Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Discapacidad CASEN 2011
Discapacidad CASEN 2011
Casen 2011
Gobierno
de Chile
La Ley N 20.244 (2010) define a la persona con discapacidad como aquella que teniendo una o ms deficiencias
fsicas, mentales, sea por causa psquica o intelectual, o sensoriales, de carcter temporal o permanente, al
interactuar con diversas barreras presentes en el entorno, ve impedida o restringida su participacin plena y efectiva
en la sociedad, en igualdad de condiciones con las dems.
Esta definicin recoge el marco conceptual proveniente de la Clasificacin Internacional del Funcionamiento, de la
Discapacidad y la Salud (CIF) elaborado por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS, 2001), en donde se establece
que la discapacidad engloba las deficiencias, limitaciones en la actividad y restricciones en la participacin.
Este marco considera el funcionamiento y la discapacidad de una persona como una interaccin dinmica entre los
estados de salud (enfermedades, trastornos, lesiones, etc.) y los factores contextuales, que a su vez incluyen los
factores personales y ambientales.
Encuesta CASEN: En este contexto, a partir de la encuesta Casen 2011 no es posible construir un indicador de
discapacidad, debido a que las preguntas relacionadas con esta materia abordan el concepto de manera parcial. Al
respecto, las preguntas consideradas en el cuestionario 2011 se orientan a medir condiciones de salud de larga
duracin, dificultades en la realizacin de un conjunto de actividades y la interaccin entre ambas, quedando fuera
de anlisis algunos estados de salud y la dimensin relacionada con restricciones en la participacin. Esta exclusin
se debe al componente subjetivo que poseen las preguntas vinculadas a medir esta dimensin, como por ejemplo
percepcin de discriminacin, aspecto complejo de capturar para una encuesta de hogares.
Considerando lo anterior, para facilitar la comprensin del lector, el presente documento usar el trmino
discapacidad para referirse a condicin de larga duracin, sin perjuicio de que el MDS reconoce la diferencia entre
ambos conceptos.
6,3
Con discapacidad
Sin discapacidad
93,7
50,0
42,9
45,0
40,0
35,0
30,0
23,7
25,0
20,0
14,3
15,0
10,0
5,0
2,5
2,3
0-17
18- 30
3,4
5,1
7,6
6,3
0,0
31 - 40 41 - 50 51 - 60 61 -70
71- 80
81 y
ms
Total
50,0
45,0
40,0
35,0
30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
Hombre
Mujer
0-17
18-30
31-40
41-50
51-60
61-70
71-80
81 y
ms
Total
2,8
2,1
2,5
2,2
3,5
3,2
4,9
5,3
7,1
8,0
13,4
15,0
22,7
24,5
39,0
45,3
5,8
6,8
100,0%
7,4
6,3
90,0%
80,0%
70,0%
48,9
45,9
60,0%
Mujer Rural
Mujer Urbana
50,0%
40,0%
6,3
7,8
Hombre Rural
Hombre Urbana
30,0%
20,0%
36,0
41,6
10,0%
0,0%
Con discapacidad
Sin discapacidad
Fuente: Ministerio de Desarrollo Social, CASEN 2011
*Se usar el trmino discapacidad para referirse a condicin de larga duracin, y que son todas aquellas personas que declararon tener al menos
una de las siguientes dificultades : 1. dificultad fsica y/o de movilidad; 2. mudez o dificultad en el habla; 3. dificultad psiquitrica; 4. dificultad
mental o intelectual; 5. sordera o dificultad para or an usando audfonos; 6. ceguera o dificultad para ver an usando lentes.
100%
90%
80%
16,5
11,8
16,8
16,7
6,5
8,9
70%
60%
50%
Otra
Por accidente
46,3
56,9
52,2
Por enfermedad
Producida durante el parto
40%
De nacimiento (congnito)
30%
1,6
20%
10%
1,9
23,7
1,8
17,9
20,4
Mujer
Total
0%
Hombre
100,0%
90,0%
80,0%
70,0%
10,9
13,3
3,4
16,7
20,6
12,1
7,4
4,3
Otra
60,0%
Por enfermedad
40,0%
30,0%
Por accidente
44,0
50,0%
66,1
64,7
2,1
20,0%
28,5
10,0%
1,0
5,0
0,0%
0-17
18-60
61 y ms
100,0%
90,0%
80,0%
14,2
16,4
15,4
14,8
13,0
13,8
12,9
8,9
10,6
7,2
5,5
3,3
70,0%
60,0%
50,0%
5,8
6,2
4,4
Dificultad psiquitrica
40,0%
30,0%
20,0%
Dificultad mental o
intelectual
45,1
53,0
49,6
10,0%
0,0%
Hombre
Mujer
Total
Fuente: Ministerio de Desarrollo Social, CASEN 2011
* Se usar el trmino discapacidad para referirse a condicin de larga duracin, y que son todas aquellas personas que declararon tener al menos
una de las siguientes dificultades : 1.dificultad fsica y/o de movilidad; 2. mudez o dificultad en el habla; 3. dificultad psiquitrica; 4. dificultad mental
o intelectual; 5. sordera o dificultad para or an usando audfonos; 6. ceguera o dificultad para ver an usando lentes.
