Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Catalogo Aditivos y Lubricantes XADO
Catalogo Aditivos y Lubricantes XADO
Renovadores
(revitalizantes)
Acondicionadores
de metal
Aceites
Lubricantes
L quidos especiales
Productos para
acondicionadores de aire
Productos para el
tratamiento de armas
Apreciados amigos!
Perm tanos presentarles a
Uds. el catalogo de productos
D para el 2011.
En ste est recogida la ms completa, importante
y til informacin sobre los productos de la marca
comercial D. Cada producto est acompaado
con su descripcin detallada e imagen, estn representadas tambin sus ventajas bsicas, caractersticas y sus instrucciones de uso. La presencia
de los artculos e informacin sobre el embalaje
permitir rpidamente orientarse para poder ordenar el producto.
El catlogo est dividido en cuatro secciones:
pginas
Renovadores,
24
Aceites,
62
Lubricantes,
67
Autoqumica
y est acompaado por artculos especiales.
4|
Reparar y proteger!
El consorcio qumico XADO produce geles, aceites,
lubricantes y la autoqumica necesarios y tiles para el
servicio de los automviles. Estos productos son nicos, puesto que junto con las tareas nominales cumplen
tambin con la enorme tarea de reparar y proteger el
automvil.
Los productos D contienen una sustancia especial que es el renovador (revitalizante) (proviene del
latn: vita vida) y, debido a su presencia, es posible
disfrutar de las propiedades nicas de restablecimiento
de los automviles y los mecanismos, protegindolos
contra el desgaste.
Cmo funciona?
1 Bajo la influencia de las cargas en la zona de friccin ocurre una destruccin de
Finalizacin de
la modificacion
de la superficie
Inicio de
la renovacin
Formacin del
nuevo recubrimiento
Formacin del
recubrimiento
superresistente
|5
Renovador sustancia que inicia el proceso del crecimiento de un nuevo recubrimiento sobre las superficies de friccion.
El fenmeno de la renovacin, que ha abierto la brecha tecnolgica en la explotacin de la tcnica moderna, fue
descubierto en los aos 90s. Esto es nuestro producto elaborado por los especialistas del consorcio XADO, el objeto
de nuestro orgullo. Hoy la tecnologa de renovacin ha merecido un amplio reconocimiento universal, su descripcin
est incluida en los manuales de la tribologa, y los productos de alta calidad, confiables y eficientes, que contienen el
renovador, se pueden encontrar en tiendas de todo el mundo.
sin renovador
Microdureza, kg/mm2
650750
200300
de hasta 0,06
0,92,1
Alta
Baja
Resistencia anticorrosiva
Por su aspecto exterior sta es una superficie vtrea lisa. Por su estructura fsica sta es un
metal, reforzado por los carburos de metal y el carbono. El porcentaje del carbono alcanza su
magnitud mxima en la superficie, convirtindola en una pelcula dimantfera. De esta manera,
a consecuencia de la renovacin se logra el prcticamente perfecto reforzamiento sobre la
aparente suave y elstica base, garantizando as la vida til de las partes.
6|
Aumento de la compresin y su alineacin entre los
cilindros de 11 a 14 tmsferas
hasta el ndice
de fbrica
14,1
14,4
14,5
12,6
9,6
Aumento de la
potencia del motor
2,7%
85,6
87,9
Potencia
del motor, kW
9,3
11,6
Compresin
en el cilindro, atm
|7
5,29%
despus
del tratamiento
CO
HC
15,9% 7,6%
1,25 g/km
0,118
1,051 g/km
CO2
5,2%
173
0,109
164
El potencial de revitalizacin ha revolucionado las ideas contemporneas de la operacin y reparacin de vehculos y mecanismos. Tanto cientfico como maravilloso por
su simplicidad, el concepto de reversin del proceso de desgaste, ha sido incorporado
a los productos XADO.
8|
Aplicacin
Automviles nuevos.
Es bien sabido, que precisamente durante el rodaje del motor
ocurre la prdida ms intensiva del metal. En presencia del
renovador el metal desprendido por el frote de las superficies,
en seguida vuelve a su lugar, y sobre las superficies de las piezas se forma el revestimiento protector. El motor se mantendr
como nuevo!
Ruido de la transmisin.
Armas.
Los caones de armas se someten al excesivo desgaste. Cada vez que la
bala pase por el canal del can, sta arrastra por dentro el metal. Apenas
despus de 100 tiros el can pierde su clase y la seguridad. Con ayuda del
renovador el can se restablece en un abrir y cerrar los ojos despus
de unos cuantos tiros. Porque durante el tiro se crean las condiciones ideales
para la renovacin: la enorme velocidad y fuerza de friccin de las superficies
rozantes. El revestimiento protector se forma directamente sobre lassuperficies de contacto bala-can, es decir sobre las superficies de las estrias,
que renuevan su geometra. La mejor prueba del efecto revitalizante es el
incremento inmediato de la precisin de los disparos!
Renovadores
|9
NUEVO
27ml
Art. XA 10024
XADO 1 Stage
Ventajas
Restablece las superficies de friccin, protege y refuerza
las partes del motor.
Aumenta y alinea la compresin en los cilindros.
Aumenta la potencia y la capacidad de aceleracion del motor.
Reduce el consumo de combustible.
Aumenta la presin en el sistema de aceite del motor
hasta la nominal.
Aplicacin
1. Vaciar el contenido en el mismo acceso del aceite a
temperatura de trabajo del automvil.
2. Arrancar el motor y asegurar su funcionamiento sin
marcha durante unos 3-5 minutos.
Nota
El XADO 1 Stage es eficaz para los motores de gasolina, gas (LPG) y los
motores Diesel, para los automviles y camionetas con el volumen del
sistema de aceite de hasta 10 litros.
El tratamiento se considera acabado despus de no menos de 1000 km
de recorrido.
No se recomienda cambiar el aceite antes de finalizar el tratamiento.
Para los motores excesivamente desgastados puede ser necesario el
tratamiento repetido.
10 |
Renovadores
Lder
en
ventas
10 ml
Art. X 10601
aerosol en empaque
Gel-renovador para
los motores de gasolina
9 ml
10 ml
tubo en empaque
aerosol
Art. XA 10101
Art. X 10501
9 ml
Art. X 10001
tubo
39 ml
Art. X 10201
Paquete con
3 tubos
XADO gel-renovador
para motores
Ventajas
Restablece y protege contra el desgaste las partes fric-
En caso de quedarse sin aceite, admite el funcionamiento del motor hasta por 300km.
Aplicacin
Tratamiento del motor con un volumen del sistema
de aceite se realiza en 3 etapas:
1-ra etapa
Vaciar el contenido del tubo (aerosol) en el mismo acce
so del aceite con el motor caliente hasta la temperatura
nominal. Arrancar el motor y asegurar su funcionamiento
sin marcha durante unos 510 min.
2-da etapa
Se lleva a cabo en el mismo orden dentro de 100250 km
de recorrido.
3-ra etapa
Se lleva a cabo en el mismo orden dentro de 100250 km
de recorrido.
El tratamiento se considera acabado cuando el recorrido
sea no menos de 1500 km.
| 11
Lder
en
ventas
10 ml
Art. XA 10602
aerosol en empaque
9 ml
10 ml
tubo en empaque
aerosol
Art. XA 10502
Art. XA 10102
9 ml
Art. XA 10002
tubo
39 ml
Art. XA 10202
Paquete con
3 tubos
Dosificacin
Volumen del sistema de aceite del motor, litros
310
1120
2130
1+1+1
2+2+2
3+3+3
Nota
No se recomienda cambiar el aceite antes de la terminacin del
tratamiento.
12 |
Renovadores
XADO gel-renovador
Lder
en
ventas
Ventajas
Elimina los surcos y rasguos en las superficies de
trabajo.
Aplicacin
Tratamiento del mecanismo con un volumen en el sis
tema de aceite de 12 litros.
