Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Beb III
Beb III
87
ndice
1. BREVE ESCALA DE DEPENDENCIA AL ALCOHOL (BEDA)
Introduccin
Descripcin del instrumento
Forma de administracin
Forma de interpretacin
Formato del Instrumento
Bibliografa
89
2. PISTAS
Descripcin del instrumento
Instrucciones
Formato del Instrumento Parte A
Formato del Instrumento Parte B
92
3. FORMATO DE CONSENTIMIENTO
97
4. CUESTIONARIO DE PRE-SELECCIN
98
5. ENTREVISTA INICIAL
99
104
Forma de administracin
Forma de calificacin
Interpretacin
Tabla 1
Tabla 2
Apndice A
Formato del Instrumento
Bibliografa
8. CUESTIONARIO DE CONFIANZA
SITUACIONAL (CCS)
Introduccin
Descripcin del instrumento
Forma de administracin
Forma de calificacin
Interpretacin
Tabla 1
Tabla 2
Apndice a
Formato del cuestionario
de confianza situacin
Bibliografa
119
9. AUTO-REGISTRO
123
130
135
138
148
108
INTRODUCCIN
La ESCALA SOBRE DEPENDENCIA AL ALCOHOL
(BEDA) fue diseada para medir la dependencia en la
poblacin adulta que abusa del alcohol. Algunos estudios psicomtricos sugieren que esta escala tiene estabilidad y validez como medida de dependencia, tiene
confiabilidad test-retest pero no ha sido reportada ninguna medida de consistencia interna. Su mayor fortaleza se encuentra en que refleja todas las dimensiones
del Sndrome de Dependencia al Alcohol. Es probable
que esta escala sea sensible para detectar cambios en
dependencia, pero se requieren ms estudios.
FORMA DE ADMINISTRACIN DE LA ESCALA
Esta escala se dise como un instrumento de autoreporte, pero tambin puede ser administrada como
parte de una entrevista estructurada. Requiere de
cinco minutos aproximadamente para ser aplicada.
Las instrucciones que se dan son:
Las siguientes preguntas cubren una amplia variedad de situaciones relacionadas con su consumo de
alcohol. Por favor, lea con cuidado cada pregunta,
pero no piense mucho en su significado exacto.
Considerando sus hbitos de beber ms recientes, conteste cada pregunta marcando con una "X" la
opcin ms apropiada. Si tiene alguna duda al contestar, por favor pregunte al entrevistador.
89
REFERENCIAS
90
3. Edwards, G., & Gross, M.M., (1986). Alcohol Dependence: Provisional Description of a clinical syndrome. British Medical Journal, I, 1058-1061.
4. Gorman, D.M., Duffy, S.W., Raine, S., & Taylor, C.L.
(1989). Level of agreement between questionnaire measures of alcohol dependence, alcoholism and problem drinking in a sample
presenting at a specialist alcohol treatment
service. Drug and Alcohol Dependence, 24, 227-232.
III. BEDA
NOMBRE:_____________________________
INTRUCCIONES: Las siguientes preguntas cubren una amplia variedad de situaciones relacionadas con su
consumo de alcohol. Por favor, lea cuidadosamente cada pregunta, pero no piense mucho su significado
exacto. Considerando sus hbitos de beber ms recientes, conteste cada pregunta marcando con una x
la opcin ms adecuada. Si tiene alguna duda al contestar, por favor pregunte al entrevistador.
FRECUENTEMENTE
ALGUNAS
VECES
1
CASI
SIEMPRE
3
0
0
1
1
2
2
3
3
NUNCA
1. Tiene dificultades para dejar de pensar en
beber?
2. Es ms importante beber en exceso que su
prxima comida?
3. Organiza su vida de acuerdo a cundo y
dnde puede beber?
4. Bebe por la maana, tarde y noche?
5. Bebe por el efecto del alcohol sin importarle
qu bebida es la que toma?
6. Bebe la cantidad que desea independientemente de lo que tenga que hacer al otro da?
7. Bebe en exceso an sabiendo que muchos
problemas pueden ser causados por el alcohol?
8. Sabe que una vez que empieza a beber no
podr dejar de hacerlo?
9. Trata de controlar su forma de beber, dejando
de tomar algunos das o semanas?
10. A la maana siguiente de una noche de
beber en exceso, siente la necesidad de tomar
una copa para poder funcionar?
11. A la maana siguiente de una noche de
beber en exceso, se despierta con temblor en
la manos?
12. Despus de haber bebido en gran cantidad,
se despierta y vomita?
13. A la maana siguiente de una noche de
beber en exceso, evita a la gente?
14. Despus de una ocasin de beber en exceso
ve cosas que lo asustan, an cuando despus
se da cuenta que eran imaginarias?
15. Sale a tomar y al otro da olvida lo que ocurri
la noche anterior?
Puntaje:_______________
91
Subescalas de pistas
DESCRIPCIN
Con la aplicacin de la subescala de Pistas en su
parte A y B retomada de la batera Halsted-Reitan,
es posible revisar el dao cognitivo resultado del
consumo excesivo de alcohol. La prueba de Pistas,
muestra similitudes con la subescala de smbolos y
dgitos de la Escala de Inteligencia para Adultos
Weschler (WAIS), principalmente en trminos de la
evaluacin, de la capacidad de planeacin, seriacin y anticipacin del usuario.
La aplicacin de esta prueba es de cinco minutos, cuenta con dos partes, en la primer parte (A) se
muestra una serie de nmeros en orden ascendente del uno al 15; en la segunda parte (B), se presenta una serie de nmero combinada con las
letras del abecedario. Para cada una de las partes
de la prueba es importante considerar un lmite de
aplicacin, es decir, para la parte A se otorga un
minuto para responder; sin embargo si el usuario
se tarda ms de lo indicado NO se le detiene al
cumplirse el tiempo, simplemente se toma el tiempo en el cual realiz la tarea. La parte B tiene un
tiempo de aplicacin de dos minutos, en caso de
que el usuario no termine la ejecucin de la prue-
92
ba en el tiempo estipulado, la persona que administra la prueba otorgar el tiempo necesario para
que el usuario termine con la tarea.
INSTRUCCIONES
1 Parte (A)
Le voy a presentar una hoja donde aparecen una
serie de nmeros, los cuales usted debe unir a travs
de una lnea, sin despegar el lpiz de la hoja y sin
cruzar lneas de forma creciente, partiendo del nmero uno hasta terminar con el nmero 15, vamos a
hacer un ejemplo para ver si comprendi su tarea.
2 Parte (B)
Le voy a presentar una hoja donde aparecen una
serie de nmeros combinados con letras del abecedario, los cuales usted debe unir a travs de una
lnea sin despegar el lpiz de la hoja y sin cruzar lneas, iniciando con un nmero y seguido con la
letra correspondiente al abecedario en orden ascendente, inicia con el nmero uno y termina su
tarea con el nmero 13, no olvide intercalar las letras, vamos a hacer un ejemplo para ver si comprendi su tarea.
PRUEBA
1 PARTE (A)
EJEMPLO
8
1
INICIO
3
5
93
17
15
18
16
5
19
4
22
13
INICIO
10
14
7
12
Batera Halsted-Reitan (subescala Pistas).
94
21
20
24
FIN
11
25
23
PRUEBA
2 PARTE (B)
EJEMPLO
D
1
INICIO
2
3
95
13
8
FIN
12
INICIO
3
C
5
J
A
2
L
F
K
Batera Halsted-Reitan (subescala Pistas).