90,0
82,7
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
12,8
10,0
4,5
0,0
1 Condicin
2 Condiciones
3 Condiciones
* Se usar el trmino discapacidad para referirse a condicin de larga duracin, y que son todas aquellas personas que declararon tener al menos
una de las siguientes dificultades: 1.dificultad fsica y/o de movilidad; 2. mudez o dificultad en el habla; 3. dificultad psiquitrica; 4. dificultad mental
o intelectual; 5. sordera o dificultad para or an usando audfonos; 6. ceguera o dificultad para ver an usando lentes.
10
20,0
18,0
17,9
16,0
14,0
12,4
12,0
12,2
11,2
10,4
10,5
10,0
7,7
8,0
7,5
6,2
6,0
4,0
4,0
2,0
0,0
I
II
III
IV
VI
VII
VIII
IX
11
100,0
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
Con discapacidad
Sin discapacidad
Total
15-29
30-44
45-59
60 y ms
Total
81,4
99,8
99,3
78,8
99,2
98,5
89,0
97,3
96,8
83,7
91,9
90,2
84,1
97,7
96,7
12
14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0,0
Con discapacidad
Sin discapacidad
Total
15 a 29
aos
30 a 44
aos
45 a 59
aos
60 y ms
aos
Total
7,4
12,1
12,0
7,9
11,7
11,5
8,1
10,3
10,1
5,7
7,6
7,2
6,7
10,8
10,5
13
10,1
4,8
10,5
8,3
2,3
3,3
8,7
5,7
5,8
16,6
10,8
17,0
Total
2,7
1,8
2,7
Con discapcidad
Sin discapacidad
14,0
11,3
14,1
Bsica Completa
15,7
8,0
22,8
Bsica Incompleta.
22,2
11,5
10,9
0,0
5,0
10,0
15,0
30,6
19,4
20,0
25,0
30,0
35,0
14
30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
Sin Educ.
Formal
Bsica
Incom.
Bsica
Compl.
M. Hum.
Incompleta
M. Tc. Prof.
Incompleta
M. Hum.
Completa
M. Tc
Completa
25,9
36,2
14,9
9,8
1,5
8,5
1,3
1,1
0,8
II
20,8
32,3
17,6
11,8
1,4
9,6
4,6
0,9
1,0
III
18,2
30,9
19,8
11,4
1,8
9,5
3,3
1,9
3,1
IV
14,0
23,3
11,9
15,1
3,6
16,0
4,5
4,3
7,3
7,8
20,0
10,6
8,8
1,2
15,4
4,1
7,1
25,1
15
50,0
45,0
40,0
35,0
30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
Sin discapacidad
Con discapacidad
Total
S. Pblico
FONASA
Grupo A
S. Pblico
FONASA
Grupo B
S. Pblico
FONASA
Grupo C-D-no
sabe
F.F.A.A. y del
Orden y otro
sistema
ISAPRE .
Ninguna
particular
32,9
46,0
33,7
25,7
31,1
26,0
22,7
14,4
22,2
2,5
2,1
2,5
16,2
6,3
15,6
16
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
II
III
IV
67,9
48,1
38,1
32,3
12,6
23,1
34,7
39,0
32,5
28,1
5,9
13,1
17,0
22,9
25,3
1,0
0,9
2,3
2,7
7,0
2,1
3,2
3,7
9,6
26,9
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
Total
17
100%
90%
80%
7,7
2,1
15,1
5,3
2,1
13,9
ISAPRE ninguno particular
70%
60%
31,3
30,9
50%
40%
30%
20%
43,8
47,8
10%
0%
Hombre
Mujer
Fuente: Ministerio de Desarrollo Social, CASEN 2011
* Se usar el trmino discapacidad para referirse a condicin de larga duracin, y que son todas aquellas personas que declararon tener al
menos una de las siguientes dificultades: 1.dificultad fsica y/o de movilidad; 2. mudez o dificultad en el habla; 3. dificultad psiquitrica; 4.
dificultad mental o intelectual; 5. sordera o dificultad para or an usando audfonos; 6. ceguera o dificultad para ver an usando lentes.
** Se excluye a las personas que no saben qu sistema o que no responden.
18
90,0
78,1
80,0
70,0
60,0
54,1
49,5
50,0
46,4
41,4
40,0
30,0
20,0
10,0
20,1
1,8
4,5
4,2
Sin discapacidad
Poblacin total
0,0
Con discapacidad
Ocupado
Desocupado
Inactivo
19
80,0
73,0
70,1
70,0
58,6
60,0
50,0
55,9
45,8
43,5
40,0
30,0
29,5
21,9
20,0
16,3
10,0
0,0
Con discapacidad
Hombre
Sin discapacidad
Mujer
Total
Poblacin total
20
100%
90%
16,7
17,3
30,2
80%
34,0
70%
60%
50%
40%
No cotiza
83,3
82,7
30%
Cotiza
69,8
66,0
Hombre
Mujer
20%
10%
0%
Hombre
Mujer
Sin discapacidad
Con discapacidad
Fuente: Ministerio de Desarrollo Social, CASEN 2011
* Se usar el trmino discapacidad para referirse a condicin de larga duracin, y que son todas aquellas personas que declararon tener al
menos una de las siguientes dificultades: 1.dificultad fsica y/o de movilidad; 2. mudez o dificultad en el habla; 3. dificultad psiquitrica; 4.
dificultad mental o intelectual; 5. sordera o dificultad para or an usando audfonos; 6. ceguera o dificultad para ver an usando lentes.
