Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ensayo Medios de Impugnación en El Sistema Penal Mexicano (Mag. Castro)
Ensayo Medios de Impugnación en El Sistema Penal Mexicano (Mag. Castro)
EN EL SISTEMA PENAL
MEXICANO
I.
INTRODUCCION.
II. DEFINICIN
NATURALEZA.
COMUNES.
DE
RECURSO.
DISPOSICIONES
Cabe definir al recurso como el acto de postulacin a travs del cual la parte que se
considera perjudicada por una resolucin judicial, puede obtener su revisin; con el
objeto de evitar errores judiciales y obtener la correcta aplicacin del Derecho. El
recurso puede ser resuelto por el mismo rgano judicial que dict la resolucin
impugnada o por otro superior.
El recurso se convierte en un instrumento del procedimiento que permite a la parte
que se considera perjudicada por una resolucin judicial impugnarla solicitando su
sustitucin por otra que le sea ms favorable a sus intereses.
Los rganos judiciales no son infalibles y as, cuando se dictan resoluciones
errneas derivadas esencialmente de la interpretacin de la ley por parte del juez o
tribunal que la aplica al caso concreto, cabe la posibilidad a la parte agraviada de
utilizar instrumentos jurdicos para obtener una resolucin favorable que corrija ese
error. De ah; que podamos concluir que el fundamento natural del recurso se
encuentra en la falibilidad humana, ya que es posible la presencia de un error material
o procesal en la decisin del rgano que dicta la resolucin.
Dicho lo anterior, debemos centrar la cuestin inicial objeto de debate, en el
sentido de valorar si existe un derecho fundamental al recurso y en caso de otorgar una
respuesta afirmativa, cabra preguntarse si ste se encuentra implcito en el derecho a
la tutela judicial efectiva.
En el Derecho espaol, cabria afirmar que no existe un derecho constitucional al
recurso, lo que permite entender que determinadas resoluciones sean declaradas por
ley como irrecurribles. En el Derecho mexicano, como luego expondremos, existen
tambin resoluciones irrecurribles
El art. 24.1 de la Constitucin Espaola (CE en adelante) recoge el derecho a la
tutela judicial efectiva, encuadrando el derecho a recurrir como propio de aquellas
resoluciones judiciales que hayan sido declaradas por ley como recurribles; lo que
sensu contrario permite concluir que existen resoluciones declaradas por ley como
irrecurribles sin que por ello se vulnere el derecho a la tutela judicial efectiva.
La STC 100/2009 seala: Este tribunal ha venido manteniendo..que as como el
acceso a la jurisdiccin es un componente esencial del contenido del derecho esencial
a la tutela judicial efectiva proclamado en el art. 24.1 CE el sistema de recursos frente
a las diferentes resoluciones judiciales, se incorpora a este derecho fundamental en
la concreta configuracin que reciba de cada una de las leyes de enjuiciamiento
3
participacin del acusado en el hecho punible, pero resulta absuelto por prescripcin
del delito.
En lo relativo a la doble instancia conviene recordar que el art. 14.5 del PIDCP exige
en cuanto al medio de impugnacin, que se trate de un recurso devolutivo, pero no
concreta si es necesaria la doble instancia penal o basta la previsin legal de la
existencia de recurso. En el caso espaol el Tribunal Constitucional en SSTC 91/1994
de 21 marzo y 194/1987 de 14 octubre, ha establecido que el recurso de casacin es
formalmente suficiente para cumplir con las exigencias del PIDCP, sin que el art. 14.5
del mismo permita crear recursos inexistentes.
Sin embargo, superan la decena los Dictmenes emitidos por el Comit de
Derechos Humanos de la ONU desfavorables a dicho criterio. En algunos supuestos
como el Dictamen de 20 julio de 2000, se constat que no se dio al condenado la
posibilidad del doble grado penal, en tanto que no existi la posibilidad de que el
fallo condenatorio y la pena del autor fueran revisadas ntegramente a limitarse el
derecho de revisin a los aspectos formales o legales de la sentencia. Por lo que
concluye el referido Dictamen que Espaa no cumpli en el referente supuesto las
garantas del art. 14.5 del Pacto.
Por tanto, se hizo un reconocimiento sobre la necesidad:
1.-Del derecho a un recurso efectivo.
2.-Consider que la condena del autor debe ser desestimada salvo que sea revisada de
acuerdo con los requisitos exigidos en el referido precepto del Pacto.
3.-Se exige al Estado Parte la obligacin de acordar las disposiciones necesarias para
que en lo sucesivo no concurran situaciones parecidas.
2)
Por los elementos que intervienen en el recurso: -subjetivo, -objetivo y temporal.
Empezaremos el anlisis de estas clasificaciones desarrollando la ltima indicada y as
podemos distinguir:
-ELEMENTO SUBJETIVO: Vendr determinado por quien se considera
legitimado; en tanto que solo puede recurrir la parte o partes que se hayan visto
perjudicadas por una decisin judicial.
En tal sentido es clara la legislacin mexicana al sealar que los sujetos
procesales que tendrn la calidad de partes en el procedimiento incluyendo los
procedimientos especiales son: el imputado, el Ministerio Publico y la vctima u
ofendido.
El art. 557 CFPP seala:El derecho a interponer un medio de impugnacin
corresponde al ministerio pblico, al acusado y a su defensor, a la victima u ofendido
o su asesor jurdico, en los trminos y condiciones que establezca este cdigo.
La victima u ofendido puede impugnar la resoluciones que versen sobre la
reparacin del dao causado por el delito, cuando estime que hubiere resultado
perjudicado por la misma, as como aquellas decisiones que pongan fin al proceso y
las que se produzcan en la audiencia del juicio oral, solo si en este ltimo caso
hubiere participado en ella.
Se considerar vctima del delito a la persona que haya sufrido directamente un
dao con motivo de la comisin del delito, y ofendido al titular del bien jurdico
lesionado o puesto en peligro por la accin u omisin prevista en la ley penal como
delito.
Se establecen nuevos derechos a las vctimas de los delitos, especialmente, una
participacin ms activa en el proceso, ya que se reconoce la calidad de parte de la
vctima y que sta pueda intervenir directamente en juicio e interponer recursos en los
trminos previstos en el Cdigo y dems disposiciones legales.
