Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Rodamientos LR
Rodamientos LR
Informacin Tcnica
Pginas
A7~A141
Informacin
Tcnica
B4~B45
B46~B71
B72~B79
B80~B105
B106~B177
B178~B201
Rodamientos de Empuje
B202~B239
Rodamientos de Agujas
B240~B275
B276~B299
Soportes de Fundicin
B300~B321
B322~B329
Roldanas
B330~B341
Laminacin
Ferroviarios
Bolas y Rodillos
B342~B351
B352~B375
C1~C33
Rodamientos
de Empuje
Manguitos
Apndices
CONTENIDO
INFORMACIN TCNICA
Pginas
Pginas
1 TIPOS Y CARACTERSTICAS
DE LOS RODAMIENTOS . . . . . . . . . . . . . A 7
1.1 Diseo y clasificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 7
1.2 Caractersticas de los rodamientos . . . . . . . . . . . . . A 7
4 SELECCIN DE LA DISPOSICIN
DE LOS RODAMIENTOS . . . . . . . . . . . . A20
4.1 Rodamientos de extremo fijo y de extremo libre . . A20
4.2 Ejemplos de disposiciones de rodamientos . . . . . . A21
SELECCIN DEL TAMAO
DEL RODAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . A24
5.1 Vida del rodamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A24
5.1.1 ndice bsico de vida y vida frente a la fatiga
de los elementos rodantes . . . . . . . . . . . . . . . . A24
5.2 ndice bsico de carga y vida de fatiga . . . . . . . . . . A24
5.2.1 ndice bsico de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A24
5.2.2 Maquinaria en la que se ensamblan
rodamientos y proyeccin de vida . . . . . . . . . . A24
5.2.3 Seleccin del tamao del rodamiento
en funcin del ndice bsico de carga . . . . . . . . A25
5.2.4 Correccin de temperatura para el ndice
bsico de carga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A26
5.2.5 Correccin del ndice bsico de vida . . . . . . . . . A27
5.3 Clculo de las cargas del rodamiento . . . . . . . . . . . A28
5.3.1 Factor de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A28
5.3.2 Cargas del rodamiento en aplicaciones
de correas o cadenas de transmisin . . . . . . . . A28
5.3.3 Cargas del rodamiento en aplicaciones
de transmisin por engranajes . . . . . . . . . . . . . A29
5.3.4 Distribucin de las cargas en los rodamientos . .A29
5.3.5 Media de carga fluctuante . . . . . . . . . . . . . . . . . .A29
5.4 Carga equivalente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A30
5.4.1 Clculo de las cargas equivalentes . . . . . . . . . . .A31
5.4.2 Componentes de la carga axial en rodamientos
A4
Pginas
Pginas
A123
A124
A124
A124
TABLAS DE RODAMIENTOS
CONTENIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2
A5
A6
ngulo de contacto
Anchura
Anillo de fijacin
Pista de rodadura
del anillo interior
Pista de rodadura
del anillo exterior
Dim. medio
Dim. externo
Dim. interno
Bola
Anillo interior
Cara frontal
del anillo exterior
Cara posterior
del anillo interior
Cara posterior
del anillo exterior
Cara frontal
del anillo interior
Reborde del
anillo interior
Centro de
carga efectiva
Lateral
Sellado
Dimetro del
crculo inscrito
del rodillo
Anillo exterior
Jaula
Remache
Rodillo
cilndrico
to
Rodillo cnico
Parte posterior
del cono
Centro de carga efectiva
del reborde frontal
Cara posterior
del cono
Cara frontal
de la copa
Reborde de la cara
frontal del cono
Anillo gua
flotante
Dimetro interno
cnico
ngulo de
contacto
Arandela
de bloqueo
Tuerca
Manguito
Adaptador
R
de adio
ali de
ne l a
ac si
in en
Dim.
interno
Bola
Altura
Arandela
Cara frontal
del cono
Cara posterior
de la copa
del alojamiento
Dim. interno
Anillo interior
Rodillo esfrico
Anillo exterior
Rodamiento de rodillos esfricos
Dimetro externo
D.E. de la arandela del
asiento de alineacin
Arandela del
alojamiento
Arandela del
asiento de
alineacin
A7
RODAMIENTOS
(Rodamientos radiales)
Una
hilera
Doble
hilera
Rodamiento rgido
de bolas de una
hilera
Rodamientos
rgidos de
bolas de
una hilera
Rodamientos
para magnetos
Una
hilera
Rodamiento de bolas
de contacto angular
Doble
hilera
Rodamientos
de bolas de
contacto angular
Rodamientos
de bolas
Emparejados
Rodamientos de bolas
de tres/cuatro puntos
de contacto
Rodamientos de
bolas autoalineantes
Rodamiento de
bolas
autoalineantes
Rodamientos de
bolas para unidades
de rodamientos
Rodamiento de
rodillos cilndricos
Una
hilera
Doble
hilera
Rodamientos de
rodillos cilndricos
Rodamientos de
rodillos largos
Rodamiento de
agujas
Rodamientos
de rodillos
Rodamientos de
agujas
Una
hilera
Rodamiento
de rodillos
cnicos
Doble
hilera
Rodamientos de
rodillos cnicos
Cuatro
hileras
Rodamientos de
rodillos esfricos
Rodamiento
de rodillos
esfricos
A8
(Rodamientos de apoyo)
Direccin
nica
Rodamientos de
bolas de apoyo axial
Direccin
doble
Rodamientos
de bolas
Rodamientos axiales de
bolas de contacto angular
Rodamientos de rodillos
cilndricos de apoyo axial
Rodamiento de rodillos cnicos de apoyo
Rodamientos
de rodillos
Rodamientos de agujas
de apoyo axial
Rodamientos de rodillos
cnicos de apoyo axial
Rodamientos de rodillos
esfricos de apoyo axial
Rodamientos de
embragues para
automocin
Rodamientos de bombas
de agua para automocin
Rodamientos ferroviarios
Rodamientos para
gras-roldanas
Rodamientos para
transportadoras de cadena
Otros
Rodamientos
A9
Rodamientos
rgidos de bolas
de una hilera de
ranura profunda
Rodamientos para
magnetos
Los rodamientos de bolas de ranura profunda y una sola hilera son el tipo de rodamientos ms
utilizado. Su uso est ampliamente difundido. Las pistas de rodadura en los anillos interior y exterior
cuentan con arcos circulares de radio ligeramente superior al de las bolas. Adems de las cargas
radiales, tambin pueden soportar cargas axiales en cualquier direccin. Debido a su bajo par, son
altamente adecuados en aplicaciones en que se necesitan altas velocidades y bajas prdidas de
potencia.
Adems de los rodamientos de tipo abierto, este tipo de rodamientos suelen contar con blindaje de
acero o con sellados de goma instalados en una o ambas caras y estn prelubricados con grasa.
Adems, a veces suelen contar con anillos elsticos en su dimetro exterior. Para las jaulas, suelen
usarse las de acero estampado.
El anillo interior de los rodamientos para magnetos es un poco menos pronunciada que las de los
rodamientos de ranura profunda. Puesto que el anillo exterior tiene un tope slo en una cara, el anillo
exterior puede ser eliminado. Esta caracterstica suele tener sus ventajas al efectuar el montaje. En
general, estos rodamientos se utilizan por parejas. Los rodamientos para magnetos son rodamientos
pequeos con un dimetro interior entre 4 y 20 mm que se usan principalmente en pequeos
magnetos, giroscopios, instrumentos, etc. En general utilizan jaulas de bronce estampado.
Rodamientos de
bolas de contacto Los rodamientos individuales de este tipo pueden aceptar cargas radiales y cargas axiales en una
angular de una sola direccin. Los hay disponibles en cuatro ngulos de contacto de 15, 25, 30, y 40. Cuando
mayor sea el ngulo de contacto, mayor ser la capacidad de carga axial. Para funcionamiento a
hilera
alta velocidad, sin embargo, son preferibles ngulos de contacto menores. En general. se usan dos
rodamientos por pares y la holgura entre ellos debe ajustarse adecuadamente.
No obstante, las jaulas de acero estampado son las que se utilizan habitualmente en rodamientos de
alta precisin con ngulos inferiores a 30, tambin se usan a menudo jaulas de resina de poliamida.
Rodamientos Duplex Una combinacin de dos rodamientos radiales se denomina una pareja duplex. En general estn
formados por rodamientos de bolas de contacto angular o por rodamientos de rodillos cnicos. Las
posibles combinaciones incluyen la cara-a-cara, en la que los anillos exteriores estn enfrentados
(tipo DF), espalda-a-espalda (tipo DB), o con las caras frontales en la misma direccin (tipo DT). Los
duplex DF y DB pueden aceptar cargas radiales y cargas axiales en ambas direcciones. El tipo DT es
el que se utiliza cuando hay una fuerte carga axial en una direccin y es necesario aplicar la carga
por igual sobre cada rodamiento.
A 10
Rodamientos de
bolas de contacto
angular de hilera
doble
Los rodamientos de bolas de contacto angular de hilera doble son, bsicamente, dos rodamientos
de bolas de contacto angular de una sola hilera ensamblados espalda a espalda con la excepcin que
tienen un solo anillo interior y un solo anillo exterior, con sus correspondientes pistas de rodadura.
Pueden soportar cargas radiales en cualquier direccin.
Rodamientos de Los anillos interiores y exteriores de los rodamientos de bolas de cuatro puntos de contacto pueden
bolas de cuatro
separarse ya que el anillo interior est partido en el plano radial. Pueden soportar cargas radiales
puntos de contacto desde cualquier direccin. Las bolas presentan un ngulo de contacto de 35 en cada anillo. Un solo
rodamiento de este tipo puede substituir a una combinacin de rodamientos de contacto angular de
las combinaciones cara-a-cara o espalda-a-espalda.
En general suelen utilizar jaulas de bronce mecanizadas.
Rodamientos de
bolas autoalineantes
El anillo interior de este tipo de rodamiento tiene dos pistas de rodadura y el anillo exterior
presenta una nica pista de rodadura esfrica con el centro de curvatura que coincide con el eje
del rodamiento. Por lo tanto, el eje del anillo interior, las bolas y la jaula pueden oscilar en cierta
medida alrededor del centro del rodamiento. Consecuentemente, se corregirn de forma automtica
pequeos desajustes en la alineacin angular del eje y del alojamiento originados en el mecanizado o
por errores de ensamblaje.
Este tipo de rodamiento suele presentar un dimetro interior cnico para su montaje mediante un
manguito adaptador.
Rodamientos de En los rodamientos de este tipo, los rodillos cilndricos estn en contacto lineal con las pistas de
Rodillos Cilndricos rodadura. Presentan una elevada capacidad de carga radial y resultan muy adecuados para alta
velocidad.
Existen distintos tipos de designaciones NU, NJ, NUP, N, NF para los rodamientos de hilera nica, y
NNU, NN para rodamientos de doble hilera dependiendo del diseo o de la ausencia de anillos gua
laterales.
Los anillos interiores y exteriores de todos los tipos son separables.
Algunos rodamientos de rodillos cilndricos no tienen anillos gua ni anillo exterior, de forma que los
anillos se pueden mover axialmente unos en relacin con los otros. Los rodamientos de este tipo
pueden usarse como rodamientos de extremo libre. Los rodamientos de rodillos cilndricos, en los
que los anillos interiores o exteriores tienen dos guas laterales y el otro anillo una, pueden soportar
cierta carga axial en una direccin. Los rodillos de rodillos cilndricos de doble hilera presentan una
elevada rigidez radial y se utilizan principalmente en mquinas herramienta de precisin.
En general suelen utilizarse jaulas de acero estampado o de bronce mecanizado, aunque a veces se
utilizan tambin jaulas de poliamida.
A 11
Rodamientos de
agujas
Los rodamientos de agujas ensamblan muchos rodillos nos cuya longitud es de 3 a 10 veces su
dimetro. Como resultado, la relacin entre el dimetro exterior del rodamiento con el dimetro del
crculo inscrito es muy pequea, y pueden tener una capacidad de carga radial bastante elevada.
Hay muchos tipos distintos, incluso muchos ni tan siquiera tienen anillo interior. El tipo de copa
estirada cuenta con un anillo exterior de acero estampado mientras que el tipo slido cuenta con un
anillo exterior mecanizado. Tambin podemos encontrar grupos de jaulas y de rodillos sin anillos.
La mayor parte de los rodamientos cuentan con jaulas de acero estampado, aunque sin embargo
algunos no ensamblan jaulas.
Rodamientos de
rodillos cnicos
Los rodamientos de este tipo usan rodillos cnicos guiados por una gua en el cono. Estos
rodamientos pueden soportar cargas radiales elevadas y tambin cargas axiales en una direccin.
En las series HR, los rodillos se aumentan tanto en tamao como en nmero consiguiendo una
capacidad de carga incluso mayor.
En general se montan por pares de forma similar a los rodamientos de bolas de contacto angular de
hilera nica. En este caso, la holgura interna correcta puede obtenerse ajustando la distancia axial
entre los conos o copas de los dos rodamientos opuestos. Puesto que son separables, los grupos de
conos y copas se pueden montar por separado.
Dependiendo del ngulo de contacto, los rodamientos de rodillos cnicos se pueden dividir en tres
tipos denominados de ngulo normal, medio y pronunciado. Tambin se fabrican rodamientos de
rodillos cnicos de dos o cuatro hileras. En general suelen utilizar jaulas de acero estampado.
Rodamientos de
rodillos esfricos
Estos rodamientos cuentan con rodillos en forma de barril entre el anillo interior, que tiene dos
pistas de rodadura, y el anillo exterior que tiene una sola pista de rodadura. Puesto que el centro
de curvatura de la superficie de la pista de rodadura del anillo exterior coincide con el eje del
rodamiento, son autoalineantes de forma similar a la de los rodamientos de bolas autoalineantes.
