hangar!
Encuentra su hangar y qudate observando en el exterior. Parvus ir contigo,
l tiene detectores que te ayudarn y sabr su posicin en todo momento.
No me gusta esto! contest disgustado.
Lo s. Pero es la nica manera. Llegar hasta mi padre y luego ir
en tu busca. Es una locura pero tengo que sacarle de ah como sea.
K11 no respondi, se limit a mirarla con semblante serio y
lamentndose de su dbil condicin humana. Frustrado por no poder
protegerla y por incumplir todas sus promesas.
No me va a pasar nada le alent.
Le cogi la mano y la apret fuerte.
Voy a volver Me oyes!? dijo ella nuevamente.
K11 asinti. Le solt la mano suavemente y sin dejar de mirarle a los
ojos comenz a alejarse de l. Se dio media vuelta y ech a andar hasta que su
sombra se perdi finalmente en la ventisca.
Mir a Parvus, el pequeo androide no apartaba la vista de donde
ella acababa de desaparecer.
Vamos, Parvus le apremi.
!115

Parvus le mir y volvi a enfocar la vista de nuevo hacia el horizonte

por donde Addaia haba marchado.
Tienes que ayudarme le volvi a decir mientras sala de detrs
del saliente.
Parvus ech a andar tras K11 sin dejar de mirar atrs.

!
!

!116

Haba varios accesos para entrar a la base clgtum. La mayora de

ellos estaban vigilados. Cuando se encontraba cerca, Addaia poda percibir
vagamente la presencia de otros aunque no tuvieran ningn vnculo directo
con ella, lo suficiente para poder buscar la abertura ms despejada. Se
introdujo ligera y silenciosamente sin apenas orse sus pasos entre las
sombras. Tena la genialidad de poder casi mimetizarse con su entorno
cuando la situacin lo requera. Una tcnica que haba perfeccionado durante
aos evitando a los aduladores que la visitaban en el Palacio de Salis. Era
triste pero cierto.
De todas maneras, la falta de cruor haca mella cada segundo en ella.
Era prioritario encontrar abastecimiento antes de nada. En esa condicin tan
exnime no podra ni siquiera salvarse a s misma.
Se acerc a lo que pareca una garita. Dentro haba uno de esos
demonios trabajando con su teluris, absorto en su tarea.
Addaia se acerc por detrs y con un rpido movimiento casi
imperceptible le agarr del cuello y clav sus uas hasta el fondo,
desgarrndole la yugular. El clgtum cay instantneamente al suelo.
Le registr apuradamente sin disimular su ansiedad. Buscaba su dosis
de cruor, rezaba porque llevara una consigo. Encontr un recipiente metlico
ms grande de lo habitual. Pesaba, estaba lleno. La abri con desaforada
excitacin. El olor a sangre la impact; antes de que se diera cuenta ya la
estaba deglutiendo. No era cruor, era sangre humana! que se desliz a
borbotones por su garganta. Not como las fuerzas y la calma volvan poco a
poco. Se haba bebido ms de media botella de golpe. Terriblemente
delicioso No recordaba la ltima vez que haba tomado sangre original. Se
sinti asqueada por dentro e increblemente poderosa a la vez.
!117

Sigui registrndole y encontr un cuchillo combado que se guard

en un bolsillo. Comenz a retirarle la ropa sucia y maloliente para ponrsela
por encima de la suya, se cubri el rostro y el cabello con un harapo oscuro y
mugriento que encontr dentro de la garita.
Dios, esto apesta, se dijo mientras le sobrevena una arcada.
Cmo podan ser los clgtums tan diferentes siendo de la misma
raza?, cun grande poda llegar a ser esa dicotoma entre el bien y el mal?
Cuanto ms tiempo pasaba, sus acciones ms se reflejaban en su propia
apariencia. Con los aos derivaban fsicamente a su propio estado mental.
Las actitudes positivas hacan que resplandecieran o resaltaban su belleza
exterior. Eran atractivos y perfectos dentro de sus capacidades originales. Por
el contrario, los que elegan otro camino, de naturaleza huraa, perversa o
maligna, desarrollaban formas totalmente repulsivas, gestos agresivos y
facciones animales. Arrugados, sombros, con colmillos salientes y ojos
negros como el carbn. Tanto que acababan parecindose los unos a los
otros, sin discernir hombres de mujeres. Antes de Marso este aspecto oscuro
de los desmodos rara vez ocurra. Tras la destruccin de su planeta, muchos
supervivientes se encerraron en s mismos y acabaron tomando malas
decisiones. Fue un duro golpe para todos. Pero hoy le estaba quedando claro
que aquella condicin estaba en su punto lgido.
Se asegur antes de continuar que el clgtum que acaba de tumbar
estaba fuera de la vista de otros que pudieran llegar a pasar por all. Ajust su
nuevo su atuendo y se adentr en uno de los corredores con todos sus
sentidos agudizados. Notaba algo tena clara la presencia de su padre. Era
fuerte e intensa ahora que estaba all, pero haba algo o alguien que se

!118

interpona, un rastro extrao, familiar, que la turbaba. Intent concentrarse

en su padre y darse prisa por llegar.
Camin un par de eternos kilmetros hacia abajo adentrndose en
las cavernas, hasta que se encontr de frente con dos guardias ms. No
pareci llamar su atencin, pasaron por su lado sin ni siquiera percatarse de
su existencia.

!
El tnel excavado en la roca desnuda dio paso a un pasillo mejor
construido, con algunas galeras ms pequeas que se entrecruzaban. Fue ah
donde comenz a escuchar un murmullo de voces.
Notaba muchas presencias. Una gran concentracin. Decidi seguir
el murmullo, que cada vez era ms fuerte; al acercarse se le eriz el cabello.
Dios aquello era un enjambre estaba desconcertada. Se subi el harapo
hasta dejar prcticamente solo los ojos al descubierto.
Haba mucha ms luz al final del pasillo. Se cruz con varios guardias
de nuevo, sin prestarle atencin aparente. Al final, lleg a lo que pareca una
inmensa cpula subterrnea que albergaba a cientos de clgtums reunidos,
quienes entonaban una palabra o nombre al unsono.
Jams pudo haberse imaginado que fueran capaces de reunir tal
inconmensurable cantidad de efectivos, cmo podan ser tantos? Segn le
haba contado K11 durante su viaje y por la informacin que ella tena, se
supona que solo eran unos pocos rebeldes. Aquello era mucho, mucho peor
de lo que esperaba.
Se fundi entre la hedionda muchedumbre para pasar desapercibida.
Nadie se fijaba en ella, todos parecan estar concentrados mirando hacia el
!119

mismo sitio, algunos callados en silencio, otros pronunciando aquel nombre

que se repeta Cnspectus, Cnspectus.
Toda la jaura se silenci de una vez. Addaia ech un vistazo al
frente. Alguien se alzaba en lo alto de una plataforma, estaba de espaldas al
gento. Vesta una toga negra y blanca como las que se utilizaban
antiguamente en los acontecimientos oficiales de la capital de Marso que
haba cado en desuso haca largo tiempo.
Y entonces habl.
He venido a confirmaros lo que todos ya conocis seguramente.
La figura misteriosa se gir hacia la multitud. Initu Cvit ha sido
borrada del mapa. Todo desmodos que se encontraba en la capital ha sido
asesinado a manos de la barbarie humana.
Una gran ovacin sigui a sus palabras. Como si hubiera sido un
dios el que acabase de hablar.
Addaia no supo discernir bien qu haba identificado primero, si su
fsico o su voz. Los dos haban cambiado mucho, pero lo supo de inmediato.
Un cmulo de emociones incredulidad, confusin,
desorientacin la colmaron de golpe, se qued en blanco por ms de
veinte segundos mientras intentaba digerir la realidad. Doscientos aos de
soledad pasaron como un soplo por su cabeza, esfumndose como los ecos
de una vela recin apagada. Era l su amor, su vida, su amante perdido.
Desaparecido en la explosin de Marso, haba muerto, estaba segura.
Entonces Por qu estaba all? Quin era l? Por qu no la haba
buscado? Initu Cvit atacada?
!120

Qu es todo esto? Por qu? Por qu? Por qu?!.

Sin darse cuenta haba comenzado a chocarse contra los dems.
Dando torpes traspis, algunos se giraron a mirarla y se interesaron por su
actitud.
Tengo que salir de aqu.
Le faltaba el aire, el dolor haba sido insoportable cuando se enter
de su muerte. Como si le hubiesen arrancado brazos y piernas En aquel
momento quiso haber muerto con l, acabar con su vida eterna, no mereca
la pena seguir ningn sendero sin su presencia, sin tenerle a su lado. Solo era
una mueca de trapo, vaca. Su padre, tras largos aos, haba conseguido
sacarla de aquella agona. Y ahora era l, Arcadi, quien retena a Samuel? A
su querido padre? Tambin haban sido amigos desde haca siglos, incluso
cuando an eran inocentes nios humanos!
Cay de bruces al suelo, algunos clgtums hicieron corrillo
alrededor. El murmullo de curiosidad se acrecent. Logr ponerse en pie
disimuladamente y se concentr en llegar al pasillo desde donde haba
accedido. Si segua as la descubriran. Se encamin como si no hubiera
pasado nada y algunos dejaron de mirarla.
Ya en el tnel se escondi en un hueco solitario fuera de la vista de
los dems, arrastr su espalda contra la pared hasta sentarse en el fro suelo,
agarrndose con las dos manos la cabeza, en un intento vano de sostener su
angustia. Nada tena sentido.
Su viaje la haba llevado hasta all. Sin embargo, jams pens que se
encontrara cara a cara con sus recuerdos.

!121

Addaia se asom por la ventana del tren, le gustaba sentir las rfagas de viento
en aquella calurosa poca del ao. Era 1926 y acaba de cumplir diecisis aos. Era una
nia an, sin embargo ya se senta mujer. Llevaba su cabello moreno cortado como
marcaba la moda de la poca, corto y acabado en pequeos bucles, enmarcando su rostro
ovalado y sus mejillas sonrosadas. Su genuina belleza la aportaban tambin unos preciosos
ojos grises que, segn la iluminacin que les llegaba, cambiaban de color.
La locomotora de vapor pasaba por una de las estaciones ya cercanas a la ciudad
de Barcelona. Saba que estaba cerca tambin porque esta vez era una estacin grande de
hasta tres pisos. Ley Villanueva en una de sus fachadas.
Los prados y las montaas le parecan familiares. No obstante, lo que ms le
atraa eran las inmensas playas llenas de arena fina que recorran todo el litoral.
Dej de apoyarse sobre la ventana y se sent bien de nuevo cruzando las manos
sobre su regazo. Llevaba un vestido marfil tejido a mano de seda francesa, con delicados
bordados florales y aplicaciones en mbar amarillo, que se ajustaba a su cuerpo
maravillosamente, marcando sus curvas adolescentes.
Ella viva junto a su padre en Montpellier, Francia. Este era su primer viaje
fuera de la ciudad natal. Su cuidadora, Violette, estaba sentada junto a ella en el mismo
compartimento. Le haba prometido no separarse de ella durante el mes de estancia en la
casa seorial afincada en un pueblo llamado Sitges, que su bisabuelo Stadpole haba
adquirido durante la revolucin textil. Violette era una muchacha de corta edad, de
hombros anchos y de cara poco agraciada. Haba sido la mucama de la casa desde que
tena conocimiento.
Estaba impaciente. Su padre Jonathan le haba dejado por fin visitar a su
familia residente en Espaa aquel verano. Addaia haba sido muy insistente con ello, pese
a las reservas de su padre.
!122

Su bisabuelo haba emigrado desde Inglaterra a Barcelona a mediados del siglo

pasado. Se haba dedicado a la industria de la maquinaria, con la que haba amasado una
gran fortuna.
Tuvo un solo descendiente, Samuel, el abuelo de Addaia. Aunque este
desapareci cuando Jonathan tan solo contaba con catorce aos. Fue entonces cuando
decidi emigrar a Francia y formar una familia.
Addaia no haba conocido jams a ningn miembro de la familia de su padre.
Sin embargo, cada ao en la misma fecha reciba una carta desde Espaa. No se la dejaba
leer a nadie y la rompa tras su lectura, sin responder nunca a la misiva. Aunque ella crea
saber de dnde vena de algn familiar cercano.
Una de las cosas que la empujaban a visitar sus orgenes precisamente era el
misterio y el celo con que guardaba a veces su padre la historia de su parentela. Apenas
saba nada sobre ellos.
Ahora viva all el primo hermano de su padre, casado y con dos hijas. Haban
continuado con el negocio de su bisabuelo, el cual segua siendo muy prspero. No obstante,
las relaciones entre ellos eran muy distantes, de qu tena miedo su padre? Adems, el
norte de Espaa era un sitio precioso. Le encantaba.
La locomotora volvi a desacelerar, el revisor dio aviso de que esta era por fin su
parada. El atardecer haba cado ya; esperaban que alguien hubiera venido a la estacin a
buscarlas.
Efectivamente, un carruaje las vino a recoger.
El casern de la familia se encontraba al final de un camino entre campos y
viedos. Estaba rodeado por un jardn romntico. Con un pozo de piedra, un estanque y
enigmticos rboles arqueados. Se respiraba muchsima paz y tranquilidad.
!123

El da haba sido largo tras el viaje, y las presentaciones, el conocer a primos, tos
y sirvientes, la haban dejado agotada. De todas maneras, antes de ir a la cama decidi
echar un vistazo en plena noche a aquel jardn tan hermoso que no le haba dado tiempo
an de explorar.
Violette dorma ya a pierna suelta, as que baj sola al patio interior del
palacete, vestida solo con un camisn ligero y una chaqueta larga por encima. Le lleg el
tenue olor a vino almacenado en las bodegas mientras descenda por las escaleras. Dio la
vuelta hasta llegar a la parte trasera de la casa y all se sent en un banco de piedra junto
al estanque.
Le entr fro y comenz a arrepentirse de haber bajado sin la compaa de
Violette.
Las ranas y los grillos estaban en pleno festival de sonidos. Aun as, pudo or
perfectamente las pisadas, las hojas y hierba seca quebrndose al otro lado del jardn. Se
gir asustada, haba una silueta cerca del pozo. Oscura, la miraba.
Sali corriendo como si acabara de ver un fantasma, subi las escaleras
aterrorizada, tropezndose con todo, cerr su puerta con cerrojo, se meti bajo las sbanas
y abraz a Violette. No volvi a caminar sola nunca ms fuera de la casa durante el resto
de los das siguientes.
El sol de la tarde se posaba ya en el horizonte mientras paseaban por la ciudad
de Barcelona, un par de das ms tarde del suceso del jardn. No haba contado nada a
Violette, se asustara y la mandara de vuelta a Francia. Addaia decidi separarse un
momento de su cuidadora. Violette estaba demasiado acalorada y haba preferido quedarse
sentada en una de las terrazas de la ciudad en el barrio antiguo. La catedral de Barcelona
se alzaba a ms de setenta metros de altura justo enfrente, majestuosa y bella. Addaia no
haba podido resistirse a visitarla.
!124

Era enorme por dentro, con altos arcos gticos perfectamente esculpidos. Le
fascin la bveda y la cripta. Aunque no fue hasta que pas al claustro que se qued
prendada de ella. En el centro haba un pequeo jardn compuesto principalmente por
palmeras y musgo, junto a un estanque gobernado por ocas de plumaje blanco, puro y
hermoso.
Paseaba maravillada en silencio. Absorta en los recovecos arquitectnicos y
naturales de aquel lugar. Cuando se top con alguien, llevndose un considerable sobresalto.
Disculpe, seorita dijo una voz joven y recia, en un perfecto francs.
Cuando Addaia alz la vista vio a un chico no mucho ms mayor que ella, de
unos diecinueve o veinte aos. Resultaba extrao porque llevaba un traje de chaqueta de
lana tejida, muy formal y correcto. Los chicos de su edad solan ir ms descuidados. Tena
una cara atractiva y angulosa, cabello moreno y piel significativamente plida. Resaltaban
sobretodo sus rojos labios y almendrados ojos de mirada profunda.
La primera reaccin de Addaia fue apartarse.
No, no se asuste, seorita Stadpole. Soy amigo de la familia. Le hizo un
gesto con la mano para que no se apartara.
Ella le mir entre sorprendida y asustada.
Puedo acompaarla mientras dure su paseo dentro de la catedral?
pregunt muy cortsmente. Una nia tan joven no debera ir sola.
No estoy sola y no soy una nia contest ella intentando parecer irritada y
no asustada como estaba.
El chico sonri, se quit su sombrero y con una reverencia dijo:

!125

Tiene razn; adems, he sido muy descorts al no presentarme primero. Me

llamo Arcadi Balasch, soy un viejo amigo de la familia.
Viejo?, pens Addaia.
Me temo que no nos conocemos, seor Balasch; tampoco he odo hablar de
usted le contest escptica.
No saba cmo, pero, de repente, se haban quedado solos en el claustro.
Hay alguien de su familia que desea conocerla, seorita Stadpole. Aunque
tiene miedo.
Miedo, miedo de qu? le pudo la curiosidad.
Addaia not la presencia de otra persona cerca de ellos. El chico que acababa de
conocer se gir en direccin hacia la figura recortada en la penumbra.
Tambin era joven, rubio, de ojos azules. Llevaba un traje negro que haca que
su piel clara resplandeciese. Estaba inmvil en una esquina, pero en su cara se vea
reflejada la emocin. Los miraba atentamente.
A Addaia aquel rostro le era muy familiar. Record los retratos que colgaban de
las paredes en el casern. Se pareca exageradamente a su abuelo Samuel de joven. Estaba
del todo segura
Vamos, Samuel le llam inesperadamente el muchacho moreno. No
tendrs otra oportunidad ms que esta de conocer a tu nieta.
Un escalofro le recorri la espalda. Aquellos dos chicos eran extraos, su voz,
sus gestos, su ropa Mi abuelo?! Si tiene poco ms que mi edad! Imposible!, pens
desconcertada.

!126

Arcadi percibi el temor en los ojos de Addaia. Pos sus manos suavemente
sobre ella y la sostuvo por los hombros.
No temas, mi nia, hace tiempo que te observamos. Tu padre nos cuid
durante muchos aos hasta que quiso crear su propia familia y march. Lo entendimos
perfectamente y le echamos mucho de menos.
A Addaia le comenzaron a encajar las piezas del puzle que siempre le haban
quedado sueltas, pero aquello sobrepasaba su imaginacin.
Desde cundo me observan? Aquella presencia anoche en el jardn Por qu
mi padre lo ha mantenido en secreto?. Un huracn de emociones y preguntas la
abrumaron. Se qued en blanco sin saber qu decir o hacer.
Arcadi mir fijamente a sus ojos y acarici su cabello con delicadeza.
Eres preciosa, sers tan bonita como lo fue tu abuela.
Samuel dej de mirarla para centrar su mirada en Arcadi.
Te dije que no tendramos que haber venido dijo l bruscamente.
Continuaba separado de ellos a varios metros, nervioso. Arcadi se acerc a l.
Qu hay de malo, Samuel? Somos su familia.
No sabe nada de nosotros, no lo ves? Es mejor as.
Addaia comenz a temblar, quera saber, pero senta terror. Dese por un
momento que la pesada de Violette hubiera venido a buscarla. No obstante, nadie
apareci. Mir hacia la puerta de entrada. Cuando gir la vista de nuevo los dos jvenes
haban desaparecido misteriosamente. Ahora se senta confusa. No quera que se fueran!
Mir hacia todos los lados y comenz a correr por el claustro en su busca. Las ocas
comenzaron a graznar agitadas. Ya no haba nadie.
!127

No! No! Qu ha pasado? Dnde estn?.

Se le saltaron las lgrimas, no saba si de lo atemorizada que haba estado o por
la frustracin y la rabia que senta en esos momentos.
Corri hacia la terraza donde an estaba Violette medio dormitando.
Qu te pasa, Adda? pregunt al verla llegar muy alterada.
Addaia se sumi en el ms precavido silencio.
Pas las sucesivas noches pensando incansablemente en aquel encuentro. No
poda evitar imaginar lo que hubiera pasado si ella hubiera actuado de manera ms
valiente; era una cobarde.
Baj varias noches al jardn sola, pero nadie la esperaba. Temi preguntar al
primo hermano de su padre, por si este la enviaba de nuevo a Francia, aunque pareca no
saber nada al respecto. Y lleg el momento de volver, el verano haba terminado. Addaia se
subi de nuevo al tren, sin dejar de darle vueltas a aquel suceso; se jur a s misma que
cuando llegara a casa no cesara en su empeo hasta encontrarles. Nunca olvidara esos
diecisis aos, aquel verano y ese primer encuentro. Saba que se quedara anclado en su
memoria por siempre. Y aquel chico Por qu no dejaba de pensar en l? Arcadi sus
manos tocndola, su tacto, sus ojos, su voz. Le pareca fascinante, quin era?
El corazn le daba un vuelco cada vez que le recordaba y no saba por qu.

!
!
!
!
!
!128

No haba sitio ms sombro y peligroso que el planeta Tera. Las

ciudades cpula levitaban gracias al poderoso campo magntico que generaba
su ncleo, llenas de vida mundana, fervorosa, toxicmana y esclavizada. La
maquinaria pesada, las nubes naranjas semilquidas Todo eso eran cosas
peligrosas, pero nada poda compararse a una bajada de energa.
Precisamente en ese instante Tera estaba viviendo la primera y ms grave tras
la colonizacin del planeta doscientos aos atrs.
Las zonas ms pobres o marginales se haban bloqueado con
medidas de austeridad energticas muy severas y los transportes entre cpulas
se haban paralizado indefinidamente.
Pero la peor parte se la haba llevado una faccin de la flota invasora
que se haba quedado rezagada en Caelus Sidus, acabando de sofocar lo poco
que quedaba del escaso contraataque desmodos. El gasto de energa era
brutal. Tanto, que cuando acabaron el trabajo no haba suficiente para la
vuelta, y tampoco se enviara ms desde Tera, por supuesto. En un ejercicio
ms del egosmo humano, los dejaran a su suerte.
Isembard haca horas que haba comenzado a notar ms miradas de
lo habitual sobre su persona. Haba una nueva reunin de emergencia en La
ambro Principal, saba que los Nueve estaran all esperndole y le pediran
explicaciones. Algo que ya deberan saber, por los sucesivos informes que
enviaba semanalmente. Pero como siempre nadie quiere ver lo que no
desea ver hasta que ya es demasiado tarde.
Qu esperaban?, que los problemas se arreglaran sin ms cuando
todo se estaba degradando? La codicia del resto de las industrias le asqueaba.
Se alimentaban del miedo y de la miseria humana. l al menos procuraba
!129

tratar a sus trabajadores con cierta dignidad. Algunos moran, s, pero eran
efectos colaterales que no poda evitar. Pangea era un planeta muy inestable.
Dej de darle vueltas cuando las luces del pasillo por donde
caminaba se apagaron, quedando completamente a oscuras. Esta vez el corte
dur ms de treinta segundos. Demasiado. Los burgueses que se encontraban
a su alrededor murmuraron, algunos asustados, otros se quejaron.
Se oy un estruendo que recorri como un eco todas las paredes de
plastometal, seguido de varios gritos ahogados. Isembard saba que
desgraciadamente uno de los sectores ms miserables y prescindibles se
habra descolgado. La tecnologa en Tera viva enteramente de grandes
cantidades de energa que provocaban una inmensa fuerza gravitacional que
repela el campo magntico de su planeta; si este dejaba de actuar caan en
picado sin piedad. Eso significaba al menos un millar de vctimas despedidas
al gas naranja y mortal del planeta.
Todo por no querer invertir en nuevos recolectores de energa
voltaica en Tera. Sus propias tormentas no eran nada despreciables. Sin
embargo, las instalaciones en Pangea ya existan Entonces para qu invertir,
no?, para qu?, para qu, si puede morir gente, y eso no cuesta nada.
Su angustia se exacerbaba por momentos, adnde iban a evacuar a
los millones de personas que residan en los ncleos ms pobres si la
situacin se agravaba? Los satlites estaban colapsados y las estaciones
espaciales tambin. Con el tiempo, adems, si no se buscaba una solucin,
todos correran la misma suerte. Los satlites se acabaran enfriando y las
estaciones se apagaran como una vela.

!130

Pese a que su sol estaba demasiado lejano y no calentaba lo

suficiente, el ncleo del planeta Tera despeda muchsimo calor, justo en esa
franja ptima estaba situada la inmensa ciudad. Aprovechando al mximo
esas condiciones idneas que no se daban en ningn lado ms, pero
soportando altsimas presiones y vientos que con la terraformacin apenas
haban podido aplacar.
Si no podan sostenerse no serva de nada, moriran como insectos
en una trampa mortal.
Lleg a la entrada de La ambro Principal. Haba ms seguridad de
la normal, dos guardias se apostaron en la entrada tras su paso.
Una vez dentro se sent en su lugar habitual delante de la gran mesa
negra. Los otros ocho la rodeaban. Se sinti inquieto. Sin embargo, saba que
lo haba hecho lo mejor posible, no tena nada que recriminarse, haba dado
su vida a aquella empresa, toda su vida entera. Y no iba a dejar que nadie le
dijera lo contrario.
Observ a Geligio, no tena buena cara. Se le vea tenso y nervioso,
plido como la cera, pareca a punto de vomitar. Tajdo miraba la nada
abstrado, sin centrar la vista en ninguno de los asistentes, repiqueteando en
la mesa con uno de sus famosos tubitos de cristal. Le mir fijamente durante
varios minutos, pero este no le devolvi la mirada. Isembard se maldijo a s
mismo por no haberse metido un chute antes de entrar, realmente lo
necesitaba. Esas actitudes no presagiaban nada bueno.
Por supuesto fue Malmastro la voz cantante de la reunin y el
primero en hacerse notar, pareca estar desendolo.

!131

Bienvenidos, camaradas! dijo alzando la voz como era peculiar

en l. Todos estis aqu por una simple razn, uno de nosotros est
saboteando nuestra misin y traicionando nuestras creencias continu.
Estaba claro que quera ir al grano. Isembard se removi intranquilo
en su silla. Algunas miradas furtivas se le cruzaron.
Nuestra misin!, alguien puede decirme de qu se trata, qu es lo
que hacemos aqu? Eh? Alguien? pregunt Malmastro a todos los
asistentes sin obtener respuesta. El silencio que recorra la sala era sepulcral.
Yo os lo dir!, cuidamos a nuestras ovejas!, les damos de comer,
les damos un objetivo, valores y cobijo. Sabis que sin el Credo no seramos
nada, nada! Y qu pasa cuando nos centramos en cosas ms grandes y
obviamos los detalles ms pequeos? Hizo una breve pausa. Que
nuestra madriguera se nos infecta poco a poco, y acabamos perdiendo lo
ms grande. Lo entendis?, entendis lo que os estoy diciendo!? Puso
gran nfasis en esta ltima frase con su teatro habitual, torciendo tanto el
gesto que pareca un esperpento y sealando a varios de los asistentes como
si fueran tan culpables como el propio traidor.
El nivel de preocupacin de Isembard sobre su persona creca
exponencialmente.
El resto de la mesa se agit incmoda.
Alguien chasque los dedos y el rumor de los zapatos de los guardias
lleg hasta Isembard, escuch cmo se le acercaban por la espalda.

!132

Isembard, tienes algo que alegar? Esta vez Malmastro se

dirigi a l particularmente.
De qu se me acusa? respondi severamente. Dej de mirar a
Malmastro y dirigi su atencin a Tajdo. Este se retrajo en su silla.
La mala organizacin de tu industria est causando estragos en
nuestra estructura social y centenares de bajas incalculables. Sin contar con el
gasto econmico de reparacin y mantenimiento generado por tus malas
funciones. Entrecerr los ojos como si llevara largo tiempo esperando ese
momento. Varias fuentes me comunicaron tu falta de fe en nuestro Credo,
crticas hacia nuestras costumbres e historia, eso explicara todo lo que est
pasando ahora mismo Por si esto fuera poco, no es de extraar que haya
llegado hasta mis odos que has mantenido ciertos contactos con esos
seres infames chupasangre.
Un mur mullo exaltado recorri toda la sala. Algunos
desconcertados, otros ya lo esperaban y asentan con la cabeza dando apoyo a
las duras palabras de Malmastro.
Isembard palideci por completo. Comenz a brotarle un sudor fro
por todo el cuerpo. De repente not una angustia exagerada en el estmago y
un cosquilleo que le suba desde las piernas, el miedo se apoder de l. Los
nervios le traicionaron y su instinto le hizo salir disparado hacia la puerta. Al
segundo de levantarse record que los guardias estaban justo detrs de l para
detenerle, pero ya era demasiado tarde. Lo atraparon, apretando sus garras
como una abrazadera imposible de soltar. Isembard se revolvi desesperado.

!133

Es una trampa! Me habis tendido una trampa! Soltadme ahora

mismo!!
Solo las ratas caen en las trampas, Isembard. Si hubieras
mantenido la calma quizs te habramos credo, pero est claro que tienes
muchas cosas que ocultar.
Cllate, gordo de mierda! No sabes ni lo que dices! Todo se va ir
al traste! En menos de un mes estaris todos all en el fondo, nadando en
metal lquido! Intent sealar hacia abajo sin resultado, preso de la furia.
Hace tiempo que ya no hay vuelta atrs, castigndome no arreglaris nada,
sois as de ignorantes y estpidos!
El cacique se mostr horrorizado. Jams nadie le haba insultado y
mucho menos en pblico.
Isembard continu escupiendo por su boca.
Chupis y chupis del bote, y cuando no queda ms buscis un
culpable y no sois ms que vosotros mismos! exclam fuera de s, sin dejar
de intentar zafarse de quienes le apresaban.
Los guardias lo arrastraron hasta la puerta mientras gritaba.
Ningn Credo ni ninguna droga os salvar de vuestro
egocentrismo! Millones de personas morirn de nuevo hasta extinguir por
completo nuestra especie. Lo nico que vais a conseguir matndome es
acelerar el proceso. Sois la vergenza de nuestra raza!
Sacadle de aqu! Sacadle de aqu! orden Malmastro
visiblemente afectado.
!134

Tiraron de l hasta que la puerta se cerr de un fuerte portazo; la

cmbro qued sumida en el ms aterrador de los silencios. Casi todos
miraban hacia el suelo con el ceo fruncido y otros haban enrojecido por el
suceso. Jams se haba presenciado ofensa igual en la sala.

!135

Addaia estaba derrumbada. No saba cmo demonios se haban

desarrollado las cosas de esa manera. No lograba concentrarse, todo estaba
resultando muy estresante. La cuestin es que su padre segua preso, y pese al
dolor terrible de cabeza que senta en ese momento, hizo acopio de toda su
fuerza de voluntad para continuar y no quedarse agazapada en un rincn
llorando desconsoladamente Estaba muy cerca. Poda notar el aura de su
amado padre tan cerca Maldita sea!
Se incorpor y subi por unas escaleras que daban a otra galera, esta
vez ms estrecha. Aquella zona era un complejo sistema de tneles
subterrneos tallados en el subsuelo de Berilo, dando un lustre vtreo a las
paredes. Not ms presencias a su alrededor, alguien la estaba siguiendo.
Lamentablemente pareca haber llamado demasiado la atencin con su escena
de antes y le andaba detrs. Se escondi en un oscuro recoveco esperando a
que pasara. El clgtum mir hacia todos lados buscndola despistado y gir
por otro camino.
Detrs de ella haba una puerta, escuch perfectamente varias voces
que provenan de su interior; era muy extrao porque no haba notado
presencias dentro de la habitacin. Entreabri la puerta y ech un vistazo
rpido disimuladamente.
El olor a humano le lleg inmediatamente en una rfaga de hedor
inmundo. Haba como media docena de ellos estirados en camas, sucios,
algunos parecan dormir, otros hablaban. Qu demonios hacen aqu?,
pens mientras escuchaba atentamente lo que decan entre ellos.

