Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Rainfor Field Manual Spanish
Rainfor Field Manual Spanish
MANUAL DE CAMPO
PARA LA REMEDICIN
Y ESTABLECIMIENTO DE PARCELAS
RAINFOR
Autores
Dr. Oliver Phillips & Dr. Tim Baker
Introduccin
Los bosques tropicales de la amazona son los ecosistemas ms importantes de la tierra.
Estos constituyen el 45% del bosque tropical en el mundo almacenando una quita parte del
carbn contenido en la vegetacin terrestre y procesando anualmente a travs de fotosntesis y
respiracin cerca de 3 veces el carbn que es liberado a la atmsfera por la humanidad mediante
quema de hidrocarburos. (Malhi et al. 1999, Malhi & Grace 2000). La Amazona tambin
cuenta con una gran porcin de la evapotranspiracion de la superficie global y una significantiva
fraccin de las especies conocidas del mundo. Cambios relativamente pequeos en la estructura
y/o funcin de estos bosques podra tener consecuencias globales para la biodiversidad, el ciclo
del carbono y los cambios climticos.
RAINFOR es un esfuerzo de utilizar parcelas permanentes a largo plazo (PSPs) para
monitorear biomasa y dinmica de los bosques y relacionar esos datos con suelos y clima.
Muchas de estas parcelas fueron establecidas para investigar preguntas especficas de ecologa
local o manejo de bosques. Sin embargo, recopilando y comparando estos estudios a una escala
regional se comienza a disponer de todo un nivel de informacin: informacin que podra
proveer seales vitales dentro de los mecanismos y remarcando las respuestas actuales de los
ecosistemas amaznicos al clima y el posible futuro de la amazona bajo los cambios globales.
Los estudios asociados con RAINFOR tienen los siguientes objetivos:
1. Cuantificar cambios en la biomasa de los bosques a largo plazo y traspasarlos hasta la
fecha.
2. Relacionar la estructura actual, la biomasa y la dinmica de los bosques con climas
locales y propiedades de suelo.
Entender hasta que punto el clima y los suelos restringirn los cambio futuros en la
dinmica y la estructura del bosque.
3. Entender la relacin entre productividad, mortalidad y biomasa.
4. Usar relacin (i) a (iii) para entender como los cambios climticos pueden afectar la
biomasa y la productividad de los bosques amaznicos como un todo, e implementar
modelos de balance del carbono a nivel de las cuencas.
5. Examinar la variabilidad de la biodiversidad de rboles a travs de la amazona y la
relacin con el suelo y el clima.
Proyecto PAN-AMAZONIA
Establecimiento de parcelas
A. Localizacion
La estrategia pan-amaznica dentro de RAINFOR es la mantener parcelas permanentes a
travs de rangos edficos dentro de cada zona climtica y grupos de parcelas regionales (Malhi
et al. 2001). Nuevas parcelas sern localizadas al azar dentro un estrato geomorfolgico local,
que satisfaga cierto criterio logstico. Nuevas parcelas deberan::
mapas exactos de hbitat lo que dificulta obtener una muestra completa y estratificada a
larga escala. Similarmente la identificacin del estrato geomorfolgico a escalas locales es
difcil debido a que no existen mapas precisos de suelos. Las imagines landsat ayudan en
identificar los diferentes tipos de vegetacin que pueden ser encontrados en determinadas
rea, pero la escala de la resolucin es demasiado baja para ayudar a identificarlos en el
campo. Igualmente es difcil aparear lecturas de GPS en el campo con las coordenadas sobre
la imagen. La informacin proveniente de botnicos que conocen el rea es mas til. Las
Proyecto PAN-AMAZONIA
limitaciones logsticas tambin son importantes: No es muy practico localizar una parcela a
mas de una hora del campamento y puede ser muy difcil hacer una parcela de 1 ha en un
bosque fuertemente disectado por senderos.