Por lo tanto, si se produce desplazamiento del eje o de los sopotes o desalineacin de los ejes, se
corrige de forma automtica de forma que no se aplica un exceso de fuerza sobre los rodamientos.
Los rodillos esfricos pueden soportar, no slo elevadas cargas radiales, sino tambin cargas axiales
en una direccin. Cuentan con una excelente capacidad para soportar cargas radiales y resultan
adecuados para la mayor parte de usos en que hay cargas elevadas o impactos.
Algunos rodamientos tienen agujeros interiores cnicos y pueden ensamblarse en ejes cnicos o
sobre ejes cilndricos si se utilizan adaptadores o manguitos.
Las jaulas utilizadas son las de acero estampado y bronce mecanizado.
A 12
Rodamientos de
bolas de apoyo axial
de una sola direccin
Rodamientos de
bolas de apoyo axial
de doble direccin
Rodamientos de
rodillos esfricos de
apoyo axial
Los rodamientos de bolas de apoyo axial de una sola direccin estn formados por anillos de
rodamiento parecidos a arandelas con ranuras para las pistas de rodadura. El anillo colocado en el
eje se denomina arandela de eje (o anillo interior) mientras que el que se coloca en el soporte se
denomina arandela del soporte (o anillo exterior).
En los rodamientos de bolas de apoyo axial de doble direccin, ensamblar tres anillos siendo el del
medio (anillo central) el que se ja en el eje.
Existen tambin los rodamientos de bolas de apoyo axial con arandelas de asiento de alineacin
situadas bajo la arandela del soporte para poder compensar desalineaciones del eje o errores de
montaje.
Las jaulas de acero estampado suelen usarse en rodamientos pequeos mientras que las jaulas
mecanizadas se suelen utilizar en los rodamientos ms grandes.
Estos rodamientos ensamblan una pista de rodadura esfrica en la arandela del soporte y rodillos
en forma de barril ordenados oblicuamente a su alrededor. Puesto que la pista de rodadura en la
arandela del soporte es esfrica, estos rodamientos son autoalineantes. Presentan una capacidad
de carga axial muy elevada y pueden soportar cargas radiales moderadas cuando se aplican sobre
ellos cargas axiales.
Las jaulas utilizadas normalmente son las de acero estampado y bronce mecanizado.
A 13
Rodamientos
Rgidos de
Bolas de una
Hilera
Rodamientos
para
Magnetos
Rodamientos
de Bolas de
Contacto
Angular
Rodamientos
de Bolas de
Contacto
Angular de
Hilera Doble
Rodamientos
de Bolas de
Contacto
Angular
Duplex
Rodamientos
de Rodillos
Cilndricos de
Doble Hilera
Rodamientos
de Rodillos
Cilndricos
con una Sola
Gua Lateral
Capacidad de Carga
Caractersticas
Cargas
radiales
Cargas axiales
Cargas
combinadas
Alta Velocidad
Alta Precisin
Rigidez
Desalineacin
angular
Capacidad de
autoalineacin
Rodamientos de
extremo libre
B5
B31
B5
B28
B47
Dimetro interior
cnico en el anillo
interior
Observaciones
No. de Pgina
Excelente
Aplicable
A 14
B47
B66
B47
B47
B68
B73
Incluyendo el tipo NF
Incluyendo el tipo N
ngulo de contacto de
35
Es posible la
combinacin de pares
DF y DT, pero no es
posible usarlos en
extremos libres.
Rodamientos de
extremo jo
ngulos de contacto
de 15, 25, 30, y 40.
Dos rodamientos suelen
montarse opuestos.
Ajuste de la holgura si
es necesario.
Anillos separables
B81
B81
B106
B81
Una direccin
Dos direcciones
Buena
Correcta
Pobre
Imposible
slo
Aplicable, pero es necesario permitir la contraccin / dilatacin del eje en las supercies de contacto con los rodamientos.
de los rodamientos
Rodamientos
de Rodillos
Cilndricos
con Collares
de Empuje
Rodamientos
de Agujas
Rodamientos
de Rodillos
Cnicos
Rodamientos
de Bolas de
Apoyo Axial
con Asientos
de Alineacin
Rodamientos
Axiales de
Bolas de
Contacto
Angular de
Doble Efecto
Rodamientos
de Rodillos
Cilndricos de
Apoyo Axial
Rodamientos
de Rodillos
Cnicos de
Apoyo Axial
Rodamientos
de Rodillos
Esfricos de
Apoyo Axial
N de
Pgina
A18
A37
A19
A58
A81
A19
A19
A96
A18 Pginas
de color azul
decada tipo de
rodamiento
A18
A19
A20
A20~
~A21
A20~
~A27
A800
A118
A122
B81
B111
B172
B295
B179
B203
B203
B231
B203
B220
B111
Incluyendo los
rodamientos de agujas
de apoyo axial
B203
B224
A 15
Condiciones de funcionamiento y
prestaciones requeridas
A Condiciones del entorno
A Dimensiones del eje y
del alojamiento
A
Espacio disponible
A Magnitud y direccin de las cargas
A Vibracin e impacto
A Velocidad operativa, velocidad mxima
A Desalineacin de los anillos
interior y exterior
A Fijacin en direccin axial y
disposicin de montaje
A Facilidad del montaje y
desmontaje del rodamiento
A Ruido y par
A Rigidez requerida
A Disponibilidad y coste
A
Nmero de pgina
A18, A38
A18
A18
A18, A37
A18
A20~A23
A19
A19
A19, A96
Determinacin del
tamao del rodamiento
Nmero de pgina
A24, A25
A30, A32
-A32
A33
A 16
Evaluacin de la precisin
Precisin en funcionamiento
A Estabilidad rotacional
A Fluctuacin del par
A
Nmero de pgina
A19
A18, A37, A81
A19
Seleccin de la clase de
precisin del rodamiento
Examen del
juego interno
Condiciones de funcionamiento
A Magnitud y caractersticas
de las cargas
A Rango de temperatura
A Materiales, tamao y precisiones
del eje y del alojamiento
A
A83
A84, A100
Nmero de pgina
Ajuste
A Diferencia de temperatura entre
los anillos interior y exterior
A Velocidad
A Desalineacin de los anillos
interior y exterior
A Valor de la precarga
Nmero de pgina
A82
A82, A83
A95
A18
A98
Nmero de pgina
A57
Temperatura operativa
A Entorno (agua salada, vaco,
gases, productos qumicos, etc.)
A Tipo de lubricacin
Velocidad
Ruido
A Temperatura operativa
A Vibracin externa e impacto
A Aceleracin y deceleracin rpidas
A Carga momentnea y desalineacin
A
Examen de
los mtodos
de lubricacin
Nmero de pgina
A106, A107, A110, A112
A37
A105
A102
A123
Procedimiento de montaje
y desmontaje
A Equipamiento necesario
A Dimensiones que afectan al montaje
A
Nmero de pgina
A116, A121
A116, A121
A100
A 17
III
II
II
II
II
II
II
II
I II I
I
II
II
69
I
I
29
20
22
23
18
19
10
I
I
59
50
04
Serie de
dimensiones
03
Serie dimensional
4
3
21
0
89
08
09
00
01
02
Serie de anchura
48
49
40
41
39
30
31
32
33
III I
II I
Rodamientos rgidos de
bolas de una hilera de
ranura profunda
Rodamientos de bolas
de contacto angular de
una sola hilera
Rodamientos de
rodillos(1) cilndricos
Rodamientos de
rodillos cnicos
Rodamientos de
rodillos esfricos
A 18
Tipos de rodamiento
10
13
Rodamientos rgidos de
bolas de una hilera
Rodamientos de bolas
de contacto angular
Rodamientos de
rodillos cilndricos
Rodamientos de agujas
Rodamientos de
rodillos cnicos
Rodamientos de
rodillos esfricos
Rodamientos de
bolas de apoyo axial
Comentarios
Clase 2
Rodamientos de
rodillos cilndricos
Clase 2
Rodamientos de
rodillos cnicos
Clase 4
Rodamientos de
rodillos esfricos
Normal
A 19
Extremo fijo
Extremo fijo
A 20
RODAMIENTO A
- Rodamiento rgido de
bolas de una hilera
- Rodamiento de bolas
de contacto angular
emparejado
- Rodamiento de bolas
de contacto angular de
hilera doble
- Rodamiento de bolas
autoalineantes
- Rodamiento de rodillos
cilndricos con rebordes
(tipos NH, NUP)
- Rodamiento de rodillos
cnicos de hilera doble
- Rodamiento de rodillos
esfricos
RODAMIENTO D,E(2)
- Rodamiento de bolas
de contacto angular
- Rodamiento de rodillos
cnicos
- Rodamiento para
magnetos
- Rodamiento de rodillos
cilndricos (tipos NJ, NF)
RODAMIENTO B
- Rodamiento de rodillos
cilndricos (tipos NU, N)
- Rodamiento de agujas
(tipo NA, etc.)
RODAMIENTO C(1)
- Rodamiento rgido de
bolas de una hilera
- Rodamiento de bolas
de contacto angular
emparejado (espalda
contra espalda)
- Rodamiento de bolas
de contacto angular de
hilera doble
- Rodamiento de bolas
autoalineantes
- Rodamiento de rodillos
cnicos de hilera doble
(tipo KBE)
- Rodamiento de rodillos
esfricos
RODAMIENTO F
- Rodamiento rgido de
bolas de una hilera
- Rodamiento de bolas
autoalineantes
- Rodamiento de rodillos
esfricos
Notas:
(1) En la gura, la contraccin y dilatacin del eje se mitigan en
la supercie exterior del anillo exterior, pero algunas veces
se hace en el dimetro interior.
(2) Para cada tipo, se utilizan dos rodamientos contrapuestos.
Observaciones
Ejemplos de aplicacin
Extremo libre
A 21
Ejemplos de aplicacin
Extremo libre
Reductores de transmisiones
por tornillo sin n
Observaciones
Ejemplos de aplicacin
Ejes de muelas
A 22
Montaje NJ + NJ
Disposiciones verticales
Observaciones
Ejemplos de aplicacin
Observaciones
Ejemplos de aplicacin
A 23
A 24
Vida media
ndice de vida
Probabilidad de fallo
Vida
Perodos de
funcionamiento
Utilizados con poca
frecuencia o durante
periodos cortos
~3
2~4
4~7
6~
Utilizados
ocasionalmente pero
cuya abilidad es
importante
Utilizados
intermitentemente
durante periodos
relativamente largos
3~5
Motores pequeos
para electrodomsticos, como aspirado Maquinaria agrcola
ras y lavadoras.
Herramientas
elctricas manuales
Cuellos de cilindros
para laminacin
Utilizados
intermitentemente
durante ms de ocho
horas diarias
Motores pequeos
Gras de cubierta
Gras de carga en
general
Soportes de pin
Coches de pasajeros
Motores de fbricas
Mquina Herramienta Roldanas para gras
Compresores
Transmisiones
Transmisiones
Cribas
especializadas
Trituradoras
Escaleras mecnicas
Separadores
centrfugos
Equipos de aire
acondicionado
Compresores
Mquinas para
trabajar madera
Motores grandes
Cajas de ejes para
ejes ferroviarios
Elevadores para
minas
Volantes de prensas
Motores de traccin
para ferrocarriles
Cajas de ejes para
locomotoras
Mquinas para
fabricacin de papel
Utilizados
continuamente y
cuya alta abilidad es
importante
Bombas de agua
Centrales elctricas
Bombas para el
drenaje de minas
C
...... (5.1)
P
C
P
10
3
...... (5.2)
Rodamientos de
bolas
de vida
ndice
bsico
de vida
Lh
Factor
de vida
de fatiga
Factor
de velocidad
106 C
60n P
fh
fn
fn
500 f h3 Lh
C
P
106
500 60n
0.03n
Rodamientos de
rodillos
1
3
10 6 C
60n P
fh
1
3
fn
10
3
fn
10
500 f h 3
C
P
106
500 60n
0.03n
3
10
3
10
(rpm)
60000
40000
30000
20000
0.08
0.09
0.1
0.12
0.14
10000
0.16
6000
0.18
4000
0.20
0.25
40000
0.12
30000
0.13
20000
10000
8000
6000
4000
2000
0.3
1000
800
800
600
600
0.4
0.5
100
0.6
0.7
40
30
100
0.8
0.9
1.0
60
50
40
30
1.1
20
1.2
20
15
1.3
1.4
1.5
15
10
0.16
0.17
0.18
0.19
0.20
5.5
80000
60000
5.0
60000
0.30
30000
20000
10
4.5
4.0
3.5
3.0
30000
20000
2.5
0.5
6000
4000
4000
0.6
1500
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1000
800
600
2.0
1.9
1.8
3000
1.6
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
1.8
1.7
1.6
1.5
1500
1.4
1.3
1000
1.2
800
1.1
600
500
1.0
400
0.95
0.90
400
300
0.85
300
0.80
0.75
1.9
2000
500
200
2.5
2.0
1.7
2000
3.0
8000
6000
3000
3.5
15000
10000
10000
8000
40000
0.35
0.40
4.5
4.0
40000
15000
0.25
(h)
80000
150
80
80
60
50
300
200
200
150
0.15
0.45
400
400
300
0.14
1500
1500
1000
0.105
0.11
3000
3000
2000
60000
15000
15000
8000
(h)
(rpm)
1.0
0.95
0.90
0.85
0.80
200
0.75
125
150
175
200
250
1.00
0.95
0.90
0.75
rodamiento oC
Factor de
temperatura ft
A 26
1.00
C
...........(5.5)
P
C
P
10
3
........(5.6)
90
95
96
97
98
99
a1
1.00
0.62
0.53
0.44
0.33
0.21
A 27
Fr
f w Frc
Fa
f w Fac
......................................... (5.8)
.................. (5.9)
M r ............................................. (5.10)
f b Pk .......................................... (5.11)
Aplicaciones tpicas
fw
Motores elctricos,
mquinas herramienta,
acondicionadores de
aire
1.0~1.2
Funcionamiento
normal
Ventiladores,
compresores,
ascensores, gras,
mquinas para
fabricacin de papel
1.2~1.5
Funcionamiento
acompaado
de impactos y
vibraciones
Maquinaria para
la construccin,
trituradoras, cribas,
Trenes de laminacin
1.5~3.0
A 28
Tipo de correa
fb
Correas dentadas
1.3 ~ 2.0
Correas en V
2.0 ~ 2.5
2.5 ~ 3.0
Correas planas
4.0 ~ 5.0
................. (5.12)
Pk
M r ............................................. (5.13)
Sk
Kc
Pk
Sk
b
K ............................................. (5.16)
c
a
K ............................................ (5.17)
c
Rodamiento
Rodamiento Rodamiento
Rodamiento
fg
.
