Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
28-34
DESARROLLO
Julio Prez Puentes. Socilogo, especializado en Docencia Universitaria. Docente-Investigador Pregrado. Autor Libro Escribir es el Camino
editorial Uniautnoma - 2008
28
El desarrollo tecnolgico nos ha trado a Colombia muchas facilidades como: fotocopiadoras, Internet, celulares,
grabadoras, etc., que agilizan el trabajo y ahorran tiempo que es un progreso para desarrollar otras tareas que
hagan productivas las labores de nuestros trabajadores,
profesionales, estudiantes, etc.; pero estos han visto en
la evolucin tecnolgica la panacea y al mismo tiempo el
facilismo del plagio.
El estudiante que le asignan tareas de consultas en colegios y universidades, la mayora de estos casi no frecuentan las bibliotecas, libreras, personas expertas, etc. por
la pereza mental de ojear y hojear los documentos que
estn llenos de conocimientos, e igualmente ya no son
los ms indicados para leer y aprender las ideas de los
distintos autores que se revisan, sino que se perfilan al
Word , Wide, Web (WWW) que le muestra una cantidad
de documentos donde buscar el compromiso acadmico
con solo hacer click, con poco esfuerzo.
Elegido el documento que dice: Plagio, empieza el corte y
pega al azar, es decir, tomo los prrafos impares sin hacer
una lectura del material que se presentar al profesor; el
material se convierte en cumplimiento (cumplo y despus
miento). El estudiante ha llevado un trabajo ilgico, ya que
no hay ilacin entre sus prrafos, y adems muchas de las
veces con tintas de diferentes colores y tamaos.
En las clases magistrales o aquella acompaada con alguna actividad, lleva en su esencia un plagio cuando se entrega un documento o parte de l, que no pertenece al profesor. El documento es fotocopiado y llevado al aula para
que los estudiantes trabajen, y plasmen en sus compromisos los saberes que contienen el documento. El profesor
al hacer su socializacin o la retroalimentacin al estudiante por medio de su exposicin los mismos conocimientos
que estn plasmado en el libro con pelos y seales.
La grabadora tambin colabora con estudiantes, profesores y algunos otros que se valen de conocimientos y opiniones para ser plasmados como propios en los escritos
acadmicos y de inters pblico en los medios de comunicacin masivos, ya que estos no tienen una evaluacin
directa por parte de un docente, sino de sus lectores y
escucha que poco se interesan por el plagio o la mal llamada corte y pega.
El telfono celular, es un aparato de primera necesidad
en la comunicacin de masa, el estudiante net, se vale de
esta tecnologa para mandar y recibir mensajes durante
las pruebas o evaluaciones alimentando el plagio, ya que
lo que el plasma en su hoja de examen no son sus ideas,
sino la del compaero que lee en la libreta o libro.
Los profesores y estudiantes de hoy parecen desconocer el derecho de autor, porque a diario se estn tomando ideas ajenas; fotocopiando, dibujos, planos, etc. que
llevamos a nuestros trabajos sin ningn fuente de donde
fueron tomados. Este desconocimiento nos lleva a un delito, el cual esta plasmado en la ley 1032 del 22 de junio
del 2006, y en su artculo 271 plantea: Violacin a o los
derechos patrimoniales de autor y derechos conexos. Incurrir en prisin de (4) a (8) aos de multa de veintisis
punto setenta y seis (26.66) a mil salarios mnimos legales
mensuales vigentes quien, salvo las expediciones previstas en la ley, sin autorizacin previa y expresa de titular de
los derechos correspondientes:
29
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Si as son las cosas debemos tener profesores investigaciones que evoquen sus propias ideas en sus respectivos
escritos con el apoyo de los paladines de la teora que le
refuercen las cualidades que fueron arrancadas de la realidad que se entreg para desentraar esa verdad oculta
que no sale por arte de magia, sino cuando el investigador posee una curiosidad insaciable por la bsqueda de
la verdad y una tica para respectar y separar los conocimientos ajenos de los propios.
Si el plagio es copiar ideas ajenas, hoy tiene la oportunidad de aproximarse a dejar el hbito conciente e inconciente de transcribir conocimientos textuales o contextuales de los autores que se consultan en sus documentos,
conociendo las formas de presentar citas.
Las primeras ideas se relacionan con las generalidades
de las citas, es saber qu es, porque muchos iniciados , si
30
Una tesis es una disertacin de cierta envergadura, que se propone aportar nuevos conocimientos y
que se presume poseer un elevado rigor metodolgico. Una monografa, en cambio, se distingue porque posee una delimitacin temtica ms estrecha
y una extensin menor; lo mismo suele poseer con
las ponencias y por los artculos destinados a revistas
cientficas, que son de una dimensiones relativamente reducidas (p.88).
La APA nos invita a evitar al plagio y contribuir al conocimiento autnomo proyectndonos a la autoridad investigativa de los saberes y el apoyo de la conceptualizacin
ajena a que se vale un investigador para escribir sus informes.