96
B
H
10
E
11
FORMA DE CONSENTIMIENTO
Yo _______________________________________________________________, otorgo mi consentimiento para participar como paciente en el Modelo de Deteccin Temprana e Intervencin Breve para Bebedores
Problema, el cual consta de seis sesiones.
Estoy de acuerdo en que como parte del tratamiento, contestar algunos cuestionarios, leer algunos materiales, realizar ejercicios relacionados con las lecturas asignadas y llevar registros diarios de mi consumo de
alcohol. En el entendido de que la informacin y datos que proporcione durante el proceso de tratamiento y
el seguimiento, sern resguardados y considerados como confidenciales.
Estoy de acuerdo en participar en el seguimiento de mi tratamiento, una vez que este haya concluido,
durante el siguiente ao. Me comprometo a asistir a las cuatro entrevistas que con este fin sern programadas
en el primero, tercero, sexto y doceavo mes. Tengo entendido que estas entrevistas tienen como propsito
evaluar la efectividad del tratamiento, y se me solicitar informacin relativa a mi consumo de alcohol y algunas de mis conductas relacionadas con el mismo.
Estoy de acuerdo en proporcionar el nombre, direccin y nmero telefnico de dos personas cercanas a
m, para que sean entrevistadas y proporcionen informacin reciente sobre mi consumo de alcohol, as como
de otras conductas relacionadas al mismo. A estas personas se les informar de los motivos de la entrevista
y de mi autorizacin para que proporcionen la informacin requerida. Tengo entendido que slo se requiere
obtener informacin de una de ellas, no obstante proporcionar los datos de ambas por si alguna no pueda
ser localizada o se rehse a participar. Tengo el derecho a revocar esta autorizacin en cualquier momento.
___________________________________________________________
FIRMA DEL USUARIO
DIRECCIN:________________________________________________________________________
(calle)
(nmero)
(colonia)
(ciudad)
(cdigo postal)
TELFONOS: ______________________ ________________________ _______________________
(casa)
(oficina)
(correo electrnico)
REGISTRO DE COLATERAL
Nombre
Direccin
Nombre
Direccin
Telfonos Casa
Trabajo
Telfonos Casa
Trabajo
Relacin o Parentesco
Relacin o Parentesco
COMENTARIOS:
DERECHOS RESERVADOS: FACULTAD DE PSICOLOGA, UNAM.
97
Nombre: ________________________________________________
INSTRUCCIONES: Marque con una X la respuesta del usuario, ya sea SI o NO. Si el evaluador, marca alguna
respuesta que se encuentra subrayada, la persona no rene los requisitos para formar parte del programa. Si
esto ocurre, se le debe ofrecer, alternativas de tratamiento.
1.
2.
3.
4.
5.
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
NO
6. HISTORIA DE CONSUMO
Despus de algunas horas o das de haber dejado de beber en exceso, ha experimentado los siguientes
sntomas:
a. Alucinaciones
(vio, oy o sinti cosas que no existen)
b. Convulsiones
c. Delirio Tremens
(temblores severos, desorientacin
o alucinaciones)
d. Bebe ms de 30 tragos estndar a la semana
7. Acude a tratamiento porque otros lo presionan?
8. Droga primaria de abuso, herona
9. Droga primaria de abuso, inyectada
10. Existe alguna contraindicacin para el consumo
de alcohol?
11. Acude a algn tipo de tratamiento para resolver
su problema con el abuso de alcohol y / o drogas
(AA u otro grupo de auto ayuda)
12. Est dispuesto a estar en un tratamiento que consiste
en una evaluacin, cuatro sesiones de tratamiento y
varias sesiones de seguimiento?
98
SI
NO
SI
SI
NO
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
SI
NO
SI
NO
ENTREVISTA INICIAL
Nombre: ___________________________________________________________ Fecha: _____________
DATOS DE IDENTIFICACIN
1. Edad: (en aos cumplidos)
_________
2. Sexo: (1) Masculino (2) Femenino
_________
3. Escolaridad: (No. de aos terminados)
_________
4. Estado civil: (marque slo una opcin):
(1) ____ Casado(a)
(2) ____ Soltero(a)
(3) ____ Separado(a)
(4) ____ Divorciado(a)
(5) ____ Unin libre
(6) ____ Viudo(a)
5. Con quin vive actualmente? (Marque las opciones necesarias):
(1) _____ Esposo(a)
(2)______ Nios
(3) _____ Padres
(4)_____ Hermanos
(5) _____ Amigos
(6)______ Parientes
(7) _____ Solo
(8)_____ Otros
6. Lugar de residencia en la actualidad:
(1) ____ Casa propia
(3) ____ Cuarto (5) ____ Pensin
(2)____Departamento o casa rentada
(4)____Sin direccin permanente
(6)____Otra________
7. En los ltimos 12 meses, cuntas veces se ha cambiado de casa? ___________
SALUD FSICA
8. Por qu est buscando tratamiento?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
9. Principal problema por el que est buscando ayuda? (Marque slo uno)
(1) ____ Alcohol
(5) ____ Herona:____________________________________________
(2) ____Tabaco
(6) ____ Pastillas. Nombre: ____________________________________
(3) ____ Mariguana/Cannabis
(7) ____ Otras (drogas)_______________________________________
(4) ____ Cocana
(8) ____ Tengo varios problemas con las drogas que considero
de igual importancia: _______________________________________
10. Ha recibido algn tipo de tratamiento o ayuda para resolver problemas de alcohol o droga?
(1) ____ No, nunca
(2) ____ Si
Tipo de tratamiento/ ayuda Alcohol/Drogas
Tipo de tratamiento/ ayuda Alcohol/Drogas
(3) _____ Centro de desintoxicacin
(6) _____ Tratamiento mdico
(4) _____ Tratamiento de consulta externa
(7) _____ Tratamiento psiquitrico
(5) _____ Tratamiento de consulta interna
(8) _____ Grupos de Auto-ayuda
11. Est siendo atendido por algn problema de salud en la actualidad?
(1) ____ No (2) ____ Si
Cul?:______________________________________________________
12. Est tomando algn medicamento por prescripcin mdica o se est auto-medicando?
(1) ____No (2) ____Si
Cul?, Cada cundo?, Por qu?): _____________________________________
13. Cunto pesa? _______________ kg.
99
100
101
consecutivos en que se ha propuesto no consumir, y no ha consumido nada de drogas? (mayor perodo de abstinencia. Si nunca se ha abstenido marque 0). _________________ Cundo ocurri? ______________________
(mes y ao)
50. SUSTANCIAS CONSUMIDAS: (Si el cuadro Consumo se contesta con NO, el resto de la fila debe permanecer en blanco).
Tipo de Droga
Consumo
*
1= No
2= Si
Forma de Consumo
Oral, Inyectada,
Fumada, Inhalada,
Otras
Alcohol
Mariguana
Cocana
Metanfetaminas
Depresivos
Narcticos (herona,
metadona, opio,
morfina, demerol)
Inhalantes (cemento,
solvente, aerosoles)
Alucingenos LSD, Polvo
de ngel, mescalina,
psilocibina)
Drogas Antialcohol
(ANTABUSE, TEMPOSIL)
**CDIGO DE FRECUENCIA DE CONSUMO
*Si el cuadro Consumo se contesta NO, el resto del cuadro
0= No consume
2=1 vez al mes
4=3 a 6 veces a la semana
debe permanecer en blanco.