B. Posicin
Dentro de los estratos, las parcelas deben ser localizadas al azar para evitar influencias de
bosque majestuoso. El punto de partida de una nueva parcela debera ser al azar a una escala
de 20-50 m (por ejemplo, fuera de la vista del lugar escogido inicialmente).
C. Tiempo
Para minimizar los errores causados por la variacin en contenido de agua del tronco entre
numeraciones sucesivas, las parcelas debern ser medidas a intervalos durante todo el ao y en
la poca donde la variacin interanual de la disponibilidad de agua en el suelo es mas baja. Para
parcelas en reas donde se experimenta una severa variacin interanual de lluvia debido a los
eventos de El Nio, el mejor tiempo del ao es durante la poca hmeda.
D. Orientacin
Las direcciones N/S y E/W para los ejes principales de la parcela son los ms
convenientes pero las excentricidades de los estratos locales pueden impedir esto. El contenido
de los ejes principales, la latitud, longitud y altitud del centro de la parcela deben ser registrados,
aunque no sea posible registrar la altitud con un GPS.
E. Forma
Es importante mantener la homogeneidad en la parcela, por lo que la forma del estrato
geomorfolgico es una consideracin importante. Las parcelas cuadradas son ms simples de
levantar que las parcelas circulares y tienen menos periferia y rea radial que las parcelas
rectangulares y as se tiene menos problemas con decisiones concernientes a la presencia de
rboles dentro o fuera de los limites de la parcela. Las parcelas rectangulares sern menos
perturbadas por lneas de cortes dentro de la parcela y las dinmicas que se registren estarn
menos influenciadas por los eventos de cada de un solo rbol.
F. Tamao
Las parcelas pequeas que se usan para parmetros estructurales tienen un alto coeficiente
de variacin (CV) (Clark y Clark 2000). Por ejemplo en Costa Rica (Clark y Clark 2000) el CV
del rea basal incrementa a medida que el tamao de la parcela disminuye bajo las 0.4 ha,
4
Proyecto PAN-AMAZONIA
H. Visibilidad
La reubicacin de las parcelas tiene que ser posible, pero cualquier marca permanente no debe
llamar mucho la atencin!! En las cuatro esquinas de la parcela se pueden colocar estacas de
plstico bien enterradas en el suelo, con aproximadamente 10 cm visibles sobre de la superficie
del suelo.
I. Plaqueteo de rboles
Plaquetear y medir los rboles puede ser realizado con tres personas. Una persona debe
escoger la mejor manera en que los rboles deben ser plaqueteados y plaquetearlos, otra persona
mide y la otra toma notas y ms o menos mapea los rboles.
Proyecto PAN-AMAZONIA
Los rboles son incluidos si ms del 50% de sus races estn dentro de la parcela. Los
rboles deben ser plaqueteados sistemticamente movindose alrededor de cada sub-parcela con
el ltimo rbol plaqueteado en cada sub-parcela cerca al punto de partida de la prxima subparcela.
Golpeando el clavo suavemente en ngulo ascendente, solo lo suficiente para que penetre la
corteza y quede fijo, dejando suficiente espacio para que el rbol pueda crecer libremente sin
comerse la placa. La placa debe estar a 1.60 m de altura y hacia la misma direccin a lo largo
de la parcela. En parcelas cuadradas de 100 x 100 m es til plaquetear cada lnea sucesiva de
sub-parcelas al otro lado de los rboles, debido a que esto ayuda a identificar las lneas internas
de las parcelas en ocasiones futuras. Los clavos de hierro son requeridos para rboles con
madera dura (palmeras, fabaceas).
Nota:
Los rboles recin quebrados o deciduos pueden estar completamente sin hojas y estar
vivos, estos deben ser plaqueteados si el cambium por debajo de la corteza esta vivo.
Los rboles con Tallos mltiples son plaqueteados slo en el tallo ms grande a 10 cm
de dimetro a 1.30 m de altura. Si dos tallos de una misma especie estn muy cerca el uno del
otro se debe chequear cuidadosamente si sus races se juntan por debajo del suelo.
