books@laxman.

us

Jess Santos Hernndez.

Fundacin Dharma - Dharma College & University Foundation.
Grupo Universidad Internacional Euroamericana.
Laxman Publicity & Publishers

ISBN : 978-0-9822623-1-3
Depsito Legal: A-1417-1998 A
Ilustraciones y diseo de portada: Sri Devi Dasi.
No est permitida la reproduccin total o parcial de este libro, ni su tratamiento
informtico, ni la transmisin de ninguna parte del mismo a travs de cualquier
medio, ya sea electrnico, mecnico, por fotocopia, por registro u otros mtodos,
sin el permiso de los titulares del Copyright.

A mi esposa Ana, quien reside silenciosa en cada rincn de mis

obras... y a mis tres hijos Lorena, Soraya y el pequeo Nimai, ya que
vivir con ellos si que es un verdadero cuento.

EL EGO
Hola!, Qu tal?. S, soy yo quien les habla, no
pongan esas caras hombre. Yo siempre estuve aqu junto
a Uds. Soy el olmo de la plaza. Durante siglos he formado
parte del pueblo, en silencio. A decir verdad soy el habitante ms viejo, de este lugar. Ya imagino que no debe
resultar fcil aceptar que un rbol hable pero aqu en esta
repblica de la fantasa todo es posible. Si no fuera por el
reino de las nubes yo jams hubiera podido asomarme a
sus hogares. Pero ya ven, este es un extrao mundo donde
las ms inverosmiles cosas se hacen posibles. Se preguntaran bueno y qu puede contarnos un rbol que nosotros
no sepamos ya?. Quiz tengan razn, no lo s; lo mejor
ser
 que
 me
 escuchen
 y
 que
 juzguen
 al
 nal.
Recuerdo que una vez hace muchos aos, apenas
si levantaba del suelo un metro y medio, por aquel entonces algunos de Uds. me parecan verdaderos gigantes, tiene gracia no?. Bueno como les iba diciendo, en
aquel tiempo su pueblo no exista, apenas unas chozas
de madera que servan de refugio a los pastores cuando
venan por aqu con sus ovejas en busca de pastos durante
el invierno. Esas cochinas ovejas se comieron a mis dos
hermanos
 antes
 de
 que
 pudieran
 crecer
 lo
 suciente.
 En

n
 por
 donde
 iba?
 Ah
 s!
 Una
 tarde
 de
 otoo
 cuando
 el

sol tea de prpura y oro el valle, sent el sonido inconfundible de la hojarasca, agitndose bajo el peso de los
pies humanos. Ningn otro animal produce ese sonido al
caminar, se ve que el cerebro humano guarda relacin con
5

el escndalo que producen sus pies. Eran dos hombres, todava no poda verlos porque se encontraban al otro lado
de la pequea loma que daba cobijo al manantial y a m
del fro aire del norte. Uno pareca ser joven y fuerte y el
otro ms viejo, el sonido de sus pisadas los delataban, el
primero
 aplastaba
 con
 rmeza
 las
 hojas
 a
 su
 paso,
 el
 otro

arrastraba con cansancio sus piernas, y se apoyaba en un
bastn. Pronto descendieron por la loma y pude verlos:
eran dos peregrinos. El ms joven al ver el agua cerca
aceler su paso y como un oso introdujo su cabeza en la
pila de piedra que remansaba el agua antes de que esta
corriera valle abajo. Amn! Grit con voz ronca y poderosa, al tiempo que sacaba la cabeza del piln agitndola
de un lado a otro para sacudirse el agua. -Por Dios y por
Santiago! Estaba sediento. Ah! Vea su caridad como el
Seor dispuso esta agua para nuestro alivio tras el viaje
-. El anciano se aproxim a la pila y tomando su concha
la introdujo en el agua con sumo cuidado, luego la elev
al cielo con ambas manos y bebi con parsimonia hasta
agotar su contenido. Volvi a repetir el mismo gesto para
beber una segunda vez cuando el joven peregrino con una
fuerte carcajada exclam -Por qu tomis el agua con
ese cuidado viejo?, Pensis acaso que pueda romperse
la
 supercie

 como
 si
 fuera
 un
 espejo?
 Ja,
 ja,
 ja,-.
 -
 No

mi joven amigo- respondi - Es que su caridad no repar
que en amn de vos el Seor tambin pens en el sustento de estos pececillos que nadaban tranquilos hasta que
introdujisteis vuestra cabeza. Yo tomo lo que al Seor le
place y respeto lo que el Seor bendice, y este manantial
que para nosotros es alivio temporal es para estos peces su hogar -. A continuacin lav su cara y refresc su
6

cabeza del calor del camino, con sumo cuidado para no

espantar a los peces, y el agua que se precipitaba en gotas,
perlas de luz que el sol tea al caer entre sus dedos, producan un extrao chapoteo como si cada gota fuera una
nota musical. Despus recost su cansada espalda sobre
el muro de piedra sentndose en el suelo. - Pamplinas de
viejo!
 Yo
 tomo
 lo
 que
 tomo,
 porque
 este
 hbito
 me
 conere ese derecho -. Termin por decir el joven y comenz
a amontonar hojas para hacerse un lecho, como siempre
con gran estruendo. Abra los brazos y amontonaba la hojarasca, amontonaba ms de la que abarcaban sus brazos
y cuando quera ponerse en pie para trasladarla al sitio
que haba elegido para su descanso, esta se precipitaba
al suelo. El viejo entre tanto hacia ya un rato que dorma.
Tendi su manta en el suelo al pie justo de mi tronco,
donde la hierba era blanda y fresca, puso en la capucha
de su hbito algunas hojas secas y la coloc del revs
a modo de almohada. Yo le miraba desde mi prematura
copa con extraeza. Nunca haba conocido a un humano
como aquel. Claro que a decir verdad en aquel entonces
yo apenas si contaba con algunas ramas y dada mi corta
edad no era mucha mi experiencia.
Durante un par de horas durmieron la fatiga del
viaje. El cielo, lienzo oscuro, fue salpicado nuevamente
por el mgico pincel de estrellas de la naturaleza. En ese
instante el viejo despert. Se arrop con la manta y estuvo sentado durante largo tiempo en silencio, observando
las
 estrellas.
 Sus
 cabellos
 blancos
 reejaban
 con
 largura

la luz de incipiente luna, que baaba los pastos. Un par
de
 budos
 acompaados
 de
 un
 horrible
 carraspeo,
 eran
 el

7

preludio inequvoco de que el peregrino ms joven estaba

despertando, o en caso contrario, que alguna bestia estuviera acechando. - Su caridad ha debido volverse loco
sin duda!- Denitivamente
 no
 era
 una
 bestia,
 era
 l.

-Digo yo que en vez de perder el tiempo mirando
las estrellas, bien podra haber amontonado algo de lea
para
 encender
 un
 fuego!.
 Aqu
 las
 noches
 parecen
 ser

ms
 hmedas
 y
 frescas.
 Todo
 he
 de
 hacerlo
 yo!.
 Fijos

dnde habis descansado, al pie de un rbol que se dira arbusto por su tamao!- Al escuchar aquello trat de
estirar mi copa todo lo ms que pude, y creo que consegu alargarme al menos un centmetro, claro que mi gesto
pas desapercibido para aquel mastodonte. - En cambio
yo, mirad, mirad- Dijo sealando orgulloso un montn de
hojas secas cercadas por un rectngulo de piedra. En ese
instante el anciano sonri - Mi querido acompaante, ya
veo la opulencia de vuestra cama, pero a decir verdad yo
no
 pienso
 pasar
 la
 noche
 al
 raso,
 solo
 me
 recost
 lo
 suciente
 para
 apagar
 mi
 fatiga
 un
 rato.
 Yo
 pasar
 la
 noche

rezando en aquella cabaa de pastores que se esconde al
otro lado del manantial, y que hubierais visto de no cegaros
 con
 el
 agua
 de
 la
 fuente.
 En
 cuanto
 a
 la
 lea,
 dejad
 ya

de arrancar ramas porque estn todas verdes, en la cabaa encontrareis lea seca, que los pastores guardan para
quien llegue, con la sola condicin de reponer la que se
gaste
 para
 que
 nunca
 falte
 a
 nadie.
 As
 pues
 de
 maana,

antes de partir, recogeremos del bosque la misma cantidad que gastemos y la pondremos a secar en la leera.Visiblemente molesto el joven peregrino se encamin con
el anciano a la cabaa. Al ir a entrar en la misma se dio
8

cuenta de que en la parte trasera de esta se encontraba otra

de menor tamao.
-Qu hay en esa otra cabaa anciano?
-Slo el ego!.
-Tan
 importante
 es
 el
 yo
 que
 necesita
 para
 el
 solo
 de

una cabaa?
- El tuyo mi querido joven necesitara de una catedral
mayor que la de Santiago, la cual nos disponemos a visitar si antes no te pierdes por el camino.
Perderme yo que soy manchego!.
A partir de ah todo se convirti en una interminable letana sobre los manchegos y sus virtudes. Mientras
el viejo realizaba sus oraciones el joven no dejaba de alardear de su origen, que si los manchegos esto, que si los
manchegos lo otro, que si los monjes en general eran mejores que el resto de los hombres, pero los manchegos en
particular eran los mejores monjes etc. Al cabo de dos horas de disertacin sobre si mismo y viendo que el anciano
segua absorto en sus oraciones comenz a enfadarse.
- Veo que mi conversacin os aburre.
-Oh no! Muchacho, es que encuentro ms interesante
la conversacin con Dios.

 -Con
 Dios
 decs!
 Viejo
 orgulloso
 y
 arrogante.
 Nadie

puede
 hablar
 con
 Dios!,
 Ni
 tan
 siquiera
 un
 monje
 manchego.
 En
 n
 a
 mi
 no
 me
 importan
 vuestras
 impertinencias porque mi autoestima es mayor que todo este bosque.
9

Sabis lo que os digo que me marcho a dormir a la otra

cabaa con el ego. Yo no le temo al ego, solo los viejos
como vos le temen al yo.
El joven peregrino sali de la cabaa para ir a dormir con el ego. Abri la puerta con cuidado, aguard cauteloso a que la luz de la luna iluminara su interior y tras
comprobar que no haba nada a lo que temer, ya que aparentemente se encontraba vaca, penetr en su interior, se
acomod en un lecho de paja y comenz a dormir. Antes
de cerrar los ojos penso - El ego, vaya tontera!. Elego
era el nombre de un oso, a quien bautiz as un juglar que
por all sola pasar de camino a la corte, porque fue a encontrrselo mientras compona una elega por la muerte
del rey; y que por las noches descenda de la montaa
para dormir en esa cabaa, sobre aquel lecho de paja.
As pues toma el consejo de un viejo olmo y procura que el ego no te convierta en elego, esto es: persona
que compone un poema en el que se lamenta de la muerte
o de cualquier acontecimiento que merece ser llorado...

10

LAS OVEJAS
Yo soy un olmo, tengo quinientos aos. Por eso al
hablar no lo hago con la arrogancia del ego sino con la
madurez del tiempo. Nunca a los ojos de los hombres fui
otra cosa mas que un rbol. Mis hojas no siguen modas ni
obedecen a ms dictado que el de la primavera. En apariencia yo no cambio...
Hace algunos aos, ms, muchos ms de los que
podis imaginar, lleg para pasar el invierno, junto a m,
un grupo de pastores con sus rebaos. Una maana las
nubes del cielo, algodn escarchado, se precipitaban sobre
la tierra en polvos de talco. Eran las primeras nieves, signo inequvoco de que el invierno haba llegado. Ese ao
la naturaleza se haba adelantado. Bueno y quin pude tomar en consideracin la puntualidad de una doncella. Yo
estaba fascinado, por lo general nunca nevaba tan abajo.
Yo saba de las grandes cimas nevadas por lo que el manantial me contaba, era una informacin muy fresca
 ya
que sus aguas provenan directamente de las montaas.
Era divertido mirar a mis pies y ver que en vez de verdes
eran blancos. Tambin las guilas al posarse en mis ramas
me contaban cosas de aquellas moles coronadas de piedra blanca que sola ver a lo lejos. Yo maldeca entonces
mis
 races
 que
 me
 jaban
 al

 suelo
 y

 a
 mis
 ramas
 por

no ser alas y a mis hojas por no ser plumas para poder
volar. Aquella maana volv a escuchar a lo lejos el tintineo de campanillas entremezclado con los ladridos de los
perros y voces humanas. Extraa msica dnde durante
13

todo el ao no se oa ms que el aire silbando entre mis

ramas y el trinar de los pjaros. Bueno el caso es que al
poco tiempo todo se llen de aquellos curiosos animales
de piel de bufanda. Ayudados por los perros los pastores
que guiaban el ganado consiguieron guardar las ovejas
en el cercado prximo a las cabaas que les serviran de
refugio durante el resto del invierno. No me gustan los
perros, a decir verdad nunca me gustaron, tienen la fea
costumbre de orinarnos. Uno de aquellos mastines sinti
el agobio de su vejiga tras el trabajo y vino a aliviarse,
como siempre hacan, bajo este rbol. Esta vez aprovechando la nieve que sostenan mis ramas, consegu mantenerlo apartado, porque cada vez que intentaba acercarse
yo agitaba uno de mis brazos descargando un montn de
nieve
 sobre
 el
 perplejo
 animal,
 que
 al
 n
 apurado
 por
 la