21
30,0
26,5
25,0
20,4
20,0
18,5
17,9
14,1
15,0
9,9
10,0
5,0
0,0
I
II
III
IV
Total
22
9,1
Con discapacidad
Sin discapacidad
90,9
23
35,4
35,0
34,0
33,6
33,0
32,2
32,0
31,0
30,0
Hombre
Mujer
Total
24
70,0
60,9
60,0
57,1
53,6
50,0
46,4
42,9
40,0
39,1
No tiene limitacin en la
actividad
Tiene alguna limitacin en la
actividad
30,0
20,0
10,0
0,0
Hombre
Mujer
Total
Fuente: Ministerio de Desarrollo Social, CASEN 2011
*Se usar el trmino limitacin en la actividad para referirse a todas aquellas personas que declararon tener al menos una de las siguientes
dificultades: 1. baarse, lavarse los dientes, peinarse y comer solo(a); 2. moverse/desplazarse solo(a) dentro de la casa; 3. controlar completamente su
esfnter; 4. realizar tareas del hogar; 5. concentrarse y recordar cosas; 6. aprender nuevas tareas; 7. establecer y mantener relaciones personales y
familiares; 8. relacionarse con personas que no conoce; 9. desempearse en sus estudios u oficios/actividad productiva; 10. participar de alguna
actividad recreativa y/o de participacin social de acuerdo a su edad; 11.desplazarse o moverse debido a obstculos fsicos del entorno; 12. salir solo a
la calle sin ayuda o compaa ; 13. hacer compras o ir al mdico solo sin ayuda o compaa.
**La definicin de discapacidad se mantiene como en las lminas anteriores.
** *Se excluyen las personas que responden no sabe/no responde
25
80,0
74,1
70,1
67,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
33,0
25,9
No tiene limitacin en la
actividad
29,9
20,0
10,0
0,0
Hombre
Mujer
Total
Fuente: Ministerio de Desarrollo Social, CASEN 2011
* Se usar el trmino limitacin en la actividad para referirse a todas aquellas personas que declararon tener al menos una de las siguientes
dificultades: 1. baarse, lavarse los dientes, peinarse y comer solo(a); 2. moverse/desplazarse solo(a) dentro de la casa; 3. controlar completamente su
esfnter; 4. realizar tareas del hogar; 5. concentrarse y recordar cosas; 6. aprender nuevas tareas; 7. establecer y mantener relaciones personales y
familiares; 8. relacionarse con personas que no conoce; 9. desempearse en sus estudios u oficios/actividad productiva; 10. participar de alguna
actividad recreativa y/o de participacin social de acuerdo a su edad; 11.desplazarse o moverse debido a obstculos fsicos del entorno; 12. salir solo a
la calle sin ayuda o compaa ; 13. hacer compras o ir al mdico solo sin ayuda o compaa.
**La definicin de discapacidad se mantiene como en las lminas anteriores.
** *Se excluyen las personas que responden no sabe/no responde
26
40,0
34,6
35,0
30,0
25,0
24,7
22,8
19,0
20,0
15,0
20,9
15,2
Hombre
18,6
15,4
15,0
Mujer
13,9
10,0
5,0
0,0
6 - 17
18 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
27
30,0
25,0
27,6
23,2
23,5
25,9
24,8
20,0
17,8
Hombre
15,0
Mujer
10,0
5,0
0,0
61 - 70 -
71 - 80
81 y ms
Fuente: Ministerio de Desarrollo Social, CASEN 2011
*Se considera que una persona presenta dificultad cuando declara tener una o ms dificultades para: 1. baarse, lavarse los dientes, peinarse y comer
solo(a); 2. moverse/desplazarse solo(a) dentro de la casa; 3. controlar completamente su esfnter; 4. realizar tareas del hogar; 5. concentrarse y
recordar cosas; 6. aprender nuevas tareas; 7. establecer y mantener relaciones personales y familiares; 8. relacionarse con personas que no conoce; 9.
desempearse en sus estudios u oficios/actividad productiva; 10. participar de alguna actividad recreativa y/o de participacin social de acuerdo a su
edad; 11.desplazarse o moverse debido a obstculos fsicos del entorno; 12. salir solo a la calle sin ayuda o compaa ; 13. hacer compras o ir al mdico
solo sin ayuda o compaa.
**La definicin de discapacidad se mantiene como en las lminas anteriores.
*** Se excluyen las personas que responden no sabe/no responde
28
42,06
39,5
28,3
27,2
32,0
20,0
19,7
29,0
33,6
27,8
13,7
24,4
22,9
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
45,0
29