.
.
.
.
.
Engranajes recticados
de precisin
1.0~1.1
Engranajes mecanizados
ordinarios
1.1~1.3
Fm
F1 n1t1 F2 n2t2
n1t1 n2t2
A 29
Fm . FR
0.3FS
b) Donde FR
.
(a)
Fm . FS
0.3FR
0.2
FS ......................... (5.23)
FR
0.2
FR
FS .......................... (5.24)
FS
(b)
A 30
Fai
donde Fai:
Fr
Fa
0.6
Fr ...................................... (5.27)
Y
0.55
PI
XFrI
PII
FrII
donde Fae
Rodamiento
PI
FrI
PII
XFrII
YI Fae
0.6
FrII
YII
0.6
FrII
YII
YII
Rodamiento
0.6
FrI
YI
0.6
FrI
YI
Fae
.................. (5.29)
Rodamiento
Rodamiento
(b)
(a)
................... (5.28)
A 31
.................................... (5.30)
Po
A 32
Fr ................................................ (5.31)
donde Po :
Fr :
Fa :
Xo :
Yo :
= 90 es Po = Fa
5.5.3 Factor de carga esttica permisible
La carga equivalente esttica permisible en los rodamientos
vara dependiendo del ndice de carga esttica bsica, as
como su aplicacin y condiciones de funcionamiento.
El factor de carga esttica permisible fs es un factor de
seguridad que se aplica al ndice de carga esttica bsica,
y est definido por la relacin de la Ecuacin (5.33). Los
valores recomendados en general para fs se muestran en la
Tabla 5.8. De acuerdo con las modicaciones del ndice de
carga esttica, se revisaron los valores de fs, especialmente
para los rodamientos cuyos valores de Co aumentaron; por
favor, recuerde este aspecto al seleccionar los rodamientos.
fs
Co ............................................... (5.33)
Po
Tabla 5.8
Condiciones de funcionamiento
Valor mnimo de fs
Rodamientos Rodamientos
de bolas
de rodillos
2.0
3.0
1.5
2.0
1.0
1.5
Condiciones de funcionamiento
normales
f : Factor de carga
Intervalo de carga
kgf
50,000
40,000
3,000
30,000
2,000
20,000
0.75
1.2
5,000
4,000
50,000
40,000
100
3,000
30,000
80
2,000
20,000
80
1,000
800
10,000
8,000
60
50
6,000
5,000
4,000
40
60
50
1,000
800
10,000
8,000
600
500
400
300
6,000
5,000
4,000
3,000
600
500
400
300
200
2,000
200
2,000
100
80
1,000
800
100
80
1,000
800
60
50
600
500
60
50
600
500
40
1,000
2,000
rpm
Valor
de k
kgf
5,000
4,000
Serie dimensional
Intermitente
Valor
de f
Continuo
... (5.34)
... (5.35)
k : Factor de tamao
100
3,000
1,000
2,000
n rpm
A 33
Fr
2 500 N ,
255kgf
fn
Cr
P
0.333
29 100
2 500
(Ejemplo 2)
Seleccione un rodamiento rgido de bolas de una
hilera de ranura profunda con un dimetro interior de
50 mm y un dimetro exterior inferior a 100 mm que
cumpla con las siguientes condiciones:
Carga radial Fr = 3.000N, {306 kgf}
Velocidad n=1.900 rpm
ndice bsico de vida Lh 10 000h
El factor de vida de fatiga fh de los rodamientos de
bolas con un ndice de vida de fatiga superior a las
10.000 horas es f h 2.72
Porque fn = 0.26, P = Fr = 3 000N. {306kgf}
fn
Cr
P
0.26
Cr
3 000
2.72
3 000
31 380 N , 3 200kgf
0.26
Entre los datos mostrados en la tabla de rodamientos de
la Pgina B12, debera seleccionar 6210 como uno que
cumple las anteriores condiciones.
por lo tanto, Cr
A 34
2.72
3.88
fh
(Ejemplo 3)
Obtener Cr/P o el factor de vida de fatiga fh cuando
se aade una carga axial Fa=1 000N, {102kgf} a las
condiciones del (Ejemplo 1)
e . 0.26
y
X = 0.56
Y = 1.67 (el valor de Y se obtiene por interpolacin
lineal)
Por lo tanto, la carga dinmica equivalente P es
Cr
P
29 100
3 070
fh
fn
Cr
P
9.48
0.333
29 100
3 070
3.16
30 000h
fn
Cr
P
0.444
Cr
62 600
3.45
Cr
Lh
Fr Y3 Fa
64 200 N ,
6 550kgf
500 f n
Cr
P
500 0.444
10
10
3
505 000
64 200
40
10
59.9
Rodamiento II
HR30206J
23.9
83.8
50
Rodamiento I
HR30305DJ
5500N
Fig. 5.14 Cargas sobre rodamientos de rodillos cnicos
5 500
23.9
83.8
1 569 N , 160kgf
FrII
5 500
59.9
83.8
3 931N ,
401kgf
Rodamientos
ndice bsico de
carga dinmica
Cr
(N)
Y1
{kgf}
Rodamiento I (HR30305DJ)
38 000
{3 900}
Y1 = 0.73
0.83
Rodamiento II (HR30206J)
43 000
{4 400}
Y2 = 1.60
0.38
(Ejemplo 5)
Asuma que los rodamientos de rodillos cnicos HR30305DJ
y HR30206J se utilizan en una disposicin espalda contra
espalda como se muestra en la Fig. 5.14, y que la distancia
entre las caras posteriores de la copa es de 50 mm.
Calcule el ndice bsico de vida de cada rodamiento cuando
se aplique la carga radial Fr= 5 500N, {561kgf}, y la carga
axial F ae = 2 000N,{204kgf} al HR30305DJ tal como se
muestra en la Fig. 5.14.
La velocidad es de 600 rpm.
A 35
Fae
0.6
FrII
YII
2 000
0.6
3 931
1.6
3 474 N , 354kgf
0.6
FrI
YI
0.6
1 569 1 290 N , 132kgf
0.73
N de
rodamiento
Para el rodamiento I
Fr1=1 569N, {160kgf}
Fa1=3 474N, {354kgf}
ya que FaI FrI 2.2 e 0.83
la carga dinmica equivalente PI
XFrI
YI FaI
fn
Cr
PI
0.42 38 000
3 164
109 750h
Cr
PII
0.42 43 000
3 931
4.59
Lh
500 4.59 3
80 400h
125 000
196 000
235 000
0.19 3.5
0.24 2.8
0.32 2.1
273 000
315 000
0.31 2.2
0.38 1.8
ya que Fa Fr 0.20 e
la carga dinmica equivalente P es
P Fr Y3 Fa
fh
5.04
10
fh
3 164 N , 323kgf
fh
fn
Cr
P
0.444 Cr
Fr Y3 Fa
3~5
Cr
6. VELOCIDAD LMITE
Factor de correccin
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
4
10
11
12
1.0
Factor de correccin
Rodamientos de bolas
de ranura profunda
0.9
0.8
Rodamientos de
rodillos esfricos
Rodamientos de
rodillos cnicos
0.7
0.6
0.5
0
0.5
1.0
1.5
2.0
Tabla 6.1
Factor de
correccin
1.5
2.5
1.5
A 37
69
60
68
58
59
50
48
49
40
41
42
33
38
39
30
31
32
24
23
20
21
22
29
28
04
19 10
11
12
13
18
08 09
00
01
02
03
83
4
3
2
10
9
8
82
Serie
dimensional
Serie
de dimetro
Serie de anchura
Fig. 7.6 Comparacin de Seccin Transversal de Rodamientos Radiales (excepto los de Rodillos Cnicos)
para distintas Series Dimensionales
A 38
Serie de
dimetros
Serie Dimensional
70
71
01 2 3
Serie de
4 altura
72
91
92
93
73
74
90
94
10
11
12
13
14
2
Fig. 7.3 Rodamientos de Bolas de Empuje
de Una Sola Direccin
22
23
24
A 39
Unidades: mm
Rod. Una Hilera
de Bolas
Rod Doble Hilera
de Bolas
Rod. de Rodillos
Cilndricos
Rod. de Agujas
69
79
68
N19
160
NA48
60
70
N10
Rod. de Rodillos
Esfricos
239
Nmero de
Dimetro Interior
Serie dimetro 7
Serie dimetro 8
27
37 17~37
Serie
dimensional
Serie dimensional
Serie dimensional
17
230
Serie dimetro 9
08
18
28
38
48
58
68
08 18~68
240
Serie dimetro 0
09
19
29
39
49
59
69
Serie
dimensional
09 19~39 49~69
Serie dimensional
(mn)
Serie dimensional
00
10
20
30
40
50
60
Serie
dimensional
00 10 ~ 60
(mn)
(min)
1
0.6
1
1.5
2
2.5
3
0.8
1
1
1.8
(mn)
0.05
0.05
0.05
2.5
3
4
01
01
01.2
01.4
01.5
02
0.05
0.05
0.05
4
5
01.6
02
02.3
02.6
0.1
0.15
6
02.5
03
0.15
2
3
2
2.5
3
4
5
6
1.2
1.5
2
2.5
2
2.3
3
0.05
0.08
0.08
5
6
7
01.5
01.8
02
02.3
02.6
03
0.08
0.08
0.1
6
7
8
02.3
02.5
03
03
03.5
04
0.15
0.15
0.15
7
8
9
02.8
02.8
03
03.5
04
05
0.15
0.15
0.15
4
5
6
4
5
6
7
8
10
2
2
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3.5
0.08
0.08
0.1
9
11
13
02.5 03.5 04
03
04
05
03.5 05
06
0.1
0.15
0.15
11
13
15
04
04
05
05
06
07
10
10
0.15
0.2 0.15
0.2 0.15
12
14
17
04
05
06
06
07
09
0.2
0.2
0.3
7
8
9
7
8
9
11
12
14
2.5
2.5
3
3
3.5
3.5
4.5
0.1
0.1
0.1
14
16
17
03.5 05
04
05
04
05
06
06
06
8
8
0.15
0.2
0.2
17
19
20
05
06
06
07
09
09
10
11
11
0.3
0.3
0.3
0.15
0.2
0.3
19
22
24
06
07
07
8
9
10
10
11
12
14
15
19
20
25
27
0.3
0.3
0.3
00
01
02
10
12
15
15
18
21
3
4
4
4.5
5
5
0.1
0.2
0.2
19
21
24
05
05
05
06
06
06
07
07
07
9
9
9
0.3
0.3
0.3
22
24
28
06
06
07
8 10
8 10
8.5 10
13
13
13
16
16
18
22
22
23
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
26
28
32
7
8
08
08
09
10
10
11
12
12
13
16
16
17
21
21
23
29
29
30
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
03
04
/22
17
20
22
23
27
4
4
5
5
0.2
0.2
26
32
34
4
4
05
07
07
06
08
07
10
10
9
12
16
16
22
22
0.3
0.3 0.3
0.3 0.3
30
37
39
07
7 09
7 09
8.5 10
11 13
11 13
13
17
17
18
23
23
23
30
30
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
35
42
44
8
8
8
10
12
12
12
14
14
14
16
16
18
22
22
24
30
30
32
40
40
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
05
/28
06
25
28
30
32
37
4
4
5
5
0.2
0.2
37
40
42
4
4
4
07
07
07
08
08
10
10
10
12
12
16
16
16
22
22
22
0.3 0.3
0.3 0.3
0.3 0.3
42
45
47
7 09
7 09
7 09
11
11
11
13
13
13
17
17
17
23
23
23
30
30
30
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
47
52
55
8
8
9
12
12
13
14
15
16
16
18
19
22
24
25
30
32
34
40
43
45
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
1
/32
07
08
32
35
40
44
47
52
4
4
4
07
07
07
08
08
10
10
10
12
12
16
16
16
22
22
22
0.3 0.3
0.3 0.3
0.3 0.3
52
