Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lo Que Se Debe Hacer en Campo para Desague
Lo Que Se Debe Hacer en Campo para Desague
VI
EJECUCIN
DE OBRAS
DE DESA
GE
DESAGE
1. TRAZADO
DE
BUZONES Y BUZONETES
Una vez realizado el replanteo del proyecto, que ha establecido las nuevas
distancias y ubicacin de los buzones y buzonetes en el plano
correspondiente, se procede al trazado de los mismos. En esta labor
intervienen el inspector de SEDAPAL, el ingeniero residente, el maestro de
obras y el coordinador de obras designado por la poblacin.
55
CMO EJECUT
AR OBRAS DE A
GUA Y DESA
GE CON
EJECUTAR
AGUA
DESAGE
ARIA
AUTOFINANCIAMIENTO Y PPARTICIP
ARTICIP
ACIN COMUNIT
ARTICIPA
COMUNITARIA
2. EXCA
VACIN
CAV
DE
BUZONES
BUZONETES
56
3. COL
OCA
CIN
OLOCA
OCACIN
DE LOS
PUNTOS
DE
CONTROL
Antes de vaciar el concreto para el solado del buzn, el topgrafo y/o maestro
de obras, bajo la direccin del inspector, colocar una estaca de fierro o
madera. Esto servir como punto de referencia de las cotas de fondo de los
buzones, las mismas que debern estar referidas a un BM oficial o a las de
un buzn existente donde se empalmar el nuevo sistema.
Las cotas fijadas debern coincidir con las pendientes sealadas en los
planos de obras. En esta labor se utilizar un instrumento topogrfico
llamado nivel, teodolito o estacin total.
4. VACIADO
DEL
SOL
ADO
OLADO
DE
BUZONES Y BUZONETES
5. VACIADO
DEL
Luego que el concreto del solado est armado, se procede a encofrar con
moldes circulares metlicos. Generalmente estn divididos en tres partes
23 Paetear
57
CMO EJECUT
AR OBRAS DE A
GUA Y DESA
GE CON
EJECUTAR
AGUA
DESAGE
ARIA
AUTOFINANCIAMIENTO Y PPARTICIP
ARTICIP
ACIN COMUNIT
ARTICIPA
COMUNITARIA
6. ENCOFRADO DE TECHOS
DE
BUZONES
7. VACIADO
DE TECHOS DE
BUZONES
8 . D ESENCOFRADO
DE
T ECHOS
DE
B UZONES
9. C OL
OCA
CIN
OLOCA
OCACIN
DE
M ARCO
T AP
A
APA
DE
B UZONES
Esta labor la realiza el maestro de obras despus del vaciado del techo. El
marco y tapa son colocados sobre el techo del buzn y protegidos con
concreto de 210 kg/cm2 de resistencia.
Generalmente las tapas se colocan respetando las rasantes de las calles
existentes. En otros casos, cuando se cuenta con los proyectos de rasantes
definitivos de pistas, todas las cotas de tapas debern estar referidas a un
BM oficial.
Los equipos
mecnicos
facilitan el
trabajo en
determinados
momentos
26
El curado es una tcnica especial que consiste en aplicar agua limpia para dar mayor resistencia al
concreto.
59
CMO EJECUT
AR OBRAS DE A
GUA Y DESA
GE CON
EJECUTAR
AGUA
DESAGE
ARIA
AUTOFINANCIAMIENTO Y PPARTICIP
ARTICIP
ACIN COMUNIT
ARTICIPA
COMUNITARIA
Armadura de techo
de buzn tipo 1
60
LA
E XCAVACIN
DE
Z ANJAS
11. EXCA
VACIN
CAV
DE
ZANJAS
Dimetro Nominal.
La indicacin se refiere al acabado de fondo y paredes de la zanja
29 Tcnica que consiste en colocar soportes de madera en las zanjas para evitar o controlar derrumbes.
28
61
CMO EJECUT
AR OBRAS DE A
GUA Y DESA
GE CON
EJECUTAR
AGUA
DESAGE
ARIA
AUTOFINANCIAMIENTO Y PPARTICIP
ARTICIP
ACIN COMUNIT
ARTICIPA
COMUNITARIA
Generalmente el
material extrado de la
excavacin se deposita
a un lado de la zanja,
quedando el otro lado
libre para el traslado,
manipuleo y descenso
de las tuberas y
material selecto sin
dificultad.
12. S UMINISTRO
DE
M ATERIAL S ELECTO
13. PREP
ARA
CIN
REPARA
ARACIN
DE
CAMA
DE
APO
YO PARA TUBERAS
POY
14. COL
OCA
CIN
OLOCA
OCACIN
DE
PUNTOS
DE
NIVEL Y ALINEA
CIN
LINEACIN
62
Se denomina cama de apoyo a la capa de material selecto que se coloca en la base de la zanja, sobre
la cual se colocarn las tuberas. Esta capa se ubica a fin de disminuir la presin que pueda ejercer el
terreno sobre las tuberas una vez instaladas.