1= menos de un mes 3=1 a 2 veces a la semana 5= Diariamente
102
(8) OTROS
(7) CANNABIS
(6) SOLVENTES
(5) SEDANTES
(4) NARCTICOS
(3) TRANQUILIZANTES
(2) ESTIMULANTES
1) ALCOHOL
103
104
III. LIBARE
105
En el calendario estn sealados los das festivos, como por ejemplo, el 1 de enero, el 16 de septiembre, navidad, etc. Adems se puede ayudar
recordando fechas especiales como cumpleaos, vacaciones, aniversarios, etc.
Algunas personas tienen un patrn de consumo muy regular. Por ejemplo, beben slo los fines de
semana, los viernes con sus amigos mientras juegan
domin o cartas, o slo durante viajes de negocios. En
estos casos inicie el llenado de su calendario anotando su consumo durante estas fechas.
PROCEDIMIENTO PARA CALIFICAR E INTERPRETAR
LA LIBARE
1. Para obtener los das de consumo: cuente las
casillas con valores mayores a cero.
2. Para obtener los das de abstinencia: cuente las
casillas con valores igual a cero.
REFERENCIAS
1. Connors, G.J., Watson, D.W., & Maisto, S.A. (1985). Influence of
subject and interviewer characteristics on the reliability
of young adults' self-report of drinking. Journal of
Psychopathology and Behavioral Assessment. 7, 365-374.
2. Cooper, A.M., Sobell, M.B., Maisto, S.A. & Sobell, L.C. (1980).
Criterion intervals for pretreatment drinking measures
in treatment evaluation. Journal of Studies on Alcohol. 41,
1186-1195.
3. Maisto, S.A., Sobell, M.B., Cooper, A.M., & Sobell, L.C. (1979). Testretest reliability of retrospective self-reports in three
populations of alcohol abusers. Journal of Behavioral
Assessment. 1 315-326.
4. Maisto, S.A., Sobell, M.B., Sobell, L.C. & Sanders, B. (1985). Effects
of outpatient treatment for problem drinkers. American
Journal of Drug and Alcohol Abuse. 11, 131-149.
5. Marbert, U.A., Stalber, G.A., Thiel, G. & Bianchi, L. (1988). The influence of HLa antigens on progression of alcoholic liver
disease. Hipato-gastroenterology. 35, 65-68.
6. Sellers, E.M., Somer, G.R., Sobell, L.C. & Sobell, M.B. (1990). Discontinuation symptoms among persistent alprazolam users.
Abstracted in Clinical Pharmacology and Therapeutics. 47, 168.
7. Selzer, M.L., Vinokur, A. & van Rooijen, l. (1975). A self-administered Short Michigan Alcoholism Screen Test (SMAST).
Journal of Studies on Alcohol. 36, 117-126.
106
8. Sobell, M.B., Maisto, S.A., Sobell, L.C., Cooper, T.C., Cooper, A.M. &
Sanders, B. (1980). Developing a prototype for evaluating alcohol treatment effectiveness. In L.C. Sobell, M.B. Sobell, L.C. &
E. Ward (Eds). Evaluating alcohol and drug abuse treatment effectiveness: Recent (pp. 129-150). New York: Pergamon Press.
9. Sobell, L.C. & Sobell, M.B. (1992) Timeline Follow-back: A technique for assessing self-reported ethanol consumption.
In J. Allen & R.Z. Litten (Eds), Measuring alcohol consumption:
Psychosocial and biological methods (pp). New Jersey: Human
Press.
10. Sobell, M.B., Sobell, L.C., Klajner, F., Pavan, D. & Basian, E. (1986).
The reliability of a timeline method of assessing normal
drinker college students? recent drinking history: Utility
for alcohol research. Addictive Behaviors. 11, 149-161.
11. Sobell, L.C., Sobell, M.B., Maisto, S.A., & Cooper, A.M. (1985).
Timeline follow-back assessment method. In D.J. Lettieri, J.E.
Nelson & M.A. Sayer. (Eds). NIAAA treatment handbook series:
Vol.2. Alcoholism treatment assessment research instruments.
(DHHS Publication No. ADM 85-1380, pp. 530-534). U.S.
Government Printing Office.
12. Vuchinich, R.E., Tucker, J.A., Harllee, L., Hoffman, S. & Scewartz, J.
(1985). Reliability of reports of temporal patterning. Paper
presented at a poster session at the annual meeting of the
Association for Advancement of Behavior Therapy.
III. LIBARE
ENERO
JULIO
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
Dom
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
00
00
00
00
00
00
00
00
00
10
10
11
12
13
14
15
16
11
12
13
14
15
16
17
17
18
19
20
21
22
23
18
19
20
21
22
23
24
24/31
25
26
27
28
29
30
25
26
27
28
29
30
31
Dom
FEBRERO
Dom
AGOSTO
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
Dom
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
00
10
11
12
13
10
11
12
13
14
14
15
16
17
18
19
20
15
16
17
18
19
20
21
21
22
23
24
25
26
27
22
23
24
25
26
27
28
28
00
00
00
00
00
00
29
30
31
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
Dom
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
Dom
00
00
00
00
10
11
12
13
10
11
14
15
16
17
18
19
20
12
13
14
15
16
17
18
21
22
23
24
25
26
27
19
20
21
22
23
24
25
28
29
30
31
00
00
00
26
27
28
29
30
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
Dom
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
Dom
00
00
00
00
00
00
00
00
00
10
9
16
MARZO
SEPTIEMBRE
ABRIL
OCTUBRE
11
12
13
14
15
16
17
10
11
12
13
14
15
18
19
20
21
22
23
24
17
18
19
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
24/31
25
26
27
28
29
30
Dom
MAYO
NOVIEMBRE
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
Dom
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
00
00
00
00
00
00
00
10
11
12
13
10
11
12
13
14
15
14
15
16
17
18
19
20
16
17
18
19
20
21
22
21
22
23
24
25
26
27
23/30
24/31
25
26
27
28
29
28
29
30
Dom
JUNIO
DICIEMBRE
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
Dom
Lun
Mar
Mier
Jue
Vier
Sab
00
00
00
00
00
10
11
12
10
11
13
14
15
16
17
18
19
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
19
20
21
22
23
24
25
27
28
29
30
26
27
28
29
30
31
107
INTRODUCCIN
Se sabe que el alcoholismo es una condicin crnica
con un alto riesgo de recadas. Entre personas alcohlicas, dadas de alta en programas de tratamiento
orientados hacia la abstinencia, 80% han reportado que recaen, es decir, vuelven a beber en un lapso
de 6 meses (Armor, Polish and Stambul, 1978; Gottheil,
Thornton, Skolada and Alterman, 1979), y los resultados de estos tratamientos son inestables a travs del
tiempo (Annis, Ogborne, 1983; Finney, Moos and Newborn, 1980; Litman, Eiser and Taylor, 1979). No es de
sorprender, por lo tanto, que cada vez ms "la recada"
sea reconocida como un punto de inters en la investigacin y el tratamiento.