Se sealan en el Proyecto hasta 40 puntos que constituyen derechos de las
vctimas, entre los que destacan a los efectos de ser parte procesal con derecho a
ejercer acciones o interponer recurso:
Se reconoce el derecho a interponer los recursos que estime convenientes ante las
resoluciones contrarias a sus intereses.
10
Y sobre esta base, no existe razn alguna para negar, con carcter general que la va
de los recursos pueda ser utilizada para la impugnacin de aquellas declaraciones, so
pretexto de una pretendida concepcin de los recursos como limitados a aquellas
pretensiones que tengan por objeto la alteracin de la parte dispositiva de la
resolucin judicial recurrida, concepcin limitada que no encuentra un fundamento
jurdico que la sostenga, mxime teniendo en cuenta que con la misma se estn
restringiendo las posibilidades de tutela judicial efectiva de los derechos e intereses
legtimos de las personas y en consecuencia afectando a un derecho fundamental de
las mismas, el reconocido en el art. 24.1.
Los extremos indicados son especialmente relevantes en el mbito procesal mexicano,
toda vez que el citado art. 560 al referirse a la causa de pedir establece requisitos
cumulativos y no alternativos; esto es: habr de constar el agravio o lesin del auto
impugnado ms los motivos que originaron ese agravio.
Se seala en el art. 560 la invariabilidad de la motivacin del agravio, pero s cabe
ampliar o modificar los fundamentos del mismo y en tal sentido ser el tribunal
competente para conocer el medio de impugnacin el que potestativamente declarar
favorable la pretensin o pretensiones del recurrente aun cuando se hayan variado los
fundamentos.
Por otra parte no debe dejar de sealarse que en materia de impugnacin rige el
principio de rogacin en tanto que el art. 563.1 CFPP seala: el juez o tribunal que
conociere de un medio de impugnacin slo podr pronunciarse sobre las solicitudes
formuladas por los recurrentes, quedndole prohibido extender el efecto de su
decisin a cuestiones no planteadas por ellos o ms all de los lmites de la causa de
pedir.
B) EL DERECHO DE CONDUCCIN PROCESAL: Tiene su origen en la doctrina
alemana (Prozessfuhrungsrecht) y supone que no basta con que el recurrente resulte
lesionado o agraviado por una resolucin judicial, sino que es necesario que sea parte
en el proceso en el que se dict la resolucin recurrida con independencia de la
posicin ocupada en el procedimiento originario.
En definitiva, slo las partes personadas tienen legitimacin para ejercitar los medios
de impugnacin correspondientes sin perjuicio de las peculiaridades expresamente
previstas en la ley:
11
Art. 554.2 del Cdigo: el imputado podr impugnar una decisin judicial
aunque haya contribuido a provocar el vicio, slo en los casos en que se
lesionen disposiciones legales sobre su intervencin, asistencia y
representacin.
III. EFECTOS
GENERALES
DE
INTERPOSICIN DE RECURSOS.
LA
12
En tal sentido el art. 563 del Cdigo procesal mexicano seala: si slo
uno de
varios
imputados por el mismo delito interpusiera algn medio de
impugnacin
contra una resolucin, la decisin favorable que se dictare
aprovechara a los dems a
menos que los fundamentos fueren exclusivamente
personales del recurrente,
debiendo el juez declralo as expresamente.
El art. 564 seala: Cuando el medio de impugnacin ha sido interpuesto
slo por el imputado o su defensor, no podr modificarse la resolucin impugnada
en
perjuicio del imputado. En tal sentido debe sealarse que la vigencia del
principio
acusatorio requiere que en la segunda o ulteriores instancias no se pueda
gravar al
apelante ms de lo que ya estaba la sentencia recurrida, es en definitiva el
principio de prohibicin de la reformatio in peius. Este principio tiene una excepcin
y se da en el caso en que el apelado impugne independientemente la sentencia o se
adhiera a la apelacin ya iniciada; en este supuesto el rgano judicial de segunda
instancia se ver
vinculado por los limites subjetivos y objetivos fijados por la
acusacin y defensa en la segunda instancia.
La prohibicin de la reformatio in peius es criterio asumido por la
doctrina del Tribunal Constitucional espaol, en tanto que la agravacin de la pena al
recurrente realizada de oficio sin que le haya sido posible ejercitar el derecho de
defensa provoca
indefensin y vulnera el derecho a un proceso con todas las
garantas.
13
IV. CUESTIONES
REFERENTES
A
LA
ADMISIN, PRDIDA Y DESESTIMIENTO
DE LOS MEDIOS DE IMPUGNACIN.
1) ADMISIN
Segn el art. 565 CFPP: cuando un medio de impugnacin sea declarado inadmisible
o improcedente, no podr interponerse nuevamente aunque no haya vencido el
termino establecido por la ley para hacerlo .
2) PRDIDA Y DESESTIMIENTO
En conformidad con el art. 562 CFPP se tendr por perdido el derecho para impugnar
cuando:
I- Se haya consentido expresamente la resolucin contra la cual procediere o
II-Concluido el plazo que la ley seala para interponer algn recurso, ste no se haya
interpuesto.
Se reconoce el derecho a desistir del medio de impugnacin antes de que se dicte la
resolucin, pero los efectos del desistimiento no se extendern a los dems recurrentes
o a los adherentes al recurso.
14
Se exige que para que el Ministerio Pblico pueda desistir de los recursos por l
interpuestos lo haga de forma fundada y motivada.
En cuanto al defensor, para desistir requiere la autorizacin expresa del imputado.
2. Por los motivos en los que se basa su interposicin cabe distinguir entre recursos
ordinarios y extraordinarios. A la primera categora pertenecen aquellos recursos que la
ley no seala limitacin alguna en cuanto a su fundamentacin jurdica, permitiendo
cualquier motivo de oposicin, ya tenga su origen en defectos en el procedimiento o en
el objeto del recurso. Por otra parte los recursos extraordinarios son aquellos en que
solamente pueden fundarse en causas o motivos de oposicin legalmente previstos. En
el caso espaol el recurso extraordinario por excelencia es el de casacin ante el
Tribunal Supremo.
3. Por la clase de resolucin que se impugna podemos distinguir entre recursos frente a
resoluciones interlocutorias (autos y providencias) y los que se interponen contra
resoluciones de fondo (autos y sentencias).
La revocacin.
II-
La apelacin.
15
III-
IV-
La revisin.
I-REVOCACIN
Es un recurso no devolutivo en tanto que debe ser resuelto por el juez o tribunal
que pronunci la resolucin impugnada.
