Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sociedad, cultura y
personalidad
Etnocentrismo y
Relativismo Cultural
Cultura Global
Otra cuestin que merece nuestra atencin al hablar de cultura, es la
globalidad que ha adquirido. Esto es, podemos observar que hay muchos
rasgos o prcticas culturales que parecen estar presentes en todos los
rincones del planeta. Existen, vnculos de dimensiones globales que
incluyen flujos de bienes y servicios, flujos de informacin y flujos
migratorios.Estosvnculosglobaleshanhechoquelasculturasdetodoel
mundo se parezcan un poco ms entre s al menos en los aspectos ms
superficiales. Pero tambin han generado unas mayores diferencias.
Algunas sociedades, generalmente las ms pobres, siguen relativamente
aisladas y encerradas en sus propias culturas locales. Otras, por el
contrario,hanpodidoadaptarse,adquiriendo,segnlatesisdelacultura
global,uncarctermsflexibleycosmopolita.
Fuente:http://wappy.ws
Elhechodeobservarotrasculturasnoscolocaensituacindeemitirjuicios
sobre ellas.Antes de hablar tericamente sobre las distintas visiones que
una sociedad puede tener de las culturas que no le son propias,
reflexionemos sobre las siguientes preguntas: Qu rasgos culturales
distinguen a la sociedad en donde usted est inserto? Qu grado de
diversidadculturalpuedeobservar?Qusubculturasconvivenyculesla
dominante? Piensa en otras sociedades y en su cultura. Te parecen
negativosciertosrasgosculturales?Enqutehasbasadoparaemitirese
juicio? Existen costumbres, valores, modos de vida que consideras
inaceptablesmsalldecomprenderquepertenecenaotracultura?
EntenderemosporEtnocentrismoalhbitodejuzgarotraculturasegnlos
parmetrosdelapropia.Locualimplicaelriesgodelanocomprensindel
otroodelacondenafundamentadaenprejuicios.
Eletnocentrismoacarreaunproblemaanmsimportante:laxenofobia,
esdecir,elodiouhostilidadhacialosextranjeros.Ennuestrosdasexisten
brotes de xenofobia en Europa, EEUU y en el Japn. La explicacin de la
existencia de esta fobia radica en problemas o cuestiones de ndole
econmica, los extranjeros aparecen como competidores desleales en la
procuradetrabajoypermitenqueempleadoresinescrupulososlosutilicen
paradisminuirsuscostos.
ParareflexionarsobreestetemateinvitoarealizarlalecturadeltextoLos
inmigrantes,escritoporMarioVargasLlosa.
PARAPROFUNDIZAR:TEXTOSSELECCIONADOS
Losinmigrantes
MarioVargasLlosa
Unos amigos me invitaron a pasar un fin de semana en una finca de la
Manchayallmepresentaronaunaparejadeperuanosquelescuidabay
limpiaba la casa. Eran muy jvenes, de Lambayeque, y me contaron la
peripecia que les permiti llegar a Espaa. En el consulado espaol de
Limalesnegaronlavisa,perounaagenciaespecializadaencasoscomoel
suyolesconsiguiunavisaparaItalia(nosabansiautnticaofalsificada),
quelescostmildlares.OtraagenciaseencargdeellosenGnova:los
hizo cruzar la Costa Azul a escondidas y pasar los Pirineos a pie, por
senderos de cabras, con un fro terrible y por la tarifa relativamente
cmodadedosmildlares.LlevabanunosmesesenlastierrasdelQuijote
yseibanacostumbrandoasunuevopas.
Unaoymediodespusvolvaverlosenelmismolugar.Estabanmucho
mejorambientadosynosloporeltiempotranscurrido;tambin,porque
oncemiembrosdesufamilialambayecanahabanseguidosuspasosyse
encontrabanyatambininstaladosenEspaa.Todostenantrabajo,como
empleadosdomsticos.Estahistoriamerecordotra,casiidntica,quele
escuch hace algunos aos a una peruana de Nueva York, ilegal, que
limpiaba la cafetera del Museo de Arte Moderno. Ella haba vivido una
verdadera odisea, viajando en mnibus desde Lima hasta Mxico y
cruzandoelroGrandeconlasespaldasmojadas.Ycelebrabacmohaban
mejorado los tiempos pues su madre, en vez de todo ese calvario para
meterseporlapuertafalsaenEstadosUnidos,habaentradohacapoco
porlapuertagrande.Esdecir,tomandoelavinenLimaydesembarcando
enelKennedyAirport,conunospapeleseficientementefalsificadosdesde
elPer.
