Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MOta Engil
MOta Engil
EDITORIAL
Con 67 aos de actividad e ingresos de 3000 millones de Dlares,
Mota-Engil est entre las 50
constructoras ms grandes del
continente americano y de
Europa. Presente en 20 pases, es
una de las ms globales empresas del sector.
No sera posible estar en este top
mundial, sin la apuesta que a lo
largo de su Historia hizo en innovacin, calidad, respeto por el
medio ambiente y por el bienestar social.
Estos son los pilotes en que se
funda su filosofa empresarial y
es as tambin que, hace 15 aos,
marca presencia en el Per.
Los nuevos desafos que enfrenta
el desarrollo del pas, obligan a
que su sector empresarial sepa
estar a la altura de las complejidades de la demanda. Mota-Engil
est acostumbrada a responder a
ese desafo en los cuatro continentes en donde construy
obras: sean puentes, tneles,
carreteras, ferro carriles, puertos, hidroelctricas, edificios y
otras.
En Per, se equip con la ms
reciente tecnologa y utiliza ingeniera de punta, incluyendo la que
desarrolla en el propio pas, en
una colaboracin que pretende
estar cada vez ms cerca de las
Universidades.
Un ejemplo es la reciente inauguracin de su laboratorio peruano,
que est dentro de la red mundial
de Investigacion&Desarrollo de
la empresa. Una red que colocamos a disposicin del Per y de
sus centros de conocimiento.
Construccin Global, N 1
Julio-Septiembre 2013
COMIT EDITORIAL
Jorge Santos
Nuno Rafael
Srgio Correia
Luis Machado
Eliana Soto
CONTENIDOS
InterMedios Comunicacin
www.intermedios-comunicacin.com
Articulistas.
DIRECCIN GRAFICA
interMedios Comunicacin
Revista informativa de
Mota-Engil Per S.A.
Av. Nicols Ayllon N 2634
Ate Lima 3 Per
Tel: +51 1 4143665
www.mota-engil.pe
Revista de circulacin
Interna y gratuita
Indice
1
4
Editorial
Topografa de Punta
18
12
Rosario Ura
ENTREVISTA PRINCIPAL:
Normalizando para llevar Per al mundo
Cimentando el futuro.
Fundaciones en Mota-Engil
24
2/3
30
Rodando el Futuro
36
Especial:
Redes Neuronales
en la construccin
37
DE LA NEURONA A LA MAQUINA
41
43
SUELOS EN RED
46
NEURONAS ANTISISMICAS
34
interMedios
Estuvimos en el laboratorio
de Mota-Engil Per
En el rubro, los especialistas que
nos visitan acostumbran considerar que somos el ms moderno
del pas. Jorge Santos, que es el
Director del laboratorio de
Mota-Engil Per, nos presenta
as esta infraestructura, que est
integrada en la red mundial de
laboratorios de la empresa.
Jorge Santos
Enseando el laboratorio
interMedios
4/5
Llevando el laboratorio
para la obra
mundial de laboratorios de
Mota-Engil, que estn certificados y con los cuales podemos
contar para compartir conocimiento y especialistas. Un valor
agregado, es tambin el montaje
de laboratorios mviles, con
equipos modernos y gestionados
en la propia obra por tcnicos
especializados. Jorge Santos
refiere que, adems del equipo
de tcnicos en nuestro Laboratorio Central, tenemos cerca de 80
personas haciendo trabajos de
control de calidad en las obras de
nuestros clientes.
Plazos empresariales
de entrega
interMedios
6/7
INNOVACIN
En el mundo de la construccin hay
una gran competencia. Las empresas que no innoven permanentemente estn condenadas.
interMedios
8/9
Lus Novais
Un programa de capacitacin
multisectorial, con experiencia en
la utilizacin de tecnologas de
punta con prcticas en Portugal y
Per. Siempre atenta a las universidades, esta fue una oportunidad
que Mota-Engil Per dio a 22
recin licenciados de las mejores
universidades peruanas, y tambin
de Mxico, Brasil y Portugal.
Quisimos escoger los profesionales jvenes ms destacados,
dndoles la oportunidad de tener
una capacitacin fuera del pas,
nos dice Martha Torres, Gerente
Central de Planeamiento y Calidad
de Mota-Engil Per. Optamos por
reclutarlos al terminar la Universidad para integrarlos en nuestra
cultura empresarial, formndolos
desde el inicio de su carrera y
dndoles oportunidad de lidiar con
tecnologas de ltima generacin,
usadas en Europa.
Nos permiti conocer otras culturas, aprender nuevas metodologas de trabajo y nos dio una gran
identificacin con la empresa.