El contenido del tubo (aerosol) aplicarlo en el mismo
acceso del aceite de la caja de velocidades, caja distribuidora o reductor del puente.
9 ml
9 ml
10 ml
tubo
tubo en
empaque
aerosol
Art. XA 10003
Dosificacin
12
25
58
Cantidad de los
tubos (piezas)
monotratamiento
Art. XA 10503
39 ml
10 ml
paquete con
3 tubos
aerosol en
empaque
Art. XA 10203
Esquema
del tratamiento
Art. XA 10103
Art. XA 10603
Nota
El indicio que demuestra el comienzo de la renovacin es la reduccin
del ruido del mecanismo desde los primeros kilmetros del recorrido.
En caso de interrumpirse en un momento el mejoramiento del funcionamiento del mecanismo, esto comprueba su desgaste excesivo es
necesario aplicar la dosis el doble de lo recomendado.
En caso de no observarse el inicio del mejoramiento en el funcionamiento despus de 100200 km del recorrido, la causa ms probable de esto
es la diagnosis errnea.
| 13
XADO gel-renovador
Ventajas
Restablece y protege contra el desgaste las partes
metlicas que rozan.
Aplicacin
1. Sacudir el envase.
2. Aplicar la cantidad necesaria de gel renovador
en el mismo acceso del aceite (orificio para medir el
nivel de aceite) de CAV.
10 ml
10 ml
aerosol en empaque
aerosol
Art. XA 10615
Art. XA 10515
Nota
El indicio caracterstico del comienzo de la renovacin es el mejoramiento del funcionamiento de la CAV (dsminucin del ruido, mejoramiento de
la suavidad del cambio de las transmisiones) justo desde los primeros
kilmetros de la carrera despus del tratamiento.
El renovador es compatible con todos los tipos de lquidos para las
transmisiones automticas: Dexron, Mercon, Mopar ATF, CVT,
no entra con stos en reaccin qumica y no cambia sus propiedades de
viscosidad, friccin y de otras propiedades fsico-qumicas.
Dosificacin
Volumen del sistema
de aceite del motor,
litros
58 912 1315
Esquema
del tratamiento
monotratamiento
14 |
Renovadores
Lder
en
ventas
XADO gel-renovador
Ventajas
Aumenta la compresin.
Elimina las raspaduras y rayaduras de hasta 0,1 mm.
Protege los cilindros contra el desgaste al momento
del arranque en estado fro.
Aplicacin
Tratamiento del cilindro del motor de gasolina
1. Calentar el motor (el motor debe estar tibio, pero no
caliente).
2. Desenroscar la buja del cilindro, desconectar el cable
central del captador de distribucin del encendido y el
conmutador.
3. Para los motores de dos tiempos posicionar el pistn
en el punto superior muerto (para prevenir el impacto del gel en las ventanas de admisin y de escape).
4. Aplicar el contenido de 1 tubo* (1 aerosol de 10 ml) en
el cilindro.
5. Asegurar unas 1520 carreras del pistn (usando la
manivela de arranque, con ayuda de un remolque, o
girando la llanta suspendida, etc.).
6. Enroscar la buja y unas 34 veces poner en marcha
el arrancador por unos 34 segundos en intervalos de
1520 segundos.
9 ml
9 ml
tubo
Tubo en empaque
10 ml
40 ml
aerosol
aerosol
Art. XA 10005
Art. XA 10505
Art. XA 10105
Art. XA 10605
Dosificacin
1 tubo (aerosol de 10 ml) 1 cilindro
1 aerosol (40 ml) 4 cilindro
Nota
El tratamiento del cilindro del motor Diesel se realiza de forma idntica el
tratamiento de un motor de gasolina al agregar el gel-renovador a travs
del agujero del inyector o de la buja.
7. Para los motores de dos tiempos agregar adicionalmente al tanque de combustible el contenido de 1 tubo
(aerosol de 10 ml).
| 15
XADO gel-renovador
Ventajas
Restablece los cilindros, elimina las raspaduras y
rayaduras.
4,5 ml
24 veces.
10 ml
34,5 ml
Art. XA 10009
Art. XA 10511
Art. XA 10111
paquete
aerosol
paquete con
3 tubos
Aplicacin
El tratamiento del motor con uso del gel renovador en
paquetes se realiza en tres etapas, al usar el aerosol,
el tratamiento se hace en dos etapas.
Para motores con sistemas de combustible y de lubricacin separados
Nota
16 |
Renovadores
XADO gel-renovador
para la bomba
de alimentacin
de combustible
Lder
en
ventas
Ventajas
Restablece la geometra y protege contra el desgaste
de las piezas de las bombas de combustible de todos
los tipos, los inyectores y las bombas-inyectores.
Aplicacin
Tratamiento para la bomba de alimentacin de
combustible del motor con un volumen de trabajo
de hasta 5 litros.
1. El contenido del tubo (aerosol) agregarlo en eltan
que de combustible con la cantidad mnima de combustible.
Motor
Diesel:
Motor de
gasolina:
9 ml
10 ml
Art. XA 10008
Art. XA 10518
tubo
aerosol
9 ml
Art. XA 10108
Tubo en
empaque
10 ml
Art. XA 10508
aerosol
Dosificacin
Volumen nominal del
motor, litros
Cantidad de los tubos
(balones), piezas
Esquema
del tratamiento
05 515 1530
1
monotratamiento
| 17
XADO gel-renovador
Para la direccin
hidralica
Est destinado para la proteccin contra el desgaste
y la reparacin reconstructiva de la direccin hidrulica
del volante y otros equipos hidrulicos.
Forma el recubrimiento metalocermico sobre las superficies de las piezas de los dispositivos de bombeo,
ejecutivos y distribuitivos, como resultado se restablecen las caractersticas de uso de los equipos hidrulicos.
Ventajas
Elimina el zumbido de la bomba, provocado por el
desgaste.
9 ml
9 ml
Aplicacin
Tratamiento del conjunto con un volumen del sistema hidrulico de 12 litros.
1. El contenido del tubo (aerosol) agregarlo en el tanque del amplificador hidrulico.
Art. XA 10104
Art. XA 10004
Tubo en
empaque
tubo
10 ml
Art. XA 10504
aerosol
Dosificacin
Volumen del
sistema, litros
Cantidad de los tubos
(balones), piezas
Esquema
del tratamiento
12
25
58
monotratamiento
18 |
Renovadores
XADO gel-renovador
Ventajas
Mejora la precisin de disparos sobre el blanco a
100m hasta en un 80 %.
Aplicacin
Gel-renovador en los tubos
Realizar la limpieza ordinaria del arma.El tratamiento
se hace en tres etapas. Para cada etapa aplicar el gel
con la marca de color correspondiente!
9 ml
9 ml
tubo
Tubo en empaque
Art. XA 10007
39 ml
Art. XA 10207
paquete con
3 tubos
Art. XA 10107
1. Una pequea cantidad del gel de color rojo distribuirlo por toda la longitud del canal del can con ayuda
de un cepillo blando.
2. Poner el gel sobre la superficie de la bala que sale
del cartucho.
10 ml
3. Realizar un tiro.
aerosol
Art. XA 10507
| 19
Los acondicionadores atmicos para metal (Atomic Metal Conditioner, AMC) son el producto de innovacin de
nueva generacin de los acondicionadores de metal.
Durante la produccin de AMC por primera vez fue
usada la frmula de componentes triples, que contienen
el agente de deslizamiento, renovacin y el acondicionamiento del metal.
Agente 2D
de deslizamiento
Provee el deslizamiento
superfcil entre las part
es del motor
Renovador
grnulos
20 |
Art. XA 40012
frasco
225ml
Art. XA 40212
frasco,
caja compacta
225ml
Art. XA 40312
Juego de regalo: frasco, USB
flashmemoria
225ml
Art. XA 40412
Juego de regalo:
frasco y dije
Factor de renovacin
Como resultado de la
aplicacin del producto,
el motor fue sometido al
ciclo de renovacincom
pleto, y est completa
mente restablecido y
protegido con garanta
contra el desgaste por
100 000 km de recorrido.
