Leccin 16. Hidrulica de captaciones (II).

Mtodos de equilibrio (rgimen

permanente) y mtodos de variacin (rgimen transitorio). La simplificacin de
Jacob. Eficiencia y curva caracterstica de un sondeo.

Este texto est tomado del libro de Villanueva, M. e Iglesias, A. (1984). Pozos y acuferos.
Tcnicas de evaluacin mediante ensayos de bombeo. IGME, 426 p. Es recomendable consultarlo
para completar la informacin y, sobre todo, estudiar las figuras y los mtodos grficos de
resolucin
Mtodos en rgimen permanente
En los ensayos en rgimen permanente, el nivel permanece invariable o prcticamente
invariable despus de un cierto tiempo de bombeo o tiempo de estabilizacin. En estas
circunstancias, el trmino S/T h/t de la ecuacin general se considera nulo.
La metodologa prctica es la siguiente: se mide en primer lugar la profundidad de los niveles
de agua, tanto en el que se va a bombear como en los de observacin del descenso de niveles
a distintas distancias del punto de bombeo, si los hubiere.
Se puede empezar a bombear en el pozo elegido con un caudal constante Q. Transcurridas
varias horas, o un da, se miden sucesivamente los niveles en un espacio corto de tiempo, para
ver si todava siguen evolucionando en descenso. Esta operacin se repite varias veces hasta
que se comprueba que los niveles pueden considerarse estabilizados. Se toma la medida de la
profundidad a que estn dichos niveles y por diferencia con los niveles iniciales se obtienen las
depresiones producidas en el pozo y en los piezmetros a causa del bombeo de caudal Q.
Con los valores de las depresiones, caudal de bombeo y distancias entre el pozo y
piezmetros, se procede a interpretar el ensayo por los mtodos que se exponen a
continuacin, pudiendo obtenerse valores de transmisivisidad, radio de influencia e incluso
prdidas de carga en el pozo, si se ha dispuesto de varios piezmetros. Si slo se ha contado
con los datos del pozo de bombeo por no existir piezmetros lo nico que podr hacerse es
estimar la transmisividad.
El coeficiente de almacenamiento no puede calcularse por mtodos de rgimen permanente,
ya que el nivel permanece constante y consecuentemente no se producen vaciados en el
acufero, que se limita, en teora, a ser un mero transmisor del agua.

Acuferos cautivos. Mtodo de Thiem

Debe suponerse que, con cierta aproximacin, que:
El rgimen es permanente
No existen recargas exteriores
El acufero es homogneo e istropo
El pozo de bombeo es de dimetro nulo
El pozo atraviesa completamente la formacin permeable
El agua que se bombea produce un inmediato descenso de nivel y no vuelve a introducirse
en el acufero
El flujo del agua hacia el pozo es radial y no tiene componentes verticales
El caudal de bombeo es constante
Con todas estas limitaciones o condiciones de contorno, introducidas en la ecuacin general, y
resuelta sta, se llega a la frmula de Thiem:

d1 d 2 =
donde:
d1
d2
Q
T
r2
r1

r
Q
ln 2
2T r1

depresin producida por el bombeo en el pozo de observacin n 1

depresin producida por el bombeo en el pozo de observacin n 2
caudal de bombeo, constante
transmisividad
distancia del pozo de bombeo al piezmetro 2
distancia del pozo de bombeo al piezmetro 1

A efectos de facilitar el uso de la frmula, puede efectuarse la divisin 1/2 y pasar a logaritmos
decimales:

d 1 d 2 = 0.366

Q r2
lg
T
r1

Por analoga, podra utilizarse la depresin en el propio pozo dp, sin ms que utilizar el radio del
pozo rp

d p d 2 = 0.366

Q r2
lg
T rp

Para la distancia r2 = R (radio de influencia), d2 = 0, y por tanto:

dp =

Q
R
ln
2T r p

o bien

d p = 0.366

Q R
lg
T rp

Evidentemente, a una distancia genrica del pozo r la depresin sera d y podra exponerse:

d = 0.366

Q R
lg
T
r

Con estas frmulas se puede relacionar depresiones, caudales, transmisividad y distancia al

punto de bombeo, segn convenga.
Cuando no se tienen piezmetros de observacin, el radio de influencia habr que estimarlo.
Procedimiento grfico
Se considera un punto genrico de observacin a una distancia ri del pozo que bombea un
caudal constante Q y en el que se ha producido una depresin di. Se puede establecer que:

d i = 0.366
d i = 0.366

Q R
lg
T ri

Q
Q
lg ri + 0.366 lg R
T
T

Si se toma lg ri como variable, la expresin anterior representar una recta del tipo y = -mx + n
Se tiene que utilizar papel semilogartmico.
En esta recta se tiene:
y = di
x = log ri
m = 0.366 Q/T
n = cte = 0.366 Q/T lg R
En definitiva, el mtodo operativo es el siguiente:
Se tiene un pozo que bombea a caudal constante Q, su radio es rp y la depresin que se
produce en el mismo es dp. Se tienen, asimismo, pozos de observacin a las distancias r1, r2,
r3,...rn, en los que se producen depresiones d1, d2, d3,...dn.
Se lleva a un grfico semilogartmico los pares de valores (r, d), incluyendo el par (rp, dp) y se
ajusta una recta a los puntos obtenidos.

En este caso se ha considerado rp = 1 m. Teniendo en cuenta todo lo dicho anteriormente, se

sabe que la pendiente de la recta, m, tiene un valor de:
m = 0.366 Q/T
Como m puede medirse en el grfico y el caudal de bombeo es conocido, se obtiene T segn:
T = 0.366 Q/m
2
3
Para obtener T en m /da deber darse el caudal en m /da.
El mtodo para deducir la pendiente m consiste en medir la diferencia de ordenadas d
existente para cada ciclo logartmico en abscisas. Dicho d medido ser el valor de la
pendiente.
En el grfico anterior:
m = y / x = d / lg ri
Si se toma un ciclo logartmico:
n

lg ri = lg 10 - lg 10
y, por tanto, m = d

n-1

= lg

La transmisividad se obtendr de:

T = 0.366 Q / d
Por otra parte, se analizar el punto de corte de la recta con el eje de abscisas, haciendo d = 0.
Como:

d i = 0.366

0 = 0.366
0.366

Q
Q
lg ri + 0.366 lg R
T
T

Q
Q
lg ri + 0.366 lg R
T
T

Q
Q
lg ri = 0.366 lg R
T
T

luego,
lg ri = lg R
y, en este caso, : ri = R
Es decir, el punto donde la recta corta al eje de abscisas da el valor del radio de influencia, R.
Por ltimo, queda por indicar que el valor (rp, dp) se sale de la recta ajustada. Ello es debido a
que en el pozo existen prdidas de carga. Si no existieran tales prdidas, el punto estara sobre
la recta, pues dp coincidira con la terica. La diferencia entre la dp terica (prolongacin de la
recta hasta su interseccin con la vertical del valor rp) y la dp real medira el valor de las
prdidas de carga.
Si el radio del pozo rp fuera inferior a 1 metro, como suele ocurrir, habra que extrapolar los
-1
0
valores a otro ciclo logartmico (10 - 10 ).
Acuferos libres. Correccin de Dupuit.
El problema en los acuferos libres es que el flujo no es radial, que es una de las condiciones
impuestas a la ecuacin general para llegar a la frmula de Thiem, y las lneas de flujo se
distorsionan dando componentes verticales.
En estos casos se procede exactamente igual que en el caso de los acuferos confinados, con
slo hacer una correccin de los descensos o depresiones observados y trabajar con los
nuevos valores (tericos) de los descensos corregidos.
Esta correccin se la denomina correccin de Dupuit y consiste en lo siguiente:

d2
2H 0

Si un descenso observado es d, el descenso corregido deber ser:

donde H0 es el espesor saturado inicial del acufero.
Esta correccin debe hacerse en todos los descensos observados, tanto en el propio pozo
como en los piezmetros. Cuanto ms alejado est el punto de observacin del pozo de
bombeo, ms se parecen el descenso observado y el corregido, dado que cuanto menor es el
2
valor del descenso observado, menor es el valor de la correccin d /2H0.
Si H0 es muy grande frente a d, el valor de la correccin es muy pequeo y, a efectos prcticos,
puede no merecer la pena efectuar la correccin.
Como norma, se admite que no es necesario hacer la correccin cuando el descenso
observado sea menor de un 10 15% del espesor saturado inicial, H0.
Campo de aplicacin y reflexiones generales
Los mtodos de ensayo en rgimen permanente requieren pocos datos pero tambin
proporcionan escasa informacin; por ejemplo, no permiten conocer el coeficiente de
almacenamiento.
La principal ventaja que ofrecen es la posibilidad de determinar la transmisividad de manera
rpida y sencilla.
Si partimos de:

Q R
lg
T rp

d p = 0.366

T = 0.366 86.4 lg

T = 31.62 lg

T = 31.62 lg

R Q (l / s )
r p d p ( m)

R Q (l / s )
r p d p ( m)

700 Q (l / s )
0 .5 d p ( m )

T (m / da ) = 100

Q (l / s )
d p ( m)

Si se toma para R un valor medio del orden de 700 metros y se admite que dimetro del pozo
es de 1 metro (rp=0.5 m):
Que es la frmula simplificada de Thiem, que es vlida en ausencia de prdidas de carga.

Mtodos en rgimen variable

En este tipo de mtodos no se interpreta el descenso total sino la evolucin de los niveles a lo
largo de la prueba.
Son ms complicados que los de rgimen permanente, porque el trmino S/T h/t de la
ecuacin general no se anula.
Metodologa prctica
Se miden, en primer lugar, los niveles iniciales en el pozo de bombeo y en los piezmetros. Se
arranca la bomba y se mide la evolucin de los niveles con el tiempo, con una cadencia que se

reparta lo ms uniformemente posible en una escala logartmica. Por ejemplo, los minutos
transcurridos desde el inicio del bombeo para efectuar las medidas pueden ser: 1, 2, 3, 4, 5, 6,
8, 10, 12, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 150 y 180, para las tres primeras horas. Despus
debe seguir midindose el nivel a intervalos sucesivos de 40, 50 minutos, 1, 1,5, 2, 3
horas,..etc. Si el ensayo es largo, se requerirn al final medidas muy espaciadas.
Al parar la bomba debe medirse en el pozo el ascenso de niveles con una cadencia anloga, lo
que permitir interpretar el ensayo de recuperacin.
Acuferos confinados
Mtodo de Theis
Al no ser el rgimen permanente, el trmino S/T h/t no se anula.
Se asume que:
No se existen recargas anteriores
El acufero es homogneo e istropo respecto a su K
El acufero es infinito
El pozo de bombeo es de dimetro cero
El pozo atraviesa completamente la formacin permeable
El agua que se bombea produce un inmediato descenso de nivel y no vuelve a introducirse
en el acufero
El flujo de agua hacia el pozo es radial y no tiene componentes verticales
El caudal de bombeo Q es constante
Con estas limitaciones, introducidas en la ecuacin general, y resuelta esta, se llega a la
frmula de Theis:

Q
d=
4T
donde
d
Q
T
u

e
du
u

descenso de un punto situado a la distancia r del pozo de bombeo

caudal de bombeo constante
transmisividad
es una funcin auxiliar cuyo valor es:

u=

r 2S
4Tt

donde
S
coeficiente de almacenamiento
t
tiempo transcurrido desde el comienzo del bombeo
A la integral de la frmula se la denomina funcin de pozo W(u). As se tiene:

e
W (u ) =
du
u u
Esta integral no tiene solucin analtica, por lo cual se ha resuelto por mtodos aproximados y
se encuentra tabulada. En una grfica se representa la curva de W(u) en funcin de 1/u. De
ambos, tabla y grfico, pueden obtenerse los valores de la funcin de pozo.
Por tanto, se tiene (frmulas 1 y 2):