Los rboles cados se inspeccionan cuidadosamente para ver si aun siguen vivos. Si estn
vivos se plaquetean a 1.60 m de la base del rbol.
Plaquetear cada liana que tiene un dimetro mayor >10cm en cualquier punto dentro los 2.5 m
del suelo, igual si el dimetro es <10 cm medir a los 1.30 m de altura. SE DEBE REVISAR
CUIDADOSAMENTE PORQUE ES MUY FACIL NO VERLAS!!!!
Cada tallo trepador de liana que rene este criterio y esta enraizado separadamente, debe ser
tomado como una planta independiente (de todas maneras se debe inspeccionar cuidadosamente
que el sitio donde el tallo se conecte con el piso este realmente enraizado y no que este
simplemente cubierto de desechos.
Proyecto PAN-AMAZONIA
empjelo firmemente sobre la capa orgnica prxima al rbol hasta tocar el suelo mineral para
definir el POM (Swaine, et al. 1987, Condit 1998). Note que la altura al pecho no es la altura
vertical arriba del suelo sino aquella distancia medida como una lnea recta a lo largo del tronco,
igual si ste est inclinado o torcido.
.
Lianas. La cinta diamtrica se pasa por debajo de trepadoras o races sobre el tallo y luego se
mide una y otra vez alrededor para limpiar del POM la corteza suelta y los desechos. Las plantas
hemiepfitas o lianas que abrazan el tallo muy ajustadamente no deben ser cortadas. El dimetro
puede ser medido agarrando la cinta perpendicular al POM del tallo.
Tablones: Si el arbol presenta tablones a los 1.3 m, medir el tallo a 50 cm arriba del tope del
tabln (Condit 1998). Registrar la altura del POM.
POM
50 cm
1.3 m
Deformidades: si el rbol tiene un tallo con deformidad mayor a los 1.3 m de altura, medir 2 cm
abajo de la deformidad (Condit 1998). Registrar la altura del POM.
rboles acanalados o surcados: rboles que son enteramente acanalados o surcados deben ser
medidos a los 1.3 m.
Pendientes y rboles cados o inclinados: La medida a la altura de pecho siempre es calculada
en el lado cuesta abajo del rbol (B), y los rboles cados o inclinados deben ser siempre
medidos a 1.3 m de altura al lado que esta mas cerca del suelo. Este procedimiento evita
confusin en situaciones comunes cuando los rboles, estn sobre pendientes e inclinados- los
rboles generalmente se inclinan hacia el lado de las pendientes y estas reglas significan que no
hay confusin con respecto al lado del POM que se ha medido del rbol. En rboles cados es
difcil definir con exactitud la base del tronco por lo tanto hay que medir el rbol 20 cm abajo de
la placa.
POM
height
Proyecto PAN-AMAZONIA
POM
height
rboles con races zancudas: Individuos con races zancudas deben ser medidos 50 cm arriba
del zanco ms alto y registrar el POM.
Rebrotes: El tallo principal y los rebrotes de tallos de rboles quebrados pero parados o los
individuos cados son medidos a los 1.3 m desde la base del tallo. Un individuo de rebrote es
incluido solo cuando los rebrotes miden ms de 1.3 m desde la base del tallo.
Tallos mltiples: todos los tallos mayores de 10 cm a 1.3m son medidos y registrados. Esto
puede ser luego convertido al equivalente de una sola rea basal.
rboles grandes: Los rboles grandes deben ser dejados y luego medidos separadamente por el
grupo: tpicamente toma un da a dos personas para medir los rboles grandes. Una escalera es
muy til para alcanzar el POM de rboles grandes. Si el POM no puede ser alcanzado, entonces
el dimetro debe ser medido con un relascopio o una cmara digital como ltimo recurso.
Inicialmente se hace una estimacin visual y luego se mide usando el relascopio. Verifique con
el anotador para ver si hay detalles de donde el rbol debera ser medido.