Por tanto puede ser interpuesto este recurso tanto contra las resoluciones del
juez de control, del juicio oral como del tribunal, sin que exista denominacin distinta
para el recurso segn el rgano que debe resolverlo como ocurre en el Derecho espaol
en el que si el recurso se plantea contra las resoluciones dictadas por los jueces de
instruccin o de lo penal estaremos hablando del recurso de reforma. Mientras que si
las resoluciones son contra autos de los tribunales de lo criminal, esto es, rganos
colegiados, se denomina recurso de splica.
En cuanto a los sujetos que intervienen en este recurso son: el rgano judicial
competente para tramitarlo y conocerlo que es el mismo que ha dictado la resolucin
impugnada.
La legitimacin activa corresponder a aquella parte procesal que se considere
perjudicada por la resolucin recurrida, incluido en el Ministerio Pblico.
Su objeto, en tanto que es un recurso ordinario, se dar en conformidad con el
art. 566 CFPP contra:
1)
2)
16
En cuanto a la forma:
En el primer supuesto, el recurso se promover oralmente y slo ser admisible cuando
dichas resoluciones recurridas, no hubieran sido precedidas de debate. En el supuesto de
recurso contra las resoluciones dictadas fuera de las audiencias, es necesario interponer el
recurso por escrito, con expresin de los motivos por los cuales se solicita.
Referente al Trmite:
En los recursos contra resoluciones pronunciadas durante las audiencias, la
tramitacin se efectuar verbalmente, de inmediato y de la misma manera se pronunciar el
fallo. Si el recurso se hace valer contra resoluciones dictadas fuera de las audiencias el juez
podr or a las partes si se considera por la complejidad del asunto que es necesario; de no ser
as el juez se pronunciar de plano.
No se admitirn pruebas al substanciar la revocacin pero se tendrn en cuenta los
registros existentes en la causa que se sealen al pedir aqulla.
El plazo para resolver la revocacin de las impugnaciones contra resoluciones dictadas
fuera de las audiencias ser de 24horas siguientes a su interposicin. No siendo susceptibles de
recurso alguno y se ejecutarn de inmediato.
Por lo tanto se trata de un recurso de carcter no devolutivo, no se especifica si tiene o
no efecto suspensivo pero en tanto que no parece suspender el curso del procedimiento parece
deducirse este carcter, mxime cuando la resolucin que decide la revocacin es ejecutiva de
inmediato.
II-APELACIN
Es el recurso devolutivo por excelencia en tanto que ha de ser resuelto por un tribunal distinto
y superior al que dict la resolucin apelada.
No parece necesario segn el Cdigo mexicano que para interponer el recurso de apelacin sea
necesario agotar la va impugnatoria previa ante el rgano de primera instancia.
El mismo instrumento procesal, el recurso de apelacin, sirve para impugnar ante el tribunal
superior las resoluciones interlocutorias, es decir, aquellas que no ponen fin a la instancia
como la sentencia de fondo, resolucin equivalente.
17
En el primer caso podemos decir que no se abre una segunda instancia del tribunal de
apelacin pues ste se limita a decidir de nuevo sobre la cuestin impugnada; sin embargo
cuando se plantea un recurso de apelacin contra una sentencia se inicia un nuevo nivel de
decisin jurisdiccional convertible en una segunda instancia no plena pero s limitada en tanto
que no cabe introducir como regla general nuevas pruebas o argumentos jurdicos distintos de
los de instancia. Si bien el art. 582 del Cdigo permite al recurrente o adherente ampliar o
modificar los fundamentos de la apelacin.
Frente a la legislacin mexicana que parece uniformar en los arts. 568 a 586 del Cdigo el
objeto de la apelacin en el Derecho espaol, podramos distinguir como recursos de apelacin
los siguientes:
A) Contra las resoluciones del juez de instruccin ya sea en el procedimiento
ordinario o en la ley del jurado.
B) Contra sentencias dictadas en el mbito del procedimiento abreviado.
C) Contra sentencias dictadas en los juicios rpidos.
D) Contra las sentencias y ciertos autos dictados en el mbito de la ley del jurado.
II-
III-
IV-
V-
18
VI-
VII-
VIII-
IX-
X-
XI-
XII-
XIII-
segn el art. 583 CFPP podr interrogar a las partes sobre las cuestiones
planteadas en el recurso o en su contestacin.
Esta falta de perspectiva del Tribunal de apelacin sobre el material probatorio,
consecuencia de la falta de inmediacin, debe verse resuelta a travs de la
utilizacin de los medios digitales, registros y constancias recogidos en el
procedimiento de instancia; as parece deducirse del art. 573 del Cdigo.
Aun as no puede afirmarse que los datos obrantes en la sentencia no puedan ser
valorados sin necesidad de los medios digitales por el rgano de apelacin, a travs
de una valoracin racional del contenido de la prueba complementada con las
reglas de la lgica, la experiencia y los conocimientos cientficos (STC 4/2004 de 14
de enero).
En consecuencia el tribunal de apelacin teniendo en cuenta el sistema oral que
rige en materia penal ha de respetar en lo posible, la apreciacin de la prueba
que en su conjunto ha realizado el juez de instancia en tanto que se han
valorado las pruebas teniendo en cuenta el principio de inmediacin.
Sin embargo cabra plantear la variacin de los hechos declarados probados en la
sentencia de primera instancia, si se acredita:
1) Inexactitud o manifiesto error en la apreciacin de la prueba.
21
1) Que no es factible revocar una sentencia absolutoria en primera instancia sin practicar
en la segunda las pruebas personales que dependen de los principios de inmediacin o
contradiccin.
2) Que no cabe revocar en segunda instancia las sentencias absolutorias dictadas en las
causas en que la prctica de la prueba dependa de los principios de inmediacin y
contradiccin.
22
23
24
-Tras celebrarse una vista pblica en primera instancia, la ausencia de debates pblicos en apelacin
puede justificarse por las particularidades del proceso mismo, teniendo en cuenta la naturaleza de
sistema de apelacin interno, el alcance de los poderes de la jurisdiccin de apelacin, la manera en la
que los intereses del demandante han sido realmente expuestos y protegidos ante ella, y principalmente
la naturaleza de las cuestiones a examinar. As, ante un Tribunal de apelacin que goza de la plenitud de
jurisdiccin, el artculo 6 no garantiza necesariamente el derecho a una vista pblica ni, si dicha vista ha
tenido lugar, el de asistir en persona a los debates.