Ventajas
Restablece las superficies de las piezas y compensa
el desgaste corriente.
Aplicacin
1. Sacudir el frasco.
Nota
La renovacin se realiza en el transcurso de 10001500 km de recorrido; en este perodo no se recomienda efectuar el cambio del aceite.
La aplicacin repetida de XADO Maximum 1 Stage se recomienda realizar dentro de 100 mil kilometros de recorrido.
Para mantener el nivel superior de proteccin del motor contra el desgaste se recomienda en lo sucesivo usar aceites para motor XADO Atomic Oil o el acondicionador del metal XADO HighWay, en cada cambio
del aceite.
nominal.
| 21
225ml
Art. XA 40011
frasco
225ml
Art. XA 40211
frasco,
caja compacta
225ml
Art. XA 40311
Juego de regalo:
frasco, USB flash
memoria
225ml
Art. XA 40411
Juego de regalo:
frasco y dije
Factor de renovacin
Como resultado de la
aplicacin del producto,
el motor fue sometido al
ciclo completo de la re
novacin, y est protegido con garanta contra el
desgaste por 100 mil km
del recorrido.
Ventajas
Asegura el ajuste eficiente (con las prdidas mnimas
del metal y en un tiempo mnimo) de las piezas del
motor nuevo durante el uso.
Aplicacin
1. Sacudir el frasco.
Nota
La renovacin se lleva a cabo duranta unos 11,5 mil km del recorrido;
en este perodo no se recomienda realizar el cambio del aceite.
Para asegurar el nivel superior de la proteccin del motor contra el
desgaste se recomienda en lo posterior aplicar el aceite para motores
XADO Atomic Oil el acondicionador para metal XADO HighWay en
cada cambio de aceite.
22 |
Art. XA 40009
frasco
225ml
Art. XA 40209
frasco,
caja compacta
225ml
Art. XA 40309
Juego de regalo:
frasco, USB flash
memoria
225ml
Art. XA 40409
Juego de regalo:
frasco y dije
XADO Tuning
Factor de renovacin
Ventajas
Compensa el desgaste comn del motor.
Mantiene las propiedades regenerativas de las superficies anteriormente tratadas.
Aplicacin
1. Sacudir el frasco.
2. Vaciar* su contenido en el acceso de aceite del motor
caliente hasta la temperatura de trabajo.
3. Arrancar el motor y asegurar su trabajo sin marcha
durante unos 35 minutos.
* A temperaturas desfavorables del ambiente se recomienda calentar previamente el contenido hasta una temperatura media.
Como resultado de la
aplicacin del producto
se realiza la renovacin
parcial del motor.
Mejora las propiedades lubricadoras del aceite y las caractersticas tribolgicas de los mecanismos del motor.
| 23
225ml
Art. XA 40010
frasco
225ml
Art. XA 40210
frasco,
caja compacta
225ml
Art. XA 40310
Juego de regalo:
frasco, USB flash
memoria
225ml
Art. XA 40410
Juego de regalo:
frasco y dije
XADO HighWay
Aplicacin
1. Sacudir el frasco.
2. Vaciar* su contenido en el acceso de aceite del motor
calentado hasta la temperatura de trabajo.
3. Arrancar el motor y asegurar su trabajo sin marcha
durante de unos 35 minutos.
* A temperaturas ambientales desfavorables se recomienda calentar previamente el contenido hasta una temperatura media.
Nota
Se recomienda usarlo en cada cambio de aceite.
Para la renovacin completa se recomienda usar el XADO Maximum
1 Stage (RF 100).
Factor de renovacin
Ventajas
Compensa el desgaste comn del motor.
Mantiene las propiedades regenerativas de las superficies anteriormente tratadas.
Mejora las propiedades lubricadoras del aceite y las caractersticas tribolgicas de los mecanismos del motor.
24 |
La compresin, potencia, economicidad del motor siempre se mantendrn a nivel superior gracias al trabajo de
la frmula patentada del renovador atmico, que integra
la composicin del XADO Atomic Oil.
En cuanto a la base y
los aditivos
La peculiaridad principal
de los aceites XADO es
la presencia en su composicion del renovador
atomico.
Tradicionalmente los consumidores distinguen los aceites por su tipo de base. En la produccin de los aceites
XADO se usan los mejores aceites bsicos en el mundo:
de hasta 30 000 km
de hasta
150 000
de hasta
km
50 000 km
en un camin
| 25
Sobre la viscosidad de
los aceites
Regla menos 35
Reste 35 al primer nmero de viscosidad y obtendr
la temperatura a la que el motor encender msf
cilmente usando este aceite. Por ejemplo, los aceites
con viscosidad SAE 10W-40 pueden ser usados a
una temperatura de hasta 25 C. (1035 = 25C).
Todos los aceites de motor XADO contienen en su composicin un aromatizante, y en base a su olor durante el
vaciado en el motor es posible identificar el aceite XADO,
diferencindolo de los aceites de otros productores.
Para la proteccin de nuestros clientes contra las falsificaciones en 2011 ser implementado el programa de
marcacin qumica de los aceites XADO. Esto permitir
determinar la autenticidad de los productos sin acudir a
equipos especiales (reactivos).
26 |
0W-20 SN
Aceite sinttico para motores de nueva generacin, economizador de energa y de fcil fluido. Contiene renovador atmico. Se aplica en los motores de gasolina de los automviles.
NUEVO
-35
+45
Ventajas
Est elaborado para los automviles americanos y japo
1L
4L
20L
Art. XA 20167
Art. XA 20267
Art. XA 20567
60L
200L
Art. XA 20667
Art. XA 20767
Exigencias y permisos
Cumple con las
exigencias y permisos de:
SAE 0W-20
API SN
ILSAC GF-5
| 27
0W-30 SL/CF
Aceite sinttico de fcil fluido de clase superior. Est fabricado a base de aceites sintticos bsicos complejos, que
contienen teres compuestos steres y poli-alfa-oleinos. Contiene renovador atmico.
-35
+45
Ventajas
Asegura el funcionamiento irreprochable de los motores
de gasolina, de gas y los motores Diesel de los automviles en todas sus aplicaciones, es insustituible para los
aficionados del estilo seguro y dinmico de viaje.
1L
4L
5L
20L
Art. XA 20801
Art. XA 23801
Art. XA 20801
Art. XA 23901
60L
200L
Art. XA 20701
Art. XA 23701
el aceite llega rpidamente a todos los elementos lubricados y hace muy fcil el arranque del motor
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 0W-30
ACEA A3/B4
API SL/CF
VW 502.00/505.00
BMW Longlife
Porsche
MB 229.3, 229.1
28 |
5W-30 SM/CF
Aceite sinttico ultramoderno de fluidez elevada para motores. Contiene renovador atmico.
-30
+45
Ventajas
Tiene la especificacin superior norteamericana para los
aceites de motor de gasolina de los automoviles API
SM, tiene la licencia legal de API (American Petroleum
Institute Instituto Americado del Petrleo).
1L
4L
20L
Art. XA 20105
Art. XA 20205
Art. XA 28505
60L
200L
Art. XA 20605
Art. XA 20705
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 5W-30
ACEA A3/B4/C3
API SM/CF
MB 229.3, 229.31
| 29
5W-30 504/507
Aceite sinttico de fluidez elevada para motores. Cumple con las exigencias VW 504.00/507.00.
Contiene renovador atmico.
NUEVO
-30
+45
Ventajas
Est especialmente elaborado para la aplicacin uni-
1L
4L
20L
Art. XA 20140
Art. XA 20240
Art. XA 20540
60L
200L
Art. XA 20640
Art. XA 20740
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 5W-30
API SM/CF
ACEA A3/B4/C3
Porsche 30
30 |
5W-30 5/5
Aceite sintntico de alta fluidez, de alta economicidad energtica para motores, cumple con las exigencias de
ACEA 5/5/1. Contiene renovador atmico.