Esasgentes,ylosmillonesque,comoellas,desdetodoslosrinconesdel
mundo donde hay hambre, desempleo, opresin y violencia cruzan
clandestinamente las fronteras de los pases prsperos, pacficos y con
oportunidades,violanlaley,sinduda,peroejercitanunderechonaturaly
moralqueningunanormajurdicaoreglamentodeberatratardesofocar:
elderechoalavida,alasupervivencia,aescaparalacondicininfernala
quelosgobiernosbrbarosenquistadosenmedioplanetacondenanasus
pueblos.Silasconsideracionesticastuvieranelmenorefectopersuasivo,
esasmujeresyhombresheroicosquecruzanelEstrechodeGibraltarolos
CayosdelaFloridaolasbarreraselectrificadasdeTijuanaolosmuellesde
Marsellaenbuscadetrabajo,libertadyfuturo,deberanserrecibidoscon
losbrazosabiertos.Pero,comolosargumentosqueapelanalasolidaridad
humana no conmueven a nadie, tal vez resulta ms eficaz este otro,
prctico. Mejor aceptar la inmigracin, aunque sea a regaadientes,
porque, bienvenida o malvenida, como muestran los dos ejemplos con
quecomencesteartculo,aellanohaymaneradepararla.
Los inmigrantes no pueden ser atajados con medidas policiales por una
razn muy simple: porque en los pases a los que ellos acuden hay
incentivosmspoderososquelosobstculosquetratandedisuadirlosde
venir.Enotraspalabras,porquehayalltrabajoparaellos.Sinolohubiera,
noiran,porquelosinmigrantessongentesdesvalidasperonoestpidas,
y no escapan del hambre, a costa de infinitas penalidades, para ir a
morirse de inanicin al extranjero. Vienen, como mis compatriotas de
Lambayeque avecindados en la Mancha, porque hay all empleos que
ningn espaol (lase norteamericano, francs, ingls, etc.) acepta ya
hacer por la paga y las condiciones que ellos s aceptan, exactamente
como ocurra con los cientos de miles de espaoles que, en los aos
sesenta, invadieron Alemania, Francia, Suiza, los Pases Bajos, aportando
una energa y unos brazos que fueron valiossimos para el formidable
despegue industrial de esos pases en aquellos aos (y de la propia
Espaa,porelflujodedivisasqueellolesignific).
Laalternativalgicaaletnocentrismoeselrelativismocultural,queimplica
miraroconsiderarlosrasgosdeotraculturadesdeesamismaculturayno
desdelapropia.Estonoesnadafcil.Sedebeconocerenprofundidadla
otra cultura para hacer valoraciones reales y no considerar que todo es
vlido slo porque pertenece a otra cultura. O que ciertos rasgos
culturales son o no aceptables en relacin a donde se produzcan. Por
ejemplo, la costumbre de circuncisin del cltoris a las mujeres africanas,
causa de flagelo y de muerte para muchas, es cuestionable ms all que
encuentrealgnargumentodesustentoenelrelativismocultural.
PARAPROFUNDIZAR:TEXTOSSELECCIONADOS
Elrelativismoculturalantelauniversalizacinoccidental
NataliaRibasMateos
Comohemosmencionadoanteriormente,cuandounopretendeubicarla
universalidad de los derechos humanos en el marco de la diversidad
cultural,seconstatacmolamayorpartedelasculturasnooccidentales
no disponen del concepto de derechos humanos desde una perspectiva
legal y declaratoria, o bien no la aplican por igual a todos los derechos
humanos. Sin embargo, si podemos afirmar que este concepto legal no
existe, ello no implica que estas culturas no tengan las mismas
reivindicacionesensuconcepto,esdecir,losderechosensuesencia
existenentodaslassociedadesapesardequenoestnexpresadoscomo
tales. As pues, el supuesto obstculo que implica la falta de un
reconocimiento legal en su propia tradicin no puede ser considerado
como una justificacin para no afirmar la universalidad de los derechos
humanos.Noobstante,estadiversidaddecaminossabreaquunnuevo
debate, es decir, el debate fundado sobre el cuestionamiento de las
disparidadesrelativasalosvaloresyalosprincipios,aquestentoncesel
quid de la cuestin: la bsqueda de un ncleo comn de valores y de
principios.
Paraintentarestablecerestabsquedadeunncleocomnengeneral,se
afirmalacoexistenciadediferentessistemasdevalores,deprincipiosyde
normasquepuedenponerendudalaexistenciadeunaconcepcinnica
de dignidad humana. Es precisamente respecto a esta dificultad en
establecer una concepcin nica de la dignidad humana que se suelen
ponertrestiposdeejemplosdelosposiblesobstculos.Generalmentese
alude a tres tipos de prcticas relativas a una discriminacin de gnero
hacialasmujeres:1)elinfanticidioinfantil,sobretodoenalgunasregiones
de la India, 2) la circuncisin femenina o la mutilacin genital femenina,
sobretodoenpasesdelfricasubsaharianay3)elinferiorestatutodelas
mujeres,sobretodoenlospasesrabomusulmanes.
