FACULTAD DE INGENIERIA

E.A.P. INGENIERA CIVIL

TRATAMIENTOS PARA LA PATOLOGIA EN LA MADERA

CURSO

PATOLOGIA

DOCENTE

Ing. ARTEAGA CHAVEZ EDWIN

ALUMNOS

HUERTA VEGA RAUL.

CODIGO

0103132081

CHIMBOTE, SEPTIEMBRE DEL 2015

TRATAMIENTO PARA LAS PATOLOGIAS EN LA

MADERA
PROTECTORES DE LA MADERA
Son sustancias qumicas que utilizadas aisladamente o en combinacin, estn destinadas a
asegurar a la madera una mayor resistencia a los agentes destructores.
CONDICIONES ESENCIALES PARA LA ELECCIN DE UN PRESERVANTE
Ser eficaz contra los agentes destructores de la madera por tanto ser fungicida e
insecticida.
Tener una accin duradera
Ser qumicamente estable y resistir el envejecimiento (deslavado y evaporacin)
No alterar las propiedades fsicas y mecnicas de la madera.
Penetrar convenientemente en la madera, al menos por el sistema de tratamiento
elegido.
Que su aplicacin no sea peligrosa
No transmitir toxicidad a la madera (hacia el hombre o animales)
No aumentar la inflamabilidad ni combustibilidad de la madera.
No ser corrosivo para los metales
En lo posible no comunicar a la madera un olor persistente.
Que no cambien el color de la madera cuando vaya a ser usada al natural o
barnizada.
Ser compatible con la aplicacin de barniz.
Ser compatible con la aplicacin de pintura
CLASIFICACIN DE PROTECTORES
Protectores hidrosolubles
- Son mezclas de sales, algunas con propiedades biosidas y otras con propiedades de
fijacin de las primeras a la madera.
- Comercialmente se encuentra en polvo o pastas algo viscosas.
- Suelen contener cobre-cromo-arsnico, cobre-cromo-boro y flor-cromo-arsnico.
- El cromo asegura la fijacin al tejido leoso.
Caractersticas de los protectores hidrosolubles
Son de precio reducido (usa agua como solvente y las sales de su composicin son
baratas)
No suelen tener olor desagradable
No aumenta la inflamabilidad de la madera.
Disminuye la inflamabilidad de la madera
Su mayor desventaja radica en que se disuelve en agua la que causa hinchazn al
aumentar la humedad en el tejido leoso.
Protectores de sntesis en disolvente orgnico
Presentan formulaciones complejas en las que figuran: materias activas, un solvente
y coadyudantes.

Creosotas
Obtenidas por destilacin de la hulla (carbn mineral con carbono entre 45 y 85%),
provee una proteccin de mucha calidad a la madera porque tiene accin fungicida e
insecticida.
No son corrosivas para los metales
Posee propiedades hidrfugas notables
Presentan inconvenientes por su color negro que con el tiempo varia a gris o
verdoso
Presenta inconvenientes por ser incompatible con los encolados y acabados.
Deja la madera grasienta y mancha
Su uso es ms apropiado para exteriores.
Protectores de sntesis hidrodispersables
Comprende de disolvente orgnico de principios activos fungicidas e insecticidas,
solvente orgnico, coadyuvantes y emulgente.
Se disuelve en agua
Tiene el inconveniente de causar el hinchamiento de la madera recin tratada.
SISTEMAS DE TRATAMIENTO
Son los mtodos empleados para introducir los protectores en la madera.
Mtodos de penetracin de protectores
Desplazamiento de la savia
Difusin
Impregnacin
Grado de proteccin
Se refiere a dos trminos:
- Penetracin: Profundidad alcanzada por el protector en la madera tratada
- Retencin: Cantidad de protector por unidad de volumen ( o superficie) realmente
impregnado
SISTEMAS DE TRATAMIENTO
Pueden ser :
- Preventivo: Es el que busca dar un grado de proteccin a la madera que evite el
ataque de agentes destructores.
- Curativos: Tienen como fin interrumpir el ataque, eliminando por medios
apropiados los agentes destructores, dejando la madera protegida contra nuevos
ataques.
Tratamientos preventivos
Tratamiento de superficie
- Se aplica con brocha, pulverizacin o inmersin breve( 10seg a 10min.)
- Se emplean protectores de tipo orgnico que tienen mayor penetrabilidad que los
hidrosolubles y creosotas
Inmersin prolongada
- Inmersin de 10 min. a mas

El tiempo de inmersin va a en relacin de las dimensiones de la pieza y el tipo de

protector a usar (generalmente hidrosoluble o creosota)
Inmersin caliente fra
Se sumerge la pieza en un depsito con la solucin caliente y luego de un tiempo se
cambia a otro depsito con la solucin fra. Se usan hidrosolubles y creosotas.
Difusin
Se aplica sobre la madera verde en forma de pasta o solucin concentrada, que se
difunde por la madera hmeda.
Vaco vaco
Tratamiento a presin en autoclave
Tableros contraplacados
Tableros de partculas
Tableros de fibras

Tratamientos Curativos
Haciendo referencia a los agentes biticos los tratamientos curativos segn la
categora del xilfago pueden agruparse en tres :
- Tratamiento contra hongos
- Tratamiento contra insectos de ciclo larvario
- Tratamiento contra termitas
Tratamiento contra hongos
- Saneamiento de la construccin (supresin de causas de humedad como fugas,
condensaciones)
- Ventilacin permanente de la madera
- Desinfeccin del local, eliminacin de todo tejido de hongos, eliminacin de
madera atacada.
- Evaluacin de la intensidad de los daos
- Aplicacin de protector por pincelado, pulverizacin o inyeccin de profundidad
con taladro (cuando se evidencia pudricin)
Tratamiento contra insectos de ciclo larvario
- Se aplica el tratamiento en funcin del grosor de la pieza. Para piezas pequeas se
utiliza pincelado o pulverizacin, para piezas de mayor formato inyeccin de
profundidad mediante taladros.
- Desbastado de secciones de galeras para evitar la retencin del protector.(se usa por
ejemplo un cepillo de puntas)
- El desbastado deja a la vista las partes sanas de la pieza y facilita la evaluacin del
dao causado y medidas a tomar.
- El desbastado no es recomendable por ser un ataque esttico, de ser el caso y la
pieza necesite un protector superior , se puede recurrir al uso de resinas
polimerizables
Tratamiento contra termitas
- Eliminacin de humedad
- Destruccin de las galeras visibles y no visibles que utilizan para llegar a la
madera.

En este caso es necesario construir una barrera insecticida continua para evitar la
llegada de ms individuos.
Tratamiento del suelo interior y exterior, cimientos (profundidad ideal = 0.50m),
bases de muros.
Aplicacin de tratamiento para insectos de ciclo larvario.

Clasificacin de algunas especies forestales de la selva

peruana
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

Introduccin
La madera en la actualidad
Especies maderables de la selva peruana. Caoba
Cedro
Copaiba
Anacaspi
Tornillo
Congona machinga
Cumala
Chamisa
Cachimbo blanco
Ishpingo
Bolaina blanca
Quinilla colorada
Moena amarilla
Capirona
Tahuari

INTRODUCCIN
La explotacin e industrializacin de la madera es hoy una salida factible al problema del desarrollo
del lugar; debido a la existencia de factores cuya conjuncin puede hoy contribuir a que sea un
motor generador de desarrollo econmico, con el cual propiciar a la vez creacin de empleo y por
ende mejoras en las condiciones de vida de la poblacin del lugar; todo lo cual sin provocar al
mismo tiempo consecuencias nocivas al entorno, ni a la poblacin originaria asentada ah desde
tiempos
inmemoriales.
Antes de continuar creo necesario resaltar no obstante, que la zona de estudio presenta otras
potencialidades que pueden contribuir a ese mismo objetivo como el ecoturismo, la crianza de
ciertas especies ictiolgicas de gran aceptacin en el exterior como el Paiche, la explotacin de
ciertos recursos mineros como la arena blanca que abunda cerca de la ciudad de Iquitos y que es
muy apta para la fabricacin industrial de vidrio, el petrleo, diversos recursos agrcolas como el
camu camu que actualmente es exportado a Japn, entre otros; sin embargo, la madera es hoy un
recurso con mayor potencialidad de desarrollo debido a que los productos exportados no presentan
en su mayora un alto nivel de valor agregado, por la existencia de una gran cantidad de especies
an no explotadas las que con adecuadas investigaciones y/o estudios pueden sumarse a las
especies que en la actualidad se extraen, y adems porque el Estado ha empezado la aplicacin
de una poltica forestal que tiene como prioridad fundamental ordenar los espacios explotables
pero sobretodo introducir el manejo forestal en la cadena de produccin de la madera.
Comenzamos la ponencia haciendo el recuento de algunas de las medidas de desarrollo
propiciadas por el Estado, cuya aplicacin ha influido a que el sector de la madera sea visto como

