Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia Hidrocarburos Xvii
Guia Hidrocarburos Xvii
XV RESTAURACION DE SUELOS EN
INSTALACIONES DE REFINACION Y
PRODUCCION PETROLERA
Direccin General de
Asuntos Ambientales
Octubre 2000
1
Ministerio de Energa y Minas
INDICE
1.0
INTRODUCCIN
2.0
1
2
2
5
7
MUESTREO DE CAMPO
3.1. REVISIN DE LA INFORMACIN EXISTENTE SOBRE EL SITIO
7
7
8
8
5.0
CADENA DE CUSTODIA
7.0
8.0
REFERENCIAS
10
11
16
17
19
2
Ministerio de Energa y Minas
1.0
INTRODUCCION
2.0
2.1
DEFINIENDO OBJETIVOS
2.2
2.3
Tabla 1
Enfoques Bsicos de Muestreo
Enfoque
Selectivo
Nmero Relativo de
Muestras
El ms pequeo
Desviacin Relativa
La ms amplia
2.4
Sistemtico
Mayor
Ms pequea
Al azar
El mximo
La menor de todas
Los sitios de control son importantes para entender el valor de la informacin de muestreo.
Se deber seleccionar lugares que tengan caractersticas comunes con las reas
contaminadas, con excepcin de la fuente de contaminacin. Los sitios del entorno se
muestrean cercanamente a la poca y al lugar de muestreo del sitio contaminado. Los stios
de control se emplean para demostrar si el sitio afectado est contaminado y/o si es
verdaderamente distinto al entorno del rea. Siempre es necesario algn tipo de sitio del
entorno para establecer una comparacin cientfica vlida entre los sitios que se sospecha
contienen contaminantes ambientales y las muestras que contengan niveles por debajo de
los detectables o medibles o niveles de contaminantes aceptablemente bajos.
Existen dos tipos de sitios de control: los locales y los del rea, y sus diferencias
radican principalmente en la cercana del sitio de control al sitio de muestreo
ambiental. Los sitios de control locales estn generalmente adyacentes a o muy
cerca de los sitios donde se obtienen muestras para ensayos. Los siguientes
principios aplican a la seleccin de y trabajo con sitios de control locales:
6
Ministerio de Energa y Minas
Deber reducirse el recorrido entre los sitios de control locales y las reas de
muestreo, en razn de la contaminacin potencial que podran causar las
personas, equipo y/o vehculos.
2.5
REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD
Consecuentemente, en el
2.6
etiquetas;
volumen de la muestra;
3.0
MUESTREO DE CAMPO
3.1
3.2
3.3
3.4
Para ubicar con precisin los puntos de muestreo se puede emplear una diversidad
de mtodos. Un mtodo relativamente simple que podra utilizarse para ubicar tales
puntos consiste en el empleo, ya sea de una brjula y una cinta de medir, o en fijar
distancias espaciadas con respecto a una marca relativamente permanente del
suelo, como por ejemplo una esquina de edificacin, una interseccin de carretera,
un cerco, una pared, etc., para referencia futura.
3.5
La Tabla 2
10
Ministerio de Energa y Minas
Tabla 2
Equipo de Muestreo de Suelos
Aplicacin al Diseo de
Equipo
Ventajas y Desventajas
Muestreo
Cuchara
de
dragado
0-100 cm
desplantador
Dispositivo para
suelo
Barreno manual o
Suelo, 15 cm 5 m
elctrico
Zanjas
Los barrenos, tanto elctricos como manuales, son tambin tiles para obtener
muestras de slidos a profundidades mayores que aproximadamente 15 cm. Dichos
barrenos vienen en diferente tamao y las muestras pueden obtenerse directamente
de los cortes que ellos producen.