-El examen efectuado por el Tribunal de Apelacin en este caso condujo al mismo a considerar que la
celebracin de una vista pblica no era indispensable. Siendo constatado que los aspectos que analiz el
Tribunal para pronunciarse sobre la culpabilidad del demandante tenan un carcter jurdico
predominante, pues manifestaba la propia sentencia expresamente que no le corresponda proceder a
una nueva valoracin de las pruebas practicadas, tarea que dependa del Tribunal a quo.
-En cuanto a la problemtica de la doble instancia penal, se reconoce que el principio de doble grado de
jurisdiccin est garantizado por el Art.2 del Protocolo nm.7 del Convenio. Protocolo que Espaa no ha
ratificado todava.
-Fallo: No existi vulneracin del artculo 6.1 del CEDH.
Se inadmite la cuestin relativa a la doble instancia
25
26
-La vista es necesaria cuando la jurisdiccin de apelacin realiza una nueva valoracin de los hechos
estimados probados en primera instancia y los reconsidera, situndose de esta manera ms all de las
consideraciones estrictamente jurdicas.
- En el presente caso el Tribunal de Apelacin no se limit a una nueva valoracin de los elementos de
naturaleza puramente jurdica, sino que se pronunci sobre una cuestin de hecho, a saber la
credibilidad de las declaraciones de uno de los testigos, modificando as los hechos declarados probados
por el rgano de instancia.
-Fallo: S existi vulneracin del artculo 6.1 del CEDH.
Lo que nos lleva a concluir que ni si quiera visionando el DVD cabra condenar a quien
fue absuelto en primera instancia, pues es requisito imprescindible la presencia fsica
del acusado a fin de que el Tribunal de apelacin pueda confrontar la declaracin
obrante en el DVD con la que pueda prestar personalmente en la apelacin.
En el Derecho Espaol a travs del motivo de infraccin de normas del ordenamiento
jurdico cabe invocar las infracciones cometidas en la sentencias en lo que se refiere al
quebrantamiento de normas y garantas procesales. Cabe la posibilidad de que el
recurrente solicite la prctica de pruebas en segunda instancia si bien esta solicitud
parte de un carcter plenamente excepcional y siempre y cuando el recurrente
acredite:
a. Que no pudo proponer prueba en primera instancia
Esto ser debido a la aparicin de nuevos hechos acontecidos despus del trmite de
proposicin de prueba en primera instancia (nova producta ) o bien a la existencia de hechos
anteriores al perodo de proposicin de prueba pero que el ahora apelante hubiera conocido en
un momento posterior (nova reperta ) en este ltimo caso deber el apelante justificar este
extremo a fin de evitar conductas fraudulentas.
b. Que las pruebas propuestas le fueron indebidamente denegadas.
27
Cabe que el apelante solicite en segunda instancia la prctica de aquellas pruebas inicialmente
admitidas en primera instancia pero que no pudieron practicarse por causas que no le sean
imputables. En este sentido la admisin en segunda instancia vendr determinada por su
importancia para acreditar hechos que incidan directamente en la inocencia o culpabilidad del
acusado.
Son dos cuestiones diferentes las que establece este motivo: una la alteracin de
hechos que puede devenir de dar como probados unos hechos que realmente no
ocurrieron o que hechos que ocurrieron se alteren, o se den como probados de distinta
forma a como realmente acontecieron. Lo cual tiene especial relevancia en alteracin
de hechos respecto de los proclamados por conformidad de las partes
Fecha: 10 de octubre de 2011
Tribunal: Tribunal Supremo.
Asunto: Caso IVESTAHORRO
Breve exposicin de HECHOS.
-Los Srs. Vicente y Estibaliz fueron condenados, a travs de conformidad, por la Audiencia Nacional por
la comisin de un delito de apropiacin indebida a la pena de prisin de un ao y tres meses.
-Las diferentes acusaciones y el Ministerio Fiscal interpusieron recurso de casacin ante el Tribunal
Supremo, apoyando jurdicamente los mismos en diferentes motivos, pero siendo todos ellos
coincidentes en que la sentencia recurrida se apart de los trminos de la conformidad absolviendo de
algunos delitos, no recogiendo una atenuante solicitada, adems de denunciar alguna omisin en cuanto
a aspectos de la pretensin civil. Derivando la vulneracin constitucional de que dicho apartamiento
tuvo lugar sin previa advertencia sobre tal eventualidad y sin la preceptiva audiencia previa de las partes
sobre la tesis luego establecida en la sentencia y habiendo las partes renunciado a gran parte de la
prueba propuesta. Adems se sostiene en los recursos que la sentencia construy "unos hechos probados
28
distintos, alterndolos y modificndolos" respecto de los proclamados por conformidad de las partes. En
definitiva la nota comn de los recursos pivota sobre una supuesta alteracin de oficio de los trminos
de la fundamentacin de la pretensin actora sin previa audiencia de la recurrente.
--No consta que la Presidencia del Tribunal, ni ste, decidieran, requerir a las partes para que se
manifestaran sobre la eventual atipicidad de los hechos imputados en relacin a los delitos de estafa,
societario o falsedad, ni cuales hechos de entre los imputados habran de valorarse como constitutivos
de apropiacin indebida. Estableciendo adems la sentencia de instancia que el Tribunal deba ocuparse
de la calificacin jurdica de los hechos, y por ende de los delitos atribuidoscon independencia de la
conformidad por ambos prestada
Cuestin principal:
-Resulta esencial proceder a una audiencia previa de las partes para poder dictar una sentencia cuya
fundamentacin fctica diverge?
-Siendo afirmativa la respuesta a la anterior pregunta, corresponde la devolucin del procedimiento a
la instancia para la reposicin al momento en que debi efectuarse?
Doctrina Jurisprudencial del Tribunal Supremo:
- La desvinculacin es posible en cuanto a la calificacin jurdica del hecho. Vinculado por el hecho,
conforme a la descripcin que las partes aceptan formular, el juzgador puede separase de la calificacin
aceptada, si estima que ese hecho no es tpico o incluye datos que determinan la exencin de
responsabilidad penal. En tal caso, aquella desvinculacin implica que el juzgador, obligado a dictar la
sentencia que proceda, debe absolver al acusado pese a la conformidad. Ahora bien, cuando la
discrepancia entre el juzgador y las partes consiste en que aqul no acepta la veracidad de la imputacin
del hecho tal como stas lo describen o en que el juzgador, con o sin modificacin del hecho, lo califica
como penalmente atpico, el rgimen jurdico es el mismo en todo caso. Lo primero resulta totalmente
vetado. Y en ningn caso cabe declarar la atipicidad o exencin sin previa audiencia de las partes.