Registrar:
El ngulo de inclinacin hasta el POM
El numero de unidades del relascopio (RU) en el POM
La distancia horizontal hasta el centro del rbol (h)
El ngulo hasta la base del tallo
La direccin de la brjula u orientacin desde el punto de observacin al rbol
Dimetro a POM= 2 x h RU
Este seguro que la medida estimada y la medida del relascopio del rbol sean en el
mismo punto, la estimacin visual debera rpidamente permitirle reconocer posibles errores
en la medicin con relascopio en el campo.
Proyecto PAN-AMAZONIA
Una planilla separada es requerida para las mediciones de rboles con relascopio.
K. Medicin de lianas
La medicin de las lianas presenta un desafo especial en en estudios a largo plazo en
parcelas permanentes. Hemos desarrollado una variedad de protocolos para maximizar la
comparabilidad a largo plazo entre sitios y en sitios individuales a travs del tiempo.
Incluimos cualquier liana o hemiepfita que alcance los 10 cm de dimetro en cualquier
punto del tallo que va de 0 a 2.5 m del piso. Para lianas y hemiepfitas registre medidas de
dimetro en DOS puntos: uno a 1.30 m verticalmente sobre el piso y el otro en la parte ms
ancha del tallo hasta los 2.5 m sobre el piso (dmax). Busque cuidadosamente el punto de
Proyecto PAN-AMAZONIA
mximo dimetro- en lianas este punto est frecuentemente cerca del piso o en un nudo de
ramificacin donde un crecimiento anmalo es muy notorio. Describa con notas el punto
preciso de la medida del dimetro mximo (por ejemplo sobre el suelo, 10 cm arriba de la
placa etc.). Algunas lianas son cableadas (por ejemplo algunas Malpigiceas) y los
cables se separan progresivamente a medida que la liana envejece, cada cable se engruesa,
en estos casos es difcil medir la liana de manera que permita estimar el incremento del
crecimiento radial a largo plazo. Para estas lianas el dimetro es estimado apretando la cinta
alrededor de todos los cables adyacentes originados de la misma raz. Otras lianas son
claramente elpticas en seccin transversal (alcanzando extremos en algunas escaleras de
mono Bauhinia spp); estos tallos deben ser medidos de dos maneras: convencionalmente
(ej. Envolviendo la cinta alrededor de todo el tallo) y midiendo la distancia linear de la
dimensin mxima y mnima. Siguiendo esas convenciones cada liana que alcance 10 cm
dmax debe ser medida y plaqueteada.
Adems pueden presentarse dificultades futuras al decidir donde termina una liana y
donde comienza la otra. Aunque algunas veces las lianas estn conectadas las unas con las
otras por debajo del suelo puede ser muy difcil notarlo. Por lo tanto para facilitar el trabajo
nosotros aplicamos el criterio de que cualquier tallo trepador independientemente enraizado
y/o que entra completamente al suelo es contado como una planta independiente. Algunas
lianas se ramifican sobre el suelo, en estos casos, cada tallo que se ramifica dentro los 2.5 m
a distancia vertical del suelo y que alcanza 10 cm dmax es medido (como todos los rboles
que se ramifican a 1.30 m).
Para cada tallo de liana (o ramas ascendentes si es que hay mas de una), anote el
numero del rbol (s) que soporta la copa de la liana y estime la altura de la liana con las
hojas ms altas. Si el rbol que soporta la liana esta fuera de la parcela, no tendr un numero,
en ese caso el dimetro del rbol debe ser medido o estimado.
L. Registro de Datos
En resumen, los siguientes detalles deben ser registrados:
rboles:
Numero de sub-parcela
Dimetro
POM, si es diferente de 1,3 m
Si se usa escalera, relascopio o cmara digital
10
Proyecto PAN-AMAZONIA
Forma del fuste: enflautado, fuste menos de 5 m, races, ramificacin de los fustes, fuste
roto abajo 1,3 m, tronco postrado, tronco retoando?