NUEVO
-30
+45
Ventajas
Cumple con las exigencias de la nueva categora de
calidad europea del aceite de motor ACEA C1*.
res de gasolina, de gas y los motores Diesel de los automviles y camionetas, donde se prescriba la aplicacin
de los aceites energticamente econmicos conviscosidad baja a altas temperaturas (HTHS=2.93.5 mPa.s).
formacin de suciedad y holln durante intervalos prolongados entre los cambios del aceite.
20L
60L
200L
Art. XA 20541
Art. XA 20641
Art. XA 20741
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 5W-30
ACEA A1/B1,
5/5/1
| 31
0W-40 SL/CF
Aceite sinttico de clase superior. Est fabricado en base de los aceites sintticos bsicos, que contienen teres compuestos steres y los poli-alfa-olefinos. Contiene renovador atmico.
-35
+45
Ventajas
Es especialmente eficaz para los automviles modernos
1L
4L
20L
Art. XA 20102
Art. XA 20202
Art. XA 28502
60L
200L
Art. XA 20602
Art. XA 20702
Asegura la conservacin del motor y mantiene sus detalles en estado limpio excepcional.
crticas (revoluciones de rotacin mximas, recalentamiento, ida cuesta arriba, viaje en condiciones detraccin
completa fuera de los caminos, rally, troffy, etc).
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 0W-40
API SL/CF
ACEA A3/B4
Porsche
VW 502.00/505.00
MB 229.3, 229.1
BMW Longlife
32 |
-42
+45
Ventajas
Est especialmente elaborado para el uso de los automviles a temperaturas bajas (rticas).
Dispone de excelente calidad al ser bombeado, y durante el arranque llega a todos los puntos de lubricacin del
motor a una velocidad 3 veces ms rpida en compara
cin con los aceites habituales sintticos SAE 5W-40,
5W-30.
5L
20L
60L
200L
Art. XA 20303
Art. XA 28503
Art. 20603
Art. XA 20703
mantiene el motor
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 0W-40
API SL/CF
ACEA A3/B3
MB 229.1
| 33
5W-40 SM/CF
Aceite sinttico ultramoderno para motores de la generacin API SM. Contiene renovador atmico.
-30
+45
Ventajas
Ideal para los motores modernos altamente forzados,
1L
4L
5L
20L
Art. XA 20122
Art. XA 20222
Art. XA 20322
Art. XA 28522
60L
200L
Art. XA 20622
Art. XA 20722
Prolonga la duracin del funcionamiento de los dispositivos de purificacin de los gases de escape.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 5W-40
ACEA A3/B4/C3
API SM/CF
BMW Longlife-04
Porsche A40
VW 505.00/502.00
MB 229.3, 229.31
Ford M2C-917A
Renault RN0710
34 |
5W-40 SL/CF
Aceite sinttico de fluidez elevada para los motores de la clase superior. Contiene renovador atmico.
Lder
en
ventas
-30
+45
Ventajas
Es un aceite ideal para los motores modernos forzados,
0,5L
1L
4L
20L
Art. XA 20006
Art. XA 20106
Art. XA 20206
Art. XA 28506
60L
200L
Art. XA 20606
Art. XA 20706
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 5W-40
API SL/CF
ACEA A3/B4
MB 229.3
Porsche
BMW Longlife
| 35
5W-50 SL/CF
Aceite sinttico para motores con excelentes propiedades de desempeo. Esta fabricado a base de componentes sintticos de poli-alfa-olifenos. Contiene renovador atmico.
Lder
en
ventas
-30
+50
Ventajas
Es inigualable para los aficionados del estilo deportivo
0,5L
1L
4L
20L
Art. XA 20007
Art. XA 20107
Art. XA 20207
Art. XA 28507
60L
200L
Art. XA 20607
Art. XA 20707
trmica que corresponden a la clase SAE 5W-50, asegura la distribucin rpida del aceite a todos los puntos
de la lubricacin, protege confiablemente el motor en el
arranque en estado fro y asegura su arranque fcil a
temperaturas extremadamente bajas.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 5W-50
API SL/CF
ACEA A3/B3
Porsche
36 |
-25
+55
Ventajas
Est especialmente elaborado para condiciones extremas de uso en los autorallies, carreras circulares,etc.
(SAE 60), se reducen los huecos entre grupo de cilindropistn, y asegura mayor potencia al motor.
0,5L
1L
4L
20L
Art. XA 20004
Art. XA 20104
Art. XA 20204
Art. XA 28504
60L
200L
Art. XA 20604
Art. XA 20704
Asegura el gasto extremadamente bajo de aceite a consecuencia de las prdidas mnimas por evaporizacin.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 10W-60
API SL/CF
ACEA A3/B4
Porsche
BMW
MB 229.1
| 37
Lder
en
ventas
-30
+45
Ventajas
El mejor aceite semisinttico para motores que tienevis
0,5L
1L
4L
5L
Art. XA 20008
Art. XA 20108
Art. XA 20208
Art. XA 20308
20L
60L
200L
Art. XA 28508
Art. XA 20608
Art. XA 20708
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 5W-40
ACEA A3/B4
API SL/CF
MB 229.3
BMW Longlife
GM LL B 025
Porsche
38 |
10W-40 SL/CF
Aceite semisinttico para motores de clase superior. Est especialmente elaborado para los motores de los automviles.
Contiene renovador atmico.
Lder
en
ventas
-25
+45
Ventajas
Est elaborado tomando en cuenta las particularidades
1L
4L
20L
Art. XA 20144
Art. XA 20244
Art. XA 28544
60L
200L
Art. XA 20644
Art. XA 20744
motor anteriormente usado, gracias a la accin del renovador que ahorra energa.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 10W-40
ACEA A3/B4
API SL/CF
MB 229.1
MB 229.3
Porsche
| 39
10W-30 SL/CF
Aceite mineral de fluidez elevada para motores de clase superior. Contiene renovador atmico.
-25
+45
Ventajas
Se aplica en los motores de gasolina, de gas y Diesel de
los automviles, los microautobuses y las camionetas,
en todas las condiciones de uso.
Est especialmente elaborado para el uso en los motores multivlvulas modernos con turboalimentacin en
condiciones de potencia mxima.
1L
4L
5L
20L
Art. XA 20111
Art. XA 20211
Art. XA 20311
Art. XA 28511
60L
200L
Art. XA 20611
Art. XA 20711
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 10W-30
API SL/CF
ACEA A3/B4
MB 229.1
NUEVO
-30
+45
Ventajas
Est especialmente destinado para los motores modernos de los camiones Euro-IV (equipados con turboali
mentacin, sistema de recirculacin de los gases de
escape, etc.).
20L
60L
200L
Art. XA 20539
Art. XA 20639
Art. XA 20739
usan a temperaturas bajas. Gracias a la frmula sinttica de poca viscosidad se garantiza el arranque fcil del
motor a las temperaturas de hasta 30 C.
energtica. Asegura el 3 % en la economa del combustible en comparacin con los aceites SAE 10W-40.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 5W-30
ACEA E4/E7
MAN 3277
DAF HP 1/HP 2
Scania LDF
Volvo VDS-2, 3
MTU type 3
Renault RXD
Cummins 20071/2/5/7
| 41
10W-40 E4/E6/E7
Aceite sintetico de motor de tecnologa low-SAPS para motores Diesel extremadamente cargados (UHPD).
Contiene renovador atmico.
NUEVO
-25
+45
Ventajas
Est especialmente elaborado para una nueva genera-
20L
60L
200L
Art. XA 20545
Art. XA 20645
Art. XA 20745
Es aplicable para los intrvalos superduraderos del cambio de aceite, en concordancia con las instrucciones del
productor del motor, las condiciones de uso y el mtodo
de filtracin (de hasta 150 000 km, MAN M3477).