naturaleza, fue a levantar su pata trasera sobre el cercado. Por una vez haba triunfado. Al ponerse el sol el ajetreado ir y venir de hombres y animales haba terminado.
Una densa y perezosa columna de humo blanco ascenda
desde la chimenea. Sbitamente la puerta de la cabaa
se abri y un joven sali de la misma cerrando tras de si
con un portazo. La vibracin hizo desprenderse parte de
la nieve que se depositaba en el alero del tejado y cay
sobre sus hombros. El joven, con grandes aspavientos,
sacudi aquella fra e inesperada carga. Por un momento
me pareci uno de aquellos mastines a los que yo mismo arroj nieve. A continuacin visiblemente enfadado
se dirigi al corral de ovejas, y tomando un cubo comenz a ordear algunas de ellas hasta que consider que ya
tena
 suciente.
 Luego
 algo
 ms
 tranquilo
 tom
 el
 cubo

humeante por el calor de la leche y en vez de dirigirse al
14

interior de la cabaa vino a sentarse en una piedra apoyndose contra mi tronco. Entonces pude ver como una
lgrima resbalaba por su mejilla, y hablando en voz alta
deca: Ya
 estoy
 harto!
 Todo
 he
 de
 hacerlo
 yo!
 Jeremas

ordea
 las
 cabras!
 Jeremas
 recoge
 la
 lea!
 Jeremas

que
 te
 duermes!
 Jeremas!,
 Jeremas!,
 Jeremas!...
 No

me
 comprenden,
 Dios
 mo!
 No
 hay
 nadie
 que
 me
 pueda

comprender? Yo soy distinto a los dems, me gustara hacer
 algo
 diferente.
 En ese instante el viejo bho que por
aquel entonces viva en mi tronco, viendo llorar con tan
amargo desconsuelo al joven muchacho vol a una rama
cercana y le dijo:
-Por qu piensas t que eres distinto del resto de los
humanos?
-Demonios! Quin eres?. Cmo es posible que hable un pjaro?. Sin duda debe tratarse de algn encantamiento.

 -No
 seas
 tarado!
 Slo
 soy
 un
 viejo
 bho
 al
 que
 tus

lamentos han despertado. En cuanto a lo del encantamiento tranquilzate. Mi nombre es Arn, y en otra vida
fui
 bibliotecario.
 Estaba
 tan
 pagado
 de
 mi
 ciencia
 y
 tan

seguro en mis razonamientos, que me volv orgulloso y
arrogante.
 Pasaba
 noches
 enteras
 enfrascado
 en
 escudriar los ms de diez mil volmenes de mi biblioteca. Sin
duda
 que
 llegu
 a
 sentirme
 un
 hombre
 diferente
 del
 resto

de los mortales. En los consejos del reino todos admiraban mi lenguaje y tomaban en cuenta mis palabras. Crea
sin duda ser superior al resto de los mortales. Hasta que
15

un da lleg a la corte un joven pastor, casi de tu misma

edad. Era un ser especial, aunque en apariencia no era
ms
 que
 un
 simple
 pastor.
 Nunca
 hablaba,
 cuando
 se
 le

preguntaba algo l responda con una sonrisa, cuando le
insultaban tambin y lo mismo cuando le alababan. Slo
tena
 una
 auta
 la
 cual
 haca
 sonar
 con
 tanta
 dulzura

que
 las
 ores
 del
 camino
 se
 inclinaban
 a
 su
 paso,
 y
 los

pjaros y las bestias y an la ciudad entera cesaban sus
trinos,
 rugidos
 y
 charlatanera,
 para
 orle
 tocar.
 Nadie

saba quin era, ni de dnde vena. Desgraciadamente
los celos hicieron pronto mella en m. Cmo era posible
que
 un
 vulgar
 autista,
 me
 arrebatara
 la
 admiracin
 del

pueblo
 y
 de
 la
 corte?.
 El
 slo
 emita
 msica
 con
 su
 auta

y
 eclipsaba
 mis
 palabras.
 Al
 n
 una
 noche
 en
 que
 consultaba mis libros tratando de encontrar una respuesta, algo
con
 lo
 que
 enfrentarme
 a
 aquel
 pastor,
 cansado
 me
 asom a la ventana. Entonces le vi cruzar el puente sobre el
ro, iluminado por la luz de la luna. La ira y los celos me
empujaron escalera abajo para seguirle. Cruce el puente
raudo y an jadeante pude ver su sombra perderse entre
los
 rboles.
 Al
 n
 pude
 darle
 alcance
 en
 un
 claro
 del
 bosque
 hasta
 donde
 me
 gui
 el
 sonido
 de
 su
 auta.

 l
 tocaba

muy dulcemente recostado sobre un olmo como este, y su
rostro
 brillaba
 con
 la
 luna,
 o
 quizs
 fuera
 la
 luna
 la
 que

brillara con la luz de su rostro, no lo se... El momento era
el idneo, nadie me vera, estbamos solos en aquel claro
del bosque y mi orgullo me llev a tomar mi daga y acercarme
 por
 su
 espalda,
 como
 una
 alimaa
 acechante.

 l

gir sus ojos mirndome de reojo justo cuando le clavaba
mi
 pual
 en
 el
 costado.
 No
 gimi,
 no
 grit,
 solo
 sonri
 y

sigui
 tocando
 la
 auta,
 mi
 golpe
 no
 le
 haba
 afectado.


16

Entonces una voz interior me dijo: necio, acaso pueden

los
 libros
 de
 ciencia
 guardar
 afectos?.
 Puede
 acaso
 el

ndice de tus obras sealarte el camino hacia lo eterno?.
O servir de prlogo a los sentimientos?. Aqu mismo dejars
 tu
 cuerpo,
 tu
 vida
 y
 tus
 conocimientos.
 Tus
 diplomamos sern mortaja en tu entierro. Y nacers de nuevo
como lechuza, por acechar en la noche sers mochuelo,
y por perder tus noches lejos del amor de los hombres y
de los dioses, sers bho hasta que aprendas esa leccin
que no ensean los libros de texto.
.
- Dime pues hermosos bho - pregunt el pastor- qu
es lo que aprendiste en todo este tiempo?.
- Lo que aprend, es que no hay conocimiento superior
 al
 amor.
 No
 importa
 cuanto
 quieras
 diferenciarte
 del

resto del mundo, no eres sino uno ms, ahondando en la
mediocridad mundana de lo material. Salvo que puedas
interpretar
 como
 el
 autista
 la
 meloda
 innita
 del
 alma,

nada
 te
 hace
 superior
 ni
 inferior
 a
 nadie.
 Ves
 aquellas

ovejas negras, bien podran ser las ovejas disidentes.
As pues haz caso de lo que un rbol te dice, porque
vio en el principio de los tiempos reunirse a todos los lobos del mundo en singular reunin. Estaban preocupados.
Qu hacer con las ovejas disidentes? Cmo callar la
disconformidad de aquellas que no se resignaban con su
suerte?. Entonces en medio de la manada se alz la voz
del ms viejo entre los lobos y dijo: Dejadles ser ovejas
negras, s habis odo bien, que a partir de maana las
ovejas disidentes sean negras. Luego los lobos con dis17

fraz de oveja que viven en los rebaos se apresuraron a

cumplir sus rdenes y as nacieron las ovejas negras y as
se cumpli el deseo del gran lobo: Oveja blanca u oveja
negra, que ms da con tal que sean ovejas.

18

EL BARQUERO
Los olmos vivimos enraizados en el suelo. El hombre vive enraizado a sus costumbres y malos hbitos.
Los olmos a pesar de nuestra falta de movilidad prestamos
 servicios
 desinteresados
 para
 benecio
 de
 la
 Tierra.

Damos sombra en el verano, cobijo a los pjaros y dems
animales y an el ingrato humano encuentra en nosotros,
los rboles, sustento en los frutos, calor en la lea, y la
mesa donde come nosotros la fabricamos. El hombre vive
enraizado en sus malos hbitos.
Hace mucho tiempo, cuando los bosques ramos
habituales residentes de esta tierra, y no excepcionales
puntos verdes en un mapa agrario, corra junto a estas tierras un caudaloso y joven ro. Presa de su alocada juventud el ro se precipitaba montaa abajo como queriendo
tragarse la tierra a su paso. Saltaba sin temor desde grandes alturas y el sol al jugar con la espuma de sus aguas
formaba
 hermosos
 arco
 iris
 al
 nal
 de
 las
 cascadas
 y
 remansos. El ro corre tan rpido que muere sin conocer las
piedras que desgast a su paso.
Por aquel entonces, un leador construy una balsa
con sus manos. Por all sola pasar el ganado en busca
de pastos mejores durante la primavera, y los peregrinos
y viajeros caminaban ro abajo en busca de aguas ms
tranquilas y menos profundas para poder cruzar al otro
lado. El leador pens: - Si construyo una balsa para llevar hombres y bestias al otro lado, se ahorraran casi
21

tres jornadas de viaje ro abajo, y cobrando un precio

justo
 por
 el
 viaje
 podra
 ganar
 lo
 suciente
 para
 vivir.

Dicho esto el leador se aprest al trabajo, y cortando
algunos
 rboles
 los
 uni
 con
 bra
 vegetal
 y
 consigui
 al

cabo de una semana tener lista la balsa. En aquel punto el
ro perda fuerza como consecuencia de varios meandros
que frenaban su carrera, permitiendo que con muy poco
esfuerzo se pudiera llevar una balsa de una a otra orilla
sin
 cuidado.
 Al
 n
 discurri
 que
 en
 vez
 de
 remar
 sera

mejor tender una cuerda de uno a otro lado y enhebrar la
balsa para que tirando de la cuerda se pudiera cruzar ms
rpido. Aquello incrementara el nmero de viajes diario
 y
 en
 consecuencia
 los
 benecios
 seran
 mayores.
 Muy

pronto el barquero tena una gran clientela, ya que todo el
mundo prefera pagar por pasar a la otra orilla y acortar
en tres das su viaje. En la ribera construy su casa, muy
modesta,
 pero
 al
 n
 y
 al
 cabo
 su
 casa.
 Viva
 feliz
 con
 lo

que obtena por su trabajo, el precio que cobraba era lo
justo para que todo el que llegara a la orilla pudiera pagarlo. Y an si algn peregrino no tena dinero l de igual
forma le cruzaba.
Un da muy temprano en la maana, tan temprano
que
 el
 sol
 an
 no
 haba
 descendido
 para
 baar
 su
 reejo en el agua, lleg hasta el barquero un grupo de ricos
comerciantes, acompaados por hombres armados que
custodiaban una gran caravana de mulos cargados con
cofres y varios carros. Durante la noche un viejo ermitao
tambin haba llegado con la esperanza de ser transportado al otro lado. Los soldados llamaron con impaciencia a
la puerta del barquero quien aturdido por el sueo abri la
22

puerta refunfuando.
-Pero quin llama tan temprano a mi puerta? Es
que ya ni el descanso de un hombre se respeta?.

 -
 Levanta
 barquero,
 que
 la
 fortuna
 llama
 a
 tu
 puerta.

Ves aquella caravana, has de transportarla a la otra orilla en la maana.
- Pero seor si son ms de cien carros!
- As es barquero y tenemos prisa, los bandidos nos
persiguen desde que salimos y ya hemos tenido varios enfrentamientos
 con
 ellos.
 Tu
 barca
 nos
 ahorrar
 tres
 das

de
 peligros
 y
 la
 indefensin
 de
 ser
 agredidos
 en
 mitad
 del

agua si cruzramos ro abajo.
No terminaba de pronunciar estas palabras cuando
se acerc a galope un jinete vestido con ricas ropas, quien
visiblemente molesto le increp:

 -Escucha
 barquero!
 No
 puedo
 perder
 ms
 tiempo!.