Percy Chinchay
Un grupo empresarial muy
innovador
InterMedios
Determinar la
performance de los
pavimentos y su vida til
Antena receptora
de la seal.
12/13
Topografa de punta
14/15
Fuimos un demonstracin
de lo que mejor se est
haciendo
La resistencia inicial fue superada y las ganancias de productividad resultaron claras. Sergio
refiere que, tratndose de un
trabajo en Europa, pensbamos
encontrar un ambiente familiarizado con una tecnologa tan
reciente como esta, y termina
diciendo que fuimos una demostracin de lo que mejor se est
haciendo en el dominio de la
topografa. Los propios representantes de los equipos aun no
saban muy bien como manejarlos y aprendieron con esta experiencia.
Esta observacin viene a propsito que la utilizacin de los sistemas Machine Control implica una
conexin cada vez ms estrecha
entre la topografa y la produccin
de la obra. El topgrafo ya no es
solamente una persona que
provee datos al proyectista y al
director de la obra. Es un tcnico
en permanente calificacin y con
diversos conocimientos para
poder responder a las exigentes
necesidades actuales de la construccin. Su trabajo es, an ms,
parte de la produccin y est, por
lo tanto, en la actividad central de
una constructora.
Control de Mquinas
COMPONENTES
Componentes Principales
Mquina
Satlites
Receptor GNSS + Sensor mmGPS
Base de Referncia GNSS
LaserZone
Mx. 300m
10m
16/17
ENTREVISTA PRINCIPAL
Normalizando para llevar el Per al mundo
Rosrio Ura
ROSRIO URA
InterMedios
InterMedios
Entrevista principal
20/21
La construccin es uno de
esos temas?
Si, todava estoy consciente que
nos faltan varios materiales a
normalizar y debemos trabajar en
eso. Tenemos identificados los
actores clave que deben participar
y estamos en ese proceso. Vinculados a la construccin tenemos, por
ejemplo, el comit de cementos, de
cales y yesos, agregados, minera,
cermico y vidrio. Estamos coordinando con la Cmara Peruana de
Construccin (CAPECO) y el
Ministerio de la Vivienda la creacin de otros comits para otros
materiales, y estamos introduciendo temas de eficiencia energtica.
Cmo ve la participacin de
Mota-Engil en 6 de los comits?
La empresa se mostr disponible
a participar y es nuestro inters
trabajar con empresas que
tienen la experiencia de MotaEngil. Supimos que en Europa
participan en varios comits y
ahora en Per es muy interesante
que tambin estn presentes.
InterMedios
InterMedios
Creemos
Creemosque
queesto
estopuede
puede
hacer
hacerms
mscompetitivo
competitivoaa
nuestro
nuestropas
pas
Christian
ChristianVinces
Vinces
Adems, la normalizacin no es
solo un tema de promocin de la
competitividad, sino tambin de
proteccin de los ciudadanos: de
su salud, de la vida, de la seguridad y del medio ambiente.
Entrevista
Entrevistaprincipal
principal
22/23
22/23
Normalizando
Normalizandola
la
biodiversidad
biodiversidadPeruana
Peruana
Yaromir
Yaromir
Mota-Engil
Mota-EngilPropone
Proponela
lacreacin
creacinde
deun
uncomit
comitde
deasfaltos
asfaltos
InterMedios
InterMedios
CIMENTANDO EL FUTURO
16.000 metros de pilotes insitu,
11.000 metros de micropilotes,
45.000 de pernos pasivos. En
Setiembre del 2011, Mota-Engil
decidi traer a Per su unidad de
Cimentaciones
Especiales
y
Geotecnia. Este fue el balance del
primer ao de actividad comercial.
Cmo explicar este xito en tan
poco tiempo? La empresa nos
trajo a Per para un gran proyecto
en Antamina, donde los trabajos
eran,
en
gran
parte,
de
cimentaciones. Eso nos permiti
percibir la necesidad que el pas
tena de proveedores que acten
en el rea, nos dice Nuno Rafael
Gerente de Cimentaciones y
Geotecnia. Al nivel internacional,
tenemos una gran experiencia. Por
eso, pronto estuvimos listos para
responder a las demandas que el
desarrollo
de
Per
est
requiriendo.
Inicialmente, la instalacin de esta
unidad en nuestro pas, fue hecha
pensando en las necesidades de la
propia Mota-Engil. Sin embargo,
Per est en un ciclo de grandes
obras y no tiene tradicin en
cimentaciones especiales. Por
eso, decidimos equiparnos con la
tecnologa ms reciente, para que
estos servicios estn a disposicin
de otros operadores.