-Poco esfuerzo exige justificar la exigencia de tal audiencia previa a la decisin desvinculada del
juzgador. La proscripcin constitucional de la indefensin proclamada en el artculo 24.1 de nuestra
Constitucin exige que quienes son parte no se vean afectados por una decisin jurisdiccional que asume
tesis respecto de las cuales no ha tenido oportunidad de alegar y proponer prueba y que sta se practique
bajo principios de contradiccin. No parece cuestionable que, si la sentencia proclama la tesis de la
atipicidad o exencin, cuando la misma no ha sido objeto de debate entre las partes, resulta decisiva
para la pretensin de las partes sin que stas haya tenido ocasin para aquella alegacin al respecto ni,
menos an, para proponer y practicar prueba al respecto.
-Con independencia de que tal "aceptacin" (de los hechos) no corresponda siempre y en todo caso a la
verdad histrica, lo cierto es que supone una declaracin de voluntad que en primer y decisivo trmino
obtura "eaipsa" la posibilidad de que la acusacin produzca prueba de signo incriminatorio o de cargo y
por ello produce en la instancia una preclusin para el acusado de poder alegar en otro grado
jurisdiccional la ausencia de aqulla, que es en definitiva el sustrato esencial sobre el que descansa,
como reaccional que es, el derecho fundamental a la presuncin de inocencia
-El Tribunal se desva, vulnerando la prohibicin legal, incluso cuando solamente excluye la
concurrencia del elemento subjetivo del tipo penal, como si ello no fuera cuestin de hecho, sino mera
discrepancia en la funcin calificadora de subsuncin del hecho en el tipo penal.
29
que las partes no hayan planteado en el recurso de apelacin ya que todo lo ajeno a
dicho recurso esta consentido. Parte de la congruencia es la prohibicin de reformatio
in peius segn la cual quien recurre no puede ver empeorada su situacin como
consecuencia de su impugnacin.
Fecha: 23 de marzo de 2005
Tribunal: Tribunal Supremo.
Asunto: Trfico de drogas, incongruencia omisiva.
Breve exposicin de los Hechos:
-La defensa del recurrente -Sr. Juan- en su escrito de calificacin provisional, solicit de forma
alternativa para el caso de que se estimase la existencia de delito (contra la salud pblica), la aplicacin
de la eximente incompleta de drogodependencia. Solicitud que fue confirmada al elevar a definitivas las
conclusiones.
-El Sr. Juan fue condenado finalmente como autor de un delito contra la salud pblica sin que existiese
pronunciamiento alguno en la sentencia condenatoria relativo a la eximente solicitada.
Cuestin principal:
-El silencio judicial en sentencia condenatoria sobre la apreciacin de una eximente puede considerarse
incongruencia omisiva, produciendo as la nulidad de la sentencia?
Doctrina Jurisprudencial del Tribunal Supremo:
- La Sala de instancia ha eludido realmente entrar a conocer y decidir el problema suscitado en torno a
la circunstancia modificativa de la responsabilidad planteada, vulnerando as el rango constitucional
que, en virtud de lo dispuesto en el art.24.1 CE adquiere la incongruencia omisiva y a la vez,
incumpliendo tambin el deber de motivacin de las resoluciones judiciales proclamado en el art. 120.3
CE. Motivacin que ofrece una doble vertiente, una de ndole fctica, tras la apreciacin y valoracin de
las pruebas obrantes en la causa, ya directa, ya indiciaria, ajustando a las conclusiones los
razonamientos que han llevado a su conclusin y sobre todo, una vertiente jurdica, componente
esencial y necesario a las decisiones judiciales, cuya justificacin y trascendencia ha quedado expuesta.
-La apreciacin o no de una circunstancia modificativa de la responsabilidad criminal es una cuestin
estrictamente jurdica, y en el caso presente, esta cuestin fue suscitada en un momento procesalmente
oportuno, cual es el trmite de calificacin. Se daban, pues, todos los requisitos que la jurisprudencia
exige para que un punto que ha sido objeto de debate encuentre en el Tribunal de instancia una
respuesta razonada, cualquiera que sea su sentido y no el silencio que ha recibido el recurrente. Sin que
sea posible, por otra parte, de acuerdo con la doctrina elaborada en su obligado respeto al derecho a la
tutela judicial efectiva que reconoce el art. 24.2 CE, entender que la falta de respuesta a la mencionada
cuestin equivalga a una desestimacin implcita de la solicitud.
-El grave defecto de forma en que incurre la sentencia no puede tampoco ser remediado en trance de
casacin, a travs del expediente de subsanacin de tal irregularidad algunas veces utilizado por el
Tribunal Supremo. En primer lugar, porque esta excepcional posibilidad solamente cabe en aquellos
supuestos en los que, junto al motivo por quebrantamiento de forma, el recurrente formula otro motivo
de fondo que postula la aplicacin de la cuestin omitida en la instancia, lo que en el caso presente no
acaece a tenor de los restantes motivos casacionales formulados, en los que en ninguno de los cuales se
alude a la eximente incompleta cuya apreciacin se propugn al Tribunal sentenciador. Y en segundo
trmino, porque de suplir esta Sala al Tribunal de instancia en su funcin de resolver sobre la
concurrencia o no de la drogadiccin como eximente incompleta, sin posibilidad de recurrir el
31
La primera decisin del tribunal que deba conocer de la apelacin ser si procede
su admisin teniendo en cuenta:
I.
II.
Si el recurrente est legitimado para apelar o tiene inters jurdico para hacerlo.
III.
II.
32
III.
IV.
Admitido el recurso, se emplazar a las partes con copia de los agravios para que en
el plazo de tres das contesten o manifiesten por escrito lo que convenga en su
inters en relacin al agravio o lesin del auto impugnado as como sus motivos.
Las partes podrn adherirse a la apelacin del recurrente en el trmino de los tres
das, indicando los agravios correspondientes.
Por tanto, una vez comprobada la concurrencia de los requisitos y presupuestos que
ha de reunir el escrito de interposicin de recurso, ser traslado a la parte apelada a
fin de que manifieste su oposicin a la revisin solicitada por el apelante,
exponiendo las alegaciones que estima oportunas para destruir la pretensin del
recurrente y en consecuencia pretender la confirmacin de la Sentencia dictada en
Primera Instancia.
