Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
.Espanol Lecturas 6.2013 2014 PDF
.Espanol Lecturas 6.2013 2014 PDF
Espaol lecturas
Sexto grado
13/06/12 16:28
27/03/12 13:14
27/03/12 13:15
LIBRO DE LECTURAS
Sexto grado
27/03/12 13:15
Libro de lecturas. Sexto grado fue desarrollado por la Direccin General de Materiales e Informtica
Educativa ( dgmie ) de la Subsecretara de Educacin Bsica, Secretara de Educacin Pblica.
Coordinacin tcnico-pedaggica
Direccin de Desarrollo e Innovacin de Materiales
Educativos, dgmie / sep
Mara Cristina Martnez Mercado
Autores
Antonio Domnguez Hidalgo, Aurora Consuelo
Hernndez Hernndez (versin de Las hadas),
Brbara Atilano Luna, Beatriz Espejo, Carlos Alberto
Reyes Tosqui, Carlos Chimal, Carmina Narro,
Edna Marisol Torres Olvera, Elsa Cross, Enrique Lepe
Garca, Enrique Serna, Estela Maldonado Chvez,
Francisco Hernndez, Francisco Hinojosa, Javier
Malpica, Jos Agustn Escamilla Viveros, Jos Gordon,
Karolina Grissel Lara Ramrez, Laura Martnez Belli,
Luis Guillermo Silva Rojas, Luis Mario Moncada,
M. B. Brozon, Manuel Acua, Marlene Guerin,
Miguel ngel Prez Rojas, Norma Guadalupe Ramrez
Sanabria, Pedro ngel Palou Garca, Sandra
Lorenzano, Sergio M. Tenorio Sil, Vivian Mansour
Manzur, Ximena Sifuentes Mar
Coordinacin editorial
Direccin Editorial, dgmie / sep
Alejandro Portilla de Buen
Cuidado editorial
Modesta Garca Roa
Coordinacin iconogrfica
Fabiola Buenrostro Nava
Produccin editorial
Martn Aguilar Gallegos
AB-ESP-LEC-6-LEGAL.indd 4
23/01/13 10:20
Presentacin
La Subsecretara de Educacin Bsica, a travs de la Direccin General de Materiales Educativos, ha preparado este Libro de lecturas
como material de apoyo para la formacin de nuevos lectores y el
fomento a la lectura. En este contexto, la seleccin de textos que
integran la presente publicacin responde a tres propsitos: leer
para tomar decisiones, leer para disfrutar la experiencia literaria
y leer para aprender.
Con el objetivo de acercar a los nios y nias a la literatura contempornea, aquella que se est produciendo da a da en
Mxico, hemos reunido en los libros lecturas de cuarto, quinto y
sexto grados de primaria a escritores cuya trayectoria ya es parte
del patrimonio cultural de Mxico. Consideramos que su aportacin, realizada ex profeso para estos libros, promueve y estimula
la formacin de nuevos lectores.
Asimismo, el apoyo de las familias es esencial para el desarrollo del hbito de la lectura en los nios y jvenes, por ello las
convocamos a participar con nosotros en el propsito de hacer de
la prctica lectora una actividad placentera. Cabe recordar a los
padres la importancia de que sus hijos sean capaces de leer correctamente desde pequeos, ya que la eficacia en la comprensin
lectora est directamente relacionada con el xito en la escuela y
en el futuro profesional.
Por las razones antes mencionadas, mejorar los niveles de
lectura en nuestro pas debe ser una labor y un compromiso compartidos. Para alcanzar este objetivo, el libro que hoy tienen en
sus manos ha sido concebido como un instrumento para impulsar
la prctica de la lectura en la familia y cerrar la brecha entre el
libro y el alumno.
Este Libro de lecturas contribuir a que, por una parte, los
alumnos lean por placer, amplen sus conocimientos generales y
fortalezcan los valores para la convivencia familiar; por la otra, a
estimular la participacin de los padres de familia la tarea de fomentar la competencia lectora y el progreso educativo de sus hijos.
Secretara
de
Educacin Pblica
27/03/12 13:15
27/03/12 13:15
A la familia:
Leer en familia les dar la oportunidad de practicar diversas formas de leer, propiciar un espacio de convivencia que fortalecer significativamente el aprendizaje
escolar de los alumnos. Compartir la lectura con quienes nos rodean cumple varios
propsitos: buscar informacin, dar solucin a situaciones problemticas y conocer
escenarios, ambientes y entornos, que les permitan analizar, comparar y tomar
decisiones.
A continuacin presentamos algunas sugerencias que pueden apoyar la prctica de la lectura en casa:
Acordar en familia el momento del da que dedicarn a la lectura.
Elegir un lugar tranquilo, agradable y con buena iluminacin.
Seleccionar juntos la lectura.
En el caso de los ms pequeos conviene que la lectura se realice siguiendo el texto con el dedo. Esto les ayudar a relacionar la oralidad con la
escritura de las palabras, es decir, reconocer que lo que est escrito, se
puede leer.
Comentar acerca del ttulo a fin de anticipar el contenido del texto y platicar de lo que se sabe del tema.
Comentar sobre las imgenes de manera que los nios puedan recrear lo
que estn leyendo.
Que los nios identifiquen y nombren personajes y lugares de la historia.
Permitirles que interrumpan la lectura y preguntarles lo que creen que
suceder a continuacin.
Propiciar que sus hijos hagan comentarios sobre la historia, que cambien
algn pasaje a fin de promover la comprensin del texto y favorecer su
creatividad.
Alternar el lugar de lector, pues un buen lector se hace con la prctica.
Al concluir la lectura, conversar acerca de lo que leyeron. En este momento es recomendable revisar con los nios o jvenes las palabras que hayan
omitido o ledo de manera incorrecta.
Recurrir a la seccin Para comentar la lectura, pues en ella se ofrece
una serie de temas y preguntas relacionadas con cada texto. Es un complemento a las sugerencias, ideas y actividades que cada acompaante de
lectura proponga.
Recuerden que el maestro siempre est dispuesto a apoyarlos.
Disfruten en familia la experiencia de la lectura!
27/03/12 13:15
27/03/12 13:15
ndice
prncipe de Texcoco
Edna Marisol Torres Olvera
53 Lotera Nacional
Francisco Hernndez
77 La recompensa de Nefru
169 Un da de noviembre
Enrique Serna
87 Rasgo de buen humor
174 La mudanza
Manuel Acua
90 Antonio y los lectoroides Prpuras
Beatriz Espejo
Ximena Sifuentes mar
Francisco Hinojosa
Carlos Chimal
Javier Malpica
Elsa Cross
(cartel)
180 Lejano San Javier
186 Julia y Manuel
Carmina Narro
27/03/12 13:15
Uno de los episodios ms interesantes de la guerra entre Mxico y Estados Unidos es la historia del Batalln de San Patricio: un grupo de irlandeses que haban
llegado recientemente a Amrica huyendo de la hambruna que se viva en su
pas durante esos aos y quienes, ante la falta de trabajo en los Estados Unidos, haban decidido participar en la guerra contra Mxico porque como soldados recibiran un sueldo de siete dlares al mes.
Durante el mes de abril de 1846, en las cercanas del poblado mexicano de
Matamoros, en el actual estado de Tamaulipas, 48 de estos hombres decidieron
desertar de las filas norteamericanas y unirse al ejrcito mexicano. Las causas de
su decisin fueron varias. Una de ellas fue porque en los campamentos norteamericanos eran vejados y golpeados por sus propios compaeros de armas;
quines, adems, les encomendaban las tareas ms pesadas y se burlaban de
ellos por tener una religin diferente (Irlanda, al igual Mxico, era un pas de
10
27/03/12 13:15
11
27/03/12 13:15
12
27/03/12 13:15
13
27/03/12 13:15
14
27/03/12 13:15
Un poderoso seor tuvo un solo hijo porque la diosa de la fertilidad lo distingui nicamente en la calidad de su fruto. Los supremos sacerdotes dijeron que
era casi perfecto y le profetizaron buena fortuna. Lo llamaron Xcamb, o sea
cocodrilo celeste, para que al reinar tomara decisiones movindose con la cautela de cuatro patas pegadas al suelo; sin embargo, auguraron tambin un temperamento demasiado amoroso en desacuerdo con ese nombre de conchas verdes
que brillaban bajo el agua. Entre huesos de animales sacrificados y restos de
yerbas quemadas levantando humo hacia los aires, aquellos sabios controladores
del futuro vieron una irremediable tendencia a la pasin. El prncipe flaqueara
si alguna vez el amor le extendiera los brazos en seal de bienvenida. Pusieron
cara de profundo enojo, arrugaron ms las arrugas de su frente, intercambiaron
opiniones y tras discutirlo aconsejaron tomar medidas protectoras.
El rey oy atento, estoico y enigmtico, cualidades con las cuales gobernaba. Mir hacia lo alto y acariciando su collar de jades y turquesas no se entretuvo en tomar decisiones. Apenas el nio dejara el pecho de su madre, ira a
un retiro custodiado por hombres donde se prohibira que le hablaran de esos
sentimientos dulces y locos que los seres humanos tienen al enamorarse.
Construy un palacio alejado de la ciudad y un laberinto lleno de trampas,
esquinas y pasadizos ciegos para que Xcamb supiera que la inteligencia rinde
frutos apoyada por el empeo de vencer los obstculos que enfrentamos diariamente. All, fue educado bajo la tutela de un maestro. Juntos observaban el
movimiento de los astros; la enorme rueda de las estaciones marcando solsticios de verano e invierno cuando el sol se halla en uno de sus dos trpicos;
equinoccios de primavera en que los das son iguales a las noches en todas
partes; las pocas de florecimiento y cosecha.
El maestro cumpla rdenes. Se encargaba de que el prncipe ignorara caricias y besos y, como era bondadoso, lo alejaba tambin de la crueldad y las
ofensas. Xcamb creci desinteresado en apariencia de conquistas militares y
humanas. Dispuesto a contemplar las constelaciones, la luz parpadeante de las
lucirnagas; a divertirse con el vestido verde de los loros orgullosos de su
perfil curvo y sus prpados arrugados; a escuchar la msica de los insectos, el
suave tranco de los felinos, el zigzagueante desliz de los reptiles, el chillido de
los grillos. Hasta que fue un adolescente. Entonces sus ojos parecan quejarse
de la suerte, no porque sintieran nostalgia de su niez solitaria sino porque
15
27/03/12 13:15
aoraban el porvenir. Las matemticas que su maestro se esforzaba en ensearle le servan para contar las horas de su encierro resbalndose hacia el momento de su liberacin, en que de acuerdo con su rango participara de las
imposiciones y delicias cortesanas, portara los trajes apropiados para integrarse como otros jvenes a los juegos de pelota y aprendera las tcticas necesarias para ser gobernante.
Aunque su horizonte se recortaba en matorrales y arbustos, su prisin le
dejaba ver el Castillo de Kukulcn parado sobre sus pies de piedra entre los dems edificios, cambiando de color bajo la luna como un macho en medio del
escenario dispuesto a que admiraran su hermosura. Desde otro ngulo, Xcamb identificaba la cabeza redonda del observatorio astronmico, donde le
hubiera gustado mejorar sus estudios, y muchas casas llenas de personas entretenidas en tareas cotidianas; pero mientras ms pasaban los aos ms se
aburra vagando por su laberinto. Quera que los mercaderes le revelaran
aventuras en pases remotos. Algo le deca que atrs de la selva lo esperaba la
sorpresa. Y por esos impulsos suyos apenas reprimidos, que los adivinos juzgaban tan malos, se aseguraba que en algn sendero iba a sucederle un encuentro maravilloso; sin embargo esa felicidad estaba tan lejana que su corazn
palpitaba despacio, el desgano se apoderaba de su cuerpo y las ojeras empezaron a extenderse por sus mejillas.
El maestro, que como todos los sabios saba bien poco, no aliviaba su tristeza.
Le haca promesas que no poda cumplir y escapaban por las puertas
16
27/03/12 13:15
17
27/03/12 13:15
Despus de unos meses, el prncipe comprendi la conversacin de las lechuzas, unas seoras muertas de sueo y cargadas de vanidad que dominaban
los enigmas del ms all hablando de ciencias ocultas hasta para los curanderos
y se metan en problemas de alta metafsica. Se comunic con el murcilago
que tal vez por sus largos encierros en las grutas no mostraba simpata hacia
los extraos ni se interesaba en nada fuera de sus recorridos oscuros. Disfrut
los trajines del chupamirto moviendo sus alas con rapidez y brillos metlicos
por el jardn del trpico, admir sus cabriolas y giros airosos. Interpret a la
golondrina que se acomodaba en las paredes, se mudaba pronto y jams estableca amistades duraderas. Descifr a los cuervos parados sobre las enramadas
con su cola y su nariz afilados como cuchillos de obsidiana. Y escolt con la
mirada el rumbo de los tucanes, llamados pam, formando bandas de doce que
dejaban al volar manchas amarillas, naranjas y rojas y sueos enrollados como
bolitas. Y de todas esas aves Xcamb tuvo enseanzas importantes.
Se fueron los calores que blanqueaban las fachadas de los templos y sacaban humo de la tierra. Se fueron con sus atardeceres tibios parecidos a un regalo. Lleg la bendicin de las lluvias. Los aguaceros reverdecan el campo.
Llegaron el otoo y el invierno con un ligero frescor. La rueda del tiempo
trajo consigo nuevamente la primavera en que las avecillas se emparejaban y
buscaban rincones para formar nidos. Los gorriones gorjeaban en lo alto de
los tamarindos. Aquellos nidos y emparejamientos se acompaaron por clamores del polen fecundando plantas y los zumbidos de las abejas alrededor de
sus panales. Y el amor cant en el viento. Anduvo recorriendo chozas, cmaras de palacios, escaleras de adoratorios. Se enrosc en el tronco de un caobo.
Ese Kuch meda veinte metros y al contacto del amor se ti de rosa y lo
mismo le sucedi a un mango que tocaba el firmamento con los brazos. Sus
hojas le hacan seas relampagueantes al prncipe que participaba del contento. Las palomas se enamoraban. Reptaban las orqudeas por las ramas y el
18
27/03/12 13:15
amor segua bailando entre trinos que aumentaban durante los atardeceres
cuando los pjaros formaban ruidosas parvadas arriba de las ceibas. Y el prncipe apreci el ritmo imparable de la vida. Escuch decir amor a una voz que
no haba odo antes. Convencido de que las matemticas y los clculos astronmicos no le servan para enamorarse, quiso que su maestro le explicara
aquel milagro, que le descubriera el escondite de su pareja. El maestro asustado le dijo que lo ignoraba, que esperara los designios de su padre, pues el
19
27/03/12 13:15
20
27/03/12 13:15
amor que trae tanta alegra tambin causa desventuras; adems, los prncipes
se casaban por alianzas pactadas entre gobernantes para servir a sus reinos.