55
62
7
7
8
10
10
12
13
13
14
15
15
16
20
20
22
27
27
30
36
36
40
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
58
62
68
9
9
9
13
14
15
16
17
18
20
20
21
26
27
28
35
36
38
47
48
50
0.3
0.3
0.3
1
1
1
09
10
11
45
50
55
58
65
72
4
5
7
07
07
09
08
10
11
10
12
13
13
15
17
18
20
23
23
27
30
0.3 0.3
0.3 0.3
0.3 0.3
68
72
80
8
8
9
12
12
13
14
14
16
16
16
19
22
22
25
30
30
34
40
40
45
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
1
0.6
0.6
1
75
80
90
10
10
11
16
16
18
19
19
22
23
23
26
30
30
35
40
40
46
54
54
63
0.6
0.6
0.6
1
1
1.1
12
13
14
60
65
70
78
85
90
7
7
8
10
10
10
12
13
13
14
15
15
18
20
20
24
27
27
32
36
36
0.3 0.3
0.3 0.6
0.3 0.6
85
90
100
9 13
9 13
10 16
16
16
19
19
19
23
25
25
30
34
34
40
45
45
54
0.3
0.3
0.6
1
1
1
1
1
1
95
100
110
11
11
13
18
18
20
22
22
24
26
26
30
35
35
40
46
46
54
63
63
71
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
15
16
17
75
80
85
95
100
110
8
8
9
10
10
13
13
13
16
15
15
19
20
20
25
27
27
34
36
36
45
0.3 0.6
0.3 0.6
0.3 1
105
110
120
10 16
10 16
11 18
19
19
22
23
23
26
30
30
35
40
40
46
54
54
63
0.6
0.6
0.6
1
1
1.1
1
1
1.1
115
125
130
13
14
14
20
22
22
24
27
27
30
34
34
40
45
45
54
60
60
71
80
80
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
18
19
20
90
95
100
115
120
125
9
9
9
13
13
13
16
16
16
19
19
19
25
25
25
34
34
34
45
45
45
0.3 1
0.3 1
0.3 1
125
130
140
11 18
11 18
13 20
22
22
24
26
26
30
35
35
40
46
46
54
63
63
71
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
140
145
150
16
16
16
24
24
24
30
30
30
37
37
37
50
50
50
67
67
67
90
90
90
1
1
1
1.5
1.5
1.5
A 40
Tabla 7.1. Dimensiones Globales de Rodamientos Radiales (excepto Rodamientos de Rodillos Cnicos) 1
21
22
24
105
110
120
130
140
150
9
10
10
13
16
16
16
19
19
19
23
23
25
30
30
34
40
40
45
54
54
0.3
0.6
0.6
1
1
1
145
150
165
13
13
14
20
20
22
24
24
27
30
30
34
40
40
45
54
54
60
71
71
80
26
28
30
130
140
150
165
175
190
11
11
13
18
18
20
22
22
24
26
26
30
35
35
40
46
46
54
63
63
71
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
180
190
210
16
16
19
24
24
28
30
30
36
37
37
45
50
50
60
67
67
80
32
34
36
160
170
180
200
215
225
13
14
14
20
22
22
24
27
27
30
34
34
40
45
45
54
60
60
71
80
80
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
220
230
250
19
19
22
28
28
33
36
36
42
45
45
52
60
60
69
38
40
44
190
200
220
240
250
270
16
16
16
24
24
24
30
30
30
37
37
37
50
50
50
67
67
67
90
90
90
1
1
1
1.5
1.5
1.5
260
280
300
22
25
25
33
38
38
42
48
48
52
60
60
48
52
56
240
260
280
300
320
350
19
19
22
28
28
33
36
36
42
45
45
52
60
60
69
80
80
95
109
109
125
1
1
1.1
2
2
2
320
360
380
25
31
31
38
46
46
48
60
60
60
64
68
300
320
340
380
400
420
25
25
25
38
38
38
48
48
48
60
60
60
80
80
80
109
109
109
145
145
145
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
420
440
460
37
37
37
56
56
56
72
76
80
360
380
400
440
480
500
25
31
31
38
46
46
48
60
60
60
75
75
80
100
100
109
136
136
145
180
180
1.5
2
2
2.1
2.1
2.1
480
520
540
37
44
44
84
88
92
420
440
460
520
540
580
31
31
37
46
46
56
60
60
72
75
75
90
100
100
118
136
136
160
180
180
218
2
2
2.1
2.1
2.1
3
560
600
620
96
/500
/530
480
500
530
600
620
650
37
37
37
56
56
56
72
72
72
90
90
90
118
118
118
160
160
160
218
218
218
2.1
2.1
2.1
3
3
3
/560
/600
/630
560
600
630
680
730
780
37
42
48
56
60
69
72
78
88
90
98
112
118
128
150
160
175
200
218
236
272
2.1
3
3
/670
/710
/750
670
710
750
820
870
920
48
50
54
69
74
78
88
95
100
112
118
128
150
160
170
200
218
230
272
290
308
/800
/850
/900
800
850
900
980
1030
1090
57
57
60
82
82
85
106
106
112
136
136
140
180
180
190
243
243
258
/950 950
/1000 1000
/1060 1060
1150
1220
1280
63 90
71 100
71 100
118
128
128
150
165
165
200
218
218
/1120 1120
/1180 1180
/1250 1250
1360
1420
1500
78 106
78 106
80 112
140
140
145
180
180
185
/1320 1320
/1400 1400
/1500 1500
1600
1700
1820
88 122
95 132
140
165
175
185
/1600 1600
/1700 1700
/1800 1800
1950
2060
2180
155
160
165
/1900 1900
/2000 2000
2300
2430
175
190
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
160
170
180
18
19
19
26
28
28
33
36
36
41
45
46
56
60
60
75
80
80
100
109
109
1
1
1
02
02
02
90
90
109
1
1
1
1.5
1.5
2
1.5
1.5
2
200
210
225
22
22
24
33
33
35
42
42
45
52
53
56
69
69
75
95
95
100
125
125
136
1.1
1.1
1.1
02
02
02.1
80
80
95
109
109
125
1
1
1.1
2
2
2
2
2
2
240
260
280
25
28
31
38
42
46
48
54
60
60
67
74
80
90
100
109
122
136
145
160
180
1.5
1.5
2
02.1
02.1
02.1
69
80
80
95
109
109
125
145
145
1.1
1.5
1.5
2
2.1
2.1
2
2.1
2.1
290
310
340
31
34
37
46
51
56
60
66
72
75
82
90
100
109
118
136
150
160
180
200
218
2
2
2.1
02.1
02.1
03
60
75
75
80
100
100
109
136
136
145
180
180
1.5
2
2
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
360
400
420
37
44
44
56
65
65
72
82
82
92
104
106
118
140
140
160
190
190
218
250
250
2.1
3
3
03
04
04
72
72
72
90
90
90
118
118
118
160
160
160
218
218
218
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
3
3
460
480
520
50
50
57
74
74
82
95
95
106
118
121
133
160
160
180
218
218
243
290
290
325
4
4
4
04
04
05
56
65
65
72
82
82
90
106
106
118
140
140
160
190
190
218
250
250
2.1
3
3
3
4
4
3
4
4
540
560
600
57
57
63
82
82
90
106
106
118
134
135
148
180
180
200
243
243
272
325
325
355
4
4
5
05
05
05
44
50
50
65
74
74
82
95
95
106
118
118
140
160
160
190
218
218
250
290
290
3
4
4
4
4
4
4
4
4
620
650
680
63
67
71
90
94
100
118
122
128
150
157
163
200
212
218
272
280
300
355
375
400
5
5
5
05
06
06
650
670
710
54
54
57
78
78
82
100
100
106
128
128
136
170
170
180
230
230
243
308
308
325
4
4
4
5
5
5
5
5
5
700
720
780
71
71
80
100
100
112
128
128
145
165
167
185
218
218
250
300
300
335
400
400
450
5
5
6
06
06
06
3
3
4
750
800
850
60 85
63 90
71 100
112
118
128
140
150
165
190
200
218
258
272
300
345
355
400
5
5
5
5
5
6
5
5
6
820
870
920
82
85
92
115
118
128
150
155
170
195
200
212
258
272
290
355
365
388
462
488
515
6
6
6
06
06
07.5
3
4
4
4
4
5
900
950
1000
73 103
78 106
80 112
136
140
145
170
180
185
230
243
250
308
325
335
412
438
450
5
5
6
6
6
6
6
6
6
980 100
1030 103
1090 109
136
140
150
180
185
195
230
236
250
308
315
335
425
438
462
560
580
615
6
6
7.5
07.5
07.5
07.5
325
325
345
4
4
5
5
5
5
1060
1120
1180
82 115
85 118
88 122
150
155
165
195
200
206
258
272
280
355
365
375
462
488
500
6
6
6
6
6
6
6
6
6
1150 112
1220 118
1280 122
155
165
170
200
212
218
258
272
280
345
365
375
475
500
515
630
670
690
7.5
7.5
7.5
07.5
07.5
07.5
272
300
300
355
400
400
5
5
5
5
6
6
1250
1320
1400
95 132
103 140
109 150
175
185
195
224
236
250
300
315
335
400
438
462
545
580
615
6
6
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
1360 132
1420 136
1500 140
180
185
195
236
243
250
300
308
325
412
412
438
560
560
600
730
750
800
7.5
7.5
9.5
07.5
07.5
09.5
243
243
250
325
325
335
438
438
450
5
5
6
6
6
6
1460
1540
1630
109 150
115 160
122 170
195
206
218
250
272
280
335
355
375
462
488
515
615
650
690
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
1580 145
1660 155
1750
200
212
218
265
272
290
345
355
375
462
475
500
615
650
825
875
9.5
9.5
09.5
09.5
09.5
206
224
243
280
300
315
375
400
500
545
6
6
6
7.5
7.5
1720
1820
1950
128 175
185
195
230
243
258
300
315
335
400
425
450
545
710
7.5
7.5
9.5
9.5
7.5
9.5
9.5
1850
1950
2120
230
243
272
300
315
355
400
412
462
530
545
615
12
12
12
200
206
218
265
272
290
345
355
375
7.5
7.5
9.5
2060
2180
2300
200
212
218
265
280
290
345
355
375
462
475
500
9.5 9.5
9.5 9.5
12
12
2240
2360
2500
280
290
308
365
375
400
475
500
530
630
650
690
12
15
15
230
250
300
325
400
425
9.5
9.5
2430
230
308
400
530
12
12
Observaciones Las dimensiones de los chaflanes que se muestran en esta tabla no se aplican necesariamente a los siguientes: (a) Chaflanes de las ranuras de los anillos exteriores que disponen de ranuras de anillos de fijacin.
A 41
(b) Para rodamientos de rodillos cilndricos de seccin estrecha, los chaflanes del extremo sin reborde ni agujero interior (en caso de anillo interior) o de superficie exterior (en caso de anillo exterior).
(c) Para rodamientos de bolas de contacto angular, los chaflanes entre la parte delantera y el agujero interior (en caso de anillo interior) o de superficie exterior (en caso de anillo exterior).
(d) Chaflanes de anillos interiores de rodamientos con agujeros interiores cnicos.