El INVENTARIO SITUACIONAL DE CONSUMO DE
ALCOHOL, ISCA; (Annis, 1982), se desarroll como un
instrumento para medir situaciones especficas de
consumo de alcohol que pueden ser identificadas en
un individuo como situaciones de alto riesgo para una
recada (Annis, 1986). Basndose en un microanlisis
de diversas situaciones ocurridas en el ltimo ao, que
en la mayora de los casos resultan en consumo excesivo, el ISCA puede ser utilizado como una herramienta para planear un tratamiento, ya que proporciona un
perfil de las reas de mayor riesgo en un individuo
(Annis and Davis; Peachey and Annis, 1985). Como instrumento de investigacin el ISCA proporciona una
108
III. ISCA
una persona se encuentra bajo la influencia del alcohol o bajo los efectos del sndrome de abstinencia.
Las instrucciones que se le deben dar al cliente son
las siguientes:
A continuacin se le presenta una lista de situaciones o eventos.
Lea con cuidado cada frase, y marque la respuesta, que en forma ms precisa describe con qu
frecuencia consumi en exceso, ante diversas situaciones el ao pasado.
Cada uno de los 100 reactivos se contesta en
una escala de 4 puntos.
(0) Si usted "NUNCA" bebi en exceso en esa
situacin.
(1) Si "OCASIONALMENTE" bebi en exceso en
esa situacin.
(2) Si "FRECUENTEMENTE" bebi en exceso en
esa situacin.
(3) Si "CASI SIEMPRE" bebi en exceso en esa
situacin.
La definicin de "consumo excesivo" es subjetiva y se
basa en la percepcin de la persona que contesta el
cuestionario, sobre lo que para ella significa "exceso".
FORMA DE CALIFICACIN
Los 100 reactivos se califican de la siguiente manera:
una respuesta de "0"
una respuesta de "1"
una respuesta de "2"
una respuesta de "3"
Se calculan 8 subpuntajes que corresponden a las 8
subescalas, sumando simplemente los puntos de los
reactivos que corresponden a esa categora o subescala. (ver Apndice A).
Los subpuntajes obtenidos se pueden convertir en
un puntaje final llamado "NDICE DEL PROBLEMA", esto
se hace dividiendo cada subpuntaje obtenido entre el
subpuntaje mximo posible en esa subescala, y multiplicando por 100. Las frmulas para calcular el "NDICE
DEL PROBLEMA" se encuentran en la TABLA 1.
109
INTERPRETACIN
Los puntajes del ISCA pueden ser interpretados desde
perspectivas distintas:
TABLA 1
CLCULO DEL PUNTAJE DE "NDICE DEL PROBLEMA"
DE LAS DISTINTAS SUBESCALAS
ndice del problema =
110
x 100
SUBESCALA
1. EMOCIONES DESAGRADABLES
2. MALESTAR FSICO
3. EMOCIONES AGRADABLES
4. PROBANDO AUTO-CONTROL
5. NECESIDAD FSICA
6. CONFLICTO CON OTROS
7. PRESIN SOCIAL PARA BEBER
8. EMOCIONES AGRADABLES
CON OTROS
(SUMA/60)
(SUMA/30)
(SUMA/30)
(SUMA/30)
(SUMA/30)
(SUMA/60)
(SUMA/30)
x
x
x
x
x
x
x
100
100
100
100
100
100
100
(SUMA/30) x 100
III. ISCA
TABLA 2
GUA DE INTERPRETACIN DEL "NDICE DEL PROBLEMA"
PUNTAJE
INTERPRETACIN
BAJO RIESGO
El usuario nunca bebi en exceso durante el ao pasado, en estas situaciones. Son
situaciones que no son de riesgo para el usuario.
1-33
RIESGO MODERADO
El usuario algunas veces bebi en exceso en este tipo de situaciones durante el ao
pasado. Situaciones de este tipo presentan riesgo moderado para el usuario.
34-66
ALTO RIESGO
Durante el ao pasado el usuario frecuentemente bebi en exceso en estas situaciones. Este tipo de situaciones presentan un alto riesgo para el usuario.
67-100
APNDICE A
DISTRIBUCIN DE LOS REACTIVOS EN LAS 8 SUBESCALAS DEL ISCA 100
SITUACIONES PERSONALES
1. EMOCIONES DESAGRADABLES:
(02) Cuando estaba deprimido
(16) Cuando me entristeca al recordar algo que
haba sucedido
(23) Cuando senta que no tena a quin acudir
(24) Cuando senta que me estaba deprimiendo
(26) Cuando estaba aburrido
(33) Cuando me empezaba a sentir harto de la vida
(34) Cuando estaba confundido y necesitaba pensar ms claramente
(35) Cuando me senta solo
(53) Cuando me senta muy presionado
(55) Cuando pareca que nada de lo que haca me
estaba saliendo bien
(59) Cuando senta que a nadie le importaba realmente lo que me pasaba
(61) Cuando me senta inseguro y quera funcionar mejor
(63) Cuando me pareca que no poda hacer las
cosas que intento
111
112
5. NECESIDAD FSICA
(07) Cuando vea un anuncio de mi bebida favorita
(13) Cuando me daban como regalo una botella
de mi bebida favorita
(15) Cuando volva a estar en reuniones en donde
siempre beba
(20) Cuando pensaba qu fresca y sabrosa puede
ser la bebida
(29) Cuando me acordaba lo bien que sabe mi
bebida favorita
(32) Cuando vea algo que me recordaba la bebida
(38) Cuando pasaba por donde venden bebida
(47) Cuando de repente me encontraba una botella de mi bebida favorita
(67) Cuando pasaba frente a un bar
(89) Cuando de repente senta urgencia de beber
una copa
SITUACIONES QUE INVOLUCRAN
A TERCERAS PERSONAS
6. CONFLICTO CON OTROS
(01) Cuando tuve una discusin con un(a) amigo(a)
(08) Cuando me senta a disgusto en la presencia
de alguien
(09) Cuando alguien me criticaba
(18) Cuando algunas personas a mi alrededor me
ponan tenso
(25) Cuando me senta rechazado sexualmente
(27) Cuando no era capaz de expresar mis
sentimientos
(28) Cuando la gente era injusta conmigo
(30) Cuando me senta rechazado por mis amigos
(44) Cuando alguien cercano a m estaba sufriendo
(50) Cuando no le simpatizaba a algunas personas
(52) Cuando me senta inseguro de poder lograr lo
que esperan de m
(56) Cuando otras personas interferan con mis
planes
(62) Cuando me senta presionado por las exigencias de mi jefe
(66) Cuando senta envidia por algo que haba
hecho otra persona
III. ISCA
113
REFERENCIAS
114
III. ISCA
PREGUNTAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
NUNCA
OCASIONALMENTE
FRECUENTEMENTE
CASI SIEMPRE
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
115
BEBA EN EXCESO
PREGUNTAS
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
116
NUNCA
OCASIONALMENTE
FRECUENTEMENTE
CASI SIEMPRE
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
0
0
1
1
2
2
3
3
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
3
3
0
0
1
1
2
2
3
3
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
3
3
0
0
1
1
2
2
3
3
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
3
3
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
III. ISCA
BEBA EN EXCESO
PREGUNTAS
70.
71.
72.
73.