Pero ninguna de estas razones apaciguaron a Xcamb. Senta el amor en torno
suyo y deseaba participar en su banquete.
La maana se acurrucaba bostezando en el cielo que de oscuro se tea de
azul plido an sin esas nubes que lo llenan de figuras. El prncipe haba dormido mal. Puso sobre su hombro al perico que no paraba de hablar, entr en
el laberinto y se doli de su juventud sin compaa; aunque esa misma juventud le daba fuerzas y rompa la sumisin a la que lo haban condenado los
falsos consejeros, le prestaba impulsos para enfrentarlos. Saba de memoria las
trampas y enredos del laberinto, sali aprisa y camin procurando no ser descubierto. Le preocupaba su maestro; sin embargo se propuso volver pronto
para pasar inadvertido. Nadie se dio cuenta de su fuga. Nunca lo haban visto
y no sospechaban que tuviera la valenta de abandonar su cautiverio.
Como an era muy temprano encontr, acomodada en un tronco hueco,
a una lechuza enemiga de la luminosidad y del ajetreo de los dems animales.
Mal humorada, dej que el prncipe le preguntara si saba la manera de hallar
a la princesa que de seguro lo esperaba con los mismos deseos que l senta.
Piensas t, le repuso, que le resuelvo problemas a enamorados de mujeres
que ni siquiera han visto? Soy una intelectual y mis pensamientos trepan muy
alto. Mejor pregntale a un cuervo amigo mo. Despus de vivir aos dando
tropezones se ha vuelto hechicero, hasta los coyotes lo consultan cuando tienen problemas. Lo vers cerca de aqu. Luego a la lechuza se le erizaron las
plumas, entorn sus linternas amarillas y dio por terminado el dilogo.
El prncipe no tuvo ms remedio que andar hacia el poniente hasta toparse con un cuervo andrajoso y encanecido. Se haba quedado tuerto y se sostena en una pata. Fijaba envidioso su ojo sano en un pjaro azul, con dos
manchas prpuras sobre el pecho, empeado en comer mosquitos. El prncipe
se acerc con el temor que inspiraban los poderes sobrenaturales del anciano,
incluso su perico mostr una reverencia desacostumbrada. Y no lograron abrir
la boca. El adivino adivinaba sus pensamientos. Ya s que buscan a la hermosa que se unir contigo aunque ests recin salido del cascarn. No debiste
desafiar a tu padre porque de cualquier modo l previ ya un matrimonio
conveniente. Y lo que ha de ser, ser, dijo agorero.
A Xcamb le pareci aquel cascarrabias demasiado conservador. Inconforme
con la respuesta, se adentr en una vereda abierta en la vegetacin por el misterio. Anduvo sin parar hasta que las piernas le dolieron y la tarde ensombreci su
caminata. El perico se haba callado montado en el hombro volteando a derecha
e izquierda para prevenirlo de algn desastre. Muy cansados, acabaron sentndose bajo la copa de un rbol que sangra. Cansados, se durmieron pronto; pero
21
27/03/12 13:15
22
27/03/12 13:15
23
27/03/12 13:15
24
27/03/12 13:15
25
27/03/12 13:15
26
27/03/12 13:15
Las hadas
Charles Perrault*
Cierta viuda tena dos hijas: la mayor, por ser tan consentida, era soberbia y
vanidosa; en cambio, la menor era dulce y bondadosa. Como cada cual ama a
su semejante, la arrogante madre prefera a la hija mayor, y manifestaba una
gran aversin por la otra, a quien obligaba a comer en la cocina, y realizar un
trabajo incesante, como ir dos veces al da en busca de agua a un punto lejano
donde se encontraba una fuente.
Un da, cuando termin de llenar la enorme jarra y se dispona a volver a
casa, se le acerc una pobre anciana y le rog le diera de beber.
Con mucho gusto, mi buena seora le contest la hermosa joven y, al
tiempo le acerc la jarra y le indic a la mujer que bebiera lo que quisiera.
Una vez que hubo saciado su sed, la pobre mujer le dijo:
Eres tan buena, tan hermosa y tan dulce que quiero concederte un don:
cada lgrima tuya se convertir en una flor o en una piedra preciosa.
La anciana era un hada que haba tomado la apariencia de una pobre aldeana para ver hasta donde llegaba la compasin de la joven.
En cuanto lleg a casa, su madre la reprendi porque volva tarde de la
fuente, propinndole un fuerte bofetn.
La joven, se disculp, y dos lgrimas corrieron por sus mejillas. Al instante,
una lgrima se convirti en una hermosa rosa y la otra en un bello diamante.
Qu veo! exclam su madre llena de admiracin, me parece que te
salen de los ojos flores y diamantes! A qu se debe eso, hija ma?
Fue la primera vez que la llam hija. La pobre joven sollozando le cont
lo que haba pasado, y mientras lloraba saltaron hermosas flores y piedras
preciosas de sus lgrimas.
Es necesario que enve a tu hermana a la fuente dijo la madre.
27/03/12 13:15
28
27/03/12 13:15
29
27/03/12 13:15
scar sali de su casa como cualquier otro da, sin imaginarse que la vida te
tena preparada una gran experiencia.
Camin por la calle oscura. Al llegar a la parada del camin, vio que una
seora de edad avanzada estaba sentada con un bolso tejido, un rebozo cubriendo su cabeza, unas sandalias viejas que dejaban asomar unos pies sucios
y callosos.
scar le ofreci un poco de caf que Mara, su esposa, sola ponerle en un
recipiente para llevarlo al trabajo.
La anciana esboz una sonrisa y tom de un sorbo al caf
caliente. scar se atrevi a preguntarle a dnde se diriga, para ver si sus caminos coincidan. Ella sonro y le
dijo: No lo s an, ste parece ser mi ltimo viaje, pero
no puedo llevar todas mis cosas conmigo, no tengo mucho, todo est en esta caja. Qu bueno que te has ofrecido a darme caf! Tal vez, tambin podras ayudarme
con esta caja, pesa mucho y no la puedo cargar.
Entonces, scar se percat de que la seora estaba sentada en una caja de madera, ms bien pareca
un bal. Pens que efectivamente podra ser muy pesada para ella, y se ofreci a cargarla cuando llegara
el autobs.
30
27/03/12 13:15
31
27/03/12 13:15
scar estaba atnito, haba perdido su trabajo sin saber realmente por qu
Cmo le iba a explicar a Mara lo sucedido? Tom el bal y regres a su casa,
con su termo en una mano y el bal en la otra.
Al llegar, Mara lo recibi con sorpresa, pues no era la hora acostumbrada
para el regreso del trabajo de scar. Le pregunt qu estaba pasando y por
qu regresaba tan temprano del trabajo; al ver la cara de scar a punto de
soltar el llanto, sin entender, pero tratando de comprenderlo, lo tom entre
sus brazos y lo acun como si fuera un nio desvalido.
scar se sent en la silla del comedor, puso el viejo bal sobre la mesa y le
cont toda la historia. Mara escuch con atencin y al terminar, pregunt:
Ya viste lo que hay en el bal?. scar respondi que no, pues con todo lo
que haba ocurrido, no haba pasado por su cabeza echar un vistazo dentro de
la caja.
Estir la mano y tomando la pequea aldaba la abri. Entonces se dio
cuenta que slo eran papeles revueltos sin ms, un atadillo envuelto en un
listn rosa, tal vez cartas de amor, otros papeles doblados cuidadosamente con
palabras y palabras, y sobre dirigido a scar con una nota que deca:
Mi familia me ech a la calle, despojndome de todas mis pertenencias;
pero yo, cuidadosamente, guard mi testamento, en el que claramente indico
que la persona que posea esta llave ser la duea de todo lo mo. Y en un
pauelo doblado estaba una llave dorada, con una inscripcin que indicaba
que el bal tena un sobrefondo que se abra slo con esa llave. scar y Mara
lo abrieron con cuidado y encontraron algunas escrituras de propiedades y
dos tarjetas de ahorro.
Mara estaba llorando, scar la tom entre sus brazos y le dijo: No tomaremos este dinero, lo guardaremos para cuando seamos viejos. Yo saldr maana a buscar trabajo. No entiendo lo que ha pasado. Es claro que esta
anciana quiso darnos un mensaje: debemos atender a nuestros padres. Ellos
nos dieron todo mientras fueron jvenes, ahora nos toca a nosotros devolverles con afecto y atencin, todo lo que han hecho por nosotros. Debemos ir a
visitarlos. Tu pap querr saber de nosotros. Desde ahora nos organizaremos
para ir un domingo a casa de tu madre y otro domingo a casa de mis padres.
Ellos tienen que saber cunto los queremos y recibir todo lo necesario ahora
que estn vivos. Despus de muertos, slo flores.
32
27/03/12 13:15
33
27/03/12 13:15
34
27/03/12 13:15
35
27/03/12 13:15
La profesora pregunta:
Saben lo que el muchacho del cuento hubiera dicho?
Cornelio sonre. Levanta la vista. La maestra sigue con la lectura. Cornelio
puede ver al muchacho del cuento que se acerca con la chica y que ya sabe lo
que le hubiera dicho: que hace muchos aos, dos jvenes solitarios estaban
convencidosdeque en alguna parte exista la persona ideal que les estaba destinada. Afortunadamente, el milagro ocurri. No lo podan creer. Qu suerte un encuentro as!
Cornelio pens que tambin tena mucha suerte, pero por otra razn. Le
encantaban estos momentos en los que la profesora les deca: Les traigo un
regalito y se pona a leerles un cuento y apuntaba en el pizarrn los nombres
de los autores. Cornelio apunt tambin en su cuaderno el nombre del escritor
que sonaba a un restorn japons, como el que vea de lejos en el camin que
tomaba para visitar a su ta. Cuando volvi a ver el pizarrn se dio
cuenta que no haba escrito bien el nombre. Tach y escribi con
letra muy pequea pero grande como su timidez: Haruki Murakami.
La maestra segua leyendo el cuento: el hombre y la mujer no
podan creer tanta felicidad. Decidieron hacer una prueba. Si eran
de verdad el uno para el otro, se volveran a encontrar por
casualidad, de la misma manera milagrosa. Cornelio
36
27/03/12 13:15
vuelve a ver una sombra en los ojos de la maestra. Ella contina el relato: los
muchachos se volvieron a encontrar varios aos despus. Se cruzaron en plena
calle sin saber qu decirse y desaparecieron en la multitud, cada uno por su
lado, para siempre.
Los estudiantes estn en completo silencio. La maestra levanta la vista del
libro. Observa la llovizna que salpica los vidrios de la ventana. Ve el reloj y
concluye:
As se van en nuestras vidas los encuentros que perdemos por faltadepalabras, por faltadeimaginacin.
Ve el reloj nuevamente. Suena la campana.
37
27/03/12 13:15
38
27/03/12 13:15
Cornelio pide permiso para usar la computadora de la escuela. Busca el cuento de Murakami y lo imprime. Lo guarda en su mochila y lo lee una y otra
vez. Investiga sobre el escritor japons. Sabe que a la maestra le gusta preguntar sobre los cuentos que les lee. Cules son los que ms les han gustado?
Cmo se relaciona el cuento de la semana pasada con sus vidas? Qu han
averiguado sobre los escritores?
Cornelio levanta la mano. Para su sorpresa su mano realmente est levantada. Su voz es muy bajita y tierna:
Maestra. A m me gust mucho el cuento de Murakami. Lo que averig
de l y que me llam la atencin es que dice que nunca publica un libro sin
drselo a leer a su esposa. Eso se me hizo muy gracioso. Por qu tiene que
pedir permiso a su mujer? Es raro eso. No? Pero la verdad me gust los
compaeros se sorprenden al orlo hablar en clases. Se sorprenden ms cuando Cornelio dice que quiere leer una carta que acaba de escribir. Sus palabras
son pronunciadas con gran rapidez, como en un suspiro:
El cuento de Murakami me gust en parte porque estoy enamorado.
En el saln de clases estallan las risas y el bullicio, como cuando todos salen
al recreo. La maestra pide silencio con un gesto. Le dice a Cornelio que contine.
Cornelio abre de manera nerviosa una hoja doblada tantas veces que parece acorden para un examen. Se arma de valor y lee sin levantar la vista:
Querida amiga. Hola. Espero que te encuentres muy bien. Te escribo
esta carta para saludarte y tambin para compartir contigo algo que he estado
pensando. Cuando lemos el cuento de Murakami, como se dice, me qued el
saco. Contigo me pasa algo parecido. Te veo y me hacen falta las palabras.
Leer este cuento me hizo pensar que debo quitarme la timidez que tengo para
hablarte, porque si no me pasar lo mismo que al de la historia y no quiero
que eso ocurra. Por eso he tomado la decisin de sacar a la luz mis sentimientos. Estoy seguro de que, aunque casi nunca hemos hablado, sabes lo que
siento por ti. No puede ser que a m sea al nico que me est pasando esto. Si
estamos destinados a ser amigos, te esperar a la salida en el patio, debajo de
la canasta de bsquet. Espero que no te incomode lo que escribo. Me despido
y agradezco que hayas escuchado esta carta.
Cornelio levanta la vista. La maestra empieza a aplaudir lentamente. Las
nias se unen a los aplausos. Los compaeros poco a poco tambin aplauden
hasta que retumba todo el saln.
39
27/03/12 13:15
Cornelio est solo, parado bajo la canasta sin redes del bsquet. Su mochila
est en el suelo. El sol pega con fuerza. En los pasillos del segundo piso de la
escuela sus compaeros se asoman para verlo. Algunos se burlan:
Cornelio Murakami! A ver si aprendes que la vida no es un cuento
chino.
Suenan las carcajadas. Cornelio sigue parado, como una estatua pequea.
Se ve todava ms bajito de lo que es. No es un cuento chino. Es un cuento
japons, piensa Cornelio mientras se re por dentro.
Las nias salen juntas, en bolita, de la escuela. Rossana se queda viendo al
autor de la carta. Cornelio se emociona, pero como en el cuento, ella pasa de
largo sin decirle una palabra. Se aleja junto con sus amigas. Es un cuento como
el de Murakami. Se puede contar de otra manera?
A Rossana tambin le haba gustado el cuento de Murakami, entonces se
dio la vuelta y modific la escena final. Esto, aunque parece de pelcula, sucedi
realmente cuando terminaba el ao de la generacin de sexto de primaria. Ante
la mirada atnita de sus amigas y de sus compaeros, bajo la luz intensa del
sol, bajo la canasta de bsquet, se distinguan dos siluetas en las que relumbraban unos suteres rojos.