Debes de cruzarnos ahora mismo o te clavo este pual en
el pecho.
El barquero era un hombre astuto y enseguida se dio cuenta de la situacin as pues con gran frialdad le respondi:

 -
 No
 estis
 en
 condiciones
 de
 exigir
 nada
 a
 nadie
 mi

Seor. Si me matis entonces quin os llevar al otro
lado? Acaso alguno de vosotros sabra manejar la bar23

ca cargada y conducirla a la otra orilla sin que vuestros

tesoros se hundieran?. Si me matis con toda seguridad
los bandidos que os persiguen os daran alcance ro abajo, y decidme cunto llegarais a perder de vuestra preciada
 carga?.
 No,
 no
 pensis
 ni
 por
 un
 momento
 que
 soy

un estpido.
-
 De
 acuerdo
 barquero
 t
 ganas!.
 Te
 dar
 esta
 bolsa
 llena de monedas de oro si nos cruzas al otro lado antes de
media maana.
La bolsa contena ms de cien piezas de oro y el
barquero al contemplar el brillo dorado de su contenido
se dirigi a la orilla para preparar la balsa. Bajaba deprisa
 ante
 las
 carcajadas
 de
 los
 comerciantes
 que
 nalmente

disfrutaban viendo como un necio brincaba por unas monedas. En su precipitada carrera tropez con un bulto que
estaba justo antes de la orilla. Era el ermitao que dorma
aguardando su turno para poder ser cruzado.
-Por Dios! Es que no podis buscar otro sitio donde dormir pedazo de vago?, Llego tarde a mi trabajo!.
- Perdona mi torpeza Seor, soy un ermitao que
espera de vuestra caridad poder cruzar al otro lado, ya
que como veis no tengo ms que este hbito de saco y no
poseo dinero para pagaros.
-Ahora no por Dios!, esperad a que termine de cruzar a los comerciantes y luego ver de cruzaros.
Sin dejar que el ermitao pudiera replicar nada ms
24

el barquero se dirigi a su balsa y apresuradamente realiz los preparativos para embarcar el primer grupo de
carros. Durante toda la maana cruz de uno a otro lado.
En ambas orillas comenzaron a agolparse viajeros en espera de ser transportados, ya que para no perder tiempo
el viaje de vuelta lo haca vaco ante las protestas de los
dems pasajeros. Los comerciantes le haban ofrecido
ms dinero si no cargaba en la otra orilla para acelerar su
vadeo. En uno de los trayectos un comerciante de aspecto
rechoncho y ojos pequeos le dijo:
- En verdad que podras tener aqu un gran negocio.
Fijaos
 que
 sois
 el
 nico
 medio
 de
 transporte
 para
 estas

personas. Pagaran cualquier precio por embarcar. Si sabes
 aprovechar
 el
 ujo
 de
 gente
 y
 los
 retienes
 en
 ambas

orillas
 jando
 un
 horario
 para
 el
 transporte
 tambin
 obtendras
 sustanciosos
 benecios
 ofreciendo
 alojamiento

y comida mientras dura la espera. As veras crecer de
manera
 eciente
 tu
 bolsa.
 Y
 nada
 de
 viajes
 gratis,
 la
 barca es tuya y de nadie ms el que quiera cruzar gratis que
nade. Si quieres te podemos vender provisiones para que
hoy mismo empieces.
El barquero fue presa fcil de la codicia que en l
despert la ganancia fcil. Cada vez que llegaba a la
orilla para cargar el ermitao se le acercaba y le deca:
Seor puedo embarcar ahora?. A lo que el barquero
responda: Ahora no es posible. Primero los carros y
los mulos de los comerciantes, cuando acabe ya ver de
cruzarte. Cuando el sol estaba en lo alto terminaba de
cruzar el ltimo carro. El barquero satisfecho recibi dos
25

bolsas de oro por los viajes. Entonces se dirigi a las personas que se encontraban en la orilla y les dijo:
- Por esta maana se acabaron los viajes. El horario
de embarque comenzar de nuevo a las cuatro de la tarde.
-Barquero eso no es posible!, replicaron algunos de
los viajeros, si no cruzamos ahora no llegaremos a tiempo a nuestros hogares y con todos los que aguardamos
en ambas orillas tendramos que pasar la noche aqu sin
alimentos ni abrigo.
- Eso no es problema siempre que tengis dinero para
pagar.
 Puedo
 facilitar
 comida
 y
 techo
 a
 quien
 lo
 desee.

Slo por una pieza de plata o algo que tenga un valor
semejante. Por cierto que el precio del billete es de dos
piezas de plata.
Aquello era diez veces ms que el precio habitual,
y tendran que pagarlo todos, incluidos los nios de pecho.
 La
 gente
 prori
 gritos
 contra
 el
 barquero
 quien
 impasible
 se
 dirigi
 a
 su
 barca.
 Al
 n
 los
 que
 tenan
 dinero no tuvieron ms remedio que aceptar el chantaje. As
el barquero vio incrementar su fortuna, contrat criados
para
 las
 posadas
 y
 obtuvo
 un
 prspero
 y
 oreciente
 negocio. A todo esto el ermitao no abandon su orilla, y da
tras da cuando vea al barquero le preguntaba si ese da
le cruzara a la otra orilla a lo que el barquero siempre
responda con alguna excusa. Durante un ao aguard el
ermitao pacientemente ante el asombro de las gentes.
26

Unos le tomaban por un loco y otros compadecindose

le daban algo de comida para que no muriera de hambre.
Una tarde lleg a la orilla opuesta una mujer con un anciano y un nio enfermo en un carro. Necesitaban cruzar
a
 la
 otra
 orilla
 la
 ebre
 devoraba
 la
 frente
 de
 la
 criatura,
 y

buscaban desesperadamente el remedio de un sanador que
viva a dos jornadas de all. No tenan dinero para pagar el
peaje y los criados del barquero le impidieron el acceso a
la barca. Viendo la desesperacin de la madre uno de los
criados fue a pedir permiso a su amo para que la dejara
embarcar a lo que este respondi que si no tenan dinero siempre podran pagar con el carro. Que entregaran el
carro y siguieran a pie su camino. El abuelo acept las
condiciones y cruzaron a la otra orilla, pero cuando iba a
entregar el carro la mujer se arroj a los pies del barquero
suplicndole que les permitiera pagar al regreso ya que
sin la ayuda del carro no llegaran a tiempo de visitar al
curandero
 antes
 de
 que
 el
 nio
 muriera
 por
 la
 ebre.
 El

barquero impasible a las splicas mand que condujeran
el carro a sus cuadras y arrojaran las pertenencias que se
guardaban en su interior al suelo. Entonces el ermitao
que haba presenciado toda la escena se acerc a la mujer
y le dijo:
-Cul es tu problema mujer?

 -Venerable
 anciano;
 llevo
 a
 mi
 hijo
 enfermo
 a
 un
 curandero que habita segn me dijeron a dos das de aqu
ya que no tengo dinero para pagar mdicos. Dicen que
es un hombre humilde y sencillo que ayuda a los necesitados. pero sin el carro nunca conseguir llegar a tiempo
27

de encontrarle.
- Mujer no llores tu viaje ha terminado. Yo soy el anciano que buscas.
En ese instante al or las palabras del ermitao el
barquero irrumpi en carcajadas.
-Habis odo bien lo que dice este estpido ermitao!
Dice que l es el curandero del que nadie ha sabido nada
desde
 hace
 un
 ao.
 Acaso
 no
 lo
 sabias
 mujer?,
 Nadie

sabe
 nada
 de
 ese
 curandero
 desde
 hace
 un
 ao.
 Tu
 viaje

es estril.
-Cmo iba a saber nadie sobre m!, replic con voz
de trueno el ermitao, llevo aqu sentado todo ese tiempo esperando a que t, miserable barquero, me cruces al
otro lado.
Y habiendo dicho esto coloc su mano derecha sobre la frente del nio quin al instante abri los ojos y
sonri al ermitao. La gente que fue testigo de lo ocurrido
comenz a gritar Milagro!, Milagro!. Entonces el ermitao dirigindose al barquero le grit en mitad de aquellas
gentes:
- Durante ms de un ao aguard paciente de tu corazn una seal de arrepentimiento, pero todo ha sido
estril.
 Tu
 codicia
 es
 tal
 que
 te
 ha
 convertido
 el
 corazn

en piedra. Y la piedra terminar tu tirana.
28

El ermitao se encamin a la orilla del ro seguido

por todos los all presentes, y ante su atnita mirada, tom
una roca la bendijo y la arroj en mitad de la corriente. Al
instante un fabuloso puente de piedra se alz uniendo las
dos orillas para siempre.
Seguramente os preguntaris que fue del barquero;
 pues
 bien,
 no
 habiendo
 tenido
 escarmiento
 suciente

tom a varios de sus criados, tambin como l codiciosos,
y se embarcaron en la mejor balsa para encontrar ro abajo
otro lugar donde continuar con el negocio. Embarc todas
sus posesiones, guard su oro en un cofre, y se lanz a la
corriente. Desgraciadamente para l, desconocedor de los
peligros del resto de aquel ro, ms all de los meandros
el sol jugaba a crear arco iris multicolores con la espuma
de una gigantesca catarata.
As pues haced caso de lo que un viejo olmo os
dice,
 y
 no
 is
 como
 el
 barquero
 toda
 vuestra
 suerte
 en
 el

dinero. En la adversidad sed decididos y vended el carro
del orgullo porque seguro que ro abajo al igual que el
nio que cur el ermitao, os llega hasta la orilla un cofre
de
 oro
 otando

29

LA BAILARINA.

 Aquel
 ao
 el
 invierno,
 hombre
 al
 n
 y
 al
 cabo,
 no

pudo resistir la tentacin de mostrarse gentil y atento con
una incipiente doncella primavera, que por una vez acudi a su cita con exceso de puntualidad. As pues y antes
de lo esperado, mis ramas volvieron a cubrirse de hojas.
Aquel ao la primavera se tom muy en serio su trabajo
y nunca el valle haba lucido tan hermoso. Qu mujer
puede igualar con sus cosmticos el pincel mgico de la
naturaleza?
El sonido montono y acompasado de un viejo carro lleg a mis odos. Una inesperada piedra en el camino
hizo que la rueda derecha saltara y durante unos instantes
un ruido de pucheros de cobre chocando unos contra otros,
sirvi de acompaamiento a los chirriantes ejes de la carreta. Al poco, bajo mi copa, se reunieron veinte carros.
Fueron llegando uno tras otro, con perezosa parsimonia,
tambalendose de uno al otro lado, merced a las irregularidades del terreno. Eran cmicos. Todas las primaveras
llegaban con su eterno ritual de tristes gracias. Entre todos
los carros, uno en especial me llam la atencin. Su aspecto era mucho ms pulcro y aseado que los dems. Con
cierta gracia se disponan unas pequeas macetas sobre el
alfizar de las ventanitas de aquella casa con ruedas. Era
la primera vez que lo vea. Seguramente deba de tratarse
de algn nuevo artista incorporado a la compaa durante
el invierno. Al poco tiempo los cmicos se organizaron
en un incesante ir y venir de mujeres lavando la ropa en
30

el ro, preparando la comida en aquellos pucheros de cobre, mientras los hombres cortaban lea, reparaban los
ejes maltratados por los caminos, casi tanto como ellos
mismos y an alguno canturreaba. Nadie se baj de aquel
carro, salvo el arriero que lo manejaba con singular cuidado.
 Por
 n
 cuando
 el
 sol
 comenzaba
 a
 deslizarse
 al
 otro

lado del medio da, las voces de las mujeres, reunieron
a todos para comer. Entonces alguien se dirigi al carro
y golpeando su puerta exclam: Lucida la comida est
servida!. La puerta del carro se abri y de la penumbra de
su interior asom, primero una y luego otra, dos zapatillas
de baile, que a su vez servan de aposento a dos pequeos
pies que se movan con una elegancia de la que slo son
dueas las hadas y mariposas del bosque. Descendieron,
como
 si
 otaran,
 por
 los
 tres
 escalones
 de
 madera
 de
 la

parte trasera del carro, como si las piernas que sostenan
sus tobillos fueran de cristal. Era en resumen una bailarina de no ms de diecisiete aos, y de incomparable belleza. Como una suave brisa se dirigi junto a los otros
feriantes, acariciando la hierba al caminar.
Con los feriantes viajaba un malabarista, que siempre ocultaba su rostro. Nadie haba conseguido verle nunca la cara. Dicen que un incendio en uno de los carromatos
mat
 a
 sus
 padres
 y
 desgur
 su
 rostro
 mientras
 dorma

en la cuna. An decan que fue sanado por una vieja hechicera que supo con sus msticas artes, sanar sus heridas, sin embargo, nada pudo hacer por restaurar su rostro,
quedando as marcado para toda la vida. Tambin se contaba que sus padres haban sido feriantes, y que se encontraban solos cuando sucedi el incendio, ya que la madre
31

se
 repona
 de
 unas
 ebres
 despus
 del
 parto,
 y
 decidieron

no viajar con el resto de la compaa, para no someter al
nio ni a ella a las fatigas del camino. Jams conoci el
mundo malabarista ms gil que l. Poda mantener como
si
 otaran
 en
 el
 aire
 doce
 objetos
 distintos.
 Aseguraban

que aprendi sus habilidades de las bestias del bosque
con las que convivi, y que la hechicera mediante un encantamiento le otorg el don de nunca caer a tierra desde
el alambre. As, haba maravillado a todas las ciudades y
aldeas por donde haba actuado. Pero nunca nadie, haba
visto su rostro, celosamente guardado tras una mascara de
payaso, con una perpetua risa en los labios.
La bailarina, Lucida, coma en un plato de oro y beba en un dedal de plata y gustaba de caprichos extraos,
y extravagantes. No haba un solo hombre en la compaa, que no estuviera enamorado de ella. An los casados
la miraban con deseo ante la indignacin de las mujeres
que por lo dems, no podan soportarla como era lgico.
Ella disfrutaba feliz, viendo como todo el mundo y an
el universo entero, giraba a su alrededor. Slo el malabarista permaneca fuera de su hechizo. El no coma ni tan
siquiera con los dems. Sola retirarse al interior del bosque y gustar de las bayas y jugosos frutos que por aquel
entonces copaban las ramas hasta inclinarlas por el peso.
Como un felino trepaba a las copas y buscaba los frutos
ms soleados y dulces. Beba en los arroyos cristalinos, y
aseaba su cuerpo en la madrugada con manojos de hierbas
aromticas empapados en roco. Lucida ni siquiera saba
su
 nombre,
 y
 pronto
 comenz
 a
 jarse
 en
 l,
 ya
 que
 era
 el