Pero cabe la posibilidad de que las dems partes pueden adherirse a la apelacin y
en tal sentido:
1.
a) Que si se mantiene lo contrario, la parte que pretende hacer valer una adhesin
autnoma, contraria incluso al recurrente principal, est realmente utilizando todas las
posibilidades del recurso de apelacin, cuando ha pasado ya el plazo preclusivo de
interposicin.
33
3. Formula su pretensin impugnatoria conociendo datos de los que carecen las otras
partes.
4. y finalmente stas no tienen una va procedimental para impugnar la adhesin
II.
III.
Admitido el recurso, el tribunal citar una audiencia de vista que deber efectuarse
dentro de los 10 das siguientes a ser recibidos los registros.
34
La audiencia de vista se celebrar con las partes que comparezcan que podrn hacer
uso de la palabra sin que se admitan rplicas.
El juez podr interrogar a las partes sobre las cuestiones planteadas en el recurso o
en su contestacin.
II.
III.
IV.
Cuando la audiencia del juicio oral hubiera tenido lugar en ausencia de alguna de
las personas cuya presencia continuada se exija bajo sancin de nulidad.
35
V.
Por haberse citado las partes para las diligencias que este Cdigo seala, en otra
forma que la establecida en l, a menos que la parte que se dice agraviada hubiera
concurrido a la diligencia.
VI.
Obsrvese que las causas de reposicin son tasadas, pudiendo decretarla segn el
art. 584 del Cdigo, el tribunal de oficio o a peticin de parte. En este caso siempre
que quien las alegue por va de agravio no hubiera consentido expresamente la
irregularidad o aqullas que causen alguna resolucin frente a la cual no se hubiese
intentado el recurso que la ley conceda.
El art. 586 CFPP establece los efectos de la reposicin:
I.
II.
III.
En caso de ser necesario, ordenar la celebracin de nuevo juicio que ser celebrado
por el juez de la misma categora pero diferente al que dict la resolucin apelada.
Contra la sentencia que se dicte en apelacin no cabe recurso alguno; por lo que
proceder la ejecucin del fallo, todo ello sin perjuicio de lo relativo a la revisin y
anulacin de sentencias firmes que en realidad no constituyen verdaderos recursos
sino medios autnomos de impugnacin.
III-QUEJA
Poco tiene que ver el llamado recurso de queja en el sistema procesal espaol con la
queja regulada en el art. 95 del CFPP.
El recurso de queja en el proceso penal espaol, permite recurrir las decisiones de los
tribunales a quo de no tener por preparado un recurso devolutivo.
Se presenta directamente ante el tribunal ad quem en el plazo de los dos das
siguientes a la notificacin del auto de inadmisin del recurso de apelacin.
Junto a esta finalidad tradicional del recurso de queja, tambin cabe por esta va
impugnar las decisiones del juez instructor que no son apelables, aunque esta
posibilidad slo cabe en el procedimiento ordinario.
El CFPP seala en su art. 94: vencido el plazo para dictar una resolucin, si sta no
ha sido dictada la parte interesada podr acudir ante el tribunal competente en
queja.
La queja procede contra las conductas de los jueces que no emitan resoluciones o no
dispongan la prctica de diligencias dentro de los plazos y trminos que seala la ley.
Por tanto resulta dudoso calificar su naturaleza jurdica como recurso e incluso como
medio impugnatorio; pues ms bien parece un acto del procedimiento en el que la
36
parte pretende, ante la inactividad del rgano judicial, promover la continuidad del
procedimiento.
El tribunal requerir al juez cuya conducta omisiva dio lugar a la queja para que
informe en el plazo de 24 horas.
Trascurrido este plazo con informe o sin l, el tribunal en las 48 horas siguientes
dictar la resolucin que proceda.
La falta de informe presupone ser cierta la omisin atribuida y har incurrir al juez en
multa.
Si el tribunal estima fundada la queja conminar al juez para que cumpla las
obligaciones determinadas en un plazo mximo de 2 das.
IV-REVISIN
Puede definirse este recurso como una accin impugnatoria autnoma de carcter
excepcional nicamente admisible en aquellos supuestos previstos por la Ley y cuya
finalidad est en que prevalezca en la resolucin judicial la verdad material sobre la
formal.
La revisin es una accin constitutiva procesal y no un recurso pese a la denominacin
legal; procede contra resoluciones firmes y a travs de l se pretende la anulacin de
una sentencia firme condenatoria como consecuencia de determinadas circunstancias
legalmente previstas.
Por tanto; su fundamento es la revisin de una sentencia firme para buscar el valor de
justicia al considerar que la sentencia condenatoria que ahora se impugna es
evidentemente injusta.
Su finalidad es anular la sentencia dictada como consecuencia de un error desconocido
en el momento en que se resolvi el asunto penal procurando que prevalezca la justicia
material sobre la formal. Con ello se refuerzan y consolidan derechos y principios como
los de defensa, presuncin de inocencia y tutela judicial efectiva.
Recordemos que las sentencias penales una vez que adquieren firmeza la tienen con
fuerza de cosa juzgada material, lo que excluye la posibilidad de un proceso idntico
posterior. El principio non bis in dem impide ese nuevo proceso tanto por razones de
seguridad jurdica como de economa procesal.
Puede ocurrir que con el tiempo aparezcan circunstancias que evidencien errores o
defectos en la tramitacin de un proceso penal; la respuesta a estos casos
excepcionales en razn a la bsqueda de la justicia material ser la anulacin de la
37
b) Cuando dicha sentencia sea firme y por tanto no cabe recurso alguno.
c) Cuando el fallo de esa sentencia es condenatorio.
El Cdigo Procesal Mexicano regula la revisin desde los arts. 587 al 593 inclusive
(CFPP).
El art. 588 establece la legitimacin activa en el sentido de que el recurso podr ser
promovido por el sentenciado, el cnyuge, la concubina, el concubinario, el pariente
dentro de cuarto grado por consanguineidad o segundo por afinidad si el sentenciado
ha aparecido.
En el caso espaol el art. 995 LECr. redactado conforme a la ley 10/1992 establece que
estn legitimados para promover o interponer, en su caso, el recurso de revisin el
penado y cuando este haya fallecido, su cnyuge o quien haya mantenido
convivencia como tal, ascendientes y descendientes, con objeto de rehabilitar la
memoria del difunto y de que se castigue, en su caso, al verdadero culpable.