culpable de muchos problemas en el hbitat amaznico; y que se haya constituido por ende, en el
principal perjudicado en los ltimos aos. Seguidamente, se exponen las razones por la que
pensamos que el desarrollo de la Selva del Per cuenta en la explotacin del recurso madera con
un importante aliado; analizando a la vez, sucintamente, las principales caractersticas de la
cadena industrial del sector. Luego nos centramos en el papel del Estado, cuya labor creemos
debe estar orientada principalmente a velar por que las diversas actuaciones individuales no sean
opuestas con aquellas de inters general; lo cual es importante tenerlo en cuenta en una poca en
la que priman mayormente valores de mercado y dado adems el carcter escaso de la madera, lo
que la convierten en recurso econmico y susceptible por tanto de ser gestionado. Y finalmente,
convencidos de que puede aportar al objetivo descrito, se aborda otro de los factores clave para el
desarrollo actual, en torno a la cuestin tecnolgica y la innovacin; abordando su trascendencia
en espacios y sectores en los que sobran evidencias que puede proporcionar grandes aportes, y
analizando fundamentalmente de qu manera puede contribuir en la generacin de desarrollo
realmente sostenible en la regin.
LA MADERA EN LA ACTUALIDAD
El Per ocupa la octava posicin entre los pases con mayores reservas de bosques tropicales del
mundo, y el segundo lugar a nivel continental despus de Brasil; unas 41,2 millones de Has. del
bosque tropical peruano es considerado apto para la produccin de madera, el 61,3%
aproximadamente. Sin embargo, el sector de la madera no se ha constituido an en uno de los
principales motores de desarrollo, acaso en el ms importante de la Selva del Per; tal vez sea
porque de las ms de tres mil especies maderables que existen apenas son aprovechadas
econmicamente poco ms de una decena, y que del total exportado en productos madereros slo
a madera aserrada corresponde alrededor del 70% ; lo cual, aparte de reflejar un alto grado de
madera aserrada exportada en realidad casi en estado natural, revela tambin el gran margen
existente para aprovechar el recurso dndole mayor valor agregado. Sin olvidar al mismo tiempo,
que hechos ajenos al sector han contribuido tambin en la parlisis que experimenta en las ltimas
dcadas, fundamentalmente porque se le atribuye gran parte del problema de degradacin y/o
deforestacin
del
lugar.
Pese a todo sigue siendo evidente que la madera es un recurso que brinda evidentes ventajas
comparativas, las que pueden constituirse en competitivas conforme a la habilidad que las
empresas y/o industrias que se generen demuestren en la obtencin de un rendimiento mayor a las
de aquellas ubicadas en entornos geogrficos con similares caractersticas o potencialidades;
aspecto ste en el que el entorno nacional ejerce una poderosa influencia, en particular sobre el
perfil de los recursos y capacidades que la ventaja competitiva desarrolla; lo cual constituye una
especie de impedimento previo el cual se debe superar de cara a lograr que determinado sector
sea efectivamente competitivo. En efecto, el entorno nacional desempea un papel estelar en el
xito competitivo de las empresas, fundamentalmente porque considera al pas como la base local
en la que la empresa establece su identidad y sus comportamientos directivos crticos; por lo que,
los recursos nacionales y los de la empresa no son independientes, sino que estn estrechamente
relacionados; los de la empresa se adquieren y desarrollan en el contexto de una economa
nacional y, por ende, inevitablemente reflejarn las caractersticas de la misma, de su sociedad y
su cultura.
Por otra parte, otros aspectos evidenciables al analizar la organizacin industrial del sector de la
madera en la Selva del Per son, por un lado, la existencia de dificultades en el proceso de
extraccin fundamentalmente porque es una actividad realizada por personajes conocidos como
habilitadores, que son por lo general contactadas por los grandes aserraderos para encargarse
de proveerles del recurso; por otro lado distintas dificultades identificables en los procesos de
transformacin, debido principalmente a la carencia de tecnologa avanzada que no permite
aprovechar en todo su valor la riqueza maderera del bosque peruano; y finalmente no debemos
dejar de mencionar la dificultad que significa para el sector el aislamiento y la marcada distancia
entre los centros de produccin y puertos de embarque, agravado adems por la casi inexistente
infraestructura de carreteras en la regin amaznica peruana sobre todo en Loreto-, todo lo cual

se
deriva
a
la
vez
en
un
alto
costo
de
transporte
del
recurso.
Respecto al sistema de extraccin debemos adems mencionar que histricamente se ha
caracterizado por el desperdicio de materia prima; se estima que se aprovecha menos del 20% del
volumen comercial en pie, y el 70% de la produccin peruana de madera aserrada proviene de
instalaciones que apenas aprovechan del 35% al 45% de cada metro cbico de madera en rollo, lo
cual est influenciado por la utilizacin de mtodos antiguos de extraccin -mayormente manuales, y por el uso de plantas de aserro relativamente pequeas. A dichas limitaciones hay que agregar
an las formas tradicionales de extraccin extraordinariamente selectivas, que provocan un
verdadero despilfarro del recurso forestal; generalmente slo interesan especies de gran prestigio
mundial como el cedro (Cedrela) y la caoba (Siewtenia), y, aunque la tendencia es hacia el uso de
un mayor nmero de especies, este proceso es lento y presenta muchos otros obstculos como
que las caractersticas fsicomecnicas y qumicas de las maderas amaznicas, as como sus usos,
son ignorados en el caso de la inmensa mayora de las especies. Finalmente mencionemos que
segn un informe, en la Amazona del Per existe un sistema de trabajo forzoso o no libre
asociado principalmente a labores de extraccin ilegal del recurso madera, en el cual estn
involucrados cerca de 33.000 personas en su mayora indgenas pertenecientes a diversos etnias;
quienes son contactadas a travs de mtodos muy cuestionables por cierto, por el habilitador.
Podemos decir a manera de conclusin que la filosofa que histricamente ha predominado ha sido
mayormente extractiva, lo cual muestra la carencia de una concepcin de uso integral y sostenido
del recurso que sume a su extraccin tambin el manejo de los bosques; algo que con la nueva
normativa se intenta revertir, con la consecuente resistencia que ello suele entraar entre los
actores involucrados. Por lo que sobran argumentos para sostener que en la Selva del Per, la
industria maderera y de otros productos del bosque son instrumento fundamental para el desarrollo
sustentable de la regin; porque adems de ellas dependern otras industrias subsidiarias como la
de fabricacin de casas, muebles, objetos domsticos, equipos de oficina, etc.
ESPECIES MADERABLES DE LA SELVA PERUANA
Dentro de ellas tenemos:
1. CAOBA

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Rutales
FAMILIA: Meliaceae
GNERO: Swietenia
ESPECIE: Macrophylla
NOMBRE COMN: Caoba.
NOMBRE CIENTFICO: Swietenia macrophylla.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol de gran tamao, de 30 a 60 metros de altura con el fuste limpio hasta los 25 metros de
altura, los arboles adultos miden entre 75 a 350 cm a la altura del pecho.
Copa con dimetro de 14 m. Presenta ramitas gruesas de color castao con muchos puntos
levantados lenticelas.
Fuste recto, libre de ramas en buena proporcin, bastante cilndrico, los contrafuertes pueden
tener una altura de ms de 4 metros.
Corteza externa color caf rojizo oscuro con muchas fisuras profundas a lo largo del fuste, la
corteza interna es de un color rosado rojizo hasta cafesceo .Sabor amargo.
Hojas alternas grandes, paripinnadas alternas de 20 a 40 cm de largo; pecioladas, portando de 6 a
12 foliolos delgados oblicuamente lanceolados por lo regular de 8 a 15 cm de largo y 2.5 a 7 cm de
ancho, acuminados en el pice, agudos o muy oblicuos en la base. Haz verde oscuro brillante,
envs verde plido.

Flores colocadas sobre panculas de 10 a 20 cm de largo o ms, glabras; cliz 2 a 2.5 mm de

largo, lbulos cortos, redondeados; 5 ptalos ovados de color blanco, 5 a 6 mm de largo; 10
estambres formando un tubo cilndrico con dientes agudos o acuminados.
Fruto es una cpsula ovoide dehiscente, comnmente de 6 a 25 cm de largo y 2 a 12 cm de
dimetro, reducido hacia el pice en punta, color pardo grisceo, lisa o diminutamente verrugosa,
con 4 y 5 valvas leosas de 6 a 8 mm de grueso; cada cpsula contiene entre 45 a 70 semillas,
esponjosas y frgiles.
Semillas smaras, aladas, livianas, de 7.5 a 10.0 cm de largo por 2.0 a 3.0 cm de ancho, de color
rojizo cafesceo, sabor muy amargo.