40
27/03/12 13:15
41
27/03/12 13:15
Primavera de papel
Enrique Lepe Garca
42
27/03/12 13:15
Durante 31 atardeceres, las manos de las tas iban tejiendo al calor de las llamas de las plticas, las coronas de nuestros muertos. Y cuando acababa el mes,
bamos en procesin hacia el camposanto del pueblo para coronar las tumbas de
nuestros fallecidos: la primavera de la casa se iba a alegrar la soledad de nuestros
difuntos.
Yo no recuerdo que en el pueblo de Quesera, donde se fui escribiendo mi
infancia, la gente hiciera altares para sus muertos. Lo digo desde esta distancia,
con ms altura en la edad: desde el centro del pas veo que la tradicin de los
altares de muertos bien puede atravesar el territorio mexicano; pero en mi
pueblo, plantado en el estado de Colima, esta tradicin no la tengo ni siquiera
borrosa en la memoria.
Ms bien recuerdo que, semanas antes del Da de Muertos, todas las casas
del pueblo tenan su primavera de papel de la que iban saliendo las coronas de
los difuntos. De hecho, aquellas primaveras caseras escondan un concurso
tcito: a ver quin haca las mejores coronas, las ms grandes, las ms coloridas, las ms hermosas.
En el puente de los das que va de octubre a noviembre, el camposanto del
pueblo se llenaba de colores. Nuestro panten perda, en esos das, su fealdad
43
27/03/12 13:15
natural: las lomas y las barrancas, los pozos y los tepetates, en que est clavado nuestro cementerio, se vean bonitos por unos das.
Y es que todo Quesera es una loma, un cerro de los cerros que rodean el
volcn. Este pueblo de octubres primaverales est colgando en la orilla del
pueblo de Colima y se asoma entre barrancas al estado de Jalisco.
Quesera es hermano de Comala: ese pueblo del que Rulfo tom el nombre para pintar el pueblo de los muertos de Pedro Pramo. Yo creo que don
Juan tom el nombre de all pero la soledad de Quesera. Comala y mi pueblo
son hermanos: hijos del mismo Colima.
44
27/03/12 13:15
Hace mucho que no voy al pueblo de Quesera: dicen que por ah el tiempo no pasa, que las mismas personas que habitaron mi infancia viven todava
en el pueblo, aunque ya se llamen muertas; dicen que todava las primaveras
de octubre florecen en las casas; que en las primeras noches de noviembre las
tumbas blanquean de tantas flores; dicen que todava yo mismo, con una niez
que no se muere, me asomo de vez en cuando a la casa de los abuelos, para
juntar los tringulos de colores que van dejando las manos inasibles de las tas
solteras que habitan la casa abandonada.
45
27/03/12 13:15
La luna de abril
Miguel ngel Prez Rojas
La luna brillaba enorme en el fondo de un cielo casi sin estrellas, pues la gran
cantidad de luz elctrica opacaba su brillo natural. Faltaban pocos das para que
celebrramos el 30 de abril, da del nio. Tal vez, mi ltima celebracin de este
da, pues el prximo ao pasara a la secundaria, y me haban comentado que en
muchas escuelas ya no hacan fiesta para los nios, ya que consideraban que eran
mayores y que no era necesario hacer este tipo de fiestas. As, todos mis compaeros y yo esperbamos con gran deseo nuestra fiesta de este ao. Estaba previsto que saldramos de paseo para festejar, todos estbamos muy ansiosos;
tenamos que aceptar que, efectivamente, estbamos dejando de ser nios, aunque yo pienso que sera muy bueno que la infancia durara toda la vida, para no
perder la capacidad de jugar, de asombrarnos de todo lo nuevo que aparece en
nuestras vidas y poder ver, con menos ansiedad el conjunto de obligaciones que
a veces agobian a los adultos.
46
27/03/12 13:15
47
27/03/12 13:15
Todo lo que suceda era muy raro. Generaba incertidumbre e incomprensin. Cuntos das estaramos sin clases? Cunto tiempo dejaramos de saludar con beso a los amigos? Cunto tiempo respirarimos el aroma del
tapabocas? No se saba. Las noticias determinaban actuar con precausin.
Yo me haca estas preguntas y muchas ms. Me pesaba, de verdad, que se
hubiera suspendido el paseo. Pero se sucedan a otros los das y todo paraca
que durara mucho ms.
Empez el 26 y segua, rompi el 30 y los primeros das de mayo. En
Mxico se conmemora el da del trabajo el 1. de mayo y, el 5 de mayo, cuando el general Ignacio Zaragoza comand al ejrcito mexicano contra la invasin francesa en el triunfo de la batalla de Puebla. Luego el 10 se celebra el da
de la madre y 15, el del maestro; pero nada, ninguna de estas fiestas se celebraron este ao, ni el cumpleaos de mi hermano, ni el de Sebastin, ni el de
Debbie, todos tenamos que estar en nuestras casas y no reunirnos con otros,
no haba fiestas, ni comidas en compaa de los amigos, ni nada que celebrar.
De verdad, que pareca una pelcula de esas que presentan ciudades destruidas
y derrumbadas por distintas razones. Aqu, ahora, el virus caminaba por los
barandales, los picaportes, las computadoras, los ratones de la compu, los telfonos, las llaves. Estaba presente en todas partes y era mejor cuidarse de l
con llevar la limpieza al extremo mismo si las cosas continuaban igual.
Los das fueron pasando, uno tras otro, hasta que las cosas, lentamente,
volvieron a su lugar. Los nios, a las escuelas, los trabajadores a sus empresas
y los comedores pudieron de nuevo abrir sus puertas, con guantes y tapabocas, las mesas separadas entre s y todo, absolutamente todo, desinfectado.
Pero no todas las historias terminan bien. Adems, aqu no termina an la
historia. El tiempo que se pasa, no vuelve jams y el tiempo de este ao, cuando tenamos que celebrar el da del nio no volver, no volver jams.
Terminada la poca de los tapabocas y los guantes, parece que slo quedaban recuerdos, aunque, viendo bien las cosas, quedaron aprendizajes que durarn toda la vida: no se estornuda en la mano, pues los virus del estornudo se
quedan y luego se pegan en las cosas que tocamos o en otras manos al saludar;
por eso, el estornudo debe ir al hueco del codo; tambin, que nuestra manos
siempre deben estar limpias, ya no slo para este virus, que a la mera hora no
fue tan daino, pero s contra todos los dems microbios que nos asechan y
enferman del estmago. Este famoso virus vino a recordarnos la importancia
de ser siempre prudente, de vivir con higiene y cuidarnos los unos a los otros.
Dice mi abuela: No hay mal que por bien no venga y, as es. Ya que ha
pasado todo, nos podemos dar cuenta que no fue tan dramtico lo que sucedi
pero ahora podemos vivir mejor si lo aprendido no lo guardamos en un saco
roto. Sabemos que el tiempo no se puede recuperar, pero la alegra de vivir s.
48
27/03/12 13:15
As que este cuento termina bien. No tuvimos estas fiestas, pero otras fiestas
vendrn. La secundaria fue fabulosa, como dicen que es. En lugar de la maestra Carmelita y el maestro de deportes, tuvimos a 13 maestros. Te imaginas
lo que fue congeniar con 13 maestros, cada uno con su propia manera de ver
las cosas? Con todo, mis tas me platicaban que la secundaria y luego la preparatoria son pocas fenomenales. Son momentos decisivos para la vida de
cualquier persona. Poco a poco te van enseando lo que el hombre ha ido
descubriendo a lo largo de la historia de la humanidad. Ah, en la secundaria,
te forjas como ciudadano del mundo, te comprometes con la existencia y encuentras el proyecto de tu vida.
En verdad, pensando en todo lo bueno que trae consigo la secundaria, se
vuelve poco importante que no haya habido una fiesta ese ao.
Despus de todo, cada ao tiene un mes de abril, y en todos los meses,
como abril, en el cielo brilla una luna.
A veces volte la mirada al cielo y ah est. La luna de abril de mis das de
infancia.
49
27/03/12 13:15
50
27/03/12 13:15
51
27/03/12 13:15
52
27/03/12 13:15
Lotera Nacional
Luis Mario Moncada
De color azul y plata, rodada 26, era la ms linda bicicleta que uno pudiera
soar, aunque fuera usada y en el taller de bicis la vendieran en mil pesos.
Quin pudiera tener esa cantidad para llevarse la preciosura que colgaba como
trofeo a la mitad del taller! Pero nunca en la vida haba tenido mil pesos
Bueno, estuve a un pelito de tenerlos.
Mi mam me haba mandado a cobrar un cheque al banco que estaba cerca
de la Lotera Nacional, donde ella trabajaba.
Pon mucha atencin y cuenta bien el dinero me dijo, a pesar de que
no era la primera vez que me mandaba a cobrar los 800 pesos de su quincena;
pero ya saben, cuando tienes 12 aos, los paps te lo explican todo dos veces,
como si no entendieras.
El cajero me entreg ocho billetes de cien; yo los cont dos veces antes de
guardarlos en mi pantaln, y camin de regreso a la Lotera. Al salir, una seora de aspecto humilde y poco ms de 50 aos se acerc para preguntarme por
una calle, y yo, que conoca el rumbo, le respond sin dudar que esa era la calle.
Es que no s leer, y ando buscando una direccin me dijo con voz
dbil, mientras sacaba un papel doblado de su bolsa descosida. Lo puso frente a m para que yo leyera un nombre y una direccin.
Entonces me explic que tena que cobrar un premio de la lotera, pero
como no saba leer le haban dado el nombre de un licenciado que la ayudara con el trmite. Junto al papel haba un cachito de lotera con terminacin
en 7. Yo volte para mirar los nmeros de las casas y descubr que cerca de
all estaba el edificio que ella buscaba, as que la acompa a la puerta.
Antes de tocar el timbre del despacho, sali del edificio un hombre de
traje que ya peinaba canas.
Seora Emilia?
La seora volte hacia l mientras afirmaba con la cabeza.
Licenciado?
El hombre dijo que llevaba horas esperando y pidi disculpas por no hacerla pasar pues ya se estaba yendo.
53
27/03/12 13:15
54
27/03/12 13:16
55
27/03/12 13:16
56
27/03/12 13:16
57
27/03/12 13:16
58
27/03/12 13:16
59
27/03/12 13:16
El mito de Atlatl
Antonio Domnguez Hidalgo
Yo soy todos, porque si no, nada sera. Estara solo y segn me han enseado
mis antepasados, poco podra yo hacer sin la ayuda de los dems, pues cada
quien es como un dedo de la mano, diferente, pero en unin, los cinco, los
diez, pueden realizar muchas cosas. Por eso me siento feliz y satisfecho cuando junto con todos los que usamos el atlatl, este maravilloso instrumento que
inventaron nuestros abuelos toltecas y que nos sirve para cazar, pescar y defendernos gracias a nuestra hermanita caa, a unas cuerdas y los dardos, vamos levantando con todo el sudor que provoca nuestro esfuerzo, la primera
de las estatuas gigantescas que representan a quienes con su valor, su voluntad
y su inteligencia creadora nos han dado el Tloque Nahuaque, la comunidad,
la hermandad, en la cual vivimos. Los hombres de conocimiento combatientes. Ellos supieron utilizar al mximo el atlatl y lo portan a su lado. Al ponerlos en la parte plana de la pirmide, el momuxtli, nos harn sentir que son el
sostn del cielo, ese espacio bajo el cual transcurren hoy nuestras vidas. Uf,
un poco ms y lograremos instalar el primero. Fuerza! Podemos lograrlo!
Somos muchos quienes lo estamos haciendo y todos respondemos como uno.
Es necesario colocarlos todos para la gran fiesta o mitote de la atadura de
aos. Un nuevo ciclo comenzar, aunque yo siento un poco de temor, pues he
60
27/03/12 13:16
61
27/03/12 13:16
62
27/03/12 13:16
63
27/03/12 13:16
Agujereado colador
Laura Martnez Belli
64
27/03/12 13:16
65
27/03/12 13:16
66
27/03/12 13:16
67
27/03/12 13:16
al que no haba visto jams en su vida, que ella saba, poda, cantar? Sin embargo, no interrumpi.
Y vas a ganar. Y cuando ganes, vas a ir donde este par de escuincles
babosos y les vas a decir que sta es la ltima vez, me sigues?, la ltima vez
que se burlan de ti o de alguien ms. Y se lo vas a decir segura, contenta. Pero
lo ms importante, es que t te lo creas. Porque si t no te quieres y te respetas y te valoras, jams nadie lo har.
Beatriz escuch la retahla motivacional con la saliva atorada en la garganta. Sinti como si una mano invisible la zarandeara. La abofeteara. Le gritara
despierta, reacciona, no te dejes. Y luego sinti un abrazo clido, como si
algo o alguien la apapachara, transmitindole paz y fortaleza. De pronto, Beatriz se reconoci fuerte, capaz, y no entendi cmo se haba dejado achantar
por palabras tan necias como las de Arturo. Ella no era una foto en un anuario, ni las medidas de su cintura. Cerr los ojos un momento, y al abrirlos, el
muchacho ya no estaba.
A partir de ese da comenz a cantar a todas horas. En los pasillos de la
escuela, mientras esperaba el transporte, cuando ayudaba a hacer la compra.
Todo el tiempo iba cantando. Y con cada meloda se reforzaba en la idea de que
ella era grande, talentosa, capaz. Comenz a cuidar su dieta y cada vez que se
vea al espejo se reconoca nueva. Diferente.
Hasta que lleg el da del festival.
Y cant.
Cant con toda su alma a ese muchacho al que nunca ms volvi a ver,
pero que le haba hecho creer, as, sin ms, que haba una salida. Que aguantar
el maltrato, el acoso, la humillacin, no es opcin ni debe tolerarse.
Al terminar, recibi una ovacin ms gratificante que cualquier premio. Y
se prometi que jams permitira que nadie la menoscabara ni menospreciara
de nuevo. Ella era Beatriz, la de la voz portentosa. Y vena envuelta en ese
paquete. Quien no fuera capaz de ver la belleza del conjunto no mereca ni la
ms diminuta de sus lgrimas.
Y Beatriz jams volvi a ser el agujereado colador que una vez fue.
68
27/03/12 13:16
69
27/03/12 13:16
La monja roja
Karolina Grissel Lara Ramrez
Por fin, hogar dulce hogar. Regreso a casa para descansar despus de una larga jornada de trabajo, prendo el televisor insisten en que votar es importante, por favor, el voto, para qu pensar en cosas innecesarias?, maana hay
ms trabajo. Decido ir a dormir.
Sueo que recorro un hermoso parque, en l me encuentro con una estatua
de un hombre que tiene su mano izquierda en el pecho y la mano derecha se
encuentra levantada hacia el cielo, el clima de ese lugar es clido; de repente,
una mujer se acerca a m, ella est vestida elegantemente con un vestido rojo,
me llama por mi nombre: Ximena, y me pregunta:
Elvia: Ha cambiado nuestro pas para nosotras las mujeres?
