415-00-1

Sistema de Audio Informacin General

415-00-1

SECCIN 415-00 Sistema de Audio - Informacin

General
APLICACIN en el VEHCULO: 2005 EcoSport y Fiesta
CONTENIDO

PGINA

DIAGNSTICO y VERIFICACIONES
Sistema de Audio ................................................................................................................
Inspeccin y Verificacin...................................................................................................
Tabla de Sntomas ............................................................................................................
Tests Punto a punto ..........................................................................................................

415-00-2
415-00-2
415-00-2
415-00-3

12/2005 EcoSport y Fiesta

415-00-2

Sistema de Audio Informacin General

415-00-2

DIAGNSTICOS Y VERIFICACIONES
DIAGNOSIS AND TESTING

Sistema de Audio
1.
2.

Verifique a reclamo del cliente.

Inspeccione visualmente si hay seales
evidentes de dao mecnico o elctrico.

Tabla de Inspeccin Visual

Elctrica

Mecnica
Unidad de audio
CD player
Antena

Fusibles
Cableado
Conectores elctricos
Parlantes
Unidad de audio
CD player
Antena

3.

Si una causa evidente fuera encontrada para

un problema observado o comentado, corrija
la causa (si es posible) antes de pasar a la
prxima etapa.

4.

Si el problema no fuera evidente

visualmente, verifique el sntoma y consulte
los Diagramas Elctricos para diagnosticar
el problema.

Tabla de Sntomas
Condicin
La unidad de audio est inoperante/no opera correctamente

Posibles Causas
Fusible(es)
Circuito(s).
Unidad de Audio

Accin
Vaya al test punto a punto A.

El display est en blanco - radio Unidad de Audio

y/o el pasa CD opera

INSTALE una nueva unidad de

audio.

Recepcin pobre

Vaya al test punto a punto B.

Antena.
Cable de la antena
Unidad de Audio

Calidad pobre/distorsin en uno Parlantes (s).

o ms parlantes (no siendo to- Circuito(s).
Unidad de audio
dos)

Vaya al test punto a punto C.

Sin audio en todos los parlantes Fusible(es)

Circuito(s).
Parlantes

Vaya al test punto a punto D.

El pasa CD est inoperante/ no Unidad de Audio

opera correctamente

INSTALE una nueva unidad de

audio.

Sin sonido de uno o ms parlan- Circuito(s).

Parlante(s)
tes (no todos)
Unidad de Audio

Vaya al test punto a punto E.

12/2005 EcoSport y Fiesta

415-00-3

Sistema de Audio Informacin General

415-00-3

DIAGNSTICOS Y VERIFICACIONES (Continuacin)

Tests punto a punto
TEST PUNTO A PUNTO A: LA UNIDAD DE AUDIO EST INOPERANTE/NO OPERA
CORRECTAMENTE
CONDICIONES
DETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
A1: VERIFICAR LA TENSIN DE LA UNIDAD DE AUDIO
1 Desconecte la unidad de Audio C418.
2 Llave en la posicin CONECTADO.
3 Mida la tensin entre la unidad de Audio C418
perno 2, circuito 29-MD15 (OG/BK), circuito del
lado del cableado elctrico y masa.

EL voltaje es mayor que 12 volt?

S
Vaya a A2.
No
REPARE el circuito 29-MD15 (OG/BK) o
circuito 75-MD15 (YE/GN). PRUEBE el sistema en operacin normal.
A2: VERIFICAR LA MASA DE LA UNIDAD DE AUDIO
1 Llave en la posicin DESCONECTADO.
2 Mida la resistencia entre la unidad de Audio
C418 perno 4, circuito 91-MD15 (BK/GN), lado
del cableado elctrico y masa.

La resistencia medida es menor que 5 Ohm?

S
INSTALE una nueva Unidad de Audio.
CONSULTE la Seccin 415-00. PRUEBE el
sistema en operacin normal.
No
REPARE el circuito 91-MD15 (BK/GN).
PRUEBE el sistema en operacin normal.

12/2005 EcoSport y Fiesta

415-00-4

Sistema de Audio Informacin General

415-00-4

DIAGNSTICOS Y VERIFICACIONES (Continuacin)

TEST PUNTO A PUNTO B: RECEPCIN POBRE
CONDICIONES

DETALLES/RESULTADOS/ACCIONES

B1: VERIFICAR EL CABLE DE LA ANTENA Y LA PROTECCIN

1 Llave en la posicin DESCONECTADO.
2 Desconectar el conector de la unidad de audio.
3 Medir la resistencia entre la masa del cable de
la antena y masa.

La resistencia medida es menor que 1 ohm?