DISTRIBUCIN:
Es la especie del gnero que tiene el rea de dispersin ms extensa. Se distribuye naturalmente
del Sur de Mxico, vertiente del Atlntico en Amrica Central hasta el Valle del Amazonas de Brasil
y el Per.
En Guatemala se encuentra distribuida en los departamentos de Petn, Quich, Alta Verapaz,
Izabal.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
GENERALES: Se considera que la madera de esta especie es una de las mejor conocidas en el
mundo, por lo que ha sido el patrn de comparacin durante mucho tiempo para todas las otras
especies en la fabricacin de muebles.
Color: Su madera es de duramen rojizo, rosado, salmn coloreada o de color amarillento cuando
est fresca ponindose ms oscura despus de secarse al aire, la albura es delgada y de color
amarillento.
Grano: Grano recto a ligeramente entrecruzado, algunas veces con abigarramientos.
Textura: Textura mediana.
Dureza: de dura a moderadamente blanda y quebradiza.
Veteado: Figura atractiva.
Brillo (lustre): Superficie brillante, y lisa al tacto despus de cepillada.
Sabor: Sabor dulce a inspido.
Olor: olor caracterstico debido a los aceites y resinas que posee.

CARACTERSTICAS MICROSCPICAS:
La madera est formada por vasos, fibras y parnquima. La porosidad basal parenquimal presenta
las mismas caractersticas de la porosidad basal.
Canales: Muy largos y finos paralelos, con depsitos de goma en su interior.
Marcas estriadas: Estratificadas que se aprecian muy bien.
Parnquima: visible a simple vista, apotraqueal en fajas marginales, con 2, 4 ms clulas de
ancho; difuso escaso; con leo-resina y cristales.
Poros: poco visibles a simple vista; en distribucin difusa; de forma ligeramente ovalada a circular;
solitarios y mltiples; muy pocos a numerosos de 2 a 14 poros por mm; medios en su mayora
variando de 91 a 232 u m de dimetro tangencial.
Vasos: vasos con placa de perforacin simple oblicua; puntuaciones intervasculares alternas,
poligonales, muy pequeas; elementos vasculares predominantemente sin prolongaciones y en
menor proporcin prolongaciones cortas en el extremo; cortos a largos. Poros obstruidos con leoresina y sustancia blanca.
Radios: visibles bajo lupa en seccin transversal y tangencial; homocelulares y heterocelulares
multiseriados; extremadamente bajos a muy bajos variando de 202 a 758 u m de altura;
estratificados; pocos a poco numerosos de 2 a 7 radios por mm; puntuaciones radiovasculares
semejantes a intervasculares.
Fibras: estrechas a medias, de paredes muy delgadas a delgadas; muy cortas a largas; septadas.
Anillos de crecimiento: delimitados por fajas o lneas de parnquima marginal.
Punteaduras: Intervasculares simples alternas con abertura incluida de pequeas a medianas
punteaduras radiovasculares de circulares a oblongas.
Inclusiones inorgnicas y orgnicas: Algunas veces se presentan cristales, as como lneas de
estratificacin. Depsitos de goma son comunes.

USOS DE LA MADERA:

La madera de Caoba debido a su belleza, alta durabilidad natural, fcil trabajabilidad y alta
estabilidad dimensional corresponde al grupo de maderas denominadas de utilidad general y
puede usarse en: Construcciones livianas y molduras, embarcaciones (cobertura, pisos); parquet
domstico, acabados y divisiones interiores, muebles de lujo, gabinetes de primera clase, chapa
plana decorativa, contrachapados, artculos torneados, cajas para joyas, instrumentos musicales (o
parte de estos), instrumentos cientficos, fsforos, palillos, lpices.
Mueblera en general, ebanistera, esculturas, artesanas finas, puertas talladas, paneles, armera,
juguetes educativos, pisos, utensilios domsticos.

OTROS USOS:
Reforestacin: Es una especie apta para la reforestacin.
Melfera: Excelente melfera.
Medicinal: La corteza tiene propiedades astringentes, tnicas y febrfugas. El t de sus semillas es
recomendado para el dolor de pecho.
TRONCO

MADERA DE SWETENIA MACROPHYLLA

HOJAS

FLORES

2. CEDRO

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Rutales
FAMILIA: Meliaceae
GNERO: Cedrela
ESPECIE: Odonata
NOMBRE COMN: Cedro.
NOMBRE CIENTFICO: Cedrela odonata.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol de mediano a grande de 12 a 60 m de altura y con un dimetro a la altura del pecho de 60
cm a 2.5 m.
Copa Ancha y redonda. Ramificaciones gruesas con lenticelas redondas en ramas jvenes.
Fuste recto, bien formado, cilndrico; con contrafuertes en la base.
Corteza externa amarga y de color rojizo, profundamente fisurada. Interna color rosada,
cambiando a pardo amarillenta. Posee olor a ajo y sabor amargo.
Hojas compuestas, alternas paripinnadas y grandes, hasta de 1 m de largo. Peciolos de 8 - 10
mm. de largo, delgados, foliolos 10-30 opuestos, oblicuamente lanceolados, comnmente de 4.5 a
14 cm de largo y 2.0 a 4.5 cm. de ancho, largamente acuminados, en la base de un lado
anchamente redondeados y por el otro agudo (desigual) glabros o ms o menos glabros o
puberulentos en las venas del envs.
Flores Masculinas y femeninas en la misma inflorescencia, colocadas en panculas terminales o
axilares de 35 a 35 cm. de largo; los pedicelos de 1 a 2 mm. de largo, cliz esparcidamente
puberulento, los lbulos agudos, ptalos oblongos de color crema verdoso, 5 a 6 mm de largo,
agudos u obtusos, velutinoso puberulentos; filamentos glabros.
Frutos en cpsulas con dehiscencia longitudinal septicida (se abre en cinco carpelos), 4 a 7 cm de
largo; es leoso, color caf oscuro, de superficie externa lenticelada y lisa; el fruto se desprende
una vez liberadas las semillas; en estado inmaduro, poseen un color verde y al madurar se tornan
caf oscuro. Contiene un exudado blanquecino, con fuerte olor a ajo antes de madurar. Tiene de
20 a 25 semillas pequeas y alargadas.
Semillas aladas, color pardo, elptica, miden 1.2 a 4.0 cm de largo y entre 5 a 8 mm de ancho, con
la parte seminal hacia el pice del fruto; la testa es de color castao rojizo; el embrin es recto,
comprimido, color blanco o crema y ocupa gran parte de la cavidad de la semilla; tiene dos
cotiledones grandes, planos, foliceos, frondosos, ligeramente ovoides; la radcula es corta e
inferior; estas semillas presentan una delgada capa de endospermo, triploide, firme, carnoso,
amargo, blanco y opaco.

DISTRIBUCIN:
Se distribuye desde el Norte de Mxico hasta el Norte de Argentina, incluidas las islas del Caribe.
En Guatemala se le encuentra en los departamentos de Petn, Quich, Alta Verapaz, Izabal, Baja
Verapaz, San Marcos, Quetzaltenango, Retalhuleu, Suchitepquez, Escuintla y Santa Rosa.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
GENERALES:
Color: Duramen color marrn rosado con lustre ureo, albura color pardo amarillento.
Olor: fragrante caracterstico.
Sabor: levemente amargo.
Grano: derecho y algo veteado semejante a Caoba.
Textura: mediana.
Figura: compuesta por arcos superpuestos con reflejos dorados y satinados.
Brillo: Superficie brillante y lisa al tacto, cuando esta cepillada.
Dureza: Moderadamente dura.

CARACTERSTICAS MICROSCPICAS:
Marcas estriadas: Ausentes.

Anillos de crecimientos distintos e indicados por fajas concntricas angostas de parnquima

leoso, de color ms claro que el fondo y a veces por el arreglo de los poros en anillos.
Poros no numerosos, uniformemente distribuidos con excepcin de los anillos mencionados,
usualmente en grupos de 2 a 3 abiertos o cerrados; las lneas vasculares producen rasgaduras
finas, ms oscuras que la masa fundamental y a menudo llenas de goma oscura.
Parnquima paratraqueal escaso y visible con facilidad; adems, se localiza el apotraqueal escaso
y bandas paralelas de parnquima terminal.
Radios de tamao mediano, multiseriados en su mayora y uniseriados, de tipo homogneo y
heterogneo.
Fibras de tamao mediano, ventriformes y algunas septadas con 2 a 3 septos por fibra.
Punteaduras: Intervasculares simples alternas, abertura incluida, de medianas a grandes (7-14u),
punteaduras radiovasculares de circulares a oblongas.
Traqueidas: Vasculares presentes.
Inclusiones inorgnicas y orgnicas: gomas son comunes.