Ximena: S, pero Quin eres t? Dnde me encuentro?
Elvia: Soy Elvia y te encuentras en Motul, Yucatn, ciudad donde yo nac
en el 1878.
Ximena: Y tus paps, cmo se llamaron?
Elvia: Mi mam Doa Adela Puerto Sols y mi pap Don Justiniano Carrillo Pasos.
Ximena: Tuviste hermanos?
Elvia: S, 13 hermanos, Felipe uno de mis hermanos mayores fue gobernador de nuestro estado, es el hombre aquel del cual se inspiraron para la estatua
que se encuentra en este parque. De pequea observaba las injusticias, las
desigualdades econmicas, la explotacin que pasaban los campesinos mayas
con jornadas largas de trabajo y sin salario, las mujeres no tenan tantas posibilidades educativas y econmicas, hay tantas cosas, mare!
Fui bilinge: domin la lengua maya y el castellano. Estudi en una escuela religiosa y tambin ayudaba a mis padres a atender una tienda de abarrotes,
pero a los 13 aos me enamor de un joven maestro llamado Vicente Prez
Mendiburo.
Era unos aos ms grande que yo, con l tuve a mi nico hijo, al que decidimos ponerle por nombre Marcial.
70
27/03/12 13:16
71
27/03/12 13:16
72
27/03/12 13:16
73
27/03/12 13:16
Calaverita
Francisco Hernndez
74
27/03/12 13:16
75
27/03/12 13:16
76
27/03/12 13:16
La recompensa de Nefru
Enrique Serna
77
27/03/12 13:16
78
27/03/12 13:16
79
27/03/12 13:16
80
27/03/12 13:16
la Vaca del Cielo, que se tenda con el cuerpo arqueado sobre su marido Geb,
el dios de la tierra. Ambos haban procreado a Osiris en el principio de los
tiempos. Como los muertos se unan al sol en su peregrinaje nocturno, deban
quedar cobijados por el firmamento. Contempl el cuerpo estrellado de Nut
con el fervor que sus padres le haban inculcado desde la cuna, y avanz despacio hasta el centro de la cmara mortuoria. El corazn le dio un vuelco al
encontrar una barca solar chapada en oro, con asientos forrados de seda carmes. Era idntica a la que navegaba por el Nilo en los das de fiesta, cuando
los sacerdotes de Tebas sacaban en procesin la estatua del dios Amn-Ra. El
muerto la necesitaba para surcar los ros subterrneos en su viaje a los aposentos del sol. Nefru lo saba y sin embargo tuvo el atrevimiento de sentarse en
el sitio destinado al faran. Por un momento sinti el dulce mareo del poder
absoluto, pero temi despertar la ira de los dioses y se levant de inmediato.
Detrs de la barca solar haba un cofre de marfil con incrustaciones de zafiros,
envuelto en un denso velo de telaraas. En sus cuatro costados tena relieves que
describan las gestas heroicas del faran en las guerras contra Nubia y Siria.
Levant la tapa con ansiedad, haciendo chirriar los enmohecidos goznes. Contena vasos de alabastro, figurillas de campesinos y artesanos tallados en madera (la cuadrilla de siervos que deba trabajar para el difunto en la otra vida), un
matamoscas que poda serle til en su travesa fluvial, una jarra de cristal cortado que alguna vez estuvo llena de vino, un ojo de Horus con incrustaciones de
lapislzuli, numerosas estatuillas del faran, la efigie de Anubis, el perro negro
que acompaaba a los muertos en su viaje de ultratumba y una montaa de alhajas que fue sacando de dos en dos, y de tres en tres, deslumbrado por el fulgor
de las piedras preciosas. Pero apenas tuvo tiempo de engolosinarse con ellas,
porque de pronto repar en la pieza ms importante de la tumba: la capilla de
madera recubierta de oro que encerraba el sarcfago de Tutmosis I.
No pudo descifrar los jeroglficos inscritos en la superficie exterior, porque
en Egipto slo saban leer los nobles, la casta sacerdotal y los escribas de la
corte, pero un reverente pavor le hizo recordar las advertencias de su padre.
Si violaba el sepulcro tal vez quedara reducido a cenizas, pero la tentacin de
ver a la momia de Tutmosis I era demasiado fuerte. Hizo un esfuerzo sobrehumano para tratar de abrir las pesadas puertas plegables, cerradas con tornillos de bano. Imposible, la gruesa madera de cedro con espigas de bronce y
roble era inexpugnable. Cuando haca el segundo intento por allanar el sepulcro,
pujando hasta ponerse morado, lo sobresalt un ruido de pasos que provenan
de la gruta de acceso. Cuidado, quiz era un centinela. Apag la lmpara de
aceite y corri a esconderse detrs de la capilla. Enseguida irrumpieron en la
81
27/03/12 13:16
cmara funeraria tres hombres de fea catadura, con la barba mal rasurada, que
llevaban sacos de camo, trancas y herramientas para excavar. Dos de ellos
eran altos y fornidos, el otro, delgado y pequeo. Hasta el escondite de Nefru
lleg su tufo a cerveza. Si me descubren estoy perdido, pens, empuando la
daga con el pulso trmulo. Por fortuna se dirigieron al cofre de marfil, como
si conocieran de antemano la disposicin de los tesoros y tuvieran un plan
bien estudiado. Quiz entraron por la puerta principal dedujo Nefru,
pues no han advertido el agujero que abr: deben estar coludidos con algn
centinela. Los hachones que llevaban eran ms potentes que su lamparita y la
tumba qued mejor iluminada. Nefru pudo ver con claridad como echaban en
los sacos todas las joyas y objetos preciosos del cofre. Cuando terminaron de
vaciarlo se dirigieron a la capilla.
branla orden el ladrn de baja estatura, lampio y picado de viruelas, que pareca el cerebro de la banda.
Los dos fortachones forzaron las puertas plegables con una destreza que
denotaba allanamientos previos. Pero adentro haba otra capilla, ms pequea
y lujosa, con el techo inclinado. Esta vez, el propio jefe de la banda destroz
el cerrojo con un mazo. Pero dentro de la segunda capilla haba una tercera
ms pequea. Nefru pens que el truco de las capillas superpuestas se prolongara hasta el infinito. Los fortachones abrieron a patadas la tercera capilla,
impacientes ya por largarse de ah. En su interior haba un sarcfago de cuarcita roja con la efigie del faran.
Bravo, esto se merece un brindis. A tu salud, majestad el hampn
cacarizo sac del saco una jarra de cerveza, brind con el difunto, y despus
de eructar en forma soez le pas la bebida a los dos compinches.
Envalentonados por el trago, los ladrones abrieron el sarcfago con un
cincel y un mazo. La momia del faran, asombrosamente bien conservada,
tena un rictus de dolor en los labios, como si hubiera sufrido atroces tormentos para expiar sus culpas. O haba torcido la boca en protesta por ese ultraje? Una enmaraada cabellera negra le bajaba hasta la cintura y el cutis
amarillento con textura de pergamino permita adivinar su fisonoma severa y
autoritaria. En los gruesos vendajes de lino que envolvan su cuerpo llevaba
prendido un escarabajo de rub, una habichuela de oro, un pectoral con el ojo
de Horus, y otros amuletos que deban protegerlo contra los colmillos de
Apofis, la serpiente que torturaba a los muertos impos.
Lamento perturbar tu sueo dijo el jefe de los ladrones, pero me
van a pagar una fortuna por ti.
82
27/03/12 13:16
83
27/03/12 13:16
84
27/03/12 13:16
85
27/03/12 13:16
86
27/03/12 13:16
http://orbita.starmedia.com/toqomx/POEMAS.htm
87
27/03/12 13:16
88
27/03/12 13:16
89
27/03/12 13:16
90
27/03/12 13:16
Mejor se viste, se peina el cabello que ahora se ha dejado largo y que casi
le tapa los ojos como a un perro viejo de los Pirineos.
Entonces se escucha la primera seal de que el da no va a ser el mejor:
Antonio, aprate, se hace tarde para la escuela! seguido de un: No
te va a dar tiempo de desayunar, tus vitaminas, Antonio!
A veces los adultos no se dan cuenta de que el tiempo puede pasar ms
lento, ms calmado, ms a gusto y que los minutos s alcanzan para hacer todo
lo que uno se ha propuesto.
Con desgana Antonio toma el maletn de la escuela y llega a la mesa donde ya todos estn desayunando. Su hermana disfrazada de princesa y su hermano de corredor de Frmula 1. El nico que falta es su pap que trae lo que
falta del desayuno.
Nada de un pastel, ni velas, ni canciones. Antonio piensa que es mejor no
recordarles, a ver cunto duran sin darse cuenta de que l ya es un ao ms viejo.
En el colegio, a pesar de que todos sus amigos conocen la fecha tampoco
se acuerdan. Lo saludan como todos los das, hasta un poco ms distantes.
Alonso le dice que si quiere jugar futbol y le tira el baln a la barriga, sacndole el aire. Luego su maestra empieza a poner cifras en el pizarrn. Nmeros
locos, gigantescos, como l nunca ha visto.
Antonio, despierta le grita, contesta este ejercicio, cunto es
8670,000,001,000 por 12,456,000,000,000?
91
27/03/12 13:16
92
27/03/12 13:16
No, fro froooo, como dicen ustedes los humanos. Soy P-309, mucho
gusto.
P-309, eso no puede ser un nombre?
Soy hijo de y de P...
Y no me digas que eres el hijo nmero 309.
Al final dices algo inteligente. Efectivamente soy su ltimo vstago, su
benjamn.
Entonces la criatura da un salto de su oreja y viene a caer en la madera de
su escritorio. Es prpura y no tiene forma. O s, una especie de cilindro con
ojos. Diminuto. A Antonio le asombra que pueda salir una voz tan potente de
un individuo tan pequeo.
De dnde vienes, P-309?
Somos los Lectroides Prpuras, Antonio, y vivimos a aos luz del sistema solar. Para ti Plutn est lejsimos ya ni crees que se trate de un planeta.
Bueno, nosotros vivimos muchsimo ms lejos que Plutn. Plutn est a la
vuelta de la esquina comparado con nuestro pequeo planeta.
Si eso es cierto no podras haber viajado hasta aqu. Te hubieras tardado
tantos aos luz que ya seras ms viejo que mi abuelo.
93
27/03/12 13:16
No estoy aqu. Lo que ests viendo de m es una proyeccin de mis tomos. Y ahora el gran acto, mi querido Antonio. T ya tampoco vas a estar aqu.
De quin sabe qu lugar sac una pistolita pequesima y plateada y le
apunto al corazn. Antonio se desmay al instante.
Cuando despert, quin sabe si muchas horas o un minuto despus, se
encontraba junto a P-309, pero en un lugar extrao. Rojo y seco como un
desierto, pero sin camaleones ni cactus.
Despierta, amigo, has llegado a mi planeta. O ms bien, para que no te
asustes, una proyeccin de tus tomos ha viajado conmigo hasta este lugar.
Te parece bonito?
Un poco seco, a decir verdad.
Nosotros no necesitamos agua. Y ahora, manos a la obra. Acompame.
Adnde? Exijo una explicacin, prcticamente me secuestraste...
Efectivamente, querido amigo. Eres requerido para un experimento sobre el comportamiento de los humanos.
Y para qu demonios quieren saber cmo nos comportamos los humanos si ustedes viven hasta el fin del mundo?
Dirs del universo, Antonio. Es muy simple: queremos ver si tu planeta
es seguro para nosotros. El nuestro va a explotar muy pronto. Se colapsar
para siempre. Necesitamos encontrar una casa.
94
27/03/12 13:16
95
27/03/12 13:16
96
27/03/12 13:16
Qu Tierra?
Dnde vives.
Y dnde vivo?
En la Tierra.
Cul Tierra?
Ya, ya, ya. Vayamos por partes. T te llamas Antonio. Eres un terrcola
y yo te rapt de tu planeta, te traje aqu para grabar todas las escenas de tu
vida. Ahora tienes que regresar.
Qu Tierra?
Adnde?
A la Tierra.
Cul Tierra?
Mira, no me voy a poner a discutir contigo. Entonces P-309 sac de
nuevo su pistola y ambos regresaron a la Tierra con el consabido dormir y
despertar. Estaban de nuevo en el saln de matemticas de Antonio. Pero
Antonio no saba ya qu eran las matemticas ni quin era Antonio. Le haban
97
27/03/12 13:16
98
27/03/12 13:16
99
27/03/12 13:16
100
27/03/12 13:16
101
27/03/12 13:16
He descubierto a Dumas
y todos sus mosqueteros,
El conde de Montecristo
y otros cuentos muy amenos
como los del General
102
27/03/12 13:17
103
27/03/12 13:17
Cuando se tiene nueve aos es difcil entender muchas de las cosas extraas
que hacen los adultos. Siempre me dicen que cuando crezca entender, pero
simplemente no creo que lo ilgico se vuelva lgico o por hacerme mayor me
vuelva loca.
Una de las cosas que nunca he entendido es por qu los
adultos comen salsa si siempre terminan padeciendo,
ya sea en el momento del picor o ms tarde por
gastritis. No s si es porque no aprenden o encuentran
divertido el sufrimiento; cosa que nunca creo
encontrar divertida.
Otra cosa que nunca he entendido es por qu todos los das se
levantan muy temprano y se arreglan muchsimo para ir a un lugar que no les
gusta. Deberan conseguir un trabajo que los hiciera felices, as se arreglaran
con entusiasmo. Yo no ira a lugares que no me gustan y mucho menos me
arreglara para ello.
Tambin cuando van a restaurantes es horrible que se peleen por pagar la
cuenta; si uno de ellos ya se ha ofrecido, por qu el otro insiste en querer
gastar su dinero? Yo no gastara mi dinero si me estn invitando.
O incluso cuando ya se han despedido que todava se queden
otra media hora hablando, cundo el adis dej de ser
vlido? Pero lo que en serio nunca creo entender aunque
crezca, es por qu mi hermana se cas con un mueble.
Recuerdo cuando bamos de vacaciones a la playa. Mi
hermana, hija de mi pap pero no de mi mam, era
siempre la primera en hacer amigos; primero porque es 12 aos mayor que yo
y entiende cosas que yo todava no entiendo, y segundo porque siempre fue
muy platicadora.
S, la playa le encantaba todava hace un ao, cuando segua siendo soltera. Recuerdo que nadaba todo el da y jugaba
voleibol cuando se cansaba de tomar el sol con sus nuevos
amigos.
Un da mi hermana fue a una fiesta en casa del amigo
de su amigo y se divirti como siempre; ri, platic y
104
27/03/12 13:17
bail con todos, pero bailar le dio mucha sed, entonces se fue a buscar la cocina y en su camino se top con la sala.