24/25
InterMedios
InterMedios
InterMedios
InterMedios
Multinacional y Peruana:
el mejor de dos mundos
Hablndonos de la velocidad de
cmo el rea de cimentaciones
especiales creci en Per, Nuno
Rafael nos explica que siendo
Mota-Engil una empresa global
presente en 20 pases, eso nos
permite disponer rpidamente,
tanto de recursos humanos muy
calificados,
como
del
conocimiento de la tecnologa ms
avanzada. Por otro lado, dice,
todos los mercados tienen su
idiosincrasia y hay que conocerla
para trabajar ah y tener xito.
Mota-Engil est en Per hace 15
aos y creci a partir de una
empresa netamente Peruana, eso
nos dona lo mejor de dos mundos:
por un lado, tenemos nuestra
experiencia global en grandes
proyectos, para poner al servicio
del desarrollo del pas. Por el otro,
somos tambin peruanos, y eso
nos permite conocer muy bien las
caractersticas de este mercado,
adems de una estrecha ligacin
afectiva al pas.
InterMedios
Sarah Pea,
del Gobierno Regional
visitando la obra de
cimentaciones
MOPyC,SA lleva ms de 20 aos, acompaando y asesorando el grupo MOTAENGIL y especficamente, el departamento de GEOTECNIA y CIMENTACIONES.
Representamos exclusivamente las
marcas de prestigio SOILMEC, lder
mundial de mquinas de cimentaciones,
geotecnia y minera. DRILLMEC, lder
mundial de equipos de perforacin de
agua, minera y Oil & Gas.
Completamos nuestra gama con todos
los accesorios, elementos y herramientas
necesarios para cualquier tipo de obra
especializada en cimentaciones y
geotecnia del suelo y minera.
Adems, somos fabricantes en Espaa
con proyeccin internacional de la gra
UROCRANE de 80 a 150 toneladas.
Preparando el ensayo
dinmico de los pilotes
Cimentando el futuro
26/27
InterMedios
Detectamos la existencia de un
conjunto de fallas que atravesaban
Cimentando el futuro
28/29
COMPARACION DE LA
RESISTENCIA CORTANTE
DRENADA DE UN SUELO
IN SITU Y EN LABORATORIO
Jorge E. Alva Hurtado* con Jos W.
Gutirrez Lzares Vicente e Chariarse Cabrera
Como parte del anlisis de la estabilidad de un tajo abierto ubicado
en la Sierra Central del Per, se
realizaron ensayos de campo y de
laboratorio para determinar los
parmetros drenados de la resistencia cortante del suelo.
El material del talud es un depsito
cuaternario del tipo calcreo
terroso, cruzado por horizontes de
travertino y arcilla. Se ejecutaron
trincheras en el talud existente
con el objeto de definir la estratigrafa y obtener muestras inalteradas para realizar ensayos de
resistencia cortante drenada en el
laboratorio.
Con el propsito de verificar los
valores de los ensayos de laboratorio, se dise y construy un
equipo de campo para realizar
ensayos de corte directo in-situ.
En este artculo se describe el
equipo de campo utilizado y se
comparan los valores de las resistencias cortantes obtenidas en los
ensayos de corte directo in-situ y
en laboratorio.
InterMedios
30/31
INTRODUCCIN
EXPLORACIN DE CAMPO
ENSAYOS DE LABORATORIO
ENSAYOS IN-SITU
Preparacin de la Muestra.- Se
realiza la excavacin del terreno y
el tallado inicial de las muestras a
ensayar. El tallado inicial se realiza empleando pala, pico y barreno, consiguiendo posteriormente
las dimensiones de ensayo con
esptulas, barretillas y cuchillos.
Se monta luego la caja metlica
de confinamiento y el resto del
equipo sobre el especmen de
ensayo.
Procedimiento.- Teniendo la
muestra y el equipo listos, se
procede a la aplicacin de las
cargas vertical y horizontal
mediante los gatos hidrulicos.
Se aplica la carga vertical en
incrementos hasta alcanzar el
esfuerzo vertical
requerido,
anotndose
la
deformacin
vertical alcanzada. Luego se
aplica la carga horizontal en
incrementos, registrando las
deformaciones
producidas,
hasta notar un decremento de la
carga horizontal, que indica falla.
Se emplearon en los ensayos
esfuerzos verticales normales de
1,2 y 4 kg/cm2. Se midieron
esfuerzos tangenciales mximos
de hasta 3.2 kg/cm2 en los
ensayos. Los resultados de los
ensayos de corte directo in-situ
se presentan en la Tabla N 2.