15. INST
AL
ACIN
NSTAL
ALA
DE
TUBERAS
DE
DESA
GE
ESAGE
16. EMBOQUILL
ADO
MBOQUILLADO
DE LA
TUBERA
HIDRULICA
DEL
TRAMO
DE TUBERAS
CMO EJECUT
AR OBRAS DE A
GUA Y DESA
GE CON
EJECUTAR
AGUA
DESAGE
ARIA
AUTOFINANCIAMIENTO Y PPARTICIP
ARTICIP
ACIN COMUNIT
ARTICIPA
COMUNITARIA
18. REP
ARA
CIONES
EPARA
ARACIONES
Si durante las pruebas de nivelacin e hidrulica el inspector de SEDAPAL
detecta errores, stos deben ser corregidos por el maestro de obras.
En el caso de la nivelacin, sta se realiza con la tubera sin agua. Si algunos
puntos tomados en la prueba no estn dentro de lo admisible, deben
corregirse bajando o subiendo las tuberas en milmetros o, en casos
extremos, en centmetros, de acuerdo a los errores encontrados.
En la prueba hidrulica, si las tuberas presentaran fugas por fisuras o
rajaduras, stas deben cambiarse por otras buenas. No se debe permitir
resanes o colocaciones de dados de concreto.
DEL
RESTO
DE
ZANJA
65
CMO EJECUT
AR OBRAS DE A
GUA Y DESA
GE CON
EJECUTAR
AGUA
DESAGE
ARIA
AUTOFINANCIAMIENTO Y PPARTICIP
ARTICIP
ACIN COMUNIT
ARTICIPA
COMUNITARIA
21. P RUEBA
DE
D EFLEXIN
22. CONTROL
DE
APORTES
23. TRAZADO
DE
CONEXIONES DOMICILIARIAS
DE
DESA
GE
ESAGE
24. EXCA
VACIN
CAV
ZANJAS
DE
PARA
CONEXIONES DOMICILIARIAS
25. INST
AL
ACIN
NSTAL
ALA
DE
MONTURA
SILL
A TEE (CACHIMBA PVC)
ILLA
26. PREP
ARA
CIN
REPARA
ARACIN
DE
DE
CAJA
DE
REGISTRO
En algunas casas, las bases para el fondo de caja de registro de desage son
ubicadas de acuerdo a las salidas de tuberas instaladas. En otras, se toma
en consideracin que sus descargas sean las ms ptimas.
Por lo general, estas cajas de registro deben instalarse a una profundidad mnima
de 60 cm y una mxima de 1 m. El fondo de la caja base debe estar alineado con
el tubo cachimba, para que la instalacin de la tubera de descarga sea bien
ejecutada. Las cajas en su mayora son prefabricadas y sus bases tienen su media
caa31. Su altura vara de 25 a 30 cm y sus medidas internas son 30 x 60 cm. En
cualquier caso, el maestro de obras tomar las medidas necesarias para preparar
correctamente las bases de las cajas de las conexiones domiciliarias.
27. INST
AL
ACIN
NSTAL
ALA
DE
67
CMO EJECUT
AR OBRAS DE A
GUA Y DESA
GE CON
EJECUTAR
AGUA
DESAGE
ARIA
AUTOFINANCIAMIENTO Y PPARTICIP
ARTICIP
ACIN COMUNIT
ARTICIPA
COMUNITARIA
28. EMBOQUILL
ADO
MBOQUILLADO
DE LA TUBERA DE
CONEXIN
68
DE
CONEXIONES DOMICILIARIAS
ZANJA ABIERT
A
BIERTA
DE
El material para el relleno de la primera capa debe ser selecto. El maestro de obras
realizar el relleno colocando el material desde la cama de apoyo hasta una altura
de 30 cm sobre la clave del tubo, en capas de 10 cm de espesor, compactndolo
con pisones manuales de pesos livianos para evitar daos a la tubera.
Este es otro momento en que la poblacin participa siguiendo las
indicaciones del maestro de obras.
DEL
RESTO
DE
ZANJA
La prueba a zanja tapada tiene por finalidad constatar que las tuberas y las
conexiones domiciliarias instaladas por el maestro de obras no hayan sufrido
dao durante la compactacin. Si se detecta prdida debido a roturas, debe
eliminarse el agua del tramo para su reparacin.
CANALET
AS
ANALETAS
EN
BUZONES
CMO EJECUT
AR OBRAS DE A
GUA Y DESA
GE CON
EJECUTAR
AGUA
DESAGE
ARIA
AUTOFINANCIAMIENTO Y PPARTICIP
ARTICIP
ACIN COMUNIT
ARTICIPA
COMUNITARIA
70
34. INST
AL
ACIN
NSTAL
ALA
DE
DE
VAS
36. LIMPIEZA
ELIMINA
CIN
LIMINACIN
DE
DESMONTE
71