Era una sala inmensa y antigua, as que no pudo evitar echar un vistazo.
Lo primero que vio fue un candelabro de cristal que colgaba en lo alto. Luego vio un librero gigante, que por su glorioso acabado pareca que contena
todo el conocimiento del mundo. En el piso haba un tapete rabe tejido a
mano que abarcaba toda la estancia. Sobre el tapete estaba una vitrina antiqusima, llena de figurines de porcelana, que si yo hubiera visto me hubieran dado
miedo, pero mi hermana era ms grande y entenda mejor. Del otro lado haba
un trinchador con adornos suecos y un bal de madera cerrado con un candado pesado; quin sabe qu guardaran ah. Pero lo que ms le llam la atencin
a mi hermana, fue un silln antiguo prpura, que adems de estar acolchonado,
tena un cajn integrado en la parte inferior. De tanto bailar con todos sin parar, mi hermana decidi sentarse slo un segundo, olvidando la sed que la haba
llevado hasta la sala. Ese momento fue suficiente para que ella se quedara dormida siete das seguidos.
105
27/03/12 13:17
106
27/03/12 13:17
107
27/03/12 13:17
Hace unos das llegu a Chihuahua y hoy decid ir a la plaza del pueblo. Una
pareja de gente mayor platicaba en una banca. Me atrajo lo que decan y me
acerqu ms para alcanzar a escucharlos mejor, se vean agitados, pero contentos:
l no ha muerto deca la mujer, cuando el hombre replic Te refieres al chamaco aqul que creci montado en caballo?
S, al hijo del coronel Antonio Mariles y de doa Virginia Corts.
Claro!, ese que andaba en una cosa de equitacin, haya por Londres.
Todo un hroe!
La pltica me resultaba intrigante, pens que alguien se haba accidentado
y tal vez necesitara ayuda, as que me acerqu an ms de forma sigilosa para
averiguar lo que estaba sucediendo. No haba ningn herido, entonces, mi
curiosidad fue mayor y me atreva a hablar con la mujer y le pregunt:
108
27/03/12 13:17
109
27/03/12 13:17
Rita, la punk
Sandra Lorenzano
110
27/03/12 13:18
111
27/03/12 13:18
Ahora que haba conseguido esos audfonos chiquitos que casi no se vean
poda escuchar msica en paz todo el da. Bueno, todo el da no: la maestra de
laboratorio era una bala descubriendo sus trampas. Rosario, qu tal est la
msica? Cmo se haba dado cuenta? Pero a pesar de todo eso le caa bien
porque se vea que le gustaban los animales. Ella hasta quera hacerse vegetariana. Qu necesidad haba de matar animales para comer. Pero su mam insista: Ests creciendo, Chayo; tienes que alimentarte bien. Las protenas son
muy importantes. Y la verdad es que renunciar a unos taquitos al pastor o a
las albndigas que le haca su abuela no era fcil. Ser ms adelante, pensaba
Por eso ella, Rita, fue la primera en darse cuenta de que algo raro estaba
pasando con los perros del barrio. Primero fue Sultn. A Rita le llam la atencin que no saliera a saludarla cuando pas el jueves por la puerta de la tlapalera. Siempre que iba de camino a su casa, Sultn sala brincando y moviendo
ese rabito que les dejan a los boxer. Qu cruel cortarles la cola! Ella lo acariciaba y l la acompaaba hasta la esquina. Nunca cruzaba.
El viernes tampoco vio a Rub que dorma siempre enroscada en la puerta
de la casa de Mario esperando que l llegara de trabajar. Mario la haba encontrado un da al bajar del microbs. Estaba flaqusima y se vea que le haban
pegado. No tena placa. Ni raza. As que l la llev al veterinario y se la qued. Rita iba en tercero cuando pas
eso. Ya haca como tres aos que la vea todos los das
al volver de la escuela. Pero ese viernes no estaba.
112
27/03/12 13:18
Esa historia se iba poniendo interesante. Glido diciembre, brasas moribundas. Sera la letra de una cancin de The Cure que ella no conoca? El
mircoles el sobre estaba adentro de la mochila.
113
27/03/12 13:18
114
27/03/12 13:18
115
27/03/12 13:18
En serio.
Entonces eran parecidos a los punks de hoy?
S, ms o menos, pero hace casi 200 aos. Si quieres te dejo ver el poema
completo.
Claro que quera! Le mostr entonces varios pedazos ya recortados y
listos para ponerlos en nuevos sobres e ir dejndoselos en su mochila a lo
largo de los das. Ley uno por uno hasta llegar al ltimo:
Y el Cuervo nunca emprendi el vuelo.
Y sus ojos tienen la apariencia
de los de un demonio que est soando.
Y la luz de la lmpara que sobre l se derrama
tiende en el suelo su sombra. Y mi alma,
del fondo de esa sombra que flota sobre el suelo,
no podr liberarse. Nunca ms!
116
27/03/12 13:18
Te lo sabes de memoria? Ese chico que vena del campo era el personaje ms raro que se haba cruzado en su camino. De eso no tena Rita ninguna
duda. Al pasar por la calle Constitucin Nacional escucharon un ruido. No
era medianoche, ni se un espacio en el que hubiera cuervos, pero empezaron
a sentirse tan inquietos como el personaje de Edgar Allan Poe. Un aullido?
Un gruido? Sala de un local abandonado. Ah donde antes estaba el taller
mecnico, Rita se acordaba muy bien porque muchos sbados haba acompaado a su pap. Las ventanas estaban cerradas y no quedaba ningn resquicio
por el cual asomarse. Vamos a la azotea!, grit Rita, porque le pareci recordar que haba una claraboya en el techo.
117
27/03/12 13:18
118
27/03/12 13:18
119
27/03/12 13:18
Era la ltima semana del curso de verano. Las tres primeras haban sido en el
deportivo de la ciudad y esa ltima era en Tupitla, en la playa. Llegamos casi
al anochecer, despus de un camino como de seis horas en camin, a una casa
del deportivo que est a una cuadras de la playa. Y aunque todos tenamos
nimo y ganas de irnos a nadar, el profesor Quezadas dijo que mejor cenramos y nos furamos a dormir. Que estbamos cansados y que haba grandes
planes para el da siguiente. Cundo nos bamos a imaginar que en lugar de
pasarnos el da nadando en el mar y tomando el sol, amaneceramos en la calle,
afuera de una casa que estuvo a punto de caerse, sin luz, sin agua y con mucho
pero mucho miedo.
Nos cost mucho trabajo dormirnos porque queramos hacer ms planes;
habamos esperado mucho tiempo por ese viaje; para muchos era el primero
120
27/03/12 13:18
que hacamos con amigos y sin los paps. Pero el profesor Quezadas pas uno
por uno a los tres cuartos que ocupamos en la casa y nos call porque l y las
personas que atienden el lugar ya se queran dormir. Eso como a la media
noche. A m me toc con Surez y con Roberto, y todava despus, con las
luces apagadas y la casa en silencio, seguimos platicando un rato en voz bajita
hasta que se nos acab el tema y entonces s nos dormimos. No pareci que
haba pasado mucho tiempo cuando o a Surez gritando. Un momento despus me acab de despertar un fuerte movimiento y e sonido de los vidrios
rotos y las cosas cayendo del suelo.
Est temblando, gritaba Surez y tras sus gritos y los crujidos de las
paredes de nuestro cuarto podamos or las voces de los dems compaeros y
la del profesor Quezadas que gritaba nuestros nombres. Yo tena el cerebro
todava un poco dormido y no saba si eso era parte de una pesadilla. No
puedo pararme, dijo.
121
27/03/12 13:18
122
27/03/12 13:18
temblorosas corrimos a travs del pueblo que pareca fantasma, hasta que llegamos a un lugar seguro.
All arriba esperamos la luz del da mientras escuchbamos las noticias en
un radio de pilas. Supimos que ramos sobrevivientes del quinto peor terremoto de la historia. El sueo venca al miedo a ratos, y as hasta que nos sorprendi la luz de la madrugada que nos dej ver realmente todo lo que haba
pasado y lo que pasara despus: las enormes olas que llegaron ms all de la
pensin donde nos habamos ido a dormir la noche anterior y que se llevaron
casas, autos, y a la gente que se haba quedado cerca de la playa.
A la luz del da ya no sentamos tanto miedo, pero empezamos a preocuparnos por las noticias que les llegaran a nuestros paps. El profesor Quezadas intentaba una y otra vez comunicarse a travs de su celular, pero no haba
lneas. Propuse que entre todos intentramos una conexin teleptica con
ellos, y aunque no era muy probable que sirviera, al menos a nosotros nos
funcion para matar un poco el tiempo, y olvidarnos del hambre que
empezbamos a sentir. El profesor Quezadas, con otros adultos que
se haban establecido tambin por all se turnaban para bajar a
conseguir comida y agua. Lo poco que traan lo repartamos
123
27/03/12 13:18
entre todos. Era como un gran campamento que habra sido emocionante de
no ser por todas las malas noticias de las que nos enterbamos por la radio. Al
da siguiente el profesor Quezadas pudo hacer una llamada al celular del pap
de Surez, que estaba con todos los paps de nosotros. Les ha de haber vuelto el alma al cuerpo, dijo una anciana que andaba por all cuando cortamos
la comunicacin despus de que cada uno salud a sus paps, rapidsimo para
que no se acabara la pila.
No dejamos de hablar en toda la tarde de lo que haba pasado. Pareca que
estbamos en una caja de cereal que alguien furioso agitaba para servirse, dijo
Juan Manuel que piensa mucho en comida. Yo ms bien me imagin como su
una serpiente metlica e inmensa hubiera pasado por debajo de la pensin. El
profesor Quezadas dijo que esas cosas pasan, y que aun con toda la tecnologa
que tenemos en el mundo, los terremotos son imposibles de predecir y de
detener. Dijo que lo primero que haramos al llegar a la ciudad sera organizar
simulacros. Tenemos que estar preparados por si vuelve a ocurrir algn da.
Hasta la tarde del da siguiente pudo llegar el autobs para recogernos y
llevarnos de regreso a nuestras casas, con lo puesto. Todo lo que habamos llevado lo arrastr el mar. Pero eso s, bamos llenos de nimo porque pronto
veramos a nuestros paps y volveramos a nuestra vida normal. A nuestra nueva vida, como dijo el profesor Quezadas. Y s, de algn modo haba sido como
nacer otra vez. Y lo bueno fue que, a partir de entonces, el profesor, mis mejores amigos y yo compartimos un nuevo cumpleaos y una experiencia que
no olvidaremos jams.
124
27/03/12 13:18
125
27/03/12 13:18
Zazil
Laura Martnez Belli
126
27/03/12 13:18
As que esa maana, nada ms terminar su desayuno, Emilio sali corriendo hacia casa de su abuela con la curiosidad latindole en las orejas. Corri y
corri por los senderos con la urgencia que solo causan las ganas de saber. En
el camino, tuvo que esquivar varias ramas de rboles y algunos charcos de
agua que la lluvia del da anterior haba dejado en el camino. Por fin, lleg a
casa de su abuela.
Chiich! llam Emilio a su abuela.
Y de una puerta de madera pintada de azul, emergi la abuela como un
suspiro. Tena el cabello recogido en una gran trenza, y la mirada sabia de
quienes han vivido ya la vida completa. Al verlo, la abuela sonri.
Emilio, tras una breve pltica de cortesa, le pidi sin rodeos que le contar la historia de Zazil.
La abuela se evadi de sus recuerdos. Haca tiempo que nadie le recordaba
ese nombre. Se sent en una mecedora de mimbre blanco y empez a balancearse, como si el vaivn pudiera traer imgenes a la memoria. Y comenz a hablar.
127
27/03/12 13:18
Una vez, hace ya mucho tiempo, conoc a una alux. Se llamaba Zazil, y
tena los ojos del color de la miel. Sin embargo, Zazil haba aprendido a percibir el mundo no con la vista, sino a travs de la palma de la mano. Le gustaba salir en la oscuridad y pasearse entre los rboles. Sentir el viento en su pelo,
el fresco de la noche en las pestaas.
Zazil era respetada por todos los aluxes de la comarca porque observaba
con inteligencia. Rara vez se la vea haciendo travesuras, a diferencia de otros
aluxes, que nada ms esperaban a que uno se descuidara para cambiar las cosas
de lugar. Pero sobre todo, Zazil tena curiosidad por las cosas del mundo.
Cuando nadie la vea, corra a las casas de los hombres y se paseaba entre sus
mesas. Observaba con curiosidad tenedores, cuchillos y cucharas, y cerraba
los ojos para aprender cmo se senta tocar el fro metal de los cubiertos, o la
flcida consistencia de la gelatina. Zazil, al igual que todos los aluxes, tena
cuidado en no dejarse ver. Pero un da, quizs porque estaba absorta en el
calor que emanaba una vela, yo la descubr.
Emilio abri los ojos de par en par.
Y qu hiciste, Chiich? pregunt.
La abuela sonri. Luego le dijo:
La salud.
Y qu hizo ella? pregunt de nuevo Emilio.
La abuela sonri otra vez.
Al principio estaba tan sorprendida como yo. Creo que yo le causaba ms
curiosidad que ella a m. Al fin, desde nia nos haban hablado de los aluxes. De
cmo cuidaban la milpa y ahuyentaban a los animales de rapia o ayudaban a
delatar ladrones. Pero no s si ella saba quines o cmo ramos nosotros.
Nos hicimos amigas. Ella me dijo que se llamaba Zazil. Y una vez al mes,
por las noches, cuando todos dorman, ella aventaba piedrecitas al marco de
mi ventana para que yo bajara y le contara historias de nuestro mundo.
Yo le mostraba todo tipo de objetos y ella disfrutaba palpndolos con los ojos
cerrados. As fue durante aos. Hasta que crec y me enamor de tu abuelo.
Entonces, Zazil dej de visitarme. Y no volv a verla nunca ms.
Emilio pudo sentir en su abuela una gran nostalgia.
Y entonces, si son buenos y amigables dijo Emilio rompiendo el silencio, por qu la gente est ahora asustada porque los aluxes destruyen
sus cosechas, Chiich?
La abuela mir fijamente a Emilio y le dijo:
La gente se asusta de lo que no conoce, Emilio. El miedo es la ignorancia.
128
27/03/12 13:18
129
27/03/12 13:18
130
27/03/12 13:18
La marimba y la luna
Vivian Mansour Manzur
Confo en ti. Tiene que ser de madera de hormiguillo. Y adems, debes fabricarla cuando sea luna llena. Me das tu palabra que vas a cumplir con estos
dos compromisos?
Claro que s, te la doy dijo el carpintero con solemnidad.