NUNCA
OCASIONALMENTE
FRECUENTEMENTE
CASI SIEMPRE
0
0
0
0
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
3
3
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
0
0
1
1
2
2
3
3
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
3
3
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
3
3
0
0
1
1
2
2
3
3
0
0
1
1
2
2
3
3
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
117
Emociones desagradables
Malestar fsico
Emociones agradables
Presin
2
16
23
24
26
33
34
35
53
55
59
61
63
64
68
71
74
76
83
90
4
11
40
41
42
51
70
75
86
97
3
14
31
37
58
65
78
79
85
98
10
19
22
39
49
60
69
73
84
96
__________________
__________________
__________________
Momentos agradables
con otros
Probando autocontrol
Necesidad fsica
6
12
21
46
48
72
82
88
93
95
5
17
36
43
45
54
57
80
81
91
7
13
15
20
29
32
38
47
67
89
1
8
9
18
25
27
28
30
44
50
52
56
62
66
77
87
92
94
99
100
__________________
__________________
__________________
__________________
__________________
118
INTRODUCCIN.
En aos recientes ha habido un inters cada vez ms
frecuente en el uso de aproximaciones cognitivoconductuales, para explicar la conducta adictiva.
Un concepto central de estas aproximaciones es el de
auto-eficacia. Bandura (1977, 1986) define auto-eficacia como la creencia que tiene el individuo sobre su
habilidad para afrontar en forma efectiva, situaciones
de alto riesgo. En la actualidad, gran cantidad de informacin en el campo de las adicciones apoya la idea
de que el desarrollo de la auto-eficacia est asociado
con resultados positivos en el tratamiento. (Annis and
Davis, 1988; Coelho, 1984; Colleti, Supnick and Payne,
1985; Condiotte and Lichtenstein, 1981; DiClemente,
1981; Jeffery et al., 1984; Marlatt and Gordon, 1985;
Mcintyre and Reid, 1982; and Rist and Watzl, 1983).
En un paciente alcohlico se espera tener experiencias exitosas al tratar de controlar su consumo excesivo, ante una variedad de situaciones
de alto riesgo, incremente su auto-eficacia para
afrontarlas, y de este modo se decremente la posibilidad de una recada.
EL CUESTIONARIO DE CONFIANZA SITUACIONAL (CCS), fue desarrollado como un instrumento para que los terapeutas midan, durante el
tratamiento, la evolucin de la auto-eficacia del paciente en relacin a situaciones de riesgo espec-
119
INTERPRETACIN
Los puntajes del CCS pueden ser interpretados
desde 2 perspectivas distintas:
1. PUNTAJE DE CONFIANZA
2. PERFIL DEL CLIENTE
1. PUNTAJE DE CONFIANZA
Los puntajes de cada categora van de 0 a 100% e
indican la confianza del paciente en su habilidad
para resistir la necesidad o urgencia de beber en
forma excesiva en esa situacin, ver TABLA 2. Por
ejemplo, un puntaje de confianza de 0 a 20% en
una categora indica que el cliente no tiene o tiene
muy poca confianza de poder resistir la necesidad
de beber en exceso en esa situacin y por lo tanto
es una situacin de alto riesgo para el paciente.
Un puntaje de 80% indica mucha confianza o
seguridad en la habilidad para controlar su con-
120
NOTA:
En la aplicacin del Modelo de Deteccin Temprana e Intervencin Breve para Bebedores
Problema, se ha utilizado este instrumento de
forma breve, en el cual se presentan las categoras y algunos ejemplos de situaciones relacionadas con stas, por lo que el usuario
responde a solo 8 preguntas, que sealan un
porcentaje para evaluar que tan seguro se siente de controlar su forma de beber ante 8 situaciones diferentes.
III. CCS
REFERENCIAS
8.
9.
10.
11.
12.
13.
121
100%
Seguro
100%
Seguro
3. EMOCIONES AGRADABLES: (Por ejemplo: si me sintiera muy contento, si quisiera celebrar, si todo fuera por buen camino).
Me siento...
0%
Inseguro
100%
Seguro
4. PROBANDO MI CONTROL SOBRE EL CONSUMO DE ALCOHOL O DROGAS (Por ejemplo: si pensara que ya no tengo
problemas con el alcohol o con drogas; si me sintiera que puedo fumar slo pocos cigarros o que puedo controlar mi consumo de cigarros).
Me siento...
0%
Inseguro
100%
Seguro
5. NECESIDAD FSICA (Por ejemplo: si tuviera urgencia de beber o usar drogas, si pensara que rico es beber alcohol).
Me siento...
0%
Inseguro
100%
Seguro
6. CONFLICTO CON OTROS (Por ejemplo: si tuviera una pelea con un amigo; si no me llevara bien con mis compaeros
de trabajo).
Me siento...
0%
Inseguro
100%
Seguro
7. PRESIN SOCIAL (Por ejemplo: si alguien me presionara a fumar o utilizar drogas; si alguien me invitara a su casa y me
ofreciera una copa o droga).
Me siento...
0%
Inseguro
100%
Seguro
8. MOMENTOS AGRADABLES CON OTROS (Por ejemplo: si quisiera celebrar con un amigo, si me estuviera divirtiendo
con un(a) amigo(a) y quisiera sentirme mejor).
Me siento...
0%
Inseguro
122
100%
Seguro
III. Auto-registro
AUTO-REGISTRO
Registrando su Consumo de Alcohol
El registro de su consumo de alcohol es una parte importante de este programa. El auto-registro puede ayudarlo a tener
la informacin exacta acerca de su consumo y cualquier cambio que haga, tambin le permite evaluar el progreso para
alcanzar sus metas.
El auto-registro puede ayudarlo a identificar las situaciones de alto riesgo al analizar los das en que consumi en exceso. Este tipo de informacin le permitir tanto a usted y a su terapeuta desarrollar mejores estrategias y alternativas para
las situaciones de consumo problemtico. El auto-registro puede tambin darle informacin acerca de las situaciones
en las que no toma o su consumo es limitado.
Inicialmente algunas personas sienten que el registrar solamente les hace perder tiempo. Adems, el tener registros de
algunas actividades no es usual. Los deportistas o los vendedores llevan registros de sus progresos con respecto a sus planes
de ejercicios o trabajos. El llevar el registro de tu ejecucin puede ayudarte a lograr tus metas.
Aunque el auto-registro requiere tiempo y compromiso, los usuarios que auto-registran su consumo reportan que ste
les hace comprender mejor cunto tomaron y qu situaciones estn relacionadas con el consumo.
Nosotros queremos que usted registre su consumo de alcohol diariamente y lo lleve a las sesiones de tratamiento.
Es importante tener registros exactos y completos.
No se calificar como bueno o malo el registro de la cantidad de alcohol.
El auto-registro intenta ayudarlo a usted como a su terapeuta a tener cambios ms efectivos en su consumo.
Dele una oportunidad al auto-registro antes de decidir si puede o no ayudarle.
Instrucciones
Deber escribir la fecha en la columna Da y deber escribir (1) si hubo consumo, (2) si no hubo consumo y (3) si no hubo
necesidad de consumir en la columnaConsumo.
Registre el nmero de copas que tom; cerveza, destilados y vino, en la columna Nmero de copas por tipo de bebida consumida. Despus escriba el nmero total de copas al final del da en la columna Nmero total de copas. Si usted
no tom en el da escriba "0" en la columna del nmero total de copas.
En la columna de Situaciones en las que consumi, anote con una X si consumi solo o acompaado, y si consumi en un lugar pblico o privado. En la ltima columna pensamientos y sentimientos relacionados con el consumo usted anotar los pensamientos y sentimientos que tuvo antes, durante y despus de su consumo.