!136

Me han dicho que una vez convertidos Cnspectus nos visita a

cada uno de nosotros personalmente, ser cierto? dijo uno de ellos, de
pelo canoso y piel arrugada, pareca muy cansado.
Eso sera antes, ahora somos muchos queriendo transformar, y
ms que van a llegar
S, pero nosotros ya hemos dado mucha sangre, seremos
especiales, lo s; ya lo vers dijo otro ms joven alzando la mano.
Un tubo de medio centmetro de espesor se hunda en su mueca.
Addaia sigui el tubo con la mirada. Daba a parar a una especie de tanque.
Por el sistema que haba instalado pareca una mquina de drenaje. Su sangre
iba a parar a un contenedor refrigerado, para conservarla fresca y recin
ordeada. Un robot mdico trajinaba de un lado para otro, atareado,
cambiando vas intravenosas y gestionando la extraccin.
No daba crdito a lo que vea. No solo los clgtum se contaban por
miles, sino que adems Se alimentaban de seres humanos vivos!, y no
parecan estar retenidos o atados a sus camas sino Esperando a ser
convertidos! As haba creado Arcadi su inmenso ejrcito, reclutando
humanos? Precisamente el enemigo contra el que luchaba era el mismo que
se una a sus filas. Aquello era un sinsentido! Cmo se poda haber llegado a
tal extremo y desde cundo? Ya sabran esos pobres diablos que la mayora
de humanos no salan vivos del cambio? Tan mal se estaba en Fonteius
Sidus que preferan traicionar a su propia raza aun sabiendo que la mayora
iban a morir despus de ser desangrados? Las preguntas se le amontonaron,
formando una pelota en su garganta imposible de deglutir. Aquello era un
descubrimiento tras otro y una desgracia continua.
!137

Arcadi Arcadi era el artfice de todo aquel entramado Pens de

repente en K11, esperaba por todos los medios que estuviera bien. Si le
desangraban y luego le convertan, no se lo perdonara en la vida. Ella le
haba metido en este nido infecto de maldad. Por su condicin de humano
no poda detectar su presencia, pero s la posicin de Parvus, la tena
registrada en todo momento y no era nada alentadora. Es como si
permaneciera escondido en algn lugar en el interior de la estacin. As que
comenz a preocuparse seriamente por que los hubieran atrapado.
Se habra quedado a averiguar ms sobre aquellos pusilnimes
humanos, pero no poda entretenerse y menos arriesgarse a que la
descubrieran, ahora que alguien la estaba acechando.
Avanz un poco ms, cada vez haca ms fro.
Por fin encontr una gran puerta abierta que daba a lo que pareca
un enjambre de celdas, divididas alrededor de un gran crculo de mecrametal
en el suelo. No haba nadie, ni tampoco estaban activados los sistemas de
seguridad, y eso no le gustaba nada. Haba demasiada luz, si avanzaba ms se
arriesgaba a ser vista fcilmente, pero no pareca haber ningn acceso ms.
As que no le quedaba ms remedio que exponerse. Su padre estaba a escasos
metros de ella. Lo perciba.
Avanz cautelosamente entre las celdas vacas. Fue justo en aquel
instante cuando olfate a K11, su particular esencia lleg a sus fosas nasales
con sutileza. Lo haban atrapado.
De repente escuch tambin su voz.
No sigas! Huye! grit desde alguna parte. Un golpe seco lo
silenci.
!138

Padre! Padre! chill Addaia desesperada; haba sido

descubierta.
No obtuvo respuesta. Intento escapar por donde haba accedido.
Apenas llevaba recorridos unos metros de tnel cuando cinco clgtums
aparecieron delante de ella entorpeciendo su paso.
Al primero que se acerc le asest una patada en el estmago que lo
lanz duramente contra la pared. Las descargas rojo prpura provenientes de
sus tlumn no tardaron en aparecer, graduadas en menor intensidad para no
daar los tneles y provocar con ello un derrumbamiento que los matara a
todos. Addaia las esquiv hbilmente. Sac su cuchillo combado con destreza
y se abalanz sobre ellos como una leona a punto de dar caza a su presa.
Algunos clgtums retrocedieron temerosos, no esperaban que
tuviera tanto poder. La accin apenas dur unos segundos. Dos de los
guardias yacan desmembrados en el suelo, los otros dos seguan atrs a la
defensiva. Addaia se limpi la sangre de la cara y comenz a gritar
enfurecida.
Devolvedme a mi padre!!! vocifer. El eco de su desgarradora
voz recorri todos los pasillos de la base.
Con la cara desencajada, se volvi hacia atrs. Ahora eran ms de
veinte los que venan a por ella.
Vamos, vamos, miserables! les conmin.
Los clgtums la rodearon, estaban ansiosos por atraparla. Se
reflejaba en sus asquerosas caras. Nadie disparaba ya sus tlumn. La queran
viva.
!139

De repente se abri un pequeo pasillo entre ellos. Dos clgtums

aparecieron cuchillo en mano, amenazando con cortarle el cuello a K11.
Sucia puta, si te mueves lo mataremos dijo el que sostena el
cuchillo con voz spera.
K11 no entenda nada de lo que hablaban, pero aun as suplic:
Addaia, por favor, recupera a tu padre y sal de aqu! No dejes que
estas bestias te atrapen por mi culpa!
El clgtum de su derecha le asest un codazo en las costillas. K11
se retorci sobre s mismo y se clav ms hondo el cuchillo en el cuello. La
sangre comenz a brotar.
Apestosa lengua humana! gru uno de ellos.
La rabia y la impotencia se arremolinaron en el interior de Addaia. El
hedor de aquellos seres le llegaba como una bocanada de estircol. Si no se
calmaba aquello no acabara bien.
Apret sus dientes con odio visceral. Dej caer su cuchillo al suelo.
Varios clgtums se abalanzaron sobre ella y la agarraron
enrgicamente, hasta el punto de que si Addaia no hubiera sido una
desmodos le habran roto los dos brazos.
Encadenadla! orden el clgtum a la izquierda de K11.
Se afanaron en apresar sus manos con anillas de mecrametal y sus
dos piernas con argollas del mismo material, apretadas con fuerza.

!140

Eres una zorra muy fuerte. Has matado a tres de los nuestros
como si nada. Vamos a hacer que disfrutes del resto del da dijo de
nuevo el clgtum de la izquierda tras relamer la sangre que caa del cuello de
K11.
Varias risitas y jadeos contenidos se oyeron recorriendo el grupo.
Addaia les gru rabiosa enseando sus brillantes colmillos blancos.
No pareca ella. A K11 aquella cara le record el momento cuando se mordi
a s misma. Aunque todava ms temible y salvaje.
El clgtum baj su daga del cuello de K11 y la seal con l.
Me da igual quin eres o de dnde vienes. Te acabaremos
cortando la cabeza y nos la quedaremos como trofeo, no sin antes degustar
tu cuerpo lentamente. Despus mir a K11. Y a este humano intil nos
lo vamos a zampar ahora mismo sonri burlonamente, delante de ti.
Addaia forceje incansablemente intentando liberarse, mientras
bufaba y gritaba totalmente fuera de s.
Como le toques un solo pelo te juro que arrasar la sangre que
fluye por tus venas, jams habrs conocido sufrimiento igual! le amenaz.
Todos se pusieron en tensin, ansiosos, algunos comenzaron a
tocarla indecorosamente. El clgtum que posea el cuchillo comenz a rer a
carcajadas. Sin dejar de mirarla a los ojos dijo:
Creo que tengo hambre.

!141

Mordi el cuello de K11, clavando fuertemente sus colmillos en l y

sorbiendo su sangre sin piedad. Este chill amargamente retorcindose de
dolor. Con su dbil fuerza no poda hacer nada contra aquellos seres.
No!, no! Addaia no cejaba en sus intentos por liberarse de sus
ataduras, sin conseguirlo. Aquello haba sido un absoluto desastre. Moriran a
manos de aquellos monstruos. Estoy tan cerca de mi padre, pens. Le
dola en el alma pensar que no volvera a ver a Samuel ni sabra de su destino.
Cuando K11 estaba a punto de exhalar su ltimo suspiro, el
clgtum que se lo estaba comiendo sali disparado en el aire; su cabeza se
estamp contra el duro techo de berilo y cay muerto en el suelo
instantneamente. Todos se apartaron asustados. K11 se desparram en el
suelo como un trapo sucio, inconsciente.
Una alta figura emergi de entre las sombras.
Los clgtums se alejaron de Addaia alarmados.
Cnspectus murmuraron.
Ahora que lo tena justo delante no caba duda alguna. Arcadi se
coloc en el centro del corrillo a escasos dos metros de ella con semblante
severo y amenazador.
Segua siendo terriblemente atractivo, aunque su apariencia haba
cambiado muchsimo. Ahora sus facciones eran mucho ms duras, pequeas
arrugas y cicatrices surcaban su piel, arrebatndole parte de su juventud.
Sobre todo sus ojos, esos ojos rojos antao fueron de un profundo y
precioso verde.

!142

Si alguien osa tocar a esta mujer de nuevo Arcadi se dirigi a

todos los presentes con un tono de voz exageradamente grave. Me
ocupar personalmente de l sentenci.
No hizo falta que dijera nada ms para que un evidente miedo
visceral se instalara en sus corazones, si alguna vez tuvieron alguno.
Le teman, ms que a nada en el mundo, pero lo peor de todo es que
al parecer tambin le veneraban.
Arcadi mir a K11.
Metedle en una celda orden. Y a ella limpiadla, dadle ropa
nueva y tradmela cuando os lo ordene.
Addaia le mir enloquecida.
Arcadi!! Es que no vas a soltarnos?, vas a dejarle morir?
Arcadi se alej sin prestarle atencin.
Qu es lo que eres ahora?! En qu te has convertido!
Su silencio permaneci impasible.
No voy a ser tu ramera!, me oyes!?, me oyes!!, monstruo,
devulveme a mi padre!
Arcadi se detuvo un instante. Pareca que iba a contestarle, pero a los
pocos segundos sigui avanzando en silencio.

!143

CAPTULO 5
Razonamiento confinado

!
Tras el cristal de la habitacin donde Samuel estaba encerrado nada
se distingua claro. Haba perdido la nocin de los das que llevaba all
recluido. Sus largas charlas con Arcadi no haban servido de nada, haba
intentado disuadirle, hacerle cambiar de idea. Sin embargo, aunque antao
haban estado muy unidos, todava no se haban perdonado muchas cosas y
su relacin se haba desgastado por completo. Tras siglos de separacin eran
como un autntico par de desconocidos.
Saba que la nica que poda convencerlo era Addaia. Su pequea
nia. Ella que fue arrancada de su humanidad a manos del mismo Arcadi,
con apenas dieciocho aos de edad, en contra de los deseos de Samuel.
Nunca se lo haba perdonado del todo. Su terquedad y egosmo le perdan,
consciente o inconscientemente. Tras la catstrofe de Marso crea haberle
dado por muerto, pero se haban acabado encontrando aqu, con el resultado
de verse encerrado sin escrpulos. Como cebo. Lo tena claro. Arcadi
esperaba que Addaia fuera en su busca. La conoca muy bien y los dos saban
que lo intentara. Hasta cundo les iba a hacer dao? A ellos, su nica
familia, que tanto le haban amado. Qu le haba pasado en Marso?, qu le
haba hecho cambiar tanto?
Se desliz una puerta que le despert de su pesadez. Reconoci al
segundo la figura de Arcadi. Hizo un gesto desdeoso al guardia que vigilaba
a Samuel para que desapareciera. Pareca de mal humor.
!144

Se parapet delante del cristal, observndole fijamente.

Tienes mala cara, Samuel espet. Pedir que te den doble
dosis para alimentarte.
No voy a beber ms sangre humana respondi iracundo.
Hace mil aos la bebas conmigo descaradamente, sin quejarte, de
todo aquel que se cruzaba en nuestro camino; hasta jugabas con ellos. Qu
diferencia hay ahora?
He crecido, s ver lo que est bien y lo que est mal.
Y quin marca esos lmites, Samuel?, lo haces t?, te crees con
el poder para juzgar segn tu criterio quin da y quin quita? Eres capaz de
sacrificar tu propia vida solo por esos tontos ideales? Suavemente
introdujo su mano entre los pliegues de su tnica y extrajo una dosis de
sangre humana. Abri el cilindro metlico que la contena. Esta sangre nos
la dan los humanos voluntariamente. Quieren ser como nosotros y la nica
va es dndolo todo primero, asegurarnos de su absoluta predisposicin y
fidelidad continu. Saben que la sociedad humana jams les dar
ninguna oportunidad de ser alguien. Solo son usados como esclavos, un par
de manos que trabajan da y noche sin descanso y cuando dejan de servir los
tiran como basura, mano de obra obsoleta. Arcadi inclin el cilindro y toda
la sangre se desparram por el suelo, salpicando las partes blancas de su
tnica de rojo carmn intenso. Y es ah cuando nosotros los recogemos y
les damos un propsito, un objetivo, una mejora. No hay que despreciar lo
que nos es dado.

!145

Samuel no respondi. Se limit a observarle, a analizar sus palabras y

acciones. En todos los das que lo haba tenido cautivo jams le haba visto
tan irascible. Como a punto de estallar.
Qu ha pasado? pregunt Samuel.
Arcadi cerr el cilindro con sumo cuidado y lo ocult de nuevo entre
sus ropas. Se qued en silencio.
Es mi hija? Addaia est aqu? Est bien?
Ella Arcadi apret sus finos labios.
Djame verla; te lo suplico, por favor, Arcadi!
Enfurecido, dio una palmada al cristal que encerraba a Samuel.
No me llames ms as, estpido idiota, ya no uso ese nombre!
Arcadi muri en Marso! Su tono de voz era ms que intimidante. T
la has puesto en mi contra y t sers quien la convenza de que vuelva a mi
lado! Me oyes? Dio de nuevo otro golpe al cristal. Nunca quisiste que
fuera ma, siempre te opusiste y cuando desaparec aprovechaste para
embeberle la mente!
Sabes de sobra que eso no es cierto. No s qu te pas. Pero ten
por seguro que t te has labrado tu propio destino.
Si no hablas con ella y la convences, os aniquilar a los dos. Me
has entendido? No va a haber segundas opciones! Grandes dosis de
frustracin y furia se concentraban en su voz.

!146

Sabes que ella no va a aceptar nunca lo que ests haciendo, ni en

qu te has convertido. Por eso no volviste, verdad?
La angustia se reflejaba en la expresin de Samuel, que senta
compasin por l.
Cllate! le grit. Estamos a punto de acabar con la plaga de
la humanidad, no voy a dejar que nada ni nadie me distraiga. U os uns a m o
yo mismo acabar con vuestras vidas le advirti.
Se gir de espaldas envuelto en clera. Sali de la estancia dejando
una estela de dolor, plasmada solo en el suelo lleno de sangre.
Samuel se qued solo en el silencio de su celda; saba que sus
amenazas eran reales y acab preguntndose a s mismo si ya no sera
demasiado tarde para l.

!147

Tajdo estaba plido como la cera de una vela. Se encontraba apoyado

en la mullida butaca de su despacho con la mirada perdida. Aquello haba
sido una encerrona.
Su industria frmaco narctica era la que ms beneficios aportaba
actualmente. Fusionndose con la energtica temporalmente previ una gran
subida de poder dentro de los Nueve, tanta que esperaba conseguir su propio
satlite en breve. Con el suficiente renombre para incluso quizs virar la
oficiosa supremaca autoritaria de Malmastro hacia l. Aunque aquellos
informes Se los haba reledo hasta tres veces, haba estado durante horas
intentando comprender el tremendo embrollo que haba heredado. No solo
la falla en los sistemas no haba sido culpa de una mala gestin por parte de
Isembard, sino que los sucesivos partes que haba enviado advirtiendo de una
posible crisis haban sido reiterados. Como el resto de los Nueve ni siquiera
se haba molestado jams en leer nada, ocupado en sus propios asuntos o
esperando que algn otro se ocupase.
Y fue tras darse cuenta de ello que vio claramente no solo su final,
sino el de todos a largo plazo. No obstante, lo peor de todo ello era la guerra
abierta. Si los desmodos contraatacaban La cosa se pondra mucho ms
complicada. Al menos le reconfortaba ser consciente de que el enemigo
estaba totalmente debilitado y el puado de rebeldes clgtum ni siquiera se
haba pronunciado. La guerra estaba prcticamente ganada.
En cualquier caso, su nimo estaba completamente decado. Podra
hablar con Malmastro para que fuera Geligio quien llevara el nuevo cargo
pens. Qu estupidez; Geligio es un pusilnime, ni de broma accedera,
todo para nada!, todo este teatro para nada!.

!148

Lanz su teluris sobre la mesa asqueado. Se recost en su butaca y

esper a que aquello se arreglara por s solo, no iba a mover un dedo. Y
menos todava invertir todas sus riquezas en salvar las zonas ms mugrientas
de la ciudad. Acaso otros lo hacan?
Las luces del despacho tintinearon. Un nuevo estruendo se oy a lo
lejos; alguna que otra placa de la ciudad se haba descolgado.

!149

Addaia estaba encerrada en una habitacin vaca. Rezaba porque

Parvus estuviera a salvo. Haba apagado su geolocalizacin. Eso solo poda
suponer dos cosas: o lo haban atrapado y desmontado, o se encontraba
escondido y por miedo a que detectaran su seal la haba desconectado.
La haban limpiado y le haban dado ropa nueva. Un suave vestido
blanco de seda vermis, con bordados y encajes transparentes de cristal, de
exquisito gusto. Era precioso, pero pareca como si hubiera sido escogido
previamente para ella. No le gustaba esa idea
Llevaba su traje dermoadaptado debajo. Con la excusa del fro les
haba obligado a trarselo a regaadientes. No obstante, los clgtum saban
que aquella extraa mujer era especial para Cnspectus y se negaban a
jugrsela.
Dos clgtum, las mismas que la haban vestido, probablemente
mujeres, entraron de nuevo.
Vamos, sguenos.
Todava llevaba las argollas de mecrametal que aprisionaban sus
manos. Al menos le haban retirado las de las piernas, pero se senta tan
incmoda que solo un segundo libre de ellas le bastara para terminar con
esas dos horribles criaturas que la custodiaban.
Se aproximaron a las celdas de nuevo. Addaia lo saba porque
reconoca el aspecto de las paredes, ya haba cruzado aquel tnel justo antes
de que la capturaran. El olor a humedad de las cavernas era penetrante en
aquella zona. Haca muchsimo fro. Cualquier persona normal morira
congelada en ellas en pocas horas. Comenz a notar la presencia de su padre
extremadamente cerca. Las paredes de roca cesaron mientras se adentraban
!150

por un pasillo de paredes blancas, teidas con una tenue luz verdosa. Las
clgtum abrieron una puerta y la lanzaron de malas maneras dentro,
cerrndola tras de s. Los ojos de Addaia giraron como locos en busca de su
padre Tena que estar all!
Estaba encerrada en una de las celdas de cristal, una habitacin
pequea y vaca, que solo contena un camastro sin colchn ni mantas. Haba
otras tantas celdas vacas contiguas a ella. Aunque justo la que tena enfrente
estaba ocupada. Haba alguien tumbado de espaldas. Pareca dormido.
Padre!
El sonido atraves el cristal que los separaba. La figura levant la
cabeza repentinamente mirando hacia atrs. Era l!
Los ojos de Addaia se humedecieron dando paso a un mar de
lgrimas que no pudo contener. Resbalaron por su rostro surcando nuevos
caminos en su aterciopelada piel.
Samuel ms que levantarse se tir al suelo y se arrastr a gatas hasta
la pared que los separaba. Puso las palmas de sus manos sobre el cristal,
querindola tocar.
Adda, mi nia!
Ella se agach mirndole de cerca. Estaba demacrado.
No te has alimentado, por qu? le pregunt preocupada.
Estoy bien, mi adorada, ahora estoy bien.
Las ojeras enmarcaban sus ojos. Tena una palidez extrema y estaba
mucho ms delgado. Sobre todo lo notaba en su ropas, las mismas que
!151

llevaba antes de partir; le quedaban mucho ms holgadas. Iba sucio y con

algn pequeo hematoma o herida fruto de una posible trifulca en Pmum
Rubra, por el color tenan varios das de antigedad.
Padre, si pudiera tocarte
Samuel se sent en el suelo, extenuado.
Adda, mi amor, no te preocupes por m. He sido yo el que me he
negado a comer. He preferido morir antes de que llegaras aqu y te atraparan
por mi culpa. Saba que vendras en mi busca y Arcadi tambin lo saba.
Padre! Si murieras, yo! Hubiera venido de cualquier modo
aunque te hubiera dejado de sentir.
Addaia mir a su alrededor, buscando una va de escape. Comenz a
palpar las paredes de cristal.
Adda, yo ya lo he intentado todo. No hay manera posible de salir.
Arcadi era un gran maestro diseando y construyendo habitculos como este.
Ya lo veremos contest con rencor. Maldito sea Puedes
creer lo que ha hecho?, puedes creerlo?!
Samuel la mir apenado. Saba lo mucho que lo haba aorado
durante ms de dos largos y eternos siglos. l mismo lo haba sufrido junto a
ella.
Sabes lo que est haciendo con humanos? volvi a decir con
una mueca en la cara que solo poda significar asco.
Samuel asinti.

!152

Se sent junto a l. Se quedaron en silencio mirndose.

Al rato Addaia le replic lastimosamente:
Tendras que haberme llevado contigo. Nunca debiste haberte
alejado de m, padre.
Todo se complic respondi l. Deba ser una reunin
secreta, una toma de contacto extraoficial para un proceso de comunin.
Pero todo sali mal.
Padre, la capital ha sido atacada la expresin de lstima hacia los
suyos se hizo patente.
Lo s. He mantenido largas conversaciones con Arcadi. Se ha
preocupado de mantenerme informado solo de lo que le convena.
Es horrible Initu Cvit invadida. Ha sobrevivido alguien?
Por lo que s, solo unos pocos. Todo el personal gubernamental
ha sido asesinado o est desaparecido.
Es un completo desastre, padre Cmo podemos volver a casa?
No lo s. Lo que s s es que va a pasar algo dentro de poco.
Algn tipo de ofensiva, he odo a un guardia decir que estaban preparando
unas valquirias para hacer de avanzadilla. No creo que estemos aqu mucho
tiempo, los clgtums estn ansiosos por atacar.
Podemos aprovechar la confusin para huir contest Addaia.
S, pero Arcadi no nos dejar marchar as como as.
Addaia entrecerr los ojos.
!153

Te has fijado cmo me ha vestido?, como si no hubiera pasado

nada!, como si pretendiese que todo fuera a ser como antes Addaia
sinti su alma retorcerse de furia. Los dos pensbamos que estaba muerto;
aparece repentinamente de la nada, seguido por un ejrcito de monstruos,
ataca el satlite, y te secuestra! Cmo es posible que alguien cambie tanto?
No le reconozco. Las palabras se le amontonaron hasta que se le hizo un
nudo en la garganta. Cmo es posible, padre? Si estaba vivo, por qu no
vino a m? Por qu? Las lgrimas aparecieron de nuevo en sus ojos, pero
esta vez evocaban frustracin.
Bendecida Adda, tienes que darnos tiempo. l quiere que ests
a su lado. Yo ya le he dicho que eso no es posible. Aunque si le rechazas del
todo puede que nuestras vidas se acorten abruptamente. Mide tus palabras
le aconsej. l ya no es la persona que conociste cuando tenas diecisis
aos Ni tampoco con la que conviviste durante mil aos ms. No quiere
decirme qu le ha pasado ni tampoco quiere cejar en su objetivo de extinguir
la raza humana. Si le convences, quizs t quizs a ti te haga caso
Le odio y le quiero tanto, padre puede que K11 muera por su
culpa.
Quin?
No he venido sola. Me acompaaba un humano.
Un humano? La cara de sorpresa de Samuel fue notoria.
Ha sido mordido por un clgtum hace unas horas. No s ni
dnde lo tienen ni en qu estado est. Me ha ayudado a llegar hasta aqu, sin
!154

l no habra tenido suficientes fuerzas para seguir adelante. Le conoc en

Pmum Rubra y desde entonces no nos hemos separado hasta ahora.
Addaia Pmum Rubra, me seguiste hasta all? dijo Samuel
claramente decepcionado.
Addaia se sonroj levemente. Nunca desobedeca a su padre.
No lo pude evitar aadi.
Doy gracias a la sangre que fluye que an ests viva rez para
sus adentros afectado.
Lo siento, padre
Siempre has sido una rebelde, desde que eras una nia.
Conseguas lo que queras y nunca te has callado nada. Es tu fuerza interior lo
que ms me gusta de ti. Tu empuje y valor. Nada te detiene. Por muchos aos
que hayan pasado, Adda, eres la ms ntegra de nosotros. Con el tiempo has
madurado hasta conseguir cosas increbles que ningn otro desmodos ha
podido alcanzar. Yo creo que es fruto de tu perseverancia. Hizo una pausa
mirando fijamente sus preciosos ojos. Pero arriesgas demasiado tu vida. Te
expones al peligro siempre y ahora que somos tan pocos, no podemos
perderte. Eres lo ms importante que nos queda, Adda No solo para m,
tienes que ser consciente de que lo que queda de tu especie va a necesitarte
para remontar de nuevo. Si no, no s realmente si va a quedar algo bueno
de nosotros.
Addaia le mir en silencio. Era consciente de su singularidad, su
estigma era el nima re. No obstante, sin su padre ella no era nadie. Por
qu dice esas cosas?, pens.
!155

T tambin eres importante, padre.

Yo soy prescindible. Todos lo somos. Pero tus virtudes son nicas,
nadie ms ha conseguido dominar el nima re. Eres como un peldao ms
all. Nuestra nueva escala evolutiva. Tu humildad es maravillosa, Adda, pero
debes ser consciente de que eres un ser superior. Ahora, con la que se nos
viene encima, no puedes dejar que no debes desaparecer, me oyes?,
simplemente vela por tu seguridad, por el bien de los dems. Me lo
prometes?
Me hablas como si fuera la ltima vez que nos furamos a ver
Vamos a salir de aqu. Los cuatro. Me oyes? Encontraremos a Parvus, a K11
y nos alejaremos lo mximo posible de toda esta locura sangrienta e
irracional.
Que la sangre que fluye te oiga volvi a rezar Samuel.

!
!
!
!
!
!

!156

K11 estaba tirado en el fro suelo de una habitacin, encharcado en

su propia sangre. Apenas le lleg un retazo de conciencia sinti un agudo
dolor en lado derecho de su cuello; notaba el palpitar de su herida abierta.
Pudo entreabrir los ojos. Haba dos figuras discutiendo delante de l.
Necesito interrogarle antes de que muera. Mantenedle con vida
todo lo posible hasta que responda a todas mis preguntas.
Le recogieron del suelo y le sentaron sobre una silla. Uno de aquellos
monstruos le introdujo una aguja en el brazo. Su visin se hizo un poco ms
clara. Otro de ellos le vend el cuello, presionando la herida para detener la
hemorragia temporalmente. Todo de manera ruda y con prisas. Se marcharon
de la habitacin.
Addaia ya le haba advertido de que no se introdujera en la base. Le
haban cazado por su estupidez. Enseguida le siguieron el rastro, como
perros hambrientos. Suerte que Parvus haba podido escapar, al menos l
seguira en algn lado, escondido. Esperaba que encontrara a Addaia y la
ayudara a escapar, ahora que haba sido atrapada por su culpa.
Estaba hecho un desastre, senta mucho fro y punzadas por todo el
cuerpo. No haba rincn de su organismo que no escapara de la terrible
tortura de la agona.
Ahora vea ms claramente al hombre que tena frente a l. Era alto,
moreno, de facciones duras, tez plida y ojos de un llamativo rojo sangre.
Pareca estar esperando a que K11 centrara su mirada. An estaba
medio ido.

!157

El hombre se sac la toga que vesta y la coloc meticulosamente

sobre un sof que haba junto a l. Debajo llevaba un uniforme negro,
parecido al de los clgtums, pero mucho ms detallado. Ribeteado con hilo
de plata y algn tipo de emblema colgado del pecho. No reconoca bien el
animal representado, dibujado sobre un fondo rojo. La mayora de fauna
animal conocida se haba extinguido haca ms de quinientos aos gracias al
genocidio perpetrado por los humanos durante milenios. Pareca un lobo o
un tigre o una mezcla de ambos.
Al principio te confundimos con un voluntario perdido habl
en su idioma para que le entendiera, colocndose justo delante de l. Por tu
ropa y olor, supimos que habas venido de fuera.
K11 apenas poda sostener su mirada. El dolor le consuma. No
respondi.
Deberas considerarlo continu.
K11 junt todas sus fuerzas para poder formular la pregunta con voz
ronca y maltrecha.
Considerar el qu? tosi esputando sangre.
Convertirte en un voluntario de mi ejrcito. En uno de los
nuestros. Ahora mismo no te quedan demasiadas opciones, ests a medio
proceso de conversin, puede que te queden un par de horas de vida como
mucho. Con mi ayuda podras sobrevivir a la transformacin completa.
No logr contestar a duras penas.

!158

Crees que la humanidad te ofrecer algo mejor? Tu segunda

opcin es morir como un insecto. Si ese es tu deseo Entrecerr los ojos
mientras se aproximaba un poco ms, doblando la espalda hasta tener su
rostro casi al mismo nivel de l. Pudo observar de cerca sus extraos iris
rojos.
Por qu estabas con Addaia? Esta vez su pregunta era seria y
directa. Pareca haber estado jugando con l hasta ahora.
K11 no respondi.
Si no respondes, no te dejar morir. Sufrirs durante horas y luego
te obligar a convertirte. Sers un engendro, porque as nos ves a nosotros,
cierto?, quieres ser un engendro humano? escupi la ltima palabra
como si fuera veneno en su lengua.
K11 le mir con odio visceral. Era el peor destino que le haban
propuesto nunca. Sin embargo, ya todo le daba igual.
Y quin eres t? pregunt K11 casi inteligiblemente.
Cnspectus le observ detenidamente.
Encontrar un humano con dignidad y carcter es como encontrar
una pepita de oro entre toneladas de barro respondi.
K11 no entendi ni una palabra.
Soy Cnspectus, es todo lo que tienes que saber.
Si t no me cuentas Yo no te contar.

!159

Cnspectus se lo qued mirando irritado. Dudaba entre matarle all

mismo por su falta de respeto o sorprenderse de su fortaleza interior.
No ests en posicin de negociar. Aunque est claro que Addaia
no te eligi por casualidad. Debes ser importante para ella Su amante,
quizs?
Not el sutil desdn en su ltima pregunta. K11 sonri para sus
adentros.
Parece que t s lo fuiste.
Escucha, insecto! Esta vez vocifer perdiendo la calma y
asindole de las solapas. No s si eres un temerario o un hroe, pero vas a
acabar muy mal si sigues por ese camino. Le ense sus dientes blancos y
relucientes, los ms afilados que jams hubiera visto. No pareca haber
encontrado las respuestas que buscaba y estaba disgustado.
K11 emiti un quejido sordo. Cada pequeo movimiento de su
cuerpo era un suplicio. Aparte de sentir cmo se desangraba y debilitaba a
cada segundo que pasaba, entrevea como una mancha negra, una sensacin
de oscuridad cernindose sobre su cuerpo.
No te pienso decir nada sentenci jugndosela.
Cnspectus se apart de l, incorporndose sin soltarle. Frunci el
ceo haciendo una breve pausa como estudindole. Dio media vuelta, lo
arranc de la silla de un tirn y se lo llev a rastras por el suelo, como a un
perro. K11 forceje intilmente.

!
!160

La prisin en Tera era solo un prembulo, realmente all no haba

ningn sistema carcelario, solo prisin preventiva. Por lo tanto, las celdas eran
simples habitaciones sin ventanas. Isembard se preguntaba si aquella sera la
mejor celda que haba dada su condicin noble. Era pequea y rectangular,
de paredes marrones, una mezcla entre xido y terracota. Ola a piel sinttica
y a rancio. Llevaba muchas horas all encerrado.
Haca verdadero calor all dentro. Solo haban abierto la puerta para
entregarle una racin de comida maloliente y deleznable.
Saba que no iba a haber juicio. El estado de guerra permita ese tipo
de trueques con las leyes. Malmastro haba jugado bien sus cartas y l haba
cado como un tonto.
Al menos, ahora que ya saba su destino, ahora que sobre su cabeza
ya no pesaban las miles y miles de vidas de Tera, se senta liberado. Preso y
libre al mismo tiempo.
El golpe bajo de Tajdo no entenda cmo no lo haba visto venir.
Tena hambre de poder, era ambicioso, voraz, egosta, corrupto y Geligio
solo era una pieza dbil, un pen en aquel juego de ajedrez.
Desde su estancia, en aquella pequea celda, oa los ruidos
ensordecedores de las placas cayendo al fro y vaco ncleo de Tera; tenan
cientos de kilmetros cada una. Cada vez se sucedan con ms frecuencia.
Muchas vidas perdidas, vidas que de momento eran prescindibles. Los cortes
de energa perduraban ms en el tiempo; aquel que hubiera heredado su
industria no estaba haciendo bien las gestiones pertinentes de ahorro y la
cosa se estaba yendo a pique ms rpidamente. Tena la esperanza de ver el
ocaso de Tera antes de que lo expulsaran a Anillo. Ver cmo todo caa por su
!161

propio peso antes de que fuera deportado a la peor crcel que el ser humano
hubiera concebido antes. Un infierno hecho planeta. Un gran error de la
terraformacin. Donde la esperanza de vida se acortaba drsticamente.
Daba igual cul hubiera sido tu pecado o tu delito. La condena
perpetua en Anillo era la ms corta que exista. Era preferible morir aqu que
seguir cualquier tipo de vida all. Esperara pacientemente los
acontecimientos sucesivos. Para l ni para el resto de
humanos ya no haba futuro posible. Y lo peor de todo es que ellos
mismos haban cado dentro de su propia tumba. Como ya pasara en Pangea
y en Marso, y como sucedera de nuevo ahora. El ser humano no aprenda,
solo ligado al momento, al fugaz placer de poder y ambicin que acababa
siempre desembocando en miedo, ira y destruccin.
Jams aceptaran que los desmodos eran mejores humanos que
ellos. Una leccin que no aprenderan hasta la extincin.
Isembard se dej llevar por las cavilaciones, era lo nico que le
quedaba en aquel rectngulo de vida, en aquel montn de baldosas que
delimitaba su espacio. Atrapado como un ratn, pero no ms atrapado que la
propia inconsciencia humana.