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 10W-40
ACEA E4/E6/E7
DAF HP-2
Volvo VDS-3
Renault: RXD
Deutz DDQ-III
Lder
en
ventas
-25
+45
Ventajas
Asegura el funcionamiento confiable de los motores
1L
5L
20L
Art. XA 20110
Art. XA 20310
Art. XA 28510
60L
200L
Art. XA 20610
Art. XA 20710
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 10W-40
ACEA E4/E7
API CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF
Cumple con las exigencias de los fabricantes:
MB 228.5
Scania LDF
MAN 3277
MTU/DDC type 3
DAF HP-2
Deutz DDQ-III
Renault RXD/RLD-2
| 43
10W-40 SL/CI-4
Aceite para motor fabricado mediante la tecnologa de sntesis de cracking hidrulico con excepcionales propiedades
de aprovechamiento. Contiene renovador atmico.
Lder
en
ventas
-25
+45
Ventajas
Es universal para la aplicacin en los distintos motores
ao en todos los motores de automviles, incluso los modernos (multivlvulas, con turboalimentacin, de Diesel
con inyeccin directa).
1L
4L
5L
20L
Art. XA 20109
Art. XA 20209
Art. XA 20309
Art. XA 28509
60L
200L
Art. XA 20609
Art. XA 20709
duccin de las prdidas por friccin, especialmente durante el arranque del motor y en funcionamiento sin marcha.
como del motor usado gracias a la accin de economizadora de energa del renovador.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 10W-40
ACEA A3/B4/E7
MB 228.3, 229.1
MTU Type 2
Cummins 20,071/2/6/7/8
Allison C-4
MAN 3275
ZF TE-ML 02C/03A/04B/04C/07
Lder
en
ventas
-25
+45
Ventajas
Est especialmente destinado para motores Diesel.
Especialmente eficaz para su uso en modernos motores
altamente forzados (con turboalimentacin, multivlvulas, con inyeccin directa, equipados con un sistema de
recirculacin de los gases de escape).
1L
4L
20L
Art. XA 20149
Art. XA 20249
Art. XA 20549
60L
200L
Art. XA 20649
Art. XA 20749
Mantiene el motor en estado limpio. Neutraliza la contaminacin del aceite de motor por el holln.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 10W-40
ACEA B4/E7
Global DHD-1
MAN 3275
Renault RLD
VW 505.00
MB 228.3
Allison C-4
MTU/DDC type 2
ZF TE-ML 02C/03A/04B/04C/07C
| 45
15W-40 SM/CJ-4
ceite semisinttico para motores Diesel altamente cargados (SHPD), corresponde a las exigencias de API CJ-4 americanas. Puede ser usado en motores de gasolina, cumple con las exigencias API SM. Contiene renovador atmico.
NUEVO
-20
+45
Ventajas
Cumple con las exigencias europeas, americanas y
japonesas a los aceites para motores Diesel de las normas de toxicidad de los gases de escape Euro 4(5).
20L
60L
200L
Art. XA 20547
Art. XA 20647
Art. XA 20747
Compensa el desgaste comn de los mecanismos y piezas del motor y lo mantiene en un nivel tcnico superior.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 15W-40
ACEA E7/E9
API SM/CJ-4
Global DHD-1
Volvo VDS-4
MTU type II
Renault RLD-3
MB 228.31
MAN M3275
Caterpillar ECF-3/ECF-2/ECF-1
Lder
en
ventas
-20
+45
Ventajas
Asegura un grado superior de seguridad en los motores
Diesel en todas sus aplicaciones.
de recirculacin de los gases de escape (EGR). Se recomienda especialmente para los motores Diesel Euro-3
(Euro-2).
1L
4L
5L
20L
Art. XA 20114
Art. XA 20214
Art. XA 20314
Art. XA 28514
60L
200L
Art. XA 20614
Art. XA 20714
Mantiene el motor en estado limpio, neutraliza la contaminacin del aceite de motor por el holln.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 15W-40
ACEA B4/E7
API CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF
Global DHD-1
Cumple con las exigencias de los fabricantes:
VW 505.00
Cummins 20,072/1/6/7/8
MB 228.3
MAN 3275
| 47
15W-40 SL/CI-4
Aceite mineral universal de motor con propiedades excepcionales de aprovechamiento. Contiene renovador atmico.
Lder
en
ventas
-20
+45
Ventajas
Es universal en su aplicacin y protege confiablemente
los distintos motores de automviles y camiones.
0,5L
1L
4L
5L
Art. XA 20013
Art. XA 20113
Art. XA 20213
Art. XA 20313
20L
60L
200L
Art. XA 28513
Art. XA 20613
Art. XA 20713
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 15W-40
ACEA A3/B4/E7
API SL/CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF
Global DHD-1
Cumple con las exigencias de los fabricantes:
VW 501.01/505.00
MB 228.3, 229.1
Volvo VDS-2
MAN 3275
Cummins 20,072/1/6/7/8
-20
+45
Ventajas
Asegura la lubricacin confiable y la proteccin de los
20L
60L
200L
Art. XA 28530
Art. XA 20630
Art. XA 20730
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 15W-40
API CG-4/CF-4/CF/SJ
ACEA E2/B3/A2
MAN 271
MB 228.1/229.1
VW 505.00/501.01
Mack EO-L
| 49
-25
+45
Ventajas
Asegura la lubricacin confiable y la proteccin de los
1L
5L
20L
Art. XA 20123
Art. XA 20323
Art. XA 28523
60L
200L
Art. XA 20623
Art. XA 20723
Es eficaz en el uso de combustible con el elevado contenido del azufre (S<0,5 %).
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 10W-40
MIL-L-46152 EC
API SG/CF-4
MIL-L-2104 D
CCMC G4/D4/PD-2
FORD M2C-153C
20W-50 SL/CI-4
Aceite mineral de alta viscosidad y de clase superior de calidad. Contiene renovador atmico.
-15
+50
Ventajas
Est especialmente elaborado para condiciones intensivas de uso de los automviles a temperaturas altas del
aire ambiental (de hasta 50 C).
1L
4L
20L
Art. XA 20115
Art. XA 20215
Art. XA 28515
60L
200L
Art. XA 20615
Art. XA 20715
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 20W-50
ACEA A3/B4/7
Volvo VDS-2
API SL/CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF
Global DHD-1
Caterpillar ECF1
MAN 3275
Cummins 20,072/1/6/7/8
ZF 04C/07C
| 51
10W-60 4T MA
Aceite sinttico de alta calidad para motores de motocicletas de 4-tiempos.
Contiene renovador atmico.
-30
+45
Ventajas
Est especialmente elaborado para los motores de mo
tocicletas usadas a velocidades mximas.
1L
20 L
Art. XA 20128
Art. XA 28528
60L
200L
Art. XA 20628
Art. XA 20728
proporciona propiedades estables de friccin a los sistemas de embrague con bao de aceite.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 10W-60
API SL
JASO MA
-30
+45
Ventajas
Se aplica en los motores de cuatro tiempos de las motocicletas, scooters, cuatrimotos todo terreno entre otros.
1L
20 L
Art. XA 20132
Art. XA 28532
60L
200L
Art. XA 20632
Art. XA 20732
Es eficaz para los motores de las motocicletas de carretera y todo terreno con caja de velocidades incorporada
(o separada).
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 10W-40
API SL
JASO MA
| 53
FC
Aceite sinttico de bajo humo para motores de motocicletas. Contiene renovador atmico.
Banda de temperaturas de aplicacin
Lder
en
ventas
-21
+45
Ventajas
20ml
0,5L
Art. XA 20216
Art. XA 20016
1L
20L
Art. XA 20116
Art. XA 28516
60L
200L
Art. XA 20616
Art. XA 20716
Embalaje: 20 ml paquete;
de 0,5 litros a 4 litros lata de metal;
20 litros cubo; 60 y 200 litros barril.
motonieves, cortadoras de csped, motosierras, estaciones elctricas de gasolina y otros equipos con enfriami
ento por aire o por agua.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
API TC
ISO-L-EGC
W3
Ventajas
Banda de temperaturas de
aplicacin
-18
En caso de almacenar el motor dentro de un plazo duradero, previene la corrosin de sus partes.