Q
W (u )
4T
r 2S
u=
4Tt
d=

Pudiendo obtenerse los valores de T y S sin ms que despejarlos:

T=
S=

QW (u )
4d
4Ttu

r2
4Tt
S= 2
r 1u

Lo que verdaderamente interesa es introducir en estas frmulas no valores aislados sino

valores que sean representativos de una media de toda la evolucin de niveles. A tal efecto,
existen una serie de mtodos de superposicin y coincidencia.
Los datos de campo, es decir, los descensos y el tiempo en que se produjeron, se representan
en unos grficos del tipo:
d-t
2
d - r /t
2
d-r
El ms sencillo y usado es introducir en un grfico doblelogartmico lo pares de valores d,t
para toda la serie del ensayo. Se obtiene as la llamada curva de campo.
Esta curva de campo es la misma curva que la W(u) - 1/u de Theis.
Mtodo de Jacob
Es una particularizacin del de Theis, cuando las circunstancias del ensayo renen
determinadas condiciones.
La funcin de pozo puede desarrollarse en serie, segn:

W (u ) = 0.577216 ln u + u

u2
u3
u4
+
+
+ .....
2 2! 3 3! 4 4!

Jacob consider que cuando la variable auxiliar u era menor que 0.03 podan despreciarse todos

los trminos del desarrollo frente a los dos primeros, quedando:

W (u ) = 0.577216 ln u
En rigor, a efectos prcticos, suele usarse la simplificacin de Jacob cuando u es menor de 0.1.
Esta aproximacin es suficiente para la casi totalidad de los casos.
La frmula de Theis queda reducida entonces a:

d=
y operando:

Q
(0.577216 ln u )
4T

Q
(ln 0.562 ln u )
4T
Q
0.562
d=
ln
4T
u
d=

Sustituyendo u por su valor:

r 2S
u=
4Tt
Q
0.562 4Tt
d=
ln
4T
r 2S
Q
2.25 Tt
d=
ln
4T
r2S
Si se efecta la divisin 1/4 y se multiplica por 2.3, para pasar del logaritmo neperiano al
logaritmo decimal:

d = 0.183

Q 2.25 Tt
lg
t
r 2S

que es la expresin de Jacob.

Por este mtodo no se requiere ni el uso de tablas ni el de las curvas patrn. El mtodo de
trabajo para interpretar conjuntamente todos los valores tomados en el ensayo consiste en lo
siguiente:
En la expresin de Jacob se hace:

r2S
= t0
2.25 T
Se obtiene:

d = 0.183

Q
t
lg
T t0

Q
(lg t lg t 0 )
T
Q
Q
d = 0.183 lg t 0.183 lg t 0
T
T
d = 0.183

Expresin en la que si se toma d como funcin y lgt como variable, es una recta de la forma
y=mx + n, en la que:

y=d
x = lg t
m = 0.183

Q
T

Y que, adems, cortara al eje de abscisas en un punto dado por:

Q
Q
lg t 0.183 lg t 0
T
T
Q
Q
0.183 lg t = 0.183 lg t 0
T
T
lg t = lg t 0

0 = 0.183

t = t0
Para introducir valores de t en lugar de lgt se hace uso de un papel semilogartmico.
Consecuentemente, para operar con este mtodo se tiene que dibujar la curva de campo, con
los pares de valores d-t que se han obtenido a lo largo de la prueba, en un grfico
semilogartmico, situando en ordenadas la depresin desde el principio en metros y en
abscisas (escala logartmica) los tiempos desde iniciada la prueba, en minutos.
Despus, debe ajustarse una recta a los puntos obtenidos.
Para hallar la transmisividad T a partir de esta recta, no hay ms que calcular su pendiente,
que, como ya se ha visto en un grfico semilogartmico, coincide con la cada por ciclo d y as:

m = d = 0.183

Q
T

Clculo del radio de influencia R

Haciendo uso de la frmula de Jacob:

d=

Q
2.25Tt
ln 2
4T
r S

d=

Q 1 2.25Tt
ln 2
2T 2
r S

d=

Q
2.25Tt
ln
2T
r 2S

d=

Q
ln
2T

2.25Tt
S
r

Pero la frmula de Thiem de rgimen permanente es:

d=

Q
R
ln
2T
r

y estas dos frmulas son anlogas, verificndose:

R=

2.25Tt
S

Se hubiera llegado al mismo resultado haciendo d=0 y r=R en la frmula de Jacob.