TABLA N 1
CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
1) Los parmetros de resistencia
cortante drenada obtenidos de los
ensayos de corte directo en el
laboratorio son funcin del tipo de
suelo, su composicin qumica y
su contenido de humedad durante
el ensayo.
2) Los parmetros de resistencia
cortante drenada obtenidos del
ensayo de corte directo in-situ
presentan valores muy similares a
los obtenidos en el ensayo de
corte directo en el laboratorio. En
promedio los valores del ngulo
de friccin obtenidos en el laboratorio son mayores en 2, y los valores de la cohesin de laboratorio
son menores en 0.2 kg/cm2, que
los valores de campo.
3) Los materiales ms arcillosos
presentan valores de resistencia
cortante drenada menores que los
materiales limosos. Los materiales limosos contienen un porcentaje mayor de carbonatos.
4) El equipo presentado para
realizar ensayos de corte directo
in-situ es relativamente sencillo
de construir, tiene un costo bajo y
necesita adicionalmente solo 2
gatos hidrulicos.
5) El procedimiento de preparacin de especmenes y ejecucin
del ensayo es simple y rpido,
descartndose en el ensayo la
perturbacin que puede sufrir la
muestra inalterada de laboratorio
durante su extraccin y transporte.
6) Se recomienda el empleo del
equipo de corte directo in-situ,
presentado en este artculo, en
otros suelos del Per.
MUESTRA CLASIFICACION
SUCS
CD 1 (N)
CD 2 (S)
CD 3 (N)
CD 4 (S)
CD 5 (N)
31 - A
24 - B
14 A
21 A
23 - B
CL
DENSIDAD
SECA
(kg/cm2)
(gr/cm3)
1.728
19.39
ML
34.81
ML
1.427
20.40
ML
1.535
27.16
CL
1.193
16.27
1.816
mx.
(kg/cm2)
1.00
0.86
2.00
1.60
4.00
2.16
1.00
1.00
2.00
1.64
4.00
2.56
1.00
0.92
2.00
1.72
4.00
2.72
1.00
1.10
2.00
1.64
4.00
2.24
1.00
1.00
2.00
1.56
4.00
1.60
C
(kg/cm2)
0.35
27.0
0.45
29.5
0.28
33.0
0.60
24.5
0.55
21.0
TABLA N 2
CD 1
CD 2
CD 3
CD 4
CD 5
MUESTRA CLASIFICACION
SUCS
31 - A
24 - B
14 A
21 A
21 - B
CL
ML
ML
ML
CL
(kg/cm2)
mx.
(kg/cm2)
1.00
0.81
22.36
2.00
1.22
25.77
19.77
24.12
22.61
4.00
2.17
1.00
0.65
2.00
1.43
4.00
1.74
1.00
0.99
2.00
2.03
4.00
2.78
1.00
1.57
2.00
1.74
4.00
3.19
1.00
0.99
2.00
1.57
4.00
2.26
C
(kg/cm2)
0.34
24.5
0.49
18.5
0.61
29.5
0.91
23.8
0.634
22.5
Rodando el Futuro
Viejas llantas, nuevas carreteras
Per produce 39.000 toneladas
de neumticos fuera de uso en
cada ao, que tardan cinco a seis
siglos en degradarse. Ricardo
Bisso, asesor tcnico de PetroPeru, hablaba en una conferencia
recientemente ocurrida en el
Colegio de Ingenieros, sobre
pavimentos sustentables. En
muchos pases, estos residuos
son incorporados en las mezclas
asflticas. En Per falta un marco
normativo.
Maria Jesus Ainsa es la impulsora
del comit del caucho, un grupo
que reune importadores y
productores de neumticos. En
los pases de Europa, es obligatorio que en las nuevas carreteras
se incorporen 10 a 20% de polvo
de neumticos fuera de uso. En
Per es muy importante crear
normas sobre este tema.
Este problema no es una cuestin menor. Si analizamos el
informe del Ministerio del
Ambiente sobre residuos slidos
en los aos de 2010 y 2011,
concluimos que las 39.000 toneladas anuales de neumticos
fuera de uso (NFU), son el equivalente a todos los residuos
domiciliarios que la regin de
Arequipa produce en un trimestre, o Tacna en 15 meses. El agravante es que las llantas se
acumulan durante siglos, mientras la generalidad de estos
residuos es ms fcil de degradarse.
Rodando el Futuro
34/35
Crditos:
Shutterstock
Vicemistro de Gestin
Ambiental, Mariano Castro:
el nuevo proyecto de ley de los
residuos incluye incentivos
Especial:
Redes Neuronales
en la construccin
36/37
DE LA NEURONA A LA MAQUINA.