!
!
!
!
!
!
!162

Las valquirias de Cnspectus aguardaban pacientemente en el

hangar. Tres grandes y enormes navos de combate, Gunnr, Rota y Skuld, que
podan albergar una cantidad ingente de efectivos, vingers y armamento
defensivo cada una. Pese a alcanzar hasta los doscientos metros de eslora,
eran capaces de viajar a una velocidad inslita por el espacio. Cnspectus las
haba fabricado pacientemente durante aos. Y ahora estaban preparadas
para su puesta en escena, su primer objetivo, el planeta Anillo.
Parvus se haba dirigido haca al hangar unas horas atrs, llevado por
el bullicio de movimiento que haba detectado. Por estadstica poda
encontrar a su ama all, esperando como un animal agazapado cualquier tipo
de rastro que la llevara hasta ella.
Mientras vagaba perdido haba estado estudiando la base y sus
habitantes, haba robado mapas y rdenes. Contena dentro de l hasta el
ltimo dato accesible de sus computadoras. Saba que el actual precepto era
flotar los tres navos en las prximas horas.
Detect algo cerca de la nave llamada Skuld. Un destacamento de
clgtums custodiaba a dos figuras familiares. Su primera reaccin hubiera
sido correr hasta all y araar a todos esos monstruos para que soltaran a sus
amos. No era buena idea; sus circuitos fraguaron otro plan.
A los pocos minutos Parvus ya se hallaba escondido dentro de la
nave Skuld, siguiendo con sigilo al destacamento hasta que concret el lugar
donde los haban escoltado: unas pequeas cmaras que previamente servan
para almacenar cruor, sangre humana y enseres, cerradas hermticamente
con grandes puertas metlicas y un pequeo ojo de buey central. Estaban
bloqueadas con un cdigo que fcilmente obtendra y una cerradura, cuya
!163

llave colgaba del cuello de uno de los guardias; no le sera tan fcil hacerse
con ella.
Ya se desesperaba cuando apareci otra figura familiar. Algo le deca
que reconoca a esa persona, pero Se introdujo en sus memorias y obtuvo
una enigmtica respuesta, aunque sus circuitos tambin le advirtieron de
grandes cambios fsicos en l. Su ltimo dato sobre aquel hombre consista
en un informe completo sobre su desaparicin y muerte en la gran guerra de
Marso. Su desconfianza le hizo permanecer escondido.
Arrastraba con l algo. Pareca un hombre convulsionndose
agitadamente y dejando un hilo de sangre tras l. No pudo ms que apretar
sus junturas en un espasmo sobrecogedor al reconocer a K11.
Aquel tipo llamado Arcadi se qued parapetado frente a la cabina
donde estaban encerrados sus amos. Con la mirada perdida pareca mirar a
travs del ojo de buey. Despus solt a K11 inconsciente delante de la puerta
y se march por el pasillo sin ms.
Parvus corri de un salto hasta K11. Unos clgtums aparecieron
sin darle tiempo a nada y se escondi entre sus ropas, encogido en su ms
pequea forma, como si de una lombriz enroscada se tratara.
Cogieron a K11 por los brazos y las piernas y lo tiraron al suelo
dentro de una celda adyacente, que cerraron tras de s.
Parvus esper unos segundos hasta estar seguro de que no haba
nadie merodeando alrededor antes de salir. Revolote alrededor de K11 sin
saber por dnde empezar. Analiz la biblia mdica alojada en su memoria y
comenz a estudiarla. Una aguja fina sali de su minimochila con un lquido
rojizo que inyect en l rpidamente. Este balbuce algo inteligible, an
!164

inconsciente y con los ojos abiertos de par en par; una extraa veladura negra
los cubra, como una ptina semiopaca.
Rompi parte de su traje para poder ajustar y desinfectar el vendaje
del cuello. Repas los pasos a seguir; no pareca haber nada ms que pudiera
hacer. No hasta no examinarle bien en un tubo mdico o similar. Poda tener
adems, fracturas o hemorragias internas.
Inspeccion la celda, no haba cmaras ni micrfonos
afortunadamente, era igual que la cmara donde estaban encerrados sus
amos, un simple contenedor de alimento, por lo tanto ms sencilla de abrir.
Seguramente le haban tirado all simplemente esperando a que muriera de
fro o por las heridas. Sin embargo, Parvus le haba dado un poco ms de
esperanza de vida.

!
!
!
!
!
!
!

!165

Cnspectus! Todo est listo para el despegue dijo un enorme

soldado clgtum mientras se cuadraba ante l, casi gritndole al odo. Era
uno de sus ms altos generales. Terriblemente astuto y hambriento de sangre.
Estaba nervioso, de ah su creciente ansiedad. El da tan esperado por fin
haba llegado. El comienzo de la batalla. El momento que tanto deseaban sus
negros corazones. La venganza. La aniquilacin de todas las almas humanas
que no fueran sometidas o asimiladas. La extincin!
Cnspectus no respondi, se limit a hacer un movimiento de
cabeza a modo de aprobacin.
l tampoco poda evitar la inquietud. Un malestar creciente en su
estmago, un hormigueo constante que no le dejaba pensar con claridad.
Aunque no era debido a la batalla que se avecinaba. Oh, no; ya saba de
antemano que estaba ganada. Ver los crneos aplastados de sus enemigos
solo le evocaba placer y regocijo. Se trataba de Addaia, ella era la fuente de su
desasosiego. El tenerla all tan cerca despus de tanto tiempo Su actitud
rebelde No haba sabido cunto la necesitaba a su lado hasta que la haba
vuelto a ver. La quera, quera poseerla de nuevo. Su concubina eterna, su
hija, su amiga, su amante, su compaera Pero la tema, tema encontrarse
con ella, tema encontrarse con su rechazo, deba matarla?, obligarla? No
poda arriesgar tanto en ese momento. No poda dejar de lado su objetivo
ahora, estando tan cerca. Una vez todo hubiera terminado no le quedara otra
opcin ms que aceptarle S, solo es cuestin de tiempo, pens.
Y sus cambios fsicos, le repugnaran? Ya no era la persona de antes
de Marso. Su cuerpo

!166

Todo era por culpa de Samuel. Apret la mandbula y los puos sin
darse cuenta. Sentado en el puente de mando de la Skuld quiso borrar de la
faz del universo a todo aquel que haba interpuesto un mundo entre ellos. Un
muro fsico y mental que ya no saba si podra sortear jams. Ella sigue
siendo la preciosa criatura de siempre y yo un triste monstruo lleno de rencor
y odio. Aunque, al menos, podra curar el dolor de sus heridas con la
sangre de todos los seres humanos de este mundo.
Y segua retorcindose como races nudosas que se agrietaban su
corteza ms y ms con cada giro de sus pensamientos. Hasta que su mente
colaps y lanz por los aires, de un manotazo, la mesa que estaba delante de
l.
A qu estis esperando!, quiero que esta nave est ya en el aire!
Su airada accin puso en frentico movimiento a los soldados, que se
apresuraron en despegar las tres inmensas valquirias. Para ellos Cnspectus
era mucho ms que un lder. Poco menos que un dios.
Las tres naves pusieron rumbo directo al planeta Anillo; si Tera tena
una cloaca, era esa. Una pstula abierta llena de desechos, de ptrida y
hedionda plebe desterrada. Delincuentes, ladrones, asesinos o simples
estorbos en el camino de muchos, se amontonaban all. Como en cualquier
medio salvaje, sobreviva el ms fuerte. Siempre haba lugar para ms, ya que
uno de cada dos prisioneros nuevos que llegaban a Anillo perecan en menos
de un mes, debido sobre todo a las bajas temperaturas. Los que sobrevivan
tampoco lo hacan durante demasiado tiempo. Un lugar perfecto para
recolectar soldados, convertir almas perdidas. Esta vez no se andaran con
disimulos, no habra espas ni conversores. Entraran por la fuerza y todo
!167

aquel que no se uniera a sus filas sera automticamente liquidado. Pensaban

multiplicar sus efectivos de manera considerable antes de ejecutar la masacre
en Tera. No habra opcin para la derrota. Ninguna.
De ahora en adelante l era la supremaca absoluta, el poder
arbitrario capaz de decidir la muerte de los que ms despreciaba; utilizar sus
propios errores y debilidades tan solo lo haca ms placentero. Y all estaban
las valquirias, listas para recoger en su regazo a los que ya no tenan nada ms
ni mejor que hacer con sus vidas que convertirse en una simple arma a su
disposicin.
Volvi a pensar en Addaia. Dios!, no se la sacaba de la cabeza!, no
poda postergar ms su encuentro con ella. Le dejara tocarla? No crea que
fuera a tenerle miedo, pero era tan terca y temperamental. Tras largos
milenios a su lado conoca todos sus puntos dbiles. Utilizara esa ventaja.
Cnspectus se irgui de su asiento. Todos hacan su trabajo
eficazmente sin prestarle atencin, como era debido.
T!; trae la chica a mi cmara! Seal a un clgtum.
Sali corriendo sin vacilar.

!168

Parvus llevaba un buen rato observando a K11. Pareca estabilizado,

al menos haba dejado de convulsionarse. Su ritmo cardaco haba mejorado y
ahora dorma mansamente. Se levant en busca de alguna salida que le llevara
a la cmara de su ama, saba que haba una pequea rejilla casi imperceptible
que daba a unos tubos de ventilacin, segn sus mapas.
Por suerte estaba cerca del suelo, solo tuvo que arrastrar a K11 y
subirse a su cabeza, no pareci importunarle demasiado. Desatornill la placa
y se introdujo en el tubo. No tard ni un minuto en llegar hasta donde
estaban sus amos. Mir a travs de la rejilla, se encontraban all, solos. Pic
insistentemente para que le oyeran.
Addaia y Samuel estaban abrazados y sumidos en una ligera
duermevela, cuando escucharon el sonido con claridad. Levantaron sus
cabezas hacia el techo con actitud curiosa. Fue ella quien se levant y se
atrevi a mirar a travs de la pequea rejilla, vio un leve reflejo metlico
dentro de ella.
Parvus! le reconoci emocionada.
Una pequesima herramienta parecida a un destornillador apareci
entre los delgados agujeros de metal. Addaia, con las muecas an
encadenadas, trat con dificultad de aflojar los remaches con cuidado hasta
dejar semidescolgada la placa. Parvus dio un salto para abrazarse a su ama
con fuerza; si hubiera tenido una sonrisa en su cara sera en ese momento la
mayor de su vida.
Parvus, pequeo!, yo tambin pensaba que te haba perdido
Ella le abraz tiernamente. Era reconfortante verle de nuevo.

!169

Puso una manita de metal sobre Samuel; era una pena que los
androides no pudieran hablar en momentos como ese por culpa de la ley de
la Prohibicin Mecnica. Sin embargo, as deba ser.
Dnde est K11, Parvus? pregunt Addaia visiblemente
consternada.
Parvus seal hacia una de las paredes.
Est aqu?, en una de estas cmaras?
Parvus asinti.
Addaia alz su cuerpecito con ambas manos y le interrog con
ansiedad.
Dime!, sigue vivo?, Cmo est? Su voz sonaba lastimosa.
Parvus, con sus dotes de mimo, hizo una admirable actuacin para
explicar que segua vivo gracias a su ayuda, pero que se encontraba en psimo
estado.
Escucharon pisadas en el pasillo, que se acercaban aprisa. Parvus
corri a esconderse detrs de Samuel. La puerta de la cmara se abri de
golpe.
T! Uno de los cuatro clgtums que abrieron la puerta seal
a Addaia.Ven orden.
Addaia mir a Samuel. Este contena a Parvus, que se remova detrs
de l nervioso, no quera que su ama volviera a desaparecer.
Adnde me llevis orden que le respondieran.
!170

He dicho que nos sigas. Cnspectus quiere verte.

Samuel hizo un leve gesto, que Addaia interpret como un No te
resistas.
Sali de la cmara de mala gana. Le aterraba la idea de separarse de
Samuel de nuevo.
Cnspectus pens. Es como si Arcadi Balasch siguiera
muerto. Ni siquiera respeta ya su nombre. Dnde est el hombre que tanto
he amado?, queda algo de l?.
Los clgtums le hicieron recorrer casi toda la nave hasta llegar a
unas puertas enormes que daban a la zona de cola de la valquiria. Las puertas
se abrieron y la obligaron a pasar.
Fuera! retumb una voz al fondo de la sala, estaba rodeada de
amplios cristales que dejaban ver el inmenso espacio exterior. No quiero
que se quede nadie. Solo ella.
Los clgtums se retiraron con cierto escepticismo, aunque ninguno
se atreva a contradecir ni sola una orden salida de su boca. A Addaia le
repugnaba su fervorosa devocin.
La gran puerta se cerr tras de s. Apenas perciba la silueta de
Arcadi en aquel espacioso y oscuro saln. Solo la luz de las estrellas y unas
tenues lmparas iluminaban la estancia. Observ que los muebles eran de
madera, antiguos, como de poca y todo el estilo general tambin. Una gran
alfombra con patrones del siglo XX reinaba en el centro. Resultaba
extraamente reconfortante aquella decoracin, con el espacio al fondo

!171

Not su respiracin agitada. Ninguno de los dos se atrevi a romper

el silencio. Arcadi pareca estar esperando a que ella comenzara a hablar. No
obstante, ella no tena nada que decir.
Se detuvo a observarla acercndose poco a poco.
Te gusta el vestido? le pregunt.
Addaia, indignada, no respondi.
Arcadi se aventur a acercarse un poco ms.
Ella se retir hacia atrs dando un ligero paso.
Con su mano sac algo parecido a una llave de dentro de su tnica.
Puedo quitarte esto si quieres Seal las anillas de
mecrametal que sujetaban an sus manos.
Ella le mir airada. Segua sin hablarle.
Tentando a la suerte Arcadi se acerc hasta casi tocarla e hizo el
amago de quitrselas. Addaia al principi gesticul desconfiadamente. Sin
apenas darse cuenta, en un segundo Arcadi se las haba retirado. Se frot las
muecas al instante sintiendo una leve quemazn por culpa del roce.
No se quitaban un ojo de encima. Addaia no poda dejar de mirarle
fijamente, segua sin poder asimilar que su amado Arcadi estuviera delante de
ella, aquel esperpento Dios!, no poda por un segundo ms contener su
rabia. Sus pupilas giraron en torno a la habitacin buscando algo que pudiera
utilizar como arma. Cmo poda haberla abandonado de aquella manera.
Doscientos aos le haba llorado!, doscientos aos!, y ahora le preguntaba si
el vestido le pareca bonito
!172

Qu es lo que te propones? Le dio conversacin para

distraerle. Su mente estaba fija ahora en un abrecartas antiguo sobre su mesa,
a poco ms de dos metros de ella.
No estoy del todo seguro, s que ahora mismo me odias.
Addaia dio un paso a su izquierda mientras se atusaba el pelo.
Y qu esperabas, despus de secuestrar a mi padre y atacarnos a
m y al humano que me acompaaba?
Muchas cosas han cambiado respondi.
No hace falta que lo jures. No te reconozco, no s quin eres.
Pero si s que Arcadi, el que yo conoca, ya no est.
Si entendieras mis motivos
No hay nada que entender! Addaia comenz a dirigirse hacia l
ms enfurecidamente, girando sobre s misma y acercndose
disimuladamente hacia la mesa. Pudiste haber venido a m cuando
sobreviviste a Marso, qu demonios pas? No hay nada que pueda justificar
todo esto!, nada!
Arcadi se aproxim ms a ella, casi al punto de tocarla.
No te acerques!, o juro por toda mi sangre que te arrepentirs!
No oses ni siquiera tocarme!
Quieres matarme?, eso deseas? Mrame a los ojos y dime que me
quieres muerto, quieres coger esa daga de ah y cortarme el cuello?

!173

Addaia se sinti descubierta y corri hacia la mesa para alcanzar el

arma. Cnspectus se abalanz sobre ella con una fuerza y rapidez
inimaginables. La estrech contra la mesa y la inmoviliz en menos de un
segundo. Agarr el abrecartas y se lo puso en su propio cuello.
Quieres que me raje aqu mismo? Delante de ti? le grit a la
cara.
Not su clido aliento. Su respiracin entrecortada, su pecho
ardiendo arriba y abajo.
Addaia se qued conmocionada por un momento. Su penetrante
mirada la atravesaba, esos ojos rojos cunto de Arcadi poda quedar en
l Senta miedo, rabia, furia, desconsuelo, amor, nostalgia. Iba a volverse
loca all mismo.
Arcadi presion con ms fuerza la daga contra su cuello y se apret
ms contra ella. Una lnea fina de sangre se desliz por la hoja.
Yo te necesito. Siempre te he necesitado, crees que no quera
estar contigo?, crees que no he pensado cada da de estos largos doscientos
aos en ti? Has visto cmo me miras?, no soporto esa mirada de compasin
y odio!, no me ves? Estoy destrozado por dentro, ellos me destrozaron. Me
lo quitaron todo, todo! Y cuando sal de all solo era una sombra de lo que
haba sido. Un engendro, un monstruo como t bien me has llamado
Cmo poda ni siquiera pensar en volver adonde ya no perteneca? Clav
el abrecartas en la mesa, hundindolo como si la madera fuera mantequilla.
Ahora este es mi nuevo mundo, soy un hombre nuevo con una nueva misin.
Voy a crear un mundo mejor y t sers mi reina.

!174

Los perturbadores pensamientos de Addaia aletearon, un cmulo de

sensaciones y emociones la embriagaron. Sentir de nuevo el abrazo fuerte y
poderoso de Arcadi alrededor de su cintura. Su voz, que aunque estropeada
segua siendo su voz. Un batalln de recuerdos galoparon por su cerebro,
arrasando con todo, y no pudo ms que permanecer en silencio. Confusa. Le
estaba pidiendo que liderase con l aquella matanza? Haba estado
apresado?, durante cunto tiempo? Qu haban hecho con l?
Apret los dientes y sus ojos se humedecieron. La tensin de su
cuerpo afloj y Cnspectus lo not. Deshizo poco a poco el nudo que haba
hecho con su propio cuerpo para bloquearla.
Por un momento, Addaia se sinti dbil, su vida se haba convertido
en un cmulo de contradicciones. Quera a ese hombre, oh, Dios, le amaba!
Pero no soportaba en lo que se haba convertido. Pero hasta qu punto tena
l la culpa? Luego record las palabras de su padre: Necesitamos tiempo,
Adda. Mir a Cnspectus, que esperaba ansioso una respuesta.
Quiero que primero salves la vida del humano que vena conmigo
y liberes a mi padre solicit decidida.
Cnspectus lo sopes por un momento.
No puedo liberar a tu padre hasta que extermine a los humanos.
Si no le liberas, no me tendrs nunca.
Addaia se separ de l speramente.

!175

Qu relacin tienes con ese humano?, por qu extraa razn

quieres salvarle la vida a ese pequeo parsito? Ms bien pareci escupir la
pregunta.
Addaia consider su respuesta durante unos segundos.
Es mi amigo respondi.
Ningn humano es amigo de un desmodos.
Yo fui tu amiga durante dos aos antes de que me convirtieras
objet Addaia.
Cnspectus no pareca convencido.
Es tu amante? pregunt inquisitivamente.
No respondi Addaia tajantemente.
Bien, ningn pattico ser humano se merece ese privilegio.
Addaia not el visceral desprecio en sus palabras, surga de lo ms
hondo de su corazn. Haba acumulado una aversin exacerbada hacia los
humanos, que haba estado macerando en aguas de locura y depravacin.
Para l no haba distinciones, todos merecan sufrir o morir.
Sinti verdadera compasin por l.
Est bien. Intentar salvarle la vida, eso si sobrevive a la
conversin acept Cnspectus con desdn.
Solo ha sido mordido, nadie le ha dado su sangre an

!176

Lo s, pero si nadie le da de beber pronto, morir y lo sabes. Al

menos le queda la oportunidad de convertirse completamente.
Addaia not la desazn en lo ms profundo de sus entraas y se
sinti invadida por la culpabilidad.

!
!
!
!
!

!177

CAPTULO 6
La luz de la muerte

!
!
Isembard estaba sufriendo el calvario de las nuseas durante el viaje
de traslado a Anillo. Senta la necesidad acuciante de ir al bao, su estmago
herva de cosquillas, como si percibiera su inminente muerte nada ms divisar
el planeta prisin desde la cabina de la nave donde era transportado. Haca
pocas horas que le haban sacado del pequeo habitculo donde haba estado
retenido. Haba sido embarcado en una nave de transporte comn con todos
los dems delincuentes. Sin distincin alguna. Era insultante.
Las rodillas le estaban matando. Haca tiempo que le dolan segn los
cambios de temperatura. El hecho de estar tanto tiempo inmovilizado,
aadido al fro y la humedad penetrante, aumentaban el desgaste de sus
articulaciones hasta el punto de creer que no podra levantarse de donde se
encontraba sentado. Le haban sujetado fuertemente a su asiento, as que de
todas formas no podra moverse. Llevaba das sin asearse y alimentndose
mal, eso an le haca encontrarse ms dbil y cansado.
La nave estaba llena de presos, todos iban igual de sucios o peor que
l. El hedor en la nave era insoportable.
Seguan acercndose a Anillo lentamente y a cada kilmetro que
avanzaban Isembard se senta ms viejo y decrpito, no durara ni un da all.

!178

Pasaron cerca de sus anillos, hermosas formaciones de rocas y polvo

girando a velocidades vertiginosas alrededor del planeta. Una visin
magnfica para un destino horrible.
La entrada al hangar era inminente.
La atmsfera del planeta era increblemente inestable. Se
encontraban completamente rodeados por nubes de gas denso de un
profundo amarillo, donde la luz solar penetraba con muchsima dificultad.
Movidas por vientos huracanados a temperaturas bajas muy extremas.
Apenas se divisaba el tosco y anticuado recinto penitenciario a travs de
dbiles jirones de luz. Un amasijo de plastometal viejo y cristal sucio, lleno de
grietas y apaos chapuceros.
Los presos en Anillo se dedicaban nica y exclusivamente a los
negocios sucios, trfico, violaciones y recoleccin de carbono cristalino que
posteriormente intercambiaban en Tera por desechos, replicadores de comida
y combustibles. Todos los que sobrevivan campaban a sus anchas en aquel
agujero. No haba celdas, todo era comn, nada era de nadie y nada se
conservaba. La lucha por la supervivencia estaba servida.
Isembard tena la mirada perdida en uno de los ventanales de la nave
cuando percibi algo que se mova entre las nubes. Primero fue una enorme
sombra que apareci de la nada sobre ellos. Nadie pareci darse cuenta
aparte de l. Entrecerr los ojos para enfocar mejor cuando de pronto asom
el morro de una nave de dimensiones descomunales. El estmago se le acab
de descomponer y la piel se le eriz en un segundo. No era ningn experto
en naves, pero estaba seguro de estar reconociendo una nave de combate y
no precisamente humana. La tendran encima en pocos segundos.
!179

El resto de la tripulacin comenz a percatarse de la situacin, su

nave comenz a temblar, estaban sobre ellos, iba a arrollarlos si no se
apartaban del camino de atraque del hangar.
El piloto hizo una maniobra de emergencia, virando salvajemente
para alejarse de la nave de combate en un ejercicio de maestra y suerte.
La nave dio un vuelco tremendo. Todo lo que no estuviera bien
amarrado cay al suelo bruscamente, incluyendo las personas. A Isembard
estaba a punto de darle un infarto. Aquello era una ofensiva desmodos. En
el planeta Anillo? Por qu?, se pregunt. Y de dnde haban sacado
semejante navo?, se preguntaba an cuando dos ms aparecieron tras ella,
igual de enormes que la primera. Isembard se qued atnito.
Perdi de vista las tres naves, el pnico se desat a su alrededor, todo
el mundo gritaba o intentaba quitarse los cinturones de seguridad.
La escena era dantesca. La primera gran nave se parapet delante del
hangar y dispar a discrecin a todo lo que se mova; en un abrir y cerrar de
ojos destruy las pocas defensas que haba y aterriz a lo bruto, ocupando
casi todo el hangar. Seguramente era la primera visita forzada que viva
Anillo, totalmente inesperada por todos, quin iba a querer nada de all?
Su propia nave dio una vuelta completa intentando alejarse de la
pesadilla. Todos los presos gritaban histricos que el piloto volviera a Tera.
Estaba claro que sin el repostaje previo no iba a haber combustible para la
vuelta. Por ms que les fastidiara, iban a tener que aterrizar en aquel infierno.

!
!
!180

!
Cnspectus estaba excitado. Por fin haba comenzado el exterminio;
tan largo tiempo esperando
Su general se coloc frente a su campo de visin y le distrajo de sus
pensamientos.
Cnspectus!, todo est despejado, mi seor!, sus defensas eran
ridculas. Le informo de que los presos se estn amotinando en el ala este de
la prisin.
Perfecto murmur. Controla ese motn y ordena al
negociador que comience las conversiones. No quiero que les den la
posibilidad de pensrselo le mir fijamente clavando sus iris rojo fuego.
Me habis entendido?, todo aquel que se niegue o dude desde el minuto
uno, lo ejecutis.
S, Cnspectus! respondi efusivamente.
Una cosa ms aadi. Treme a la chica y a su padre y al
humano tambin.
Pero
Fue formar la palabra con sus labios y los ojos de Cnspectus
fulguraron. El soldado se dio cuenta de su error y sali disparado sin perder
ni un segundo. El clgtum haba sido uno de sus primeros reclutas, de los
ms fuertes, listos y experimentados, no tena nombre, era conocido
simplemente como el General y era tambin altamente respetado por todos.

!181

Cnspectus haba conseguido ser su lder por una nica razn. Le

haba acogido en su lucha, le haba guiado. No obstante, haba un precio a
pagar. l jams aceptara una sublevacin o un destello de duda bajo su
bandera.
Jams deban cuestionarse sus rdenes.
Comenz fraguando aquella venganza reuniendo a unos pocos,
apenas unos treinta insurrectos. Algunos desmodos desarraigados o
expoliados por sus condiciones monstruosas. Poco a poco fue reclutando a
ms, pero resultaban insuficientes; el mundo desmodos no poda proveerle
de suficientes efectivos rpidamente, tena que recurrir a otros mtodos si
quera conseguir sus objetivos, incluso si eso implicaba contradecirse a s
mismo. Sin embargo, por qu no, al fin y al cabo el hecho de usar humanos
contra humanos le provocaba satisfaccin y entretenimiento aadidos.
Todo marchaba segn el plan, haba acumulado un poderoso
ejrcito. Aclitos inflexibles que le amaban y le seguiran hasta la muerte.
Lo nico que cojeaba en todo aquello era Addaia, tena que estar
seguro de su lealtad, tena planeada una prueba. La convertira a su fe, como
hizo con todos los dems, ya lo haba hecho una vez, ahora solo haba que
pulsar el botn correcto de nuevo

!
!
!
!182

Parvus haba vuelto a la cmara donde se encontraba encerrado K11,

Addaia le haba ordenado que se quedara con l. Iba a necesitar atencin
constante, dado su estado, aunque al final no haba sido necesario. Parvus
haba observado que haca unas horas haba mejorado considerablemente la
temperatura del habitculo. Adems, se haban dedicado a sanarle y hacerle
varias curas mucho ms minuciosas. Incluso le haban trado un camastro,
agua y comida.
Haca una media hora que estaba comenzado a volver en s,
balbuceando cosas incoherentes. La fiebre haba bajado y pareca haber
recuperado un poco de color. Sus ojos enfocaron a Parvus sentado a su lado,
le seal con un dedo.
T, bicho
Parvus lade su cabecita, podra haber levantado una ceja si la
hubiese tenido.
K11 se intent incorporar lentamente pero no pudo.
Oh! Joder, estoy roto Su voz segua siendo spera y
entrecortada.
Se agarr el cuello dolorido.
Si vuelven a por m dijo dirigindose a Parvus, tmales nota
y diles que vuelvan ms tarde.
Parvus sigui inmvil observndole, relativamente sorprendido.
Tus circuitos del sentido del humor estn averiados Se apret
las sienes con fuerza. Igual que mi cabeza, va a estallarme
!183

K11 frunci el ceo y pregunt intrigado

Cmo has llegado hasta aqu?
Parvus seal hacia el conducto de ventilacin.
Qu hay al otro lado?
El pequeo robot se toc el corazn y se abraz a s mismo.
Adda?
El androide asinti.
K11 sali de su letargo de golpe.
Est bien, est viva?
Volvi a asentir positivamente y K11 suspir aliviado.
Parvus se acerc y examin de cerca los ojos de K11, el verde vivo
que los haba caracterizado se oscureca cada vez ms, la membrana cubra
incluso el resto del globo ocular.
Se oyeron pasos y Parvus corri a esconderse. K11 cerr los ojos
instintivamente hacindose el dormido.
La puerta se abri y tres soldados clgtums, armados hasta los
dientes, entraron.
Uno de ellos le peg una patada a su catre.
Despierta!
K11 gru, le dolieron todas las costillas.

!184

Vamos, perro humano, levntate y ponte esto. Le tendieron

unas bonitas abrazaderas de mecrametal para sus finas muecas.
Le cost terriblemente levantarse. Su aspecto era demasiado
lamentable, llevaba el traje protector todava, roto por multitud de sitios por
donde el fro atravesaba sin piedad, y hasta arriba de sangre seca y suciedad.
K11 mir hacia al rincn donde Parvus se haba agazapado. Sus
ltimas esperanzas estaban puestas en aquel androide, tena que conseguir la
manera de sacarles de all; no crea que durasen mucho ms con vida.
Cuando salieron al pasillo se encontr inesperadamente con Adda,
iba junto a otro desmodos alto, rubio y delgado, pareca tener su misma
engaosa edad.
K11! chill emocionada Addaia al verle, se le ilumin la mirada.
Le sorprendi que se alegrarse tanto de verle vivo, not como sus
propias mejillas se sonrojaban con la poca sangre que le quedaba a su
maltrecho cuerpo.
Vamos! Uno de los clgtums les meti prisa.
Adda se coloc junto a K11 rpidamente. El chico rubio no dejaba
de observarle mientras caminaban, sera su padre?, al que con tanta mpetu
haba venido a buscar? Parece ms joven que yo, pens.
Me alegro tanto Adda esboz una semisonrisa, poda percibir
una gran preocupacin en ella. Tus ojos Su sonrisa desapareci. Ya
ha comenzado se lament.
Callad! les grit uno de los clgtum irritado.
!185

Permanecieron en silencio hasta llegar a una gran escotilla que daba

acceso al puesto de mando. De camino haban podido presenciar por
estrechos ojos de buey que se encontraban metidos en una especie de hangar
medio destruido. Addaia y Samuel haban odo el ataque anterior al aterrizaje.
All afuera todo estaba repleto de ajetreados soldados, la tensin era mxima
y se respiraba en el ambiente.
Addaia se comenz a poner nerviosa ante la expectativa de lo que
podra suceder. Se cogi al brazo de Samuel, lo mir, estaba tan dbil como
una hoja seca. Lnguido y delgado. Addaia se sinti atrapada. Pens en
intentar matar a los clgtums que los escoltaban y salir corriendo de all.
Pero y K11?, aquel chico oriental, fuerte y vigoroso ahora estaba plido
como la leche y apenas caminaba arrastrando los pies. Haba perdido sangre
en cantidades demasiado generosas y adems se enfrentaba al peor dolor
inimaginable, al sufrimiento de la conversin
Record cuando fue convertida con apenas dieciocho aos por
Arcadi. Sin embargo, su suplicio fue dulce por la pasin del momento; Arcadi
estuvo constantemente a su lado y no se separ ni un segundo de ella. El
desconsuelo volvi a anidarse en su interior. Qu quedaba ya de aquello,
estaba enterrado bajo mil aos de recuerdos, haban pasado por tantas cosas
maravillosas y tambin terribles. Qu tan atroz poda haber sido su vivencia
para acabar as. De saberlo si hubiera tenido tan solo un pice de duda
sobre su supervivencia tras el estallido de Marso le habra buscado por todos
los confines del universo.
La puerta se abri y pudo verle, sentado, coronando el puente de
mando, bien patente su superioridad. La contemplaba atentamente, sus ojos

!186

carmes clavados en ella, estudiando cada uno de sus movimientos. Atento.

Tramando algo.

!
!
!
!
!
!

