Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Acelerador Electrónico
Acelerador Electrónico
Acelerador electrnico
Diseo y funcionamiento
A continuacin queremos demostrarle, que el acelerador electrnico es ms que la sola sustitucin del
cable Bowden por un cable elctrico.
NUEVO
El programa autodidctico
no es manual de
reparaciones.
Atencin
Nota
Referencia rpida
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Reglaje de la mariposa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripcin del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Secuencias de regulacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Configuracin del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Qu sucede cundo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Esquema de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Autodiagnstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Introduccin
Reglaje de la mariposa
210_008
210_007
Requerimientos
internos
Unidad de
control del motor
Rendimiento
ptimo
210_009
Requerimientos
externos
Las herramientas de la gestin del motor para influir sobre el par suministrado son:
la vlvula de mariposa, la presin de sobrealimentacin, el tiempo de inyeccin, la supresin del
funcionamiento de cilindros y el ngulo de encendido.
Regulacin de par del motor mediante reglaje
mecnico de la mariposa
Los diferentes requerimientos de par entran
individualmente en la unidad de control del
motor y se gestionan correspondientemente.
No es posible coordinar de forma ptima los
requerimientos de par, porque la unidad de
control del motor no tiene acceso directo a la
mariposa de reglaje mecnico.
Regulacin del par del motor mediante reglaje
elctrico de la mariposa
Con este reglaje se consigue una gestin del
motor orientada hacia la entrega de par.
Y eso, qu significa?
La unidad de control del motor colecta
primeramente los requerimientos internos y
externos acerca de la entrega de par y calcula
seguidamente su puesta en prctica.
Esto es ms exacto y eficaz que en las versiones
anteriores.
Introduccin
Secuencias de regulacin
Previo anlisis de los requerimientos externos e
internos de par, la gestin del motor compone un
par terico.
El par efectivo se calcula analizando las
magnitudes del rgimen del motor, la seal de
carga y el ngulo de encendido.
Va 2
Va 1
Par TERICO
210_010
Par EFECTIVO
Cantidad de aire
Encendido,
inyeccin de combustible
- el ngulo de la mariposa y
- la presin de sobrealimentacin en los
motores turboalimentados
- el momento de encendido,
- el tiempo de inyeccin y
- la desactivacin de cilindros especficos.
Seales suplementarias
Testigo de avera
Introduccin
Qu sucede cundo?
Al ralent
La unidad de control del motor analiza la
tensin de las seales procedentes de los
transmisores de posicin del acelerador,
detectando as que el acelerador no est pisado.
Comienza la regulacin del ralent.
Unidad de
control del
motor
Unidad de mando
de la mariposa
Transmisor de
posicin del
acelerador
210_019
Mando de la
mariposa
210_060
Transmisor de ngulo
de la mariposa
210_061
La regulacin del ralent tambin va apoyada por parte de la estabilizacin digital del ralent.
210_062
ASR
CLIMA
MSR
210_063
Sensores
Actuadores
Unidad de mando de la
mariposa J338
Mando de la mariposa
G186
Unidad de mando de la mariposa J338
con
transmisor de ngulo 1
para el mando de la mariposa
G187
y
transmisor de ngulo 2
para el mando de la mariposa
G188
Testigo de avera en el
acelerador electrnico
K132
(Electronic Power Control)
Conmutador de pedal de
embrague F36
Los componentes del
sistema pueden diferir de
los expuestos en este
cuadro, segn sea el
equipamiento especfico
del vehculo.
Configuracin
Expresado de forma simplificada, la unidad de
control del motor consta de dos unidades
procesadoras: el ordenador de funciones y el
ordenador de vigilancia.
- El ordenador de funciones
210_012
Ordenador de
Ordenador de vigilancia
funciones
- El ordenador de vigilancia
sirve exclusivamente para verificar el
funcionamiento del ordenador de funciones.
11
calcula
intervenciones
de regulacin
Seal de
salida
Actuadores
Ordenador de funciones
Sensores
Seal de
salida
Ordenador de vigilancia
comprueba
seales de
salida
210_013
Parar el motor
en caso dado
Actuadores
responde
pregunta
Ordenador de funciones
Sensores
Ordenador de vigilancia
210_014
Cuentadefectos
12
Actuadores
transmite
estado
contador
reponde
incorrectament
pregunta
Sensores
Ordenador de funciones
Ordenador de vigilancia
210_015
Ordenador de funciones
Actuadores
pregunta
Sensores
Sin
respuesta
Ordenador de vigilancia
210_016
13
210_002A
Aplicaciones de la seal
Pista del cursor
de contacto
Transmisor
210_039
acelerador
210_064
Conexin elctrica
210_046
G79
R
[]
G185
G185
G79
210_052
s[m]
Configuracin
Consta de:
- carcasa de la mariposa,
- mariposa,
- mando de la mariposa G186,
Carcasa de la mariposa
Mando de la mariposa
Mariposa
210_006
16
Funcionamiento
Unidad de control
del motor
Transmisores de ngulo
1 + 2 para el mando de
la mariposa
210_041
Mando
Mariposa
Conexin elctrica
Ambos transmisores de ngulo comparten una
alimentacin de tensin (roja) y un cable de
masa (marrn).
Cada uno de los dos transmisores tiene su propio
cable de seales (verde).
El mando de la mariposa se excita en funcin de
la direccin del movimiento (azul).
J338
G186
G187 G188
210_051
17
210_028
Mando de la mariposa representado en la tapa de carcasa
de la unidad de mando
Posiciones de la mariposa
Mariposa
Engranajes
mando de la mariposa
210_065
Mando de la
Muelle recuperador
mariposa
18
Mariposa
Eje de la mariposa
210_026
19
Configuracin
Ambos transmisores son potencimetros
variables de cursor.