USOS DE LA MADERA:
Los primeros colonizadores y mayas la utilizaron por sus caractersticas principalmente para
canoas y construccin de casas, pues es una madera que no es atacada por la polilla, tambin se
uso desde los tiempos de la colonia intensamente para otros usos como muebles, gabinetes, etc.,
tenindola como una madera muy fina y preciosa.
Fue motivo de gran exportacin para madera de cajas para puros y cigarrillos desde el ao 1800,
hasta la fecha todava se usa para cajas de perfumes y lociones de calidad; estos usos se le dieron
por su fcil trabajo y robustez con relacin a su peso.
Puede usarse en acabados y divisiones interiores, muebles de lujo, chapa plano decorativas,
artculos torneados, gabinetes de primera clase, ebanistera, puertas y ventanas, puertas talladas,
contrachapados, botes (partes internas), molduras y paneles.
Palillo y cajas de fsforos, regular para la produccin de pulpa para papel y carpintera.
Corresponde al grupo de maderas denominadas de utilidad general, puede ser utilizada para pisos.

OTROS USOS:
Ornamental: Se le usa con frecuencia en Guatemala para ornamento y tambin como sombra de
caf y para hacer alamedas, pero a la fecha por su demanda en todos estos sitios ha sido cortada
para el mercado y actualmente los arboles existentes son de dimetros no aprovechables.
Resina: Es de muy buena calidad, se uso para preparar muestras de laboratorio.
Uso medicinal: La corteza puede servir como febrfugo (contra la fiebre) y en cocimiento de hojas
y corteza para dolores y contra el paludismo.
Melfera: En poca de floracin es visitada por las abejas.
TRONCO

HOJAS Y FRUTOS

MADERA DE CEDRELA ODONATA

3. COPAIBA

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Rosales
FAMILIA: Fabaceae
GNERO: Copiafera
ESPECIE: Paupera
NOMBRE COMN: Copaiba.
NOMBRE CIENTFICO: Copiafera paupera

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol de 20 a 30 m de altura, de tronco recto.
Copa globosa y amplia, puede alcanzar 30 m de alto.
Corteza rugosa, gris verdosa con lenticelas pequeas parduzcas, con ramitas glabras.
Hojas paripinnadas coriceas, alternas, compuestas; presentan de 4 a 5 pares de foliolos,
pelcidos punteados, densos y finamente reticulados; lustrosas en ambas caras, oblicuamente
oblongaelpticas, redondeadas o agudas en la base, obtusamente acuminadas de 3 a 5 cm de
largo y de 1 a 2 cm de ancho. Inflorescencia terminal racimosa, en panculas estrechas.
Flores blancas, ssiles, olorosas, pequeas, bisexuales, glabras por fuera y vellosas por dentro.
Frutos legumbre bivalva dehiscente.
Semillas de 1,2 hasta 4 cubiertas por un arillo de vivo color anaranjado.

DISTRIBUCIN:
La especie existe en cantidades regulares en la Amazona del Per. Especie distribuida
ampliamente en los bosques de la Amazonia, se encuentra en los departamento de Loreto y
Ucayali, en formaciones ecolgicas de bosque hmedo tropical, bosque seco tropical de suelos
bien drenados y humiferos.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
El tronco recin cortado presenta las capas externas de la madera (albura) de color beige y las
capas internas (duramen) de color castao rojizo con veras oscuras, observndose entre ambas
capas un gran contraste en el color. En la madera seca al aire la albura se toma de color blanco
rosceo y el duramen rojo amarillento, con vetas oscuras aceitosas. .
Color : En madera seca al aire la albura se torna de color blanco rosceo y el duramen rojo
amarillento, con vetas oscuras aceitosas
Brillo : Medio
Grano : Recto
Textura : Media a fina
Veteado : Arcos superpuestos y bandas longitudinales muy angostas y oscuras

Durabilidad : Especie muy resistente al ataque de hongos e insectos de madera hmeda. El

duramen es muy difcil de preservar, pero la albura tiene una penetracin completa. Tratamiento
preservantes por los mtodos de inmersin y presin. La albura retiene ms de 200 kg/m3, siendo
la penetracin total uniforme, el duramen retiene menos de 50 kg/m3. No se nota ningn tipo de
penetracin. Vaci a presin con sal CCA.

USOS DE LA MADERA:
La madera se puede utilizar apara vigas, columnas, machihembrados, muebles y objetos
torneados, Tambin se utiliza en carpintera, pisos , revestimiento interiores, parquet, contra
chapado, entarimado, elaboracin de cajas, molduras, encofrados y laminados, por sus cualidades
podra sustituir al Pino Oregn. Preservada podra utilizarse para estantillos o postes para cercas.
Es apta para tableros de partculas y tableros madera - cemento.
HOJAS Y FRUTO

HOJAS, FLORES Y FRUTO

MADERA DE COPIAFERA PAUPERA

4. ANACASPI

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Rosales
FAMILIA: Fabaceae
GNERO: Apuleia
ESPECIE: Molaris
NOMBRE COMN: Ana caspi.
NOMBRE CIENTFICO: Apuleia molaris.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol alcanza 30 m o ms de altura, tronco cilndrico; base con aletones empinados y delgados.
Copa aparasolada, poco abierta sobre el tercio superior de la altura total; follaje poco denso, de
color verde amarillento al extremo superior de las ramas.
Corteza superficial del tronco es lisa a ligeramente granulosa; la corteza muerta se desprende en
placas irregulares grandes, a modo de piezas de rompecabezas, dejando huellas en bajo relieve
en la superficie del tronco, en donde queda una pelcula de corcho que, al ser raspada, tiene color
verde amarillento. Corteza viva de dos capas; una externa laminar, compacta, de color rosado, con
sectores de color anaranjado plido y otra interna laminar y fibrosa, compacta.

DISTRIBUCIN:
Se encuentra en los departamentos de Loreto, Madre de Dios y San Martn, entre 0 y 1000 msnm.
La especie existe en cantidades bajas en la Amazona central y en cantidades medias en la
Amazona sur del Per.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
El tronco: recin cortado presenta las capas externas de madera (albura) de color amarillo
cremoso y las capas internas (duramen) de color amarillo intenso, observndose entre ambas
capas un abrupto contraste en el color. En la madera seca al aire la albura se toma de color
amarillo y el duramen amarillo-marrn.
Olor: Distintivo, parecido a almendras.
Lustre o brillo: Moderado o mediano Grano Entrecruzado.
Textura: Fina a media.
Veteado o figura: Poco definido por arcos superpuestos, ligeramente diferenciados y en bandas
angostas paralelas, satina das, con reflejos dorados.

USOS DE LA MADERA:
La madera por ser dura, es usada por los lugareos para la fabricacin de canoas, cascos de botes
en construcciones navales; adems en carroceras, estructuras pesadas, construcciones puntales,
pilares, vigas, columnas, durmientes, parquet, pisos, postes, chapas decorativas, marcos de
puertas y ventana

MADERA DE APULEIA MOLARIS

5. TORNILLO

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Rosales
FAMILIA: Fabaceae
GNERO: Cedrelinga
ESPECIE: Catenaeformis
NOMBRE COMN: Tornillo.
NOMBRE CIENTFICO: Cedrelinga catenaeformis.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol Alcanza 40 m de altura y hasta 120 cm de dimetro; tronco recto cilndrico; aletones poco o
medianamente desarrollados, gruesos.
Corteza externa agrietada a fisurada, color marrn pardo a rojizo, con placas de ritidoma de unos
3-5 x 8-13 cm.
Corteza interna homognea, color crema a rosado blanquecino, sin secreciones.
Ramitas terminales con seccin circular, color marrn claro cuando secas, de unos 5-10 mm de
dimetro, lenticeladas, glabras.
Hojas compuestas bipinnadas, alternas y dispuestas en espiral, de unos 30-40 cm de longitud, el
peciolo de unos 6-30 cm de longitud, las hojas usualmente con 4 pinas, las zonas de articulacin
de las pinas con una glndula de unos 2-5 mm de dimetro, las lminas foliares ovadas,
asimtricas, de unos 4-15 cm de longitud y 2-9 cm de ancho, enteras, el pice acuminado, la base
aguda e inequiltera, la nervacin pinnada con 5-7 pares de nervios secundarios, los nervios
terciarios muy paralelos y transversales al nervio central, las hojas glabras.

Inflorescencias en panculas de 12-30 cm de longitud conteniendo numerosas cabezuelas

agrupadas en manojos, las cabezuelas de 2.5-3.5 cm de longitud con pednculos de 1-2 cm de
longitud.
Flores pequeas, hermafroditas, de unos 1- 1.5 cm de longitud, actinomorfas, con cliz y corola
presentes, el cliz pequeo, de 1-2 mm de longitud, la corola blanquecina, de 4-5 mm de longitud,
tubular, con 5 dientes; androceo con muy numerosos estambres de 1-1.5 mm de longitud, el pistilo
nico con un estilo largo y estigma obsoleto.
Frutos legumbres muy largas y aplanadas, de 30-40 cm de longitud y 2-3 cm de ancho, con 6-15
semillas, la legumbre estrechada entre las semillas y revirada helicoidalmente.