Cabe la posibilidad de que el Ministerio de Justicia a travs de un expediente previo
pueda ordenar a la Fiscala del Tribunal Supremo la interposicin del recurso cuando a
su juicio hubiere fundamento bastante para ello. Este extremo ha sido criticado por la
doctrina a tenor de que el Estatuto Orgnico del Ministerio Fiscal sienta para el
cumplimiento de la funcin de este ministerio el principio de imparcialidad en
conexin con el de legalidad, sin que deba acatar rdenes del poder ejecutivo.
38
Cabe tambin atribuir legitimacin al Fiscal General del Estado para interponer de
oficio el recurso siempre que tenga conocimiento de algn caso que a su juicio posee
fundamento bastante para ejercer la accin de revisin de acuerdo con la informacin
que hubiese obtenido.
Esto nos permite deducir que la legitimacin la posee el condenado en proceso y sus
familiares con la finalidad antes aludida: rehabilitar su memoria y castigar al
verdadero culpable; y el Ministerio Fiscal bien directamente o bien previo expediente
gubernativo y posterior orden del Ministerio de Justicia.
En cuanto a la competencia para resolver, el art. 57 de la Ley Orgnica del Poder
Judicial espaola la atribuye a la Sala Segunda del Tribunal Supremo. En el caso del
Derecho mexicano, se seala en el art. 589: la revisin se interpondr ante el tribunal
competente en trminos de la Ley Orgnica del Poder Judicial de la Federacin.
Son resoluciones recurribles las sentencias firmes condenatorias (por tanto quedan
excluidos los Autos y las Sentencias definitivas no firmes, porque contra ellas aun cabe
plantear recurso) y las firmes pero absolutorias que no son modificables por decisin
legal.
Slo es posible acudir a este mecanismo procesal en los trminos estrictamente
previstos por la ley, ya que aunque el principio de seguridad jurdica no puede
prevalecer sobre el valor de justicia material, no cabe que las sentencias firmes puedan
estar constantemente cuestionadas toda vez que entonces se utilizara el cauce de la
revisin como un medio de fraude de ley, de tal forma que sera una especie de tercer
instancia en la que se valoraran de nuevo las pruebas practicadas en juicio. Si bien se
ha aludido a que solamente cabe este recurso de revisin en los supuestos legalmente
tasados, el Tribunal Supremo espaol ha venido flexibilizando el criterio legal para
encuadrar aquellos supuestos en que la sentencia es notoriamente injusta porque se ha
acreditado de forma indubitada que la persona que aparece condenada no tena ningn
tipo de responsabilidad criminal.
El art. 587 del Cdigo de Procedimiento mexicano establece:
La revisin proceder contra la sentencia ejecutoriada, en todo tiempo y nicamente
a favor del sentenciado en los siguientes casos:
I.
II.
III.
IV.
Cuando el sentenciado hubiera sido condenado por los mismo hechos en juicios
diversos. En este caso prevalecer la sentencia ms benigna.
39
En el Derecho espaol el art. 954 LECr. seala como motivos de revisin de las
sentencias firmes los siguientes:
1) La condena a dos o ms personas por los mismos hechos siendo imposible la doble
comisin: cuando estn sufriendo condena dos o ms personas, en virtud de sentencias
contradictorias, por un mismo delito que no haya podido ser cometido ms que por una
sola. Se requiere: a) que hayan dictado dos o ms sentencias penales sobre el mismo
hecho. b) que dichas sentencias sean firmes y contradictorias. c) que hayan resultado
condenadas dos o ms personas por un delito que slo pudo ser cometido por una.
En este caso se pretende favorecer al reo y evitar situaciones que contradicen el sentido de
justicia aplicando el principio de non bis in dem, que puede ser incluso apreciado de
oficio, ya que nadie puede ser condenado dos veces por los mismos hechos. Se engloba
tambin el supuesto de la doble condena a una sola persona por los mismos hechos; en
tales casos segn la STS 824/2009 Sala de lo Penal Seccin Primera de 21 de junio, es
unnime el criterio de que deber anularse la sentencia dictada en segundo lugar y deber
prevalecer la primera pronunciada.
2) La aparicin de la vctima en una condena de homicidio. Cuando est sufriendo condena
alguno como autor, cmplice o encubridor de homicidio de una persona cuya existencia
se acredite despus de la condena. Se requiere: a) que la condena se fundamente en la
desaparicin de una persona cuyo cadver no fue encontrado. b) que la condena se
imponga por muerte de la persona desaparecida: homicidio, asesinato, induccin al
suicidio etc. c) que se acredite despus de la sentencia que la persona que se crea fallecida
vive, pero sin que sea necesario que est viva al tiempo de instarse la revisin, bastar con
que se pruebe que estaba viva despus de la sentencia. d) en cuanto al requisito de que el
sentenciado estuviese cumpliendo condena nada impide que pueda revisarse una vez que
el mismo hubiese extinguido la condena por cumplimiento de la misma.
3) Las sentencias obtenidas con pruebas falsas: cuando est sufriendo condena alguno en
virtud de sentencia cuyo fundamento haya sido un documento o testimonio declarados
despus falsos por sentencia firme en causa criminal, la confesin del reo arrancada por
violencia o exaccin o cualquier hecho punible ejecutado por un tercero, siempre que
tales extremos resulten tambin declarados por sentencia firme en causa seguida al
efecto. A estos fines podrn practicarse todas cuantas pruebas se consideren necesarias
para el esclarecimiento de los hechos controvertidos en la causa, anticipndose a
aquellas que por circunstancias especiales pudieran luego dificultar y hasta hacer
imposible la sentencia firme, base de la revisin. Se exige: a) una sentencia penal firme
de carcter condenatorio. b) que una persona estuviese cumpliendo condena en virtud de
tal sentencia firme. c) que exista otro pronunciamiento firme en causa criminal que ponga
de manifiesto la existencia de una falsedad documental que sirvi para condenar al reo. d)
40
que entre el hecho punible posterior y la condena anterior que est sufriendo el declarado
culpable y que ahora se pretende anular mediante la revisin, exista una relacin en la que
el hecho punible posterior ha servido de fundamento para la anterior condena, de tal
forma que pudiera afirmarse que de no haberse producido el hecho punible posterior, la
condena anterior no hubiera tenido lugar.