+45
20ml
0,5L
Art. XA 20217
Art. XA 20017
1L
20L
Art. XA 20117
Art. XA 28517
60L
200L
Art. XA 20617
Art. XA 20717
Embalaje: 20 ml paquete;
de 0,5 litros a 4 litros lata de metal;
20 litros cubo;
60 y 200 litros barril.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
NMMA TC-W3
API TD
75W-90 GL-3/4/5
Aceite sinttico moderno superuniversal para transmisiones mecnicas. Contiene renovador atmico.
Lder
en
ventas
-40
+45
Ventajas
Es universal para la aplicacin en todos los mecanismos
0,5L
1L
20L
Art. XA 20018
Art. XA 20118
Art. XA 28518
60L
200L
Art. XA 20618
Art. XA 20718
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 75W-90
API GL 3/4/5
API MT 1
DAF ZF TE ML 02
ZF TE ML 01, 02, 05,
07, 08
| 55
75W-80 GL-4
Aceite semisinttico moderno para transmisiones mecnicas. Contiene renovador atmico.
-40
+45
Ventajas
Est especialmente elaborado para cajas de velocidades modernas altamente cargadas (V).
1L
20L
60L
200L
Art. XA 20131
Art. XA 28531
Art. XA 20631
Art. XA 20731
que
asegura la economa energtica adicional y el cambio
de velocidades especialmente suave a bajas temperaturas (de hasta 40 C).
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 75W-80
API GL-4
Renault trucks
Volvo 97307
80W-90 GL-3/4/5
Aceite mineral universal de clase superior para todos los mecanismos de las transmisiones mecnicas.
Contiene renovador atmico.
Lder
en
ventas
-25
+45
Ventajas
Es universal para su aplicacin en todos los mecanis-
0,5L
1L
20L
Art. XA 20019
Art. XA 20119
Art. XA 28519
60L
200L
Art. XA 20619
Art. XA 20719
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 80W-90
MIL-PRF-2105E
API GL 3/4/5
MIL-L2105 B/C/D/E
API MT-1
Volvo 97310
ZF TE-ML 01, 02,
05, 07, 08
| 57
85W-140 GL 5 LSD
Aceite mineral de alta viscosidad, de clase superior, para los mecanismos de las transmisiones mecnicas.
Contiene renovador atmico.
-20
+45
Ventajas
Est especialmente destinado para las transmisiones
Se distingue por el nivel superior de proteccin a las transmisiones y diferenciales de todos los tipos.
0,5L
1L
20L
Art. XA 20021
Art. XA 20121
Art. XA 28521
60L
200L
Art. XA 20621
Art. XA 20721
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
SAE 85W-140
API GL 5 LS
MIL-L2105 D
ATF III/IV/V
-40
Lder
en
ventas
+50
Ventajas
Supera las exigencias de Dexron IIIH, Toyota Type T-IV,
Mercon V.
1L
20 L
60L
200L
Art. XA 20129
Art. XA 28529
Art. XA 20629
Art. XA 20729
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
GM: Dexron III (H)
Ford: Mercon V
BMW LT-2
Audi G-055-025-A
Honda ATF-Z1
Hyundai-Mitsubishi:
SP, II, III
MB 236.1236.9
Saab 93 165 147
Volvo 1161540
MAN 339 TYPE D&F;
Z1/V2 et Z2
Mazda M-III
Nissan Matic-D, J et K
Subaru KO410Y0700
VW G 052 162 A1
| 59
ATF VI
-54
+50
Ventajas
Est especialmente elaborado para las cajas de velocidades automticas de seis escalones (CCV) HydraMatic del consorcio General Motors (GM), asegura los
400 000 km de recorrido entre los intervalos de cambio
de aceite!
0,5L
1L
20L
Art. XA 20024
Art. XA 20124
Art. XA 28524
60L
200L
Art. XA 20624
Art. XA 20724
Gracias a la baja viscosidad a altas temperaturas, contribuye a la reduccin del consumo del combustible.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
GM Dexron VI, III, II
Toyota WS
ATF III
Aceite mineral de clase superior para las transmisiones automticas y los hidrosistemas.
Contiene renovador atmico.
Lder
en
ventas
-42
+50
Ventajas
Est especialmente elaborado para las cajas de veloci-
0,5L
1L
20L
Art. XA 20020
Art. XA 20120
Art. XA 28520
60L
200L
Art. XA 20620
Art. XA 20720
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
GM Dexron III
Ford Mercon
Voith
Allison C-4
Caterpillar TO-2
0,5L
Art. XA 20025
1L
Art. XA 20125
20L
Exigencias y permisos
Art. XA 28525
Embalaje:
lata de metal.
ISO 7308
Peugeot B 71 2710
Porsche
Saab
Deutz 2940929
Skoda/Seat:
VW TL 521 46
Rolls Royce
Fendt X902.011.622
Nissan
Opel B0400070
Audi/VW: VW TL 521
46 (G00200)
MAN 3623/93
0,5L
1L
20L
Art. XA 20026
Art. XA 20126
Art. XA 28526
60L
200L
Art. XA 20626
Art. XA 20726
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las
especificaciones:
ISO 7308 PSA
AFNOR NF R 12-640
62 |
Lubricantes
Lubricante
protector XADO
restauracin
del desgaste
12ml
Art. XA 30101
paquete de
celofn laminado
400ml
Art. XA 30401
aerosol
mecanismos.
125ml
Art. XA 30201
tubo de
plstico
450ml
Art. XA 30001
pistola de
cartuchos
Exigencias
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
Nota
El lubricante es eficaz para la proteccin de los cojinetes contra el
desgaste (hasta 10 000 rpm).
restauracin
del desgaste
Lubricante
reparador XADO
| 63
Lubricante
de restitucin XADO
restauracin
del desgaste
12ml
125ml
Art. XA 30202
Art. XA 30102
tubo de
plstico
paquete de
celofn laminado
450ml
400ml
Art. XA 30002
pistola de
cartuchos
Art. XA 30402
aerosol
Exigencias
Exigencias
12ml
Art. XA 30103
paquete de
celofn laminado
125ml
Art. XA 30203
tubo de
plstico
ISO-L-XBCEB 2
(ISO 6743-9)
Nota
400ml
Art. XA 30403
aerosol
450ml
Art. XA 30003
pistola de
cartuchos
Para los conjuntos que requieren el cambio peridico de los lubricantes, es necesario usar en adelante el lubricante XADO PROTECTOR.
Se recomienda para las partes y los mecanismos que han trabajado
hasta en un 80% de su vida til.
Es compatible con los lubricantes de litio automotrices e industriales
de todos tipos, se mezcla con ellos en cualquier proporcin.
El lubricante es eficaz para la reparacin de los cojinete (hasta
10 000 rpm).
No se recomienda usar para los mecanismos nuevos ni piezas.
64 |
Lubricantes
Lubricante
XADO para CVAI
Contiene renovador.
Lubricante Ideal para las juntas de velocidades angulares iguales. Reduce el desgaste
en 22.5 veces.
125ml
Art. XA 30204
tubo de plstico
450ml
Art. XA 30004
pistola con
cartuchos
400ml
Art. XA 30404
aerosol
Exigencias
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
NLGI 2 (ASTM D217)
ISO-L-XBCIB 2 (ISO 6743-9)
NLGI GC-LB
KOG2K-20 (DIN 51502)
Nota
Se recomienda para las partes nuevas y los mecanismos.
Para la reparacin reconstructiva esencial use los lubricantes
D RECONSTRUCTIVO o D DE REPARACIN.