DISTRIBUCIN:
Se encuentra en los departamentos de Junn, Madre de Dios, Loreto y Ucayali, entre 0 y 500
msnm. La especie existe en cantidades altas en la Amazona norte y en cantidades medias en
Amazona sur del Per.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
El tronco recin cortado presenta las capas externas de madera (albura) de color rosado y las
capas internas (duramen) de color rojizo claro y de forma regular, observndose entre ambas
capas un gradual contraste de color. En la madera seca al aire la albura se toma de color rosado y
el duramen marrn rojizo.
Color : El duramen es de color claro castao plido, marcado con lneas de color oscuro que
destacan sobre el fondo en su estado seco.
Brillo : Medio
Grano : Entrecruzado
Textura : Gruesa
Anillos : Visible a simple vista, en promedio 3 anillos en un radio de 2.5 cm
Veteado o figura: Poco definido en el corte tangencial, arcos superpuestos ligeramente
diferenciados con lneas vasculares oscuras pronunciadas y en el corte radial bandas angostas,
paralelas, satinadas.

USOS DE LA MADERA:
Actualmente es usada en pisos, estructuras de casas, armaduras, vigas, columnas, carpintera de
interiores, artesana y en la fabricacin de puertas, ventanas y carroceras.
CEDRELINGA CATENAEFORMIS

MADERA DE CEDRELINGA CATENAEFORMIS

6. CONGONA MACHINGA

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Urticales
FAMILIA: Moraceae
GNERO: Brosimum
ESPECIE: Alicastrum
NOMBRE COMN: Congona, machinga.
NOMBRE CIENTFICO: Brosimum alicastrum.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol de 60-200 cm de dimetro y 20-40 m de altura total, con el fuste cilndrico, la ramificacin
desde el segundo tercio, la base del fuste recta o con races tablares de 1-1.5 m de alto.
Corteza externa lenticelada, color marrn claro, las lenticelas alargadas, de unos 4 x 10-20 mm,
dispuestas en hileras horizontales, usualmente congestionadas en las zonas basales el fuste.
Corteza interna homognea, color amarillo blanquecino, con secrecin de ltex blanco,
abundante, de flujo rpido.
Ramitas terminales con seccin circular, color marrn claro cuando secas, de unos 4-6 mm de
dimetro, levemente agrietadas, lenticeladas, con cicatrices de estpulas; en el pice de la ramita
terminal se aprecia una estpula de 5-12 mm de longitud en forma de punta de lanza.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, de unos 10-22 cm de longitud y 4-9 cm de ancho,
el peciolo de 0.8-1.4 cm de longitud, las lminas oblongas a ovadas, enteras a levemente
sinuadas, robustas, la nervacin pinnada, los nervios secundarios 22-26 pares, claramente
anastomosados, el pice agudo y acuminado, la base obtusa a aguda, las hojas glabras.
Inflorescencias: la especie es dioica; inflorescencias femeninas en cabezuelas globosas a
subglobosas de unos 8-20 mm de dimetro, con pocas flores; inflorescencias masculinas en
cabezuelas globosas de 5-10 mm de dimetro, con numerosas flores muy pequeas.

Flores muy pequeas y unisexuales, con el perianto reducido, las femeninas de 5-10 mm de
longitud, con el ovario ovoide, el estilo corto y el estigma bfido, alargado, las flores masculinas con
2-4 estambres.
Frutos en infrutescencias ms o menos globosas, carnosas, amarillas a rojizas, de unos 2-3 cm de
dimetro, conteniendo 2-4 pequeas drupas con los remanentes de los estigmas a menudo
persistentes.

DISTRIBUCIN:
La Machinga habita en las formaciones ecolgicas de bosque hmedo tropical y bosque seco
tropical prefiriendo terrenos aluviales aunque no desprecia las colinas, tal como lo demuestran los
inventarios hechos en Loreto, donde tiene su mayor representacin en Ucayali, as mismo se
encuentra en los departamentos de Amazonas, Cuzco, Junn, Madre de Dios, Pasco y San Martin.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
Color : Pardo claro a blanco amarillento
Brillo : Alto
Grano : Recto, entrecruzado
Textura : Fina
Veteado : Poco pronunciado
Conservacin : Los insectos y los hongos pueden atacar las trozas de Manchinga y por lo
tanto, se recomienda acortar el tiempo de almacenamiento en el bosque y aplicarles un tratamiento
de fungicida e insecticida. Un tratamiento profilctico de preservacin o trabajabilidad inmediata de
la troza.
Durabilidad : Es muy susceptible al ataque de hongos que mancha la madera. Se recomienda
procesar de inmediato. Inmersin de balo caliente-frio para madera hmedas y madera seca. A
presin en autoclave para productos de exportacin.

USOS DE LA MADERA :
Para la construccin de interiores como: vigas, viguetas, pie derecho, columnas, tijeras, pisos,
durmientes, molduras y machihembrados.
FRUTOS

MADERA DE BROSIMUM ALICASTRUM

7. CUMALA

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Magnoliales
FAMILIA: Myristicaceae
GNERO: Virola
ESPECIE: Albidiflora
NOMBRE COMN: Cumala, cumala blanca.
NOMBRE CIENTFICO: Virola albidiflora.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol hasta 35 m de altura; tronco acanalado en la base o con aletones poco desarrollados; copa
irregular, forma da por largas ramas horizontales que se disponen en verticilos.
Corteza externa agrietada finamente, color marrn rojizo, las grietas separadas 2-4 cm; ritidoma
presente, en placas rectangulares, coriceas.
Corteza interna homognea, rosada; al ser cortada exuda abundante savia rojizo-traslcida muy
amarga y astringente.
Ramitas terminales con seccin circular, de 4- 6 mm de dimetro, color marrn rojizo cuando
secas, glabras o glabrescentes, lisas y regulares.
Hojas simples, alternas y dsticas, de 20-28 cm de longitud por 9-11 cm de ancho, oblongas a
ovadas, alargadas, enteras, el pice agudo, la base suavemente cordada o rotunda, la nervacin
pinnada, los nervios secundarios 16-22 pares, finamente impresos en la haz y en relieve en el
envs al igual que el nervio central, las lminas cartceas, lustrosas y glabradas
en la haz, blanquecinas y con indumento de pelos estrellados diminutos en el envs (10x).
Inflorescencias: la especie es dioica; las inflorescencias son panculas axilares de 25-35 cm de
longitud, provistas de numerosas flores, los pednculos y pedicelos pulverulento-ferrugneos en las
zonas distales.
Flores pequeas y unisexuales, con perianto reducido, tepalodeo, 3-dentado, tubularcampanulado, de 2-3 mm de longitud, pubescente, las flores femeninas de 3-4 mm de longitud,
cortamente pediceladas, el pistilo con ovario spero, globoso, piloso, el estigma subssil, inserto,

las flores masculinas de similar tamao a las femeninas, las anteras 3, muy pequeas, connadas,
introrsas, basifijas.
Frutos globosos, de 2-3 cm de dimetro, la superficie de color marrn rojizo; abren en 2 valvas
carnosas; en su interior existe una semilla cubierta parcialmente de arilo rojo.

DISTRIBUCIN:
Se encuentra distribuida en Loreto (Iquitos) Ucayali (Pucallpa) y en San Martin (Tarapoto); se
desarrolla en partes bajas de las formaciones de bosque hmedo tropical y en bosques
secundarios, en suelo no inundable y en altitudes de 8 a 1000 m.s.n.m.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
Color : Albura marrn rosado transicin gradual a abrupta al duramen que es de color marrn
grisceo uniforme
Brillo : Elevado
Grano : Recto a irregular
Textura : Media
Veteado : De poca figura, excepto si presenta grano ondulado
Conservacin : Se le mantiene en el patio hmedo
Durabilidad : Madera poco durable, muy susceptible al ataque de taladradores marinos,
termitas y hongos, se recomienda un tratamiento profilctico de las trozas directamente en el
bosque. Tambin es susceptible al ataque de insectos de madera seca. Es fcil de preservar y su
retencin de sales es de 300 kg-m3, con una penetracin completa y uniforme.