nico que pareca resistirse a sus encantos. Por lo dems
32

nadie le daba mucha informacin sobre su persona. No

tena amigos, los comediantes pensaban que estaba loco,
o lo que es peor: endiablado. Pero los copiosos ingresos
que
 generaban
 sus
 actuaciones
 eran
 un
 atractivo
 suciente para llevarle con ellos. Cuando trepaba a lo alto del
alambre pareca un dios majestuoso. Cada vez le fueron
colocando ms y ms arriba para dar mayor emocin a su
nmero. l pareca desenvolverse mejor cuanto ms alto
estaba. De esta forma junto a la bailarina se convirtieron
en los dos mejores nmeros.
Despus de comer Lucida, convertida en diosa por
aquellos mentecatos, se retir a su carro a descansar, ante
el desconsuelo de los mortales. Estaba sentada frente al
espejo cepillando su largo y lacio pelo rubio cuando vio
en
 su
 reejo
 al
 malabarista
 que
 se
 perda
 en
 el
 interior
 de

la maleza. Sin saber porqu, la curiosidad, le hizo seguirle. Sus leves pasos apenas si producan sonido alguno al
caminar, por lo que pudo acercarse al lugar donde se encontraba el malabarista sin ser oda. En el remanso de una
catarata justo en la orilla, vio la mscara y su ropa. Pero
dnde se encontraba l?. En ese instante alz la vista y
vio su silueta recortarse con el sol, en la parte ms alta de
la catarata. Estaba demasiado alto para poder ver su rostro. El equilibrista se aproxim al pronunciado saliente de
roca que haba a la derecha del torrente, extendi sus brazos y salt ante el asombro de Lucida, quien dej escapar
un grito. Realiz un par de volteretas en el aire y entr en
el
 agua
 con
 tal
 precisin
 que
 la
 supercie
 de
 esta
 apenas

si se agit al recibirle. Despus como un cisne nad haciendo crculos alrededor de la cascada. Cuando comenz
33

a nadar en direccin a la orilla, Lucida, se retir apresuradamente. No haba conseguido ver su rostro. Temerosa de
ser descubierta retrocedi sobre sus pasos, pero la curiosidad le hizo dar la vuelta para tratar de observarle. Justo
al apartar unas ramas para abrirse paso se top con un oso
en la espesura, Lucida crey al ver el rostro de la bestia
en la penumbra del bosque que se trataba del malabarista,
lanz un grito y se desmay. El oso asustado por el grito
huy lo ms aprisa que sus patas le permitan.
Lucida abri los ojos y entorno suya vio los rostros
de dos mujeres de la compaa. Estaba en su carro de nuevo.
-Qu me ha ocurrido?


-
 No
 lo
 sabemos.
 El
 equilibrista
 te
 encontr
 desmayada y te recogi.
- El malabarista, ahora lo recuerdo, es un monstruo, tiene un rostro horrible!.
- Supongo que eso hiere la sensibilidad de nuestra estrella. Dijo en tono irnico una de las mujeres a la
par que invitaba a la otra a salir del carro. Con un gesto
de desprecio ambas abandonaron el carromato en cuya
puerta aguardaban ansiosos todos los hombres. Entre todos el ms ansioso sin duda era el dueo de la compaa
que tema por su inversin. Entr a ver a Lucida y esta
le exigi que de inmediato despidiera al monstruo, ella
no poda salir al escenario despus de aquel adefesio con
34

careta. El dueo consigui convencerla tras varias horas

de alabar su belleza de que el malabarista, si bien era algo
extravagante, era incapaz de hacer dao a nadie, prueba
de ello era que la haba trado de vuelta sana y salva. As
logr, no sin antes ofrecerle un substancioso aumento en
sus ingresos, convencerla.
As fueron pasando los das y las funciones.
Continu tratando con desprecio a hombres y mujeres,
burlndose del amor de los unos y de la belleza de las
otras. Ms, sin saber porqu, no dejaba de pensar en el
equilibrista de quien siquiera saba su nombre verdadero;
todos le llamaban caro el grande. Un da durante una
representacin alguien lleg corriendo pidiendo auxilio,
un terrible incendio haba dejado atrapado en el interior
del campanario de la iglesia al hijo del gobernador. Todos
los hombres de la ciudad se encontraban en las afueras
viendo el espectculo por lo que nadie haba sentido el
fuego sino hasta que fue demasiado tarde. Todos acudieron corriendo al lugar, las llamas devoraban la vieja
iglesia de madera y la casa aledaa. Por suerte la rpida
intervencin de los hombres recin llegados impidi que
el
 fuego
 se
 extendiera

 a
 otros
 edicios,
 pero
 la
 iglesia
 era

devora con brutalidad por las llamas, el campanario de
quince metros de altura permaneca an en pie, y desde su
interior un muchacho profera alaridos sin cesar. caro entonces tom una larga cuerda, la pas por su cabeza y trep
 como
 un
 gato
 a
 lo
 alto
 del
 edicio
 que
 estaba
 enfrente.

Una vez all lanzo un extremo de la cuerda al campanario,
y gritando con todas sus fuerzas le pidi al muchacho que
atara
 rmemente
 la
 cuerda
 al
 campanario.
 El
 muchacho

35

pareci entenderle y as lo hizo. Entonces l at el otro

extremo a un saliente del tejado, y tens cuanto pudo. Sin
pensarlo dos veces se encaram a la cuerda y comenz
a caminar sobre ella ante el asombro de todo el mundo.
Lucida incomprensiblemente senta que el corazn se le
sala por la boca. Tras un minuto de equilibrios, caro alcanz el campanario, carg al muchacho sobre su espalda
atndole
 jamente
 a
 su
 cuerpo
 y
 se
 desliz
 por
 la
 cuerda. Colgando sobre sus fuertes brazos atraves la calle a
quince metros de altura con la sola ayuda de sus manos,
poniendo a salvo a muchacho. Lucida respir aliviada al
ver como se posaba de nuevo sobre el otro tejado.
caro era un hroe. Toda la ciudad hablaba de su
gesta, muy pronto toda la comarca y el pas supieron
sobre l. El Gobernador invit a toda la compaa a vivir
en su palacio hasta que terminaran la temporada. Ahora
la gente llenaba los asientos en cada representacin, pera
ver a caro. Lucida segua despertando admiracin pero
ya no era la estrella rutilante del circo, ahora caro brillaba con luz propia. Sin embargo, ajeno a las alabanzas, segua gustando de retirarse al bosque a nadar y a comer sus
frutos. No cambi sus vestidos por otros mejores, y lo que
ahora ganaba lo reparta sin ms entre los pobres, lo cual
contribua a aumentar an ms su fama. Lucida le haba
seguido a escondidas algunas veces y le haba visto saltar
desde la catarata, alejndose antes de que saliera del agua.
Un extrao sentimiento se adueaba de su interior. Se dio
cuenta de que le amaba, un sentimiento extrao y nuevo en quien nunca haba amado a nadie salvo as mismo.
Pero aquello no era posible, era un insulto, un ultraje a su
36

belleza. Ella cuyo rostro envidiaba el sol, enamorada de

un monstruo. Entonces para luchar contra ese sentimiento
decidi odiar a caro con todas sus fuerzas. Por encima de
todo no compartira el tesoro de su belleza con un monstruo.
La fama de caro no conoca lmite, ni la envidia
de Lucida fronteras. No pudiendo herirle se dedic a vengarse en los dems hombres, jug con ellos como una
mantis religiosa. Cinco perdieron la vida en duelos por su
causa, pero caro volaba demasiado alto para ella, siendo
tan feo Finalmente un da no sabiendo como causarle
dao decidi tratar de seducirle en un lugar apartado, para
luego volverle loco de celos como era su costumbre. Le
esper al pie de la cascada donde l sola baarse y tendi
su tela de araa.
-Dime caro, no me encuentras hermosa?. Acaso
en
 tus
 noches
 debajo
 de
 esa
 careta
 no
 me
 deseas.
 Todos

lo
 hacen,
 pero
 yo
 te
 he
 elegido
 a
 ti
 por
 esta
 noche.
 No
 te

sientes
 afortunado.



-
 Seora
 lo
 que
 t
 me
 ofreces
 no
 es
 belleza
 sino
 la

llama dnde acude seducida la polilla para ser abrasada.
 No
 hay
 belleza
 que
 habite
 en
 ti
 sino
 en
 el
 tiempo
 que

la sustenta. Eres un producto del tiempo y l como nico
dueo te reclamar tus dones en su momento y sers despojada. La belleza verdadera no se ve en los espejos de
los
 hombres
 sino

 en
 el
 reejo
 claro
 de
 la
 conciencia.
 A

mis ojos querida Lucida no eres ms hermosa que estas
piedras.
37

Habiendo hablado as, caro el grande se despoj

de su ropa, conservando puesta la careta, y se introdujo
en el agua como era su costumbre. Ella al verse despreciada jur vengarse ese mismo da. Aquella noche caro
morira. Haba un capitn de palacio que suspiraba por
sus favores, se fue a verle gimiendo y acuso a caro de
haberla forzado, por lo que para vengar su afrenta sin que
nadie supiera de su deshonra, debera matarle si es que la
amaba. Pero para no correr riesgos cara a cara en un duelo, donde la habilidad de caro se impondra, le insinu
que cortara la cuerda de caro mientras este realizaba su
nmero aquella noche. El capitn cuya frente estaba asolada
 por
 la
 ebre
 del
 deseo
 acept.
 Aquella
 noche
 toda
 la

ciudad se dara cita para ver a caro en el aniversario del
incendio. El empresario haba convencido a caro para
que caminara aquella noche por un alambre mucho ms
alto, a quince metros del suelo. El gobernador estara all
con su hijo. caro acept, en el fondo su nico defecto
fue que a l tambin le gustaba subir cada vez ms alto.
Por
 n
 lleg
 la
 gran
 noche,
 todo
 estaba
 listo
 para
 el
 nmero de caro, Lucida acababa de terminar su actuacin
y l se dispuso a trepar al palo por ltima vez. El capitn
haba hecho ya su trabajo, asentando un tajo a la cuerda
sin que esta llegara a romperse del todo. caro ascendi
a lo alto entre los gritos enfebrecidos del pblico. Desde
abajo Lucida le contemplaba sintiendo un fuego abrasador que ascenda desde su estomago. l estuvo esa noche
sensacional. Nunca nadie realiz tantos prodigios sobre
la cuerda, saltaba atrs y adelante, se sostena con una
sola pierna, realizaba complicados juegos malabares a la
38

vez que caminaba. La cuerda todava aguantaba, cuando

Lucida sinti que el fuego de su interior se apagaba viendo el rostro feliz de los nios y el aplauso entusiasmado
de las gentes. Mir hacia arriba y all estaba l como un
dios. Igual que la primera vez que le contempl en lo alto
de la catarata. Entonces se dio cuenta de que le amaba y
una profunda angustia se apoder de su alma. No pudo
pensar nada ms, en ese momento cedi la cuerda, justo
cuando iba a terminar su actuacin. Durante unos instantes le dio la impresin que su cuerpo quedaba suspendido
en el aire, ingrvido; era como si la misma tierra no quisiera llamarlo junto a ella. Despus le vio caer en sus ojos
lentamente dando giros como una pluma arrastrada por
el viento, hasta que un grit del pblico la hizo volver a
la realidad viendo el cuerpo de caro roto como una marioneta en el suelo. Estaba tendido de costado, su careta
se haba desprendido y yaca a su lado. Nadie se mova
todos guardaban silencio. Lucida se arroj sobre l y al
girarlo vio su rostro por primera vez. Nunca antes haba
contemplado un rostro ms hermoso y sereno que el de
aquel hombre de pelo castao y ojos claros.
Si alguna vez visitas un bosque donde haya una
cascada, permanece atento, porque cuentan que cuando
la Luna baa sus aguas una hermosa bailarina danza llamando
 a
 su
 amado
 sobre
 la
 supercie
 del
 lago,
 como
 en

esas cajas de msica que se regalan los enamorados.