Luego el radio de influencia vendr dado por la expresin:

R = 1 .5

Tt
S

El radio de influencia no depende del caudal de bombeo sino de los parmetros del acufero T
y S y del tiempo de bombeo. Dado que T y S son fijos, R aumenta cuanto se quiera con slo
seguir bombeando.

Acuferos libres. Correccin de Dupuit

Todas las limitaciones comentadas para el rgimen permanente son vlidas para el rgimen
variable. Es, por tanto, totalmente vlido utilizar los mtodos de Theis y Jacob sin ms que
sustituir los descensos observados por los corregidos, utilizando la correccin de Dupuit: si el
descenso observado es d, el corregido es:

d2
2H 0

donde H0 es el espesor saturado inicial del acufero.

No es necesario efectuar la correccin de Dupuit cuando los descensos son inferiores al 15%
del espesor saturado inicial. De todos modos, la curva que se obtiene despus de corregir los
valores est en el grfico de Jacob por debajo de la recta sin corregir, siendo coincidentes en el
instante t=0 en el que al ser d=0 no se requiere correccin. A medida que aumenta t aumenta
tambin d y las rectas se separan. Por ello, la pendiente de la recta corregida es ms baja y
arroja valores de T ms altos que la recta sin corregir. Si no se efecta la correccin, se est
siempre del lado de la seguridad.

Mtodos de recuperacin en rgimen variable

Estos mtodos se basan en el anlisis de la recuperacin o evolucin del ascenso de niveles
posterior a la parada de la bomba.
El efecto de parar un pozo que lleva bombeando un tiempo t a caudal constante Q es el mismo
que simular que el pozo no se para y que a partir de un tiempo t se le inyecta un caudal
constante Q. El descenso que se observa en el pozo o "descenso residual", diferencia entre los
niveles esttico y dinmico, ser la diferencia entre el descenso producido por el bombeo
desde que se inici el mismo y el ascenso producido por la inyeccin desde el momento de la
parada.

Anomalas y casos particulares que se presentan en la realizacin de los

ensayos
La resolucin de la ecuacin general de la hidrulica en medios porosos ha sido realizada
hasta ahora aplicando simplificaciones y condiciones limitativas. Realmente, son numerosos los
casos en que estas condiciones no se cumplen y, por tanto, se obtienen curvas distorsionadas
de difcil interpretacin. El principal problema no es deducir qu distorsin se va a producir ante
una anomala conocida de antemano sino el inverso, es decir, interpretar la existencia de una
anomala a partir de una curva de campo.
A continuacin se exponen algunos ejemplos de anomalas ms frecuentes:
Efecto de falta de desarrollo
La curva tiene dos partes: la primera corresponde al periodo de desarrollo, con oscilaciones de
nivel debido a la limpieza que se est experimentando en el entorno del pozo, y la segunda
corresponde ya al pozo desarrollado y el ajuste a la curva terica es mucho mejor. En todo
caso, la recta de Jacob puede estar desplazada en sentido vertical pero mantendr la
pendiente y, por tanto, se puede obtener la T.