USOS DE LA MADERA :
Pueden ser usados en encofrados, embalajes, revestimiento, acabado de interiores, carpintera
ligera, produccin de chapas, triplay, molduras, juguetera, fosforo, mobiliario corriente y
persianas.
MADERA DE VIROLA ALBIDIFLORA

8. CHAMISA

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Myrtales
FAMILIA: Combretaceae
GNERO: Terminalia
ESPECIE: Oblonga
NOMBRE COMN: Chamisa, rifari.
NOMBRE CIENTFICO: Terminalia oblonga.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol alcanza 35 m de altura y 100 m de dimetro; tronco y ramas principales a veces un poco
torcidos; hasta de 3 m de altura, 5 a 10 cm de grosor y 20 cm de ancho en la base. Copa globosa.
Corteza superficial del tronco es pardo rojiza a verdusca en rboles jvenes; la corteza muerta se
desprende en placas muy irregulares, con apariencia de papel, de 5 a 20 cm de longitud, de formas
diferentes, dejando espacios ms claros, con varias tonalidades de color. Corteza viva crema
rosada a rosada clara. La corteza en total puede llegar a tener hasta 1 cm de grosor

DISTRIBUCIN:
Se encuentra los departamentos de Amazonas, Hunuco, Junn, Loreto, Madre de Dios y San
Martn, entre 0 a 3000 msnm. Esta especie existe en cantidades regulares por ser especie pionera
y de rpido crecimiento en la Amazona del Per.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
El tronco recin cortado presenta las capas externas de madera (albura) de color crema y las
capas internas (duramen) de color marrn plido, observndose entre ambas capas un -leve y
gradual contraste de color. En la madera seca al aire la albura se torna de color amarillo plido el
duramen color marrn amarillento.
Olor: Distintivo y agradable.
Lustre o brillo: Medio a alto.
Grano: Recto y regular.
Textura: Media a fina.
Veteado o figura: Bien definido, arcos superpuestos producidos por los anillos de crecimiento.

USOS DE LA MADERA :
La madera se usa localmente para construccin en general, vigas, columnas, pisos, durmientes,
parquet, machihembrados, chapas decorativas y artculos deportivos.

MADERA DE TERMINALIA OBLONGA

9. ISHPINGO

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Rosales
FAMILIA: Fabaceae
GNERO: Amburana
ESPECIE: Cearensis
NOMBRE COMN: Ishpingo.
NOMBRE CIENTFICO: Amburana cearensis.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol caducifolio, de gran desarrollo, 15-25 m de altura.
Fuste recto de 5-13 dm de dimetro.
Copa aplanada, follaje verde oscuro
Corteza castao anaranjada, lisa, se desprende en escamas papilceas.

Hojas alternas, pinnadas, 8-22 cm de largo, 7-12 foliolos elpticos, alternos, 3-5 cm 2-3 cm,
inflorescencia racimo terminal, o axilar
Flores con ptalos redondos, blancos.
Frutos legumbre oblonga, dura, 5-8 cm x 1-2 cm, pardo oscuro
Semilla ovoide, marrn de 4-7 cm de largo, con ala larga.

DISTRIBUCIN:
Especie abundante en la zona del rio Pachitea, se encuentra presente en formaciones de bosque
seco tropical, preferentemente en suelos residuales arcillo-arenosos, profundos y bien drenados.
Pertenece a un tipo de vegetacin de monte alto.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
Color : Generalmente amarillo oscuro a marrn claro en forma uniforme.
Brillo : Elevador
Grano : Entrecruzado
Textura : Media a gruesa, siendo el duramen aceitoso o graso, al tacto
Veteado : Irregular, pronunciado en la seccin tangencial y en la superficie. En el corte
transversal se observan rayos o vetas angostas.
Olor y Sabor: Agradable, parecido a la vainilla
Conservacin : En patio hmedo o seco
Aserro y Secado : El Ishpingo es de fcil aserro. Fcil de trabajar con mquinas y
herramientas de carpintera, presenta ciertos defectos despus del cepillado debido al grano
entrecruzado pero se corrigen con lija o con rasqueta, obteniendo un buen acabado. Al secado al
aire, el Ishpingo presenta pequeas grietas en los extremos de las piezas de madera.
Durabilidad : El Ishpingo se caracteriza por tener buena resistencia al ataque de hongos e
insectos en su estado verde, sin embargo es susceptible al ataque de insectos de madera seca.
La capacidad de impregnabilidad de preservantes es media.

USOS DE LA MADERA :
Debido a su veteado y a las propiedades fisico-mecanicas el Ishpingo es una madera adecuada
para la construccin mueblera, laminas decorativas y donde se requiera el uso de la madera con
apariencia atractiva y de dimensiones estables.

AMBURANA CEARENSIS

HOJAS

10. CACHIMBO BLANCO

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Myrtales
FAMILIA: Combretaceae
GNERO: Cariniana
ESPECIE: Decandra
NOMBRE COMN: Cachimbo.
NOMBRE CIENTFICO: Cariniana decandra.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol alcanza ms de 40 m de altura y 90 cm de dimetro; tronco circular; aletones bajos y
gruesos.
Copa globosa o un poco achatada horizontalmente.
Corteza superficial del tronco de color marrn, fisurada, con fisuras de 1 cm de profundidad y 1 cm
de abertura. Corteza viva laminar, de 1 a 1.3 cm de grosor, con ligero olor a grasa vegetal;
presenta tres capas; una externa de color rosado pardusco, otra intermedia rosada, y una interna
es blanquecina y ms delgada.
Ramitas terminales con seccin circular, finamente agrietadas, muy lisas hacia las partes
terminales, color marrn claro cuando secas, delgadas, de unos 3-4 mm de dimetro, con el
peridermo o corteza fibroso, que se desprende en tiras al ser jalado.
Hojas simples, alternas y dsticas o dispuestas en espiral, de unos 10-15 cm de longitud y 4-7 cm
de ancho, el peciolo de 1.5-2.5 cm de longitud, las lminas elpticas a ovadas, enteras a sinuadas,
la nervacin pinnada, los nervios secundarios 8-11 pares, decurrentes en el borde de la lmina, el
pice acuminado, la base aguda a decurrente, las hojas glabras.
Inflorescencias en panculas terminales cortas, de unos 10 cm de longitud y 3-5 cm de ancho, con
numerosas flores.
Flores pequeas, de unos 4-5 mm de longitud y 1 cm de ancho, con cliz y corola presentes, la
corola con cinco ptalos de color rojizo, el androceo con numerosos estambres, algo asimtrico y
ms elongado en uno de sus lados, el gineceo con el ovario nfero, ste con 3 lculos o cavidades.
Frutos leosos y en forma de tubo con una tapa (pixidios), de unos 10-14 cm de longitud y 2.5-3.5
cm de ancho, con numerosas semillas aladas, con el ala lateral al embrin, las semillas con
dimensin promedio de 3.5 x 1.0 x 0.5 cm.

DISTRIBUCIN:
Se encuentra en los departamentos de Loreto, Madre de Dios y San Martn, entre 0 y 500 msnm.
La especie existe en cantidades medias en la Amazona del Per.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
Es una madera medianamente pesada, que presenta contracciones lineales bajas y contraccin
volumtrica estable. Para la resistencia mecnica se sita en el lmite de la categora media con la
categora alta.
El tronco recin cortado presenta las capas externas de madera (albura) de color blanco cremoso
similar a las capas internas (duramen), no observndose entre ambas capas contraste en el color.
En la madera seca al aire la albura se torna de color blanco y el duramen marrn muy plido.
Olor: No distintivo.
Lustre o brillo: Moderado.
Grano: Recto.
Textura: Media.
Veteado o figura: Arcos superpuestos formado por anillos de crecimiento.
La madera es homognea y tiene pocas tensiones internas por lo que su aserro es moderado, su
resistencia mecnica media permite obtener alta productividad. Su trabajabilidad es fcil aunque
desafila los elementos cortantes por la presencia de slice. Se comporta bien al secado; al aire libre
seca en forma moderada, tablas de una pulgada de espesor se secan en 40 das; se comporta
bien al secado artificial, con un programa suave de 10 das para un espesor de dos pulgadas con

programa severo en un tiempo de 55 horas, resultando un producto de buena calidad. Siendo

moderadamente resistente al ataque biolgico, se recomienda su preservacin por el mtodo de
inmersin para madera hmeda, y por el mtodo de bao caliente y fro para madera seca; tiene
regular impregnabilidad.