Es compatible con los lubricantes automotrices e industriales de litio de
todos tipos, se mezcla con ellos en cualquier proporcin.
| 65
Superlubricante XADO
Contiene renovador.
restauracin
del desgaste
7ml
Art. XA 30005
paquete de celofn
laminado
desgaste.
125ml
Art. XA 30205
tubo de plstico
Exigencias
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
Nota
40ml
Art. XA 30114
100ml
Art. XA 30214
150ml
Art. XA 30014
300ml
cin. Desaloja la humedad de los cables y facilita el arranque del motor tiempo hmedo.
Art. XA 30314
500ml
Art. XA 30414
Embalaje:
aerosol.
66 |
Lubricantes
XADO 00/000
Ventajas
Lubricante ideal semilquido para los sistemas de lubri-
20 L
60 L
200L
Art. XA 30513
Art. XA 30613
Art. XA 30713
La larga duracin del servicio del lubricante est asegurada por su alta estabilidad mecnica y resistencia a la
oxidacin.
cante mantiene las superficies de las piezas de losmecanismos en estado ideal, previene la formacin de rasgaduras y la corrosin, reduce el ruido y las vibraciones.
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
NLGI 00 (ASTM D217)
ISO-L-XCBFB 00
(ISO 6743)
Lquidos especiales
| 67
NUEVO
Efecto
detergente 3D
Anticalcio
Antiespuma
Ventajas
El lquido est fabricado apegndose a
la tecnologa OPEN VISION SYSTEM
Efecto detergente 3D
1L
2L
Concentrado 32
Superconcentrado 120
Art. XA 50010
paquete
Art. XA 50011
paquete
sobre el vidrio.
Anticalcio
Aplicacin
Concentrado 32
Concentrado 120
Temperatura
del medio
ambiente,
0 -5
-5 -10
-10 -20
0,5
-20 -32
Temperatura
del medio
ambiente,
Antiespuma
0 -5
-5 -10
-10 -20
-20 -30
-30 -40
-40 -50
0,5
-120
Ventajas adicionales
lava parabrisas
inyectores.
alcohol metlico
68 |
Lquidos especiales
por vida
NUEVO
a sola a
un
icacion d
pl
Ventajas
Est especialmente elaborado para su aplicacin
El paquete de los aditivos anticorrosivos est fabricado mediante la tecnologa progresiva HOAT (Hybrid
Organic Additive Technology). Est aplicada la combinacin innovada de los cidos orgnicos con los
compuestos de slice de alta reaccin.
1,1kg
4,5kg
20L
Art. XA 50008
Art. XA 50308
Art. XA 58508
60L
200L
Art. XA 50608
Art. XA 50708
Aplicacin
Exigencias y Normas
Cumple con las exigencias de los fabricantes:
TL 774 G (G12++)
Bentley
VW
Audi
Seat
Skoda
Lamborghini
Scania TB 1451
-17
-36
-64
Anticongelante
Anticongelante
Anticongelante
Agua
Anticongelante
Agua
Agua
Agua
| 69
por vida
NUEVO
a sola a
un
icacion d
pl
Ventajas
Posee efectividad mxima de proteccin anti
corrosiva.
Es compatible y se mezcla con otros lquidos de enfriamiento automotrices. Se recomienda usar puro.
2,2 kg
10kg
20L
Art. XA 50209
Art. XA 50409
Art. XA 58509
60L
200L
Art. XA 50609
Art. XA 50709
Aplicacin
-15
-20
-30
Anticongelante
Anticongelante
Anticongelante
Agua
Anticongelante
Agua
Agua
Agua
70 |
Lquidos especiales
Ventajas
Supera las exigencias a los lquidos de enfriamiento
Exigencias y Normas
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
1,1kg
4,5kg
20L
Art. XA 50001
Art. XA 50301
Art. XA 58501
60L
200L
Art. XA 50601
Art. XA 50701
Aplicacin
JASO M325
NATO S-759
ASTM D3306/
D4656/4985
BS 6580
Opel-GM6277M
+B0401065
MB 325.3
Ford WSS-M97B44-D
PSA
Scania TB1451
Renault Type-D
Detroit Diesel
(incl Powercool plus)
XADO Antifreeze RED 12+. Antes de usarlo es necesario diluirlo con agua destilada o agua dulce.
La proporcin entre el concentrado del anticongelante
y el agua depende de la temperatura mnima a que se
opera el automvil.
-17
-36
-64
Anticongelante
Anticongelante
Anticongelante
Agua
Anticongelante
Agua
Agua
Agua
| 71
Ventajas
Aumenta los intervalos de servicio de los sistemas del
enfriamiento de los motores de los automviles.
Posee efectividad mxima posible de proteccin anticorrosiva para los lquidos de enfriamiento
Es absolutamente seguro para el aluminio y las aleaciones, los materiales sintticos y el caucho.
2,2 kg
10kg
20L
Art. XA 50207
Art. XA 50407
Art. XA 58507
60L
200L
Art. XA 50607
Art. XA 50707
Aplicacin
-15
-20
-30
Anticongelante
Anticongelante
Anticongelante
Agua
Anticongelante
Agua
Agua
Agua
72 |
Lquidos especiales
Ventajas
Supera las exigencias a los lquidos de enfriamiento
para motores de automvil y camiones VW, MB,
BMW, Opel, MAN, Volvo y otros autoproductores.
Exigencias y Normas
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
1,1kg
4,5kg
20L
Art. XA 50004
Art. XA 50304
Art. XA 58504
60L
200L
Art. XA 50604
Art. XA 50704
BUNDESWEHR
TK-BA2-3-6580-008
French Army
Swedish Army
MB 325.0
Porsche
MAN 324
Renault Type D
Volvo
Scania TB1451
Aplicacin
-17
-36
-64
Anticongelante
Anticongelante
Anticongelante
Agua
Anticongelante
Agua
Agua
Agua
| 73
Ventajas
Asegura el funcionamieno confiable de los sistemas
2,2 kg
10kg
20L
Art. XA 50206
Art. XA 50406
Art. XA 58506
60L
200L
Art. XA 50606
Art. XA 50706
Aplicacin
-15
-20
-30
Anticongelante
Anticongelante
Anticongelante
Agua
Anticongelante
Agua
Agua
Agua
74 |
Lquidos especiales
Ventajas
Supera las exigencias del estandard BS Britnico 6580
a los lquidos de enfriamiento de los motores degaso
lina y los motores Diesel de automviles y camiones.
Garantiza el trabajo impecable del sistema de enfriamiento durante 2 aos (100 000 km del recorrido).
Exigencias y Normas
1,1kg
4,5kg
20L
Art. XA 50002
Art. XA 50302
Art. XA 58502
60L
200L
Art. XA 50602
Art. XA 50702
ASTM D 3306 /
D 4656 (USA)
AS 2108 (Australia)
(France)
Aplicacin
-17
-36
-64
Anticongelante
Anticongelante
Anticongelante
Agua
Anticongelante
Agua
Agua
Agua
| 75
Ventajas
Asegura un nivel trmico ptimo del motor en todas
las condiciones de operacin.
Previene
2,2 kg
10kg
20L
Art. XA 50205
Art. XA 50405
Art. XA 58505
60L
200L
Art. XA 50605
Art. XA 50705
Es compatible y se mezcla con los lquidos de enfriamiento estandartizados automotrices (de color azul).
Aplicacin
-15
-20
-30
Anticongelante
Anticongelante
Anticongelante
Agua
Anticongelante
Agua
Agua
Agua
76 |
Lquidos especiales
XADO DOT-4
Lquido sinttico para frenos. Contiene renovador.