12
Ministerio de Energa y Minas
3.6
4.0
13
Ministerio de Energa y Minas
Tabla 3
Mtodos Recomendados para Anlisis de Suelos
Tiempo
Parmetro
Mtodos Analticos
Referencia
US EPA
Fuente
Recipiente
de
Conserva
cin
Parmetros Generales
pH
Electromtrico
9040
P, G
14 das
Conductividad
Electromtrico
9050A
P, G
14 das
SM3113B or SM3120B
P, G
14 das
Relacin de adsorcin de
sodio
Colorimtrico, clculo
Parmetros Inorgnicos
Antimonio
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P,G
6 meses
Arsnico
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
Bario
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
Berilio
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P,G
6 meses
Cadmio
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
Cromo (+6)
Colorimtrico
7196
P,G
48 horas
Cromo (total)
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P,G
48 horas
Cobalto
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
Cobre
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
Cianuro (libre)
Colorimtrico
9012
P, G
6 meses
Cianuro (total)
Colorimtrico
9012
P, G
6 meses
340.2
P, G
6 meses
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
7471A
P,G
28 das
Fluoruro (total)
Potenciomtrico,
electrodo selectivo de ion
Plomo
AA/ICP/ICP (AES)
Mercurio
Molibdeno
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
Nquel
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
Selenio
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
14
Ministerio de Energa y Minas
Table 3 (contd)
Tiempo
Parmetro
Mtodos Analticos
Referencia
US EPA
Fuente
Recipiente
de
Conserva
cin
Plata
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
Azufre (elemental)
Leco/3113B
P, G
6 meses
Talio
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
Estao
AA
7870
P, G
6 meses
Vanadio
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
Zinc
AA/ICP/ICP (AES)
3113B/3120B/6010
2,1
P, G
6 meses
GC, MS
8240B/8260A
G, T
7 das
Clorobenceno
GC, MS
8240B/8260A
G, T
7 das
1,2-diclorobenceno
GC, MS
8240B/8260A
G, T
7 das
1,3-diclorobenceno
GC, MS
8240B/8260A
G, T
7 das
1,4-diclorobenceno
GC, MS
8240B/8260A
G, T
7 das
Benceno Etilado
GC, MS
8240B/8260A
G, T
7 das
Estireno
GC, MS
8240B/8260A
G, T
7 das
Tolueno
GC, MS
8240B/8260A
G, T
7 das
Xileno
GC, MS
8240B/8260A
G, T
7 das
Compuestos Fenlicos
Fenoles no Clorinados
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
Clorofenoles
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
Benzo(a)pireno
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
Benzo(b)fluoranteno
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
Benzo(k)fluoranteno
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
Dibenz(a,b)antraceno
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
Indeno(1,2,3-c,d)pireno
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
Naftaleno
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
Fenantreno
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
Pireno
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
GC, MS
8240B/8260/8270B
G, T
7 das
GC, MS
8240B/8260/8270B
G, T
7 das
Hexaclorobenceno
GC, MS
8240B/8260/8270B
G, T
7 das
Hexaclorocicloexano
GC, MS
8240B/8260/8270B
G, T
7 das
PCBs
GC, ECD
3550B/3630C/8082
G, T
7 das
PCDDs y PCDFs
8280/8290
G, T
7 das
Hidrocarburos Clorinados
Alifticos Clorinados
Clorobencenos (tri, tetra y
penta)
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
15
Ministerio de Energa y Minas
Tiempo
Parmetro
Mtodos Analticos
Referencia
US EPA
Fuente
Recipiente
de
Conserva
cin
Quinolena
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
Tiofeno
HRGC, LRMS
8270B
G, T
7 das
LEYENDA:
AA Espectrofotmetro de adsorcin atmica
LS Baja resolucin
MS Espectrometra de masas
G Vidrio
P Polietileno
GC Cromatografa de Gas
HR Alta Resolucin
Fuente:
1 US EPA, 1983a
2 APHA, 1998
3 US EPA 1983b
5.0
16
Ministerio de Energa y Minas
6.0
CADENA DE CUSTODIA
Datos de la Empresa :
Refrigeracin
Preservante
Vidrio
Plstico
Hora de muestreo
Fecha de muestreo
laboratorio.
muestra de
Cdigo de la
Muestra
Identificacin de la
N Envase
Comentarios :
Da / Hora : ________________________
18
Ministerio de Energa y Minas
7.0
Antes de iniciar el anlisis de los datos recibidos del campo y del laboratorio,
todos los datos originales deben ser revisados, verificados y comparados. Esta
actividad empieza revisando todos los formularios con estos datos para ubicar
errores o valores faltantes.
revisarse los datos para detectar valores atpicos. Estos son datos que estn
ubicados fuera del rango normal y que pueden indicar errores (datos inexactos)
o anomalas (datos verdaderos que representan valores atpicos para el
parmetro medido).
Una vez que todos los datos han sido ingresados en el programa deseado, y
han sido verificados y aceptados, es posible producir grficos para mostrar
cambios espaciales y temporales y estadsticas para una mayor evaluacin.
8.0
REFERENCIAS
Servicios de Proteccin
Vigsima edicin.
Washington, DC.
Carter, M.R. 1993. Muestreo del Suelo y mtodos de anlisis. Editorial Lewis.
Boca Raton, Florida.
US EPA. 1983b. Mtodos para el anlisis qumico del agua y los desperdicios.
EPA-600/4-79-020. Washington, DC.
20
Ministerio de Energa y Minas
21
Ministerio de Energa y Minas