Don Abel, msico de profesin, quera heredarle a su nieto la ms hermosa marimba para que lo recordara cada vez que pusiera bailar a las taquetas.
Porque don Abel ya tena muchos aos encima y saba que la msica dejara
de tocar para l muy pronto.
El carpintero, de nombre Ismael, era muy bueno en su oficio, pero era la
primera vez que alguien le encargaba fabricar una marimba. Puso todo su
empeo en conseguir madera de hormiguillo, fragante y hermosa en tablones
perfectos. Saba que ni el cedro ni la caoba eran maderas sonoras, pero que s
lo eran la llamada palo de rosa, el hormiguillo y el granadillo. La madera de
cedro se usaba para la ornamentacin de las incrustaciones que adornaban el
frente del instrumento.
El asunto de la madera estaba resuelto. Pero el requisito de fabricarla a la
luz de la luna llena le pareca absurdo. Ni que se tratara de armar un atad
para vampiros. Definitivamente no la armara durante la luna llena. Se trataba
de una supersticin sin sentido. As que se concentr en trabajar a plena luz del
da. Saba que la marimba deba tener una membrana para que el sonido rebotara sobre ella, dndole a los sonidos ese brillo y esa resonancia tan caractersticos. Consigui entonces, la tripa de un cerdo, la curti y estir para formar
esa extraa tela llamada cachimba.
A duros golpes de martillo uni todas las partes, adornndolas lo mejor
que pudo con triangulitos de maderas muy finas.
Se la present con orgullo a don Abel. Se organiz una gran fiesta para el
nieto donde por primera vez se estrenara. Todos muy engalanados se reunieron en el jardn de doa Rosaura. Se prepar una tamaliza y barbacoa. El
nieto, que cumpla ocho aos, tena el pelo engominado y lo haban vestido
con la guayabera de su primo, que le quedaba un poco chica, dando como consecuencia que el ombligo se le asomara cada vez que se rea. Todo era fiesta y
algaraba.
Lleg el momento esperado: don Abel pidi silencio, tom las taquetas,
recin lijadas y barnizadas. La fiesta cobr seriedad. Las alz y las golpe
sobre las teclas de la marimba. Pero en lugar de escuchar la voz cantarina del
instrumento, se escucharon sonidos feos y desgarrados como gemidos.
131
27/03/12 13:18
132
27/03/12 13:18
133
27/03/12 13:18
134
27/03/12 13:18
Don Abel, todava con las taquetas en mano, mir seriamente a Ismael.
No cumpliste tu palabra.
Claro que s, don Abel. La hice con la madera que usted me orden.
Pero no la fabricaste bajo la luz de la luna llena.
Cmo lo sabe, don Abel? pregunt con una vocecilla culpable, el
carpintero.
Porque est apolillada. Si construyes una marimba por la noche, no agarra polilla porque el insecto no sale de noche. La luz potente de la luna llena
lo deslumbra. Al armarla de da el olor a madera dulce atrae al bicho. Y adems ve perfectamente en la luz del da y sabe bien cmo penetrar en la madera. Al no cumplir con tu palabra, la marimba est apolillada. Y como
consecuencia, el sonido que emite est destemplado, es decir, desafinado.
Perdneme, don Abel. La voy a volver a armar.
No cumplir un compromiso tiene consecuencias.
Esta fiesta se pospone un ao entero, hasta que mi nieto cumpla los nueve
y para que don Ismael tenga un ao entero para buscar la luna llena y cumplir
con su palabra.
As lo hizo Ismael al trmino de un ao, aprendiendo que un compromiso
roto puede desafinar un buen nombre y tambin puede acabar con una buena
fiesta.
135
27/03/12 13:18
136
27/03/12 13:18
La prueba
Jos Agustn Escamilla Viveros
Siempre fui un viejo grun. Ahora que estoy muerto y soy un fantasma veo
a mis familiares llorando frente a mi atad. Me duele mucho que mi hija est
deshecha. La acompaa Eduardo, su novio, por qu siempre me cay tan
gordo? Por qu lloran todos si siempre los trat mal?
Nunca cre en la existencia del cielo o del infierno, pero veo una luz muy
blanca y siento la necesidad de seguirla. En un instante estoy ante un anciano
que tiene una barba muy larga y blanca. Del lado derecho de su tnica cuelga
un manojo de llaves. Me mira, sonre y me dice:
Eusebio, aunque fuiste un buen hombre, jams demostraste amor por
tus semejantes. Para que entres al cielo, es necesario que regreses a la Tierra y
aprendas a amar a tu prjimo.
Voy a resucitar?
No, reencarnars.
Ser nia o nio?
No reencarnars en un ser humano.
Hoy voy a regresar?
No, an no es tiempo. Duerme.
No tuve tiempo para protestar. Todo se volvi oscuro y me qued dormido.
Los aos pasaron tan rpido como un pestaeo. Una luz intensa me despierta.
Es momento de volver. Es tu oportunidad para demostrar que amas a tu
prjimo Me orden el anciano de la barba blanca.
A quin debo amar?
Lo sabrs en su momento.
De repente regres la oscuridad, avanzo lentamente por un tnel tibio y
hmedo, ahora una luz muy intensa me deslumbra, siento fro, unas manos
me estrujan, me limpian con un trapo y me ponen sobre una almohada junto
con otros cachorros. Soy un perro! Por qu reencarn en un perro? De qu
trata este plan? Cmo voy a demostrar que amo a mi prjimo si soy un perro? Tengo hambre y fro. Por instinto busco el cuerpo de mi madre y sus
tetas. Encuentro una, me aferro a ella y la leche sale dulce y tibia. Esto es vida.
137
27/03/12 13:18
Los das de mi vida como perro pasan muy rpido, ya tengo un mes y medio. Los dueos nos colocan a mis hermanos y a m en una gran caja de cartn,
parece que nos van a vender, porque oigo muchas voces de nios. Acert.
Qu lindos perritos! las manos de los nios nos toman con rudeza,
mis hermanos lloran.
Dos nios, al parecer hermanos, me miran enternecidos. El mayor me
toma con cuidado, el menor me acaricia mientras le dice a su mam:
Podemos quedarnos con ste, mami?
Veo a la seora, me parece conocida. Caramba! Es mi hija! Qu guapa es!
Mi hija paga, los nios, que son mis nietos, estn felices, rien para cargarme. Subimos a un coche. Despus llegamos a su casa.
Si mi misin es demostrarle amor a mi prjimo no me va a costar ningn
trabajo, pues mis nietecitos son adorables.
Toda la tarde jugu con los nios. Desde hace mucho tiempo no me senta
tan feliz. En la noche lleg mi yerno. Por fin conocera al afortunado que se
cas con mi princesa. Salgo de la caja de cartn que me sirve de casa. Todo est
oscuro y slo distingo su silueta. Es delgado. Una luz se enciende Eduardo?
Mi hija se cas con ese haragn? Ahora s lo muerdo! Me lanzo contra l,
pero mi nieto me levanta y me muestra orgulloso ante su padre.
Te gusta, papi?
Es muy bonito, cmo se llama?
Chester!
138
27/03/12 13:18
Chester
139
27/03/12 13:18
140
27/03/12 13:19
l y un bang me detuvo en el aire, ca, en cmara lenta lo vi apuntarle a Eduardo Dios mo, dame fuerzas, pens y me levant de nuevo, le mord la mano
con la que sostena la pistola y no lo solt. A lo lejos escuch sirenas y los
comentarios de los vecinos.
Qu perro tan valiente! Llamen a un veterinario!
Cuando lleg la polica yo me senta muy dbil y solt al hombre. Todo lo
vea lejano, ajeno. Me estaba muriendo de nuevo. Haba pasado la prueba.
141
27/03/12 13:19
142
27/03/12 13:19
143
27/03/12 13:19
144
27/03/12 13:19
145
27/03/12 13:19
146
27/03/12 13:19
hasta perderlo de vista al pasar entre la placas del plafn acstico, por lo que
supuse que se habra atorado o habra cado entre las butacas del coro. Pero
he aqu que habiendo girado por detrs del escenario, reapareci por el lado
izquierdo, sobre la orquesta, dirigindose hacia las butacas del primer piso.
Cuando pareca que iba a caer, ascendi levemente, gir y, para mi sorpresa y
gozo, se precipit como un kamikaze3 haca el interior del piano solista.
Pareca que all terminara el asunto; ni Jorge concentrado sobre el teclado,
ni Eduardo junto a l, se haban dado cuenta de lo sucedido. Sin embargo,
cuando la partitura lo llev hacia las notas altas del piano, Jorge debi notar
alguna resistencia en el teclado o un sonido diferente al esperado, por lo que
aprovechando un pausa en que la orquesta deba dar respuesta al solista, sin
dejar de tocar, se puso de pie para asomarse dentro del piano. Su rostro se
contrajo y el movimiento de su cabeza delataba perfectamente su molestia.
Sigui tocando y cuando la partitura volvi a llevarlo a la derecha, sin dejar de
tocar con la izquierda, meti la mano derecha dentro del piano, arroj al intruso, convertido en una bola informe, que rebot en el extremo del escenario
y fue a parar debajo de una butaca vaca de la primera fila.
Minutos despus el concierto termin y como de costumbre, la sala revent en aplausos. Jorge frente al teclado, respir profundamente, se levant y
sali de la sala ante la mirada azorada del director el cual se preparaba para
agradecer conjuntamente con su solista. El pblico ya aplauda de pie por lo
que despus de un breve titubeo, el Concertino dio la seal para que la orquesta se levantara de sus asientos para agradecer los aplausos mientras Eduardo sala en busca de Jorge. Al cabo de unos instantes, Eduardo regres solo al
escenario para agradecer al pblico mostrando un rostro contrariado. El pblico comenz a solicitar con aplausos el encore;4 Eduardo volvi a salir en
busca de Jorge y nuevamente regres solo. Mientras agradeca, se encendieron
las luces, los aplausos se extinguieron, la orquesta abandon el escenario y la
gente comenz a salir de la sala. Antes de que yo pudiera moverme, un nio
de nueve o diez aos que se encontraba tres butacas delante de m, se dirigi
a la primera fila, recogi el objeto del piso y dndole forma, con una sonrisa
corri a reunirse con su familia.
Fue un concierto inolvidable, al menos para Jorge y para m quienes, aunque por distintas razones, siempre recordaremos aquel da en que Brahms fue
vencido por el vuelo de un sencillo avioncito de papel!
147
27/03/12 13:19
148
27/03/12 13:19
El Seor Embajador
Beatriz Espejo
Con su abrigo grueso, su larga bufanda y su estatura alta de hombre altivo, dice
que para ejercer su cargo hay que parecerlo. Por eso siempre est impecable
aunque su cabellera que admite algunas canas se alborote con vientecillos caractersticos a principios de septiembre. Hombre consciente de que el tiempo
est vivo y no se detiene nunca, se fija horarios y procura cumplirlos. Sabe que
del equinoccio de primavera en que los das son iguales en toda la Tierra, vendr el solsticio de Capricornio y el hemisferio boreal prolongar sus noches.
Aparecer escarcha sobre los tejados citadinos y las palas quitanieve circularn
recorriendo calles y banquetas. Desayuna a buena hora, aunque haya cumplido
sus deberes en alguna recepcin que abandona temprano. Entonces inicia tareas
cotidianas sin ser interrumpido. Redacta discursos habituales con clara idea de
lo que se propone decir, contesta mails, escribe artculos, organiza exposiciones
artsticas en que selecciona materiales y resalta la importancia del arte mexicano.
Planea eventos. Slo con esa vida metdica puede conseguir lo que ha conseguido.
Y no cambia horarios a menos que se presenten eventualidades insalvables.
149
27/03/12 13:19
150
27/03/12 13:19
El Seor Embajador persuadido de que su ayuda sobraba. Pidi un automvil y sali a cumplir tareas. Sin embargo cuando regres por la tarde, pues
a Dios gracias no tena compromisos pendientes, an no se solucionaba el
problema. Segua como lo haba dejado; aunque la gaviota no perda esperanzas. Una fuerza mil veces mayor a su tamao la impulsaba. El Seor Embajador casi se acostumbr a los chillidos con los que durmi a pesar de que
llegaban hasta su cuarto.
El da siguiente se dispuso a retomar rutinas. Adoraba el silencio y sin
embargo sinti inquietud porque el ruido haba terminado. Se enroll rpidamente su bufanda sobre la bata y fue a la terraza. La hall vaca. Se haban
ido. El cielo segua dividido en dos; abajo, algo brumoso; arriba transparente y
el sol cumpla citas diurnas imponiendo su boceto rojo con un glorioso mpetu
igual a una pintura abstracta hecha en el taller del cosmos. Adems se imponan
los diferentes tonos grises y verdes de las casas y las plantas extendidas bajo ellas
o trepando bardas. La bufanda del Seor Embajador lo convirti de pronto en
un nio fugitivo de obligaciones ministeriales arropado por una lana ardiente
protegindolo del fro para observar tanto misterio hablndole a los ojos. Supo
que el orden y la bondad regresaban al mundo y se detuvo un rato contemplando. All, todava no muy lejos, madre e hijo iban juntos. Ella cambiaba posiciones, se pona arriba, a la derecha, a la izquierda ensendole cmo volar y
cuidando que no cayera nuevamente. Ambos fueron dos puntitos cada vez ms
distantes; pero el amor y la persistencia se besaban uno al otro.
151
27/03/12 13:19
152
27/03/12 13:19
Las tres r
Ximena Sifuentes Mar
153
27/03/12 13:19
154
27/03/12 13:19
155
27/03/12 13:19
156
27/03/12 13:19
Autobiografa veloz
Francisco Hinojosa
De nio slo lea historietas. Salvo los libros escolares, los dems eran para m
objetos muy lejanos. Pero no slo para m: para los nios mexicanos que no
vivan en un ambiente que propiciara la lectura. Ah, pero las historietas. Esos
cuadernitos llenos de ilustraciones que narraban las aventuras de superhroes
o que contaban nuevos episodios de la vida de personajes ya conocidos, casi
familiares, me llenaban la cabeza y me hacan feliz.
Adems de ese placentero pasatiempo, me dedicaba a jugar futbol con mi
hermano Javier. Sin nuestras sesiones diarias de pelota, bien uniformados la
mayora de las veces, en el jardn de los abuelos o en la calle, la vida no hubiera sido tan disfrutable. Y no slo la pelota: jugar a lo que fuera, con la participacin de mis otros dos hermanos, era lo que le daba el sentido a todo.
Cuatro nios ya eran una buena banda como para inventarse sbados y domingos sin desperdicio. Para ese entonces ya saba dos cosas importantes sobre m mismo: que me gustaban los mundos imaginarios de las historietas y
que haba nacido con una clara inclinacin hacia el juego.