Estos tres casos son los ejemplos ms flagrantes que nos hacen ver la
dificultad de entender la universalidad desde la constatacin de la
diversidad de valores y de tradiciones. Lo que la complejidad de estos
casos deja entrever es que la bsqueda de una identificacin de unos
derechoscomunesparaelconjuntodelahumanidadrequieredeundoble
proceso:1)porunaparte,deunprocesodereinterpretacinintracultural,
esdecir,dentrodecadacultura(comoseverenelcasodeMarruecos),
viendo adems que esta cultura est en cambio, no es esttica y que
adems debe entenderse dentro de unos ejes socioeconmicos en
constante transformacin, y 2) por otra parte, un proceso de
Las claves de este debate que nos puedan parecer desde Espaa una
curiosidadexplicativaparadificultareldebate,eselcoraznmismodelos
procesos de cambio social en muchos pases rabomusulmanes. Como
sealanGemaMartn(1993:153);LauraFeliu(1999),laintroduccindela
modernidad ha estado aceptada por los pases rabomusulmanes, pero
slo en su vertiente material y noen su vertiente cultural,precisamente
por suspicacia al posible desafo a unas estructuras tradicionales
profundamente enraizadas. Esta construccin de la suspicacia respecto a
la invasin cultural fornea utiliza a su vez el legado de la resistencia
poltico ideolgica de la poca colonial y del imperialismo, importante
germenenlaconstruccindelosmovimientosnacionalistasenelmundo
rabe. Hoy en da esta resistencia es significativa en ciertos sectores de
sociedadescomolaargelinayenparte,comoveremosluego,lamarroqu,
recuperandounaantiguadivisindelmundoentreDaralharb(lacasade
la guerra, los pases no islmicos) y Dar al islam (la casa del islam, los
pases islmicos). La respuesta, desde una posicin estrictamente
acadmica, a la situacin de obstculo ideolgico entre los derechos
humanos universales y la concepcin islmica de los derechos es doble.
SegnFeliu(1999),podemosdistinguirdostiposdeliteratura:
1. Una abundante literatura que pretende demostrar que el derecho
islmicoylosderechoshumanossoncompatibles.Enestesentido,Arkoun
se suele referir a las usurpaciones o a los trabajos de bricolaje
ideolgicoparareferirsealasdoctrinasoalasinterpretacionescornicas
quesehanelaboradoaposteriori,asabiendasdequeellenguajecornico
esunlenguajeeminentementesimblico.
Apartirdeestadobleliteraturadistinguimoslosargumentosdelosquese
refierenaunncleodederechoscompatiblesyaqullosqueserefierena
un ncleo de derechos incompatibles. Los que hablan de compatibilidad
subrayan el concepto universal de la dignidad y la fraternidad, la
igualdad entre los miembros sin distincin de raza, color o clase, el
respetoalhonor,lareputacinylafamilia,lapresuncindeinocenciaola
libertadindividual.Losquehablandeincompatibilidadsealanelrespeto
alavidayaladignidaddelapersona,elrespetodeldomiciliooelderecho
deasilo,lapervivenciadeciertoscastigoscorporales(hudud)ylalibertad
individual a la sumisin (Muslim= sometido). Precisamente, los que
hablandeincompatibilidadhacenreferenciaadossituacionesconcretas:
la exclusin de los creyentes no musulmanes y la discriminacin de la
mujer.
Unavezabiertoeldebatesobrelaincompatibilidadocompatibilidadenla
bsqueda de un ncleo comn, podemos encontrar la respuesta en el
caso del islam. La respuesta clave a nuestra cuestin se fundamenta
bsicamente en la interpretacin que se haga de la Chara o ley
musulmana. Este cdigo jurdico, base jurdicosocial de la sociedad
musulmana,sehamantenidoprcticamenteinalteradodesdeelsigloXII,
precisamente cuando se cerr la va de iytihad, es decir la va de la
interpretacin, del esfuerzo de interpretacin. Este inmovilismo en la
interpretacindelaleypudosesuperadoporlosmovimientosreformistas
delsigloXIXenlospasesrabomusulmanesapartirdelmovimientode
Nahda (renacimiento). ste movimiento pretenda recuperar el atraso
comparativodelmundomusulmnrespectoalmundooccidentalatravs
del esfuerzo de reinterpretacin de los principios islmicos, tomando
comobaseelislamprimitivo.Hoyendatodavapodemosencontraruna
lnea heredera de estos esfuerzos reformistas dentro del pensamiento
musulmn.Noobstante,estalneareformistaseencuentraenoposicin
directaconaquellosmovimientosislamistasquereclamanunaaplicacin
estrictadelaChara.Elaugedeestosmovimientosfundamentalistas(que
vanalfundamentodeltexto,sindejarpasoaunareinterpretacin)esla
expresinmsclaradelosprocesosderetradicionalizacin(quesehacen
extensibles a los sistemas jurdicos) experimentados en las sociedades
raboislmicasapartirdelosaosochenta.Estasituacineslaquenos
ayuda a comprender por qu el debate que nosotros proponemos es
todavaundebateinacabadohoyenda.
Precisamenteladiscriminacinalamujeresunodelosestereotiposms
extendidosconlosquetienequevivirlacomunidadmarroquenEspaa,
talcomosehizopatenteenlosactosdeviolenciadeElEjidoenfebrerode
2000.
10
11