Los contactos del cursor van situados en la rueda
dentada solidaria con el eje de la mariposa.
Exploran las pistas de contacto del
potencimetro en la tapa de la carcasa.
210_027
Eje de la mariposa
Transmisores de ngulo 1 + 2
Funcionamiento
Curvas caractersticas
Contactos de cursor
G187
ngulo mariposa
Pletina con
pistas de contacto
G188
ngulo mariposa
Rueda dentada
210_036
20
21
210_040
Cundo se enciende?
Al conectar el encendido se enciende durante 3 segundos. El testigo se apaga de nuevo si no est
inscrita ninguna avera en la memoria o si no se detecta ninguna avera durante ese perodo.
Al ocurrir un fallo en el sistema, la unidad de control del motor activa el testigo de avera e inscribe el
incidente en la memoria de averas.
Conexin elctrica
J285
K132
22
210_049
Seales suplementarias
Conmutador de luz de freno F y
conmutador de pedal de freno F47
210_042
Aplicaciones de la seal
Ambos sensores van instalados en un
componente compartido en el pedal de freno.
La seal Freno accionado se utiliza por partida
doble en el sistema del acelerador electrnico.
Conexin elctrica
+30
+15
F47
210_047
23
Conexin elctrica
F36
210_048
24
210_043
Esquema de funciones
G79
G185
A
F
F47
F36
J ...
J338
G187
G188
G186
K132
J285
210_044
F
F36
F47
G79
G185
G186
G187
Fusibles
A
B
C
D
CAN-Bus da datos
Seal de velocidad
Programador de velocidad
Compresor del climatizador
activar/desactivar
Terminal para diagnsticos
J...
Unidad de control del motor
J285 Unidad de control con unidad indicadora en el
cuadro de instrumentos
J338 Unidad de mando de la mariposa
25
Autodiagnstico
Las siguientes funciones del acelerador
electrnico se pueden llevar a cabo con el
sistema de autodiagnstico, medicin e
informacin de vehculos VAS 5051:
-
210_102
26
060
ngulo de la mariposa
(potencimetro 1 - G187)
ngulo de la mariposa
(potencimetro 2 - G188)
Cuentapasos de
autoadaptacin
Estado de la
autoadaptacin
[0 ... 100 %]
[100 ... 0 %]
[0 ... 9]
Texto:
ADP en operacin / ADP
OK /
ADP ERROR
061
Rgimen
Tensin de alimentacin
ESB / acelerador
electrnico
Excitacin
actuador de la mariposa
Estado operativo
[1/min]
[V]
[%]
0xxx
Compresor del
climatizador
activado
Gama de marchas
engranada
Climatizador
dispuesto/
calefaccin de luneta
trasera activada
Siempre 0
27
Autodiagnstico
- Grupo de indicacin 062 Acelerador electrnico
En el grupo de indicacin 062 se visualizan los valores de los dos transmisores de ngulo para el mando
de la mariposa y de ambos transmisores de posicin del acelerador.
Se expresan en tanto por ciento y estn referidos a una tensin de 5 voltios.
062
ngulo de la mariposa
(potencimetro 1 - G187)
ngulo de la mariposa
(potencimetro 2 - G188)
Transmisor 1 de posicin
del acelerador -G79
Transmisor 2 de posicin
del acelerador -G185
[0 ... 100 %]
[100 ... 0 %]
[0 ... 98 %]
[0 ... 49 %]
063
28
ngulo de la mariposa
(potencimetro 1 - G187)
ngulo de la mariposa
(potencimetro 2 - G188)
Estados operativos
[0 ... 100 %]
[100 ... 0 %]
Kick-down
Texto:
ERROR / accionar /
ADP en operacin / ADP
OK
066
Velocidad de marcha
(efectiva)
Posicin de
conmutadores de freno,
embrague y GRA
Velocidad de marcha
terica
Posicin de
conmutadores del mando
GRA
[km/h]
xxxx
[km/h]
xxxx
Conmutador
luz de freno
Conmutador
pedal de freno
Conmutador
de embrague
Programador de
velocidad
habilitado
Mando corredizo
GRA sobre OFF
(encastrado) S/No
Mando corredizo
GRA sobre OFF
(encastrado / no
encastrado)
S/No
Tecla SET oprimida
S/No
Mando corredizo
GRA sobre RES
S/No
29
Indique cinco requerimientos de par que considera la unidad de control del motor al efectuar
la gestindel motor orientada hacia la entrega de par.
2.
De qu herramientas dispone la gestin del motor para influir sobre el par del motor?
3.
3
4
1
2
210_066
3. Mando de la mariposa:
30
4.
31
32
Soluciones:
1.) Arranque,fasedecalentamientodelcatalizador,
regulacin antideslizamiento de la traccin,
regulacin del par de inercia del motor,
limitacin de rgimen, limitacin de potencia,
programadordevelocidad,climatizador,cambio
automtico (momento de cambio)
2.) Vlvula de mariposa, presin de
sobrealimentacin, tiempo de inyeccin,
desactivacin de cilindros, ngulo de
encendido
3.) Mdulo pedal acelerador:
- Con ayuda de sus transmisores determina la
posicin momentnea del acelerador y
transmite una seal correspondiente a la
unidad de control del motor.
Unidad de control del motor:
- Recibe las seales de los sensores, las
procesa y gestiona en virtud de ello la
intervencin de los actuadores.
- Verifica el funcionamiento del acelerador
electrnico
Mando de la mariposa:
- Regula la posicin de la mariposa por la
va electromotriz
Transmisores de ngulo para el mando de la
mariposa:
- Informan a la unidad de control del motor
acerca de la posicin de la mariposa
4.) c
Notas
33
Notas
34
35
210