DIALECTICA DE LA DEPENDENCIA

Ruy Mauro Marini

Una nueva modalidad de monocultivo se est extendiendo en toda Latinoamrica. Los
biocombustibles que reciente uso en pases desarrollados, han incrementado a pasos gigantescos
la demanda de palma africana, eucalipto y soya para elaborarlos. Con singular frenetismo los
campos del sureste mexicano, Centroamrica y el cono sur estn siendo replantados con estos
cultivos. Bajo una retrica ecolgica, las polticas estatales promueven estos plantos a travs de
subsidios. Los efectos del monocultivo, histricamente conocidos por el campo
latinoamericano, son la subordinacin de campesinos al precio nico de un solo bien controlado
generalmente por un monopsonio regional, la rpida erosin de sus tierras al ser destruido el
equilibrio de su biodiversidad y su posterior infertilidad trayendo consigo la pauperizacin de
productores1.
Cito este fenmeno de coyuntura econmica, precisamente por ser un claro ejemplo de la
teora de la dependencia. Al demostrar cientficamente que las categoras de la teora del valor
pueden ser utilizadas para explicar la dependencia latinoamericana, el ensayo de Marini nos es
clave para comprender este hecho econmico.
Mientras que los biocombustibles logran su refinamiento y comercializacin a precios casi
paritarios a los del diesel en Europa y Norteamrica, un ejrcito de campesinos
latinoamericanos recibe en las mejores condiciones 100 dlares 2 por una tonelada de Pia de
Palma Africana. Pareciera que la asignacin de recursos es eficiente mientras los precios
internacionales de materias primas son dictados por el equilibrio del mercado.
Sin embargo que se esconde en este intercambio? En este caso, la trasferencia inmensa de
plus trabajo de estos campesinos a las naciones avanzadas a travs del bajo precio de su cultivo.
Este intercambio desigual es la antesala de su retraso, ya que est recibiendo un precio que
limitar a reproducir sus condiciones de campesinos, mientras proporciona una materia prima
barata indispensable para el desarrollo industrial ecolgico de las refineras en los pases
desarrollados.
A su vez, partiendo de la premisa de que la ganancia requiere de flujos
interminables de plus trabajo para evitar la cada de su rendimiento, este campesino ayudar a
mantener tanto la rentabilidad y la sostenibilidad de esta industria. Finalmente, no es casualidad
que el proceso final de refinamiento y comercializacin del biodiesel este a manos de industrias
europeas, ya que supondr la culminacin de este intercambio desigual, al proveer de biodiesel
al incipiente mercado de consumo latinoamericano.
Este fenmeno es perfectamente extrapolable a la plena realidad econmica latinoamericana,
que lejos de considerarse una regin de economas retrasadas o pre-capitalistas, es un conjunto
de economas bajo un mismo capitalismo sui generis, que por su estructura global y
funcionamiento conjunto, nunca se desarrollara del mismo modo que lo hicieron las economas

1
2

avanzadas3. Es gracias al retraso econmico del campesino que existe una economa casi
exclusiva de servicios y con ciudades tecnolgicas en el primer mundo.