Recuerde traer sus hojas de registro cubriendo cada da desde tu ltima cita. Si tiene dudas pregntele a su terapeuta. INICIE SU AUTO-REGISTRO EL DA QUE RECIBA ESTE TALONARIO.
123
124
III. Auto-registro
125
126
III. Auto-registro
127
128
III. Auto-registro
129
130
III. Seguimiento
10. Nmero de das que estuvo internado en un hospital debido a problemas relacionados con el consumo de alcohol
durante los ltimos 6 meses: __________
11. Nmero de das que estuvo internado en un hospital debido a problemas relacionados con el consumo de drogas
durante los ltimos 6 meses: __________
131
16. Sustancias consumidas: (Si el cuadro Consumo se contesta con NO, el resto de la fila debe permanecer en blanco).
Tipo de Droga
Consumo
*
1= No
2= Si
Forma de consumo
oral, inyectada,
fumada, inhalada,
otras
Alcohol
Mariguana
Cocana
Metanfetaminas
Depresivos
Narcticos (herona,
metadona, opio,
morfina, demerol)
Inhalables (cemento,
solvente, aerosoles)
Alucingenos LSD, Polvo de
ngel, mescalina, psilocibina)
Drogas Antialcohol
(ANTABUSE, TEMPOSIL)
**CDIGO DE FRECUENCIA DE CONSUMO
*Si el cuadro Consumo se contesta NO, el resto del cuadro
0= No consume
2=1 vez al mes
4=3 a 6 veces a la semana
debe permanecer en blanco.
1= menos de un mes 3=1 a 2 veces a la semana 5= Diariamente
17. Consecuencias: Llenar el siguiente cuadro dependiendo de las consecuencias experimentadas durante los ltimos 6
meses (segn la droga consumida).
Alcohol Mariguana Cocana Metanfetaminas Depresivos Narcticos Inhalables Otras
DAO FSICO
0 = Ninguno
1 = Aviso preventivo del mdico
2 = Tratamiento mdico por enfermedad o accidente
DAO COGNITIVO
(incluyendo lagunas mentales, olvidos, confusin, dificultad
de pensamiento)
0 = Ninguno
1 = 5 o menos ocasiones.
2 = Ms de 5 ocasiones
DAO AFECTIVO
(incluyendo cambios de humor, cambios de personalidad)
0 = Ninguno
1 = Menor (sin consecuencias en el comportamiento diario)
2 = Mayor (con consecuencias en el comportamiento diario)
DAO INTERPERSONAL
0 = Ninguno
1 = Menor (solamente discusiones o relaciones tirantes con otros)
2 = Mayor (Prdida de relaciones o a punto de perderlas
debido al consumo)
AGRESIN
0 = Ninguno
1 = Agresin verbal
2 = Violencia fsica
PROBLEMAS FINANCIEROS
0 = Ninguno
1 = Menor (gastos en exceso)
2 = Mayor (reduccin de ingresos por mantener el consumo)
132
III. Seguimiento
133
25. Si estuviera al inicio de su tratamiento, Preferira elegir usted mismo su meta de consumo drogas o alcohol o preferira
que el terapeuta la seleccionara por usted?
___ (I) Seleccionar la meta por mi mismo.
___ (2) Seleccione el terapeuta.
___ (3) Indiferente.
En la siguiente seccin, estamos interesados en saber que caractersticas especficas del tratamiento pudieran haber
tenido algn efecto en la modificacin de su consumo del alcohol y de drogas. Por ejemplo: Si el tratamiento lo ayud a
disminuir o a dejar el consumo de drogas o alcohol, pero posteriormente usted reincidi en el consumo, el tratamiento
sera considerado por usted como una terapia til a pesar de un resultado final; muy desfavorable.
26. Enumere que tan tiles le fueron cada una de las siguientes caractersticas del tratamiento, por medio de la siguiente
escala que consta de cinco niveles diferentes:
(1) No recuerdo
(2) Nada tiles
(3) Sin opinin
(4) tiles
(5) Muy tiles
___ (I) Entrevista inicial (su primer visita al Centro de Servicios Psicolgicos o al IMSS), antes de recibir tratamiento
___ (2) El nombre de su terapeuta es: _______________________________________
___ (3) Las lecturas y tareas que fueron asignadas.
___ (4) Auto-registro de su consumo de drogas y alcohol en su cuadernillo, con los registros de progreso.
___ (5) Balanza de decisiones (recapacitar acerca de los pros y contras).
___ (6) La aproximacin hacia resolucin de problemas (identificacin de los factores de incitacin al consumo de drogas y alcohol, y sus consecuencias, opciones de desarrollo, planes de accin) .
___ (7) nfasis en hacer las cosas por uno mismo (utilizando sus propias fuerzas y recursos).
___ (8) La auto seleccin de las metas para el consumo de drogas y/o alcohol.
___ (9) Cuando usted lo deseo, saber que este tratamiento estuvo a su alcance en el centro de atencin.
___ (10) Los dos contactos telefnicos que mantuvo con su terapeuta para la terapia de seguimiento.
___ (11) Las 4 sesiones estructuradas de la terapia.
27. Considera usted que el Modelo de Deteccin Temprana e Intervencin Breve para Bebedores Broblema en Mxico, en el
cual usted particip, debera seguir estando a la disposicin de nuestra poblacin.
___ (I) Si.
___ (2) No.
___ (3) Si, slo en determinados pacientes. Favor de escribir el tipo de pacientes que usted considere el apropiado para
esta clase de tratamiento:
28. Con esto concluimos la entrevista. Tiene algn comentario o sugerencia que desee agregar?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Resultados de los anlisis sanguneos:
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Notas del entrevistador:
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
NOMBRE DEL USUARIO: ____________________________________________________________________________
No. Expediente: __________________________________
Nombre del entrevistador: _________________________________________________________________________
DERECHOS RESERVADOS: FACULTAD DE PSICOLOGA, UNAM.
134
III. Seguimiento
estn relacionadas con su consumo de alcohol, durante el periodo que va del _________________ al ______________.
Primero, diga al colateral, que se le pedir dividir estos 30 das en varias categoras, por ejemplo nmero de das que
no consumi alcohol, nmero de das en que consumi alcohol en distintas cantidades, y das en los que pudo haber estado en un ambiente institucionalizado donde no poda consumir (ejemplo: hospital o la crcel).
Despus, es importante decirle al colateral que se le leer una lista de categoras posibles. Un da slo puede ser utilizado para una categora, y el nmero total de das siempre debe ser igual a 30.
Finalmente, lea de nuevo cada una de las posibles categoras, preguntndole esta vez al colateral el nmero de
das que el usuario estuvo involucrado en esta conducta. El entrevistador encontrar til preguntar primero sobre el
nmero de das que el usuario estuvo en un ambiente institucionalizado (crcel, hospital, etc.), ya que stas son situaciones
135
en donde generalmente no se puede beber. Slo se debe utilizar "NO SABE", si el colateral desconoce el consumo de alcohol del usuario durante esos das.
CATEGORA
NMERO DE DAS
!0!
!__!__!
9. Bebi de 1 a 4 tragos1
!__!__!
!__!__!
!__!__!
!__!__!