4) La aparicin de nuevos hechos o nuevas pruebas que evidencien la inocencia del
condenado: cuando despus de la sentencia sobrevenga el conocimiento de nuevos
hechos o de nuevos elementos de prueba de tal naturaleza que evidencien la inocencia del
condenado. Es el supuesto ms frecuente, se basa en la concurrencia de nuevos hechos o
elementos de prueba que evidencian la inocencia del condenado de tal forma que estas
nuevas pruebas anulan el efecto incriminador de las anteriores de modo que de conocerse
estos nuevos datos hubieran variado las valoraciones y conclusiones del tribunal
sentenciador.
41
42
I.
II.
III.
IV.
Las pruebas que ofrece para demostrar los hechos constitutivos de la causal
y la solucin que pretende
43
El art. 593 del Cdigo de Procedimiento mexicano seala los efectos de la sentencia
dictada en el recurso de revisin:
Se anular la sentencia que motivo el recurso.
La sentencia que se dicte es irrecurrible y el art. 990 de la LECr. prev el derecho que
tiene el condenado injustamente a ser indemnizado por el Estado; el cual podr repetir
contra el juez o tribunal sentenciador o contra el culpable de la situacin si hubiera
incurrido en responsabilidad.
El art. 593 del Cdigo Procesal mexicano seala que el tribunal ordenar la restitucin
de la cantidad pagada en concepto de pena pecuniaria, la entrega de los objetos
decomisados y si ello no fuera posible el pago del equivalente al bien decomisado, se
ordenar la libertad del sentenciado y la cesacin de la pena de inhabilitacin
impuesta.
impugnacin autnoma que procede frente a las sentencias de condena en las que ha
habido ausencia del acusado y, por tanto, lo que se pretende es demostrar que la
decisin judicial que orden la celebracin de juicio oral en ausencia de aqul no se
ajusta al Ordenamiento Jurdico y, por tanto, lo que se solicita es la anulacin de la
sentencia condenatoria y del juicio indebidamente celebrado, as como la remisin de
la causa al rgano a quo a fin de que la substancie y finalice conforme a Derecho.
La legitimacin para interponer la accin corresponde exclusivamente al condenado en
ausencia.
La Sentencia que resuelva la anulacin no puede entrar en el fondo del asunto sino
simplemente debe limitarse a rescindir la sentencia impugnada. As lo recoge la STS
1371/2002 de 19 de julio: el recurso de anulacin tiene naturaleza rescindente y su
contenido se limitar a controlar si el tribunal sentenciador ha respetado
escrupulosamente los requisitos legales que exige el juicio en ausencia, dado que
cualquier otra cuestin ha podido plantearse por la representacin legal del
condenado a travs del recurso de casacin dentro del plazo ordinario prevenido
para recurrir contra la sentencia. En caso de incumplimiento de dichos requisitos se
declarar la nulidad del juicio respecto del ausente, que deber repetirse ante el
tribunal competente.
Frente al recurso de apelacin, que como hemos visto es un recurso ordinario en el que
el Tribunal ad quem tiene plenas facultades para resolver cuantas cuestiones se le
planteen, el recurso de anulacin slo permite conocer sobre el cumplimiento o no de
los requisitos legales para la celebracin del juicio en ausencia. Por tanto, siguiendo el
criterio de la STS 1371/2002 de 19 de julio: nicamente podr acordarse la prctica
de pruebas referidas especficamente a la concurrencia o no de los requisitos
legalmente prevenidos para la celebracin del juicio en ausencia.
Estos requisitos (la ausencia de los mismos) son los que determina el art. 786 de la
LECr.
a) Que el acusado hubiera sido citado personalmente o en el domicilio o en la persona
designada en primera comparecencia ante el juez, siempre que se le hubiera advertido
de la posibilidad de celebrar el juicio en su ausencia.
b) Que la celebracin del juicio oral en ausencia se celebrase previa peticin de alguna de
las partes acusadores y previa audiencia de la defensa del reo ausente.
c) Que la pena solicitada no exceda de dos aos si es privativa de libertad o de seis aos si
es de otra naturaleza.
d) Que el juez o tribunal estimen la existencia de elementos suficientes para el
enjuiciamiento en ausencia del acusado.
e) Que el acusado dejare de comparecer en juicio oral sin motivo legtimo.
45
Est claro que el incidente de nulidad est pensado para que el tribunal que ha
dictado la resolucin impugnada se pronuncie por primera vez (no de nuevo) sobre
la cuestin acerca de la cual no ha podido resolver, ya sea porque la desconoca o
bien porque no exista pero se ha generado al dictar la propia sentencia. Seala el
Auto de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo de 4 diciembre de 2008 as
entendido, el incidente de nulidad de actuaciones ha de tener un mbito
prcticamente reducido a aquellos casos en que el defecto procesal generador de
indefensin slo es advertido despus de la sentencia firme y aquellos otros
supuestos en los que la vulneracin del derecho fundamental se produce en la
propia sentencia y sta no es susceptible de recurso ante la jurisdiccin
ordinaria. Por tanto no puede utilizarse para discrepar de los fundamentos
jurdicos contenidos en la sentencia.
En cuanto al procedimiento: el rgano competente para conocer el incidente es el
mismo que dict la resolucin firme, la legitimacin la posee quien fue parte
legitima en el proceso o pudo serlo; existe un doble plazo: absoluto: 5 aos, pasados
los cuales no cabe plantear la revisin de la resolucin aun cuando hubiere causa
para ello y relativo: 20 das desde que se dict la resolucin o se tiene noticia del
motivo de la nulidad.
La decisin del tribunal es irrecurrible:
a) Si estima la peticin, se rescinde la resolucin impugnada y se reponen las actuaciones
en el momento anterior a la produccin del vicio.
46
ABREVIATURAS
BIBLIOGRAFA
-Banacloche Palao, Julio. Los recursos en el proceso penal y la impugnacin de las sentencias
firmes .La Ley.
-Gimeno Sendra, Vicente. Derecho Procesal Penal. Editorial Civitas.
-El Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio desde la Perspectiva Constitucional
(Secretara General de la Presidencia del Consejo General de la Judicatura Federal. Mxico).
-Sistematizacin de sentencias aportadas por los letrados D. lvaro Perea Gonzlez, D.
Francisco Garrido Martnez y D. Juan Ruiz Marcos.
47