!187

La ansiedad por pegarse un chute poda con Isembard. Comenz a

sudar como un cerdo y se maldijo a s mismo por estar enganchado. Casi
todo su pensamiento se centraba en ello, justo en aquel momento, cuando
seguramente acabara muriendo a la deriva envuelto en nubes de gas, sudor y
gritos.
Sentada a su lado haba una mujer repulsiva que intent asirle de una
mano en medio del caos. Intent soltarse desesperadamente golpendole la
mano, histrico. Solo pensar en el contacto con esa sucia mujer le caus una
aversin nauseabunda. Ya de por s las hembras no le gustaban, tena suerte
de que en su mundo hubiera pocas, eran totalmente intiles.
El par de guardas que los custodiaban haca rato que haban
desaparecido por la puerta de la cabina del piloto. La nave de transporte
volvi a maniobrar y se puso de cara al recinto penitenciario de Anillo. Las
dos valquirias restantes estaban parapetadas en la entrada al hangar. Aquello
era un suicidio.
Su nico escape en esos momentos era conseguir deshacerse de los
cierres que le aprisionaban la cintura y las piernas. La hedionda mujer a su
lado miraba en derredor con los ojos desencajados, una mancha de humedad
comenz a aparecer en sus harapos, hasta que un hilo de orina brot de entre
sus piernas y encharc todo el suelo.
Qu asco! mascull Isembard.
Uno de los presos cerca de l consigui soltarse las piernas
hacindose sangre en las manos. De repente la nave recibi una rfaga de
disparos que resquebraj el casco e hizo explotar parte del interior de la
cabina. Isembard se qued inconsciente por unos segundos tras el impacto.
!188

Al reaccionar, vio cmo su asiento haba quedado maltrecho, su brazo

sangraba y la mujer a su lado haba muerto aplastada por una de las paredes,
reventada por dentro.
Comenz a faltarle el aire. Prob desesperadamente de nuevo a
soltarse. Las sujeciones haban sufrido tras el ataque y consigui soltarse las
manos, aunque segua con las piernas atadas. La nave vir de nuevo con poco
xito. Isembard entr en pnico, le quedaban pocos minutos de vida.
Comenz a sangrar considerablemente; us la sangre de su brazo
para lubricar sus piernas en un intento loco de escapar, por fin se liberaron.
Cay de bruces al suelo y una nueva rfaga dej la nave fuera de combate.
Rod hacia una de las paredes entre alaridos de dolor y miedo.
La nave encar de nuevo hacia el hangar. La cabeza le daba vueltas,
centr la mirada en un armario justo a su lado y a pesar de la locura
generalizada consigui leer Mantenimiento.
Su cerebro comenz a trabajar velozmente. Quizs all dentro
encontrara un traje de reparacin exterior y podra usar la salida de
emergencia para huir. Posiblemente no sobrevivira, pero la nave iba camino
a estrellarse contra el hangar en esos instantes y no le quedaba mejor opcin
que esa. Se arrastr hasta el armario; efectivamente, dentro haba dos trajes,
uno inservible y otro que pareca aprovechable. Los presos que alcanzaban a
verle gritaban ferozmente que los ayudara a soltarse, algunos entre lloros y
pataleos, otros jurando matarle si no les auxiliaba.
Isembard no perdi el tiempo; en cuanto tuvo el traje puesto corri
hacia la escotilla de emergencia y la cerr tras de s. Cogi la llave roja de
expulsin que colgaba de una de las paredes y la conect a la puerta de
!189

emergencia, jadeante, medio ahogado, comenz a nublrsele la vista. Se

activ la cuenta atrs, los segundos ms largos de su vida. Accion su burbuja
personal y tras un pitido ensordecedor la escotilla sali disparada hacia la
atmsfera y l con ella.
Un instante ms tarde la nave colision estrepitosamente contra una
de las paredes de vidrio del hangar. La estructura pareci resistir, sin
embargo, la nave se hizo aicos. Gran cantidad de metralla sali disparada,
fuego, llamas expandindose por las nubes de hidrgeno. Isembard qued
cegado por unos instantes. Lo nico que not fue el impactar de su cuerpo
contra algo. Se asi con fuerza a lo primero que atrap entre sus manos para
evitar seguir volando hacia la nada, not un dolor terrible en la espalda y se
dobl sobre s mismo. Sera un milagro si la precaria burbuja que llevaba su
vulgar traje de mecnico espacial no se haba roto despus de aquello.
Cuando por fin consigui abrir los ojos y ver algo, su suerte le haba
llevado a unos treinta metros de lo que pareca la entrada al hangar. Si
escalaba un poco conseguira escabullirse dentro sin ser visto, eso si su
cuerpo malherido se lo permita y si las rfagas de viento glido brutales de la
atmsfera de Anillo no le arrastraban al vaco. Gracias a Dios la burbuja y el
traje eran viejos pero funcionales.
Permaneci un momento inmvil, recostado bajo la pared de cristal,
haciendo acopio de toda la poca fuerza que le quedaba. No iba a morir all
como un perro, luchara con todas sus fuerzas hasta que no le quedase
aliento. Quizs aquello haba sido un golpe de suerte, quizs ahora tena la
posibilidad de escapar de Anillo si jugaba bien sus cartas

!
!190

Addaia acarici su vestido de seda vermis alisando las arrugas antes

de entrar al puente dignamente. Sus ojos no se apartaron de Arcadi. Quera
retarle con la mirada. Su orgullo segua inmaculado. Ella era una dama, pese a
la humillacin de haber estado prisionera por la persona que ms haba
amado en este mundo. Nada la doblegara.
Se situ justo enfrente de l. Con Samuel y K11 detrs de ella. Los
clgtums desaparecieron tras la puerta, solo quedaron Arcadi y su general.
El puente de mando era un sitio ms bien pequeo y
despersonalizado, comparado al menos con su cabina personal. Maquinaria
fra, pero altamente sofisticada, concebida para la ofensiva total. Solo de un
vistazo pudo ver como Arcadi haba estado poniendo todo su empeo en el
diseo de esas naves, aparte de la demencial base de Caelus Sidus de la que
haban partido.
Nada iba a convencerle de cejar en su obsesiva cruzada. Como si de
un profeta o un dios devastador se tratara, tena una misin en mente.
Sinti ganas de llorar, aunque la rabia era ms poderosa que el
lamento. No supo bien por qu, pero el recuerdo del Palacio de Salis aflor
de pronto. Quera volver, deseaba que todo volviera a ser como antes. Su
pensamiento desde que su padre parti se haba centrado exclusivamente en
l. Pero ahora justo entenda. Justo en ese instante comprenda que ya nunca
jams volveran.
Cuanto ms altiva te muestras, ms bella me pareces habl
Arcadi estudindola de cerca. Siempre fue as. Por ese motivo me enamor
de ti desde el mismo momento en que te conoc en aquella iglesia.
Addaia se mantuvo callada.
!191

Samuel se dirigi a l.
Qu es lo vas a hacer con nosotros?
Arcadi torci el gesto.
Samuel, viejo amigo se dirigi a l apticamente. Ya sabes lo
que quiero.
K11 comenz a toser, sus ojos cada vez eran ms sombros, pareca
estar pasando un calvario. Comenz a tener leves espasmos y dej de poder
controlar bien sus movimientos. Addaia quiso haberle curado con todas sus
fuerzas, pero lo que ahora sufra, la oscuridad que le posea, no poda ser
contrarrestada con sus dones, no era una enfermedad sanable, ni una herida
abierta. Necesitaba sangre, sangre desmodos
Va a morir sentenci Arcadi.
T le has dejado morir contest Addaia con desdn.
Hice lo que me pediste, si no hara horas que ya habra muerto,
aunque lo nico que has conseguido es alargar su sufrimiento.
Addaia se sinti como si la hubieran abofeteado.
Haz que uno de tus seguidores le d su sangre dijo Samuel.
Arcadi gesticul negativamente y seal luego a Addaia.
Convirtele le orden.
Samuel avanz un paso adelante y se puso a la defensiva.
Sabes que eso no es posible!, va contra sus principios! Adda
nunca
!192

Cllate!, es ella la que va a tener que decidir si vive o muere,

entiendes? Solo es una msera vida humana, a m no me importa nada, hasta
qu punto le importa a ella
Convertirle no me har mejor de lo que t eres ahora dijo
Addaia enfrentndose cara a cara con l.
Arcadi curv sus labios en una breve sonrisa.
Esa es mi intencin.
No voy a hacerlo dictamin.
Entonces morir insisti Arcadi.
No te cuesta nada salvarle la vida, hacis conversiones humanas a
cientos, posiblemente ahora mismo a miles, si no qu hacemos en Anillo.
Aqu no hay nada salvo humanos dijo Samuel.
An sigues teniendo agudeza mental todava no ests lo
suficientemente dbil despus de negarte a alimentarte durante das. Arcadi
suspir. Esta actitud que estis tomando no os llevar a ningn lado. Si
queris formar parte de este, mi nuevo mundo, vais a tener que acatar nuevas
normas y tomar acciones drsticas. Si no os implicis en la causa, estis
contra ella y por lo tanto contra m carraspe. Os he tenido presos, s,
aunque ahora os estoy brindando la oportunidad, sin ningn tipo de rencor,
de disfrutar esta nueva era que emerge con libertad y beneficios aadidos.
Addaia ser mi reina y la madre de la nueva edad desmodos, una civilizacin
que florecer como ninguna. Libre de lastres y molestas criaturas inferiores,

!193

nosotros seremos su gua, el origen, el principio de todo. No os dais cuenta

de la grandeza de lo que os estoy ofreciendo?
Se hizo un largo silencio. Addaia comprenda perfectamente lo que le
estaba pidiendo a cambio. Quera una prueba, una muestra de lealtad, verla
convertir a un humano. K11 justo haba cado en medio de aquel pattico
juego, se prestaba perfecto para la ocasin. Nunca haba convertido a un ser
humano, ni siquiera saba si su sangre sera buena; no todos los desmodos
estaban capacitados, haba ms o menos posibilidades segn la casta y la
gentica. Arcadi eso lo saba muy bien, que ella le convirtiera era como jugar
a la ruleta rusa. Estaba tantendola, hiriendo su moralidad e intentando
someterla a sus deseos.
Cunta crueldad puede llegar a albergar Me lo dio todo y ahora
me lo quita, pens.
Todo esto que ests haciendo no te hace mejor que el peor de los
humanos. Eres un genocida le acus Addaia mordaz.
Arcadi, con un movimiento casi imperceptible al ojo humano, se
situ tras Addaia y cogi a K11 del pescuezo, ofrecindoselo como si fuera
una frgil ave a punto de ser degollada.
Aunque te lo niegues a ti misma dijo con inquina, sabes que
son una raza inferior, no han hecho nada ms que bailar a nuestra sombra
durante miles de aos, intentando aniquilarnos cuando les dbamos la
espalda. Agobiados por nuestra supremaca, por nuestro poder,
inteligencia Envidiando y ansiando todo lo que tenemos hasta el da de
hoy No entienden que somos su propia evolucin, un progreso que ha ido
dejando solo lo bueno para asegurar la supervivencia del ms fuerte. Somos
!194

criaturas superiores en todos los sentidos, nunca aceptarn que su raza

inferior est abocada a la extincin, yo mismo tengo la misin de acelerar ese
proceso. Precisamente esa es la razn por la que su sangre nos sirve para
alimentarnos, yo solo estoy haciendo que el tiempo corra ms deprisa.
Addaia estaba desconcertada. Paralizada sin saber qu hacer o
pensar.
Vamos! grit Arcadi apremindola. Lo nico que han hecho
hasta ahora es asesinar y autodestruirse!, son seres demenciales, crueles,
dspotas! No les importa el qu ni el cmo, solo su propia ambicin y
codicia. Se han llevado dos planetas por delante, millones de vidas, millones
de sueos!
Addaia se apart de ellos. Arcadi, impaciente, cada vez estaba ms
furioso. K11 intent forcejear penosamente; se resista en vano, como si una
hoja de papel intentara luchar contra el viento.
Basta! grit Samuel.
Al general de Cnspectus le brillaron los ojos observando la escena,
como si algo le dijera que estaba presenciando acontecimientos esenciales.
Firme como su Dios lo habra requerido. Escuchando en silencio.
Analizando.
Addaia no quera traicionarse a s misma. Pero voy a dejarle
morir? pens; mil pensamientos fugaces la avasallaron. Cmo puede
obligarme?.
Tanto te cuesta?, solo es un saco de huesos y sangre!

!195

Arcadi entr en clera atormentado por la indecisin de Addaia y

clav los colmillos en K11. Este emiti un quejido. Era su fin.
Desde que saliera de Tera, siendo un simple agente de seguridad
civitanig, nunca se plante ni siquiera la posibilidad de estar justo all en ese
momento. Rodeado de desmodos. En el centro de una cruel guerra. Tratado
como un triste mueco por todos, sin fuerza suficiente para cambiar los
acontecimientos. Haba llegado hasta all no saba muy bien cmo, haba
prometido protegerla y ni siquiera saba protegerse a s mismo. Y en un
destello, como si fuera un sueo, vio a Addaia saltar haca l intentando
salvarle de las garras del demonio. Arcadi le peg una fuerte bofetada,
deshacindose de ella fieramente; la vio salir disparada y golpearse la cabeza
contra una pared.
Samuel, sali disparado sin pensrselo a por l. El General, que hasta
ahora haba estado quieto como una roca, se le ech encima.
Arcadi, con la boca llena de sangre, vocifer enfurecido.
Tanto le quieres?, es por esto?, tanto le amas que le proteges a
toda costa? Has preferido antes que a m a un miserable humano!! Sus
colmillos chasquearon presa de la exaltacin. Sus ojos centellearon al rojo
vivo; fue entonces cuando se dirigi personalmente a K11 lleno de rabia, en
su lengua natal.
Creo que ya no quiero tu conversin Comenz a rer
abyectamente. Creo que vas a estar mejor muerto, eres como una mosca
molesta Sabes?, iba a matarte en cualquier caso despus de convertirte
le dijo al odo en un susurro, con una sonrisa macabra dibujada en su boca.
!196

Mientras, Samuel jugaba su propia batalla con el General. Consigui

noquearle en pocos segundos. l era un desmodos gil y fuerte, su larga
longevidad le haba hecho un maestro en tcnicas de combate, nadie poda
vencerle fcilmente pese a estar extremadamente debilitado.
Tras dejar al General fuera de combate, fue a por Arcadi sin
pensrselo. Le odiaba, odiaba lo que le haba hecho a su pequea, lo que le
haba hecho a l mismo. Siempre haba cogido lo que haba querido, con o
sin razn, y ahora su egosmo tomaba proporciones desorbitadas.
Arcadi lanz al suelo a un medio moribundo K11 cuando percibi
que Samuel se le tiraba encima. Se enzarzaron en una pelea.
Addaia se incorpor medio desvanecida y presenci horrorizada
cmo su padre intentaba vencer a un Arcadi dominado por la ira; la velocidad
a la que peleaban era vertiginosa.
Arcadi asi a Samuel por un brazo y se lo rompi en un abrir y
cerrar de ojos. Se escuch un leve crujido y cay arrodillado a los pies de
Arcadi, retorcido por el dolor.
No! chill Addaia con todas sus fuerzas. Nadie la escuchaba.
Las acciones de Arcadi eran como las de una bestia fuera de control.
Sus colmillos chirriaron de nuevo antes de infligir la ms salvaje de las
mordeduras en el cuello de su padre.
Los ojos de Samuel se desorbitaron y miraron a Addaia, presos del
pnico. Saba que iba a morir

!197

Ella intent con todas sus fuerzas alcanzarlos. No obstante, en pocos

segundos Arcadi haba absorbido toda su vida como un demonio
encolerizado.
Samuel yaca muerto en el suelo.

!
!
!
!
!
!
!

!198

Ya no notaba la yema de sus dedos, la congelacin y el viento haban

hecho mella en su magullado cuerpo. Isembard intentaba escalar por la
cristalera de entrada al hangar de Anillo, tan toscamente que solo lograba
pensar en cunto tardaran en engullirle las nubes amarillentas que se
arremolinaban a su espalda.
Se maldijo por no haber entrenado ms su cuerpo. La vida noble en
Tera le haba abocado a una existencia laxa, enterrado en papeles y
quehaceres mundanos. Sus msculos eran blandos y temblaban por el
sobresfuerzo al que estaban siendo sometidos. Cunto tardara en caer al
vaco? No!, tena que llegar a ese maldito hangar! Despus de todo por lo
que haba pasado no iba a rendirse tan fcilmente. Robar una nave y saldr
de este endemoniado planeta. S Y adnde voy a ir?
Cntrate, joder! sacudi sus pensamientos derrotistas y sigui
avanzando. Solo le quedaban unos metros!
Dentro del hangar haba un bullicio imparable. Los ejrcitos
clgtums marchaban en formaciones compactas invadiendo todo el recinto.
A travs de las cristaleras, Isembard observaba fugazmente como degollaban,
mataban o se llevaban a cientos de presos hacia la nave ms grande. Era poco
alentador pensar que tampoco le esperaba nada bueno dentro
Fuera, el panorama no era mucho mejor: naves vinger sobrevolaban
la zona y las dos valquirias gigantes, inmviles, parecan observar con
beneplcito ese mosquito insignificante que suba por una de las paredes de
Anillo.
Por fin consigui asir con sus tmidos dedos la cornisa de la entrada.
Ahora solo tena que empujar sus setenta y cinco kilos hacia arriba,
!199

posiblemente solo setenta despus de haber estado varios das sin comer
bien. Intent valerse de un peldao sobresaliente empujndose con los pies.
Una mano se le solt y casi cay al vaco, se qued colgando mientras se
bamboleaba en el aire. Justo cuando estaba a punto de caer una fuerte rfaga
de viento le empuj milagrosamente hacia arriba.
Lanz un grito aterrador cuando not romperse una de sus
muecas; se haba retorcido todo el brazo, el latigazo del dolor fue horrible.
No obstante, haba conseguido subir, estaba sobre el hangar. Vivo.

!
!
!
!

!200

A Addaia se le cort la respiracin cuando su corazn se par

durante un instante. La imagen de Samuel sin vida en el suelo era demasiado,
demasiado para asimilarla. No poda estar pasando, no estaba pasando!
Arcadi exhal un suspiro y mir sus propias manos Incrdulo. La
mir a ella, volvi a mirar a Samuel. Qu haba hecho
El General, ya recompuesto, orden entrar a varios clgtums para
que se llevaran a Addaia y a K11 rpidamente de all.
Arcadi pareci vacilar; solo reaccion cuando en ltima instancia
fueron a llevarse el cuerpo inerte de Samuel, con un escueto
No.
Los clgtums lo soltaron de nuevo y lo dejaron en el suelo. Arcadi
se sent sin dejar de observarlo, callado. En silencio durante un buen rato.
Addaia ya estaba camino de las celdas; iban custodiados por cinco
clgtums, uno de ellos arrastraba a K11. Addaia comenz a digerir la
situacin, un lazo se acababa de romper La delgada lnea que una su
corazn con el de su padre se haba soltado, desconectado y borrado de su
alma con un chasquido. No estaba, ya no estaba. Ni le volvera a coger de la
mano o acariciar sus suaves cabellos.
Su respiracin se hizo ms rpida. Su corazn comenz a galopar
desmesuradamente. El grupo cada vez se alejaba ms y ms en silencio. Hasta
que ella par en seco.
Sigue caminando! espet uno de los monstruos.
Ella no movi ni un dedo. Solo su pecho suba y bajaba sin cesar.
!201

Camina! grit ms enfadado.

Intent asirla de un brazo. El movimiento fue tan rpido Casi
imperceptible al ojo humano, Addaia le arranc un brazo como quien
deshoja una flor. Los dems clgtums abrieron los ojos sorprendidos y
dieron un paso hacia atrs confusos.
Se hizo un silencio sepulcral.
Volte su rostro y los mir uno a uno a los ojos, desafiante. Estaba
sentencindolos a muerte, quera arrancarles todos sus miembros, sacudir sus
entraas, y quera hacerlo personalmente.
Apenas en un segundo, mortfera, pas por cada uno de ellos como
una diosa de la muerte. Destripando, arrancando y degollando sin parpadear.
Ninguno tuvo tiempo de reaccionar, su poder y fuerza eran arrolladores.
Un pasillo encharcado de sangre, lleno de trozos de carne que antes
formaron parte de un organismo vivo Addaia segua expulsando aire tan
rpido que pareca que su pecho fuera a explotar. La sangre le llegaba hasta
los codos. Sus finos dedos ahora eran como afilados cuchillos y todava le
temblaban ligeramente. Apret sus puos con rabia contenida, cerr los ojos
y de su garganta surgi un atronador grito lleno de afliccin, chill hasta que
su voz gutural pareci casi la de una bestia. Tan fuerte que se oy por toda la
valquiria.
Ms clgtums aparecieron corriendo por un pasillo colindante.
Frenaron en seco y resbalaron con parte de la sangre que haba salpicada por
todo el paso. Dubitativos, apuntaron sus tlumn hacia Addaia. Esta los mir
de reojo y solt un bufido que les hizo erizar la piel a todos. Cogi a K11 y
desapareci en un segundo sin dejar rastro.
!202

Isembard se arrastraba por el hangar. Reptaba como un gusano a la

espera de que nadie se diera cuenta de su presencia. Se sac la bioesfera
espacial con una sola mano cuando ya estuvo en una zona de temperatura
regulada y aire respirable; llevaba el cabello pegado a la cara por el sudor y
una pinta horrible. Adems, su mueca le arda con un dolor insufrible.
Se escondi tras los tanques de combustible de la Valquiria cuando
pas un ejrcito de ajetreados clgtums cerca de l. Era la primera vez que
los vea cara a cara Aquellos seres informes, deleznables, le hacan sentir
una mezcla nauseabunda entre asco y miedo visceral.
Dio un traspi y fue a parar al suelo. Al levantar la vista, de rodillas
en el suelo, pudo observar una pequea nave solitaria en medio de aquel
terrible bullicio, pareca una nave vo de clase media. Era tecnologa
desmodos, pero la conoca bien. Aparte de noble, tambin haba sido piloto y
de los buenos en sus aos mozos, cuando an soaba con ser un gran
navegante. En aquel entonces su vida s que haba sido intensa y
esplendorosa, ahora era un viejo decrpito con principio de artritis y una vida
llena de mierda hasta el cuello.
Fue a ponerse en pie cuando por el rabillo del ojo observ un ligero
movimiento. Un clgtum le haba descubierto agazapado y apuntaba su
tlumn hacia l. Lo que pareca un gruido formado por palabras sali de su
boca.
Levntate!, vas a ser convertido!
No logr balbucear Isembard, consciente de que iba a morir
en pocos segundos.
No? Pues entonces muere, perro humano.
!203

Isembard cogi aire y se prepar para recibir el disparo cuando una

mano de finos dedos atraves la cabeza del clgtum y sali por la boca
entre chorros de sangre espesa y oscura.
Despus de intentar contener una arcada con ms bien poca suerte,
Isembard vomit en el suelo. Era amarillento y cargado de bilis, destroz su
garganta como si estuviera escupiendo cido por la boca. Ya le daba todo
igual.
El clgtum cay al suelo muerto delante de l. Detrs apareci una
chica, de unos veinte aos, cubierta de sangre, con un vestido blanco que le
caa hasta los pies. De rostro plido y desencajado. Acababa de sacar su mano
de dentro de la cabeza del clgtum, pareca una aparicin.
Se qued quieta observndole por un instante. Cargaba algo con
ella Un chico? Pareca muerto.
Eres un preso? le pregunt vacilando.
No.
Sabes pilotar una vo?
S.
Bien respondi la chica tajante.
Estaba claro que no era humana ni tampoco un ser infecto como el
que acababa de matar.
Jams haba interactuado con un Kojna Dento; los haba visto, s, en
algn videoreporte haca aos. Sin embargo, nunca haba conocido a ninguno

!204

de ellos; tampoco se esperaba que hablara tan perfectamente su idioma, ni

siquiera se haba activado su injerto traductor.
Quiere que la siga?, titube. La chica atraves el hangar sin ni
siquiera intentar esconderse, o era una loca o una temeraria. Sigui
caminando directa hacia la vo que haba visto anteriormente, sin
preocuparse del jaleo que haba a su alrededor.
Cuando Isembard gir la vista vio a lo lejos como un puado de
clgtums vena corriendo hacia ellos disparando como locos a discrecin.
Se reincorpor de un salto y sali detrs de la chica sin pensrselo. Acababa
de salvar su vida.
Addaia abri la compuerta principal de la nave vo y coloc
suavemente a K11 dentro. El humano que acaba de encontrarse apareci
jadeante, la miraba como esperando una orden.
Sube le dijo.
Isembard lo sopes unos segundos y dio un salto a la cabina de
copiloto. Se coloc hbilmente los sensores sin vacilar. Addaia se fij en ello,
tambin en su mueca rota.
Ella ya llevaba el traje dermoadaptado debajo del vestido, solo deba
cerrar la compuerta y colocarse en posicin. Se dio unos segundos para mirar
hacia atrs. Parvus su geolocalizacin segua desactivada, se habra
quedado en las celdas de la valquiria? No haba tiempo. Con todo el dolor
de su corazn cerr hermticamente la nave; dejaba atrs parte de su vida en
aquel hangar

!205

Acto seguido la vo recibi un impacto proveniente de un tlumn

que destroz el fuselaje delantero. La nave tena unos seis metros de eslora y
era de las ms slidas, poda resistir, aunque por poco tiempo. Aquellas armas
eran tremendamente destructivas.
Las manos de ella volaron sobre los paneles, Isembard estaba
sorprendido al ver a una mujer capaz de pilotar as cmo era posible?
Intent que sus habilidades tampoco pasaran desapercibidas y sin mediar
palabra, maniobraron un despegue conjunto a la perfeccin.
La vo pas como una bala entre la valquiria y la pared del hangar.
Rozando peligrosamente las paredes de plastometal y vidrio, sin apenas
espacio para maniobrar. Pasaron por encima de las cabezas de los soldados
que les disparaban, visiblemente frustrados al verlos escapar.
En el exterior todava esperaban dos de las tres valquirias, como
gigantes guerreros de metal vigilantes, junto con un enjambre de pequeas
naves vingers que zumbaban alrededor, as que no todo estaba acabado.
Adems, el hecho de ir en una vo de transporte todava lo complicaba ms,
ya que normalmente nunca iban equipadas con armamento de combate de
ningn tipo. Solo defensivo.
Al instante de salir despedidos a la turbulenta atmsfera de Anillo,
las vingers enemigas detectaron la vo y salieron velozmente a su caza.
Tenan orden explcita de no dejar salir de Anillo nada que no fuera la
valquiria Skuld, que permaneca atracada en el hangar.
Addaia exprima la vo, forzndola a ir a mxima velocidad. Fue
consciente enseguida de que el copiloto humano que haba adoptado en
Anillo era de gran ayuda, posea maestra, pareca ser un buen experto. De
!206

sbito estaba intrigada e interesada. En cualquier caso, ahora no haba tiempo

para presentaciones, tenan que salir de all como fuera
A K11 apenas le quedaban unos minutos de vida, poda estar muerto
ya, al igual que su padre haba abandonado sus restos en aquel fro suelo;
ni siquiera haba podido despedirse, ms de mil aos a su lado y solo hubiera
necesitado un minuto ms para
Un par de vingers se colocaron tras ellos, comiendo kilmetros a
cada segundo. No tenan velocidad suficiente para escapar de ellos; en breves
segundos iban a ser pasto de sus caones, casi estaban a tiro. Addaia traz
una maniobra desesperada, posicion la nave repentinamente en ascenso, en
su verticalidad total, consiguiendo que frenaran drsticamente y las dos naves
vingers les pasaran de largo. Con esos pocos segundos de ventaja emple
todo su esfuerzo para virar la nave 180; Isembard not como su estmago
se encoga como una nuez ante tal inesperado movimiento. La vo volvi a
acelerar y se precipit en descenso, desapareciendo en una grande y espesa
nube amarilla.
Despistaron con xito a las vingers, pero desgraciadamente
aparecieron tres ms que iban rezagadas, introducindose tras ellos en la
nube.
Apenas se poda divisar nada en el espeso cmulo de nubes de gas.
Las vingers enemigas activaran sus radares en breve. Tena que programar un
salto.
Aquella nave era muy parecida a la que vio partir en el Palacio de
Salis con su padre dentro. Ojal jams la hubiera tomado pens.

!207

Hubiera cambiado algo?. Comenz a notar un ligero escozor en los ojos.

No se poda permitir llorar. No ahora.
Asumi el riesgo y meti ms adentro sus sensores, notando una
punzada de dolor; su mente hara que la nave vo corriera a ms velocidad de
la imaginada, tanto como ningn humano o desmodos hubiera presenciado
antes; huiran sin dejar rastro. Nunca antes lo haba intentado tan al lmite; sin
embargo, saba que era capaz de hacerlo, lo saba. Lo hara. La respuesta a
todo est en la voluntad del universo. Yo soy el universo.
Su mirada se concentr en el horizonte, su mente viaj por su
interior y se arremolin alrededor del espacio infinito hacindose uno.
Sometiendo a la realidad conocida, le dio vida propia y la molde a su antojo.
Isembard not un extrao temblor que dur apenas unos segundos
y
Las vingers frenaron y se movieron alrededor confusas. Su presa
haba desaparecido sin ms.

!
!
!
!
!
!
!
!
!208

!
!
!
!
!
!
Parvus no poda contener ms sus nervios, sus dueos no haban
vuelto a la celda desde haca ms de una hora y una extraa sensacin le
embargaba. Volvi a la celda de K11 por el canal de ventilacin. Tena el
cdigo de la puerta. No obstante, necesitaba la llave plana del guardia para
salir. Se asom por el ojo de buey. No estaba. Qu extrao.
Miro hacia el panel de apertura, pareca desbloqueado. Abri poco a
poco y asom un pequeo ojo metlico. Por qu se encontraba abierta?
Tena que ser cauto, si deambulaba demasiado le acabaran cogiendo.
Atraves el pasillo con mucho cuidado. Lleg a un panel de informacin e
insert una larga aguja conductora. Haba habido una baja importante, no
saba quin, no obstante sus piezas de metal se erizaron.
Supo que en breve recolectaran toda la masa de humanos y que ya
haban comenzado las conversiones, all mismo. Dnde estaban sus amos?
Haba una orden de busca y captura? Alguien haba escapado. Un ruido seco
son tras l, corri a esconderse en un armario de herramientas.
Dos clgtums pasaron portando un camastro con alguien metido
en una bolsa de cadveres. A Parvus se le encogi su minsculo corazn
metlico. Por el tamao y el peso calcul que era un hombre.
!209

Sin pensarlo, los sigui agazapado; tena que saber quin haba all
dentro. Se encontraba muy confundido, sus circuitos estaban a punto de
entrar en pnico.
Se adentraron en una minscula y fra sala sin puerta de acceso,
dejaron el cadver en el suelo y se alejaron por donde haban venido.
Cuando Parvus estuvo seguro de que ya no estaban, se acerc
lentamente a la bolsa. Asustado. Por un momento no saba si realmente
quera mirar dentro o dar media vuelta y echar a correr.
Toc la bolsa helada. Despleg el cierre poco a poco, como si ese
momento de incertidumbre significara que an no tena por qu pasar nada.
Refugiarse en esos pocos segundos era efmero, ya que su pequeito corazn
metlico en realidad ya saba que dentro de aquella bolsa fra y oscura estaba
su amo.
Unos cabellos rubios como el oro asomaron. Si los robots hubieran
podido llorar, ese hubiera sido el momento. Solo pudo entreabrir una parte
de la bolsa, su manita metlica acarici la suave mejilla de Samuel. Era su
despedida.
Aunque antes se llevara algo
De su cilndrico cuerpo sac unas pequeas tijeras con las que cort
un largo mechn de trigo dorado.
Si los robots hubieran tenido padre, Samuel lo hubiera sido para l.
Se qued largo tiempo contemplndole. Era extrao; despus de mil aos, la
vida ya no formaba parte de l, inmvil en el suelo, sin percibir su calor

!210

Calor alguien le observaba. Gir levemente su cuello para poder

ver a sus espaldas e introdujo suavemente el mechn dentro de l sin que se
notara.
Y all estaba de nuevo aquella figura familiar, a un par de metros
detrs de l, observndole desde a saber cundo. Apoyado pacientemente en
el marco de acceso a la sala, intrigado. Esperando a que Parvus se girara.
Sinti un escalofro, no quera aceptarlo, pero senta miedo de aquel hombre,
Arcadi.
Indefenso, haba bajado la guardia por un momento y ahora se senta
atrapado como un ratn. Sin posibilidad de salir corriendo en busca de su
ama.
Se gir por completo y le mir desafiante.
Arcadi torci el cuello y entrecerr los ojos, curioso. Era un dilogo
silencioso. Hasta que lo rompi.
Te conozco.
A Parvus le sorprendi esa afirmacin. Ya que los datos que tena de
ese hombre eran meramente de archivo. No albergaba ningn recuerdo de l.
Parvus, obviamente, no contest.
Arcadi continu hablando.
No me crees? Arcadi suspir y alz una mano. Yo mismo te
dise con estas manos, justo antes de que estallara Marso y todo se fuera a la
mierda.

!211

Parvus estaba perplejo, que pretenda? No gesticul ni se movi un

pice.
No llegu a construirte. Aunque veo que Samuel acab el trabajo
por m y lo hizo muy bien. Qu curioso encontrarte aqu
Se qued pensativo unos segundos frunciendo el ceo; aunque
pareca en calma, se cogi la cabeza con ambas manos de sbito. Pareca que
estuviera sufriendo algn tipo de ataque. Se peg fuertemente con las dos
manos y se ara la cabeza con fuerza hasta hacerse sangre.
Parvus observ la escena desconcertado.
Qu he hecho Qu he hecho Qu tengo dentro!!!
vocifer totalmente ido. Y ahora apareces t!, para recordarme todos
esos momentos!
Se arrodill en el suelo y se arrastr lastimeramente hacia el cadver.
Sus ojos rojos parecan todo el tiempo a punto de sollozar. l tampoco
poda llorar?
Agarr un trozo de la bolsa que contena a Samuel con una mano y
la retorci hasta casi romperla. Un espasmo de dolor pareci recorrerle.
Samuel; Samuel, aydame

!
!
!
!
!212

Aquel verano era radiante y abrasador, jams se haba vivido uno igual. Los
campos y viedos resplandecan baados por el sol. Era 1876 y las temperaturas no
dejaban de subir.
Sin embargo, tanto a Samuel como a Arcadi aquello les traa sin cuidado.
Corran por el campo, como cada maana, inmersos en sus pesquisas, sin importarles el
intenso calor del da.
Los dos tenan la misma edad, dieciocho aos recin cumplidos, y aquello para la
poca disgustaba a su familia. A tu edad yo ya haba sentado la cabeza y estaba casado,
repeta sin cesar el padre de Arcadi, regandolo. Era dueo de la mayor factora textil de
Barcelona, uno de los hombres ms ricos, amados y respetados de la ciudad. El padre de
Samuel provea al padre de Arcadi de maquinaria textil importada directamente de
Inglaterra. Aparte de socios, eran grandes amigos, as que cada verano las dos familias se
juntaban y los dos jvenes aprovechaban todo ese tiempo para divertirse lo mximo posible.
Caa ya el medioda y el bochorno era insoportable. La hora de comer se les
echaba encima, as que corrieron entre risas, pegndose como cros, hacia la entrada
principal de la casa seorial de la que su familia era duea.
Los dorados cabellos de Samuel brillaban bajo el sol, su sonrisa irradiaba
felicidad. Arcadi lo consideraba su hermano aunque no lo fuera de sangre, realmente l solo
tena una hermana pequea, a la que tambin amaba con locura. No obstante, envidiaba
a Samuel, quien tena multitud de hermanos, primos y primos segundos. Entre ellos,
Clementine, que tambin haba decidido pasar aquel verano en su compaa. Se encontraba
en la casa, seguramente ajetreada preparando la comida o aleccionando a algn sirviente.
Era una muchacha muy dulce y tmida, aunque una obsesa de la limpieza y el
orden; cualquier cosa que no estuviera en su lugar la enervaba.