USOS DE LA MADERA :
La madera se usa para construccin de viviendas, estructuras, vigas, viguetas, columnas, tijerales,
carpintera de interiores, encofrados, molduras, machihembrados, mueblera, artesana, mangos de
herramientas; actualmente se usa para la fabricacin de paletas de frontn. Puede sustituir al Pino
Oregon en construcciones.
HOJAS

MADERA DE CARINIANA DECANDRA

11. BOLAINA BLANCA

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Malvales
FAMILIA: Sterculiaceae
GNERO: Guazuma
ESPECIE: Crinita
NOMBRE COMN: Bolaina blanca.
NOMBRE CIENTFICO: Guazuma crinita.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol alcanza 35 m de altura y 50 cm de dimetro; tronco circular, sin aletones o stos extendidos
y ramificados. Copa plana o aparasolada, sobre el tercio superior.
Copa plana o aparasolada, sobre el tercio superior.
Corteza superficial del tronco es griscea, negruzca, agrietada a fisurada. Corteza viva con
muchas laminillas; es posible obtener de ella tiras largas; en rboles de cierto grosor se observan
dos capas; una externa fibroso-compacta y otra interna fibrosa-laminar, ambas de color crema,
oxidando a marrn oscuro despus de unos segundos de ser expuestas al aire: exudan un
muclago incoloro, escaso y dulceno
Hojas simples, alternas y dsticas, de 10-18 cm de longitud, y 5-7 cm de ancho, el peciolo de 1.5-2
cm de longitud, pulvinulado, las lminas ovadas, frecuentemente asimtricas, aserradas, la
nervacin palmeada, los nervios secundarios promnulos en haz y envs, el pice agudo y
acuminado, la base cordada, las hojas cubiertas de pubescencia de pelos estrellados y escamosos
(10 x) sobre todo por el envs.
Inflorescencias panculas axilares de unos 8-12 x 3-6 cm con muchas flores.
Flores pequeas, de 8-12 mm de longitud, hermafroditas, con cliz y corola presentes, los
pedicelos de 4-8 mm de longitud, el cliz de 2-3 mm de longitud, la corola de 6-12 mm de longitud,
de color rosado, con cinco ptalos, cada uno de ellos en forma de cuchara y con dos largos
apndices en el extremo, el androceo formado por cinco columnas estaminales que portan en su
extremo numerosas anteras, el gineceo con ovario spero, ovoide, pequeo.
Frutos cpsulas globosas de unos 4-8 mm de dimetro con la superficie densamente cubierta de
pelos largos, de unos 3-4 cm de longitud.

DISTRIBUCIN:
Se encuentra en los departamentos de Amazonas, Hunuco, Junn, Loreto, Madre de Dios, Pasco,
San Martn y Ucayali, entre 0 y 1000 msnm. La especie existe en bajas cantidades en la Amazona
central y en cantidades medias en la Amazona sur del Per.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
El tronco recin cortado presenta las capas externas de madera (albura) de color blanco similar a
las capas internas (duramen), observndose entre ambas capas un leve y gradual contraste de
color. En la madera seca al aire la albura se torna de color blanco y el duramen marrn muy
plido.
Olor: No distintivo.
Lustre o brillo: Moderado a elevado.
Grano: Recto.
Textura: Media.
Veteado o figura: Satinado brillante en la seccin radial por contraste de los radios. Lneas
verticales vasculares.
Madera liviana, que presenta contracciones lineales medias y la contraccin volumtrica estable.
Para la resistencia mecnica se sita en el lmite de la categora baja con la categora media.

USOS DE LA MADERA :
La madera es de buena calidad, aunque blanda y liviana, tiene buena durabilidad. Se le usa en
carpintera, elaboracin de utensilios pequeos como paletas de chupetes, mondadientes, palos de

fsforos y artesana; en aos recientes se le usa crecientemente en la industria de los tableros

contrachapados.
La corteza interna fibrosa es empleada localmente como material de amarre.
GUAZUMA CRINITA

HOJAS Y FRUTO

MADERA DE GUAZUMA CRINITA

12. QUINILLA COLORADA

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Ebenales
FAMILIA: Sapotaceae
GNERO: Manilka
ESPECIE: Surinamensis
NOMBRE COMN: Quinilla colorada..
NOMBRE CIENTFICO: Manilkara surinamesis.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol Alcanza de 25 a 40 m de altura; tronco circular; se encuentran trozas de buena calidad de 15
a 25 m de longitud y de 50 a 85 cm de dimetro; aletones de variado desarrollo, poco desarrollados
hasta bien desarrollados, altos y extendidos
Copa estratificada, color verde oscuro a verde claro.
Corteza superficial del tronco es griscea, apariencia spera, con fisuras profundas; corteza
muerta gruesa; corteza viva de color rojo anaranjado. Ltex blanco, abundante y pegajoso.
Hojas simples, alternas, elpticas, verde oscuras, pice redondeado o emarginado, nervaduras
secundarias numerosas, rectas y paralelas.
Flores son de color blanco, fragantes y se disponen en fascculos axilares.
Fruto es una baya, lisa, globosa, que usualmente contiene una semilla.

DISTRIBUCIN:
Se encuentra en los departamentos de Hunuco, Loreto, Madre de Dios y San Martn, entre 0 y
500 msnm. La especie existe en cantidades medias en la Amazona del Per.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
El tronco recin cortado presenta las capas externas de la madera (albura) de color castao claro y
las capas internas (duramen) de color castao rojizo oscuro, observndose entre ambas capas un
gran y abrupto contraste en el color. En la madera seca al aire la albura se toma de color marrn
rojizo claro HUE 6/4 5YR y el duramen marrn rojizo.
Olor: No distintivo.
Lustre o brillo: Bajo.
Grano: Recto.
Textura: Fina.
Veteado o figura: Arcos superpuestos con franjas anchas lustrosas de tonos intercalados.
La Quinilla colorada es una madera muy pesada, que presenta contracciones lineales bajas y la
contraccin volumtrica es moderadamente estable. Para la resistencia mecnica se sita en el
lmite de la categora alta.
La madera requiere de mayor esfuerzo para ser trabajada debido a la alta resistencia mecnica y
dureza, presenta muy buena trabajabilidad en el cepillado, taladrado, torneado y moldurado.
Secado: natural es lento, presenta buen comportamiento al secado artificial con un programa
suave.
Durabilidad: natural, el duramen es resistente al ataque biolgico, sin embargo su resistencia a
insectos marinos es baja, para preservarla es recomendable utilizar el mtodo vaco-presin.

USOS DE LA MADERA:
La madera se puede utilizar en traviesas, durmientes, construcciones pesadas, piezas de puentes,
postes, pisos, parquet, chapas decorativas, arcos e instrumentos musicales y tornera.

MADERA DE MANILKARA SURINAMENSIS

13. MOENA AMARILLA

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Magnoliales
FAMILIA: Lauraceae
GNERO: Aniba
ESPECIE: Gigantinflora
NOMBRE COMN: Moena amarilla.
NOMBRE CIENTFICO: Aniba gigantiflora.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol de 30-80 cm de dimetro y 20-30 m de altura, con fuste cilndrico, la ramificacin
monopdica desde el segundo tercio, la base del fuste recta o con aletas pequeas.
Corteza externa lenticelada, color marrn claro, las lenticelas circulares, de 4-5 mm de dimetro,
poco protuberantes, regularmente distribuidas.
Corteza interna homognea, color amarillento; oxida rpidamente a marrn; al cortarla es
perceptible en ella un olor fuerte y caracterstico algo picante, fragante.
Ramitas terminales con seccin poligonal, de 5-7 mm de seccin, estriadas, color marrn claro
cuando secas, pubescentes en las partes terminales.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, los peciolos de 1-1.5 cm de longitud, las lminas
de 20-25 cm de longitud y 6-7 cm ancho, oblongo-alargadas a falcadas, inequilteras, enteras, el
pice agudo, usualmente con un acumen de 1-2 cm de longitud, la base aguda u obtusa,
asimtrica, la nervacin pinnada, los nervios secundarios 10-12 pares, promnulos en haz y envs,
eucamptodromos las lminas cartceas, glabradas, de color rojizo a amarillento cuando secas.
Inflorescencias panculas axilares de 20-25 cm de longitud, multifloras.
Flores pequeas, hermafroditas, actinomorfas, de 4-5 mm de longitud incluyendo el pedicelo, ste
de 1 mm de longitud, los tpalos 6, de 1-2 mm de longitud, obovados, con la superficie papilosa,
pubrula, los estambres de 1 mm de longitud, el pistilo de 1.5 mm de longitud, glabro, con ovario
ovoide a elipsoide, el estilo casi de la longitud del ovario, el estigma discoide.

Frutos con el pednculo corto, el remanente del cliz parcialmente envolvente (cpula) de 0.5-1
cm de longitud, lenticelado, la drupa elipsoide, de 1-1.5 cm de longitud con la superficie rojiza,
glabra, lustrosa, la semilla nica.

DISTRIBUCIN:
Especie ampliamente distribuida en la selva amaznica y en las Guayanas. En el Per se
encuentra en Iquitos, Yurimaguas, Pucallpa, Tornavista, Hunuco y Tingo Mara. Presente en
formaciones ecolgicas de bosque hmedo sub-tropical.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
Color : La madera seca presenta un color amarillo dorado con tonalidades verde claro y franjas
oscuras, originadas por el grano entrecruzado.
Brillo : Medio a alto
Grano : Recto a entrecruzado
Textura : Media a Fina
Veteado : Bandas alternas brillantes en la seccin tangencial y opaca en la seccin radial,
aumentando el color y contraste por el grano entrecruzado.
Conservacin : Patio seco
Aserro y Secado : La moena Amarilla es una especie de fcil aserro, sencilla de trabajar con
herramientas y maquinas comunes de carpintera; a pesar de tener grano entrecruzado se puede
obtener superficie lisas y de buen acabado, usando ngulos de corte de 25, 30 y 35 grados en el
cepillado. El moldurado longitudinal es bueno y el transversal regular, tiene un comportamiento
regular al taladrado y torneado. La madera es moderadamente difcil a fcil de secar al aire,
presentando cierta deformacin.
Durabilidad : La Moena Amarilla es una especie con durabilidad natural a la pudricin.