39

EL RELOJERO
Una vez dos nios jugaban bajo mis ramas, en la
fresca sombra que serva de cobijo a la calurosa tarde estival. l, inquieto como el viento, la miraba desde adentro. Ella, sosegada como el remanso de un ro jugaba con
su rubor. - Te
 querr
 siempre
 - escribi el muchacho con
una navaja sobre mi corteza debajo de un corazn con sus
iniciales. Vaya!, era mi primera inscripcin!.
Todos los aos al principio del verano, se encontraban aqu, los padres de ella eran mercaderes y llegaban
del norte cargados con mercancas para vender en la feria
de Agosto. La familia de l la componan sus abuelos
y un to materno de quin se deca que estaba loco. Sus
padres no pasaron el ao aquel de las viruelas, o fue acaso el de la guerra? Bueno eso no importa ahora, slo
hay un tipo de miseria bajo muchas formas. Su abuelo
fabricaba relojes en la ciudad. La gente cariosamente le
llamaba abuelo tiempo. Sus relojes eran conocidos en
todo el reino. Su fama como artesano era notoria y durante la feria venda casi todo lo que fabricaba durante el
ao. As pues, verano tras verano, el inquieto Manuel, y
Alma se encontraban. Jugaron durante seis aos, pero al
sptimo algo extrao vino a sucederles, ya que en el esperado encuentro, por uno de esos caprichos de la naturaleza, se hallaron diferentes. l quiso jugar con ella como
antes, y correr de la mano por el bosque, pero su tacto era
distinto, y cuando pretendan alcanzar el horizonte en la
pradera, sus pies dejaban de correr y sus manos se asan
40

con fuerza. Ella estaba muy rara, ya no le gustaba cazar

bichos,
 ni
 trepar
 rboles,
 ahora

 Alma
 cortaba
 ores
 para

ponrselas en el pelo y cuando Manuel la contemplaba
peinada de amapolas, un extrao hormigueo en el estomago le causaba gran desasosiego. l crey al principio
que se trataba de hambre, hasta que repar en que tambin
lo senta cuando se encontraban despus de comer. Una
noche en su buhardilla mirando las estrellas comprendi
lo que le estaba pasando; y una lgrima tmida como su
rubor, sirvi de espejo a la luna. Se haca hombre, irremediable, inexorable, fatalmente hombre. Tuvo miedo, y
pens,
 que
 el
 tiempo
 le
 robara
 todo
 al
 n,
 que
 su
 amor
 y

su vida dejaran de existir al mismo tiempo. Conjur a los
dioses y la luna para que le protegieran. Baj al taller del
abuelo y al entrar en el, percibi el tictac implacable de
los relojes, como nunca antes los haba percibido. Senta
deseos de estrangular al pjaro del reloj de cuco y adonde
quiera que mirara, dos tiranos, uno ms bajo que otro, le
marcaban las horas.
Al da siguiente decidi sincerarse con su Alma, y
se fue a verla, como tena por costumbre, junto al remanso del ro donde le aguardaba. Alma! - le dijo - habr de
perderte
 maana
 y
 eso
 me
 asusta.
 No
 podr
 mirar
 el
 cielo

nunca
 ms
 si
 tus
 ojos
 me
 faltan.- Ella pos su peinado de
amapolas sobre sus hombros y no dijo nada. Sentan la
dicha en su interior, pero al contemplar el ro que a sus
pies pasaba, el temor encoga sus corazones, y sus manos
se apretaban. Entonces Manuel quiso dejar un testimonio
adolescente, sobre la piel de este viejo olmo, seguro de
que yo vivira ms que ellos para mostrar la huella de su
41

amor. Cuanta dulzura en cada encuentro!, cuanto anhelo

en
 la
 distancia!.
 Lleg
 el
 nal
 de
 la
 feria
 de
 agosto
 y
 tuvieron que separarse de nuevo. Al ao siguiente Alma no
regres, ni al otro, ni an despus de este; y Manuel esper. Esper el nio hecho adolescente, y espero el adolescente que se hizo hombre y el hombre al hacerse viejo.
Manuel ahora fabricaba los relojes, como antes lo hizo su
abuelo. Las gentes del lugar le conocan por su bondad y
los nios le llamaban abuelo tiempo. Sus relojes fueron
la admiracin de todo el mundo, nunca nadie los fabric
con tanto esmero, incluso el Rey en persona le encarg
uno para palacio. Manuel sonrea mientras hablaba con
l - Majestad, yo pongo un reloj en tu morada, otro que
no soy yo, puso tiempo a tu reinado - El monarca que no
entenda nada le pregunt - Es cierto que t nunca usas
reloj?; extraa propaganda para tu negocio!. -Oh no
es cierto mi seor!-, respondi Manuel mientras sacaba
de su bolsillo un hermoso reloj en cuya tapa interior se
vea un retrato de una joven muy hermosa, - Este es el
que yo uso. Este que veis aqu es el retrato de mi Alma
- - Relojero me tomis por estpido!, ese reloj no tiene
manecillas, no sirve para marcar el tiempo!. - En eso tenis razn mi seor, no sirve para marcar el tiempo, solo
sirve para recordar lo eterno. Hace muchos aos un to
materno
 a
 quien
 todos
 consideraban
 un
 loco,
 lo
 fabric

para
 mi.
 Fue
 el
 nico
 reloj
 que
 realiz
 en
 toda
 su
 vida,

me lo regal aquel verano en que no regres mi amada
y me dijo: Manuel, no existe el tiempo para el alma.
Guarda tu amor, que es eterno, dentro de la tapa.
Al
 n,
 una
 noche
 en
 que
 Manuel,
 abuelo
 tiempo,

42

miraba las estrellas en aquel remanso del ro, comprendi

lo que le estaba sucediendo y una lgrima tmida como su
rubor sirvi de fugaz espejo a la luna, tom el reloj entre
sus temblorosas manos y al abrirlo observ que todos los
nmeros
 indicaban
 que
 por
 n
 era
 la
 hora
 del
 alma

43

LUCES Y SOMBRAS
-Abuelo, tengo miedo!. La noche es oscura y en
las sombras del bosque presiento que el mal acecha mi
alma. Abuelo estoy cansado del viaje, mis pies estn hinchados,
 tengo
 hambre
 abuelo,
 tengo
 fro.

-Hijo mo!. Mi muy querido pequeo. A qu temes?. Este viejo olmo nos sirve de cobijo. Las sombras
del
 bosque
 no
 son
 ms
 que
 sombras,
 espejismos
 fatales

que
 el
 temor
 del
 hombre
 transforma
 segn
 sus
 fobias.

Segn
 es
 la
 luz,
 as
 es
 la
 sombra.
 Ves,
 fjate!
 Ahora
 sale

la luna y segn se opongan los objetos a su luz, as ser
su sombra. A nosotros no se nos ve, la sombra del rbol
nos tapa. Ahora ponte en pie y sal de las ramas, colcate
de espaldas a la luna y dime qu ves.
- Veo mi silueta sobre la tierra. Cuando muevo mis
brazos mi silueta hace lo propio en la tierra.
- Bien, respndeme, mi muy querido pequeo,
quin eres t en verdad? El que est de pie o el que se
agita en la sombra?.


-
 Sin
 duda
 abuelo
 que
 yo
 estoy
 de
 pie.
 Estoy
 frente

a la luz y lo del suelo es mi sombra.


-
 No
 hijo
 mo,
 no
 ests
 frente
 a
 la
 Luz,
 sino
 enfrentado
 a
 ella.
 Por
 eso
 tienes
 sombras.
 Si
 t
 y
 la
 luz
 fuerais

uno ya no veras tu sombra. As crecemos los hombres
44

levantando
 nuestro
 orgullo
 frente
 a
 la
 luz,
 para
 que
 nos

proyecte su sombra y pensemos que ese que se arrastra
por el suelo soy yo. Es la sombra la que tiene hambre y
miedo, es la sombra a quien le duelen los pies del viaje,
es
 la
 sombra
 la
 que
 nace
 y
 muere
 y
 teme
 a
 las
 catstrofes.

Todo
 el
 universo
 es
 una
 gran
 oposicin;
 una
 ruptura
 de

la
 simetra
 de
 Dios
 creada
 por
 el
 deseo
 de
 innitas
 mentes.
 No
 ser
 uno
 signica
 ser
 otro;
 y
 otro
 signica
 estar
 en

otro lugar, y ese otro lugar no est en todas partes sino en
un sitio en concreto, y al estar all produce una asimetra
en el todo bondadoso del Seor. As de ese caos, surge
este
 orden
 aparente
 y
 cticio
 de
 las
 cosas,
 porque
 el
 caos

sigue su propio orden. Y an mis palabras que intentan
explicar, entran en contradiccin con mis silencios.
- Abuelo, Dnde encontrar la luz si siempre he
vivido en la sombra?. En que direccin debo buscarla?
- En todas, hijo mo, y en ninguna, porque t mismo
eres la luz. Dnde t camines va contigo, donde quiera
que detengas tu marcha esperar contigo. Qu da sentido a una casa sino el espacio interior que la compone?,
las paredes solo contienen, no es el aspecto aparente de
las cosas lo importante sino el contenido. Cuando mires
por la ventana del corazn desde tu casa, comprenders
que solo las paredes te separan de Dios. Si derribas los
muros el espacio interior se une al que lo rodea, y aunque
pudiera parecer que desapareces, no es cierto, porque la
Luz guarda para si otra clase de juegos.
As habl el abuelo aquella lejana noche perdida
45

en mis recuerdos. Ya no volv a verles nunca ms. Una

fra tarde de otoo aquel otoal ser, me enseo el camino
de la libertad. Desde entonces mis races ya no me ligan
a la tierra ni mis ramas al viento. Soy un viejo olmo que
da sombra al caminante y ahora entiendo mi importancia. Cuando te recuestes bajo mi tronco buscando refugio
para dormir, piensa que desde dentro de m, es Dios mismo quien se vela en sus sueos.

46

LA NAVIDAD.
Los rboles vivimos ms que los hombres. El pasado dibuja el futuro con la misma precisin que un escultor
talla la madera. Espero que el cronista de esta historia
nunca llegue a ser necesario para el hombre y que este
cuento solo sea eso, un cuento...
Recuerdo que aquel da nevaba. Hacia mas de
treinta aos que no vea nevar desde el gran cambio climtico no haba vuelto a nevar en la tierra. Al principio
la nieve era sucia desde el cielo gris se precipitaban al
suelo
 copos
 del
 mismo
 color.
 Era
 como
 si
 el
 rmamento

convertido en un inmenso rompecabezas se precipitara
sobre la tierra. Las autoridades trataron de clamar a la
poblacin diciendo que aquello no tena nada que ver con
las catstrofes acaecidas tiempo atrs, que todo era un fenmeno natural consecuencia de la regeneracin del clima merced a las urgentes medidas que haban adoptado.
Incluso llegaron a mostrar las imgenes de algunos pjaros construyendo sus nidos en los rboles. Los pjaros
murieron
 al
 poco
 tiempo
 de
 que
 los
 lmaran,
 haban
 sido

desarrollados en los laboratorios de manipulacin gentica, para ser mostrados en caso de necesidad. Lo s muy
bien,
 porque
 yo
 era
 el
 encargado
 de
 lmarlos
 en
 mi
 estudio. El caso es que nadie se explicaba aquel fenmeno,
la nieve gris segua cayendo cubriendo calles y aceras,
obligando a paralizar toda actividad. Un domingo por la
noche el temporal arreci con tanta fuerza que nos quedamos aislados en mi estudio en las afueras tratando de
49

digitalizar escenas con aquellos pobres animales de sntesis gentica. Era intil, tan pronto como los pobres respiraban aquel aire enrarecido moran en pocos minutos,
sin
 darme
 apenas
 tiempo
 para
 lmarlos.
 Aquella
 noche

ningn planeador magntico podra volar con ese tiempo,
as pues, resignados, nos dispusimos a pasar la noche de
la mejor manera posible. Todos nos resignamos, bueno
todos a excepcin del delegado Gubernamental, que exiga ser sacado de all de inmediato. l era una persona importante, demasiado importante para ser detenido por un
fenmeno atmosfrico. En verdad lo que deseaba aquel
desgraciado era ir lo ms aprisa posible hasta el refugio
nuclear del que disponan todos los miembros del gabinete; all estara a salvo si aquella extraa nieve gris segua
aumentando. Bueno de momento en la cafetera tena comida
 suciente
 y
 los
 generadores
 auxiliares
 del
 estudio

funcionaban correctamente, as que lo mejor sera tratar
de pasar aquella noche con paciencia. Todos lo habamos
aceptado, todos menos el delegado gubernamental, que
visiblemente nervioso, me orden que le hiciera entrega
de la llave de la cafetera, ya que pona bajo su administracin los vveres de la cocina. Mand colocar a dos de
sus escoltas en la puerta y tras cenar ellos primero, nos
permitieron comer algunos bocadillos. Luego con aire de
superioridad,
 la
 que
 le
 coneren
 a
 un
 cretino
 dos
 pistolas,

me orden a m, como propietario del estudio, que le asignara el mejor despacho y el ms clido, eso s: siempre
en
 aras
 de
 una
 administracin
 de
 emergencia
 ms
 ecaz

para todos. Ya se sabe que el inters pblico tiene estas cosas. Las horas fueron pasando con monotona; cada
uno de nosotros trataba de distraerse como poda. Yo po50

niendo
 a
 punto
 mis
 equipos
 de
 lmacin,
 el
 delegado
 del

gobierno
 dictando
 cartas
 y
 rmando
 papeles
 sin
 cesar,
 los

soldados limpiando sus armas y los dems en su mayora
dorman. Sbitamente uno de los generadores comenz a
fallar dejando a oscuras la sala donde nos encontrbamos.
El delegado gubernamental sac su arma y grit -Que
nadie se mueva!- sudaba y temblaba como no haba visto
en toda mi vida. - Guardias a m, quieren matarme, arrebatarme mi riqueza, soy el delegado del gobierno, soy la
autoridad a m!. Resulta que el gran hombre tena miedo
a la oscuridad. Acompaado por dos de sus gorilas se dirigi conmigo a la sala de mquinas, en pocos segundos
la avera estaba subsanada y la luz volvi de nuevo. El delegado respir aliviado pero me orden que le entregara
la llave del cuarto de mquinas, ya se sabe en aras de una
administracin
 de
 emergencia
 ms
 ecaz.