!213

Entraron por la puerta principal, con las botas llenas de polvo, sin haberlas
limpiado primero y dndose coces y burlndose el uno del otro. Era grato entrar en el
vestbulo, guarecido del calor, fresco y en sombra.
Se sobresaltaron al darse cuenta de que Clementine estaba justo en el umbral
delante de ellos. Inmvil, de pie. Como esperndoles. Sus largos cabellos rojos caan en
bucles perfectos, llevaba un vestido polisn entallado de color crema que le haca una figura
esbelta y estilizada. Era ciertamente exquisita.
Arcadi y Samuel se quedaron callados esperando la bronca.
Sin embargo, Clementine tena una mirada extraa en los ojos, no dejaba de
mirar fijamente a Arcadi hasta que se llev las manos a la boca y sus ojos se llenaron de
lgrimas.
Que pasa, Clementine? pregunt Samuel desconcertado.
Ella se acerc a Arcadi y puso sus manos sobre su pecho. Esa confianza que
siempre mostraba Clementine con Arcadi fastidiaba a Samuel, que siempre haba estado
enamorado de su prima segunda en secreto.
Tu hermana, tu madre Arcadi
Arcadi frunci el entrecejo, qu estaba intentando decirle?
Ha habido un accidente en Barcelona el calor con el tranva; no s
cmo ha pasado exactamente, pero pero
Qu quieres decir?, estn bien, no? comenz a ponerse muy nervioso.
Arcadi, yo lo siento mucho Clementine rompi a llorar sin
desconsuelo.

!214

Arcadi dio un pequeo paso hacia atrs; no poda contener la angustia que
atravesaba su corazn y su rostro era una mscara de dolor. Samuel intent asirle de un
brazo. Estaba blanco como la leche, lo rechaz bruscamente.
Dnde est mi padre? pregunt confuso. Dnde!?, dnde est mi
padre!? comenz a gritar.
Clementine no dejaba de llorar. Arcadi se acerc a ella y la agarr por los
hombros zarandendola.
Dnde est mi padre Clementine!? Dmelo!
Clementine neg con la cabeza sin saber darle una respuesta.
Arcadi se qued petrificado en silencio durante un par de eternos minutos,
procesando lo que haba pasado. De repente sali disparado por la puerta sin mediar
palabra.
Arcadi!, Arcadi, adnde vas! exclam Samuel.
Pero haba arrancado a correr como un loco perseguido por el diablo. Desapareci
durante das. No fue hasta al cabo de una semana que volvi, con la misma ropa, sucio,
dbil y maltrecho. Como si algo o alguien le hubiera atacado o se hubiera metido en una
pelea.
Su padre, mientras tanto, no pudiendo aceptar la desgracia que haba ocurrido en
la familia Balasch, parti hacia Inglaterra. Apenas pasaba por la casa seorial afincada
en Sitges, dedicado por entero a sus negocios en el otro lado de Europa; haba medio
abandonado a su hijo Arcadi, no poda evitar, al verle, recordar a su mujer y a su hija
perdida. Acab formando una nueva familia en Londres y apenas si le volvi a ver nunca
ms.

!215

Tras la muerte de su hermana y su madre en la casa todo cambi, Arcadi no

volvi a ser el mismo. Los primeros das los pas encerrado en su habitacin,
completamente a oscuras; pareca estar cursando alguna enfermedad grave. Todos pensaron
que haba contrado la fiebre amarilla, que se haba llevado a mucha gente durante esos
aos. Sin embargo, tras recuperarse, sigui con la misma actitud taciturna y distante.
Dorma durante todo el da y caminaba por la casa durante las noches como un fantasma,
sin dirigirle la palabra a nadie
Samuel decidi quedarse a vivir all junto a su prima segunda para cuidar de l.
Arcadi era su familia, no iba a dejarle solo como haba hecho su padre.
Y en un segundo pasaron tres aos. Samuel se declar finalmente a Clementine,
aun sabiendo que todava guardaba sentimientos por Arcadi, y esta le acept. Se casaron y
al poco Clementine qued embarazada. Decidieron dar a luz al beb en la casa; tenan la
esperanza de que un nio reavivara aquel hogar, Arcadi saldra de la oscuridad de su
cuarto y dejara de estar ausente para todos.
Lleg otro caluroso da de verano y Clementine dio a luz a un nio hermoso y
rollizo, Jonathan. Todo hubiera ido bien si ella no hubiera muerto durante el parto
Samuel llevaba horas preso de la rabia y el sufrimiento. Su mujer acaba de
morir, su amada de cabellos rojizos que tanta felicidad le haba dado, y Arcadi segua all,
encerrado Sin importarle nada! Su preciosa Clementine no iba a volver, su mejor amigo
estaba ido. Haba perdido su autocontrol y su paciencia se haba visto superada, Arcadi
saldra de esa habitacin con o sin su consentimiento!
Atraves lanzado toda la casa y se plant delante de sus aposentos. Una puerta
de madera cerrada a cal y canto le impeda el paso. Intent abrirla; estaba cerrada por
dentro.

!216

Abre, Arcadi!, abre!, Clementine ha muerto! grit para que le oyera.

Abre, maldita sea! Me oyes? Abre!!
Dio un puntapi a la puerta.
Los sirvientes que pasaban por all se mostraron muy alterados. Saban que
Arcadi haba dado orden explcita de que nadie, bajo ningn concepto, abriera la puerta
durante el da.
Sin embargo, Samuel estaba fuera de s; le propin otra fuerte patada a la puerta
e hizo ceder el marco levemente.
Arcadi, estoy harto!, estoy harto, me oyes!, yo tambin he perdido a
Clementine! Abre la puta puerta!!
Tres pasos hacia atrs un minuto para sopesar el grosor de la madera antes de
estrellar su hombro contra ella furiosamente.
La puerta cedi por completo, cayendo al suelo con gran estruendo.
Apenas logr ver nada en el interior de la habitacin, una serie de cortinas negras
totalmente opacas tapaban completamente las ventanas, por donde no pasaba ni un jirn de
luz. Ola a cerrado y el ambiente era sofocante.
Corri airado hacia una de las ventanas y arranc la cortina. Un poco de luz
entr. Arcadi estaba metido en su gran cama dosel, cubierto de mantas y almohadones.
Se incorpor de golpe.
Qu ests haciendo! grit. Cierra esa ventana ahora!
Es que no me has odo?, te acabo de decir que Clementine ha muerto!, ha
dado a luz a mi hijo y ha muerto!!, y solo te importan las malditas ventanas!? Samuel
herva de dolor.
!217

Atormentado, arranc otra cortina y otra, la luz cada vez entraba con ms
fuerza en la habitacin. El sol radiante se estaba adueando de ella, ahora poda ver con
mucha ms claridad, todo estaba dejado y cubierto de polvo. El ambiente era ttrico y
espeluznante.
Por favor, Samuel!, para!, para!, vas a matarme!
Arcadi se cubri por completo con la sobrecama, Samuel se abalanz sobre l y
estir de la manta. Cogi bruscamente el brazo de Arcadi y lo arranc fuera de su lecho,
qued totalmente expuesto a los rayos del sol. Estaba plido como la leche, solo destacaban
sus labios, intensamente rojos. Se qued en el suelo observndose horrorizado.
Samuel apacigu durante unos segundos su furia. Por qu demonios actuaba
as?
De su piel comenzaron a brotar, sbitamente, miles de puntitos rojos. Su cara,
sus piernas, todo su cuerpo, incluso el blanco de sus ojos ya no era blanco, era rojo sangre,
como si todo su cuerpo estuviera supurando. Mir hacia Samuel aterrado y comenz a
retorcerse de dolor.
Qu musit Samuel, totalmente desorientado.
Arcadi intent arrastrarse debajo de la cama, dejando un rastro de sangre a su
paso. Era una imagen dantesca, Samuel no lograba entender nada de lo que estaba
pasando. Se vea sobrepasado, todo iba muy rpido.
Arcadi, qu intent ayudarle.
Este le agarr fuertemente la mano y una voz gutural sali de l.
Pier pierdo mi sangre Necesito sangre muero el sol
Nada tena sentido.
!218

Samuel intent cogerle en brazos.

No no; vete suplic Arcadi con un hilo de voz, cada vez ms
debilitado por el extremo desangramiento.
Qu es?, qu te pasa? Voy Voy a llevarte al doctor le dijo, sin creer
demasiado en que el mdico, que an se encontraba en la casa, pudiera hacer algo por l.
Lo cogi en brazos como si fuera un mueco de trapo y se lo carg encima. La
sangre de Arcadi cay a borbotones sobre l, ba su cara, sus ojos, sus labios. Se relami,
saba a oxido.
Fue justo antes de cruzar el umbral de la puerta cuando not una fuerte
quemazn en el cuello, como si dos afiladas agujas se le clavaran fuertemente provocndole
muchsimo dolor. Sinti como su propia sangre era drenada y cay de rodillas.
Pero qu! chill mientras intentaba sacarse a Arcadi de encima, quien le
morda con extrema avidez.
Cuando le recogi del suelo estaba muy dbil y ahora no lograba ni deshacerse de
una de sus manos que le tenan agarrado como zarpas. Cada vez dola ms y ms.
Arcadi!, Arcadi!, basta!! bram.
Los gritos desesperados de Samuel surtieron efecto, dej de morderle y levant la
cabeza enseando unos largos colmillos baados en sangre; era como un monstruo. Haba
dejado de supurar, peg un salto y se meti en un rincn oscuro entre la mesita de noche y el
armario. Sus ojos parecan los de una presa a punto de ser sacrificada.
Samuel se cogi el cuello y cay al suelo; comenz a perder levemente la
consciencia. Todo le daba vueltas, estaba viviendo una pesadilla?, todo aquello era real?

!219

Arcadi le haba mordido como un perro salvaje y estaban ocurriendo cosas demasiado
extraas como para que su cordura lo aceptara En que se haba convertido?
Intent alcanzarle, iba a morir tambin? Pareca tan asustado
Arcadi comenz a sollozar como un cro y se encogi sobre s mismo.
Samuel, Samuel, aydame musit.

!
!
!
!
!

!220

CAPTULO 7
Naturaleza divina

!
!
Isembard no sala de su asombro, acababa de presenciar una especie
de milagro. Jams en la vida haba visto nada igual. Despus de todo lo vivido
en aquel fatdico da y tras pensar que nunca saldra vivo de aquel horrible
infierno no solo estaba a salvo, sino que acaba de vivir una experiencia nica
que sobrepasaba el universo concebido para l.
Haba notado como su cuerpo haba dejado de ser su cuerpo e
inesperadamente se encontraba en otro lugar, lejos de las vingers, lejos de
esos engendros horribles, lejos de las muertes y de las nubes de gas. En el
espacio, rodeado de estrellas, envuelto en una quietud maravillosa y pasmosa
paz. Su radar marcaba que estaban a millones de kilmetros de dnde se
haban encontrado diez segundos atrs. Demasiado increble. Aquella
muchacha era increble
Addaia segua con los ojos cerrados, senta cosquillas por todo el
cuerpo. Notaba cada una de sus extremidades con aguda sensibilidad. Volvi
poco a poco a ser consciente de su situacin actual. Aquella experiencia la
haba dejado totalmente extenuada, casi no poda ni moverse.
Era consciente de que acababa de conseguir una proeza, ni ella
misma saba muy bien cmo. Pero era obvio que sus habilidades
excepcionales se haban desarrollado con el paso de los aos y el
!221

entrenamiento. Como quien aprende a escribir o a dibujar, haba aprendido a

forzar la realidad conocida a su voluntad. Como si fuera un Dios.
Un agudo dolor azot su mente al recordar la muerte de su padre.
Hubiese preferido quedarse perdida en la inmensidad del universo antes que
volver a la conciencia y acordarse de lo sucedido, al menos all el tormento no
exista.
Abri los ojos poco a poco; K11 segua en la cabina de atrs,
moribundo. Seguira vivo?
Intent levantarse torpemente. Se sac las agujas sensoras, no sin
una mueca de dolor e intent abrirse paso a travs de la nave, tropezndose
con todo.
Cuidado balbuce Isembard, an con la boca abierta por lo
sucedido.
La vio meterse en la parte de atrs, donde estaba el chico que pareca
muerto. Se asom disimuladamente para observarles.
Addaia se arrodill y puso en su regazo a K11. Estaba en tan mal
estado los humanos eran tan dbiles y delicados, aunque aquel chico le
haba demostrado valor, absoluta devocin sin pedirle nada a cambio. Ella
haba sido la culpable de todo. Se haba obsesionado en protegerla y por eso
ahora estaba en esa circunstancia. Ningn cuerpo humano poda resistir algo
as.
Y ahora solo le quedaba un destello de vida, una pequea chispa
llameante que se apagaba a cada segundo. Si le daba su sangre probablemente
acabara matndolo. Haba sido mordido por un clgtum y por Arcadi. Si
!222

no beba sangre desmodos morira en cualquier caso de forma segura. La

necesitaba, pero ella no quera drsela.
Estaba tan agotada intent sanarle con todas sus fuerzas, se
concentr todo lo que pudo para cerrar sus heridas y salvarle de la infeccin.
Sin embargo, era intil, solo consigui que recuperara vagamente la
consciencia.
Isembard estaba intrigado, no saba bien qu estaba haciendo con l,
pero de pronto pudo presenciar como el pobre chico medio muerto
comenzaba a reanimarse subiendo y bajando su pecho recuperando la
respiracin. Le vio entreabrir ligeramente los ojos, pareca que an estaba
vivo Haba sido ella?
Addaia entremeti sus dedos en el suave pelo castao de K11 y le
acarici.
Hola le dijo dulcemente.
Hola contest l con una media sonrisa, esputando sangre.
No hables le recomend ella.
Voy a morir, verdad? dijo, tan seguro de ello como nunca no lo
haba estado de algo.
Addaia asinti y las lgrimas comenzaron a resbalarle por las mejillas.
Dnde est tu padre? Hizo un vago intento de mirar alrededor
sin lograr verle.
Addaia gesticul negativamente, no le salan las palabras.

!223

Entonces no ha ido bien Pero t s ests viva volvi a

sonrer.
Su entereza era admirable.
Addaia sigui acaricindole.
Lo siento mucho se lament.
K11 la mir a los ojos con ternura.
Adda, he recordado algo tosi de nuevo.
Ella form una delgada lnea con sus labios. Aquello era demasiado.
He recordado mi nombre Su cara reflejaba verdadera
felicidad. Mi mi madre me acariciaba as los cabellos cuando yo era muy
pequeo. Antes de que los del Credo Ella pronunciaba mi nombre
mientras lo haca y me contaba historias sobre Pangea. Hizo acopio de
toda la fuerza que le quedaba y cogi su mano. Eltanin As me llamo.
Eltanin.
Eltanin repiti Addaia con una sonrisa, sosteniendo su
mano. Ya eres un hombre completo.
No musit. Lo hubiese sido si hubiera logrado protegerte.
Tosi con fuerza y cerr los ojos. Quiero quiero
Su mano cay al suelo sin fuerza. Le perda, como haba perdido a su
padre. Ahora le tocaba a l No obstante, todava le quedaba una vaga
esperanza, un pequeo resorte al que acogerse antes de caer al vaco y este
resida en la sangre de ella, su valiosa sangre. Estaba tan asustada Tengo
!224

que hacerlo, tengo que probar al menos, se tortur. Por esa misma razn
haba muerto su padre, debido a su terquedad. Apret la mandbula con
fuerza y en apenas un segundo se raj la palma de la mano con sus afiladas
uas, la sangre comenz a brotar intensamente.
Se jur a s misma perdonarse por lo que estaba haciendo. Era
egosmo su empeo en que siguiera viviendo?
Abri suavemente la boca de Eltanin con una mano y la sangre se
introdujo en su garganta como un ro rojo y caliente. Sus labios gruesos y
carnosos se tieron de carmes.
Un par de lgrimas silenciosas brotaron del rostro de Addaia; no
solo estaba alejndose para siempre de sus dos grandes amores Tambin
estaba dejando atrs sus principios, su propia moral. Despojada de todo ya,
solo le quedaba redimirse del pecado salvando a otros.
No pas ni un instante y K11 comenz a convulsionar presa de la
conversin. Addaia se apart ligeramente, temerosa. Cerr la herida que se
haba autoinfligido con un simple gesto y dej de sangrar.
En unas pocas horas sabra si lo superara o no
Isembard lo observaba todo con los ojos abiertos de par en par; fue
entonces cuando Addaia se percat de su presencia. Se enjuag la cara con el
puo y le mir impasible. Volvi a centrar su mirada en Eltanin.
Haba llegado la hora de tomar una decisin. Iba a dejar de ser
neutral en esta contienda. Su vida haba cambiado por completo, la lenta
rutina de su vida durante largos aos jams volvera. Todo estaba roto ahora.
Como un jarrn de cristal se haba cado al suelo hacindose aicos, haba
!225

desparramado todos sus sentimientos en el fro suelo. Era hora de implicarse.

Era hora de elegir su propio destino.
Tera.

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

!226

El General no poda estar ms preocupado Cnspectus se haba

encerrado en sus aposentos y haba ordenado que nadie le molestara hasta
que no terminaran las conversiones. No entenda por qu justo en esa
coyuntura actuaba as En el momento de mayor gloria para su raza, no
pareca estar disfrutndolo. Ms bien todo lo contrario
Sacudi su cabeza intentando disipar sus pensamientos desleales.
Cnspectus saba en todo momento lo que haca y no iba a dudar de l jams.
La venganza estaba servida. Y la victoria sera suya.
La mujer haba escapado sin dejar rastro, por lo tanto, para su propia
tranquilidad, ya no quedaba nadie capaz de distraerle. Esa mujer le haba
envenenado la mente.
Cnspectus haba entrado en clera al enterarse de que se les haba
escapado; era una ramera poderosa. Sin embargo, el General,
inteligentemente, le record acto seguido que an tenan el cadver del otro
en la bodega y le pregunt qu quera que hiciera con l. Rpidamente, el
tema de la conversacin vir y Cnspectus se mostr turbado, ordenndole al
final que se deshiciera de l.
Era obvio que se avergonzaba de esa muerte. No obstante, dar
muerte a cualquier traidor era una obligacin, desmodos o no, no haba nada
de lo que arrepentirse. El General se senta orgulloso y los planes marchaban
bien, pero que muy bien
General! Tenemos las conversiones en proceso. Necesitamos
cargar las otras valquirias le inform un soldado clgtum.

!227

Tcticamente no necesitaban ms de seis mil efectivos. Sin embargo,

no quera quedarse corto, atiborrara las valquirias hasta el mximo de su
capacidad. Diez mil seran suficientes.
Las conversiones haban ido tan bien que incluso haban tenido
tiempo para drenar toda la sangre a los sobrantes para asegurarse un buen
botn. La penitenciaria de Anillo estaba repleta de perros humanos
perdedores que accedan sin vacilar, la nica utilidad de los ms dbiles corra
por sus venas.
Las valquirias Gunnr y Rota seguan esperando fuera para recoger el
cargamento.
Bien. El General se levant. Informar a Cnspectus de que
necesitamos movernos.
Decidi hacerlo personalmente y se encamin hacia sus aposentos
sin vacilar.
Que midiera casi dos metros empeoraba ms an el hecho de que su
aspecto fsico se asemejara ms al de una bestia que al de un humanoide.
Espalda arqueada, pelo muy largo, recogido en una coleta, rostro oscuro y el
par de afilados colmillos que sobresalan ominosamente de su boca acaban de
conformar su presencia indmita. Portaba satisfecho el uniforme clgtum
estndar, mostrando sus galones en el pecho, rodeando el emblema del lobotigre rojo.
El General tena su propia historia. Llena de odio, rencor y
venganza. No por ninguna razn era la mano derecha de Cnspectus.

!228

Lleg a los aposentos de este y pidi permiso para acceder al

interior.
Las puertas se abrieron.
Todo estaba inusitadamente a oscuras. Haca fro, humedad y se
sinti incmodo en su interior.
No logr ver nada, as que se dirigi hacia el vaco fondo de la sala.
Cnspectus! Necesitamos dejar paso a las dems valquirias. El
cargamento est ya preparado.
Nadie respondi.
Not un ligero movimiento sobre la mesa. Un reflejo metlico.
Se aventur a acercarse unos pasos. Cuando centr la vista se dio
cuenta de que haba un pequeo androide de menos de medio metro sentado
sobre ella. Un segundo antes de que saltara a por l, Cnspectus sali de
entre las sombras. Tena mala cara.
General, djelo. Es mi invitado.
Antes de que hubiera movido ni un dedo, Cnspectus ya saba lo que
iba a hacer. Le conoca demasiado bien.
Tienes mi permiso contest a sus demandas. Haz lo que
creas conveniente. Confo en tus decisiones, no hace falta que me molestes
para cosas as.
El General no estaba seguro si le haba sentado bien o mal ese
precepto. Ciertamente se senta molesto. Qu era ese androide? No pudo
disimular su inquieta mirada hacia el pequeo engendro de metal.
!229

Alguna cosa ms? pregunt Cnspectus, inclinando su cabeza

intrigado.
No, Seor! contest a su pregunta. Le ir informando
mediante su teluris segn transcurra lo cometido.
Perfecto concluy Cnspectus, asintiendo con la cabeza.
El General se cuadr delante de l antes de darle la espalda y sali de
sus aposentos, no sin cierto mal sabor de boca.
Una vez se hubo marchado, Arcadi se sent en su gran silln
Chesterfield marrn oscuro. Cruz las piernas y mir a Parvus.
El androide llevaba bastante rato all y todava apenas se haba
dignado a hablarle. Parvus no entenda bien qu quera de l y qu haca ah,
se haba dedicado exclusivamente a observar cmo daba vueltas por la sala y
se sentaba en ese silln a pensar.
Su mano se pos bajo su mentn y de pronto pronunci un nombre.
Parvus.
Su nombre.
Me ha costado recordarlo continu.
Pareca que le costaba hablar, aunque tambin pareca no querer
estar solo. Hizo una larga pausa y de nuevo se dirigi hacia l.
Me odias, Parvus? He matado a tu segundo padre.
No se inmut ante la pregunta, estaba en su propia huelga de
silencio. Se senta muy confuso, lo nico que quera era salir de all.
!230

Ven aqu le orden Arcadi sealando hacia sus pies.

No se movi.
Ven aqu, por favor.
No pareca un hombre de los que pedan las cosas por favor. As que
le hizo caso.
Se acerc con recelo y se qued como a un metro del silln
mirndole con sus pequeos ojos artificiales.
Arcadi se incorpor.
Es una pena que no puedas hablar
Parvus escuchaba atentamente.
Sabes esas leyes no las decid yo, las cre el ser humano. Vamos
a crear un nuevo mundo, donde yo voy a ser el nico que dictamine las leyes.
Que te parecera si cambiase alguna de ellas?
Parvus entenda perfectamente cul era su proposicin, era tan
aterradora como tentadora. Transgredir la ley de la Prohibicin Mecnica?
Se le erizaban las junturas solo con pensar en ello.
Quera odiar a ese hombre por lo que haba hecho. Realmente era
su creador? Hablar? Para l era un sueo totalmente inalcanzable.
Arcadi percibi su indecisin.
Vas a quedarte conmigo sentenci. Y t, pequeo androide,
vas a ser el primero de muchos a los que vamos a poder escuchar

!231

Cuando Parvus por fin entendi que hablaba en serio tembl de la

emocin y el miedo. Jams en su pequeo corazn metlico habra pensado
que

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

!232

Addaia se senta agotada y hambrienta, haba rebuscado por toda la

nave y solo pudo encontrar un cilindro lleno por la mitad de cruor. Se lo
bebi aprisa.
Haca unos minutos el humano que haba recogido en Anillo le haba
explicado que era un laboristo entregado a Anillo para trabajos forzados. No
le crey, sus manos no eran en absoluto las de un trabajador de la industria
del Credo. Adems, gozaba de buena salud pese a estar ya entrado en aos,
cosa que segn tena entendido no era nada habitual en Tera. Y aunque
forzara deliberadamente su forma de hablar, notaba grandes dosis de
educacin y cultura en sus palabras. Tambin pareca tener graves problemas
de drogadiccin
No obstante, ya se estaba acostumbrando a tratar de nuevo con
humanos. Esos grandes mentirosos. Eltanin era una rara excepcin, no
tena miedo a decir la verdad ni a mostrarse.
Djame ver tu mueca le pidi a Isembard.
El hombre la observ de soslayo.
Vamos asever.
Extendi su brazo intrigado. Tena la mueca rota, pareca saberlo.
Ella se habra dado cuenta al verle sufrir durante el pilotaje, realmente le arda
de dolor. La aferr con sus finos y largos dedos mortferos.
Mrame a los ojos le orden.
La mir sin vacilar.

!233

Ahora quiero que me escuches, no te lo plantees, solo escchame.

Piensa que tu mueca ya no est rota.
Cmo? pregunt confuso.
No lo intentes, solo concentra tu pensamiento en que est
enteramente sana por unos segundos, me hars ese favor? Te salv la vida
all abajo, no voy a hacerte dao.
Ya saba que no iba a hacerle dao, no era eso. Es que no saba que
pretenda con todo aquello.
Pas del fro contacto de sus dedos alrededor de su mueca a un
drstico calor. Ahora quemaban.
Qu ests haciendo? dijo sensiblemente asustado.
Concntrate en que est sana! No me ests ayudando. Los
humanos sois tan cerrados le dijo speramente.
Le hizo caso, no quera verla enfadada bajo ningn concepto.
Se senta extraamente a gusto en su compaa, ninguna mujer le
haba causado esa sensacin antes. Ella era tan diferente a todas las laboristos
que haba conocido hasta ahora por no hablar de las altivas y estpidas
burguesas. Era revelador, as que la tomara en serio aunque le resultase
absurdo.
Antes de que dejase de pensar en ello su mueca dej de dolerle por
completo. Tambin not relajacin en su dolorida espalda, como si se
hubiera tomado el tnico ms potente jams creado o la droga anestsica ms
fuerte del mercado. En unos pocos segundos todo su cuerpo estaba
!234

sanado? Torci la mueca hacia varios lados, incrdulo. Ni rastro de la

rotura. Estaba completamente curada! No caba en su asombro.
Quin era esa chica? Qu era? Cmo consegua hacer todo
aquello? Era un ser maravilloso estaba fascinado.
Addaia observ como el hombre pas de la desconfianza a
contemplarla como si fuera un dios.
Y ahora le dijo muy seriamente. Vas a contarme la
verdad?
Estaba avergonzado de que se diera cuenta tan fcilmente de sus
mentiras. Lo cierto es que haba respondido a sus preguntas
atropelladamente. Crey que si cualquier Kojna Dento se enteraba de que
formaba parte de los Nueve, aunque fuera un desgraciado repudiado por su
propia gente, se lo merendara en menos de un segundo. Aunque ella, ella
era Especial.
Muy bien. Sus ojos bajaron hacia el suelo. Aunque me
gustara que no me juzgases. Soy un hombre de honor. Volvieron a subir y
fijaron su mirada en ella para reforzar aquella afirmacin.
Addaia asinti.
Puede que lo seas, aunque necesito saber Quiero ser consciente
de si vas a poder ayudarme en mi prximo movimiento o no.
Isembard sopes aquella proposicin y sus posibles consecuencias.
Qu es exactamente lo que?

!235

Pon rumbo hacia Tera le interrumpi. Y explcame quin

eres y por qu ests aqu.

!
!
!
!
!
!
!

!236

En Tera, las cosas haban pasado de ir muy mal a ser un completo

desastre.
La energa segua cayendo en picado; cuanto menos haba, ms
faltaba. Adems, se haca cada da ms difcil cosecharla. Haban cado tantas
placas y ciudadelas enteras al vaco que las estruendosas explosiones de las
muertes en masa se haban vuelto una penosa rutina.
Los laboristos haban entrado en pnico, muchos haban dejado de
trabajar para tratar de huir a sectores ms seguros, cosa que empeoraba todo
an ms. Se necesitada mucha cantidad de energa y efectivos para sofocar
dichas rebeliones que no haban sido previstas, las cuales, para desgracia de
todos, acababan con ms derramamiento de sangre.
La flota no haba vuelto al completo y se oan fuertes rumores de
que haba habido una invasin en el complejo carcelario de Anillo. El miedo
y el nerviosismo comenzaban a olerse por todas las esquinas de Tera. Haban
desatado la serpiente, se haba enroscado en su propio cuello y ahora no
saban cmo deshacerse de ella; estaba a punto de morderlos y no tenan
ningn antdoto para contrarrestarla.
La palabra rendicin comenz a escucharse; solo era un susurro,
pronunciado con la boca pequea. Los Nueve estaban bajo el punto de mira.
Siendo por primera vez cuestionados severamente por la burguesa, el Credo,
para desesperacin de Malmastro, perda fuerza a cada da que transcurra.
Tera estaba colapsada.
De poco serva ahora su fe si no paraba de morir gente cada da.
Tajdo y Geligio estaban reunidos en el despacho de Malmastro de
nuevo. Se respiraba una profunda tensin en el ambiente.
!237

El gordo estaba hincado en su silla. Embutido en su ostentosa tnica

negra, estaba ms seboso que nunca. No se privaba de nada, incluso se estaba
comenzando a quedar calvo. A Tajdo le asqueaba su figura dejada, sus dedos
gordos y grasientos y su bien conocido carcter prepotente.
Le miraba con expresin acusatoria.
Geligio, como siempre, estaba sentado en una esquina, callado.
Tremendo intil. Nunca haba dejado de preguntarse cmo demonios
haba conseguido llegar a ser uno de los Nueve.
Malmastro torci la boca antes de hablar.
Nunca deb confiarte el sector energtico.
Tajdo solo senta ganas de incrustar su gorda cara en la pared.
Mantuvo la calma y no contest a su provocacin.
Los fatdicos vaticinios de Isembard se estaban haciendo realidad. Y
no era culpa suya, era culpa de todos.
Precedido por un estruendo, un apagn de energa aconteci y tras
ello, las luces de emergencia se encendieron y dejaron sumida la sala en una
espectral semioscuridad que haca ms palpable la grave situacin.
Todo esto es un desastre! Repiquete con sus gordos dedos
sobre la mesa claramente enfadado, sus ojos brillaban a travs de la tenue luz.
No te atrevas a culparme murmur Tajdo harto de su
agresiva actitud.
A quin si no, eh? Malmastro estaba histrico. T eras el
responsable de llevar esto y no has hecho ms que empeorarlo! Perdemos
!238

mano de obra a cada segundo que pasa, apenas fluyen suministros, los
transportes y las lneas comerciales estn cerradas, la presin de la burguesa
es muy fuerte Incluso se est poniendo en entredicho el Credo!, mi
Credo!, mis ovejas! Cada vez gritaba ms. Mis ovejas se estn
perdiendo! escupa considerables cantidades de saliva a cada palabra que
espetaba. Era sumamente desagradable.
Te hice un favor y me lo devolviste con algo ya estropeado
respondi Tajdo insidioso. T has sido el que me ha metido en este lo.
Llevabas tiempo queriendo la supremaca de los Nueve y nos has ido
barriendo del mapa poco a poco con tus manipulaciones diablicas y tu
demagogia barata.
Malmastro abri los ojos de par en par, gravemente insultado. Se
levant de su silla repentinamente y dio un brusco manotazo a su mesa.
No vuelvas a dirigirte a m jams as, maldito bastardo! Las
aletas de su nariz se abrieron, tena los ojos inyectados en sangre.
Tajdo, en un destello de lucidez, apreci por las reacciones de su
obeso cuerpo que Malmastro pareca perjudicado por las drogas a las que
tanto repudiaba. La conversacin cada vez se calentaba ms.
Geligio, en una esquina, sin inmutarse, era como la sombra de un
hombre invisible.
Tajdo no tena ninguna intencin de recular, Malmastro no le daba
miedo. Estaba harto de su prepotencia. Era cierto que probablemente era el
que tena ms poder entre los Nueve, posea muchos simpatizantes y
fervorosos creyentes, podra buscarle la ruina si se lo propona Pero qu
!239

demonios! Estaban con el agua al cuello ahora. Con una guerra en el peor
momento y situacin, el tiempo no les era favorable y los cambios se
avecinaban. Su religin estaba acabada.
Tajdo, tras un forzado silencio, le recrimin:
Vamos a terminar todos desangrados por un Kojna Dento Tu
mayor preocupacin no debera ser el cmo me dirijo a ti, sino en cmo
sacarnos de esta guerra en la que nos has metido sin estar preparados.
Cmo te atreves!, hubo una votacin! grazn indignado al or
su acusacin.
S La hubo. Y todos sabamos quin era el que ms la deseaba
en esa sala. Isembard se te opona y te lo quitaste de encima con una jugada
maestra.
T tambin te oponas! chill.
S. Pero me dej sobornar. Isembard no.
Eres un estpido!, yo soy el pastor supremo!, la gente me ama!
Todos te culpan sentenci Tajdo en un tono ms que cortante.
Malmastro se qued en silencio por unos segundos mirndole con
odio acrrimo.
No es cierto, maldito traidor Rata inmunda dijo al fin.
Admtelo le respondi Tajdo con una mueca jocosa. Ests
acabado, t y tu religin estis acabados. Ya nadie cree en el Credo, ya nadie
quiere trabajar para ti si eso supone la muerte. Tus normas y tus leyes ya no
!240

sirven de nada, nos han llevado al ms absoluto desastre. Solo nos queda huir
lo ms lejos posible sin mirar atrs. Isembard al menos ha sido un tipo con
suerte, no ha tenido que quedarse a ver como destruas a toda una
civilizacin por tus ansias de poder. A estas alturas ya debe estar muerto y en
paz.
Tajdo se dio la vuelta para marcharse. Ya haba dicho todo lo que
tena que decir, ese seboso fracasado no le iba a molestar ms. Ahora mismo
en lo nico que pensaba era en salvar su propio cuello a cualquier coste.
Ya estaba delante de la puerta cuando Malmastro, preso de la locura,
volte la mesa de su despacho y carg contra Tajdo, an de espaldas. Movi
toda esa cantidad de kilos con una agilidad indita mientras sacaba algo
brillante y afilado de debajo de su tnica, un punzn lo suficientemente largo
como para atravesar a alguien y lo suficientemente corto para no ser
detectado por los escneres.
Tajdo se gir hacia l, alarmado, levantando sus brazos a modo de
defensa. El gordo haba pasado por toda la sala atropelladamente, como un
camin sin frenos. Tajdo no pudo reaccionar a tiempo; el punzn le atraves
la garganta y sali por el otro lado, un horrible estertor sali de su boca
mientras los ojos se le salan de las rbitas.
Cay de rodillas al suelo, ahogndose en su propia sangre; agarr
con sus dos manos el punzn y Malmastro lo solt. Convulsion durante
unos segundos y acab cayendo al suelo.
Hubo una pausa donde no se escuch nada en absoluto, solo el
jadeo casi gutural del criminal. Tajdo se encontraba inerte en el suelo. Muerto.