Es recomendable, sin embargo, iniciar el ensayo de bombeo una vez que el pozo se considera
desarrollado.
Recargas exteriores y reciclado
Las recargas ajenas al sistema pueden dividirse en dos grandes grupos:
Recargas extendidas a lo largo de una gran superficie, como son los efectos de infiltracin del
agua de lluvia y los retornos de los regados (en acuferos libres).
Recargas localizadas en un punto determinado o en zona concreta, como es el caso del
reciclaje del agua bombeada o bien por la existencia de algn tipo de recarga puntual o
inyeccin cercana al pozo.
Barreras impermeables o bordes negativos. Mtodo de las imgenes
No se cumple el requisito de acufero de dimensin infinita y el conoide de depresin puede
alcanzar el borde impermeable. En este caso, el mtodo de las imgenes mantiene que si se
tiene un pozo bombeando a una determinada distancia de un orden impermeable rectilneo e
infinito, los descensos que se produzcan en el acufero sern la suma de los debidos al pozo
de bombeo real ms los debidos a otro pozo imaginario (pozo imagen), situado simtricamente
del de bombeo respecto a la barrera rectilnea impermeable y que hubiera comenzado a
bombear al mismo tiempo.
Bordes positivos o recargas laterales
Un borde superficial o un borde de recarga es un sistema superficial en el que existe agua a
nivel constante y con capacidad de recargar el acufero subyacente.
Si se bombea un pozo en las proximidades de un borde de recarga y ste cumple una serie de
condiciones, puede aplicarse tambin el mtodo de las imgenes sin ms que sustituir la
simulacin del bombeo en el pozo imagen por una inyeccin en el mismo, con el mismo caudal
e iniciada al mismo tiempo.
Los bordes de recarga pueden ser ros, lagos, embalses o el mar, y las condiciones que deben
cumplirse son: tener un nivel constante, ser totalmente penetrantes en el acufero, ser
rectilneos, tener longitud infinita (dentro de los lmites del ensayo) y que su comunicacin con
el acufero sea franca y sin prdidas de carga.
Estudio de las caractersticas del pozo.
Consideraciones generales sobre las prdidas de carga
El descenso total producido en un pozo por efecto de un bombeo es debido a diferentes
causas, unas relacionadas con el acufero y otras con el propio pozo. La suma de los
descensos originados por ambas causas se denomina "descenso total".
d1
descenso total observado
d2
descenso en el exterior del entubado
d3
descenso en el empaque de gravas y por rgimen turbulento en las proximidades del
pozo
d4
descenso torico
d5
descenso al atravesar el entubado del pozo (filtro)
Las prdidas de carga en el acufero pueden ser de dos tipos:
Las que se producen en zonas alejadas del pozo, donde la velocidad de circulacin hacia
el mismo es lenta, siendo el rgimen laminar y cumplindose la ley de Darcy. En este caso,
el descenso es proporcional al caudal
Las que se producen en las inmediaciones del pozo, donde la velocidad del agua entre los
poros aumenta como consecuencia de un estrechamiento de las lneas de flujo radial hacia
el pozo. En este caso el rgimen no es laminar, no se cumple Darcy, y el descenso
producido en este tramo del acufero es proporcional a una cierta potencia del caudal.
Las prdidas de carga en el pozo pueden asimismo atender a otros tres tipos de razones:
Las debidas al rozamiento del agua al atravesar el macizo de grava filtrante
Las que se originan como consecuencia del rozamiento del agua a su paso por las ranuras
de los filtros
Las que se producen en el interior del pozo por circulacin del agua hasta la aspiracin de
la bomba, o las que se pueden ocasionar en dicha aspiracin por no disponer del suficiente
espacio anular libre.

Las prdidas en el entorno del acufero prximo al pozo pueden reducirse mediante un
adecuado proceso de desarrollo. Las prdidas en el propio pozo se aminoran con un buen
diseo del empaque y los filtros.
El descenso total originado por un bombeo puede expresarse:

d = AQ + BQ n
n

El trmino AQ representa el descenso terico y BQ las prdidas de carga debidas a los dems
factores.
El coeficiente A se obtiene de la frmula de Jacob:

A = 0.183

1 2.25Tt
lg 2
T
r S

B es el coeficiente de prdidas en el pozo y en su entorno, que no depende del tiempo de

bombeo.
Mtodo de bombeos escalonados
Es el ms usual para el clculo de los coeficientes de la frmula general de descensos

d = AQ + BQ n
Introducidos los valores de un bombeo (Q,d) en la frmula general, son tres las incgnitas a
conocer: A, B y n, siendo necesario, al menos, una terna de valores para poder resolver el
sistema:

d 1 = AQ1 + BQ1n
d 2 = AQ2 + BQ2n
d 3 = AQ3 + BQ3n
Esta terna de valores se obtendr a partir de tres bombeos realizados con diferentes caudales
y, a ser posible, de la misma duracin. Los caudales de bombeo sern crecientes y no
conviene que sean muy dispares, ya que puede pasarse de un rgimen laminar a otro
turbulento al aumentar excesivamente el caudal.
Son varias las posibilidades de ejecucin del bombeo escalonado: recuperacin total,
recuperacin parcial, sin recuperacin, con estabilizacin o no de niveles, y con igual o no
duracin de los escalones. En todos los casos se indican los tiempos a los que deben ser
tomados los niveles, que deben ser de la misma duracin.
Curvas caractersticas
Se entiende por curva caracterstica terica de un pozo la representacin grfica del caudal en
funcin del descenso cuando son nulas las prdidas de carga. Tambin a las representaciones
caudal - caudal especfico y caudal - descenso especfico se llaman curvas caractersticas.
Las curvas reales deben incluir las prdidas de carga.
Estudio del caudal de explotacin
Consideraciones sobre el clculo del caudal de explotacin ms aconsejable Determinar el
caudal de explotacin posible o aconsejable de un pozo o sondeo es uno de los objetivos
prioritarios a que debe atender la realizacin de un ensayo de bombeo. Conviene, pues, que
dicho ensayo est orientado y programado para que del mismo pueda deducirse, con el menor
error posible, el caudal de explotacin del sistema pozo-acufero. Este caudal depende tanto de
las caractersticas hidrulicas del acufero como del grado de eficacia de la obra de captacin.
En ocasiones, el rendimiento especfico del sondeo (Q/d) es tan elevado, que con un descenso
mnimo se cubre sobradamente la demanda de agua, y resulta sencillo fijar el caudal que mejor
satisfaga las necesidades existentes.
Con frecuencia, las cosas no son tan simples, siendo necesario un anlisis riguroso de los
datos obtenidos durante el ensayo de bombeo para poder cuantificar el caudal de explotacin
en funcin del descenso y del tiempo de bombeo previstos. Sern el caudal y la altura de

elevacin los factores a tener en cuenta para poder proyectar con acierto los equipos de
elevacin y de servicios ms adecuados. Adems del conocimiento de las caractersticas del
acufero a explotar, as como las constructivas de la obra de captacin, existen otros
condicionantes que han de tenerse presentes a la hora de analizar los datos de un ensayo de
bombeo con vistas a fijar el caudal adecuado del pozo ensayado.
La proximidad del pozo al mar en zonas costeras donde existen problemas de intrusin marina
y la existencia de pozos prximos que explotan el mismo acufero son factores que, de alguna
manera, limitan o condicionan el caudal del pozo objeto de estudio. Tambin ser necesario
hacer un anlisis sobre los recursos y reservas en los casos de acuferos de pequea
extensin, donde la explotacin de los mismos pueda suponer un proceso de sobreexplotacin.
Cuando el sondeo est ubicado en un acufero de gran extensin y no existan pozos prximos
en funcionamiento, para el clculo del caudal se fijar el descenso mximo aconsejable para un
tiempo de bombeo determinado, y a partir de las constantes del acufero T y S, y de las
n
prdidas de carga expresadas por el trmino BQ se podr obtener fcilmente el caudal de
explotacin de buscado a partir de la ecuacin general de descenso:

d = 0.183

Q 2.25Tt
lg 2 + BQ n
T
r S

Es evidente que para la resolucin de la ecuacin anterior es necesario disponer de algn pozo
auxiliar de observacin durante la realizacin del ensayo de bombeo, que permita el clculo del
valor del almacenamiento S. Con mucha frecuencia esto no es posible al no contar con ningn
piezmetro de observacin.
En ocasiones, el pozo ensayado se ubica en un acufero del que, por otros trabajos similares,
se conoce con aproximacin suficiente el valor del almacenamiento, pudiendo utilizar esta
informacin para el clculo del caudal a partir de la frmula general. En cualquier caso, mejor
que utilizar cualquier procedimiento de tanteo para el valor de S es aconsejable tomar aquel
que ms se ajuste a las condiciones de trabajo y caractersticas particulares del acufero.
Por lo que se refiere al coeficiente de prdidas de carga B, siempre ser posible estimar su
valor realizando una serie de bombeos escalonados en el propio pozo, con esta especfica
finalidad.
Resulta evidente que, conocidos o estimados los valores de T, S, B, y fijado el tiempo de
duracin del bombeo, as como el descenso que se desea producir, es fcil deducir el caudal
para estas determinadas condiciones a partir de la ecuacin general.
Para fijar el descenso es necesario analizar la situacin del acufero, dentro del contexto
general del sondeo y de la columna de agua en estado de reposo. As, debe procurarse no
dejar colgados varios acuferos cuando se trate de un sistema multicapa, ya que las
condiciones exigidas para el clculo de caudales, a partir de la ecuacin general de descenso,
no se cumplen. En este supuesto se producir un desequilibrio en la relacin descenso-caudal;
es decir, el caudal conseguido por unidad de descenso ser tanto menor cuanto mayor sea el
nmero de acuferos que queden colgados.
Si el acufero es libre y el espesor saturado del mismo es pequeo, el descenso mximo
admisible, por razones que ya se han expuesto, no debe superar el 30 o el 35 por 100 del
espesor saturado inicial, siendo aconsejable no sobrepasar el 15 por 100.
Otro factor a tener en cuenta, para fijar el descenso, es el econmico. Cuando los niveles
estticos estn situados a mucha profundidad y las depresiones producidas por efecto del
bombeo son importantes, los gastos de elevacin pueden ser excesivos y no hacer rentable la
explotacin, que tal vez podra serlo con caudales menores y descensos ms reducidos.
El tiempo de bombeo para una explotacin ininterrumpida se aconseja, a efectos de clculos,
fijarlo en cien das por las razones siguientes:
El mayor porcentaje del descenso total se produce en los primeros momentos de iniciar el
bombeo. La evolucin posterior de niveles sigue normalmente una alineacin recta en una
representacin descenso-lg t, y, por tanto, a medida que el tiempo de bombeo es mayor, la
incidencia en el descenso es menor, al considerar un ciclo logartmico determinado y el
siguiente.
Por lo general, el tiempo de cien das es la duracin de un perodo de estiaje, pudiendo
suponerse que durante este tiempo no existir influencias por infiltracin de agua de lluvias.
Cuando existe un campo de pozos que explotan al mismo acufero, es evidente que existen
afecciones mutuas que sern tanto ms importantes cuanto ms prximos entre s estn los

pozos. Estas afecciones originan unos descensos adicionales, que ser necesario sumar a los
descensos provocados en cada pozo como consecuencia de su propio bombeo.
Cuando se trate de acuferos compartimentados de pequea extensin y sin recursos
suficientes, deber analizarse la recta de recuperacin para conocer el descenso residual, y
determinar el vaciado producido como consecuencia del volumen de agua extrado, durante la
realizacin del ensayo. A partir de este anlisis, puede estimarse el rea de embalse
subterrneo del acufero y, consecuentemente, el volumen de agua almacenada en el mismo.
A partir de estas valoraciones se decidir el caudal de explotacin ms racional para la
captacin ensayada.
Cuando el rgimen de bombeo sea cclico, con determinadas horas diarias de funcionamiento,
seguidas de perodos de reposo, quedarn unos descensos residuales acumulados, como
consecuencia de los bombeos, y que han de tenerse en cuenta para determinar el caudal en
funcin del descenso mximo permitido o aconsejable
Cuando el comportamiento del acufero sea tan complejo que los datos del ensayo resulten
ininterpretables por cualquiera de los procedimientos habituales, ser conveniente comenzar la
explotacin del pozo a modo de bombeo experimental con el rgimen que parezca ms idneo
y, en funcin de la evolucin de niveles, al cabo de un cierto tiempo de bombeo, ajustar el
caudal de acuerdo con los resultados obtenidos durante el mencionado bombeo experimental.