Tipo
Cdigo
Uso
Medida
Forma
del L
rbol inclinado
fuste
F
rbol surcado
Tronco roto
Individuo ramificado
Tronco postrado
Las medidas de tablones mltiples de un mismo rbol deben ser puestas en la misma
fila de la tabla de datos para facilitar la conversin de los valores de AB del fuste. El
registro de fustes individuales es necesario para calcular mortalidad, etc. Las medidas de
troncos mltiples van en lneas separadas. Datos de relascopio van en una planilla diferente
codificada sobre planillas originales.
Lianas
Dimetro a 1,3 m de altura vertical
Dimetro mximo abajo 2,5 m
Liana que afecta el rbol (s)
Nombre del rbol en que la liana esta extendida
Altura de la liana en el dosel
Sub-parcelas
Un mapa de la localizacin de los rboles
11
Proyecto PAN-AMAZONIA
por lo menos 10 o si es posible todos los rboles con dap mayor a 50 cm.
El ngulo hasta la base de la primera rama principal (a). Una rama principal es
definida como una rama de dimetro mayor a 5 cm, con hojas.
La distancia horizontal desde ste punto hasta el centro del rbol (X).
12
Proyecto PAN-AMAZONIA
M. Colecciones Botnicas
Para parcelas nuevas, todos los individuos que no pueden ser identificados en el campo
deben ser colectados. Las muestras deben ser prensadas y transportadas a los herbarios
relevantes. Los duplicados deber ser identificados en el campo para evitar las colecciones
innecesarias.
Medicin de parcelas
A. Encuerdado
Para relocalizar parcelas previamente establecidas, extender una cuerda a lo largo de las
orillas de la parcela usando las orientaciones y la localizacin de rboles previamente
plaquetados para ayudar a definir los bordes de la parcela. Esto es relativamente sencillo cuando
el estrato herbceo es claro y la mayora de los rboles tiene sus placas, pero se pierde mucho
tiempo cuando ciertos rboles han perdido su placa o cuando un rbol se ha cado en el borde de
la parcela. El uso de un mapa de los rboles previamente dibujado, puede ayudar. Registre las
orientaciones de los bordes de la parcela, obviamente puede ser til tambin, pero sea consciente
13
Proyecto PAN-AMAZONIA
que: mnimas desviaciones en orientacin pueden resultar una exclusin incorrecta o una
inclusin de un numero mayor de rboles que crecen cerca de la orilla de la parcela. Si se est
siguiendo una orientacin, verifique siempre que la cuerda no excluya ningn rbol previamente
plaqueteado o incluya rboles grandes que nunca han sido plaqueteados. Extienda la cuerda a lo
largo de cada sub-parcela y siga la secuencia de los nmeros viejos.
Mediciones
previas
buenas: sobre
los tablones &
POM
registrado
Que ha pasado?
Protocolos de campo
Calculando crecimiento
No crecimiento de
tablones
Crecimiento
de
tablones sobre o
cerca del POM
Medida en el POM
original
2 dos medidas en el
POM original y sobre
los tablones
Estndar
14
Proyecto PAN-AMAZONIA
Pobre:
alrededor de
los tablones o
POM
no
registrado
o
dimetro
estimado
Es posible estimar la
localizacion del POM
previo y una medida
'rasonable' es posible.
No
es
posible
localizar el POM
previo POM
2 dos medidas en el
POM original y sobre
los tablones
1 medida sobre los
tablones
C. Mortalidad y reclutamiento
Para rboles muertos, registre la forma de su muerte cado, roto, parado (ejemplo con
ramas intactas) o presumido muerto
Los siguientes cdigos deben ser usados
DS
Muerto, parado
DF
Muerto, cado
DB
Muerto, roto
D?
Presumido
muerto
Los troncos que han sido rotos y han retoado son solo contados como vivos si los retoos
estn sobre los 1.3 m de altura. Si el tronco esta retoando en la base, esto se debe registrar en
la planilla, sin embargo el tronco ser contado como muerto y no necesita ser remedido.