Unidades: mm
62
72
12
NN 31
Rod. de Rodillos
Esfricos
231
241
632
42
22
N 22
52
53
N 32
N3
222
232
213
Serie
dimensional
Serie dimensional
01
11
21
31
41
01
Serie dimensional
11 41
623
633
43
23
N 23
53
33
N 33
64
74
104
N4
223
Serie dimetro 3
Serie dimetro 2
Serie dimetro 1
Nmero de
Dimetro Interior
N2
63
73
13
622
82
02
12
22
32
42
Serie
dimensional
82 02 42
(mn)
Serie dimetro 4
Serie dimensional
Serie
dimensional
Serie dimensional
04
24
04 24
0.2
Serie
dimensional
83 03 33
83
03
13
23
33
07
(mn)
(mn)
(mn)
0.6
1
1.5
2
2.5
3
10
02.5
4
05
0.1
0.15
13
3
4
5
6
4
5
6
8
7
10
13
16
19
03
03.5
04
5
5
6
07
08
10
0.15
0.15
0.2
0. 2
0. 3
0. 3
16
19
22
5
6
7
11
09
10
13
0.3
0.3
0.3
7
8
9
7
8
9
9
10
10
11
12
12
14
15
16
22
24
26
05
05
06
7
8
8
11
12
13
0.3
0.3
0.3
0. 3
0. 3
0. 3
26
28
30
9
9
10
13
13
14
15
15
16
0.3
0.3
0.6
30
32
10
11
14
15
0.6
0.6
00
01
02
10
12
15
12
12
12
14
14
14
18
18
18
30
32
35
07
07
08
9
10
11
14
14
14
14.3
15.9
15.9
20
0.3
0.3
0.3
0. 6
0. 6
0. 6
35
37
42
9
9
9
11
12
13
17
17
17
19
19
19
0.3
0.3
0.3
0.6
1
1
37
42
52
12
13
15
16
19
24
0.6
1
1. 1
03
04
/22
17
20
22
13
15
16
15
18
19
20
24
25
40
47
50
08
09
09
12
14
14
16
18
18
17.5
20.6
20.6
22
27
27
0.3
0.3
0.3
0. 6
1
1
47
52
56
10
10
11
14
15
16
19
21
21
22.2
22.2
25
0.6
0.6
0.6
1
1.1
1.1
62
72
17
19
29
33
1.1
1.1
05
/28
06
25
28
30
16
17
18
19
20
21
25
27
28
52
58
62
10
10
10
15
16
16
18
19
20
20.6
23
23.8
27
30
32
0.3
0.6
0.6
1
1
1
62
68
72
12
13
13
17
18
19
24
24
27
25.4
30
30.2
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
80
90
21
23
36
40
1.5
1.5
/32
07
08
32
35
40
19
21
22
23
25
26
30
33
35
65
72
80
11
12
13
17
17
18
21
23
23
25
27
30.2
33
37
40
0.6
0.6
0.6
1
1. 1
1. 1
75
80
90
14
14
16
20
21
23
28
31
33
32
34.9
36.5
0.6
0.6
1
1.1
1.5
1.5
100
110
25
27
43
46
1.5
2
09
10
11
45
50
55
22
22
24
26
26
30
35
35
40
85
90
100
13
13
14
19
20
21
23
23
25
30.2
30.2
33.3
40
40
45
0.6
0.6
0.6
1. 1
1. 1
1. 5
100
110
120
17
19
21
25
27
29
36
40
43
39.7
44.4
49.2
1
1
1.1
1.5
2
2
120
130
140
29
31
33
50
53
57
2
2.1
2.1
12
13
14
60
65
70
24
27
27
30
34
34
40
45
45
110
120
125
16
18
18
22
23
24
28
31
31
36.5
38.1
39.7
50
56
56
1
1
1
1. 5
1. 5
1. 5
130
140
150
22
24
25
31
33
35
46
48
51
54
58.7
63.5
1.1
1.1
1.5
2.1
2.1
2.1
150
160
180
35
37
42
60
64
74
2.1
2.1
3
15
16
17
75
80
85
30
30
31
37
37
41
50
50
56
130
140
150
18
19
21
25
26
28
31
33
36
41.3
44.4
49.2
56
60
65
1
1
1.1
1. 5
2
2
160
170
180
27
28
30
37
39
41
55
58
60
68.3
68.3
73
1.5
1.5
2
2.1
2.1
3
190
200
210
45
48
52
77
80
86
3
3
4
18
19
20
90
95
100
150
160
165
21
30
33
39
39
45
52
52
60
65
65
1.1
160
170
180
22
24
25
30
32
34
40
43
46
52.4
55.6
60.3
69
75
80
1.1
1.1
1.5
2
2. 1
2. 1
190
200
215
30
33
36
43
45
47
51
64
67
73
73
77.8
82.6
2
2
2.1
3
3
3
225
240
250
54
55
58
90
95
98
4
4
4
1
2
2
2
2
A 42
Tabla 7.1. Dimensiones Globales de Rodamientos Radiales (excepto Rodamientos de Rodillos Cnicos) 2
21
22
24
105
110
120
175
180
200
22
22
25
33
33
38
42
42
48
56
56
62
69
69
80
01.1
01.1
01.5
02
02
02
190
200
215
27
28
36
38
40
42
50
53
58
065.1
069.8
076
26
28
30
130
140
150
210
225
250
25
27
31
38
40
46
48
50
60
64
68
80
80
85
100
01.5
01.5
02
02
02.1
02.1
230
250
270
40
42
45
46
50
54
64
68
73
32
34
36
160
170
180
270
280
300
34
34
37
51
51
56
66
66
72
86
88
96
109
109
118
02
02
02.1
02.1
02.1
03
290
310
320
48
52
52
58
62
62
38
40
44
190
200
220
320
340
370
42
44
48
60
65
69
78
82
88
104
112
120
128
140
150
03
03
03
03
03
04
340
360
400
55
58
65
48
52
56
240
260
280
400
440
460
50
57
57
74
82
82
95
106
106
128
144
146
160
180
180
04
04
04
04
04
05
440
480
500
60
64
68
300
320
340
500
540
580
63
71
78
90
100
106
118
128
140
160
176
190
200
218
243
05
05
05
05
05
05
540
580
620
72
76
80
360
380
400
600
620
650
78
78
80
106
106
112
140
140
145
192
194
200
243
243
250
05
05
06
05
05
06
84
88
92
420
440
460
700
720
760
88
88
95
122
122
132
165
165
175
224
226
240
280
280
300
06
06
06
96
/500
/530
480
500
530
790
830
870
100
106
109
136
145
150
180
190
195
248
264
272
308
325
335
/560
/600
/630
560
600
630
920
980
1030
115
122
128
160
170
175
206
218
230
280
300
315
/670
/710
/750
670
710
750
1090
1150
1220
136
140
150
185
195
206
243
250
272
/800
/850
/900
800
850
900
1280
1360
1420
155
165
165
212
224
230
/950
/1000
/1060
950
1000
1060
1500
1580
1660
175
185
190
/1120
/1180
/1250
1120
1180
1250
1750
1850
1950
/1320
/1400
/1500
1320
1400
1500
2060
2180
2300
85
90
95
1.5
1.5
02.1
02.1
02.1
225
240
260
37
42
44
49
50
55
53
57
62
77
80
86
080
088
096
100
109
118
03
03
03
280
300
320
48
50
58
62
65
66
70
75
80
86
86
104
110
112
128
140
140
03
04
04
340
360
380
68
72
75
65
70
78
92
98
108
120
128
144
150
160
180
04
04
04
400
420
460
72
80
80
85
90
90
120
130
130
160
174
176
200
218
218
04
05
05
500
540
580
85
92
92
98
105
118
140
150
165
192
208
224
243
258
280
05
05
06
650
680
720
95
95
103
122
132
140
170
175
185
232
240
256
290
300
315
06
06
07.5
760
790
830
109
112
118
150
155
165
195
200
212
272
280
296
335
345
365
06
07.5
07.5
07.5
07.5
07.5
870
920
980
125
136
145
170
185
200
224
243
258
310
336
355
355
375
400
07.5
07.5
07.5
07.5
07.5
07.5
1030
1090
1150
150
155
165
206
212
230
272
280
300
336
345
365
412
438
475
07.5
09.5
09.5
07.5
09.5
09.5
1220
1280
1360
175
180
195
243
250
265
272
290
300
375
400
412
475
500
515
09.5
12
12
09.5
12
12
1420
1500
1580
200
206
218
243
258
265
315
335
345
438
462
475
545
580
600
12
12
12
12
12
15
1660
1750
280
290
308
365
388
400
475
500
530
630
670
710
15
15
15
325
345
355
425
450
462
560
580
600
750
775
800
15
19
19
087.3
092.1
106
2.1
3
3
03
03
03
260
280
310
60
65
72
100
108
118
04
04
05
93
102
108
112
118
128
3
4
04
04
04
340
360
380
78
82
85
128
132
138
05
05
05
79
84
88
114
120
126
136
140
150
04
04
04
400
420
440
88
92
95
142
145
150
05
05
06
78
80
88
92
97
106
132
138
145
155
165
180
05
05
05
460
480
540
98
102
115
155
160
180
06
06
06
95
102
108
114
123
132
155
165
175
195
206
224
05
06
06
580
620
670
122
132
140
190
206
224
06
07.5
07.5
620
670
710
109
112
118
140
155
165
185
200
212
236
258
272
07.5
07.5
07.5
710
750
800
150
155
165
236
250
265
07.5
09.5
09.5
06
06
06
750
780
820
125
128
136
170
175
185
224
230
243
290
300
308
07.5
07.5
07.5
850
900
950
180
190
200
280
300
315
09.5
09.5
12
07.5
07.5
07.5
850
900
950
136
145
155
190
200
212
250
265
280
315
345
365
09.5
09.5
09.5
980
1030
1060
206
212
218
325
335
345
12
12
12
388
412
450
07.5
07.5
09.5
980
1030
1090
160
170
180
218
230
243
290
300
325
375
388
412
09.5
12
12
1120
1150
1220
230
236
250
365
375
400
15
15
15
365
388
412
475
488
515
09.5
09.5
12
1150
1220
1280
190
200
206
258
272
280
335
355
375
438
462
488
12
15
15
1280
1360
1420
258
272
280
412
438
450
15
15
15
315
325
345
438
450
475
545
560
615
12
12
15
1360
1420
1500
218
224
236
300
308
325
400
412
438
515
530
560
15
15
15
1500
290
475
15
272
280
300
355
375
388
488
515
515
615
650
670
15
15
15
1600
1700
1780
258
272
280
355
375
388
462
488
500
600
630
650
15
19
19
230
243
315
330
412
425
530
560
710
750
15
15
1850
1950
290
300
400
412
515
545
670
710
19
19
Observaciones Las dimensiones de los chaflanes que se muestran en esta tabla no se aplican necesariamente a los siguientes: (a) Chaflanes de las ranuras de los anillos exteriores que disponen de ranuras de anillos de fijacin.
(b) Para rodamientos de rodillos cilndricos de seccin estrecha, los chaflanes del extremo sin reborde ni agujero interior (en caso de anillo interior) o de superficie exterior (en caso de anillo exterior).
(c) Para rodamientos de bolas de contacto angular, los chaflanes entre la parte delantera y el agujero interior (en caso de anillo interior) o de superficie exterior (en caso de anillo exterior).
(d) Chaflanes de anillos interiores de rodamientos con agujeros interiores cnicos.
A 43
Rodam.
de Rod.
Cnicos
329
00
01
02
10
12
15
03
04
/22
17
20
22
37
40
11
05
/28
06
25
28
30
42
45
47
11
/32
07
08
32
35
40
52
55
62
13
14
09
10
11
45
50
55
68
72
80
14
14
16
12
13
14
60
65
70
85
90
100
15
16
17
75
80
85
18
19
20
320 X
Serie Diametral 9
331
Serie Diametral 0
Dimensin del
chan
Serie dimensional 29
2
330
Cono
Serie Diametral 1
Dimensin del
chan
(min)
11.6
Dimensin del
Copa
11
12
13
14
28
32
11
12
D
B
(min)
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
0.6
1
1
13
14
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
chan
Serie dimensional
31
Cono Copa
(min)
12
12
9
9
12
12
0.3
0.3
0.3
0.3
35
42
44
13
15
15
12
11.5
13
15
15
15
17
15
17
12
12
12
9
9
9
12
12
12
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
47
52
55
15
16
17
11.5
12
13
15
16
17
17
14
17
14
15
15
14
15
10
11.5
12
14
14
15
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
58
62
68
17
18
19
13
14
14.5
17
18
19
21
22
17
18
21
22
1
1
1
1
1
1
75
26
20.5
26
1.5
1.5
15
15
17
15
15
17
12
12
14
15
15
17
0.6
0.6
1
0.6
0.6
1
75
80
90
20
20
23
15.5
15.5
17.5
20
20
23
24
24
27
19
19
21
24
24
27
1
1
1.5
1
1
1.5
80
85
95
26
26
30
20.5
20
23
26
26
30
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
16
16
19
17
17
20
17
17
20
14
14
16
17
17
20
1
1
1
1
1
1
95
100
110
23
23
25
17.5
17.5
19
23
23
25
27
27
31
21
21
25.5
27
27
31
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
100
110
120
30
34
37
23
26.5
29
30
34
37
1.5
1.5
2
1.5
1.5
1.5
105
110
120
19
19
22
20
20
23
20
20
23
16
16
18
20
20
23
1
1
1.5
1
1
1.5
115
125
130
25
29
29
19
22
22
25
29
29
31
36
36
25.5
29.5
29.5
31
36
36
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
125
130
140
37
37
41
29
29
32
37
37
41
2
2
2.5
1.5
1.5
2
90
95
100
125
130
140
22
22
24
23
23
25
23
23
25
18
18
20
23
23
25
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
140
145
150
32
32
32
24
24
24
32
32
32
39
39
39
32.5
32.5
32.5
39
39
39
2
2
2
1.5
1.5
1.5
150
160
165
45
49
52
35
38
40
45
49
52
2.5
2.5
2.5
2
2
2
21
22
24
105
110
120
145
150
165
24
24
27
25
25
29
25
25
29
20
20
23
25
25
29
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
160
170
180
35
38
38
26
29
29
35
38
38
43
47
48
34
37
38
43
47
48
2.5
2.5
2.5
2
2
2
175
180
200
56
56
62
44
43
48
56
56
62
2.5
2.5
2.5
2
2
2
26
28
30
130
140
150
180
190
210
30
30
36
32
32
38
32
32
38
25
25
30
32
32
38
2
2
2.5
1.5
1.5
2
200
210
225
45
45
48
34
34
36
45
45
48
55
56
59
43
44
46
55
56
59
2.5
2.5
3
2
2
2.5
32
34
36
160
170
180
220
230
250
36
36
42
38
38
45
38
38
45
30
30
34
38
38
45
2.5
2.5
2.5
2
2
2
240
260
280
51
57
64
38
43
48
51
57
64
3
3
3
2.5
2.5
2.5
38
40
44
190
200
220
260
280
300
42
48
48
45
51
51
45
51
51
34
39
39
45
51
51
2.5
3
3
2
2.5
2.5
290
310
340
64
70
76
48
53
57
64
70
76
3
3
4
2.5
2.5
3
48
52
56
240
260
280
320
360
380
48
51
51
63.5
63.5
39
48
48
51
63.5
63.5
3
3
3
2.5
2.5
2.5
360
400
420
76
87
87
57
65
65
76
87
87
4
5
5
3
4
4
60
64
68
72
300
320
340
360
420
440
460
480
76
76
76
76
57
57
57
57
76
76
76
76
4
4
4
4
3
3
3
3
460
480
100
100
74
74
100
100
4
4
5
5
Observaciones
A 44
11
11.6
11.6
20
16
20
1. Las otras series que no coinciden con esta tabla tambin estn especicadas por ISO.
2. En la serie dimensional de la serie diametral 9, la Clasicacin 1 es la especicada por la normativa antigua, y la
Clasicacin 2 es la especicada por la ISO.
2. La serie dimensional no clasicada cumple con las dimensiones (D, B, C, T) especicadas por ISO.
3. Las dimensiones del chan mostradas son las mnimas admisibles especicadas por ISO. No son aplicables a
los chaanes de la cara frontal.