La flexibilidad de las normas para la presentacin de citas bibliogrficas se basan en las ms antiguas, que en
Colombia son asimiladas por el ICONTEC (Instituto Colombiano de Normas Tcnicas), las cuales tambin se exponen para que el escritor tenga para escoger y evitar el
plagio a travs del corte y pega o de los trabajos bajados
directamente de Internet. Si el trabajo viene con cita, el
que lo presenta debe conocer estas normas que evocar
para ser valorado.
La cita de ICONTEC, tiene como elementos fundamentales: El contendido y el nmero correspondiente, estos
se escriben dentro del desarrollo; mientras que el apellido
y nombre del autor, la ciudad donde se public el documento, edicin, editorial, el ao de publicacin y la pgina
donde se tom el contenido, se escriben a pie de pgina.
En el segundo caso se llama general la cual se caracteriza porque se escribe a continuacin de lo que se viene
escribiendo, el contenido no se escribe entre comillas, no
se le escriben las pginas, ya que es de todo un escrito. Para ilustrar se tomar un ejemplo con nfasis en el
apellido del autor. Romero (1965) expres: la madre es el
nico Dios sin ateo en la tierra. Es probable que alguna
persona que escribe desconozca la importancia que tiene
la cita de cita.
31
Un problema que se presenta a diario en las instituciones educativas es el bajo rendimiento acadmico
de algunos estudiantes. Mientras que hay alumnos
que son considerados como buenos estudiantes,
otros son tenidos como mediocres y algunos como
malos estudiantes, segn sean los resultados de sus
estudios. (4)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
32
PREZ CASTAEDA, Vctor Hugo. La lucha por la paz en Colombia, Barranquilla. 2ed: Trillas, 1998, pg.12.
AVELLA MERIO, Rafael. La realidad colombiana y la paz. Bogot.
El Bho, 2000, pg. 2.
Ibid. Pg. 8.
HERNNDEZ TORRES, Guillermo. Las estadsticas. Bogot. 2ed.
Oveja Negra, 1986, pg. 15.
PREZ CASTAEDA, Vctor Hugo. Colombia hoy. Bogot. 2ed. El
Boche, 2000. pg. 160.
AVELLA MERIO. Op. Cit. Pg. 16.
ROMERO OCHOA, Mariano. La estadstica y la poltica. Sinc.
2ed. El Tigre de Papel, 2000, pg. 68.
PREZ CASTAEDA. La lucha por la paz en Colombia. Op Cit.
Pg. 73.
Ibid. Pg. 83.
La vida estudiantil esta llena de sorpresas y de cada universidad saltarn los hombres y mujeres que dirigirn el
pas en aos venideros, que se asimilaron las experiencias de los facilitadores que le mostraron los caminos las
experiencias de los facilitadores que le mostraron los caminos con la verdad y la objetividad de observar la realidad con una ptica de porvenir y esperanza.
Este es el estudiante, que grita en silencio: Slo es revolucionario el conocimiento, es decir, cuando el estudiante deje el hbito de cortar y pegar y se meta de lleno a
la realidad, podr encontrar el secreto del conocer para
transformar.
CONCLUSIONES Y/O RECOMENDACIONES:
CONCLUSIONES
Una vez expuesto en lneas generales el fenmeno del
plagio hemos llegado a las siguientes conclusiones:
1. El afn inusitado, especialmente de los estudiantes,
por avanzar en los estudios, as sea a costa de no adquirir conocimiento alguno, les ha impulsado a transgredir las normas elementales de trabajo y esfuerzo
para obtener la consecucin de las metas de tipo acadmico, as stas no sean promisorias.
2. El afn de estudiar para conseguir riqueza y prestigio,
no para servir ni solucionar los problemas de la sociedad, se ha convertido en la palanca de empuje que
muchos de los estudiantes universitarios abrazan, as
sea a costa de realizar todas las formas de plagio.
33
2. Realizar un trabajo ms detallado en el estudio y difusin de las normas destinadas para evitar caer en el
plagio.
3. Desarrollar campaas, seminarios, charlas y todo tipo
de eventos destinados a hacer que la juventud cambie de opinin respecto al facilismo para conseguir las
metas propuestas.
RECOMENDACIONES
ICONTEC. Tesis y otros trabajos de grado 2004-2005, edicin actualizada, Bogot, 2005.
OSSA PARRA, Marcela (Compiladora). Cartillas de citas:
Pautas para citar textos y hacer listas de referencias. Internet. Bogot. Universidad de los Andes, 2006.
1. Seguimiento en los trabajos, las tareas y las exposiciones. En una palabra, as como se realizan las
evaluaciones peridicas en las que el docente puede
detectar el tipo de estudiante, es decir, estableciendo
las aptitudes y las actitudes de ste hacia el trabajo
intelectual.
REALES UTRIA, Adalberto. Modelos para elaborar ensayo, reseas, informes y ponencias. Barranquilla. 4ed.:
Antillas, 2000.
ZORRILLA A., Santiago y TORRES X., Miguel. Gua para
elaborar la tesis. Mxico. 2ed.: Magra - Hill, 2000.
34