S
Vaya a B2.
No
LIMPIE y APRIETE a base de conexin de
la antena y la carrocera. si el problema
persistir, INSTALE un nuevo cable de la antena. CONSULTE la Seccin 415-00.
PRUEBE el sistema en operacin normal.
B2: VERIFICAR SI EL CENTRO DEL CONDUCTOR EST ABIERTO
1 Remueva el mstil de la antena.
2 Mida la resistencia del centro del conductor,
entre los masas del cable de la antena.

La resistencia medida es menor que 1 ohm?

S
Vaya a B3.
No
INSTALE un nuevo cable de la antena.
CONSULTE la Seccin 415-00. PRUEBE el
sistema en operacin normal.

12/2005 EcoSport y Fiesta

415-00-5

Sistema de Audio Informacin General

415-00-5

DIAGNSTICOS Y VERIFICACIONES (Continuacin)

CONDICIONES

DETALLES/RESULTADOS/ACCIONES

B3: VERIFICAR SI EL CABLE DE LA ANTENA EST EN CORTOCIRCUITO

1 Mida la resistencia entre el centro del conductor y la masa de la antena (protector).

La resistencia medida es mayor que 10

kOhm?
S
LIMPIE y APRIETE la base de conexin de
la antena y la carrocera. si el problema
persistir, INSTALE un nuevo cable de la antena. CONSULTE la Seccin 415-00.
PROBAR el sistema en operacin normal.
No
INSTALE un nuevo cable de la antena.
CONSULTE la Seccin 415-00. PRUEBE el
sistema en operacin normal.
TEST PUNTO A PUNTO C: CALIDAD POBRE/DISTORSIN EN UNO O MS PARLANTES (NO
SIENDO TODOS)
CONDICIONES

DETALLES/RESULTADOS/ACCIONES

C1: VERIFICAR LA RESISTENCIA DEL PARLANTE

1 Desconecte el parlante inoperante.
2 Mida la resistencia entre los pernos 1 y 2 del
parlante inoperante, lado del componente.

La resistencia medida es aproximadamente 4

ohm?
S
Vaya a C2.
No

12/2005 EcoSport y Fiesta

415-00-6

Sistema de Audio Informacin General

415-00-6

DIAGNSTICOS Y VERIFICACIONES (Continuacin)

CONDICIONES

DETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
INSTALE un nuevo parlante. CONSULTE la
Seccin 415-00. PRUEBE el sistema en
operacin normal.
C2: VERIFICAR SE A ENTRADA DEL PARLANTE EST EN CORTOCIRCUITO
1 Desconecte la unidad de audio C418.
2 Mida la resistencia entre el perno 1 del conector del parlante inoperante y masa.

La resistencia medida es mayor que 10

kOhm?
S
Vaya a C3.
No
REPARE el circuito de entrada del parlante
inoperante. PRUEBE el sistema en operacin normal.
C3: VERIFICAR SI EL RETORNO DEL PARLANTE EST EN CORTOCIRCUITO
1 Mida la resistencia entre el perno 2 del conector del parlante inoperante y masa.

La resistencia medida es mayor que 10

kOhm?
S
Vaya a C4.
No
REPARE el circuito de entrada del parlante
inoperante. PRUEBE el sistema en operacin normal.
C4: VERIFICAR SI EL CIRCUITO DEL PARLANTE EST EN CORTOCIRCUITO
1 Mida la resistencia entre los pernos 1 y 2 del
conector del parlante inoperante y masa.

La resistencia medida es mayor que 10

kOhm?
S
INSTALE un nuevo parlante. si el problema
persistir, INSTALE una nueva unidad de
audio. CONSULTE la Seccin 415-00.
PRUEBE el sistema en operacin normal.
No
12/2005 EcoSport y Fiesta

415-00-7

Sistema de Audio Informacin General

415-00-7

DIAGNSTICOS Y VERIFICACIONES (Continuacin)

CONDICIONES

DETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
REPARE el circuito. PRUEBE el sistema en
operacin normal.

12/2005 EcoSport y Fiesta

415-00-8

Sistema de Audio Informacin General

415-00-8

DIAGNSTICOS Y VERIFICACIONES (Continuacin)