InterMedios
Samuel Oporto:
De la Neurona a la Maquina
Aplicaciones
InterMedios
Cesar Beltrn:
El mismo modelo de
comportamiento de las
neuronas
De la Neurona a la Maquina
38/39
El Futuro
Seamartini Graphics Media
posible,
De la Neurona a la Maquina
Cesar Beltrn:
Muy lejos de tener una
mquina que pueda hacerlo
Lightspring
Alena Hovorkova
Samuel Oporto:
La computadora no
puede crear
Suelos en Red
A. Gonalves
40/41
Nuno Cruz:
SUELOS EN RED
Fuimos a conocer el proyecto de
Mota-Engil para las redes neuronales
El grupo Mota-Engil decidi entrar
en el mundo de las redes neuronales, a partir de la variable ms
incontrolable de cualquier obra: el
suelo. Coincidiendo con la inauguracin del laboratorio peruano de
la empresa, es en nuestro pas que
sern hechas las investigaciones
necesarias para este proyecto.
Hablamos con sus principales
responsables.
En el transcurso de mi vida profesional fui recogiendo gran cantidad de datos geolgicos, que
guard de forma estructurada.
Suelos en Red
Oleg Begizov
Comenzando en Per
La apuesta de comenzar por el
Per, nos explica Luis Machado,
del departamento de mecnica de
suelos y rocas: este pas tiene una
geologa muy diferente del habitual, sobre todo en Lima, donde los
ensayos son muy difciles. Nuno
Cruz agrega que, el Per tiene un
territorio muy accidentado, con
grandes dificultades de estabilizacin de taludes y terrenos. Es una
geografa sujeta a grandes dislocaciones y con caractersticas ssmicas, lo que torna esta informacin
an ms importante.
Porqu la Geotecnia?
Nuno Cruz nos responde rpidamente: porque la variable con mayor
porcentaje de error en una obra, es el
suelo y es por eso que los factores de
seguridad relativos al suelo son tan
grandes, llegando a ser de tres a uno.
La posibilidad de mejorar nuestro
conocimiento en esta rea, nos
permite disminuir el impacto de ese
factor, con los ahorros inherentes.
Un Google Earth del
subsuelo peruano
ALMACENAMIENTO E
INTERPRETACION DE DATOS
CON BASE EN MATEMATICAS
AVANZADAS*
En las ltimas dos dcadas, la
cantidad de datos disponibles en
las reas de la ciencia y de la ingeniera, han tenido un crecimiento
exponencial debido a la generalizacin de aplicaciones de
software y al aumento de la capacidad del hardware para almacenar datos. Por el lado de la matemtica, esta evolucin fue acompaada por nuevos desenvolvimientos, relacionados con anlisis
de datos y anlisis numricos o
estadsticos. Anlisis sensitivos,
propagacin de errores, anlisis
regresivos,
fractales, clusters,
redes neuronales, tienen que ser
considerados debido a su elevado
potencial para capitalizar la experiencia de la ingeniera.
Naturalmente que, dentro de la
investigacin en ingeniera, los
modelos matemticos avanzados
han sido bastante usados en el
desarrollo de nuevas aproximaciones en el dominio de la caracterizacin geotcnica (e.g. Hegazy &
Mayne 2002, Kim 2004, DiazRodriguez & Moreno-Carrizales
2004, Cruz et al 2008, Uzielli,
2008, Mateus et al 2012), pero en
una escala industrial, no han sido
tan utilizados.
A. Gonalves
Type
Regression
f (ED) sands
Mean (Std)
1
0.34 (0.50)
0.20
0.49 (0.67)
0.20
0.38 (0.32)
0.32
0.35 (031)
0.28
f (ED,ID,KD)
0.29 (0.28)
0.21
Fitting6
6
3 SVR
6
u SVR
3 SVR sands6
3 SVR sands6
0.27 (0.29)
0.17
0.27 (0.43)
0.16
0.27 (0.41)
0.16
0.39 (057)
0.15
0.29 (0.41)
0.16
f (ED) sands
f (ED) sands
f (ED,ID)
Neural
Networks
Median
Neuronas antissmicas
Alcanzaremos a
predecir un sismo?
NEURONAS ANTISISMICAS.
Experiencias con redes neuronales
en un laboratorio de la UNI
Un da, alcanzaremos a predecir
la fecha de un sismo usando las
redes neuronales?
Oleksiy Mark
InterMedios
Carlos Zavala:
Neuronas antissmicas
46/47
ermess
Hamik