!241

Geligio se removi por fin en su silla, su cara plida apareci como

un fantasma en un resquicio de luz.
Malmastro le mir. Geligio trag saliva sin pronunciar palabra.
El orondo asesino agarr el punzn que atravesaba la garganta de
Tajdo y estir de el con fuerza. Lo sac como si desensartara un trozo de
carne grande. Se qued largo rato mirando con ojos entrecerrados el arma
homicida, sudaba como un cerdo.
Estaba seguro de lo que haba hecho. Aquel necio ya no iba a hablar
nunca ms. Su falta de respeto le haba costado la vida, igual que al idiota de
Isembard. Aunque no poda dejar testigos. Mir de reojo a Geligio, que
temblaba en su silla, y se gir hacia l.
Qu haces? apenas logr murmurar el hombre invisible,
totalmente aterrorizado.
Comenz a acercarse despacio, nadie iba a subestimarle, todo lo
haca por sus ovejas, necesitaban un gua. l era su amo y le deban pleitesa.
Esas malditas ovejas Iban a obedecerle, les gustara o no!
Aceler el paso hacia Geligio alzando el punzn en el aire.

!
!

!242

Addaia todava intentaba digerir la magnitud de la situacin. Aquel

hombre canoso que estaba frente a ella formaba parte de la mayor cpula de
poder humana, los Nueve.
Isembard un curioso nombre que le recordaba a pocas pasadas.
La primera versin de su historia haba sido poco creble, pero esta
lo era an ms. Sin embargo, Addaia saba que esta vez estaba diciendo la
verdad.
Apoy su espalda en su asiento y se puso a pensar Cmo poda esto
arreglar las cosas?, ayudara este hombre y su estatus en algo? No obstante,
era una posicin efmera ya que haba sido condenado por sus propios
colegas al haber intentado evitar la guerra.
Despus de todo, se senta sorprendida de cmo alguien con tanta
entereza poda formar parte de ese nido de serpientes. Haba esperanza para
los humanos?, cmo podan acabar ellos dos solos con esta odiosa guerra y
salvar a su gente?
Entonces Isembard interrumpi sus pensamientos.
Hay una posibilidad
Addaia mostr inters en lo que tena que decirle.
Dices que ese hombre de ah seal a Eltanin. Forma
parte de la faccin Civitanig?
Ella asinti.
Si contactramos con ellos Me refiero la mayora estn en
contra del sistema. Debera haber alguna manera de
!243

Crees que recibirn a un desmodos entre su gente sin ms en

medio de un terrible conflicto blico?
Lo s, lo s le respondi frustrado.
Addaia trag saliva.
Mir a Eltanin, que temblaba an de dolor; estaba pasando un
calvario l era un civitanig. Era diferente no lograba recordar la ltima
vez que haba conocido un humano as. Generoso, valiente, transparente
Parecan aptitudes propias de un desmodos. Addaia sopes la coyuntura en la
que estaban. Tena varias opciones, poda volver al palacio de Salis con
Eltanin, si es que an exista y olvidarse de todo. Dejarse llevar por la
situacin y abandonarse al destino Esa era la va ms fcil. Sin embargo,
Arcadi estaba diezmando la galaxia entera Cambiando el universo
conocido. Haba matado todo lo que haba amado alguna vez y no iba a
quedarse quieta viendo como todo pasaba. Tena que acabar, tena que
pararle.
Confo en ti, Isembard dijo muy segura de s misma fijando la
vista en l. Sus ojos grises eran hermosos. S que hallars la manera.
Isembard se puso nervioso. Su vida haba sido compleja y llena de
multitud de responsabilidades No obstante, ahora senta mucho ms peso
sobre sus espaldas que nunca. De l dependan ahora la supervivencia de
miles de vidas humanas y desmodos y ni siquiera saba por dnde comenzar.
Sinti miedo. Sera capaz?, cmo lograran parar esa guerra?, o sacar
aquella gente de all y la pregunta ms importante, a dnde iran?

!244

Addaia cogi sus manos inesperadamente y las puso entre las suyas.
Un agradable calor recorri su cuerpo.
S que lo haremos. Averiguaremos la manera de parar este caos
le reconfort, poda leer las dudas en su mente. Puede que nos dejemos
la vida en ello, pero ahora no tenemos casa a la que volver, construyamos un
nuevo hogar con lo poco que nos quede.
No poda ms que seguirla. Era una lder. Ella le haba salvado la
vida y senta que cualquier cosa podra hacerse realidad si continuaba a su
lado. Luchara porque su mundo no desapareciera. Por un mundo justo y
ecunime.
Descansemos un poco, desde aqu an tardaremos un par de
horas antes de llegar a Tera. Lo vamos a necesitar le dijo antes de
levantarse con su particular elegancia.
Cerr la puerta de la cabina tras ella; en la estancia qued un singular
aroma. Haca apenas unas horas que la conoca y ya la amaba.
Se qued dormido enseguida, pensando que quizs, despus de todo,
s que haba una manera Una forma de conseguir pararlo todo. Una que
solo l conoca.

!
!
!
!
!245

Addaia segua sintiendo hambre su nica y msera dosis la haba

tomado haca apenas una hora. Poda aguantar un poco ms, pero no por
mucho tiempo. En Tera iba a ser complicado obtener cruor. Sin embargo, ya
pensara en ello ms adelante.
La cabina de la parte de atrs de la nave de transporte era bastante
grande y confortable. Abri una litera que haba en una de las paredes y
ayud a Eltanin a subir a ella. Le intent asear lo mejor que pudo con lo que
encontr a mano, tena todo el rostro lleno de sangre coagulada y su ropa
estaba sucia y ajada.
Moj un pao y limpi su cara. Se haba quedado dormido, aunque
su cuerpo an temblaba levemente, sus vasos sanguneos estaban abiertos de
par en par, recibiendo el nuevo torrente de sangre
Le quit cuidadosamente el calzado y los pantalones. La parte de
arriba Limpi con suavidad el resto de su cuerpo. Brazos, piernas, torso
Era tan suave, esbelto y perfecto. Se qued mirndolo por largo rato. No
pudo contener rozar con un dedo sus labios, estaban preciosamente
formados, baj por su cuello y toc su pecho. Sinti la excitacin en su piel,
se le eriz la nuca solo con pensar en sus dedos tocndola. Se sonroj, no
poda contener la gran atraccin que senta por l.
Le tap con la sbana y se recost a su lado. Una fuerte convulsin
hizo presa de l, Addaia le agarr con todas sus fuerzas y le apret contra
ella. Consigui calmarse y entreabri los ojos mirndola Tan cerca a
escasos centmetros de su cara, poda notar su respiracin.
Te pondrs bien le susurr al odo. Necesito que te quedes
conmigo.
!246

Continuaron abrazados. Addaia intent transmitirle toda la energa

que pudo para que sanara ms rpido, la conversin pareca estar yendo bien.
Se qued dormida al poco tiempo pensando en su amado padre, al que tanto
echara de menos, pensando en Parvus, en dnde o qu estara haciendo
No fue hasta al cabo de una hora que algo la despert.
Eran los labios de Eltanin
Estaban besando los de ella. Eran dulces como la miel, tiernos y
suaves. No pudo apartarlos.
Con los ojos an cerrados entreabri su boca delicadamente para
que pudiera entrar en ella. Era un mundo de sensaciones exquisitas que haba
dejado cientos de desesperados aos atrs. Arcadi era la ltima persona que la
haba tocado de aquella manera y ya no recordaba la increble emocin que
resultaba del contacto.
Sin dejar de abrir los ojos sinti cmo un fuerte brazo la envolva y
la apretaba contra s. Sinti el pecho desnudo de Eltanin, sus latidos; ella le
agarr del cuello y se dej llevar por l.
Las manos de Eltanin recorrieron su cuerpo en busca de ms, no
podan frenar el hecho de querer poseerla. Addaia emiti un gemido, Eltanin
quiso morir de placer.
Se notaba diferente, se senta fuerte y vigoroso. Podra levantar como
una pluma a Addaia si as lo quisiera. No saba muy bien el cmo o el porqu,
pero en su interior saba que a partir de ese momento ella sera el punto
neurlgico que dara motor a toda su fuerza. Necesitaba sentir su cuerpo y
fusionarse en uno con ella. La amaba ms all de cualquier sentimiento que
jams hubiera pensado que podra llegar a existir. Para l todo eran
!247

sensaciones nuevas, no saba muy bien lo que haca, sus manos se guiaban
solas Los gemidos de Addaia le decan qu era lo que quera de l sin
saberlo. Notaba como arda por dentro.
Sus suaves dedos exploraron todos los rincones prohibidos. La
lengua de Addaia entr con ansia y pasin dentro de l.
An tena puesto el vaporoso vestido de seda vermis. Aunque haca
un buen rato se haba deshecho del traje dermoadaptado para poder
limpiarse y no llevaba nada debajo. Subi su vestido y le envolvi con sus
fuertes piernas.
l sigui acaricindola hasta que Addaia se coloc debajo de l.
Eltanin se apart levemente y la observ con el vestido subido hasta arriba
mostrando sus turgentes pechos. Desnuda, le pareca ahora tan vulnerable.
Sus preciosos cabellos negros esparcidos en la cama, su piel de porcelana
Tan exageradamente bella.
Ella le miro a los ojos, su respiracin era entrecortada. l abri sus
piernas con suavidad y bes sus rodillas. Se puso a horcajadas y acarici sus
tiernos labios con la yema de sus dedos, sus rosados labios de pequea
adolescente. Ella iba a ser suya y no iba a parar. Addaia pareca ansiosa por
tenerle dentro de ella.
Te amo dijo Eltanin, casi en un murmullo, justo antes de
entrar con fuerza. Abrazndola fuertemente, besndola como si no hubiera
un maana.
Sus cuerpos fueron uno durante largo rato hasta que estallaron en
una explosin de deleite mutuo. Permanecieron abrazados en silencio,
acaricindose sin dejar de mirarse a los ojos.
!248

Ella tambin le amaba.

!
!
!
!
!

!249

Las rebeliones en Tera se estaban recrudeciendo, la ley marcial se

estableca por todas partes, desaparecan altos cargos y la confusin era
palpable en todos los sectores.
Los humanos teman la aparicin del ejrcito clgtum. Estando tan
dbiles poda ser una batalla tremendamente complicada o an peor
Podran perderla. Sin apenas energa para sobrevivir, cmo iban a resistir?,
cmo iban a volar sus naves? Esas preguntas recorran la burguesa como la
plvora, cuyos miembros esperaban sentados en sus cmodas cmaras a que
alguien arreglara toda aquella catstrofe.
Por si todo esto fuera poco, haca apenas una hora sus radares
haban detectado tres descomunales naves que se acercaban a gran velocidad.
Al principio, pensaron que haba sido un error del radar; si la lectura era real,
aquello no era un simple batalln, era un ejrcito de dimensiones
descomunales. Aunque fuese lo que fuese casi lo tenan encima Y no
pareca humano ni amigo.
Los Nueve estaban en La ambro Principal reunidos de urgencia,
sin ni siquiera la presencia de robots secretarios. Aunque ya no eran nueve,
ahora solo restaban seis.
No lograban ponerse de acuerdo y se gritaban los unos a los otros,
echndose las culpas sin llegar a ningn acuerdo o decisin.
Dnde demonios estn Tajdo y el intil del terraformador!?
bram Tinkturo Farbo, sus posaderas apenas podan estar quietas en el
silln de lo exaltado que estaba.

!250

Calma, seores inst el representante de la industria

armamentstica.
Cmo que me calme, a nadie le preocupa que hayan
desaparecido? mir de reojo a Malmastro, que se encontraba frente a l.
Malmastro recibi la mirada con indiferencia.
Corre el rumor de que han huido a los satlites coment
impasible.
Ya supongo que no tiene nada que ver que la ltima
localizacin de su orientador fuera en tu seccin y no en un hangar
Malmastro no contest a la acusacin, se limit a mostrarse inquieto
y molesto.
Al resto ni siquiera pareci importarle, parecan distrados con algo;
uno a uno, todos se giraron a mirar hacia la misma direccin, como fichas de
domin. Las tres valquirias de Arcadi se podan divisar a lo lejos, a travs de
uno de los grandes ventanales de la sala.
Las alarmas de la ciudad saltaron.
Algunos de los Nueve se acercaron a observar. En un par de
minutos las tres naves estaban prcticamente sobre ellos, comenzaron a
arrojar vingers sin compasin y a dirigir hacia las plataformas potentes
descargas, que lo arrasaban todo ante sus conmocionados semblantes.
La ambro Principal sufri una intensa sacudida. Los seis ahora
entraron en pnico; fue el dueo de la industria alimentaria el primero en salir
corriendo despavorido.
!251

Un momento! Un momento! grit el dueo de la industria

armamentstica, quejndose de la actitud de su compaero.
Todos se miraron de soslayo, dos ms huyeron cobardemente tras el
primero.
Una feroz batalla se produca en el exterior, las nubes de gas lquido
ardan tras las explosiones como ros de plvora. Una fulminante rfaga
proveniente de una de las valquirias impact cerca de ellos y lastim la mayor
parte de las instalaciones centrales. Los tres nicos dueos industriales que
quedaban en la sala se precipitaron hacia la puerta a la vez.

!252

CAPTULO 8
Voces en Guerra

!
Quiero volver junto a ella
No te he dado el poder a cambio de nada. Ella est ya muy lejos de
aqu, jams volvers a verla.

!
!
No pareca que se hubieran acercado tanto a Tera como para ser
detectados. No obstante, la infernal imagen que presenciaban sus ojos era
desproporcionada. Su radar se haba vuelto loco a su llegada. Isembard,
Addaia y Eltanin observaban atnitos el caos desatado.
Cientos de naves clgtum asolaban el lugar como un enjambre,
dentro de su pobre campo de visin tambin asomaba una de las valquirias
de Arcadi. Con una muy pattica respuesta defensiva por parte de los
humanos, los efectivos de Arcadi sobrepasaban cualquier expectativa y Tera
pareca sucumbir atrozmente. No durara demasiado, el tiempo jugaba en su
contra
Con todo aquel ajetreo, de momento su pequea nave pasaba
totalmente desapercibida. Se acercaron a uno de los tres hangares de entrada
a Tera que haba sido recomendado por Isembard. Sin embargo, el atraque
all iba a ser del todo imposible. Aunque consiguieran evitar las vingers
sedientas de sangre, casi todo lo que sala de aquel hangar era masacrado sin
!253

compasin. El hecho de querer entrar en vez de salir, adems de estar en una

nave vo, quizs les salvara de la quema, pero era demasiado arriesgado.
Poneos los trajes! grit Addaia sealando el armario de
mantenimiento con gesto ceudo, sin dejar de observar atentamente por el
ojo de buey.
Isembard y Eltanin la miraron sorprendidos.
Hay alguna entrada auxiliar a ese hangar, Isembard?, alguna
compuerta externa? continu sin pestaear.
Cmo?, pretendes
Poneos los trajes, vamos! Se acerc al armario de
mantenimiento y sac uno de ellos. Con esta nave no llegaremos jams,
somos un blanco demasiado fcil dijo mientras ella misma ya se estaba
colocando el traje de reparacin exterior.
Para Isembard era la segunda vez que se colocaba uno de esos
Pero esta vez saba que la presin atmosfrica all fuera era si cabe peor que
en Anillo.
Hay una entrada, Isembard? Piensa, rpido!
S, claro, claro que la hay, pero no s si podremos abrirla desde el
exterior.
No importa. Nos arriesgaremos. No nos queda combustible para
volver y tampoco tengo intencin de echarme atrs. Vamos a entrar all sea
como sea.
!254

No sonaba muy esperanzador

Eltanin no saba de dnde haba salido aquel hombre ni porque a
Addaia le daba tanta confianza. Pareca mayor, de unos cuarenta aos,
demasiado refinado como para ser un laboristo. Aunque estaba claro que no
era un desmodos como ellos Era humano y cada vez que le ola senta en
su interior un hambre incontenible, una sensacin nueva y extraa que le
haca sentirse como si estuviera dentro de otro cuerpo.
Cada vez estaban ms cerca de Tera, estaba claro que la ciudad
plataforma que un da fuera inmensa e imponente se estaba hundiendo en s
misma. Arcadi estaba acabando con ella; cumpla as su deseo de venganza.
Pero ellos no lo iban a permitir.
Adelante!, saltaremos desde aqu, yo ir primera. Pas una
cuerda de plastometal uniendo a los tres para no separarse y les coloc
mochilas propulsoras en la espalda. Puso una mano sobre la manija de
apertura de la puerta de emergencia. Se dirigi hacia ellos decididamente:
Saldremos impulsados en direccin al hangar, la presin del aire es
muy fuerte y la atmsfera muy densa, as que necesito que mantengis la
gravedad al mximo desde que salgamos hasta que entremos. Expulsad
propergol para alinearos conmigo, de acuerdo?
Isembard asinti ofuscado, Eltanin pareca confiar en sus palabras.
Bien!, conectad vuestra burbuja personal a mnima potencia,
iremos ms lentos, pero sin ella no llegaremos jams. Son solo unos tres mil
metros, vamos, preparaos!

!255

Addaia abri la esclusa; fueron expulsados al vaco de Tera con

fuerza, empujando sus tres pequeos cuerpos brutalmente al cielo naranja
lquido.
Consiguieron encararse hacia Tera. Isembard estaba aterrado, haba
estado demasiado expuesto a la muerte en las ltimas horas, tena la
sensacin de que haba tentado demasiado su suerte, no vea con claridad
cmo iba a sobrevivir una vez ms a todo aquello.
Est bien pens. Morir si es preciso, pero no pienso volver
a ponerme jams un maldito traje de estos, Dios!.
Eltanin le agarraba del brazo con fuerza, tanto que iba a romperle de
nuevo la mueca si segua as. Hasta ahora no le haba parecido un tipo tan
fuerte, de hecho haca pocas horas era un tipo moribundo y ahora pareca
uno de ellos, un Kojna Dento un desmodos. Haba muchos interrogantes en
l.
A Addaia se le agolpaba cada vez ms la lluvia naranja en su burbuja
personal. Los zarandeos de las corrientes eran cada vez ms poderosos. Aun
con todas las dificultades dispar una pistola de anclaje con la precisin de un
experto, como si hubiera entrenado toda su vida para ello.
Poco a poco se fueron acercando. Algunas vingers pasaron cerca de
ellos, aceleradas, pero no parecan percatarse de su presencia o no les daban
suficiente importancia. Isembard mir hacia atrs. Su nave vo s que haba
llamado la atencin, una vinger espabilada dispar sin contemplaciones y la
fulmin en segundos. Trag saliva.
Se senta en el filo de la cuchilla todo el tiempo, an estaba pensando
en ello cuando los tres rebotaron contra la pared del hangar torpemente.
!256

Addaia asi un saliente con fuerza y ancl un garfio de plastometal.

Afortunadamente, estaban a escasos metros de la compuerta auxiliar.
Addaia rept lentamente por las paredes de Tera y los dems la
siguieron. Aquella mujer tena un cuerpo perfecto y una agilidad brbara,
pareca haber nacido para ello. No solo posea unos dones inusuales para
cualquier ser vivo, sino que fsicamente estaba preparada para acometer
cualquier reto; desde luego perteneca a una raza superior.
Llegaron a la compuerta. Una vlvula enorme abra la esclusa que
daba al interior de la construccin. El plastometal repela el xido lquido del
ambiente magnficamente, pero sus trajes y burbujas ya se estaban
resintiendo.
Addaia la agarr con una mano e intent abrirla sin xito. La asi de
nuevo esta vez con las dos manos apretando los dientes fuertemente.
Agghh! se quej, intentando abrir la estpida puerta con todas
sus fuerzas. Cada segundo que pasaba era un riesgo ms para ellos. Comenz
a jadear. Quizs Isembard tena razn y era imposible abrirla desde fuera.
Addaia maldijo para sus adentros, con lo que les haba costado llegar hasta
all
Djame, yo la abrir dijo Eltanin, que hasta ahora haba
permanecido callado. Se adelant decidido. Ella se apart sorprendida.
Isembard levant una ceja suspicaz. Addaia le observaba atnita, no
pareca el mismo, se haba vuelto muy fuerte, mucho, pero ms que ella?
Imposible

!257

Eltanin cogi con energa la llave de paso, sus msculos se tensaron.

Tir hacia un lado y poco a poco comenz a ceder, estaba abriendo la puerta
sin mayor dificultad. Isembard y Addaia se quedaron pasmados.
Claramente su cuerpo haba cambiado por completo y una serie de
nuevas habilidades no conocidas estaban naciendo en l. Algo le deca que
aquella fuerza y esos ojos no eran normales. Tena demasiada potencia
para ser un recin nacido. Qu poda haber sucedido durante la conversin?
Addaia se senta seriamente turbada. No quera perderle ahora que le amaba.
Ella saba mientras entraban y cerraban tras de s que Eltanin, pese a
no decir nada, deba estar hambriento, su color de piel macilento lo delataba.
Recin convertido tena que tener una sed brutal.
Apagaron sus maltrechas burbujas y se quitaron las bioesferas una
vez dentro de las instalaciones, despus de asegurar y presurizar el ambiente.
El aire que se respiraba era pesado, incluso costaba tomar cada bocanada de
aire. Se encontraban sobre una plataforma de sucio plastometal, haca mucho
calor y todo estaba muy oscuro, solo las luces de emergencia permanecan
encendidas.
A poco ms de un kilmetro se encontraba el hangar y a un par ms
el centro de la plataforma principal de Tera.
Bienvenidos a mi hogar murmur Isembard.
Tambin el mo mascull Eltanin.
Isembard le observ con curiosidad, no saba nada de l.
Addaia se apoy contra la barandilla de la plataforma y ote el
horizonte.
!258

Las entraas de Tera eran una maraa de cables y tubos que no

llevaban a ninguna parte; estaba claro que las construcciones humanas eran
caticas y desordenadas. Addaia se preguntaba cmo podan haber
sobrevivido as tanto tiempo
Bien, Isembard, pongamos las cartas sobre la mesa. Ya estamos
dentro. Y ahora cuntanos tu plan.
Addaia estaba ansiosa, sus cabellos morenos caan por encima de su
traje espacial manchado de xido. Se moj los labios nerviosa.
Primero hemos de llegar al tercer piso del hangar, desde all
podremos acceder a un pasillo que nos llevar a mi antiguo despacho. All hay
un dispositivo dentro de una arqueta, escondida bajo la mesa
Qu hace ese objeto? pregunt Eltanin.
Isembard titube.
Se coloca sobre un indicador, es una especie de llave que abre la
consola de gestin de energas. Os dir como encontrarla. Desde all se
accede a un panel de control principal que solo se puede accionar por voz.
Por voz? pregunt Addaia.
S, pero no necesariamente la ma. Eso s, con unos comandos
muy concretos. Unos comandos que solo conozco yo
Y cmo sabemos que ese sitio no estar repleto de soldados
laboristos?
No lo sabemos respondi tajante Isembard.
!259

Est bien acept resignada Addaia. Qu accionan esos

supuestos comandos?
Provocan el desanclaje de la fuente principal de energa. Es una
medida de emergencia que program en caso extremo. Nadie la conoce ni
sabe de su existencia, pondra en riesgo demasiadas vidas. La verdad, jams
pens que la llegara a utilizar.
En definitiva? pregunt ansiosa.
Ocasionara un colapso general dada la situacin actual de las
plataformas. Tera caera.
Toda Tera? dijo sorprendido Eltanin.
Isembard los mir fijamente a los ojos.
Toda.
Se hizo un breve silencio.
Y qu pasar entonces con la gente que an queda aqu?,
tambin morirn? De qu sirve si acabamos con todo? No entiendo
replic Eltanin.
Podemos salvar a algunos En realidad, pensaba que ese plan lo
habais pensado vosotros Isembard frunci el entrecejo.
Eltanin se qued pensativo por unos momentos.
Mi faccin, los Civitanig, siempre han estado en contra de este
sistema. No podemos dejar Deberamos

!260

Entiendo tu angustia le interrumpi Isembard. El desanclaje

no es instantneo. Adems del tiempo que tardaremos en accionarlo, habr
un lapso de por lo menos diez minutos antes de caer. Este sitio de cualquier
manera est acabado. Si conseguimos separar la fuente principal no se lo
esperarn y los clgtum caern con Tera. La fuerza centrpeta durante la
cada har que la mayora de las naves sean arrastradas y todos los que estn
dentro de las plataformas
Est bien, podemos rescatar a todos los que podamos antes de
eso. Lo haremos decidi Addaia. Aunque tendremos que dividirnos.
A Eltanin no le acababa de gustar aquella idea y ella lo not.
Le agarr suavemente la mano.
Sabes que no podemos salvarlos a todos, sabes que esto va a ser el
principio de una nueva era. Tenemos que acabar con la oscuridad que est
arrasando la poca vida que existe y empezar de nuevo con lo poco que nos
quede.
Eltanin asinti con pesar en su rostro.
Piensas que tus padres an podran estar aqu? Addaia sostuvo
con ms fuerza su mano.
No. S que ya no estn vivos, no es eso.
Estaran orgullosos de ti, de eso estoy segura. Yo tambin lo estoy
le sonri candorosamente y dese besarle.
Adelante entonces acept.

!261

Junt sus labios con los suyos, tan delicados y suaves como lo haban
sido horas atrs mientras se amaban. Quiso poseerla de nuevo.
Isembard carraspe.
Perdn se separaron ligeramente, avergonzados.
No hay tiempo habl con cierto recelo en su tono de su voz.
De acuerdo; vamos dijo ella.
Recorrieron la plataforma camino al hangar lo ms aprisa que
pudieron mientras seguan fraguando la misin.
Yo ir a la oficina de Isembard y conseguir la llave para activar la
zona energtica. Ojal Parvus estuviera aqu Me sera de gran ayuda!
pens Addaia en voz alta.
Isembard, t y Eltanin deberais ir a evacuar a la mxima gente
posible de su faccin. Nos reuniremos todos de nuevo en el hangar.
Eltanin fren en seco.
No!, ir contigo!
Vamos, no te pares!, no puede ser, es imposible que l solo llegue
a tiempo, tienes que ayudarle.
Addaia saba que a velocidad humana tardara mucho ms de la
cuenta.
Eltanin, recuerda que ahora eres un desmodos, tu faccin no te
recibir con los brazos abiertos. Isembard es humano, adems de un
conocido dirigente mrtir del sistema, le seguirn adnde les diga. S que
!262

quieres protegerme, pero te necesito, necesito que vayas con l sigui

apremindole.
Eltanin rechin los dientes, no le gustaba la idea de separarse de ella.
Pese a todo, Addaia tena razn. Sus cambios fsicos eran evidentes, su piel,
sus ojos rojos como los de Arcadi. Esos afilados dientes que poda rozar con
la lengua tambin le resultaban totalmente inusuales a l mismo. Ahora era
uno de ellos y era muy, pero que muy rpido. Chasque la lengua.
Bien, ves esos paneles, Addaia? Seal Isembard sin dejar de
correr. Te guiarn hasta el centro de mando, mis estancias estn justo en
un pasillo paralelo a La ambro Principal. No te ser fcil entrar. Se le
acerc y le susurr algo al odo.
Creo que aqu nos separamos dijo tras alejarse de ella.
Addaia, despus de aquello, gesticul cierto asombro; Isembard le
haba transmitido las palabras de la muerte, el cdigo secreto que tras
pronunciarlo arrancara de las fauces del lobo su alimento y lo dejara
indefenso. Ninguno de ellos estaba exento de peligro. Despus se gir para
mirar a Eltanin, su cara de preocupacin era ms que evidente.
Estaremos bien le dijo mientras echaba a correr y sus caminos
se separaban.
La vio marchar por segunda vez en su vida. Aunque esta vez no sera
la bruma lo que la hara desvanecerse en el horizonte, sino la oscuridad,
estaba siendo devorada por la penumbra y ni tan solo tena la certeza de si se
volveran a ver de nuevo. Pese al poco tiempo que haba vivido junto a ella la
amaba con locura. Un sentimiento difcil de encontrar y mantener, tan frgil
!263

como misterioso. Estaremos bien. Record sus ltimas palabras con

angustia, retumbaban en su cabeza mientras aligeraba la marcha junto a
Isembard hacia el hangar.
Voy a cogerte, procurar no hacerte dao le anunci Eltanin
antes de agarrarle y acelerar poco a poco a una velocidad increble.
Parecan estar volando, Isembard casi no tocaba de pies al suelo.
Guau!, guau!, guau! exclam, asombrado. Aquellas criaturas
eran increbles, un aguijonazo de envidia le atraves, se senta poca cosa a su
lado. Sin embargo, era consciente de que le necesitaban, Tera era su mundo,
conoca todos sus rincones y todos sus secretos. l le haba dado la vida
todos estos aos, de l era el derecho ahora de arrebatrsela. Sus palabras
acariciaran como besos a un beb mimado y lo arrancaran de la teta de la
madre.

!264

Justo despuntaba el pasillo de embarque, alzado a varios metros

sobre el hangar, cuando Eltanin desaceler al escuchar ruidos y murmullos
cercanos. Se asomaron tmidamente desde donde nadie les pudiera ver.
La actividad all era frentica, la gente corra despavorida intentando
huir de aquel lugar. Probablemente desconocan que afuera los esperaban an
menos esperanzas de sobrevivir.
Pasaremos entremedio de la gente, simulando estar desorientados
y asustados
Ests seguro? pregunt Eltanin.
S afirm dubitativo. Quitmonos los trajes espaciales,
llamaremos menos la atencin. Los civitanig estn asentados justo al otro
lado de la estacin. Tardaramos demasiado yendo por otro camino.
S dnde est mi faccin se quej Eltanin.
Disculpa, no recordaba que fuiste uno de ellos. Ahora pareces
No me acostumbro.
No te preocupes, a m tambin me cuesta reconocerme, aunque
me siento bien, como si pudiera empujar toda Tera solo con mis manos
desnudas afirm mientras se acaba de quitar el traje. Abri y cerr sus
puos observndolos detenidamente.
Ests listo? le pregunt Isembard.
S contest muy seguro de s mismo.

!265

Avanzaron un poco, aligerando el paso paulatinamente, intentando

actuar igual que los dems. Se adentraron por la planta superior del hangar,
una ancha y larga pasarela que cruzaba de punta a punta, desde la que se
divisaba la amplia zona de aterrizaje muchos metros hacia abajo. All haban
mezclados soldados y civiles laboristos con guberno-industriales, incluso
Isembard lleg a entrever algn burgus de alta alcurnia que en su da
compartiera celebraciones y drogas con l. Agach la cabeza nervioso y
dese poder taparse la cara con algo, aunque nadie se fijaba en su presencia,
estaban demasiado entretenidos intentando escapar de la muerte.
Estn asaltado los satlites! No hay escapatoria, vamos a morir!,
vamos a morir todos! anunci alguien entre la algaraba a voz en grito.
Una fuerte sacudida proveniente de una gran explosin de origen
exterior hizo temblar la pasarela. Algunos perdieron el equilibrio y cayeron al
suelo.
Fue justo en ese instante cuando Isembard reconoci algunos
dirigentes integrantes de los Nueve de entre la muchedumbre. Se escabullan
por el puente, abandonando el barco a su suerte por la va rpida. Y all
estaba el peor de todos, sobresaliendo de entre los dems con su gruesa
figura. El hombre mantecoso, moviendo sorprendentemente sus carnes a
toda prisa. Cunto le odiaba. Cunto sufrimiento le haba hecho pasar.
Isembard gir hacia l repentinamente, Eltanin se extra de su
cambio de viraje, pero le sigui a pesar de ello.
Casi haban cruzado toda la pasarela cuando Isembard se parapet
delante de un humano orondo y sudoroso. Al pararse en seco le oblig a
detenerse a l tambin, Eltanin fren sorprendido.
!266

El tipo gordo abri los ojos y la boca de par en par, claramente

sorprendido mientras daba dos pasos hacia atrs.
T balbuce. Imposible dijo gesticulando
negativamente con la cabeza. Mir hacia Eltanin y se horroriz todava ms.
El gordo le seal con un dedo, Eltanin not como su pecho se
llenaba de aire, estaba a punto de gritar.
Se abalanz sobre l para silenciarle; lo agarr por un brazo y le tap
la boca con la otra mano. Atrajeron algunas miradas furtivas, pero el resto de
humanos, incluidos los soldados, estaban demasiado atareados salvando sus
propias vidas.
Malmastro se removi como una serpiente. Sus ojos ahora reflejaban
verdadero pnico.
Entonces Isembard se dirigi a l:
Escapando de tu propia creacin?, dnde estn ahora tus
preciadas ovejas, Malmastro?! le dijo desdeosamente.