303 303D
332
313
Serie diametral 2
Serie
dimensional 02
Serie
dimensional 22
Rodam.
de Rod.
cnicos
323
302
Serie diametral 3
Serie
dimensional 32
Dimensin del
chan
Cono
Serie dimensional 03
Copa
Dimensin del
chan
Serie
dimensional 13
Serie
dimensional 23
Cono
Copa
C C (1) T
35
37
42
11
12
13
11
011.9
012.9
014.25
17
17
17
14
017.9
017.9
018.25
0.6
1
1
0.6
1
1
10
12
15
00
01
02
1
1
1
47
52
56
14
15
16
12
13
14
015.25
016.25
017.25
19
21
21
16
18
18
020.25
022.25
022.25
1
1.5
1.5
1
1.5
1.5
17
20
22
03
04
/22
1
1
1
1
1
1
62
68
72
17
18
19
15
15
16
13 018.25
14 019.75
14 020.75
24
24
27
20
20
23
025.25
025.75
028.75
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
25
28
30
05
/28
06
26
28
32
1
1.5
1.5
1
1.5
1.5
75
80
90
20
21
23
17
18
20
15 021.75
15 022.75
17 025.25
28
31
33
24
25
27
029.75
032.75
035.25
1.5
2
2
1.5
1.5
1.5
32
35
40
/32
07
08
25
24.5
27
32
32
35
1.5
1.5
2
1.5
1.5
1.5
100
110
120
25
27
29
22
23
25
18 027.25
19 029.25
21 031.5
36
40
43
30
33
35
038.25
042.25
045.5
2
2.5
2.5
1.5
2
2
45
50
55
09
10
11
38
41
41
29
32
32
38
41
41
2
2
2
1.5
1.5
1.5
130
140
150
31
33
35
26
28
30
22 033.5
23 036
25 038
46
48
51
37
39
42
048.5
051
054
3
3
3
2.5
2.5
2.5
60
65
70
12
13
14
27 033.25
28 035.25
30 038.5
41
46
49
31
35
37
41
46
49
2
2.5
2.5
1.5
2
2
160
170
180
37
39
41
31
33
34
26 040
27 042.5
28 044.5
55
58
60
45
48
49
058
061.5
063.5
3
3
4
2.5
2.5
3
75
80
85
15
16
17
40
43
46
34 042.5
37 045.5
39 049
55
58
63
42
44
48
55
58
63
2.5
3
3
2
2.5
2.5
190
200
215
43
45
47
36
38
39
30 046.5
32 049.5
051.5
39.00
41.00
43.50
50
53
58
43 053
46 056
50 061.5
68
52
68
3
3
3
2.5
2.5
2.5
225
240
260
49
50
55
41
42
46
34
36
38
43.75
45.75
49.00
64
68
73
54 067.75
58 071.75
60 077
4
4
4
3
3
3
280
300
320
58
62
65
49
53
55
48
52
52
40
43
43
52.00
57.00
57.00
80
86
86
67 084
71 091
71 091
4
5
5
3
4
4
340
360
380
68
72
75
340
360
400
55
58
65
46
48
54
60.00
64.00
72.00
92
98
108
75 097
82 104
90 114
5
5
5
4
4
4
400
420
460
440
480
500
72
80
80
60
67
67
79.00
89.00
89.00
120
130
130
100 127
106 137
106 137
5
6
6
4
5
5
540
580
85
92
71
75
96.00
104.00
140
150
115 149
125 159
5
5
6
6
014.7
014.75
014.75
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
16
18
18
14 017.25
15 019.25
15 019.25
1
1
1
16.25
17.25
17.25
18
19
20
15 019.25
16 020.25
17 021.25
22
24
25
18
19
19.5
22
24
25
15
15
16
18.25
18.25
19.75
21
23
23
18 022.25
19 024.25
19 024.75
26
28
32
20.5
22
25
19
20
21
16
17
18
20.75
21.75
22.75
23
23
25
19 024.75
19 024.75
21 026.75
32
32
35
110
120
125
22
23
24
19
20
21
23.75
24.75
26.25
28
31
31
24 029.75
27 032.75
27 033.25
130
140
150
25
26
28
22
22
24
27.25
28.25
30.50
31
33
36
160
170
180
30
32
34
26
27
29
32.50
34.50
37.00
190
200
215
36
38
40
30
32
34
230
250
270
40
42
45
290
310
320
30
32
35
9
10
11
9
10
9.70
10.75
11.75
14
14
14
40
47
50
12
14
14
11
12
12
13.25
15.25
15.25
52
58
62
15
16
16
13
14
14
65
72
80
17
17
18
85
90
100
(min)
(min)
51
35
56.5
64
67
73
53
55
60
067.5
071.5
077.5
4
4
4
3
3
3
90
95
100
18
19
20
053.5
054.5
059.5
53
57
62
36
38
42
58.0
63.0
68.0
77
80
86
63
65
69
081.5
084.5
090.5
4
4
4
3
3
3
105
110
120
21
22
24
063.75
067.75
072
66
70
75
44
47
50
72.0
77.0
82.0
93
102
108
78
85
90
098.75
107.75
114
5
5
5
4
4
4
130
140
150
26
28
30
58
62
64
075
080
083
79
84
88
87.0
92.0
97.0
114
120
126
95 121
100 127
106 134
5
5
5
4
4
4
160
170
180
32
34
36
78
80
88
65
67
73
086
089
097
92
97
106
101.0
107.0
117.0
132
138
145
109 140
115 146
122 154
6
6
6
5
5
5
190
200
220
38
40
44
500
540
580
95
102
108
80
85
90
105
113
119
114
123
132
125.0
135.0
145.0
155
165
175
132 165
136 176
145 187
6
6
6
5
6
6
240
260
280
48
52
56
300
320
340
360
60
64
68
72
Nota (1) Respecto al rodamiento 303D, en DIN, el que corresponde a 303D de JIS tiene el nmero 313.
Para los rodamientos con dimetros internos superiores a 100 mm, los de la serie dimensional 13 tienen el nmero 313.
A 45
Nmero de Dimetro
Interior
Rodam. de Bolas
de Empuje
Rodam. de Rodill.
Esfricos Empuje
511
Serie Diametral 0
Serie Diametral 1
Serie dimensional
Serie dimensional
70
512
522
292
90
10
71
r (mn)
91
Serie Diametral 2
Serie dimensional
11
72
r (mn)
92
12
22
22
Arandela
central
d2
4
6
8
4
6
8
12
16
18
4
5
5
6
7
7
0.3
0.3
0.3
16
20
22
6
6
6
8
9
9
00
01
02
10
12
15
20
22
26
5
5
5
7
7
7
0.3
0.3
0.3
24
26
28
6
6
6
9
9
9
0.3
0.3
0.3
26
28
32
7
7
8
11
11
12
22
03
04
05
17
20
25
28
32
37
5
6
6
7
8
8
0.3
0.3
0.3
30
35
42
6
7
8
9
10
11
0.3
0.3
0.6
35
40
47
8
9
10
12
14
15
26
28
15
20
06
07
08
30
35
40
42
47
52
6
6
6
8
8
9
0.3
0.3
0.3
47
52
60
8
8
9
11
12
13
0.6
0.6
0.6
52
62
68
10
12
13
16
18
19
09
10
11
45
50
55
60
65
70
7
7
7
10
10
10
0.3
0.3
0.3
65
70
78
9
9
10
14
14
16
0.6
0.6
0.6
73
78
90
13
13
16
21
12
13
14
60
65
70
75
80
85
7
7
7
10
10
10
0.3
0.3
0.3
85
90
95
11
11
11
17
18
18
1
1
1
95
100
105
16
16
16
15
16
17
75
80
85
90
95
100
7
7
7
10
10
10
0.3
0.3
0.3
100
105
110
11
11
11
19
19
19
1
1
1
110
115
125
18
20
22
90
100
110
105
120
130
7
9
9
10
14
14
0.3
0.6
0.6
120
135
145
14
16
16
21
21
22
25
25
1
1
1
24
26
28
120
130
140
140
150
160
9
9
9
14
14
14
0.6
0.6
0.6
155
170
180
16
18
18
21
24
24
25
30
31
30
32
34
150
160
170
170
180
190
9
9
9
14
14
14
0.6
0.6
0.6
190
200
215
18
18
20
24
24
27
36
38
40
180
190
200
200
215
225
9
11
11
14
17
17
0.6
1
1
225
240
250
20
23
23
44
48
52
220
240
260
250
270
290
14
14
14
22
22
22
1
1
1
270
300
320
56
60
64
280
300
320
310
340
360
14
18
18
24
24
22
30
30
1
1
1
350
380
400
Observaciones
A 46
r (mn) r (mn)
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
0.6
6
7
0.6
0.6
0.6
29
34
36
25
30
30
7
8
9
0.6
1
1
0.3
0.3
0.6
20
22
25
37
39
45
35
40
45
9
9
10
1
1
1
0.6
0.6
0.6
21
21
21
26
27
27
46
47
47
50
55
55
10
10
10
1
1
1
0.6
0.6
1
16
16
18
21
21
24
27
28
31
47
48
55
60
65
70
10
10
12
1
1
1
1
1
1
135
150
160
20
23
23
27
30
30
35
38
38
62
67
67
75
85
95
14
15
15
1.1
1.1
1.1
1
1
1
1
1
1
170
190
200
23
27
27
30
36
36
39
45
46
68
80
81
100
110
120
15
18
18
1.1
1.5
1.5
1.1
1.1
1.1
31
31
34
1
1
1.1
215
225
240
29
29
32
39
39
42
50
51
55
89
90
97
130
140
150
20
20
21
1.5
1.5
1.5
1.1
1.1
1.1
27
30
30
34
37
37
1.1
1.1
1.1
250
270
280
32
36
36
42
48
48
56
62
62
98
109
109
150
160
170
21
24
24
1.5
2
2
2
2
2
23
27
27
30
36
36
37
45
45
1.1
1.5
1.5
300
340
360
36
45
45
48
60
60
63
78
79
110
190
24
2
2.1
2.1
32
36
36
42
48
48
53
62
63
1.5
2
2
380
420
440
45
54
54
60
73
73
80
95
95
2.1
3
3
10
0.3
0.3
0.3
514
293
294
Serie Diametral 3
Serie Diametral 4
Serie dimensional
73
93
524
13
23
Serie
dim.
Serie dimensional
23
74
Arandela
central
Serie Diametral 5
d2
r (mn) r (mn)
94
14
24
24
95
Arandela
central
d2
Nmero de Dimetro
interior
513
r (mn) r (mn)
D
T
20
24
26
7
8
8
11
12
12
0.6
0.6
0.6
4
6
8
4
6
8
30
32
37
9
9
10
14
14
15
0.6
0.6
0.6
10
12
15
00
01
02
40
47
52
10
12
12
16
18
18
34
20
0.6
1
1
0.3
16
21
24
45
15
11
60
0.6
52
60
73
21
24
29
1
1
1.1
17
20
25
03
04
05
60
68
78
14
15
17
22
21
24
26
38
44
49
25
30
30
9
10
12
1
1
1
0.3
0.3
0.6
70
80
90
18
20
23
24
27
30
28
32
36
52
59
65
20
25
30
12
14
15
1
1.1
1.1
0.6
0.6
0.6
85
100
110
34
39
42
1.1
1.1
1.5
30
35
40
06
07
08
85
95
105
18
20
23
24
27
30
28
31
35
52
58
64
35
40
45
12
14
15
1
1.1
1.1
0.6
0.6
0.6
100
110
120
25
27
29
34
36
39
39
43
48
72
78
87
35
40
45
17
18
20
1.1
1.5
1.5
0.6
0.6
0.6
120
135
150
45
51
58
2
2
2.1
45
50
55
09
10
11
110
115
125
23
23
25
30
30
34
35
36
40
64
65
72
50
55
55
15
15
16
1.1
1.1
1.1
0.6
0.6
1
130
140
150
32
34
36
42
45
48
51
56
60
93
101
107
50
50
55
21
23
24
1.5
2
2
0.6
1
1
160
170
180
60
63
67
2.1
2.1
3
60
65
70
12
13
14
135
140
150
27
27
29
36
36
39
44
44
49
79
79
87
60
65
70
18
18
19
1.5
1.5
1.5
1
1
1
160
170
180
38
41
42
51
54
58
65
68
72
115
120
128
60
65
65
26
27
29
2
2.1
2.1
1
1
1.1
190
200
215
69
73
78
3
3
4
75
80
85
15
16
17
155
170
190
29
32
36
39
42
48
50
55
63
88
97
110
75
85
95
19
21
24
1.5
1.5
2
1
1
1
190
210
230
45
50
54
60
67
73
77
85
95
135
150
166
70
80
90
30
33
37
2.1
3
3
1.1
1.1
1.1
225
250
270
82
90
95
4
4
5
90
100
110
18
20
22
210
225
240
41
42
45
54
58
60
70
75
80
123
130
140
100
110
120
27
30
31
2.1
2.1
2.1
1.1
1.1
1.1
250
270
280
58
63
63
78
85
85
102
110
112
177
192
196
95
100
110
40
42
44
4
4
4
1.5
2
2
300
320
340
109
115
122
5
5
5
120
130
140
24
26
28
250
270
280
45
50
50
60
67
67
80
87
87
140
153
153
130
140
150
31
33
33
2.1
3
3
1.1
1.1
1.1
300
320
340
67
73
78
90
95
103
120
130
135
209
226
236
120
130
135
46
50
50
4
5
5
2
2
2.1
360
380
400
125
132
140
6
6
6
150
160
170
30
32
34
300
320
340
54
58
63
73
78
85
95
105
110
165
183
192
150
160
170
37
40
42
3
4
4
2
2
2
360
380
400
82
85
90
109
115
122
140
150
155
245
140
52
5
5
5
420
440
460
145
150
155
6
6
7.5
180
190
200
36
38
40
360
380
420
63
63
73
85
85
95
112
112
130
4
4
5
420
440
480
90
90
100
122
122
132
160
160
175
6
6
6
500
540
580
170
180
190
7.5
7.5
9.5
220
240
260
44
48
52
440
480
500
73
82
82
95
109
109
130
140
140
5
5
5
520
540
580
109
109
118
145
145
155
190
190
205
6
6
7.5
620
670
710
206
224
236
9.5
9.5
9.5
280
300
320
56
60
64
A 47
Nmero de Dimetro
Interior
Rodam. de Bolas
de Empuje
Rodam. de Rodill.