13. Cul de las siguientes categoras describe mejor que tan seguro est usted de que la INFORMACIN que nos acaba
de proporcionar es la correcta (marque slo una):
___ (1) Todo o casi toda la informacin es muy probable que sea correcta.
___ (2) Estoy seguro que algo de la informacin que report es correcta, pero hay
algunas cosas de las que no estoy seguro.
___ (3) No tengo idea que tan correcta es la informacin.
14. Desde su punto de vista, cul de las siguientes alternativas piensa usted que describe mejor el consumo de alcohol de
(nombre del usuario ) durante el ao pasado, antes de iniciar el tratamiento (marque slo una alternativa).
___ (0) No aplicable, nunca ha tenido problemas de consumo de alcohol
___ (1) Sin problema
___ (2) Un pequeo problema
___ (3) Un problema menor
___ (4) Un problema mayor
___ (5) Un gran problema
DATOS SOBRE EL CONSUMO DE DROGAS
Instrucciones para el entrevistador:
Utilizando un calendario, determinar el inicio y el fin de un intervalo de 30 das, este intervalo terminar el da anterior a la
entrevista. Estas fechas deben ser incluidas en la siguiente instruccin que ser leda al colateral:
"Las siguientes preguntas que le voy a hacer sobre _______________________________________________________
Nombre del usuario
estn relacionadas con su consumo de drogas, durante el periodo que va del _________________ al ______________.
Primero, diga al colateral, que se le pedir dividir estos 30 das en varias categoras, por ejemplo nmero de das que
no uso drogas, nmero de das en que consumi drogas en distintas cantidades, y das en los que pudo haber estado en
un ambiente institucionalizado donde no poda consumir (ejemplo: hospital o la crcel).
Despus, es importante decirle al colateral que se le leer una lista de categoras posibles. Un da slo puede ser utilizado para una categora, y el nmero total de das siempre debe ser igual a 30.
Finalmente, lea nuevamente cada una de las posibles categoras, preguntndole esta vez al colateral el nmero de
das que el usuario estuvo involucrado, en esta conducta. El entrevistador encontrar til preguntar primero sobre el
1
Se define un trago estndar, a una lata o botella de cerveza de 341 ml; una copa que contiene el equivalente de 42 ml. de whisky,
ron o vodka; una copa de 142 ml. de vino de mesa; 85 ml. de jerez o manzanilla, o un caballito de tequila.
136
III. Seguimiento
nmero de das que el usuario estuvo en un ambiente institucionalizado (crcel, hospital, internado, etc.) ya que stas son
situaciones donde generalmente no se puede beber. Solamente se debe utilizar "NO SABE", si el colateral desconoce el
consumo de drogas del usuario durante esos das.
CATEGORIA
NUMERO DE DIAS
!0!
!__!__!
17. No. de das que consumi drogas durante los ltimos 30 das.
!__!__!
!__!__!
137
Posteriores a la sesin
Sesin
Previas a la sesin
Momento
138
Actividades
1. Planear la agenda para la sesin.
2. Preparar materiales (para el usuario y para el
terapeuta)
3. Revisar la informacin que debe recopilarse
en la sesin (Cuestionario de Pre-seleccin).
4. Revisar las instrucciones para la aplicacin de
la escala BEDA, las subescalas de Pistas A y B
5. Preparar el flder para el expediente del
usuario.
6. Revisar los indicadores para esta sesin que
aparecen en la Lista de Verificacin.
1. Recepcin del usuario.
2. Anlisis del motivo de consulta del usuario y
exploracin de la etapa de disposicin al cambio
del usuario.
3. Recoleccin de informacin con apoyo del
Cuestionario de Pre-seleccin:
o Historia de consumo de alcohol.
o Consecuencias de la forma de consumo.
o Caractersticas clnicas que sugieran dependencia severa.
o Contraindicaciones para consumir alcohol.
o Uso de drogas psicoactivas, antecedentes
familiares, violencia familiar.
o Historia de sntomas fsicos.
4. Explicacin de las caractersticas del Modelo
de Deteccin Temprana e Intervencin Breve
para Bebedores Problema.
5. Aplicacin de la escala BEDA y las subescalas
de Pistas A y B.
6. Definicin y discusin sobre si el usuario es o
no candidato para el programa.
7. Entrega y firma del Formato de
Consentimiento.
8. Cierre de la sesin.
9. Programacin de la siguiente sesin.
1. Llenado del Cuestionario de Pre-seleccin
2. Revisin de la Entrevista Inicial y llenado de los
rubros para los cuales haya recopilado informacin
3. Elaboracin del Reporte de Sesin.
4. Preparacin e integracin del expediente del
usuario.
Materiales
Materiales para el usuario:
BEDA.
Subescalas de Pistas A y B.
Formato de Consentimiento.
Reporte de Sesin de Admisin.
Materiales para el terapeuta:
Instrucciones para aplicar la escala BEDA.
Instrucciones para aplicar las subescalas
de Pistas A y B.
Lista de Verificacin.
Cuestionario de Preseleccin.
Folder tamao carta y dos broches Baco.
5 minutos
20 a 30
minutos
Cuestionario de Preseleccin.
5 minutos
15 minutos
5 minutos
Formato de Consentimiento.
5 minutos
5 minutos
2 minutos
Cuestionario de Pre-seleccin.
Entrevista Inicial,
Reporte de Sesin de Admisin.
Folder carta y dos broches Baco.
Resultados de la escala BEDA y las
subescalas de Pistas A y B.
Cuestionario de Pre-seleccin.
Formato de Consentimiento.
Evaluacin Inicial.
Reporte de la Sesin de Admisin.
Lista de Verificacin.
Previas a la sesin
Momento
Actividades
1. Planear la agenda para la sesin.
2. Preparar materiales (para el usuario y para el
terapeuta).
3. Leer el expediente para tener presente la
informacin necesaria acerca del usuario.
4. Leer el reporte de la sesin anterior.
5. Identificar si hubo alguna inconsistencia en la
informacin para investigarla durante esta
segunda sesin.
6. Revisar los indicadores para esta sesin que
aparecen en la Lista de Verificacin.
7. Revisar las instrucciones de aplicacin de los
instrumentos que emplear en la sesin.
8. Recordar las instrucciones para la lectura y los
ejercicios del Paso 1.
Sesin
Materiales
Materiales para el usuario:
LIBARE.
ISCA.
CCS.
Auto-registro.
Lectura Paso 1 y ejercicios 1A, 1B y 1C.
Materiales para el terapeuta:
Expediente del usuario.
Instrucciones para la aplicacin de los
instrumentos.
Lista de Verificacin.
Posteriores a la sesin
5 minutos
5-10
minutos
5 minutos
15-20 min.
15-20 min.
10 minutos
10 minutos
5-10
minutos
2 minutos
139
Posteriores a la sesin
Sesin
Previas a la sesin
Momento
140
Actividades
Materiales
5 minutos
5 minutos
10-15 min.
5 minutos
15 minutos
5 minutos
5 minutos
5 minutos
5 minutos
5 minutos
2 minutos
Posteriores a la sesin
Sesin
Previas a la sesin
Momento
Actividades
Materiales
Copia del Ejercicio 2 y de los resultados del ISCA y CCS para el expediente.
Lectura del Paso 3, Ejercicios 3A y 3B.
5 minutos
5 minutos
10-15 min.
5 minutos
20 minutos
5 minutos
5 minutos
2 minutos
141
Posteriores a la sesin
Sesin
Previas a la sesin
Momento
142
Actividades
Materiales
5 minutos
5 minutos
10-15 min.