Cuando se esta re-censando, dos personas deben medir los rboles, cargar los clavos,
placas y martillo y plaquetear los nuevos hallazgos. A medida que estos aparecen se les da el
numero del rbol ms prximo adicionando A B etc. para mantener el patrn espacial. Marque
claramente los rboles nuevos no identificados (recluta) con una cinta colorida para luego
colectar la muestra botnica.
D. Detectando errores
15
Proyecto PAN-AMAZONIA
Piense en los datos a medida que los registra. Las planillas de las parcelas proporcionan
mucha informacin de cada rbol por ejemplo tamao, taxn y previos traumas (Ej. vivo
roto) lo cual puede explicar su desaparicin histrica de las medidas y dar al anotador
informacin adicional que puede ser muy til (ejemplo ayudar a ver inmediatamente si la nueva
medida puede ser un error). Si la medida presenta un incremento o una disminucin grande el
anotador debe pedir el dato nuevamente y/o pedir repetir la medida inmediatamente.
El
anotador debe chequear cuidadosamente qu rboles estn faltando especialmente los rboles
cados. Cuando se esta remidiendo, se debe tratar de seguir, en lo posible secuencias espaciales
de nmeros viejos: Esto facilita trabajar con rboles con nmeros viejos que han perdido sus
placas.
B. Procesamiento de datos
Aun cuidadosos procedimientos de campo, algunos problemas pueden resultar durante el
procesamiento de datos:
'no' reclutas
Ocasionalmente, rboles relativamente grandes de especies de crecimiento lento aparecen
en la parcela. Nosotros asumimos que esos rboles no fueron vistos en censos previos y
calculamos su DAP usando la tasa media de crecimiento de la clase de tamao apropiada (10-20,
20-40 y 40+ cm).
Datos faltantes
Nosotros usamos interpolacin lineal para estimar los dimetros de los rboles que no
fueron vistos en censos intermedios.
Crecimiento anormal
16
Proyecto PAN-AMAZONIA
En el campo, nosotros corregimos errores obvios de tipo de censos previos. Cuando una
parcela tiene varios censos, medidas incorrectas aparecen como cantidades extraas en una
secuencia lgica. En este caso nosotros interpolamos los valores.
Puento de
observacion
17
Proyecto PAN-AMAZONIA
Referencias
Clark, D.B. and Clark, D.A., 2000. Landscape-scale variation in forest structure and biomass in a
tropical rain forest. Forest Ecology and Management 137, 185-198.
Condit, R., 1998. Tropical forest census plots. Springer Verlag, Berlin.
Dallmeier, F., 1992. Long-term monitoring of biological diversity in tropical forest areas.
UNESCO, Paris.
Malhi, Y. and Grace, J., 2000. Tropical forests and atmospheric carbon dioxide. Trends in
Ecology and Evolution, 15, 332 -337.
Malhi, Y., Phillips, O.L., Baker, T., Almeida, S., Fredericksen, T., Grace, J., Higuchi, N.,
Killeen, T., Laurance, W.L., Leao, C., Lloyd, J., Meir, P., Monteagudo, A., Neill, D.,
Nez Vargas, P., Panfil, S., Pitman, N., Rudas Ll, A., Salamo, R., Saleska, S., Silva, N.,
Silveira, M., Sombroek, W.G., Valencia, R., Vsquez Martnez, R., Vieira, I. and Vinceti,
B., 2001. An international network to understand the biomass and dynamics of Amazonian
forests (RAINFOR).(2002, in press) Journal of Vegetation Science.
Swaine, M.D., Hall, J.B. and Alexander, I.J., 1987. Tree population dynamics at Kade, Ghana
(1968-1982). Journal of Tropical Ecology 3, 331-345.
Veillon, J.P. 1985. El crecimiento de algunos bosques naturales de Venezuela en relacion con los
parametros del medio ambiente. Revista Forestal Venezolana 29, 5-121.
18
Proyecto PAN-AMAZONIA