Esfricos Empuje
511
512
522
292
Serie Diametral 0
Serie Diametral 1
Serie dimensional
Serie dimensional
70
90
10
71
r (min)
91
11
Serie Diametral 2
Serie dimensional
72
r (min)
92
12
22
22
Arandela
central
d2
r (min) r (min)
68
72
76
340
360
380
380
400
420
18
18
18
24
24
24
30
30
30
1
1
1
420
440
460
36
36
36
48
48
48
64
65
65
2
2
2
460
500
520
54
63
63
073
085
085
96
110
112
3
4
4
80
84
88
400
420
440
440
460
480
18
18
18
24
24
24
30
30
30
1
1
1
480
500
540
36
36
45
48
48
60
65
65
80
2
2
2.1
540
580
600
63
73
73
085
095
095
112
130
130
4
5
5
92
96
/500
460
480
500
500
520
540
18
18
18
24
24
24
30
30
30
1
1
1
560
580
600
45
45
45
60
60
60
80
80
80
2.1
2.1
2.1
620
650
670
73
78
78
095
103
103
130
135
135
5
5
5
/530
/560
/600
530
560
600
580
610
650
23
23
23
30
30
30
38
38
38
1.1
1.1
1.1
640
670
710
50
50
50
67
67
67
85
85
85
3
3
3
710
750
800
82
85
90
109
115
122
140
150
160
5
5
5
/630
/670
/710
630
670
710
680
730
780
23
27
32
30
36
42
38
45
53
1.1
1.5
1.5
750
800
850
54
58
63
73
78
85
95
105
112
3
4
4
850
900
950
100
103
109
132
140
145
175
180
190
6
6
6
/750
/800
/850
750
800
850
820
870
920
32
32
32
42
42
42
53
53
53
1.5
1.5
1.5
900
950
1000
67
67
67
90
90
90
120
120
120
4
4
4
1000
1060
1120
112
118
122
150
155
160
195
205
212
6
7.5
7.5
/900
/950
/1000
900
950
1000
980
1030
1090
36
36
41
48
48
54
63
63
70
2
2
2.1
1060
1120
1180
73
78
82
95
103
109
130
135
140
5
5
5
1180
1250
1320
125
136
145
170
180
190
220
236
250
7.5
7.5
9.5
/1060
/1120
/1180
1060
1120
1180
1150
1220
1280
41
45
45
54
60
60
70
80
80
2.1
2.1
2.1
1250
1320
1400
85
90
100
115
122
132
150
160
175
5
5
6
1400
1460
1520
155
206
206
206
265
9.5
9.5
9.5
/1250
/1320
/1400
1250
1320
1400
1360
1440
1520
50
67
85
95
95
3
3
3
1460
1540
1630
175
175
180
6
6
6
1610
1700
1790
216
228
234
9.5
9.5
12
/1500
/1600
/1700
1500
1600
1700
1630
1730
1840
105
105
112
4
4
4
1750
1850
1970
195
195
212
6
6
7.5
1920
2040
2160
252
264
276
12
15
15
/1800
/1900
/2000
1800
1900
2000
1950
2060
2160
120
130
130
4
5
5
2080
2180
2300
220
220
236
7.5
7.5
7.5
2280
288
15
/2120
/2240
/2360
/2500
2120
2240
2360
2500
2300
2430
2550
2700
140
150
150
160
5
5
5
5
2430
2570
2700
2850
243
258
265
272
7.5
9.5
9.5
9.5
Observaciones
A 48
514
293
294
Serie Diametral 3
Serie Diametral 4
Serie dimensional
73
524
93
13
23
23
74
Arandela
central
Serie Diametral 5
Serie
dim.
Serie dimensional
d2
r (min) r (min)
94
14
24
24
95
Arandela
central
d2
r (min) r (min)
d
r (min)
Nmero de Dimetro
Interior
513
540
560
600
90
90
100
122
122
132
160
160
175
5
5
6
620
640
670
125
125
132
170
170
175
220
220
224
7.5
7.5
7.5
750
780
820
243
250
265
12
12
12
340
360
380
68
72
76
620
650
680
100
103
109
132
140
145
175
180
190
6
6
6
710
730
780
140
140
155
185
185
206
243
243
265
7.5
7.5
9.5
850
900
950
272
290
308
12
15
15
400
420
440
80
84
88
710
730
750
112
112
112
150
150
150
195
195
195
6
6
6
800
850
870
155
165
165
206
224
224
265
290
290
9.5
9.5
9.5
980
1000
1060
315
315
335
15
15
15
460
480
500
92
96
/500
800
850
900
122
132
136
160
175
180
212
224
236
7.5
7.5
7.5
920
980
1030
175
190
195
236
250
258
308
335
335
9.5
12
12
1090
1150
1220
335
355
375
15
15
15
530
560
600
/530
/560
/600
950
1000
1060
145
150
160
190
200
212
250
258
272
9.5
9.5
9.5
1090
1150
1220
206
218
230
280
290
308
365
375
400
12
15
15
1280
1320
1400
388
388
412
15
15
15
630
670
710
/630
/670
/710
1120
1180
1250
165
170
180
224
230
243
290
300
315
9.5
9.5
12
1280
1360
1440
236
250
315
335
354
412
438
15
15
15
750
800
850
/750
/800
/850
1320
1400
1460
190
200
250
272
276
335
355
12
12
12
1520
1600
1670
372
390
402
15
15
15
900
950
1000
/900
/950
/1000
1540
1630
1710
288
306
318
15
15
15
1770
1860
1950
426
444
462
15
15
19
1060
1120
1180
/1060
/1120
/1180
1800
1900
2000
330
348
360
19
19
19
2050
2160
2280
480
505
530
19
19
19
1250
1320
1400
/1250
/1320
/1400
2140
2270
384
402
19
19
1500
1600
1700
/1500
/1600
/1700
1800
1900
2000
/1800
/1900
/2000
2120
2240
2360
2500
/2120
/2240
/2360
/2500
A 49
Rodamientos Aplicables
d
D
Serie Dimensional
18
19
20
22
25
28
30
32
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
120
130
140
150
160
10
12
15
17
20
22
25
28
30
32
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
120
130
140
18
22
24
28
30
32
34
37
39
40
42
44
45
47
52
55
58
62
65
68
72
78
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
145
150
165
175
180
190
200
mx.
mn.
mx.
20.8
22.8
26.7
28.7
30.7
32.7
35.7
37.7
38.7
40.7
42.7
43.7
45.7
50.7
53.7
56.7
60.7
63.7
66.7
70.7
76.2
77.9
82.9
87.9
92.9
97.9
102.6
107.6
112.6
117.6
122.6
127.6
137.6
142.6
147.6
161.8
171.8
176.8
186.8
196.8
20.5
22.5
26.4
28.4
30.4
32.4
35.4
37.4
38.4
40.4
42.4
43.4
45.4
50.4
53.4
56.4
60.3
63.3
66.3
70.3
75.8
77.5
82.5
87.5
92.5
97.5
102.1
107.1
112.1
117.1
122.1
127.1
137.1
142.1
147.1
161.3
171.3
176.3
186.3
196.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.5
2.5
3.3
3.3
3.3
3.3
Anchura de la
Ranura de los
Anillos de Fijacin
19
mn.
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
2.3
2.3
3.1
3.1
3.1
3.1
Radio
de las
Esquinas
Inferiores
r0
mx.
mn.
mx.
mn.
mx.
1.05
1.05
1.3
1.3
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
2.1
2.1
2.1
2.5
2.5
2.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.7
3.7
3.7
0.9
0.9
1.15
1.15
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.9
1.9
1.9
2.3
2.3
2.3
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.5
3.5
3.5
1.05
1.05
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
0.8
0.8
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
0.2
0.2
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
Observaciones Las dimensiones del chan mnimas permisibles rN en el lado de la ranura de los anillos de jacin de los anillos
exteriores son las siguientes:
Serie dimensional 18: Para dimetros exteriores de 78mm e inferiores, utilice un chan de 0,3mm.
Para los que superen los 78mm, utilice un chan de 0,5 mm.
Serie dimensional 19: Para dimetros exteriores de 24mm e inferiores, utilice un chan de 0,2mm.
Para 47 mm e inferiores, utilice un chan de 0,3 mm.
Para los que superen los 47 mm, utilice un chan de 0,5 mm.
A 50
Alojamiento
Tapa Lateral
Unidades: mm
1022
1024
1028
1030
1032
1034
1037
1039
1040
1042
1044
1045
1047
1052
1055
1058
1062
1065
1068
1072
1078
1080
1085
1090
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1130
1140
1145
1150
1165
1175
1180
1190
1200
Altura transversal
Grosor
Cubierta lateral
Geometra del Anillo de Fijacin
Encajado en la Ranura
(Referencia)
Dimetro del
Anillo Interior
Anchura
Dimetro
Escalonado
de la
Exterior del
Ranura Anillo de Fijacin (Referencia)
D
g
D2
mx.
mn.
mx.
mn.
aprox.
mx.
2.0
2.0
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
3.25
3.25
3.25
3.25
3.25
3.25
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
1.85
1.85
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
0.7
0.7
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
0.6
0.6
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
7
7
7
7
7
7
7
10
10
10
10
24.8
26.8
30.8
32.8
34.8
36.8
39.8
41.8
42.8
44.8
46.8
47.8
49.8
54.8
57.8
60.8
64.8
67.8
70.8
74.8
82.7
84.4
89.4
94.4
99.4
104.4
110.7
115.7
120.7
125.7
130.7
135.7
145.7
150.7
155.7
171.5
181.5
186.5
196.5
206.5
mn.
25.5
27.5
31.5
33.5
35.5
37.5
40.5
42.5
43.5
45.5
47.5
48.5
50.5
55.5
58.5
61.5
65.5
68.5
72
76
84
86
91
96
101
106
112
117
122
127
132
137
147
152
157
173
183
188
198
208
A 51
Rodamientos Aplicables
d
D
Serie Dimensional
10
12
15
17
20
22
25
28
30
32
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
120
130
10
12
15
17
20
22
25
28
30
32
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
10
12
15
17
20
22
25
28
30
32
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
8
9
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
Nota (1)
Dimetro de la Ranura
de los Anillos de
Fijacin
D1
mx.
26
28
30
32
35
37
40
42
44
47
50
52
55
56
58
62
65
68
72
75
80
85
90
95
100
110
115
120
125
130
140
145
150
160
170
180
190
200
24.5
26.5
28.17
30.15
33.17
34.77
38.1
39.75
41.75
44.6
47.6
49.73
52.6
53.6
55.6
59.61
62.6
64.82
68.81
71.83
76.81
81.81
86.79
91.82
96.8
106.81
111.81
115.21
120.22
125.22
135.23
140.23
145.24
155.22
163.65
173.66
183.64
193.65
mn.
24.25
26.25
27.91
29.9
32.92
34.52
37.85
39.5
41.5
44.35
47.35
49.48
52.35
53.35
55.35
59.11
62.1
64.31
68.3
71.32
76.3
81.31
86.28
91.31
96.29
106.3
111.3
114.71
119.71
124.71
134.72
139.73
144.73
154.71
163.14
173.15
183.13
193.14
Anchura de
la Ranura de
los Anillos de
Fijacin
2, 3, 4
Radio
de las
Esquinas
Inferiores
r0
mx.
mn.
mx.
mn.
mx.
mn.
mx.
1.35
1.35
2.06
2.06
2.06
2.06
2.06
2.06
2.08
2.08
2.08
2.49
2.49
2.49
2.87
2.87
2.87
2.87
2.87
2.87
2.87
3.71
3.71
3.71
3.71
3.71
3.71
5.69
1.19
1.19
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.88
1.88
1.88
2.29
2.29
2.29
2.67
2.67
2.67
2.67
2.67
2.67
2.67
3.45
3.45
3.45
3.45
3.45
3.45
5.44
2.06
2.06
2.06
2.06
2.06
2.06
2.46
2.46
2.46
2.46
2.46
3.28
3.28
3.28
3.28
3.28
3.28
3.28
3.28
3.28
3.28
4.06
4.06
4.06
4.9
4.9
4.9
5.69
5.69
5.69
5.69
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
2.31
2.31
2.31
2.31
2.31
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.86
3.86
3.86
4.65
4.65
4.65
5.44
5.44
5.44
5.44
1.17
1.17
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
3
3
3
3
3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.8
3.8
3.8
3.8
0.87
0.87
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.5
3.5
3.5
3.5
0.2
0.2
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
Los anillos de jacin de posicionamiento y las ranuras de los anillos de jacin de estos rodamientos no estn especicados por ISO.
Observaciones 1. Las dimensiones de estas ranuras de los anillos de jacin no son aplicables a los rodamientos de las series dimensionales 00, 82 y 83.
2. La dimensin mnima permisible del chan rN en el lateral del anillo de jacin de los anillos exteriores es de 0,5 mm.
Sin embargo, para los rodamientos de la serie de dimetro 0 con dimetros externos de 35 mm o inferiores, es de 0,3 mm.
A 52
Alojamiento
Tapa Lateral
Unidades: mm
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
026 (1)
028 (1)
030
032
035
037
040
042
044
047
050
052
055
056
058
062
065
068
072
075
080
085
090
095
100
110
115
120
125
130
140
145
150
160
170
180
190
200
Altura Transversal
Grosor
e
mx.
mn.
mx.
2.06
2.06
3.25
3.25
3.25
3.25
3.25
3.25
3.25
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
7.21
7.21
7.21
7.21
7.21
7.21
7.21
9.6
9.6
9.6
9.6
1.91
1.91
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
7.06
7.06
7.06
7.06
7.06
7.06
7.06
9.45
9.45
9.45
9.45
0.84
0.84
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
2.46
2.46
2.46
2.46
2.46
2.82
2.82
2.82
2.82
2.82
2.82
2.82
3.1
3.1
3.1
3.1
mn.
0.74
0.74
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
2.36
2.36
2.36
2.36
2.36
2.72
2.72
2.72
2.72
2.72
2.72
2.72
3
3
3
3
Cubierta Lateral
approx
03
03
03
03
03
03
03
03
03
04
04
04
04
04
04
04
04
05
05
05
05
05
05
05
05
05
05
07
07
07
07
07
07
07
10
10
10
10
mx.
28.7
30.7
34.7
36.7
39.7
41.3
44.6
46.3
48.3
52.7
55.7
57.9
60.7
61.7
63.7
67.7
70.7
74.6
78.6
81.6
86.6
91.6
96.5
101.6
106.5
116.6
121.6
129.7
134.7
139.7
149.7
154.7
159.7
169.7
182.9
192.9
202.9
212.9
Dimetro
del Anillo
Interior
Escalonado
(Referencia)
DX
mn.