Supera el nivel de las exigencias del Estndar DOT 4 americano y las especificaciones de los autoproductores principales (BMW, VW, MAN) a los lquidos para frenos de los automviles y camiones. Se aplica en los sistemas de frenado
de los automviles, dotados de frenos de disco o de tambor, incluso con sistemas de antibloqueo (ABS) y antipatinaje
(ASR) y sistemas hidrulicos de adhesin. Est fabricado a base de una combinacin de teres especiales y polmeros
de baja molecuridad. Est adicionado con un paquete de aditivos. Gracias al renovador protege las superficies frotantes contra la aparicin de rebabas y la corrosin, promoviendo de este modo la suavidad del funcionamiento de los
frenos sin atascarse o trabarse. Garantiza el funcionamiento impecable del sistema de frenado durante dos y medio
aos (125 000 km del recorrido).
Ventajas
Asegura el funcionamiento seguro y confiable de todos
los tipos de sistemas de frenado de los automviles.
Se mantiene incompresible en las ms severas condiciones de operacin (en los frenados ms duraderos
e intensivos).
0,5L
350 ml
0,9L
Art. XA 50003
lata de metal
Art. XA 50303
recipiente de
plstico
Art. XA 50803
recipiente de
plstico
garantiza propiedades excelentes de aprovechamiento en condiciones de clima fro (por abajo de 50 C).
Nota
Se mezcla con lquidos estandartizados de frenado (lquido color
transparente-dorado DOT 3, DOT 4, DOT 5.1).
Exigencias y Normas
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
DOT 4 FMVSS 116
ISO 4925
SAE J 1703
VW 3057
| 77
VitaFlush
Depurador de los sistemas de lubricacin con el efecto de renovacin.
Se usa para la limpieza del sistema de aceite de los motores de gasolina y los motores Diesel de todos los tipos (incluso con turboalimentacin de aire) y conjuntos de la transmisin. Elimina por completo todas las impurezas, depsitos
alquitranados en los canales, y los evaca con el aceite usado. Gracias al renovador, devuelve a su lugar hasta el
70% del metal arrastrado. Se aplica, en cada cambio de aceite, en calidad de remedio profilctico para el lavado y
proteccin contra el desgaste,as como en calidad de medio de adaptacin en caso de pasar el aceite a otra viscosidad
u otra clase (por ejemplo, pasar del aceite mineral al aceite sinttico), o a otro fabricante.
Lder
en
ventas
Ventajas
Depura totalmente el sistema de aceite del motor (los
20 ml
250 ml
Art. XA 40101
paquete
de celofn
laminado
Art. XA 40201
lata de metal
Aplicacin
1. Aplicar la cantidad necesaria de VitaFlush en el
mecanismo caliente. Aplicar a travs del acceso para
el aceite o a travs del orificio para medir el nivel de
aceite.
2. Arrancar el motor y asegurar su funcionamiento sin
marcha durante unos 1015 minutos o recorrer 20 km.
En caso de necesidad de lavado escrupuloso (contaminacin excesiva), recorrer unos 200300 km.
3. Cambiar el aceite y el filtro de aceite.
Dosificacin
VitaFlush
En caso de suciedad
excesiva
Depurador
intensivo
1 paquete por
1 litro de aceite
2 paquetes por
1,5 litros de aceite
Depurador
60 ml por
1 litro de aceite
100 l por
1 litro de aceite
Nota
Para un efecto mximo, usar en cada cambio del aceite.
Es compatible con todos los tipos de aceites.
No contiene cido, acetona ni disolventes.
Es seguro para las piezas no metlicas del motor, sensores de oxgeno
y los neutralizadores catalticos.
78 |
Lquidos especiales
MaxiFlush
Depurador del sistema de combustible del motor de gasolina. Contiene renovador atmico.
Est especialmente elaborado para su aplicacin en las instalaciones profesionales de mecnica automotriz para la
limpieza de los inyectores de los sistemas de combustible. Es eficaz para los sistemas de inyeccin del combustible
de todos tipos (, , L-Jetronic etc.). Puede usarse para la depuracin compleja del sistema de combustible sin
equipos adiconales. *
Lder
en
ventas
Ventajas
Elimina rpidamente todos los tipos de las contaminaciones y los sedimentos del sistema de combustible.
300ml
1L
Art. XA 40503
lata de metal
Art. XA 40103
lata de metal
* Depuradorconcentrado
Aplicacin
Previamente a cargar gasolina en el tanque es necesario verter el depurador concentrado en el mismo tanque
en proporcin de 300 ml de depurador concentrado por
cada 4080 litros de gasolina. Llenar todo el tanque
de gasolina.
| 79
MaxiFlush
Limpiador de las impurezas adheridas a los sistemas del motor.
Remedio muy fuerte para la limpieza del carburador,
inyector, las vlvulas de recirculacin de los gases de
escape (EGR), as como la remocin de carbn de los
anillos del pistn. Es un ayudante insustituible para la
eliminacin de sedimentos y pelculas de laca de los
pulverizadores del inyector, las vlvulas, la cmara de
combustin, el fondo y las ranuras del pistn, sobre el
motor desmontado.
NUEVO
Ventajas
El remedio ms eficaz al da de hoy para la limpieza
de las impurezas difciles de eliminar.
500ml
Art. XA 40203
aerosol
Aplicacin
Para la limpieza del carburador.
80 |
Lquidos especiales
Antigel+
Diseado para bajar a la temperatura a que se congela el Diesel. Superconcentrado. Contiene depresivos de gran
efectividad y componentes que aumentan el cetano. Contiene renovador.
Lder
en
ventas
Ventajas
El mejor remedio complejo hoy en da de gran efecti
100 ml
200 ml
500 ml
1L
Art. XA 40902
Art. XA 40302
Art. XA 40002
Art. XA 40102
20 L
60 L
200 L
Art. XA 48502
Art. XA 40602
Art. XA 40702
detonacin.
Aplicacin
Vaciar el XADO Antigel + en la garganta del tanque de
combustible en proporcion de 1 ml del remedio por 1 litro
del combustible.
Nota
El XADO ANTIGEL + agregarlo tibio hasta una temperatura
de +20 25 C en el combustible Diesel no cogelado (transparente).
No requiere agitarse.
Se aplica para los combustibles veraniego e invernal.
Se recomienda usar en invierno y en los casos de cambio bruscos de
temperatura.
| 81
XADO A/C
Composicin reconstructiva para el aire acondicionado automotriz. Contiene el agente refrigerante R-134a
y aceite sinttico con renovador.
Remedio complejo para el aire acondicionado automotriz. Compensa las prdidas del agente refrigerante y mejora el
enfriamiento. Gracias a la accin del renovador, aumenta la vida til del compresor y compensa el desgaste de sus
partes. Se aplica en los sistemas de enfriamiento de todos tipos donde se aplique el gas R-134a.
Ventajas
Aumenta eficiencia compresor y compensa el desgaste de sus partes.
115 g
masa nominal
340ml
Dosificacin
Art. XA 60001
aerosol
volumen bruto
Aplicacin
Test-conector
Dispositivo de carga con manmetro para probar y cargar el sistema de A/C.
Est especialmente elaborado para los
acondicionadores automotrices con el
agente refrigerante R134a.
Est destinado para:
Comprobar la plenitud de la carga
del refrigerante en el sistema de
acondicionamiento;
Cargar y agregar adicionalmente el
refrigerante en el sistema de acondicionamiento automotriz.
Art. XA 60004
82 |
330,5 g
Ventajas
masa nominal
600ml
volumen bruto
Art. XA 60002
aerosol
Aplicacin
Para cargar el acondicionador se usa el test-conector
con manmetro.
500ml
Ventajas
Art. XA 60105
aerosol
13,6kg
Art. XA 60005
aerosol
Aplicacin
Para cargar el acondicionador se usa el test-conector
con manmetro.
| 83
Ventajas
Est fabricado a base de steres compuestos y
aditivos especiales.
Eleva la eficiencia del compresor y aumenta su coeficiente del rendimiento gracias al ajuste superexacto
local de las partes contiguas.
0,5L
20L
60L
200L
Art. XA 60203
Art. XA 68503
Art. XA 60603
Art. XA 60703
Exigencias y permisos
Cumple con las exigencias de las especificaciones:
ISO-VG 100