5 minutos
30 minutos
5 minutos
5 minutos
2 minutos
Posteriores a la sesin
Sesin
Previas a la sesin
Momento
Actividades
Materiales
5 minutos
5 minutos
10-15 min.
20 minutos
10 minutos
5 minutos
2 minutos
143
Sesin
Previas a la sesin
Momento
Actividades
Materiales
Posteriores a la sesin
5. Cierre de la sesin.
6. Programacin de la siguiente sesin.
144
5 minutos
5 minutos
10-15 min.
10 minutos
5 minutos
2 minutos
Posteriores a la sesin
Sesin
Previas a la sesin
Momento
Actividades
Materiales
5 minutos
5 minutos
15-20
minutos
10 minutos
10 minutos
5 minutos
5 minutos
145
Posteriores a la sesin
Sesin
Previas a la sesin
Momento
146
Actividades
1. Planear la agenda para la sesin.
2. Preparar materiales (para el usuario y para el
terapeuta)
3. Revisar el expediente para tener la informacin necesaria acerca del usuario.
3.1. Leer los reportes de sesiones anteriores.
3.2. Revisar los resultados del usuario en la
LIBARE.
4. Revisar los indicadores para esta sesin que
aparecen en la Lista de Verificacin.
Materiales
Materiales para el usuario:
Expediente del usuario.
(Elimine la Lista de Verificacin)
Entrevista de Seguimiento para el
Usuario.
LIBARE.
Materiales para el terapeuta:
Expediente del usuario.
Reporte de Sesin de Seguimiento.
Lista de Verificacin.
Entrevista de Seguimiento para el
Usuario.
LIBARE
Entrevista de Seguimiento para el
Colateral.
5 minutos
5 minutos
10-15
minutos
15-20
minutos
5 minutos
2 minutos
Posteriores a la sesin
Sesin
Previas a la sesin
Momento
Actividades
1. Planear la agenda para la sesin.
2. Preparar materiales (para el usuario y para el
terapeuta)
3. Revisar el expediente para tener la informacin necesaria acerca del usuario.
3.1. Leer los reportes de sesiones anteriores.
3.2. Revisar los resultados del usuario en la
escala BEDA, la LIBARE, el CCS y las subescalas
de Pistas A y B.
4. Revisar los indicadores para esta sesin que
aparecen en la Lista de Verificacin.
Materiales
Materiales para el usuario:
Entrevista de seguimiento del usuario.
LIBARE.
BEDA.
CCS.
Pistas A y B.
Materiales para el terapeuta:
Expediente del usuario.
Reporte de Sesin de Seguimiento.
Lista de Verificacin.
Instrumentos de Evaluacin: LIBARE,
BEDA, CCS y Pistas A y B.
Entrevista de seguimiento al colateral.
5 minutos
5 minutos
10-15
minutos
30-40
minutos
5 minutos
147
Sesin de Admisin
Actividades
Recoleccin de informacin
a) Historia de consumo de alcohol
b) Consecuencias de la forma de consumo
c) Caractersticas clnicas que sugieran dependencia severa
d) Contraindicaciones para consumir alcohol
e) Uso de drogas psicoactivas, antecedentes familiares, y violencia familiar
f ) Historia de sntomas fsicos
Aplicacin del Cuestionario de Pre-seleccin
Explicacin de las caractersticas del Modelo de Deteccin Temprana e Intervencin Breve para Bebedores Problema.
Aplicacin de la Breve Escala de Dependencia sobre Consumo de Alcohol, BEDA
Aplicacin de la Prueba de Pistas A y B
Entrega y firma de la Forma de Consentimiento
Cierre de la sesin
Se programa cita para la sesin de evaluacin
Fecha: ___________________________________
Resumen de la sesin
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Recomendaciones para la sesin de evaluacin
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Materiales de la sesin de admisin
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Firma del Terapeuta: ______________________________________________________________________________
148
Sesin de Evaluacin
Actividades
Recepcin del usuario
Resumen de la Sesin de Admisin
Aplicacin de la Entrevista Inicial
Aplicacin de la Lnea Base Retrospectiva LIBARE
Aplicacin del Inventario de Situaciones de Consumo ISCA
Aplicacin del Cuestionario de Confianza Situacional CCS
Entrega y explicacin del Auto-Registro
Entrega y explicacin de la lectura y ejercicios del Paso 1 Decidir a Cambiar y Establecimiento de Metas
Cierre de la sesin
Se programa cita para la primera sesin de tratamiento
Fecha: ___________________________________
Resumen de la sesin
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Recomendaciones para la sesin del PASO 1
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Materiales de la sesin de evaluacin
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Firma del Terapeuta: ______________________________________________________________________________
149
150
151
152
153
Sesin de Seguimiento
Seguimiento a un mes
Actividades
Recepcin del usuario
Revisin del auto registro
Revisin de las estrategias utilizadas durante este periodo para afrontar las situaciones de riesgo
Revisin de las recadas que se hayan presentado
Resolver las dudas del usuario, as como el anlisis de los problemas relacionados
Fecha: ___________________________________
Resumen de la sesin
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Recomendaciones para la sesin de seguimiento a los tres meses
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Materiales de la sesin de seguimiento a un mes
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Firma del Terapeuta: ______________________________________________________________________________
154
Sesin de Seguimiento
Seguimiento a tres meses
Actividades
Recepcin del usuario
Revisin del auto registro
Revisin de las estrategias utilizadas durante este periodo para afrontar las situaciones de riesgo
Revisin de las recadas que se hayan presentado
Resolver las dudas del usuario, as como el anlisis de los problemas relacionados
Fecha: ___________________________________
Resumen de la sesin
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Recomendaciones para la sesin de seguimiento a los seis meses
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Materiales de la sesin de seguimiento a tres meses
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Firma del Terapeuta: ______________________________________________________________________________
155
Sesin de Seguimiento
Seguimiento a seis meses
Actividades
Recepcin del usuario
Revisin del Auto Registro
Revisin de las estrategias utilizadas durante este periodo para afrontar las situaciones de riesgo
Revisin de las recadas que se hayan presentado
Resolver las dudas del usuario, as como el anlisis de los problemas relacionados
Entrevista de Seguimiento del Usuario
Entrevista de Seguimiento al Colateral
Aplicacin de la Lnea Base Retrospectiva
Fecha: ___________________________________
Resumen de la sesin
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Recomendaciones para la sesin de seguimiento a los doce meses
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Materiales de la sesin de seguimiento a seis meses
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Firma del Terapeuta: ______________________________________________________________________________
156
Sesin de Seguimiento
Seguimiento a doce meses
Actividades
Recepcin del usuario
Revisin del auto registro
Revisin de las estrategias utilizadas durante este periodo para afrontar las situaciones de riesgo
Revisin de las recadas que se hayan presentado
Resolver las dudas del usuario, as como el anlisis de los problemas relacionados
Entrevista de Seguimiento del Usuario
Entrevista de Seguimiento al Colateral
Aplicacin de la Prueba de Pistas A y B
Aplicacin del BEDA
Aplicacin del ISCA
Aplicacin del CCS
Aplicacin de la Lnea Base Retrospectiva
Fecha: ___________________________________
Resumen de la sesin
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Materiales de la sesin de seguimiento a doce meses
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Firma del Terapeuta: ______________________________________________________________________________
157