USOS DE LA MADERA:
Es empleada para carpintera, pisos, machihembrados, estructuras de vivienda, chapas
decorativas y parihuelas.
TABLAS DE ANIBA GIGANTINFLORA

14. CAPIRONA

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Dicotyledoneae
ORDEN: Gentianales
FAMILIA: Rubiaceae
GNERO: Calycophyllum
ESPECIE: Sprucearum
NOMBRE COMN: Capirona.
NOMBRE CIENTFICO: Calycophyllum Sprucearum.


DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol de 50-120 cm de dimetro y 20-35 m de alto, con el fuste muy recto, cilndrico, regular, la
copa en el ltimo tercio, la base del fuste recta.
Corteza externa lisa, color verde, muy caracterstica, homognea, tersa y lustrosa, dando la
impresin de un poste bien pulido, provista de ritidoma papirceo rojizo que se desprende en
placas grandes, irregulares, revelando la superficie verdusca de la corteza.
Corteza interna homognea, muy delgada, de 1- 2 mm espesor, color crema verdusco.
Ramitas terminales con seccin circular o aplanadas en las zonas terminales, de 5-6 mm de
dimetro, color marrn rojizo cuando secas, lisas, lustrosas, provistas de lenticelas blanquecinas.
Hojas simples, opuestas decusadas, elpticas u oblongas, de 5-10 cm de longitud y 3-5 cm de
ancho, los peciolos de 1.5-2.5 cm de longitud, acanalados, las lminas enteras, el pice agudo
gruesamente acuminado, la base obtusa, la nervacin pinnada, los nervios secundarios 12-15
pares, levemente impresos en la haz y en relieve en el envs, al igual que el nervio central, las
axilas de los nervios secundarios con diminutos mechones de pelos o domatios en el envs (10x),
las lminas cartceas.
Inflorescencias cimas terminales de 10-15 cm de longitud, provistas de numerosas flores.
Flores hermafroditas, con cliz y corola presentes, las flores de 1-1.5 cm de longitud, cuando
tiernas envueltas totalmente en una brctea decidua, que es normalmente eliminada primero por la
flor central de cada tro de la cima, los pedicelos de 2-3 mm de longitud, pubescentes, el cliz
provisto de 5-6 apndices de 1 mm de longitud, la corola tubular-campanulada, 5-6-lobulada,
pubescente en el interior, los estambres 5-6 , epiptalos en la comisura de los lbulos, excertos,
las anteras dorsifijas, el pistilo con ovario nfero, elipsoide-truncado, el estilo filiforme y el estigma
bfido, excertos.
Frutos cpsulas pequeas, elipsoide-alargadas, de 5-8 mm de longitud, pubescentes en su
superficie; abren en dos valvas cuando maduran, las semillas diminutas, aladas y alargadas, con el
embrin en posicin central.

DISTRIBUCIN:
Se encuentra en la amazonia de Per y Brasil. En el Per se encuentra en los departamentos de
Amazonas, San Martin, Hunuco, Loreto, Madre de Dios y Ucayali. Se encuentra en los bosques
primarios y secundarios, en terrenos peridicamente inundados, en las formaciones ecolgicas de
bosque seco tropical, bosque hmedo tropical o bosques muy hmedos tropicales. A veces crece
en comunidades - manchales, llamadas capironales.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
Color : Pardo blanco
Brillo : Medio intenso
Grano : Recto, entrecruzado
Textura : Muy Fina
Veteado : No marcado
Conservacin : Las trozas deben permanecer durante varios meses en el bosque despus del
tumbado. y efectuar tratamiento.
Aserro y Secado : Aserro intermedio. No presenta dificultad en el aserro a pesar de su
elevada densidad genera efecto de desafilado medio. Buen comportamiento con programas suave
de 10 das para espesores menores de 30mm. Para disminuir el riesgo de colapso y rajaduras
requiere un tratamiento de desflamado. Trabajabilidad difcil debido a su dureza, presenta riesgos
de rajaduras al clavado, permite acabados buenos.
Durabilidad : Presenta una media resistencia al ataque de hongos y termitas. No requiere de
preservacin

USOS DE LA MADERA:
En base a las propiedades descritas, la madera de Capirona puede utilizarse en estructuras, vigas,
columnas, en pisos, machihembrados, postes, mangos de herramientas, ebanistera, artculos de
deportes, escultura, arcos, etc.

HOJAS

TRONCO

MADERA DE CALYCOPHYLLUM SPRUCEARUM

15. TAHUARI

TAXONOMA:
REINO: Plantae o vegetal
DIVISIN: Angiospermae
CLASE: Monocotyledoneae
ORDEN: Tubiflorae
FAMILIA: Bignoniaceae
GNERO: Tabebuia
ESPECIE: Serratifolia

NOMBRE COMN: Tahuari.

NOMBRE CIENTFICO: Tabebuia serratifolia.

DESCRIPCIN BOTNICA:
rbol de 25-90 cm de dimetro y 20-30 m de alto, con la ramificacin en el segundo tercio, el fuste
cilndrico, la base del fuste recta.
Corteza externa agrietada, color marrn claro a amarillento, las grietas separadas 2-5 cm entre s.
Corteza interna exfoliable en lminas delgadas de color blanquecino amarillento, con tenue sabor
dulce.
Ramitas terminales con seccin circular, color marrn rojizo cuando secas, de 3-5 mm de
dimetro, glabras.
Hojas compuestas digitadas, opuestas, 5-7-folioladas, el peciolo de 8-12 cm de longitud, los
foliolos elpticos a ovado-alargados, de 5-16 cm de longitud por 2-7 cm de ancho, enteros o
apicalmente aserrados, el pice agudo, cortamente acuminado, la base aguda, los nervios
secundarios 9-11 pares, impresos en la haz, las hojas glabras.
Inflorescencias panculas terminales corimbosas, multifloras.
Flores vistosas, hermafroditas, con cliz y corola presentes, el cliz campanulado, vagamente 3-5lobulado, de 8-11 mm de longitud, con pubescencia esparcida de pelos simples y estrellados, la
corola acampanado-alargada, amarilla, de 8-12 cm de longitud, resuelta en 5 lbulos, glabrada, el
androceo con estambres didnamos, las tecas de 3 mm de longitud, el pistilo de 3.5-4 cm de
longitud con ovario spero, estrechamente oblongoide, el estilo alargado, el estigma bilabiado.
Frutos cpsulas (silicuas) lineares de 10-40 cm de longitud y 1.5-2.5 cm de ancho, con la
superficie lisa a verrucosa, glabra o glabrada, las semillas numerosas, bialadas, de 2.5-3.5 x 0.81.1 cm, las alas membranosas.

DISTRIBUCIN:
Se ubica principalmente en los Departamentos de Loreto, Ucayali, Hunuco y San Martin. El
Tahuari habita en bosques primarios no inundados de la Amazonia y el trpico de Centro Amrica.

CARACTERSTICAS DE LA MADERA:
La madera es de muy buena calidad, muy dura y pesada, una de las maderas Amaznicas ms
densas; es de color pardo a crema claro en la albura y marrn oscuro en el duramen, con grano
recto a entrecruzado y textura media. Tiene muy buena durabilidad pero es difcil de aserrar por la
presencia de slice.
Color : Marrn oscuro y pardo verdoso
Brillo : Bajo
Grano : Entrecruzado
Textura : Fina
Veteado : Arcos superpuestos
Conservacin : Poco susceptible al ataque biolgico
Aserro y Secado : El aserro es muy difcil por la alta dureza de la madera produce efectos de
desafilado medio. La madera seca es de muy difcil trabajabilidad, sobre todo en contra de los
radios. Para el clavado se recomienda perforaciones previas, el encolado es delicado, los
acabados son buenos, se aconseja utilizar un tratamiento de tapa-poros. El secado el aire es lento,
al igual que al horno para evitar riesgos de rajaduras y deformaciones.
Durabilidad : Presenta una buena resistencia al ataque de hongos, termitas e insectos de
madera seca y no requiere de preservacin.

USOS DE LA MADERA:
Puede emplearse en pisos, durmientes, artesanas, mangos de herramientas, ebanistera, obras
hidrulicas (agua dulce), torneados, carpintera de interior y exterior, carroceras, puentes,
mobiliario de jardn.

CORTES EN LA MADERA

HOJAS