El timbre de la puerta son con fuerza, casi con
urgencia. Por el monitor pude ver la silueta de dos personas cubiertas por aquella nieve gris junto a la entrada. Sin
duda debieron quedar atrapadas en mitad de aquel extrao
temporal; permanecer mucho tiempo ah fuera equivala a
una muerte segura. Me dispona a abrir la puerta cuando
el delegado del gobierno vino a interrumpirme. -No,
 no

es posible!, no se pueden quedar, aqu no hay espacio ni
comida
 suciente.
 A
 veces
 en
 el
 inters
 general
 se
 deben

sacricar
 individualidades,
 y
 este
 sin
 lugar
 a
 dudas
 es

uno de esos casos- Los dems seguan indiferentes la escena. Bueno tampoco puedo reprochrselo, ya que ese era
el tipo de mentalidad reinante en el ao 2.500. Sin embargo a m me brot un extrao calor desde el fondo del est51

mago y sin medir mis palabras le dije -Aprtese maldito

hijo de pu...! o la prxima vez que se detengan los generadores le dejo a oscuras.- El funcionario sin pensarlo dos
veces sac de nuevo su arma apuntndome directamente
a la cabeza, yo segu avanzando en direccin a la puerta,
en ese instante sent como retiraba el seguro del arma,
por suerte para m las luces hicieron otro amago de apagarse y volvieron a lucir, entonces el delegado exclam
-Est bien, est bien! Pueden quedarse pero que conste
que no habr comida para ellos -. Me cost mucho empujar la puerta hacia fuera ya que la nieve se amontonaba
al
 otro
 lado
 dicultando
 su
 apertura.
 En
 el
 estudio
 nadie

mova
 un
 solo
 dedo.
 Con
 dicultad
 consegu
 abrir
 una

pequea ranura por la que dos enormes manos asieron
con fuerza el canto de la puerta tirando conmigo hacia
fuera.
 Conseguimos
 abrir
 lo
 sucientes
 para
 que
 pudieran

entrar de costado dos hombres al interior. El ms alto me
ayudo a cerrar de inmediato diciendo - Gracias hermano!- Extraa expresin, pens. A un gesto del delegado
los guardias se abalanzaron sobre ellos colocndolos de
forma violenta contra la pared para cachearlos. De pronto
el que cacheaba al ms bajo, crey tocar algo sospechoso
y exclam: -Atrs todo el mundo!. Lleva una bomba
escondida!- El otro hombre se zaf de su guardia y se coloc entre el arma del vigilante y su compaero -
 No,
 no,

es mi esposa y no lleva ninguna bomba es que su vientre
esta hinchado porque est embarazada- Del fondo de
aquel abrigo sucio surgi una mujer de estatura media y
pelo negro; sus ojos como dos centellas vinieron a encontrarse con los mos. Su vientre estaba maravillosamente
hinchado. El escolta boquiabierto dej caer su arma al
52

suelo. Haca ms de doscientos aos que las mujeres no

paran a sus hijos. Ahora disponamos de modernas placentas de sntesis biogentica donde el hombre y la mujer
depositaban su vulo previamente fecundado y seleccionado. El hombre entonces la rode con sus fuertes brazos
y volvi a repetir, esta vez con cierto orgullo - Es mi esposa
 y
 est
 embarazada,
 eso
 es
 todo.
 Nos
 dirigamos
 a
 la

ciudad cuando nos sorprendi la tormenta. El planeador
se detuvo a unos dos kilmetros de aqu gracias a Dios
que les encontramos a Uds. Sino no s que hubiera sido
de nosotros les estoy muy agradecido- El delegado del
gobierno, detrs de m, como temiendo que le fueran a
contagiar algo me dijo -Qu es eso de Dios que ha dicho?-
 -
 No
 s-
 respond - deben ser extranjeros de una
de nuestras colonias exteriores he odo decir que algunos habitantes de esos planetas que ahora dominamos
conservan eso que se llama o que llamaban los antiguos
religin. Es algo as como una costumbre trivial y supersticiosa que consiste en creer en un ser superior que ni se
ve ni se oye pero que segn ellos se siente y de cual todos
venimos -. -Imposible!- exclam el delegados padres se
gastaron
 una
 fortuna
 eligiendo
 la
 placenta
 biogentica,

as que si sabr yo de donde vengo. Yo tena razn era
mejor
 haberlos
 dejado
 afuera-
 concluy susurrndome
al odo mientras me sostena el brazo. -

 No
 sea
 cretino-

le dije, a la par que acercndome a ella recog el abrigo
del suelo ofrecindoselo de nuevo. Al hacerlo not que
estaba completamente empapado. Sin dudarlo me dirig
a mi despacho y tom una manta que siempre guardaba
para aquellas noches en que trabajando hasta muy tarde
decida dormir en el estudio. - Ser mejor que se tap con
53

esto
 no
 vaya
 a
 enfriarse,
 o
 mejor
 por
 qu
 no
 pasa
 a
 mi

despacho y se seca- Ella tom la manta y por unos instantes nuestras manos se rozaron. Yo sent una extraa sensacin recorrer todo mi brazo hasta erizar los pelos de mi
nuca. Estaba como aturdido. Ella al ver mi cara de pasmo
sonri divertida y me dijo - Me la presta?- -El qu?respond aturdido, - La manta hombre, la manta- -Ah s,
la manta... claro disclpeme!. -Es Ud. un imbcil!- me
dijo el delegado del gobierno - le ha dado mi mantaPasados unos minutos volvieron a salir de mi despacho. Era la primera vez que todos sentamos inters por
algo en mucho tiempo; incluido el delegado del gobierno
aunque
 tratase
 de
 disimularlo.
 Desaando
 sus
 ordenes
 me

encamin a la cafetera para prepararles algo de cenar, el
delegado que vena conmigo no cesaba de amenazarme
con la crcel, la perdida de mi carnet profesional, el destierro y cuantas cosas se le venan a la cabeza. Entonces
a nuestra espalda escuchamos -Algn problema hermano?- La voz de aquel extranjero de casi dos metros de
alto son como un trueno aunque apenas si levantaba la
voz. El delegado sonriendo hipcritamente, le respondi
-Problema!,
 Ningn
 problema.
 Precisamente
 le
 comentaba a nuestro buen amigo o... Hermano, eso es, hermano, que pusiera un poco ms de comida en el plato de su
esposa;
 la
 pobre
 tiene
 que
 estar
 muy
 fatigada
 cargando

todo el da con ese pedazo de bulto de aqu para all,
sirva!, sirva!, Yo les tengo que dejar ahora eh!, ya saben las responsabilidades de la administracin...- Y sali
corriendo en busca de la proteccin de sus escoltas. - Le
agradezco mucho lo que est haciendo esta noche por nosotros. Es la primera vez que se nos trata con humanidad
54

desde que hemos llegado a este planeta. Por lo general la

gente nos considera salvajes sin civilizar. Al principio era
ms
 fcil
 cuando
 no
 se
 notaba
 el
 embarazo
 pero
 ahora

ja,
 ja,
 ja,
 no
 hay
 forma
 de
 ocultarlo
 -.
 Algo ms relajado
quise hacerle algunas preguntas -Cul es el propsito de
su viaje?. Estoy seguro que por muy incivilizado y salvaje que sea su planeta siempre ser mejor que este en
donde vivimos- - Bueno si quiere que le diga la verdad
mi mujer y yo estamos aqu para salvar a este mundo
de su locura- -Bueno amigo no es por desanimarle pero
no creo que su mujer en su estado pueda serle de mucha
ayuda-
 -
 No,
 al
 contrario,
 ese
 nio
 es
 precisamente
 la

clave
 de
 todo-
 -Venga
 hombre!,
 No
 tratar
 de
 hacerme

creer que van a cambiar el mundo con un nio parido
a
 la
 antigua
 usanza!.
 En
 n
 ser
 mejor
 que
 le
 llevemos

esto
 a
 su
 esposa
 antes
 de
 que
 se
 enfre.-
 Debo confesar
que en aquel instante pens que se trataba de un par de
aborgenes supersticiosos, pero sin saber porqu, despertaban en mi una extraa corriente de afecto y simpata.
De regreso con los dems pude ver como mi compaera
colocaba su odo en el vientre de la mujer y rea nerviosa
al sentir moverse al nio. La mujer extranjera se mostraba
muy complacida. El delegado del gobierno aprovech el
descuido para hacerse con la manta y retirarse a mi despacho, donde dio rdenes de no ser molestado. Ambos
comieron con apetito y sobre las cuatro de la madrugada
nos dispusimos a dormir. Yo acomod lo mejor que pude
a la pareja en el plat principal de mi estudio, precisamente el que usbamos para el rodaje de aquellas escenas
con
 los
 sucedneos
 de
 jilgueros
 Haba
 suciente
 paja
 en

el suelo como poder acostarse sin notar la dureza. El ex55

tranjero prepar una improvisada cama recostando a su

esposa sobre ella. La verdad, viendo la ternura con la que
aquel hombre cuidaba de su compaera, sent ganas de
ser capaz yo tambin de experimentar lo mismo con mi
compaera. Aquel vientre hinchado me pareca algo increblemente maravilloso; desde luego mucho mejor que
aquellas cubas de metal reluciente denominadas sacos
embrionarios de sntesis gentica. No poda dormir y me
asom a la ventana; haba dejado de nevar y por primera
vez pude contemplar el cielo como nunca antes lo haba
visto, transparente y cubierto de un inmenso manto de
estrellas. Haba dejado de nevar y toda la tierra se vea
ahora blanca, pura... Durante las ltimas horas la nieve
que caa haba cambiado de color volvindose cada vez
ms y ms blanca, como si el cielo hubiera terminado de
limpiar toda su suciedad. Sub corriendo a la azotea del
estudio, y al asomarme jadeante al exterior, sent algo inigualablemente
 dulce:
 Aire
 puro!.
 Por
 n,
 aire
 puro
 llenando mis pulmones. Entonces not como de mis ojos
brot una lgrima. Era la primera lgrima que derramaba
en toda mi vida. Los nios nacidos en sacos embrionarios
no tenamos emociones, simplemente se nos program
genticamente para no sufrir con los sentimientos, y si
para disfrutar con los sentidos. Cuando baj las escaleras
para contar lo que estaba pasando en la atmsfera, sent el
trino de unos pjaros, entr en el almacn y vi que todos
los pjaros haban vuelto a la vida en sus jaulas. Al llegar
a la puerta del plat una luz desbordaba la cerraduras y
juntas destellando. Abr tembloroso la puerta y vi a todo
el mundo de rodillas, incluso el delegado del gobierno
y su escolta, alrededor de la mujer extranjera que feliz
56

sostena a un nio en sus brazos, resplandeciente como

el sol. En ese instante la voz del extranjero a mi espalda
me dijo: -Acrcate t tambin!, porque ha venido para
devolver la esperanza al mundo- Mientras pona su brazo
sobre mi hombro empujndome hacia delante. Despus
sub a la cabina de realizacin y desvi toda la energa
disponible a los equipos de retransmisin, y conect el
estudio con el mundo entero a travs del satlite. Al mirar
la fecha en el ordenador pude ver 25 de diciembre del
ao 2.500. Conectando a travs del satlite , para toda la
humanidad Feliz Navidad a todo el mundo!.

57

EL PROFETA DEL MAR.

Soy rbol, ms no el nico. Tengo hojas donde lo
pjaros anidan; pero hay ms aves en los cielos de las que
podran albergar mis ramas. Soy un olmo, ms no soy el
nico que da sombra.
El mar besaba de espuma los acantilados, y el Sol, majestuoso y sereno, se embriagaba de rojos y prpuras en
el ocaso. En lo alto de la colina, Zend, el sabio, instrua
a su discpulo Avesta sobre los secretos del universo. El
muchacho, vido de saber, se adentraba una y otra vez
en el intrincado bosque del conocimiento, como el joven
ciervo que penetra la frescura con entusiasmo en busca de
su hembra. Sin duda su labor estaba dando sus frutos, ms
el maestro deseo probable.
- Dime Avesta, crees que ests preparado?
-Oh s! Maestro. Por tu misericordia en estos aos
he aprendido tanto que aveces siento deseos de gritar al
mundo esta verdad que me has enseado.
- Entonces, Avesta, respndeme: Hay algo superior
 a
 este
 conocimiento
 condencial
 que
 te
 he
 ido
 revelando?.