!
!
!
!
!
!
!267

Addaia lleg a la cmara de Isembard enseguida. Todo el mundo

aparentemente haba huido, exceptuando algn que otro androide auxiliar
que daba vueltas, confundido, el recinto estaba completamente vaco. Eso le
facilitara mucho las cosas.
Se senta una extraa all; esos individuos vivan hacinados entre
paredes de plastometal grises, fras y tristes. Todo el lugar estaba impregnado
de un ptrido y viciado aire hediondo, era sofocante y procuraba no pensar
en ello, agradeca no haberse topado con ningn humano por el camino.
No le fue nada fcil conseguir la supuesta llave que daba acceso a la
zona de energa con las breves instrucciones que le haba dado Isembard.
Estaba escondida en una pequea arqueta bajo una baldosa disimulada
debajo del escritorio de Isembard, sin ningn tipo de marca o seal que la
identificara. Al abrirla no se vea nada, era una especie de fina tarjeta
escondida hbilmente a la vista, capaz de mimetizarse con cualquier
superficie que tocara; la encontr gracias a su hipersensible tacto.
Justo sala apresurada de los aposentos de Isembard cuando una gran
explosin hizo temblar toda la estructura, hasta el punto de inclinarse sobre
su propio eje, Addaia cay hacia una de las paredes de manera violenta y, tras
golpearse fuertemente la cabeza, qued inconsciente.

!268

Isembard poda llegar a comprender fcilmente lo pattico que

resultaba Malmastro cuando se ech a llorar, a Eltanin le pill por sorpresa.
Aquel seboso miserable era el ser ms ruin que haba conocido en
toda su vida. Se haba echado a temblar nada ms verse envuelto en aquella
situacin; mir con ojos llorosos alrededor y junt sus manos como rezando
a un Dios inexistente.
Qu demonios murmur Isembard.
Un gran estruendo removi toda la plataforma desde su base,
inclinndose levemente hacia un lado. Una serie de gritos y confusin se
sucedieron cuando casi todos cayeron rodando cerca de la barandilla que
separaba la plataforma del vaco.
Malmastro haba logrado deshacerse de su captor. Se haba escurrido
como una serpiente y sus grasientas carnes haban amortiguado la cada.
El gordo se levant torpemente fijando la vista en la esquina donde
Isembard haba ido a parar, este an ligeramente conmocionado por el golpe.
Meti las manos bajo su tnica y mostr abiertamente el afilado punzn que
esconda bajo ella. Lo alz con violencia contra Isembard, encolerizado,
como si fuera imposible que segundos atrs hubiera estado llorando como un
cro.
Rata asquerosa! Es hora de que mueras de una vez! escupi
mientras se abalanzaba sobre l.
Isembard, perplejo, solo tuvo tiempo a ocultar su rostro en un acto
reflejo, intentando contener el ataque lo mejor posible.

!269

En un destello donde los segundos se hicieron eternos el punzn

fren en seco, justo antes de que su afilada punta se clavase a la altura de su
corazn. Una mano apretaba fuertemente el cuello de Malmastro, que
luchaba por respirar. Este solt el punzn, arque su espalda e intent
deshacerse de la mano que le ahorcaba, sin xito. Estaba a un palmo del
suelo, alzado como un mueco.
Los agudos y jvenes dientes de Eltanin se clavaron en su grueso
cuello. Muchos laboristos presenciaron la escena, horrorizados. El pnico se
apoder del lugar.
Por desgracia, unos cuantos soldados tambin se percataron y
corrieron hacia ellos desde el otro lado de la pasarela, gritando que soltara a
Malmastro.
Los ojos de Malmastro se quedaron en blanco. Eltanin estaba
drenando toda su sangre. Se sorprendi de s mismo. No saba quin era
aquel hombre, era la primera vez que lo vea. Aunque le resultaba familiar,
por su vestimenta estaba claro que formaba parte del clero superior. No
obstante, haba amenazado a su nuevo amigo, tena hambre, mucha hambre y
eso no lo iba a tolerar. Adems, no poda pensar con claridad. El deseo de
sorber hasta la ltima gota de sus venas era feroz.
Abri los ojos y observ delante de l a un Isembard consternado.
Hizo acopio del poco sentido comn que le quedaba y antes de que
Malmastro falleciera desangrado desenterr sus colmillos y lo arroj como a
un perro.
Los soldados comenzaron a disparar sus dronimma como locos.
Toda la gente huy despavorida del lugar. Eltanin se gir hacia ellos rugiendo,
!270

era evidente que las dronimma no tenan efecto alguno sobre l. Se dieron
cuenta, consternados, y antes de que pudiera alcanzar a los soldados estos ya
haban corrido a abandonar el lugar. Malditos cobardes, pens
Malmastro se levant del suelo, agarrndose con una mano la herida
abierta en su cuello.
Eltanin fij de nuevo su vista en l.
El cacique del Credo Industrial dio un traspi hacia atrs queriendo
evitar al Kojna Dento, con un miedo proporcional a la aversin hacia su raza.
Isembard y Eltanin observaron anonadados como Malmastro
tropez con el final de la pasarela a medio descolgar y cay como un saco
pesado al vaco del hangar. Un grito gutural se escuch antes del golpe seco.
l solito se haba cado por la pasarela, preso del terror. Se asomaron
rpidamente para ver si haba sobrevivido. Efectivamente, el gordo estaba
muerto. Su cuerpo orondo haba cado sobre una nave de transporte humana
similar a una vo, espachurrado como un mosquito en un parabrisas.
Maldito cerdo dijo Isembard speramente, su cara reflejaba
verdadero asco.
Siento habrmelo comido coment Eltanin en un extrao
arranque de sinceridad.
Isembard no poda creer la escena tan absurda que acababan de vivir,
pero Eltanin hizo que esbozara una sonrisa.
Se lo mereca Creme le reconfort.

!271

Pero aquello no haba acabado, una nueva acometida se produjo. El

hangar tembl por completo cuando una de las valkirias irrumpi dentro; tal
como sucedi en Anillo, aterriz violentamente como si de un abordaje se
tratara. Arrastrando tras de s a decenas de naves con humanos dentro, una
autntica escena de pesadilla.
A punto de caerse, Isembard tuvo que agarrarse bien a la barandilla;
Eltanin, con los labios an manchados de rojo carmn, le sostuvo por el
hombro.
Sus manos eran como presas del mecrametal ms duro que pudiera
existir, casi le rompieron la clavcula, pero agradeci no caer en el mismo sitio
que el gordo.
Esto no pinta nada bien dijo Isembard.
Aquello era una certeza absoluta.
Tenemos que llegar a la zona civitanig cuanto antes. Ests bien?
pregunt Eltanin.
S, extremadamente agotado y viejo; pero ya descansar cuando
muera.
Aquel humano salido de la nada tena una voluntad incuestionable.
Era obvio que no era un laboristo y segn la descripcin que le haba dado
Addaia se trataba de una persona importante.
Sabes, vas a tener que contarme un poco ms sobre ti. Eltanin
formul la propuesta sin esperar ninguna revelacin, aunque senta verdadera
curiosidad.
!272

No lo dudes, amigo. Te lo contar todo de camino. T tambin

podrs ponerme al corriente de muchas cosas, pero ahora ser mejor que
echemos a correr.
Se sonrieron, cmplices, antes de desaparecer por la ahora desierta
pasarela a gran velocidad.

!273

CAPTULO 9
El ocaso de un linaje

!
La imperiosa Skuld reposaba sobre el hangar de Tera. Majestuosa.
Acababa de violentar la compuerta de entrada y estaba acomodada a sus
anchas, creando un gran tapn impenetrable.
De all no iba a salir nadie ms. Justo lo que Arcadi quera. Tenerlos a
todos atrapados y asustados como animales enjaulados, ese era su
propsito As se haba sentido l durante casi doscientos aos. Aquel era
su esperado triunfo.
Sali de la Skuld junto con un interminable ejrcito de clgtums
que lo rodeaba como un enjambre de insectos, perfectamente adiestrados
para esa ocasin.
Rpidamente comenzaron a brotar las descargas prpuras
provenientes de cientos de tlumn que arrasaban todo y a todos a su paso: su
tarjeta de bienvenida.
Un pequeo destello metlico se perciba entre las piernas de Arcadi,
movindose en crculos alrededor de l. Era Parvus.
Arcadi se parapet en el centro del hangar.
Vais a pagar por todos y cada uno de los crmenes que habis
cometido durante miles y miles de aos! Todos y cada uno de vosotros! Me
os!! TODOS!!! vocifer con agravio y rencor. La rabia y el dolor latente
clamaban venganza. Sus ojos rojos brillaron con ms intensidad que nunca,
!274

los entrecerr y camin entre la masacre como un dios de la destruccin,

dueo del exterminio que se iba a cometer. Haba nacido haca mil aos para
ese da. As se senta.
Era la guerra. Su guerra. El exterminio final.

!275

Senta un punzante dolor de cabeza. Addaia se toc la cabeza; un

largo y fino hilo de sangre caa por su frente. Se haba dado un golpe
verdaderamente fuerte, de no ser un desmodos probablemente jams habra
despertado.
Se concentr apenas unos segundos para sanar su herida. Cunto
tiempo haba pasado?
Se qued un minuto ms en el suelo antes de levantarse. Se encontr
con varias sensaciones repentinamente, hasta el punto que tuvo que apoyarse
nuevamente en la pared para no caerse. Puso una mano sobre su vientre con
cara de sorpresa.
No puede ser; no no, es imposible, pens
Arcadi tambin estaba all. En Tera. Lo senta.
Parvus! murmur sonriendo por primera vez en mucho
tiempo. Haba activado su geolocalizacin. Era maravilloso! Saba dnde
encontrarle y obviamente la estaba buscando; pensaba que lo haba perdido
igual que a su padre. Sus ojos se humedecieron y con una mano se sec las
lgrimas. Estaba emocionada y sus sentimientos esta vez afloraron
abiertamente en ella. Volvi a acariciar su vientre con un brillo especial en su
rostro
Pequeo cmo es posible?
Ruidos a lo lejos. Quizs haba pasado demasiado tiempo
inconsciente. Se puso en guardia. Aparte del tufo reciente a humano le lleg
la percepcin de tres seres, cada vez ms cerca de ella.

!276

Estaba en un cuello de botella; tendra que salir al pasillo de las

oficinas si quera salir de all. Deba dirigirse sin perder ms tiempo al oeste,
para adentrarse en la plataforma principal, donde supuestamente estaba el
centro de control de energas, cerca de donde se encontraba.
Se qued parapetada en el marco de la puerta de entrada.
Demonios, ni siquiera tienes un arma, se dijo a s misma, indignada
por su estupidez.
Saba que si eran clgtums lo ms probable es que fueran armados
con tlumn y esta vez no iban a estar graduadas. Oh, no iban a hacer todo
el dao posible como en Pmum Rubra. Si uno solo de esos rayos del
infierno la alcanzaba morira en el acto y la vida que llevaba consigo tambin.
Era increble, pero lo saba, lo tena muy claro. Estaba en proceso de
gestacin. Poda leer su cuerpo de manera transparente y clara, conoca y
controlaba cada clula de su organismo, y saba que tras estar con Eltanin
algo inslito haba ocurrido, como si de un milagro se tratase. Las palabras de
su padre le vinieron de repente a la mente Ella era especial, muy especial
El origen de un nuevo maana, que justo naca en la peor de las tormentas.
Una semilla dbil y frgil en mitad de un cataclismo. Un preciado tesoro de
valor incalculable. El primer desmodos capaz de procrear. nica en su
especie.
Pero no poda ser solo obra de ella La transformacin de Eltanin
no haba sido la de un desmodos normal. Su mutacin haba sido ms que
inusual. Estaba claro que haba influido en su estado. Una combinacin
perfecta. Una posibilidad entre un billn, as era como nacan las nuevas
especies. No poda ser de otra manera.
!277

De pronto las palabras de Arcadi tambin emergieron de la parte

ms recndita de su cerebro: Sers la reina y la madre de la nueva edad
desmodos. Sinti una punzada de dolor. Evolucin, pens. Y las
palabras rebotaron entre las paredes de su cabeza. Arcadi quizs no estaba
tan equivocado del todo Puede que incluso tuviera algo de razn en su
concepto. Sin embargo, eso no significaba que fuera a aceptar el juicio cruel
que quera imponerles a todos; los humanos no deban extinguirse. No de
aquella manera, al menos
No se dej influir por el miedo, saldra de all a cualquier precio y
cumplira con su misin. Con ms cautela que nunca.
Tena a los tres clgtums casi encima de ella. Vio a travs del cristal
de la oficina el reflejo de uno de ellos; se acercaban lentamente, escudriando
el lugar en busca de cualquier cosa de valor, aunque sobre todo olfateaban en
busca de humanos.
Su traje de reparacin exterior apestaba a humano, as que se dio
prisa a deshacerse de l. Segua llevando su traje dermoadaptado debajo.
Agarr un dispositivo parecido a un teluris que estaba sobre la mesa
de Isembard y lo lanz a travs del pasillo lo ms lejos que pudo.
Los tres clgtums, sobresaltados, persiguieron aprisa el ruido
empuando sus mortferas armas hacia la oscuridad del pasillo.
El ltimo en pasar por delante de la oficina de Isembard se llev un
hachazo directo a la cara. Addaia le propin un fuerte golpe con su mano
derecha inclinada como si fuera un arma cortante. El impacto fue letal, el
clgtum cay de espaldas al suelo, con las piernas en el aire, y qued fuera
de combate.
!278

Los otros dos clgtums corrieron a girarse, pero Addaia ya tena su

tlumn en las manos. Los mir fijamente antes de pulsar el gatillo. Vio cmo
los chorros de energa atravesaban el corredor y fundan todo lo que haba
delante de ella sin compasin, reducindolos a una masa gelatinosa con olor a
carne putrefacta quemada.
Asqueada, pas por encima hasta la puerta de salida. Deba
apresurarse, aquello se estaba llenando de clgtums y el ruido ensordecedor
del tlumn seguramente habra llamado demasiado la atencin.
Encontr fcilmente el camino y procur esconderse entre las
sombras de los corredores. En menos de cinco minutos llegara a su destino
si no encontraba ningn obstculo. Fue dando zigzags a gran velocidad,
pausando en sitios seguros para no ser vista ni oda.
No fue hasta casi llegar al objetivo que escuch ms pasos y voces.
Ni rastro de humanos.
Se detuvo para escuchar un instante. Era la voz del general de
Arcadi, la reconoci al instante. Solo la haba escuchado una vez y en un
lugar, justo tras morir su padre.
Para su desgracia estaba parapetado justo enfrente de la compuerta
de acceso al centro de control. Y no pareca tener intencin de moverse.
Se asom un poco ms y observ que una mitad de la compuerta
estaba en el suelo, destrozada, y la otra mitad abierta. En su interior, Addaia
solo poda ver que el techo se haba derrumbado.
Apoy la cabeza contra la pared y suspir amargamente; aquello
cada vez se pona peor.
!279

No saba qu hacer y su tiempo comenzaba a acabarse. Cont los

clgtums que haba con l; eran cuatro, todos armados hasta los dientes.
Quizs era demasiado.
Haba unas escaleras frente a ella, medio descolgadas, pero si se
posicionaba en ellas los tendra a tiro a todos. El problema era llegar hasta
all; probablemente se descubrira y ella tambin estara a tiro.
Se mordi el labio, nerviosa.
Ni siquiera saba a ciencia cierta si podra llegar a la consola de
control aunque acabase con todos ellos y lograra por fin adentrarse. Pareca
totalmente derrumbado!
Tens sus msculos y se lo jug todo a una sola carta. No iba a
rendirse.
Rod por el suelo hasta llegar junto a la escalera, apunt hacia una
zona donde haba tres de los cinco clgtums y los tirote sin compasin.
El mismo segundo tard el General en percibir su presencia y
echarse al suelo a velocidad vertiginosa.
Las paredes se fundieron, junto a los tres clgtums despistados, a
los que haba dado de lleno. Un cuarto sali corriendo y dispar hacia la
escalera de donde provenan las descargas.
Una viga y parte de la escalera se fundieron y salpicaron su cara y su
hombro, hirindola de gravedad. Se contrajo de dolor y volte nuevamente
hacia otra zona ms segura mientras disparaba frenticamente su tlumn al
cuarto clgtum. Con pasmosa habilidad dio un tiro certero, prcticamente le

!280

hizo explotar la cabeza. Era sumamente asqueroso ver derretirse a aquel ser
informe de arriba abajo.
Alto! Alto! vocifer el General. Addaia lo tena ubicado pero
no a tiro.
Sudorosa, se qued quieta de espaldas a l, agazapada cerca de la
escalera.
Su hombro haba recibido la peor parte, estaba en psimas
condiciones. Perda mucha sangre, se retorca de sufrimiento intentando
sanarse y dificultosamente pudo parar un poco la hemorragia. Era una herida
demasiado profunda.
Solo poda or su propia respiracin entrecortada en medio de aquel
horrible silencio, mientras notaba como un hambre voraz la golpeaba con
fuerza.
Por su mente pasaron Eltanin y Samuel, como un terrible presagio
de la antesala de la muerte. Su situacin era extrema.
Que la sangre que fluye me oiga; padre, protege la vida que hay
dentro de m enton en una breve y susurrante plegaria.

!
!
!
!
!
!281

Eltanin les oblig a quedarse tras l mientras avanzaba a travs de un

oscuro pasadizo. Segn aseguraba uno de los civitanig que los acompaaba,
ese pasillo se usaba para entrar mercanca de dudosa ndole a Tera desde el
hangar principal del que provenan.
No sin gran dificultad, l e Isembard haban logrado llegar adonde se
asentaba la faccin. La mitad de las instalaciones estaban destruidas y las
explosiones no cesaban de sucederse, una tras otra. Ir por aquel pasadizo
haba sido un gran acierto, ya que Tera cada vez estaba ms infestada de
clgtums, sobre todo teniendo en cuenta que alrededor de trescientas
personas seguan sus pasos. Era un grupo enorme; nios, mujeres y hombres,
algunos heridos y otros asustados, quienes caminaban unos metros ms atrs
de Eltanin, liderados por Isembard.
Apenas si haban tenido que convencerlos; como animales asustados
se haban ido juntando unos con otros. Confusos y totalmente en pnico se
hubieran aferrado a cualquier cosa, incluso el seguir a un Kojna Dento como l.
El avance era lento y en silencio, pero aparentemente seguro.
Aunque el factor tiempo no estaba precisamente a su favor.
Addaia debera haber podido acceder ya al centro de control, pero
cada vez que Eltanin se giraba para ver la aprobacin en el rostro de
Isembard, este le responda con una negativa. No pareca haberse iniciado
ningn desanclaje an. Le resultaba extrao Se haba metido en
problemas o no haba conseguido la llave de acceso? Su preocupacin era
alarmante y los nervios cada vez formaban una pelota ms y ms grande que
se le atascaba en la garganta. Senta la necesidad apremiante de salir corriendo
tras ella. Pero no poda, tena que proteger a toda aquella gente y ponerles a
salvo antes. Si no ni Addaia ni l mismo se lo perdonara.
!282

Apenas una tenue luz los guiaba, todo estaba lleno de polvo, el calor
y la humedad eran sofocantes. Poda percibir cada ligero movimiento en la
casi absoluta oscuridad que haba, cada pequeo e imperceptible cambio en el
ambiente. Desde luego, sus ojos haban cambiado. Mir de nuevo hacia atrs.
Isembard, a lo lejos, caminaba poco a poco, muy preocupado de que
nadie se quedara atrs. Le mir. Ninguna reaccin por su parte.
Eltanin levant una mano. Todo bien.
Este contest a su seal; todo bien por all tambin.
No deba de quedar mucho para llegar al hangar, llevaban ms de
una hora caminando por ese estrecho corredor. Aunque de momento solo
alcanzaba a orse el resquebrajamiento de las paredes, el crujir del plastometal
y sucesivas explosiones lejanas.
De pronto se detuvo. Isembard le estaba haciendo seas. Seal con
un dedo hacia arriba y Eltanin alz su mirada hacia el techo. Sobre su cabeza
haba una gran placa metlica que pareca recortada sobre la cubierta, con un
enorme pasador que cerraba por dentro la compuerta. Haban llegado.
Eltanin les hizo una seal para que se detuvieran en silencio.
Isembard par en seco la marcha de su squito, rumores ahogados
de preocupacin llegaron hasta sus odos. Los civitanig estaban claramente
aterrados, se respiraba en el ambiente. Sera muy difcil conseguir salir con
vida de all y ms contando todos los que eran. Hacerlo de forma disimulada
haba pasado a otro plano, ni siquiera se le ocurra la manera, pero haba que
intentarlo; no haba ms opcin.

!283

Eltanin hizo seas para comunicarle a Isembard sus intenciones de

salir al exterior del pasadizo a mirar; este contest gesticulando
positivamente.
Con suma delicadeza corri el pasador, un inevitable y angustioso
clic que le hizo ponerse la piel de gallina. Esper unos largos segundos
tragando saliva.
Al no percibir ningn movimiento, entreabri suavemente la
compuerta hacia abajo. La luz entr a chorros en el pasadizo. Se alz sobre la
punta de los pies para poder observar disimuladamente por la rendija,
sintiendo molestias en los ojos por el cambio brusco de luminosidad.
Le sobrevino un fuerte olor a quemado y a muerte, el hedor era
insoportable, entr por sus fosas nasales como un torrente. Adems de un
silencio inescrutable. Perturbador.
Abri un poco ms, hasta que la compuerta qued en perpendicular
sobre el suelo. Tena unos pequeos peldaos que hacan ms fcil la subida.
Envi otra seal de nuevo a Isembard. Estaba decidido a subir.
La salida del corredor daba justo al mismsimo suelo del hangar, en
una discreta esquina retirada. Sus sentidos se aguzaron al mximo cuando
tuvo plena visin del lugar. Unas horas atrs este mismo sitio haba estado
abarrotado de humanos que corran despavoridos, huyendo hacia cualquier
lugar. Ahora solo haba aniquilamiento por todas partes, sangre Una masa
sanguinolenta, mezcla de metal y carne humana, parecido a lo que por
desgracia haba tenido que presenciar en la ciudad satlite de Pmum Rubra,
solo una semana atrs, pero mucho ms devastador.

!284

Una enorme y descomunal nave que reconoci al instante reinaba

entre aquella masacre. Justo unos cuantos metros delante de l poda
reconocer a la Skuld, intacta, que resposaba tranquila en medio del hangar.
Entonces, su ahora acelerada mente traz el ms imposible de los
planes. Esa nave era perfecta para embarcar a las ms de trescientas personas
que esperaban bajo sus pies con la esperanza de sobrevivir.

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!285

Tras un par de minutos de quietud enervante, Addaia no poda

contener ms las ganas de acabar con ese sucio y repugnante clgtum que
acompaaba a Arcadi en todas sus pesquisas. No iba a ser tarea fcil; era
enorme, fuerte y rpido.
En menos de cinco minutos tendrs aqu a todo un ejrcito,
preciosa le oy decir tras la pared donde estaba escondido, beligerante.
Lo peor de todo es que tena razn, probablemente incluso ya habra
informado a Arcadi de su presencia all. Cosa que dificultaba an ms todo.
Ms te vale no pensarte demasiado tu prxima accin, chiquilla.
Despus de que tu maldito padre me dejara semiinconsciente an tengo ms
ganas de acabar con tu inoportuna presencia. Al menos Cnspectus ya lo ha
quitado de en medio por m, solo faltas t, cara bonita dijo con sorna.
Cnspectus cmo odiaba ese nombre. Le recordaba que Arcadi
no solo ya no era el hombre que haba amado durante un milenio, sino que
su vuelta haba trado consigo la mayor de las desgracias y llenado su vida de
crueldad y dolor.
El General quera provocarla para que se descubriera. Era obvio.
Para su pesar era ms lista que eso. Aunque senta un profundo odio hacia
aquel ser repelente. Los dos saban que tena que actuar y jugaba esa baza
para que perdiera el control.
Analiz toda la sala. Era una amplia zona de paso que desembocaba
una parte hacia el hangar y la otra hacia varias plataformas de trabajo
laboristas. La separaba de l la escalera donde estaba parapetada, el hueco de

!286

esta y, varios metros atrs, la gruesa pared que se bifurcaba hacia otra zona,
que ahora mismo le serva de escudo al General.
Observ el hueco de la escalera, esta daba a parar a varios pisos.
Hacia abajo pareca estar totalmente derrumbada, pero guio su vista hacia
arriba. Si consegua saltar hacia el piso superior a travs del hueco asindose a
la barandilla que an colgaba, conseguira escapar de la funesta posicin en la
que se encontraba y emboscar al General. Ahora mismo era su mejor opcin.
Pero si fallaba en el salto
Sus sentidos se aguzaron, percibi varias formas acercndose.
Incalculables. Se senta cada vez ms y ms acorralada. Se le aceler el
corazn, a cada segundo el tiempo se le escurra por los dedos sin control.
Asi con fuerza su tlumn y en una fraccin de segundo proyect toda su
energa en lanzarse con un tremendo salto hacia el hueco de la escalera. Una
accin prcticamente imperceptible al ojo humano.
La misma capacidad de reaccin tuvo el General al disparar su
tlumn, sorprendido por la accin de esta. El disparo fundi parte del techo y
la barandilla que an colgaba, sin xito. Addaia ya estaba arriba.
Mierda! vocifer el General tremendamente ofuscado.
Mir a su alrededor, nervioso. No saba si perseguirla o mantenerse
en posicin.
Puta! grit airado.
Dio un paso en falso, intentando decidirse, confuso. Haba varias
zonas con el techo cado donde l se encontraba. Si la perra me dispara

!287

desde ah estar muerto pens. Y si intento subir. Solt un

gruido cargado de rabia.
Cuando an estaba mirando hacia las oberturas del techo, obcecado
en cmo salir de aquella situacin, Addaia le sorprendi por detrs. Sin darse
cuenta haba vuelto tras sus pasos y le haba sorprendido como a un tonto.
Dispar su tlumn hacia l. El General apenas consigui esquivar el
tiro torpemente, perdi su arma que qued completamente fundida y su
mano sufri graves daos. Solo hacan falta milsimas de segundo para saber
el resultado de aquel combate. Tena que conseguir desarmarla si quera
sobrevivir; se lanz hacia ella sin vacilar.
Sus dos metros de clgtum asieron el cuello de Addaia con odio
visceral. Escupi su aliento ptrido sobre ella e intent romperle el pescuezo
en pos de asesinarla. Tena una fuerza descomunal.
Addaia reaccion soltando su tlumn y asestndole un fiero golpe
con ambas palmas de las manos en los odos. Aturdido por el inesperado
golpe, el General dio un paso atrs llevndose las manos a la cabeza. Addaia
aprovech para propinarle una mortal patada en las costillas que le hizo caer
al suelo dramticamente.
Recogi el tlumn y le apunt directamente a la cara.
Zorra entrometida! vocifer faltndole el aire, sus ojos
chispeaban autntica aversin.
Le mir por unos segundos, impasible. Sin ninguna emocin. Su
rostro solo era testigo de la suciedad y de la sangre que lo cubran. Su cuerpo

!288

herido y desnutrido, erguido, poderoso, denotaba su supremaca moral hacia

aquella criatura infecta que haba trado el sufrimiento a su vida.
Apret el percutor antes de que se arrojara de nuevo sobre ella; la
descarga fundi su figura en una masa humeante, una gelatina negra
parcialmente calcinada. Al estar tan cerca del objetivo el calor era abrasador.
No le import.
Se qued durante unos segundos observando cmo se licuaba poco
a poco. Una imagen que anteriormente le podra haber parecido sumamente
repugnante, pero de la que ahora disfrutaba con cierto placer.
Las presencias la sacaron de su sopor, ya casi estaban all. No poda
desperdiciar ni un segundo. Escuch pasos y murmullos de voces dando
rdenes. Arcadi est aqu. Lo senta acercarse.
Dio una zancada y se introdujo a travs de la puerta derrumbada
mientras apartaba los escombros enormes que entorpecan su paso. Entr
por fin en el centro de control.
Su moral se vino abajo cuando observ que el recinto estaba
totalmente desmoronado. No vea la consola que le haba descrito Isembard,
que en teora se encontraba en una plataforma superior. Estaba detrs de al
menos un par de metros de una. Tardara horas en despejar aquella zona. Se
aferr a la esperanza de poder introducirse por algn hueco, busc frentica
un pasadizo o rincn por donde deslizarse Imposible!, es imposible!, no
puedo pasar por aqu, se maldijo a s misma.
A travs de un pequeo agujero consigui divisar parte de la consola,
no pareca tener daos graves. Sac la tarjeta llave que guardaba con mucho
cuidado. Mir hacia el hueco, pareca haber al menos un metro y medio de
!289

distancia hasta el panel de control. Meti el brazo y parte del hombro y se

estir lo mximo posible tratando de alcanzarla; sus heridas an abiertas le
causaron un fuerte dolor. Pero las ruinas que la rodeaban eran inestables;
dej de intentarlo. An podra acabar con su brazo sano aplastado.
Se arrodill en el suelo. Exhausta. Sopesando toda la situacin.
Angustiada.
Estaban ya all, Addaia los senta Parvus! Parvus s que caba por
el hueco! Su mente se ilumin y se sumi de nuevo en las sombras.
No tiene que ser un humano o un desmodos el que lo accione
por comandos de voz. Precisamente por eso no puede ser un robot!.
Resopl frustrada, necesitaba tiempo para pensar en algo y ni
siquiera le quedaban segundos.
Escuch una extraa voz, no era ni de Arcadi ni de un clgtum
De dnde
Dirigi su mirada hacia la entrada del recinto. Observ como Arcadi
traspasaba la puerta con prepotencia, seguido de un ejrcito de por lo menos
cien soldados clgtums, pertrechados al completo.
Y su pequeito androide estaba junto a l. Su pequeo Parvus
estaba hablando.

!
!
!
!
!290

Eltanin meti de nuevo la cabeza dentro del pasillo oscuro donde

Isembard y los dems permanecan resguardados, les hizo una seal para que
esperaran. No tena intencin ninguna de poner en peligro sus vidas. Esta vez
trabajara solo. Isembard puso cara de estar poco convencido de sus acciones,
pero se mantuvo quieto.
Eltanin dej la compuerta abierta tras de s y con sigilosa destreza se
escurri entre la amalgama de rganos y restos an calientes descuartizados
en el suelo del hangar. Haba grandes socavones que le restaban movilidad y
tena que ir con sumo cuidado de no tropezar y caer. Aquel poda ser un
lugar fcilmente confundible con el infierno.
Se agazap tras unas cajas negras enormes que transportaban vete a
saber qu y estudi de lejos la Skuld. No poda dejar que se dieran cuenta de
su presencia o intentaran despegar la nave.
Ya la conoca por dentro, al menos un poco. Lo suficiente para saber
que la cabina de mando estaba en la tercera planta, justo al frente. Concentr
sus nuevos instintos en la Skuld, sus profundos ojos rojos centellearon. Poda
ver a travs de sus tripas metlicas, como en un esquema. Poda deducir para
qu y cmo serva cada cosa. En parte debido a su experiencia como
mecnico y por otra gracias a sus nuevas habilidades. Era algo inconcebible,
pero surga de forma natural Podan todos los desmodos hacer eso? Se
haca muchas preguntas con respecto a sus nuevas facultades. Solo el hecho
de ser ms fuerte que Addaia le pareca sorprendente.
Diez no, doce clgtums custodindola, cont. Y los ubic
perfectamente. Dos cerca del tren de aterrizaje, cuatro en la compuerta
principal, el resto repartidos dentro de la inmensa valquiria.
!291

Con cuntos puedo a la vez?, se pregunt.

Una media sonrisa astuta asom en su rostro. Probemos!.
Rept hasta la panza de la Skuld. Vio a los dos clgtums que
permanecan de guardia fuera de la nave. Iban equipados con sus diablicas
armas; no se percataron en ningn momento de su presencia y parecan
disfrutar de su victoria; pateaban cabezas humanas muertas y les disparaban
en grado bajo. Un pasatiempo siniestro y repulsivo que durara poco.
Hey! Y vuestras madres, qu tal? les dijo causndoles un gran
desconcierto mientras se colocaba justo detrs de ellos.
Los dos clgtums sobresaltados intentaron con torpeza graduar sus
tlumn a mxima potencia para acabar con aquel desmodos idiota que haba
aparecido de la nada. No fueron lo suficientemente rpidos, Eltanin ya haba
cogido sus cabezas y las haba aplastado la una contra la otra, rompiendo sus
crneos como si fueran una nuez. Con un chasquido de huesos rotos, sus
miserables cuerpos se despar ramaron por el suelo, muer tos
instantneamente. Eltanin tambin sinti ganas de patearles las cabezas y
escupir sobre sus cadveres, pero no tena tiempo para darse el placer con ese
par de bobos.
Se desliz como una culebra justo hasta donde estaba una de las
piernas del tren de aterrizaje. Trep unos metros hasta llegar a la panza de la
Skuld, afloj unos cuantos pernos con sus propias manos y descolg una
pequea placa de mecrametal. Hurg dentro de ella durante unos segundos.
Observ los movimientos en el interior de la Skuld. La cabina de la
compuerta principal estaba hermticamente cerrada. Los cuatro clgtum
estaban en su interior. Pretenda crear un vaco en el habitculo, absorbiendo
!292

todo el oxgeno para causarles una grave hipoxia. Aunque los desmodos y
especialmente los clgtum utilizaban mucho menos las vas respiratorias
que los humanos, sus clulas cerebrales seguan necesitando cierta cantidad
de oxgeno para poder funcionar. Sobre esa base se crearon los dronimma, la
nica arma humana que poda llegar a detenerlos. A la que al parecer l era
inmune.
El aire comenz a faltar dentro de la cabina de la compuerta
principal, los clgtums comenzaron a ponerse nerviosos. Uno de ellos se
levant y fue hasta el comunicador, intent hablar con el puente de mando,
pero pareca estropeado. Mir el panel de control de la cabina e intent
averiguar que ocurra sin xito.
Abre la compuerta orden uno de ellos. No puedo respirar,
qu cojones pasa? se quej.
El mismo clgtum que estaba frente al comunicador fue hasta la
compuerta e intent accionarla, pero extraamente no responda a sus
acciones.
Esta vez fueron los cuatro los que se levantaron exaltados.
Uno de ellos apunt histrico con su tlumn hacia la compuerta
cuando se comenz a ahogar.
Ests loco?! le grit uno de ellos, asindole el arma.
Conspectus te matar si daas su nave! Cmo piensas que volveremos sin
ella? tras amonestarle comenz a toser descontroladamente.
Eltanin esperaba con paciencia justo detrs de la compuerta. En sus
manos reposaba uno de los tlumn de los soldados anteriores, la haba
!293

graduado para no daar la nave. Jams haba empuado un arma de esas

caractersticas, pero aprendi su funcionamiento en un minuto a la
perfeccin.
Varios golpes se sucedieron dentro de la nave. Los clgtum
parecan estar pasndolo mal.
Tras unos minutos de incertidumbre un gran cerrojo se desliz
formando un estruendo considerable. La gran compuerta principal se abri,
absorbiendo el aire hacia su interior en una gran bocanada.
Eltanin, sin perder un segundo, se introdujo dentro. Ola a perros
muertos.
Todos los clgtums estaban fiambres en el suelo, los sorte para no
pisarlos.
Era obvio que en el puente de mando ya habran notado que la
compuerta se haba abierto sin permiso, as que Le quedaban seis ms por
quitar de en medio. Esperaba que le vinieran de uno en uno, pero lo
importante era no darles tiempo a llamar a refuerzos. Para eso tena que
inutilizar las conexiones exteriores, eso era lo principal ahora. Saba que el
panel estaba en uno de los pasillos laterales. Lo tena perfectamente ubicado.
No hay don ms letal que la sabidura, y l pareca saberlo todo.
No le cost demasiado acabar de inutilizar la nave y terminar el
trabajo. Tir fuera de la nave a todos los clgtums, sobre el cementerio de
cadveres que ellos mismos haban creado.