TEST PUNTO A PUNTO D: SIN AUDIO EN TODOS LOS PARLANTES
CONDICIONES

DETALLES/RESULTADOS/ACCIONES

D1: VERIFICAR SI LA ENTRADA DEL PARLANTE EST EN CORTOCIRCUITO

1 Llave en la posicin DESCONECTADO.
2 Desconecte la unidad de audio C418.
3 Mida la resistencia entre los siguientes pernos
del conector del parlante y masa:
- (Parlante izquierdo delantero) C418 perno 11,
circuito 10-MD28 (GY), lado del cableado
elctrico y masa.
- (Parlante izquierdo trasero) C418 perno 12,
circuito 10-MD29 (GY/WH), lado del cableado
elctrico y masa.
- (Parlante derecho delantero) C418 perno 10,
circuito 10-MD17 (GY/RD), lado del cableado
elctrico y masa.
- (Parlante derecho trasero) C418 perno 9, circuito 10-MD29A (GY/WH), lado del cableado
elctrico y masa.
Las resistencias medidas son mayores que
10 kOhm?
S
Vaya a D2.
No
REPARE el circuito. PRUEBE el sistema en
operacin normal.
D2: VERIFICAR SI EL RETORNO DEL PARLANTE EST EN CORTOCIRCUITO
1 Medir la resistencia entre los siguientes pernos
del conector del parlante y masa:
- (Parlante izquierdo delantero) C418 perno 15,
circuito 8-MD28 (WH), lado del cableado
elctrico y masa.
- (Parlante izquierdo trasero) C418 perno 16,
circuito 8-MD11 (WH/VT), lado del cableado
elctrico y masa.
- (Parlante derecho delantero) C418 perno 14,
circuito 8-MD17 (WH/RD), lado del cableado
elctrico y masa.
- (Parlante derecho trasero) C418 perno 13,
circuito 8-MD18 (WH), lado del cableado elctrico y masa.
Las resistencias medidas son mayores que
10 kOhm?
S
INSTALE una nueva unidad de audio. Si el
problema persiste, CONSULTE la Seccin
415-01. PRUEBE el sistema en operacin
normal.
No
REPARE el circuito. PRUEBE el sistema en
operacin normal.
12/2005 EcoSport y Fiesta

415-00-9

Sistema de Audio Informacin General

415-00-9

DIAGNSTICOS Y VERIFICACIONES (Continuacin)

TEST PUNTO A PUNTO E: SIN SONIDO EN UNO O MS PARLANTES (NO SIENDO TODOS)
CONDICIONES

DETALLES/RESULTADOS/ACCIONES

E1: VERIFICAR LA RESISTENCIA DEL PARLANTE

1 Desconecte parlante inoperante.
2 Mida la resistencia entre pernos 1 y 2 del parlante inoperante, lado del componente.

La resistencia medida es aproximadamente 4

ohm?
S
Vaya a E2.
No
INSTALE un(unos) nuevo(s) parlante(s).
PRUEBE el sistema en operacin normal.
E2: VERIFICAR LA RESISTENCIA DEL CIRCUITO DEL PARLANTE
1 DESCONECTE el Audio Unit C418.

12/2005 EcoSport y Fiesta

415-00-10

Sistema de Audio Informacin General

415-00-10

DIAGNSTICOS Y VERIFICACIONES (Continuacin)

CONDICIONES

DETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
2 Mida la resistencia entre los siguientes pernos
del conector del parlante y masa:
- (Parlante izquierdo delantero) C418 perno 15,
circuito 8-MD28 (WH), lado del cableado
elctrico y C419 perno 2, circuito 8-MD28
(WH), lado del cableado elctrico.
- (Parlante derecho delantero) C418 perno 10,
circuito 10-MD17 (GY/RD), lado del cableado
elctrico y C420 perno 1, circuito 10-MD17
(GY/RD), lado del cableado elctrico.
- (Parlante derecho delantero) C418 perno 14,
circuito 8-MD17 (WH/RD), lado del cableado
elctrico y C420 perno 2, circuito 8-MD17
(WH/RD), lado del cableado elctrico.
- (Parlante izquierdo trasero) C418 perno 12,
circuito 10-MD11 (GY/WH), lado del cableado
elctrico y C421 perno 1, circuito 10-MD29
(GY/WH), lado del cableado elctrico.
- (Parlante izquierdo trasero) C418 perno 16,
circuito 8-MD11 (WH/VT), lado del cableado
elctrico y C421 perno 2, circuito 8-MD29
(WH/VT), lado del cableado elctrico.
- (Parlante derecho trasero) C418 perno 9,
circuito 10-MD18 (GY), lado del cableado
elctrico y C421 perno 1, circuito 10-MD29A
(GY/WH), lado del cableado elctrico.
- (Parlante derecho trasero) C418 perno 13,
circuito 8-MD18 (WH), lado del cableado elctrico y C421 perno 2, circuito 8-MD29A
(WH/VT), lado del cableado elctrico.
La resistencia medida es menor que 5 ohm?
S
INSTALE un nuevo parlante. si el problema
persistir, INSTALE una nueva unidad de
audio. CONSULTE la Seccin 415-00.
PROBAR el sistema en operacin normal.
No
REPARE el circuito. PRUEBE el sistema en
operacin normal.

12/2005 EcoSport y Fiesta