-
 Sin
 duda
 que
 NO.
 Nadie
 hay
 en
 el
 mundo
 que

tenga el conocimiento que t tienes de las cosas de Dios
y
 de
 los
 hombres.
 T
 sin
 duda
 eres
 el
 nico,
 el
 verdadero

58

profeta,
 y
 quien
 no
 se
 someta
 a
 tus
 enseanzas
 no
 encontrar la luz quien no est contigo est contra ti, tal es la
ley.
-De qu ley me hablas Avesta?. El Seor est
atado por sus leyes en la misma medida que no lo est.
Todos
 los
 prisioneros
 de
 una
 crcel,
 incluido
 el
 Alcaide,

estn
 sometidos
 a
 la
 ley.
 Slo
 el
 rey
 no
 est
 afecto
 por
 sus

propias leyes. Mas l las cumple por el bien temporal de
cada
 sbdito.
 Nadie
 est
 enfrentado
 a
 Dios
 sino
 as
 mismo.
- Pero este conocimiento es exclusivo, todos los
hombres debieran de aceptarlo por su propio bien.
-Crees Avesta que ese Sol que se pone en nuestras
costas nos pertenece?. Simplemente lo vemos salir por
nuestro horizonte y esconderse en su momento. Pero hay
otros horizontes, Quin sabe si an ms bellos que este?.
Nunca
 sers
 un
 verdadero
 profeta
 si
 caes
 en
 el
 orgullo
 de

la exclusividad. Slo Dios se conoce a si mismo, por lo
tanto nadie, escchame bien, nadie puede decir que lo
sabe
 todo
 sobre
 el
 Seor,
 quin
 tal
 dice
 miente.
 Disfraza

el orgullo de humildad y arrastra a los hombres. Me temo
querido Avesta que todava no es llegado tu da.
Despus de or a su maestro el discpulo qued en
silencio
 avergonzado.
 En
 ese
 instante
 unos
 delnes
 saltaron
 sobre
 las
 aguas
 jugando.
 El
 viejo
 Zend
 j
 su
 mirada

en ellos y tomando amorosamente a su alumno por los
hombros le invit a sentarse sobre las rocas del acantilado.
59

- Hace cientos de aos un antepasado de esos delnes

 que
 ves
 ah
 abajo,
 descubri
 que
 poda
 navegar

en las corrientes. Hasta entonces los peces navegaban
con
 el
 uso
 exclusivo
 de
 su
 fuerza,
 moviendo
 sin
 parar
 las

aletas
 hasta
 agotarse.
 Aquel

 delfn
 descubri
 que
 poda

sumergirse hasta dnde nadie nunca lo haba hecho, y
nadar
 ms
 y
 ms
 lejos
 sin
 tanto
 esfuerzo.
 Encontr
 algo

que
 el
 ocano
 guardaba
 escondido.
 Fruto
 de
 sus
 viajes

aprendi mucho sobre el ocano en el que habitaba y
muy
 pronto
 se
 convirti
 en
 el
 profeta
 del
 mar.
 Recorra

los
 corales
 informando
 a
 todos
 los
 peces
 acerca
 de
 la
 forma
 correcta
 de
 navegar.
 Lleg
 a
 ser
 muy
 famoso
 por
 su

sabidura,
 y
 el
 espritu
 de
 las
 olas
 se
 manifestaba
 a
 travs

de l. Un da viendo que casi todo el mundo ya conoca la
forma
 correcta
 de
 vivir
 en
 el
 ocano
 decidi
 adentrarse

an ms en el vasto mar, llegar a aguas nuevas donde
de seguro recibiran su mensaje. Dej detrs de s a sus
alumnos ms aventajados como instructores y sali en
busca de nuevos devotos ocenicos. Durante el trayecto
se
 senta
 satisfecho,
 el
 espritu
 de
 las
 olas
 le
 condujo
 a

una corriente veloz, que le permita avanzar sin mucho
esfuerzo.
 Peridicamente
 saltaba
 jubiloso
 sobre
 la
 espuma para tomar aire y volva a sumergirse en la corriente.
Al
 n
 lleg
 a
 un
 lugar
 donde
 vio
 a
 los
 seres
 ms
 increbles


que jams hubiera podido imaginar. Eran ballenas. Por
primera
 vez
 el
 profeta
 del
 mar
 vio
 una
 ballena.
 Qued

fascinado
 por
 ellas,
 por
 su
 norme
 volumen,
 pero
 enseguida pens: Sin duda que arrastrando tan enorme peso,
sabrn
 agradecer
 mi
 mensaje.
 Cuando
 el
 delfn
 arrib junto a los cetceos, estos se encontraban reunidos
60

comiendo. Sin preguntar nada acerca de sus costumbres

comenz
 a
 criticar
 los
 peligros
 que
 encerraba
 su
 forma

de
 nadar,
 tan
 lenta
 y
 torpe.
 Desde
 al
 jefe
 de
 la
 manada,

que
 intent
 explicarle
 acerca
 de
 su
 forma
 de
 vida,
 por

ignorante. Durante dos meses las ballenas soportaron
pacientes
 los
 discursos
 del
 delfn.
 Este,
 entre
 tanto,
 haba

obtenido muchos seguidores entre los tiburones, que gracias a sus enseanzas podan cazar mucho ms rpido a
sus presas buscando las corrientes. Vindose ignorado
por las ballenas que seguan nadando plcidamente por
la
 supercie,
 comenz
 a
 enfrentar
 a
 los
 tiburones
 con
 las

ballenas diciendo: Si no estn con el Gran Espritu de
las Olas, estn contra nosotros. A las ballenas aquello
no pareci importarles. Eran demasiado grandes y estaban demasiado unidas para que nada ni nadie pudiera
vencerlas.
 Al
 n
 un
 da,
 el
 delfn
 fue
 avisado
 que
 las
 ballenas se movan. Haban terminado su poca de crianza
y
 se
 disponan
 a
 seguir
 su
 viaje.
 Todos
 en
 aquel
 mar
 estaban expectantes. Aquellos sacrlegos venidos hace meses,
antes
 de
 la
 llegada
 del
 profeta,
 se
 marchaban.
 El
 viejo

cachalote que diriga la manada quiso despedirse del delfn,
 pero
 este,
 con
 gesto
 altivo,
 no
 quiso
 escucharle.
 En

ese instante y para su asombro, las ballenas arquearon
sus cuerpos y se sumergieron cada vez ms y ms profundo.
 Pronto
 encontraron
 una
 corriente
 que
 sin
 apenas

esfuerzo
 las
 alej
 de
 aquellas
 costas.
 El
 profeta
 asombrado quiso seguirlas pensando que aquello era obra del
diablo. El cachalote trat de impedrselo advirtindole
de
 que
 corra
 un
 grave
 peligro
 si
 lo
 haca.
 El
 delfn
 no
 escuch a la ballena y al penetrar en su corriente descubri
con
 horror,
 que
 era
 muy
 pequeo
 para
 su
 fuerza;
 no
 tena

61

la
 envergadura
 suciente,
 ni
 el
 peso
 para
 nadar
 en
 ella.

Las ballenas trataron de ayudarle pero ya era demasiado
tarde, se sumergi hasta que sus pulmones reventaron y
su
 cuerpo
 sin
 vida
 fue
 lanzado
 por
 la
 corriente
 contra
 las

rocas.
Las ballenas mi querido Avesta, utilizaban las corrientes
 mucho
 antes
 de
 que
 los
 delnes
 las
 descubrieran.

Ellas
 llevaban
 siglos
 usando
 las
 corrientes
 ms
 profundas,
 aquellas
 que
 les
 eran
 propicias
 conforme
 a
 su
 envergadura. El Gran Espritu de las Olas pens que lo acaecido
 al
 delfn
 servira
 de
 ejemplo
 a
 los
 humanos
 y
 desde

entonces
 los
 delnes
 saltan
 junto
 a
 nuestros
 barcos
 y
 con

sus voces nos recuerdan que la arrogancia puede llevar
nuestro barco a los acantilados.
Avesta comprendi aquella ltima leccin del viejo
Zend, quien le dej encargado tras su marcha de instruir
a su pueblo. Hay quien dice que en los atardeceres, an
hoy, se puede encontrar a un misteriosos muchacho que
feliz
 juega
 con
 los
 delnes.
 Si
 por
 casualidad
 lo
 veis
 en

vuestras costas seguidle vosotros que tenis piernas para
ello. Yo slo soy un olmo y mis races me hacen caminar
de otro modo.

62

EL GRANJERO ENEMIGO
Una vez un soldado que volva del frente escribi
bajo mi sombra una carta para su esposa. S que no se
debe espiar el correo, pero permitidme esta ligereza en
funcin del contenido de esta singular misiva.
Querida Silvia: Hoy se cumple un mes desde que
llegamos aqu. Dicen que la guerra durar poco, que
nosotros somos superiores y nuestra causa es justa. Yo
la verdad no entiendo nada de lo que me dicen, supongo que tendrn razn; yo no soy muy ledo, a decir verdad no entiendo de nada. Hace unos das era granjero
y vea crecer con gozo el heno en nuestros campos, hoy
sin
 saber
 como,
 tengo
 un
 fusil
 en
 las
 manos.
 Quiz
 t
 si

lo
 entiendas,
 fuiste
 algn
 tiempo
 ms
 que
 yo
 a
 la
 escuela.
 Ayer
 cruzamos
 la
 frontera
 por
 sorpresa
 y
 expulsamos

al
 enemigo
 de
 sus
 posiciones,
 el
 capitn
 estaba
 eufrico.

Yo sent lstima porque en nuestro avance destruimos un
campo
 de
 heno
 fresco.
 Su
 heno
 es
 como
 el
 nuestro,
 y
 su

tierra tambin, lo s porque estuve algn tiempo tumbado
en el suelo oliendo la tierra, recordando el aroma del pan
caliente amasado por tus manos ms blancas que la harina; lo que dara ahora por un pedazo de tu pan y por una
caricia de tus suaves manos. Sabes, no me pareci estar
en ningn lugar extranjero viendo sus cultivos. Llevo la
camiseta
 que
 me
 enviaste
 debajo
 del
 uniforme
 tal
 y
 como

me
 pedas,
 ahora
 no
 siento
 tanto
 fro,
 gracias
 Supongo

que estaris bien. Dile a los nios que volver pronto, y
que construiremos el columpio en aquel viejo olmo que
63

esta en la parte trasera de la casa. Ahora podrn estar

orgullosos de mi, el capitn dice que soy un hroe, s
un
 hroeDurante
 el
 avance
 acorralamos
 a
 un
 grupo

de soldados enemigos en el campo de heno. De pronto
a nuestra espalda apareci uno de ellos, iba a disparar
sobre el capitn y yo al verle levant mi arma, cerr los
ojos y dispar. El capitn haba salvado su vida. Yo nunca haba visto a un enemigo tan de cerca, a lo sumo eran
pequeos bultos de color verde oliva que vea moverse
en la distancia. Pero este era distinto, visto de cerca un
enemigo es muy distinto. Despus de la batalla volv al
lugar donde cay mi enemigo, je, je, je, ahora soy un
hroe,
 je,
 je,
 je,
 yo
 no
 quiero
 tener
 enemigos
 nunca
 ms

Silvia, nunca ms. An estaba vivo, me sent junto a l y
puse
 su
 cabeza
 en
 mis
 rodillas,
 tena
 una
 herida
 muy
 fea

en la barriga por dnde le brotaba la sangre, sent ganas
de vomitar. Le di un poco de agua de mi cantimplora y
hablamos durante su agona, que escena tan ridcula, el
verdugo y la vctima. Era granjero como yo, en el pueblo
cercano. Aquel campo de heno era suyo. De su ensangrentada
 camisa
 sac
 una
 fotografa
 de
 una
 casa
 como
 la

nuestra y dos nios a la puerta, como los nuestros. Pero
quin
 es
 el
 hijo
 de
 puque
 dijo
 que
 ese
 hombre
 era
 mi

enemigo.
 A
 l
 solo
 le
 bastaba
 para
 ser
 feliz
 un
 pedazo
 de

su tierra oliendo a vida tras la lluvia en primavera, me
pregunt por mi cosecha del ao pasado, la suya haba
sido buena., lstima me dijo, la de este ao no llegar
a verla. Yo le promet que cuando acabase la guerra volvera a su aldea y cultivara por el su tierra, y dar a sus
campos
 de
 heno
 la
 vida
 que
 a
 l

 le
 he
 robado.Querida

Silvia vuelvo a casa, la guerra ha terminado. Dicen que
64

la ganamos nosotros, yo creo que la perdimos todos. La

frontera
 sigue
 estando
 en
 el
 mismo
 sitio,
 aunque
 yo
 la

cruc dos veces no he conseguido verla. Solo vi el mismo
cielo azul acompandome en mi viaje. Ahora hablan en
las
 altas
 esferas
 del
 honor
 y
 de
 la
 patria,
 y
 del
 dinero

que se repartirn en contratas para reconstruir carreteras y aldeas. El capitn es coronel y a m me dieron una
medalla, un pedazo de bronce en el pecho que llevo a
despecho del miedo que me da desobedecer las rdenes.
Querida Silvia esprame junto al ro porque necesito lavar mi alma antes de entrar de nuevo en casa. Los hijos
de mi granjero enemigo vuelven conmigo, para que crezcan y jueguen con los nuestros. Yo no entiendo de letras
ni leyes, bien sabes que no soy ledo, pero espero como
granjero
 sembrar
 en
 ellos
 el
 olvido


65

MAESE JARDINERO
Dicen que los rboles no sentimos el tiempo de la
misma forma que los humanos. Yo digo que los humanos no sienten la vida de la misma forma que los rboles.
Nosotros nos ocupamos de nuestros frutos, vosotros de
los
 frutos
 ajenos
 para
 al
 n
 acabar
 secos
 e
 improductivos.