29.4
31.4
35.5
37.5
40.5
42
45.5
47
49
53.5
56.5
58.5
61.5
62.5
64.5
68.5
71.5
76
80
83
88
93
98
103
108
118
123
131.5
136.5
141.5
152
157
162
172
185
195
205
215
A 53
(Ejemplo 4) NU 3 18 M CM
Juego Radial para Rodamientos
para Motores Elctricos CM
Jaula de Latn Mecanizada
Dimetro Interior 90 mm
Serie Diametral 3
Rodamiento de Rodillos Cilndricos
de tipo NU
(Ejemplo 5) NN 3 0 17 K CC1 P4
Precisin de ISO Clase 4
Juego radial para Rodamientos de
Rodillos Cilndricos Emparejados CC1
Dimetro Interior Cnico (Conicidad 1:12)
Dimetro Interior 85 mm
Serie Diametral 0
Serie de Anchura 3
Rodamiento de Rodillos Cilndricos
de tipo NN
(Ejemplo 6) HR 3 0 2 07
6 3 0 8 ZZ C3
Dimetro Interior 35 mm
Juego Radial C3
(Smbolo de Juego Interno)
Serie Diametral 2
Serie de Anchura 0
Smbolo
Serie Diametral 3
de la
Rodamiento Rgido de Bolas de Serie del (Ejemplo 7) 2 4 0
una Hilera de Ranura Profunda Rodamiento
(Ejemplo 2)
/1000 M K30 E4 C3
Juego radial C3
7 2 20 A DB C3
Juego Axial C3
Disposicin Espalda contra Espalda
ngulo de Contacto 30
Serie Diametral 0
Serie Diametral 2
Serie de Anchura 4
K +H206X
Manguito de Dimetro Interior de 25 mm (Ejemplo 8) 5 1 2
A 54
15
Dimetro Interior 75 mm
Serie Diametral 2
Serie Diametral 2
Serie de Altura 1
Rodamientos
Rgidos de
Bolas de una
Hilera de Ranura
Profunda
Rodamientos
de una Hilera
de Bolas de
Contacto
Angular
Smbolos de
la Serie del
Rodamiento
Smbolos
de Tipo
68
69
Smbolos
de
Anchura
Smbolos
de
Dimetro
(1)
(1)
60
(1)
62
(0)
63
(0)
79
(1)
70
(1)
72
(0)
73
(0)
12
Rodamientos
de Bolas
Autoalineantes
(0)
(1)
(1)
Tipo de
Rodamiento
Rodamientos
de Rodillos
Cilndricos de
Doble Hilera
Rodamientos de
Agujas
22
Rodamientos
de Rodillos
Cnicos
Smbolos de
la Serie del
Rodamiento
Smbolos
Smbolos
de
Smbolos
de
de Tipo Anchura o
de Altura Dimetro
NNU49
NNU
NN30U
NNU
NA48
NA
NA49
NA
NA59
NA
NA69
NA
329
320
330
331
302
322
332
NU10
NU
NU20
NU
(0)
NU22
NU
303
NU30
NU
(0)
323
NU23
NU
NU40
NU
(0)
230
231
222
2
2
NJ20
NJ
(0)
NJ22
NJ
NJ30
NJ
(0)
232
NJ23
NJ
213 (1)
NJ40
NJ
(0)
223
Rodamientos
de Rodillos
Esfricos
NUP20
NUP
(0)
NUP22
NUP
511
NUP30
NUP
(0)
512
513
514
Rodamientos de
Bolas de Empuje
con Asiento
Plano
NUP23
NUP
NUP40
NUP
(0)
N10
522
N20
(0)
523
N30
(0)
524
N40
(0)
NF2
NF
(0)
292
NF3
NF
(0)
293
294
NF4
Nota (1)
Observaciones
(0)
13
23
Rodamientos
de Rodillos
Cilndricos de
una Sola Hilera
Smbolos
Dimensionales
NF
(0)
Rodamientos
Rodillos
Esfricos de
Empuje
El smbolo de la serie del rodamiento 213 debera lgicamente ser 203, pero habitualmente est numerado como 213.
Los nmeros entre ( ) en la columna de smbolos de anchura normalmente se omiten en el nmero de rodamiento.
A 55
Tabla 7. 6 Formulacin de
Nmeros Bsicos
Smbolos de
la Serie del
Rodamiento
(1)
Cdigo del
Dimetro
Interior
Smbolo
Signicado
Smbolo
68
69
60
:
70
72
73
:
12
13
22
:
NU10
NJ 2
N 3
NN 30
:
NA48
NA49
NA69
:
320
322
323
:
230
222
223
:
511
512
513
:
292
293
294
:
Rodamientos
Rgidos de
Bolas de una
Hilera de Ranura Profunda
HR(4)
Rodamientos
de una Hilera
de Bolas de
Contacto
Angular
Rodamientos
de Bolas Autoalineantes
Rodamientos
de Rodillos
Cilndricos
Rodamientos
de Agujas
Rodamientos
de Rodillos
Cnicos
(2)
Rodamientos
de Rodillos
Esfricos
Rodamiento
de Bolas de
Empuje con
Asiento Plano
Rodamientos
de Rodillos
Esfricos de
Empuje
Signicado
Diam.
Interior
Smbolo
1mm
::
::
::
9
::
::
::
9
00
100
01
120
02
150
03
170
/22
220
/28
280
/32
320
04(3)
200
05
250
06
Smbolo del
ngulo de
Contacto
300
::
::
::
88
::
::
::
4400
92
4600
96
4800
/500
5000
/530
5300
/560
5600
A5
(Rodamientos de
Bolas de Contacto Angular) ngulo de Contacto
Estndar de 30
El diseo interno es
distinto al estndar
Anillo Exterior de
Dimetro Pequeo.
Camino de Rodadura,
Angulo de Contacto
y Ancho de Anillo Exterior de Rodamientos
de Rodillos Cnicos,
conforme a la Norma
ISO 355
Signicado
Signicado
Smbolo del
Material
Smbolo
Signicado
Acero Endurecido
utilizado en
los Anillos y
los Elementos
Rodantes
Smbolo de
la Jaula
C
CA
Omitido
(Rodamientos
de Rodillos
Cnicos)
ngulo de
Contacto Inferior
a 17
CD
EA
Smbolo
Jaula de Latn
Mecanizada
Z
ZS
Blindaje
slo en un
lado
Jaula de Acero
Prensado
ZZ
ZZS
Blindajes
a ambos
lados
Acero Inoxidable
utilizado en
los Anillos y
los Elementos
Rodantes
Rodamientos de
Rodillos Cilndricos
Rodamientos de
Rodillos Esfricos de
Empuje
DU
Sellado de
Goma de
contacto slo
en un lado
DDU
Sellado de
Goma de contacto a ambos
lados
Sellado de
Goma sin
contacto slo
en un lado
VV
Sellado de
Goma sin contacto a ambos
lados
Jaula de
Resina
Sinttica
Sin Jaula
Rodamientos de
Rodillos Esfricos
Signicado
Signicado
T
C
Smbolo de
Sellado y Blindaje
Smbolo
(para Rodamientos de
Alta Capacidad)
Caractersticas
Externas
:
:
::
::
::
::
/2 360 2 360 00
/2 500 2 500 00
Rodamientos
de Alta Capacidad de Rodillos Cnicos
Smbolo NSK
Smbolo NSK
No marcado en los
Rodamientos
Notas (1) Los smbolos de la serie del rodamiento siguen la Tabla 7.5.
(2) Para los nmeros bsicos de los rodamientos de rodillos cnicos en la nueva serie de ISO, consulte la Pgina B107.
(3) Para los nmeros de dimetro interior de 04 a 96, se obtiene el dimetro en mm multiplicando el nmero de dimetro interior
por cinco (excepto rodamientos de bolas de apoyo de doble direccin).
(4) (4) HR es un prejo propio de NSK de los Smbolos de la Serie de los Rodamientos.
A 56
Referencias de Rodamientos
Smbolos Auxiliares
Signicado
DB
DF
K30
Disposicin
espalda
contra
espalda
C1
C2
Omitido
Disposicin
cara a cara
C3
C4
DT
Disposicin
en tndem
C5
CC1
Muesca o
Ranura de
Engrase en el
Anillo
CC2
CC
CC3
CC4
E4
Ranura y
Agujeros de
Engrase en el
Anillo Exterior
CC5
MC1
MC2
NR
Ranura para
Anillo de
Fijacin en el
Anillo Exterior
MC3
MC4
MC5
Ranura y
Anillo de
Fijacin en el
Anillo Exterior
MC6
CM
CT
CM
Parcialmente
igual a JIS(5)
Igual a JIS(5)
Signicado
Smbolo
Smbolo del
Separador o
del Manguito
Smbolo de
Especicacin
Especial
Smbolo de
la Clase de
Tolerancia
Smbolo de Juego
Interno y de Precarga
Smbolo
Smbolo de
la Disposicin
Smbolo
Signicado
Smbolo
Signicado
Smbolo
Rodamientos
Tratados para
Estabilizacin
Dimensional
+K
Rodamientos
con Separadores de Anillo
Exterior
AS2
Grasa Shell
Alvania S2
ENS
Grasa ENS
+L
Rodamientos
con Separadores de Anillo
Interior
NS7
NS Hi-lube
PS2
Multemp PS
N.2
Smbolo
P6
ISO Clase 6
P6X
ISO Clase 6X
P5
ISO Clase 5
P4
ISO Clase 4
P2
ISO Clase 2
Juego CN
Juego superior a CN
Juego superior a C3
X26
Temperatura de
Trabajo Inferior
a 150C
+KL
Juego superior a C4
X28
Temperatura de
Trabajo Inferior
a 200C
X29
Temperatura de
Trabajo Inferior
a 250C
Smbolo de la
Grasa
Rodamientos
con Separadores en los
Anillos Interior
y Exteriores
Signicado
Juego inferior a CC
Juego normal
Designacin del
Adaptador
AH
Designacin del
Manguito de
Desmontaje
HJ
Designacin
del Collar de
Empuje
Juego superior a CC
Juego superior a CC3
ABMA (7)
Rodamiento
de Rodillos
Cnicos
Rodamientos
de Rodillos
Esfricos
Omitido Clase 4
PN2 Clase 2
Juego Normal
Juego superior a MC3
PN3 Clase 3
S11
Tratamiento
Trmico de
Estabilizacin
para Operar a
Temperatura
Inferior a 200
C
PN0 Clase 0
PN00 Clase 00
EL
Precarga Extraligera
Precarga Ligera
Precarga Media
Precarga Elevada
Smbolo
NSK
Parcialmente
igual a JIS(5)/
BAS(6)
Igual a JIS(5)
A 57
Precisin de Funcionamiento
Elementos necesarios
para especificar el salto
de las partes giratorias
de la mquina
Tablas
Pginas
Aplicables de Referencia
Normal
Clase 6
Clase 5
Clase 4
Clase 2
Normal
Clase 6
Clase 5
Clase 4
Clase 2
Normal
Rodamientos Cilndricos
Normal
Clase 6
Clase 5
Clase 4
Clase 2
Normal
Clase 6
Clase 5
Clase 4
Normal
Clase 6
Clase 5
Normal
Clase 6X
Clase 5
Clase 4
Rodamientos de Agujas
(tipo slido)
Rodamientos Esfricos
Diseo
Mtrico
Rodamientos
de Rodillos
Cnicos
Diseo en Pulgadas
ANSI/ABMA
CLASE 4
Clase 6
equivalente
ANSI/ABMA
CLASE 2
Clase 5
equivalente
ANSI/ABMA
CLASE 3
ANSI/ABMA
CLASE 0
ANSI/ABMA
CLASE 00
Tabla
8.2
A60
~A63
Tabla
8.3
A64
~A67
Tabla
8.4
A68
~A69
Normal
Clase 6
Clase 5
Tabla
8.5
A70
~A71
Normal
Clase 6
Clase 5
Clase 4
Tabla
8.4
A72
~A74
Normal
Tabla
8.7
A75
Clase 0
Clase 6
Clase 5
Clase 4
Clase 2
P2
Estndares equivalentes
(Referencia)
JIS(1)
ANSI/
ABMA(3)
Notas
Observaciones
A 58
P0
DIN(2)
P6
P5
ABEC 5
(CLASE 5P)
P4
ABEC 7
(CLASE 7P)
Rodamientos
de Bolas
ABEC 1
ABEC 3
Rodamientos de
Rodillos
Rodamientos de
Rodillos cnicos
RBEC 3
RBEC 3
RBEC 5
CLASE 4
CLASE 2
CLASE 3
CLASE 0
ABEC 9
(CLASE 9P)
CLASE 00
Tabla
8.2
Tabla
[ 8.8 ]
Tabla
[ 8.4 ]
(1) JIS : Japanese Industrial Standards (Estndares Industriales Japoneses), (2) DIN : Deutsch Industrie Norm
(Normativa Industrial Alemana), ( 3) ANSI/ABMA : The American Bearing Manufacturers Association
(Asociacin Americana de Fabricantes de Rodamientos)
El lmite permisible de las dimensiones del chafln estn en la Tabla 8.9 (Pgina A78), y las tolerancias y
dimetros permisibles del anillo interior cnico estn en la Tabla 8.10 (Pgina A80).
Tabla Suplementaria
(Referencia) En la Fig. 8.1 se muestran unas deniciones aproximadas de los elementos listados para la Precisin de Funcionamiento y sus mtodos de medicin,
y se describen con detalle en ISO 5593 (RodamientosVocabulario) y en JIS B 1515 (Mtodos de Medicin
para Rodamientos).
Precisin de
Funcionamiento
Peso de
Medicin
B2
Anillo
interior
Dial de
medicin
K ia
Girando
K ea
Estacionario Girando
S ia
Girando
B1
Estacionario
Estacionario
S ea
Estacionario Girando
B2
Sd
Girando
Estacionario
Girando
SD
Si , Se
Anillo
exterior
C
E
B1
Peso de
Medicin
r (mx)1.2
r (mx)1.2
Topes (en dos puntos)
Pasadores de soporte
en tres puntos alrededor
de la circumferencia