Fue hasta los diecisis aos que comenc a leer libros. Resulta que mi hermano y compaero de juego de futbol tena otras habilidades, adems de meter goles en mi portera: le gustaba recitar poemas. Un da decidi participar
en su escuela en un concurso. Iba en primero de secundaria y crea que tena
pocas posibilidades de ganar, ya que los de tercero eran ms experimentados.
Pero gan recitando un poema de Garca Lorca, y con ello obtuvo como premio una medalla y un libro, Crimen y castigo, de un ruso llamado Fdor Dostoievski, un libro por cierto poco cercano a un joven de trece o catorce aos.
Lo dej a un lado: la satisfaccin de haberle ganado a los mayores era suficiente recompensa.
Un da en el que no tena nada que hacer tom el ejemplar y comenc a
leerlo. Le la primera pgina, la segunda, la tercera, la cuarta y sin darme cuenta en poco tiempo ya estaba demasiado metido en la historia como para poder
abandonarla. Iba a la escuela, regresaba a la casa, coma, me olvidaba de la
tarea y me dispona a leer toda la tarde y toda la noche hasta que el sueo me
ganaba. Recuerdo esas tardes con mucha nostalgia. Pero pronto lleg el da
temido en el que habra de leer la palabra FIN. Sent que algo se haba roto
en m. Y ahora qu hago?, me dije. Muchas de las ltimas horas las haba
pasado junto a personajes que tena poco tiempo de conocer y en un pas que
saba de su existencia slo porque me haban hecho aprender de memoria su
157
27/03/12 13:19
capital. Cuando lea, mi cabeza se llenaba por completo de todo cuanto pasaba en la novela. Digamos que al abrir sus pginas abra tambin una puerta
que me dejaba entrar a Mosc en pleno siglo xix.
En mi casa no haba muchos libros, pero s los suficientes como para saciar
esa nueva sed: quera seguir leyendo historias. As comenz mi amor por los
libros, porque muy pronto descubr que adems de novelas poda leer muchas
otras cosas: una biografa de Leonardo da Vinci, un tratado sobre las hormigas, poemas de Rafael Alberti, el relato de un hombre que un buen da amanece convertido en un insecto, una mala versin de La divina comedia. Un
ao despus me enferm de hepatitis, lo cual me oblig a estar dos meses en
cama. Lo sent casi como un premio: era una inmejorable situacin para dedicarme a leer.
Sin embargo, lea de una manera desordenada: los libros que caan en mis
manos, los que haba en la casa, los que me regalaban, los que empezaba a
comprar con lo que tena de dinero. Y as fue durante ms de un ao. Hasta
que se me ocurri ponerle un orden a las lecturas y dejarme guiar por quienes
ms saban: me met a estudiar en la universidad una carrera que tuviera que
ver con los libros, Letras Hispnicas.
Y luego lleg algo que no me imaginaba: que ese gusto por la lectura desembocara en un deseo de escribir. Sera yo capaz de crear mundos como los
que llenaban las pginas de mis libros? A quin haba que pedirle permiso
para escribir? Como a los dieciocho aos hice mis primeros intentos: me dediqu con esmero a escribir poesa. Lo hice con mucho entusiasmo y guiado
por los escritores que ms me gustaban entonces. Los imitaba, los copiaba,
trataba de ser como ellos. En unos cuantos aos llegu a juntar un montn de
hojas escritas, casi siempre, con una mquina mecnica. Sin embargo, poco a
158
27/03/12 13:19
poco me di cuenta de que los poemas que escriba empezaban a contar algo,
hasta que un da escrib una historia. Disfrut tanto hacerlo que supe de inmediato que lo mo era ms el cuento que la poesa.
Gracias a algunos compaeros de la carrera, comenc a escribir y publicar
reseas de libros en revistas literarias. Unos editores, que haban ledo esas reseas, me llamaron un da para pedirme que les hiciera un trabajo: adaptar
algunos mitos prehispnicos de la creacin y algunas leyendas de la poca de
la Colonia para ser ledos por nios de diez a doce aos. Salieron de all dos
hermosos volmenes titulados El sol, la luna y las estrellas y La vieja que
coma gente. Gustaron tanto esos libros que a los mismos editores se les ocurri otro proyecto: publicar cuentos para nios que tuvieran que ver con distintas etapas de la historia de Mxico. A m me encargaron que lo hiciera sobre
la primera mitad del siglo xx. Escribir un cuento que transcurriera en los aos
cuarenta era todo un reto para m. Y adems tena que ser para nios. Eso no
estaba en mis planes originales, pero por qu no intentarlo?
Para situarme en la poca, me puse a leer libros de historia y a consultar
peridicos de esos aos. Al poco tiempo empezaron a llegar las ideas. Se me
ocurri escribir el relato de un nio que vende peridicos en las calles del centro de la Ciudad de Mxico. De esa manera podra situar las acciones en el
momento histrico que haba elegido, ya que el personaje poda gritar las
noticias de una manera natural. Termin el cuento, lo entregu a mis editores
y ellos, responsablemente, se lo dieron a leer a varios nios lectores. La respuesta fue contundente: este cuento no nos gusta.
Cuando me dieron la noticia me puse triste: saba que haba fracasado en
ese primer intento de escribir para nios. Despus de releer el cuento y notar
todos los errores que haba cometido, decid rehacerlo. Al cabo de unos das
159
27/03/12 13:19
160
27/03/12 13:19
diez. sa es la enseanza: no hay que escribir palabras de ms, slo las justas.
Uno de mis primeros cuentos para adultos porque tambin escribo para adultos acaba de aparecer en formato de cmic: se llama Informe negro y es de
corte policiaco. Sin haberlo planeado as, un texto mo me hace regresar, 45 aos
despus, a mis orgenes como lector de historietas.
Y finalmente, el juego. Conforme pasa el tiempo, cada vez estoy ms convencido de que a m me toc relacionarme con el mundo a travs del juego y del
humor. Y eso puede ser contagioso, ya que por lo general ese estado de nimo
festivo suele compartirse: veo a quienes me rodean familiares, amigos, conocidos como compaeros de juego.
161
27/03/12 13:19
162
27/03/12 13:19
163
27/03/12 13:19
164
27/03/12 13:19
165
27/03/12 13:19
166
27/03/12 13:20
167
27/03/12 13:20
168
27/03/12 13:20
Un da de noviembre
Javier Malpica
169
27/03/12 13:20
Luis: Yo extrao las flores. Creo que estaba soando con ellas.
Efran: Mi hermana me dijo que lo mejor era estar descansado. Dicen que no
es bueno subir al tren si ests cansado. Tengo sueo, pero no puedo dormir.
Luis: No quiero volver a trepar all arriba.
Efran: Mi hermana dice que el tren no nos va esperar. En cuanto el tren despierte hay que apurarse a tomarlo. Dicen que...
Efran se ha quedado mirando a un arbusto, donde surge la luz de una vela.
Luis: Qu pasa? Qu miras?
Efran le seala donde est la luz. Oculta en el arbusto, Mara los llama.
Voz de Mara: Tienen hambre?
Luis: Este...
Efran: (Duda un poco. Al fin se anima a responder). Llevamos dos das sin
comer.
Mara: Acrquense. Sigan la luz...
Luis y Efran se acercan hasta el arbusto, lo rodean, alejndose del tren y la
gente que duerme. Ah se encuentran con Mara una nia de diez aos que
viste un tpico vestido de tehuana. Lleva una vela prendida y carga una
canasta con viandas.
Efran: Me asustaste.
Luis: A m tambin.
Mara: Tengan... pero que no los vea nadie... Son tortillas con un poco de
mole Slo tengan cuidado, porque es un poco picoso. Tambin tengo
pitayas, camarn seco y agua de chiya por si tienen sed, Luis y Efran comen y beben vidamente mientras conversan.
Luis: Tambin eres de lejos?
Mara: Yo vivo aqu. Cerca del ojo de agua. Y ustedes de dnde vienen?
Luis: Soy de un pueblo que se llama Catarina.
Mara: No conozco ese pueblo.
Efran: Ni yo.
Luis: Est en Nicaragua... es mi pas.
Efran: Mi pas se llama Ecuador.
Mara: Qu bueno que hablan espaol. Una vez me toc
conocer a un nio de Brasil. A se s que no le entenda
nada. Mi profesor dice que en Brasil se habla portugus, pero que en casi toda Amrica Latina se habla
espaol.
Luis: Vas a la escuela?
Efran: Yo dej de ir a la escuela hace mucho. Tuve
170
27/03/12 13:20
171
27/03/12 13:20
gente come tortillas de paps y beben mucho vino. Claro que estoy chico
para tomar vino.
Mara: (Hablndole a Luis que se ha quedado pensativo). Y t por qu te
quedaste tan callado? Tambin vas a ir a buscar a tu familia?
Luis: En mi pueblo vendamos flores cerca del camposanto. Yo iba con mi
mam todos los das. Llevbamos de todas las flores; flores de mayo, sacuanjoche y tres moos, pero apenas sacbamos para comer. Por eso nos
fuimos del pueblo la primera vez Yo ya me haba subido al tren. Hace
como dos meses que mi mam, mi padrastro y yo nos fuimos a una ciudad
llamada Jurez, en la frontera, pero no pudimos cruzar. No sabamos que
haba que pagarle a un seor para que poder pasar. Nos quedamos a vivir
ah. Mam se puso a trabajar en una fbrica para juntar. Cuando al fin juntamos el dinero, mam habl a nuestro pueblo. La abuela le dijo que mi
abuelo estaba enfermo. Nos regresamos a verlo. Mam quera que me quedara con mi padrastro, pero yo no quise. Prefer venir con ella. Pero no me
gusta el tren. No quiero subirme otra vez.
Efran: Dicen que en Estados Unidos la gente slo come hamburguesas y pizzas. Yo nunca he comido una pizza. Tal vez eso voy a comer toda mi vida.
Luis: Mi padrastro se enoj mucho cuando nos vinimos. Dijo que si nos tardbamos, l cruzara sin nosotros. Por eso todo lo hicimos muy contra el
cacho, o sea, muy rpido.
Mara: A veces cuando no puedo dormir me doy una vuelta por ac. Sin que
se d cuenta mi abuela. Desde que se fue mi pap, vengo a traerle comida
a la gente. El da de muertos, traigo comida a todos los que han muerto en
el tren... los que se caen y los que han sufrido algn accidente.
Luis: Qu horas son? El tren debera de haber salido.
Mara: El tren ya se fue. Se fue hace mucho.
Luis y Efran se dirigen a las vas. Ya no est la gente. Tampoco el tren.
172
27/03/12 13:20
173
27/03/12 13:20
La mudanza
Elsa Cross
Ese da, cuando llegu de la escuela, vi que el camin de mudanzas iba arrancando de la casa de Esteban. Sent horrible. Era mi mejor amigo. Y ahora,
cundo lo iba a ver?, con quin iba a jugar?
Entr a la casa. Cuando mi mam me llam a comer, no tena hambre. Hice
a medias la tarea. Estaba triste, y de la tristeza pas al aburrimiento, porque
Pablo y sus hermanos, y Poncho, slo salan a jugar porque estaba Esteban.
Yo no me llevaba mucho con ellos. Es ms: a Poncho no le gustaba que estuviera yo, porque era nia. Y a m me aburra mucho jugar con nias; ni siquiera tena muchas muecas. Me pareca ms divertido jugar a los vaqueros,
treparse a los rboles y hacer coleadas en patines a media calle. Entonces no
haba mucho trfico y siempre podamos jugar afuera.
Yo no tena hermanos ni Esteban tampoco, as que supongo que cada uno era
como el hermano que al otro le faltaba. Y aunque yo slo extraaba no tener
hermanos porque no tena con quin pelearme, Esteban y yo rara vez nos pelebamos. Esteban no tena pap tampoco. Su pap haba nacido del lado americano, y cuando empez la guerra lo llamaron a las armas y muri en combate.
174
27/03/12 13:20
175
27/03/12 13:20
176
27/03/12 13:20
177
27/03/12 13:20
5. Si en tu casa utilizan braseros de carbn o lea, solicita que los prendan al aire libre o en un lugar ventilado.
178
27/03/12 13:20
8. Si en tu casa cuentan con un calentador elctrico, comenta con tu familia que no se coloque
cerca de muebles o cortinas y que no se debe
utilizar para secar la ropa.
179
27/03/12 13:20
180
27/03/12 13:20
181
27/03/12 13:20
Camin algunos pasos hacia la puerta construida con tubos de metal, y ese
trayecto fue suficiente para que me llenara de alguates (esas bolitas espinosas
que pican bastante feo). De repente, escuch que se acercaba un vehculo, era
un vaquero del siglo xxi, montando una cuatrimoto que envidiara cualquier
chavalo, as como su atuendo: botas de piel de vbora, cinto piteado, pelo
largo y sombrero.
Desmont de su cuaco de fierro y, sin decirme nada, abri la puerta como
seal de me daba el paso a un lugar desconocido y misterioso. Me hizo el
ademn de seguirlo; entr y cerr la puerta. Despus, se sent nuevamente en
la moto y me invit con seas a montarme detrs de l. El aire caliente se
mezclaba con su humor corporal, era un olor guardado de muchos das, combinacin de sudor, bacanora y macho endurecido por los rayos del Sol.
Condujo hecho la mocha como 20 minutos por la zona desrtica, entre
estircol y candelillas, que aquel vaquero culebrn sorteaba con destreza. Se
detuvo frente a una casa construida de yutes y adobes (esas construcciones
frescas en el da y abrigadoras por la noche); en ese momento, me dijo que a
l ya lo haban censado, que vive cerca y que despus de revisar su rancho
volvera por m.
De la vivienda salieron un hombre pequeo cuyas arrugas me recordaron a la Sierra Madre Occidental: con surcos hondos y heridos por el aire
182
27/03/12 13:20
183
27/03/12 13:20
184
27/03/12 13:20
185
27/03/12 13:20
Julia y Manuel
Carmina Narro
Las filas empezaban a formarse lentamente entre el barullo de los nios uniformados de caf y verde porque el timbre del fin de recreo haba sonado. Julia los
vea desde el piso de arriba como si fueran clulas vivas en un microscopio; se
movan como si da tras da tuvieran que aprender nuevamente cul era su lugar. Baj las escaleras tranquilamente y cuando lleg a la fila, avent a alguna
de sus compaeras contra otras que ya se estaban formando; otra nia la avent a ella y entre el chacoteo, volte hacia la fila de 5 A para ver a Manuel
Orozco. l ya estaba formado, vindola a distancia, como todos los das. Siempre
en algn momento de la formacin sus miradas se encontraban y se quedaban
largo rato as, mirndose, a unos diez metros de distancia el uno del otro con
nios formados de por medio que terminaban siendo invisibles para ellos hasta
que la directora deca por el micrfono que avanzara 4 A y Julia despus de
subir las escaleras se cercioraba de que Manuel la segua viendo. As fue da tras
da mientras estuvieron en esa escuela.