!294

Isembard dio un respingo cuando, tras un largo y tedioso lapso de

tiempo, alguien golpe con fuertes palmadas la compuerta de acceso al
hangar que an permaneca abierta. Pequeos gritos contenidos y caras
asustadas se sucedieron entre los civitanig.
Subid! grit Eltanin asomando la cabeza.
Isembard suspir ms que aliviado.
Vamos! apremi.
Isembard hizo una seal decidida al resto del grupo para que se
dieran prisa, se haca un poco difcil organizar a tal cantidad de gente ellos
dos solos. Haba personas que apenas podan caminar, mujeres sollozando
entre la multitud y algunos de edades tan tempranas que no comprendan qu
estaba sucediendo.
Los urgi para que salieran al hangar y siguieran a Eltanin con la
mayor presteza posible lo mximo que pudo.
Isembard fue el ltimo en salir. Su cara de sorpresa fue legendaria,
abri la boca de par en par. Los civitanig estaban embarcando en una
imponente nave, tan grande como las que haban asaltado Anillo, posada en
mitad de la masacre.
Cmo? murmur atnito.
Eltanin se le acerc.
Por qu no ha habido an ningn desanclaje, Isembard? le
pregunt desesperado.
Isembard volvi a tierra.
!295

No lo s respondi.
Voy a ir a por ella!
Espera!, tenemos que confiar en que llegar a tiempo! Le
agarr del brazo intentndole frenar. No me puedes dejar solo con toda
esta gente sonaba inseguro.
No lo entiendes Sin ella no existe un maana. La necesito,
todos la necesitamos, y ahora me necesita a m.
Isembard resopl frustrado.
Escondeos en la nave; al mnimo indicio de clgtums despegad y
no nos esperis. Si soltamos el anclaje y no volvemos en cinco minutos
continu con el semblante muy serio, toda su jovialidad se haba disipado
en aquel instante.
Isembard contuvo la respiracin. l tampoco quera perderla, como
le haba pasado a Eltanin se haba quedado prendado de ella. La admiraba
la
Isembard, lo hars por m? le cogi por los hombros y le
zarande suavemente.
Asinti sin ganas, quera que todo aquello pasase. Que las buenas
personas como Eltanin o Addaia dejaran de sufrir. Por fin haba hecho un
amigo, justo en el peor momento En un mundo donde jams haba sido
valorada la amistad, donde solo las riquezas y las posesiones individuales
primaban. Sobrevivir cmodamente era la mxima. Pero de qu serva todo
ello si no se comparta con alguien, en la soledad de su habitculo siempre se
!296

haba preguntado cmo sera tener un amigo de verdad. Y ahora ni siquiera

saba si volvera a verle o a reencontrarse con Addaia. Qu hara con toda
esa gente?, adnde iban a ir?
Gracias por todo, Isembard. Volveremos a tiempo.
Dijo muy seguro de s mismo antes de marcharse y desaparecer en
un segundo de su vista.
Casi todos los civitanig haban embarcado ya, solo quedaban los ms
lentos o los lesionados; la mayora estaban en condiciones lamentables.
Isembard ayud al ltimo de ellos a subir.
Una vez dentro, todos le miraron inquietos y asustados, como si
esperaran algo de l.
Muy bien. Se cruz de brazos. Vamos a atrancar esta
compuerta y a escondernos Se atragant ligeramente. Buscad un sitio
lo suficientemente bueno y escondeos. Vamos a salir de aqu con vida, de
acuerdo? Venga! Ayudad a los que no pueden moverse con facilidad. Las
reglas van a cambiar a partir de ahora y vamos a comportarnos como una
comunidad. Se qued esperando a ver su reaccin.
Todos se miraron y le hicieron caso vehementemente, sin perder
tiempo, pasando las ordenes a quienes no las haban escuchado por estar ms
atrs.
No tengo ni puetera idea de cmo se pilota esta nave dijo en
alto. Quien sepa algo de pilotaje de cruceros que venga conmigo,
buscaremos el puente de mando continu.

!297

No iba a amedrentarse Despus de todo por lo que haba pasado y

tras das sin dormir ni comer apenas, aquella epopeya estaba llegando a su
final. Para bien o para mal iba a quemar su ltimo cartucho para salvar
aquella gente. Y lo mejor de todo aquello era que no haba vuelto a pasar por
su mente la necesidad de drogarse desde que volvi a poner un pie en Tera.
Su cuerpo tena una verdadera misin ahora, que ya no era abstraerse de su
intil y tediosa realidad.

!
!
!

!298

Addaia no daba crdito. Un tremendo rechazo le recorri todo el

cuerpo como un relmpago, cmo haba sido capaz
Parvus se encontraba a los pies de Arcadi, gir su pequea cabecita
hacia donde todos estaban mirando. Vio a lo lejos a su querida ama de
rodillas en el suelo, sucia y con el hombro cubierto de sangre coagulada. Sus
circuitos chispearon. Por fin! Dio un salto y corri hacia ella sin importarle
nada, solo quera abrazarla y regocijarse de haberla reencontrado.
Ama! chill con una voz enlatada.
A Addaia le sobrevino un escalofro.
Arcadi, que hasta ahora no haba abierto la boca, maldijo al pequeo
robot.
Despus de todo, despreciable hojalata entrecerr los ojos y
torci la boca.
Addaia abraz fuertemente a Parvus.
Cmo te atreves! le grit desde la otra punta de la sala.
Una media sonrisa burlona asom en la comisura de sus labios.
Violar la ley de la Prohibicin Mecnica era una aberracin
inconcebible. Haban acontecido muchas guerras, centurias de debates y
sufrimientos para acabar imponiendo una ley que protega a todos. Con
penas de muerte fulminantes a quienes vulneraban ese estado de
conveniencia, conocida y asimilada tanto por desmodos y humanos. Aquello
era un insulto innecesario.

!299

Ahora necesitas a todo un ejrcito para matarme!? le grit

enfurecida entre grandes aspavientos.
Arcadi levant una ceja y se gir hacia su prole.
Diez de vosotros en la entrada les orden en un severo
susurro. El resto segn el plan. Vamos.
Toda la tropa despej el lugar en un segundo, ahora estaban los tres
solos.
Estoy muy disgustado, Adda manifest mientras caminaba
hacia ella, sorteando las ruinas. Te has cargado a mi general en plena
batalla y he tenido que nombrar a un sucesor.
Crees que me importa? le dijo con aspereza.
Mientras le vea acercarse su mente se centr brevemente, mir a
Parvus, record el hueco para llegar al panel de control por donde el
androide podra pasar perfectamente Deba accionar el desanclaje antes de
que fuera demasiado tarde. Era lo ms importante.
Cualquier movimiento extrao sera detectado por Arcadi,
demasiado astuto como para pretender engaarle. Tena que pensar algo
rpido antes de que la matase.
Se qued parapetado delante de ella. Parvus se abraz con ms
fuerza.
Arcadi fue a abrir la boca, pero la cerr de golpe, pareca sopesar sus
palabras.
Siento de verdad lo de tu padre, Adda Samuel era para m
!300

Me das asco le cort abruptamente.

Arcadi la observ fijamente.
No voy a matarte.
Deberas.
Todava te amo, Adda, por esa razn me puse tan furioso. El saber
que no ibas a estar conmigo. Te necesito y odio necesitarte! Samuel siempre
intent separarnos y lo sabes. Esta vez dej de mostrarse altivo y
manifest su frustracin.
Estoy tan cansada de todo esto No puedo ms No s quin
eres Se levant del suelo como pudo y se enfrent a l cara a cara.
Parvus se enrosc entre sus piernas.
Sabes lo duro que es ver cmo me miras, Adda? Aquel da
El da que por fin sal de aquel infierno, lo primero que hice fue ir a buscarte.
Recorr todos los confines del universo hasta dar contigo. Necesitaba verte,
necesitaba saber que estabas bien.
Addaia se qued callada por unos instantes. Desconfiaba de sus
palabras.
Arcadi pestae antes de continuar con su confesin, detrs de
aquellos ojos pareca acumular un gran desconsuelo.
Cuando llegu al palacio supe que estabas all porque parte de l
era una rplica exacta de aquel al que tanto bamos cuando nos conocimos
Cuando an eras humana y pasebamos frente al mar, cada atardecer, hace
ms de un milenio de aquello. Recuerdas?
!301

Addaia trag saliva, sus ojos comenzaron a humedecerse. Tena

razn, parte de la entrada del Palacio de Salis era una copia detallada de aquel
lugar. Ella as lo pidi expresamente cuando su padre mand construirlo
haca ms de cien aos. Era su rincn favorito, donde siempre iba cuando la
nostalgia la invada.
Saba que podras detectarme, as que me qued a una distancia
prudencial e intent camuflar mi entidad.
No entiendo logr farfullar confusa.
Te vi arrodillada en la capilla, murmurando una plegaria. Vestida
de blanco, con tu pelo negro trenzado, recogido con una cinta turquesa.
Estabas absolutamente preciosa, ms de lo que poda llegar a recordar. Quise
acercarme, abrazarte, besarte
Sus prpados cayeron cubriendo sus extraos iris rojos, ciertamente
compungido. En un destello fugaz Addaia vio al hombre que una vez am
con locura.
No pude continu bajando su mirada al suelo.
No poda ms que mantenerse callada y escucharle con un nudo en
la garganta. Las lgrimas de Addaia fluyeron sin freno, recorrieron con pena
un camino sin retorno.
Por qu?, por qu todo esto, Arcadi? Qu pas despus de
Marso? Qu fue lo que pas? Por favor
Se hizo una breve pausa, una barrera casi impenetrable esconda ese
secreto, no quera hablar de ello. Pero al final cedi.
!302

Los humanos me retuvieron casi doscientos aos hasta que hu

como una msera cucaracha de Dea Cereris
Se refera a un satlite enorme situado entre Tera y el desaparecido
planeta Marso. Addaia lo conoca por ser un emplazamiento donde
supuestamente los humanos haban tenido bases de fabricacin tecnolgica
muchsimo tiempo atrs.
Me torturaron y me humillaron sin descanso casi acabaron con
mi psique. Yo no era ms que una rata de laboratorio, hubiera preferido
morir cien mil veces antes que vivir aquello, pero ni siquiera tuve esa opcin,
eso hara cambiar a cualquier hombre. Hizo una pausa, le costaba seguir
hablando. Y entonces me refugi en el odio. El odio era algo ms palpable,
estaba ah siempre, mientras no estaba drogado, inconsciente o sufriendo un
dolor indescriptible me entretena urdiendo un plan, memorizaba rostros y
voces. Me dediqu a conocerles, a profundizar en sus debilidades mientras
jugaban con mi ADN. Demasiado tiempo dur aquello, demasiado tiempo
Perd la cabeza muchas veces Me abrieron tantas veces para experimentar
dentro Obviamente all haba ms desmodos como yo. Fuimos
secuestrados indiscriminadamente tras la explosin de Marso, solo sobreviv
yo.
Addaia estaba consternada, no daba crdito al relato de Arcadi. Su
amor su vida llevando ese trgico destino mientras ella le daba por
muerto. Cmo haban podido; cmo poda recriminarle
El gesto de Arcadi se transform diablicamente antes de continuar.
Pero no tuve suficiente con asesinar a todos cuando consegu
escapar. Deba purgar mi odio Me promet a m mismo que jams dejara
!303

que nadie pasara por aquello, nunca, nunca ms. Y eso solo sera posible de
una nica manera, erradicando por completo el cncer que es la humanidad.
No quera rendiciones, ni sometimientos, ni siquiera poder. Mi nico deseo es
verles desaparecer. A todos. Solo as por fin obtendr la paz y nadie podr
reprocharme nada, tengo ese derecho, la humanidad pagar por todos sus
actos inhumanos. Por cada uno de sus pecados a lo largo de la historia. Hoy
es ese da, por fin ha llegado el comienzo de su fin. Todos lo recordarn
Todos me recordarn!
Addaia ya no estaba escuchando a Arcadi estaba contemplando a
un monstruo desbocado. Creado tristemente por la propia humanidad.
Una explosin bien fuerte se oy a lo lejos. La ofensiva continuaba y
sus pequeos corazones eran el centro en aquel momento. Un destino fatal
haba roto su amor por siempre; ella saba que jams podran estar juntos de
nuevo. l tambin era consciente de ello desde el mismo da en que la visit
en el Palacio de Salis. Su negacin a aceptarlo era lo que les haba llevado a
aquel punto fatdico.
Eltanin not su presencia. Estaba cerca.
Llevo una vida dentro de m solt sin pensar. Dolorosamente
necesitaba distraerle con algo.
Arcadi reaccion escptico.
Eso es imposible dijo desconcertado.
Yo tambin lo crea, pero est aqu. Con sus ojos an envueltos
en lgrimas toc su vientre. Dijiste que sera la madre de la nueva edad

!304

desmodos. Tenas razn, estoy aqu para concebir una unin entre las dos
especies.
Arcadi dio dos pasos hacia atrs, conmocionado.
Se escuch alboroto cerca de la puerta de entrada, pero estaba
demasiado aturdido como para prestarle atencin. La revelacin de Addaia le
haba dejado conmocionado.
No puedo creer cmo? Las palabras se le atragantaban.
Ese humano y t cmo has podido
En un movimiento rpido e inesperado Arcadi la agarr
violentamente por el cuello.
Addaia abri los ojos de par en par, la tena inmovilizada. Parvus
comenz a aullar frentico
Sultala! Sultala!
Se acerc a su odo lentamente mientras apretaba ms y ms su
cuello.
Lo que llevas en tu vientre es una abominacin y un insulto a
todo lo que nos ha unido alguna vez.
Addaia comenz a notar cmo el oxgeno abandonaba su cuerpo.
Arcadi no cejaba en mirarla fijamente. Sus ojos rojos, penetrantes, se
humedecieron, el dolor y la furia que reflejaban eran apabullantes. Iba a
matarla.

!305

Intent vanamente deshacerse de su presa, la asfixia comenz a

hacerse insoportable. Estaba a punto de darse por vencida cuando un fuerte
empujn la derrib hacia las ruinas, liberndola de las garras de Arcadi.
Cay a varios metros sobre unas vigas de plastometal y se golpe el
hombro herido. Se retorci de dolor y se agarr fuertemente el vientre para
protegerlo, luego comenz a expectorar con fuerza. Haba estado a punto de
morir estrangulada.
Una gran nube de polvo se haba originado tras el suceso, parte del
techo haba cado y no lograba ver nada. Parvus emergi de la nube,
corriendo hacia ella a grandes zancadas con sus pequeas patitas.
El humo se comenz a disipar. Addaia pudo entrever a Arcadi tirado
en el suelo intentando alzarse y a Eltanin erguido delante de l.
Addaia se agach dolorida junto a Parvus.
Escchame atentamente le dijo.
S respondi el pequeo androide totalmente dispuesto.
Addaia sac la llave escondida en su traje dermoadaptado.
Esto acciona un panel de control que est detrs de esas ruinas.
Ves ese hueco de ah? Addaia seal para que Parvus lo localizara
rpidamente.
S afirm.
Debes colocar esto sobre el panel, si todo va bien, la consola se
activar. Tienes que accionar el desanclaje de la fuente principal de energa.
Te pedir un comando de palabras
!306

Parvus escuch atentamente mientras Addaia le susurraba al odo:

Malforta kandelo venas mallumo jam ne tute plenas.
Parvus asinti convencido y repiti en voz baja:
Malforta kandelo venas mallumo jam ne tute plenas
A Addaia le reconfort el saber que todo iba a acabar de un
momento a otro.
Deprisa, Parvus. Ahora todo depende de ti.
Sus esperanzas estaban puestas ahora en un androide que jams
debera haber tenido voz.
Parvus obedeci a su ama fielmente y sali disparado.
Eltanin se gir a mirarla. A Addaia se le par el corazn. Su aura era
fuerte e invencible, ya no tena nada que ver con el frgil chico con un
nmero por nombre de Pommum Rubra Un joven desprendido de todo,
inmerso en una civilizacin decadente, fra y manipuladora. Le haba
demostrado ms que muchos desmodos en toda su vida. Ahora era l quien
la defenda.
Por supuesto que an haba esperanza para la raza humana. Aunque
pasaran mil aos ms, an quedara en ella un atisbo de bondad, amor
incondicional y generosidad. Esa pequea llama deba mantenerse encendida,
igual que el regalo de su vientre. Su semilla.
Eltanin segua mirndola sin apartar la mirada, tampoco deshizo ese
vnculo cuando el desanclaje de Tera se accion tras un desorbitado

!307

estruendo. Los labios de Eltanin formaron una sola palabra. Addaia pudo
leerla perfectamente. Vete.
Arcadi haba vuelto en s y se ech sobre l como una bestia salvaje;
sin mediar palabra comenzaron una encarnizada batalla cuerpo a cuerpo.
Parvus sali de entre las ruinas trotando como un loco y se abraz a
ella.
Ya est, ama!, ya est!, tenemos cinco minutos para salir de aqu!
exclam.
Las primeras plataformas en caer seran las centrales, si queran llegar
al hangar a tiempo tenan que salir ya. Pero Eltanin
Arcadi le asest un golpe en el estmago que le dej sin respiracin
durante un segundo. El monstruo resoplaba fuera de s, sus ansias de matarle
eran extensibles a su afn por destruir la raza humana. Solo que l haba
dejado de ser un dbil humano y ahora era tan poderoso como ese engendro
que tena delante. Se lo iba a poner ms que difcil.
Se haba ventilado a ms de veinte clgtums antes de entrar all,
pero la fuerza de sus soldados no era comparable a la de Arcadi.
Ese hombre amargado y resentido. Su venganza haba trado la
muerte a humanos y desmodos. No obstante, ahora lo nico que importaba
era salvar a ese ser precioso que le haba dado la mayor experiencia de su
vida. Deba asegurarse de que iba a llegar a tiempo a la Skuld. Arremetera
contra l con todas sus consecuencias para conseguirlo.
Addaia!, tienes que marcharte! le grit mientras luchaba.

!308

No No se dijo para sus adentros. No voy a irme sin ti!.

Parvus estir de su mano para que se dieran prisa en salir de all.
No! No voy a marcharme! chill llorando y soltndose de
Parvus. Comenz a acercarse a ellos.
Maldita terca! le grit Eltanin. Quedan pocos minutos para
que la plataforma caiga! Id hacia el hangar! Un hilo de sangre comenz a
caerle de la comisura; Arcadi le cogi encolerizado por las solapas.
Addaia fren su acercamiento.
T tienes la culpa de todo farfull Arcadi en su idioma a dos
centmetros de distancia de su cara. Por tu culpa ha muerto Samuel, ahora
va a morir ella y vamos a morir todos! Debera haberte cortado el cuello nada
ms verte Solt una carcajada histrica. Despus de todo ella te ha
convertido Sois patticos, segus oliendo a humanos, eso es, en el fondo
sois como humanos mascull como un perturbado. Haba perdido la
cabeza por completo.
Los segundos se escurran. Un cmulo de explosiones consecutivas
acabaron por derrumbar casi toda la estancia; Addaia tuvo que esquivar los
escombros, a escasos metros de morir aplastada, y se vio obligada a acercarse
a la puerta de salida. Parvus segua histrico tirando de ella.
Arcadi y Eltanin haban quedado atrapados entre las ruinas. El
tiempo se acababa, parte de la cpula se resquebraj y comenz
despresurizarse. La consola de control explot y toda la parte de atrs se vino
abajo. Sobrevino una gran llamarada de fuego y humo, consumiendo el poco
!309

oxgeno que quedaba, el cual escapaba al espacio exterior, succionado

despiadadamente.
Addaia dio dos pasos hacia atrs. La plataforma al fin cedi y
comenz a partirse en dos. La parte donde estaban Eltanin y Arcadi
comenz a descender en lo que le parecieron segundos parados en el tiempo.
Addaia comenz a llorar desconsoladamente, apenas lograba ver
nada. Un grito ahogado cada vez ms lejano.
Adda! Corre! Adda!
Su corazn comenz a latir trastornado, su respiracin se aceler.
No poda hacer nada por l, deba salvarse a ella, a Parvus a su hijo
Eltanin! Eltanin! Eltanin!, grit con furia dentro de su mente mientras
hua a toda velocidad con Parvus, en contra de lo que le dictaba su corazn.
Se alej impotente, sin mirar atrs, mordindose el labio con fuerza, cegada
por las lgrimas.

!310

La plataforma llevaba mecidos a Eltanin y a Arcadi hacia el mar de

plata. Sin saber si moriran antes por la cada, la asfixia, o la presin. Un
enjambre de naves clgtums comenzaron a estallar a su paso, era una visin
espectacularmente aterradora de su propio destino. Tampoco tardara mucho
ms en explotar todo Tera en racimo. Oh, Dios Esperaba con todo su ser
que Addaia lograra llegar a la valquiria; su nico deseo era ese. Que saliera de
all con vida. Se dara por satisfecho y morira en paz.
Arcadi ya no luchaba, solo esperaba a la muerte como l. Apenas le
oy decir sus ltimas palabras.
Yo la quise La quise mucho ms que t. Era especial, siempre lo
fue desde el da en que la vi por primera vez lo supe balbuce. Ella
estaba destinada a ser la madre, la madre de un hijo El primer hijo
desmodos pero no as; ella
Eltanin dej de escuchar su voz al mismo tiempo que entenda el
alcance de sus palabras. Addaia estaba embarazada? Un hijo Sus
lgrimas volaron hacia arriba mientras caa al vaco. Ella est
embarazada. En ese momento se sinti por fin un hombre afortunado y
completo.
El mundo artificial construido por humanos desde haca ms de
doscientos aos, Tera, se vino abajo para siempre. Acab cayendo en gran
escala sobre el mar de plata y engull a la gran mayora de seres vivos que
existan en el sistema solar.

!
!
!311

Isembard ya no poda esperar ms, estaban poniendo en marcha los

motores de la Skuld. Tena que despegar antes de que el hangar se partiera en
dos. La parte central ya haba cado, en breve comenzaran a caer en descenso
ellos tambin. Significaba que en pocos segundos la base de Tera les
impulsara hacia abajo. Y no habra escapatoria.
Estaba sentado gobernando el puente de mando, mir hacia atrs.
Todas aquellas caras desconocidas confiaban en l, seres a los que tiempo
atrs, cuando an era joven y prepotente lleg a despreciar. Ahora le seguan
como a un verdadero lder, no por formar parte de los Nueve, no trabajaban
para l, ni les venda nada o les haca creer en ningn dogma mstico.
Simplemente le seguan.
Lo que ms senta era partir sin ella, el corazn se le encoga. A esas
alturas daba a los dos por muertos, no poda esperar ms. Eltanin haba
asegurado que volveran, pero
Justo cuando fue a dar la orden de despegue, un nio toc su
hombro.
No saba cmo dirigirse a l as que titube medio segundo.
Seor dijo al fin. Una mujer Una mujer ha subido a bordo.

!312

Addaia acariciaba tiernamente su vientre ligeramente abultado.

Estaba de tres meses. Apoyada en la balaustrada del palacio de Salis miraba
hacia el infinito mar de Caelus Sidus, con esa mirada perdida que tena desde
que haba vuelto a su hogar. Llevaba un vestido largo hasta los pies de color
hueso, que se meca suave y vaporoso con el viento. Los reflejos del atardecer
dibujaban luces y sombras en su pelo, el aire era puro y entraba en sus
pulmones acaricindolos dulcemente.
Parvus estaba all con ella. En silencio. Haba decidido por propia
voluntad volver al estado natural aceptado unnimemente por todos. No
quera hablar No necesitaba hablar, su voz haba conllevado, para bien o
para mal, nada ms que destruccin y muerte.
Sus pequeos ojos metlicos la miraron, supo ver la tristeza en sus
ojos y agarr su dedo ndice fuertemente.
Addaia le correspondi acariciando su cabecita con la otra mano.
No te preocupes, Parvus le dijo en un tono afable.
Isembard toc su hombro en ese instante. Ella se gir a mirarle.
Te estaba buscando dijo. Le sonri levemente.
Llevaba un traje negro, impoluto, reflejaba su distinguida elegancia.
Era un hombre mayor pero atractivo, sus facciones ya no estaban tan
marcadas por el cansancio, aunque sus preocupaciones eran muchas. Aquel
hombre la haba llevado de vuelta a su hogar. Se senta agradecida.
El retorno a Caelus Sidus solo haba sido posible pidiendo asilo a los
pocos desmodos que haban sobrevivido a la guerra. Era difcil, mucho los
humanos sentan miedo. Despus de todo lo que haba pasado la
!313

convivencia sera posible?, volvera a pasar lo mismo de nuevo? Solo Addaia

mantena una esperanza de unin pacfica con el beb que milagrosamente
esperaba. Pero sin la inestimable gua de Isembard, nada de aquello sera
posible.
Crear un nuevo mundo, surgido de las cenizas. Con humanos y
desmodos. Sin saber si los escasos clgtums supervivientes de Tera seran
una amenaza que an no se haba pronunciado. El hecho de que su
estandarte, Arcadi, hubiera fallecido era un factor esencial para creer que no
apareceran o que con suerte habran perecido todos en mitad del espacio.
Tenan fe. Queran creer que esta vez s funcionara.
Solo que faltaba Eltanin solo que faltaba Samuel
Necesito que vengas a hablar con la comunidad civitanig, estn
nerviosos otra vez por el reparto de suministros. Adems, uno de los nios,
Krizo, ha cado enfermo le pidi Isembard.
Muy bien contest ella sosegadamente.
Se hizo un minuto de silencio entre ellos.
Qu es el nima re, Adda?
Ella se vio sorprendida por lo inesperado de la pregunta. Contest
sin vacilar.
Es algo complicado de explicar; podra describirse como un
espectro amplio de emociones y sensaciones volcadas sobre ti mismo y en los
dems. Una sobreconsciencia. Una virtud. El entender el mundo que te rodea
en conjunto, sin distinciones ni prejuicios formas parte de l y forma parte
de ti tambin.
!314

Isembard escuchaba atentamente.

Los humanos habis perdido toda conexin con vuestro cuerpo e
infravaloris vuestra naturaleza continu. Ahora que habis vuelto,
puedo ensearos una nueva manera de vivir y sentir, podris comenzar a
caminar por el camino adecuado. Hizo una breve pausa. Nosotros
tampoco somos perfectos, hay cosas que deberamos plantearnos si son
correctas o no, aun estando fieramente implantadas en nuestra cultura. El
poder de la duda y la curiosidad es lo que nos har ms completos. Mir
hacia Parvus con miles de interrogantes y dudas que hasta ahora no se haba
planteado jams.
Isembard no acababa de comprender, pero crea firmemente en ella.
Aquellos ltimos das en lo que por fin todo haba comenzado a
asentarse, Addaia estaba ms dispersa, abstrada y taciturna de lo normal. Se
senta preocupado por ella.
Piensas en l? se atrevi a preguntar.
Antes de contestar, por la mente de Addaia pasaron muchas
imgenes y rostros, amigos, familia haba perdido a muchos lo largo de mil
aos. La prdida era incuantificable. Incluso hubo un lugar para Arcadi
S, constantemente dijo al fin. Volv a casa sin mi padre y
extravi mucho ms por el camino Lo que ms me tortura es que no pude
despedirme, no pude expresarles cunto los quera. Solo recuerdo a Eltanin
cayendo al vaco y el cuerpo de mi padre tirado en el suelo sin vida No
pude llevarme nada de ellos. Acarici su vientre. Sobre todo de mi
padre. Sus ojos se humedecieron. Despus de tanto tiempo y yo
!315

Parvus, que escuchaba atentamente, de repente tir de su vestido.

Qu ocurre, Parvus? dijo al verle excitado.
Hurg dentro de su cuerpo y rpidamente extrajo algo de l
Pareca cabello: un hermoso mechn de pelo dorado como el trigo emergi.
Parvus se lo extendi suavemente.
Addaia lo tom en su mano. Pronto se dio cuenta de a quien
pertenecan esos cabellos.
Samuel murmur.
Sus entraas dieron un vuelco, lo alz y aspir su aroma. Se llev el
mechn a la altura de su corazn y lo apret contra l
Parvus haba trado hasta ella un pedacito de su padre, conservar
algo de su presencia la reconfortaba enormemente. Significaba mucho para
ella.
Gracias, Parvus le agradeci con lgrimas en los ojos.
Sus pensamientos revolotearon en una amalgama de recuerdos.
Isembard pas un brazo por su espalda intentando reconfortarla.
No saban cmo sera su futuro, pero no importaba, solo importaba
el esperanzador maana.
Haban pasado mil doscientos ochenta y ocho aos desde que
aquella pequea nia humana se haba aferrado al amor con todas sus
consecuencias, el destino haba sido despiadado la mayora de veces. Todo
habra sido diferente si hubiera tomado otras decisiones o si no hubiera sido
la Addaia inquieta y valiente ya a sus tiernos diecisis aos. Pero las cosas
!316

ocurran porque as deban ser, no tena sentido luchar contra el pasado ni

tener miedo al futuro.
Decidi ser una desmodos por amor a Arcadi Ahora sera una
desmodos por amor a los humanos.
Cmo vas a llamarla? pregunt de nuevo Isembard.
Addaia observ detenidamente su vientre con cario y form con
sus labios una delicada sonrisa.
Cmo sabes que es nia?
Isembard sonri y se encogi de hombros.
Sperantia contest acaricindola.

!317

La noche era fresca y sosegada. Una noche perfecta

Salieron del Cinema Madeleine cogidos del brazo. Acababan de ver una pelcula
de cine mudo, era 1928 y Pars rebosaba creatividad por todos sus poros.
Caminaron a lo largo de la rue de Surne en direccin a su hotel. Las farolas
iluminaban tmidamente la calzada y la niebla era duea del lugar, percibiendo la ciudad a
modo de una pelcula en blanco y negro como la que acababan de ver.
Ests segura? le pregunt Arcadi.
Era la primera vez que lo notaba verdaderamente nervioso. Nunca antes haba
mostrado ningn tipo de debilidad ante ella, ni siquiera en los momentos ms difciles que
les haba tocado vivir en los dos aos que haca que se conocan.
Apret ms fuerte su brazo y le mir a los ojos.
No tengo ninguna duda respondi.
La nia de diecisis aos que haba conocido en el claustro de aquella catedral se
haba convertido en una hermosa y valiente jovencita. Su amor haba traspasado fronteras
y sorteado huracanes enormes. Pero ella necesitaba ms, necesitaba vivir como l para poder
estar ms cerca de su corazn. Acompaarle eternamente.
Por supuesto que tena miedo, estaba totalmente atemorizada. Pero confiaba en
l. Adems, saba que si Samuel, su abuelo, haba logrado convertirse, ella, portadora de
su misma sangre, sobrevivira.
Arcadi deba conducirla al siguiente escaln, mecida en sus brazos, se dejara
morder por ese apuesto hombre hasta desangrarse. Para bien o para mal su lazo sera
indestructible.

!318

Pasaron por delante de la glise de la Madeleine hasta llegar a la puerta del

Hotel Ritz, subieron a su habitacin, la Suite Imperial.
All Arcadi la sent en el sof rojo de terciopelo que presida la chmbre.
Recorri con sus finos y largos dedos su cuello. Ella sinti un escalofro, sus ojos se
encontraron.
Unos grandes y preciosos ojos verdes que la tenan hechizada. Su piel blanca y
suave, sus gruesos labios rojos entreabiertos
Addaia Stadpole pronunci su nombre susurrndolo tentadoramente.
Arcadi Balasch contest ella.
Quieres ser ma eternamente? pregunt acariciando sus labios.
Pase lo que pase.
Pase lo que pase asever l. Tienes miedo?
No s si recordar cmo era ser humano. T an lo recuerdas?
S; yo tambin fui humano.

!
Fin

!319