186
27/03/12 13:21
Era 1979 y haca un ao que no se hablaban despus de haber sido novios una
semana. Slo en dos ocasiones ms volvieron a cruzar palabra. La diferencia
entre ser novios y ser amigos para ellos consista en que al llegar y despedirse,
se saludaban de beso en la mejilla y a medio recreo, el nio dejaba de jugar
espiro, platicaba unos cinco minutos con la nia en la lnea divisoria del patio
de hombres y mujeres.
Casi toda la escuela saba que Julia y Manuel se gustaban. Ella se dio cuenta porque un da su maestra la mand a darle un recado a la maestra de 5 A.
A Julia le sudaban las manos cuando toc la puerta y con voz temblorosa
pregunt si poda pasar. Cuando entr, todo el saln empez a gritar Manuel! Mira quin est ah! Manuel! Manuel! Todo el saln se volvi una
algaraba, tanto que la maestra tuvo que azotar el borrador contra el escritorio
187
27/03/12 13:21
188
27/03/12 13:21
189
27/03/12 13:21
190
27/03/12 13:21
en ruedita recortando los papeles y ponindoles el sello de la escuela, falsificando boletas de votacin. A Julia le dieron ganas de llorar. No slo Manuel
estaba haciendo trampa, sino que la haba traicionado. Varios nios de ambas
planillas haban sido comisionados para hacerlas. Todo tena que ser muy
exacto: papel lustre morado de ocho por diez centmetros, escritos a mquina
con los nombres de todos los representantes y el sello de la escuela. Seguramente haban comprado el papel en la tienda de Los Chinos porque la mayora
vivan en la colonia, pero sobre todo quin sabe cmo le haban hecho para
conseguir el sello. Baj las escaleras de preprimaria y se dirigi al bao por si
acaso la vean no se dieran cuenta de donde vena. De repente sinti una punzada en el estmago: Y si su mam pensaba que ella era la que haba hecho
trampa? Y la maestra Tayde? Julia siempre la haba mirado con admiracin y
no saba por qu pero crea que la maestra Tayde tambin vea en ella algo que
le agradaba a pesar de todo. Sinti un alboroto en su estmago, como si sus
tripas se estuvieran peleando. Tampoco se crea capaz de acusar a Manuel. A
Susana Carren s, pero si la acusaba a ella, era lo mismo que acusarlo a l. Si
191
27/03/12 13:21
no lo haca sera su cmplice, pero nadie tena por qu saber lo que haba visto, pero la que le haba aventado el papelito lo poda decir, pero... muchos
peros, demasiados peros. Lo nico bueno que poda pasar era que la letra de
la mquina de escribir que haban utilizado fuera distinta a la de la escuela y
que eso los delatara. Iba caminando pensativa por el patio cuando su maestra
le grit desde arriba que se tardara todo lo que quisiera, que al fin y al cabo
ya le iba a poner falta. Julia le grit que no y se ech a correr escaleras arriba.
Todo el resto del da Julia estuvo inquieta, no saba qu hacer. Le dola que
Manuel no hubiera pensado que tambin le estaba haciendo trampa a ella. Le
dola y le daba coraje al mismo tiempo. Julia se la pas toda la tarde en el columpio del parque pensando. Si al da siguiente lo acusaba, ya nunca volteara
a verla, se enojara con ella y la posibilidad de que algn da volvieran a ser
novios quedaba reducida a nada. Y si no lo acusaba, podra ser que l se sintiera tan bien por haberle ganado que tal vez hasta le volvera a hablar... Eso
era horrible. As hasta le iba a caer gordo. Gordsimo. Lo podra odiar. Slo
el da que su perrita Dina se haba perdido era tan triste como se. Al da siguiente se levant ms temprano que de costumbre, quera llegar pronto a la
escuela aunque no supiera todava lo que iba a hacer.
Manuel estaba con Susana Carren y las nias ostin al lado de los bebederos cuando entr. La miraron todos al mismo tiempo. Algo haba pasado.
Ver coraje en los ojos de Manuel hizo que tomara una decisin. l haba he-
192
27/03/12 13:21
193
27/03/12 13:21
194
27/03/12 13:21
Entonces para qu la llam? Ella no tiene nada que ver repuso Manuel. La maestra Tayde estall en clera.
Mira, jovencito, t no tienes porqu cuestionar lo que hago o dejo de
hacer. Te queda claro? Lo que hiciste fue muy grave y an as tienes el descaro de tener esa actitud.
Quin sabe qu tanto le sigui diciendo la directora a Manuel, Julia slo
pensaba en que segua sin saber qu hacer. No quera que Manuel pensara que
era una traidora, pero l ya la haba traicionado, aunque ahora tratara de exculparla. Los ojos de Isabel Carren eran cuchillos girando de coraje. Julia le
sonri para hacerla enojar ms.
Maestra Tayde dijo Julia, me va a castigar por no haber dicho lo
que saba?
Eso se llama complicidad. Lo sabes, no?
S, maestra.
Pero a los soplones en las pelculas siempre los matan... dijo Manuel
entre dientes.
Qu dices, Manuel? pregunt la directora con los ojos brillosos, casi
fuera de rbita.
Que a los soplones no los quiere nadie. Entonces no ha de ser muy
bueno, no?
La maestra Tayde se sali de sus casillas. Le dijo que no slo lo iba a expulsar
definitivamente por lo del fraude, sino por irrespetuoso. Julia iba a ser expulsada
una semana por no haber dicho lo que saba. Pudo haberse defendido alegando
que ella apenas se haba enterado el da anterior, pero prefiri recibir el castigo
sin decir nada. Al fin y al cabo, en el fondo, algo le deca que se lo mereca. Susana Carren y las nias ostin fueron expulsadas definitivamente.
Julia fue a recoger su mochila al saln soportando las miradas curiosas de
sus compaeros. Saban que haba sido expulsada, pero no saban por qu. Le
dijo a la maestra en voz baja que haba sido suspendida y sali.
Afuera, a media cuadra de la escuela, estaba Manuel esperndola. Ella camin hacia l con el estmago tan alborotado que se le figuraba que se poda
escuchar el relajo de sus tripas.
Ojal te hubiera acusado le dijo Julia fingiendo ms enojo del que
senta.
Y por qu no lo hiciste?
No s.
195
27/03/12 13:21
Inicio
Perfil
Muro
Informacin
Fotos
Notas
Amigos
Amigos (420)
Manuel Orozco
Susana Carren
Sal Ricalde
Maestra Tayde
Julia hubiera querido preguntarle muchas cosas, pero no dijo nada. l tampoco.
Ella fue sintiendo su mirada hasta que dobl la primera esquina.
Tuvieron que pasar treinta aos para
que Julia un da supiera de l en una red social. Lo encontr muy parecido al nio que
recordaba. En la foto estaba con su hijo de
la edad que l tena cuando lo conoci. Estaban en un bosque nevado, l abrazaba a la
que supona era su esposa. Se vean como
una familia feliz. A Julia le pareci de pronto que guardaba cierto parecido con ella.
Desech casi inmediatamente la idea. Se
qued pensativa, dud si ponerse en contacto con l. No terminaba de sentirse a
gusto en las redes sociales y decidi no hacerse presente. Pens que esa nueva manera
de relacionarse ya le haba dado algo bueno
porque haba podido ver a Manuel una vez
ms. Aunque fuera en foto. Aunque hubieran pasado ms de treinta aos. Aunque
fuera slo una vez ms.
La nia ostin
196
27/03/12 13:21
197
27/03/12 13:21
Qu es una marimba?
Para qu la mandaron hacer?
Cul instrumento tocas o te gustara tocar?
Cules son los principales cambios que experimenta el personaje del cuento?
Ahora que ests en 6, qu cambios has sentido?
Qu se vende en las libreras de usado?
Cul es el libro que ms te ha gustado?
Cmo era el carcter de la hermana antes de casarse con el mueble?
Ests de acuerdo con que al crecer se hacen cosas raras?, cmo cules?
Por qu Humberto Mariles Corts era considerado un hroe?
Por qu es importante conservar a alguien querido o importante en el recuerdo?
Conoces a algn otro hroe como Humberto?
198
27/03/12 13:21
Carlos Chimal. Novelista y escritor cientfico mexicano. Hizo estudios de Qumica y de Lengua y Literatura Hispnicas,
ambas en la unam. Fue becario del inba
bajo la tutora de Augusto Monterroso.
Como escritor cientfico fue becario del
Consejo Britnico en la Universidad de Cambridge.
Forma parte del grupo de escritores cientficos adscritos al cern en Ginebra, as como del Instituto de
Astrofsica de Canarias. Ha sido tres veces becario
del Hawthornden Castle for Writers, en Escocia.
199
29/03/12 12:09
Enrique Serna. Narrador y ensayista nacido en la Ciudad de Mxico. Estudi Letras Hispnicas en la unam. Ha publicado
las novelas Uno soaba que era rey (1989),
Seorita Mxico (1991), El miedo a los animales (1995), El seductor de la patria (1999),
ngeles del abismo (2003), Fruta verde (2006) y La sangre erguida (2010); los libros de cuentos Amores de
segunda mano (1991) y El orgasmgrafo (2001); y las
colecciones de ensayos Las caricaturas me hacen llorar
(1996) y Giros negros (2008). Ha ganado el premio
Mazatln de Literatura, el Premio de Narrativa Colima y el Premio Antonin Artaud. Sus libros se han
traducido al francs, al italiano, ingls y portugus.
Estela Maldonado Chvez. Naci en la
Ciudad de Mxico, en 1933. Egresada de la
Escuela Normal de Maestros en la Generacin (1951). Es miembro fundadora, en
1968, del Sistema Nacional de Enseanza
Secundaria por Televisin, ahora Telesecundaria. Profesora de Espaol y de Enseanza Secundaria por Televisin. Se ha desempeado como
profesora en el Instituto Politcnico Nacional, y durante veinte aos como directora general en el Colegio Israelita Beth Yaacov. Escribe poesa infantil
y colabora actualmente en la dgme, como revisora
tcnico pedaggica de los libros de texto.
200
27/03/12 13:21
201
27/03/12 13:21
202
27/03/12 13:21
203
27/03/12 13:21
Primaria
Secundaria
Grado
Palabras ledas
por minuto
35 a 59
60 a 84
85 a 99
100 a 114
115 a 124
125 a 134
135 a 144
145 a 154
155 a 169
204
27/03/12 13:21
Qu opinas de tu libro?
Tu opinin es importante para que podamos mejorar este Libro de lecturas.
Sexto grado. Anota una palomita ( ) en el cuadro que corresponda a tu
preferencia.
Mucho
Regular
Me gusta mi libro
Poco
27/03/12 13:21
SEP
DIRECCIN GENERAL DE MATERIALES E INFORMTICA EDUCATIVA
Direccin de Desarrollo e Innovacin de Materiales Educativos
Versalles 49, tercer piso, Col. Jurez,
Delegacin Cuauhtmoc, C.P. 06600,
Mxico, D.F.
Datos generales
Entidad:
Escuela:
Turno:
Matutino
Vespertino
Referencias iconogrficas
Para la publicacin de este Libro de lecturas. Sexto grado de primaria, decidimos recurrir a la obra de
litgrafos y grabadores para dar a conocer a las nuevas generaciones las tcnicas utilizadas en este tipo
de propuesta plstica. Las obras aqu publicadas estn protegidas por las leyes de derechos de autor y su
reproduccin en este libro ha sido con fines educativos.
Busch, Wilhlem, Sammlung mit Max und Moritz, Brawn Sdneider, Mnich.
Catlogo ilustrado de ferretera, Mxico, sin datos.
Consolidated Dental Manufacturing Company. Illustrated and Descriptive Catalogue, Nueva York, Consolidated
Dental Manufacturing Company, 1899.
Enciclopedia Ilustrada Segu. Diccionario Universal, Barcelona, Centro Editorial Artstico de Miguel Segu, 3
tomos, 1943.
Estrin, Michael, 2,000 Designs. Forms and Ornaments, Nueva York, WM Penn Publishing, 1947.
Figuier, Louis, Le Savant du Foyer. Ou Notions Scientifiques Sur les Objects Usuels de la Vie, Pars, Librairie de L.
Hachette et Cie, 1864.
George, Ross F., Arte de hacer carteles a pluma o pincel, Pensilvania, Hunt Pen Company, 1952.
Grabado de la primera imprenta en Mxico, 1534 (primera en el continente americano), Other Images.
Guptill, Arthur L., Drawing Whith Pen and Ink and a Word Concerning the Brush, Nueva York, The Pencil Points
Press, 1930.
Handbook of Designs and Motif, Nueva York, Tudor Publishing Company, 1950.
Harter, Jim, Animal. 1914 Copyright-Free Illustrations, Nueva York, Dover Publications, 1979.
Harter, Jim, Hands. A Pictorial Archive from Nineteenth-Century Sources, Nueva York, Dover Publications, 1980.
Harter, Jim, Men. A Pictorial Archive from Nineteenth-Century Sources, Nueva York, DoverPublications, 1980.
Harter, Jim, Women. A Pictorial Archive from Nineteenth-Century Sources, Nueva York, Dover Publications, 1982.
La sagrada biblia, trad. de D. Felipe Scio, Barcelona, Grande establecimiento tipogrfico editorial de Ramn
Molinas, 2 tomos, 1865.
Lehner, Ernst, Symbols, Signs and Signets, Nueva York, Dover Publications, 1950.
Mendenhall, John, Scan this Book Two, Nueva York, Art Direction Book Company, 1996.
Nessbitt, Alexander, 200 Decoratives TitlePages. An Anthology of Copyright-Free Illustrations for Artists and
Desingners, Nueva York, Dover Publications, 1992.
Olian, Joanne, Childrens Fashions 1860-1912. Designs from La Mode Illustre, Nueva York, Dover
Publications, 1944.
Quinn, Gerard, The Clip Art Book, Nueva York, Crescent Book, 1990.
Saunders, J. B. de C. M. y Charles D. OMalley, The Illustrations from the Works of Andreas Versalius of Brussels,
Nueva York, Dover Publications, 1950.
The Defiance Machine Works, Catalogue 194, Ohio, Defiance, 1850.
Websters New International Dictionary, 2a. ed., Springfield, Merriam Company Publishers, 1953.
Libro de lecturas.
Sexto grado,
se imprimi por encargo
de la Comisin Nacional de
Libros de Texto Gratuitos, en los
talleres de &&&&, con domicilio en
&&&&, en el mes de &&& de 2012.
El tiraje fue de &&& ejemplares.
27/03/12 13:21
27/03/12 13:21