 Al
 nalizar
 aquel
 invierno
 el
 viejo
 rey
 haba
 muerto. Todo el pas estaba desconsolado. El venerable monarca rein con paz y justicia sobre sus tierras durante
sesenta aos. Desde el alfizar de la ventana del torren
principal el joven prncipe contemplaba orgulloso su reino. Ms all de las colinas, ms all de los campos de
trigo, por encima de aquellas lejanas cumbres, hasta la
orilla del mismo mar, todo le perteneca ahora. Hombres
y voluntades a su servicio, y se sinti importante. En su
odo an resonaban las ltimas palabras de su padre antes
de morir: Hijo mo: mira que el da es llegado en que
t tomars posesin del reino. A todos sus habitantes encomiendo bajo tu proteccin, sbditos s, ms no siervos.
Todos
 trabajan
 para
 ti,
 y,
 al
 trabajar
 t
 para
 todos,
 cada

hombre
 ver
 retribuido
 su
 esfuerzo
 y
 el
 reino
 ser
 prospero como lo ha venido siendo desde hace aos. De entre
todos los habitantes de palacio presta especial cuidado y
atencin
 a
 Maese
 Jardinero.
 Lleva
 muchos
 aos
 a
 nuestro
 servicio.
 No
 permitas
 que
 le
 falte
 nunca

 a
 l
 ni
 a
 su

familia
 sustento
 y
 cobijo.
Maese Jardinero tena muchos aos. Nadie conoca
66

en verdad su edad. Vino acompaando al abuelo del prncipe a su regreso de una gran contienda para liberar las
tierras del norte del azote brbaro. El entonces rey estaba
herido, y parece ser que Maese Jardinero salv su vida
con extraas hierbas y ungentos mgicos. Desde ese da
viva en el castillo ocupndose del jardn real y cuidando
la salud del hijo y despus del nieto. Al joven rey no parecieron impresionarle mucho las palabras de su padre, y
pronto comenz a dar signos de que l tena otra forma de
entender el gobierno. Cada maana se asomaba antes del
amanecer a la ventana del torren para ser el primero en
ver sus posesiones. Una maana amaneci con niebla y el
monarca, disgustado por no poder ver su reino, descendi escaleras abajo bufando como un jabal enfurecido.
Sali al jardn y en su precipitada carrera, no vio al viejo
jardinero que de rodillas podaba un rosal. El rey tropez
con el anciano y rod por el suelo. Inmediatamente se
puso de pie contemplando su vestido bordado de lino y
oro cubierto de barro. Maese Jardinero como consecuencia del impacto, haba quedado tendido en un charco. Sus
frgiles piernas no le permitan levantarse, era mucho lo
andado y escasa la fuerza que las sostena. El Rey enfurecido al ver sus ropas en tan lamentable estado comenz
a golpear al jardinero con su propio bculo. Se dispona
a golpear nuevamente al anciano, cuando una mano asi
su mueca por detrs alzndole del suelo. Era el hijo del
jardinero quien presencindolo todo acudi en ayuda de
su padre.
- Pronto olvidasteis mi seor, los servicios que os
prest mi padre. Ms de cien veces cur l vuestras he67

ridas;
 alivi
 vuestras
 ebres
 y
 os
 salv
 la
 vida
 cuando

siendo
 nios
 jugbamos
 en
 el
 bosque
 y
 fuisteis
 mordidos

por una vbora.
-Dejadme de inmediato en el suelo!, Os lo ordeno!.
-Djalo hijo mo! - Balbuci desde el suelo el viejo jardinero - es el rey a quin jur servir en lecho de
muerte de su padre. El mismo que me trajo a estas tierras
por vez primera, aqul a quien ayud a nacer y el que le
dej a ste que sostienes el reino, y es el mismo que se lo
arrebatar
 algn
 da.
 Sultalo
 te
 digo!
 Nosotros
 servimos al rey, no lo olvides. Y t mi seor, mirad bien antes
de obrar contra mi hijo, porque vuestro padre os orden
dar
 refugio
 a
 mi
 familia,
 y
 si
 vos
 contravens
 una
 orden

real sentis un peligroso precedente ya que demostris
que las rdenes reales pueden desobedecerse. Cuando
la recibisteis an no erais rey y por lo tanto os obliga.
No
 cumplid
 esa
 orden
 y
 muy
 pronto
 la
 gente
 empezar

a desobedeceros a vos tambin. La palabra de un rey es
sagrada, as pues cumplid la de vuestro padre o perderis
la vuestra.
El rey permiti a Maese Jardinero retirarse a junto
a su hijo, pero en lo ms ntimo de su ser jur vengarse
por la afrenta. El anciano muri al poco tiempo y fue enterrado en el jardn, junto a los rosales que durante aos
cuidara.
 Las
 ores,
 agradecidas
 por
 sus
 servicios, cubrieron por completo su tumba, de dnde brot un hermoso
 rosal
 blanco
 que,
 misteriosamente,
 daba
 ores
 todo
 el

68

ao. Ahora el nuevo Maese Jardinero era el hijo, y para el

rey lleg el tiempo de ejecutar su venganza.


-Bien
 Maese
 Jardinero!,
 en
 una
 ocasin
 vuestro

padre
 fue
 capaz
 de
 salvaros
 la
 vida
 con
 sus
 argumentos.

Yo
 no
 olvido
 fcilmente,
 as
 pues
 dispongo
 lo
 siguiente:

A partir de hoy dejars la casa donde vives, ya que la
promesa hecha a mi padre me obliga a darte cobijo, pero
en ningn caso me dijo en dnde. Por lo tanto saldrs
de tu casa esta misma tarde e irs a vivir a la vieja cuadra.
 En
 cuanto
 a
 tu
 sustento
 tampoco
 me
 inform
 sobre

como proporcionrtelo por lo tanto comers slo de lo
que
 plantes,
 ya
 que
 como
 sustento
 te
 ofrezco
 un
 pedazo

de tierra para que la labres. Para vestir puedes usar los
sacos usados de la cocina ya que he ordenado que nadie
en
 el
 reino
 te
 facilite
 ropa
 ni
 tejido
 con
 el
 que
 hacerla.

Tampoco
 percibirs
 dinero
 ni
 paga
 alguna,
 ya
 que
 no

acordamos nada sobre pagarte; y si decides marcharte
mandar
 ahorcarte

 por
 faltar
 a
 la
 promesa
 hecha
 al
 rey

en
 su
 lecho
 de
 muerte.
 Tu
 mismo
 padre
 lo
 dijo
 recuerdas?, nadie puede desobedecer al rey. Si te alejas ms de
trescientos metros del castillo mis hombres tiene orden
de matarte, ya que es esa la distancia en la cual tu vida
estar
 a
 salvo
 pues
 mi
 padre
 no
 me
 especic
 si
 deba

guardar vuestras vidas en todo el reino o slo en parte.
As estamos a mano mi querido sbdito.
El nuevo Maese Jardinero nada dijo. Inclin la cabeza humildemente y sali en direccin a su casa, recogi
sus escasas pertenencias y se dirigi a la vieja cuadra.
Esta era hmeda y maloliente. Por las vigas podridas del
69

tejado entraba el agua y las ratas y otros roedores haban

hecho de ella su morada. As pas su primera noche. Al
da siguiente se dirigi a su trabajo como todos los das.
Arregl el jardn, limpi de hojas secas el suelo y arregl
el cercado. Despus se encamin al pedazo de tierra que
le haban asignado, el cual comprenda la tumba de su
padre, ya que el rey decidi excluirla de su jardn, burlndose de l le dijo: Puedes labrar el pedazo de jardn
que hay detrs del castillo, el que no se ve, as si tienes
hambre siempre puedes pedirle de comer a tu padre, ya
que est prohibido a todo miembro del palacio darte alimento.
Maese Jardinero estaba desolado, pero ms all de
cualquier consideracin cumplira por encima de todo con
el deber que su padre le haba encomendado. Su padre haba sido para l todo. Su maestro en lo material, su gua
en lo espiritual, su amigo y su siervo, pero ahora que no
estaba, su instruccin le pareca imposible. Con lgrimas
en los ojos se sent junto a la tumba y exclam entre sollozos: Padre, tengo hambre. Al
 n
 agotado
 por
 el
 trabajo qued dormido recostado junto a las rosas. Cuando
abri los ojos vio con alegra que entre los espinos de las
enredaderas del rosal, crecan zarzamoras. Tom uno de
aquellos frutos y lo puso entre las palmas de las manos,
lo elev a los cielos, como haba visto hacer tantas veces
a su padre, y tras ofrecerlo comi. No importaba cuantas
moras tomara, el rosal no dejaba de producir otras. As
saci su hambre el primer da y pudo comenzar a labrar
su tierra. Al atardecer antes de retirarse a su cuadra fue a
recoger algunos sacos de las cocinas. A su regreso uno de
70

los gatos que por all merodeaban le sigui. Vete de mi

lado gato!, Bscate un hombre rico que te alimente, yo
apenas si tengo para comer. Fue intil, el gato le sigui
hasta la cuadra, y una vez all empez a perseguir a todos
los roedores quienes huyeron ante la presencia del gato,
no volvindole a molestar nunca ms.
Al amanecer, como era su costumbre, el rey se asom a su ventana para ver salir el sol en sus dominios. An
alumbraban
 las
 estrellas
 el
 rmamento,
 cuando
 sinti
 el

chirrido inconfundible del puente levadizo abrindose.
Quin podr salir del castillo a estas horas? se pregunt.
Iluminado por dos teas en la parte delantera, un carro vaco sala por el puente de forma veloz. Su conductor iba
cubierto con un hbito viejo de saco y no pudo verle el
rostro. Pens que sera algn mercader o un fraile de los
que venan a pedir limosna y que siguiendo sus instrucciones se iba de vaco. Lo curioso es que al alzar la vista
vio otro carro que sala de la cuadra de Maese Jardinero,
y por lo lento de su paso, sin duda que deba ir muy cargado. Al siguiente da, cuando ya haba olvidado el incidente de los carros, volvi a ser testigo de lo mismo. Un carro
sala rpidamente de palacio, mientras que a lo lejos otro
lentamente se alejaba de la cuadra del jardinero. Intrigado
descendi al patio principal y pregunt a la guardia por
el carro que acababa de salir. El alfrez un tanto asombrado por la pregunta le respondi que nadie haba salido ni entrado por la puerta, esta llevaba cerrada desde
las ocho de la tarde como siempre, y no se haba bajado
el puente para nadie. El rey enfurecido cruz la cara del
aturdido
 ocial
 y
 de
 cuantos
 le
 respondieron
 lo
 mismo.

71

Por
 n
 subi
 a
 su
 habitacin
 de
 nuevo
 temblando
 como

un conejo asustado. Qu le estaba sucediendo? Aquellos
hombres no mentan, eran lo mejor de su escolta, profesionales bien pagados, lo haban demostrado en no pocas
ocasiones desde que subi al trono. Las visones se siguieron sucediendo un da tras otro. Cada amanecer lo mismo.
El rey empez a palidecer. Una noche descendi sin ser
observado al patio principal y se escondi dentro de un
barril. Ante sus aterrados ojos vio pasar un carro que sala
del fondo mismo de la pared justo enfrente de la puerta.
Los soldados seguan con su rutina, el alfrez jugaba a
los
 dados
 con
 otros
 ociales.
 Al
 llegar
 a
 la
 puerta
 el
 carro

se detuvo y su conductor gir su cabeza en direccin al
tonel dnde el rey se esconda. No tena rostro, debajo de
la capucha no pudo ver ningn rostro. El monarca sinti
que su sangre se helaba en el interior de aquella barrica, la
puerta se abri sola y el carro parti velozmente, volvindose a cerrar de nuevo. Nadie movi un solo dedo, como
si nada hubiera pasado.
Pasaron los meses y Maese Jardinero tena una
hermosa huerta con abundantes frutos, tan prdiga era su
huerta
 que
 an
 tena
 suciente
 para
 repartir
 a
 los
 mendigos que pasaban por su parte del jardn. Mientras estos
coman el jardinero les instrua sobre el bien y el mal, y tal
y como su padre hizo con l as haca ahora con cuantos
se acercaban. Y se obraron milagros, segn contaban las
gentes, los enfermos sanaban al comer los frutos de aquel
huerto y nadie luci nunca ms elegante y majestuoso que
Maese Jardinero vestido con sus sacos. El rey estaba muy
enfermo. Su odio por el jardinero era tal que envenenaba
72

su sangre. Prisionero de su propia palabra no poda hacerle ms dao. Finalmente no quiso pisar siquiera la misma
tierra que l pisara, por lo que contrat a otro jardinero
para que cuidara del jardn prohibindole salir a la parte
delantera del castillo. A pesar de los cuidados del nuevo
jardinero , el jardn se sec por completo, y solo los espinos crecan por todas partes. El jardinero huy asustado y
nadie quiso volver a entrar en los jardines reales, por donde
 solamente
 el
 rey
 paseaba
 rodeado
 de
 espinas.
 Al
 n

una noche sali sin ser visto del castillo en direccin a la
cuadra donde viva el jardinero desde haca ya dos aos.
Justo a la hora en que sola ver los carros. Antes de llegar
vio venir el carro que todas las noches sala de la cuadra
del jardinero. Las ruedas dejaban un profundo surco en el
camino, prueba inequvoca de que llevaba mucho peso.
Al llegar a la altura del rey el carro se detuvo, iba conducido por un muchacho de unos catorce aos y tez azulada. Como si una estrella se hubiera disfrazado con forma
humana. El rey sac su espada y con voz amenazante se
dirigi al muchacho mientras blanda bravuconamente el
acero.
-Quin eres y qu buscas en estas mis tierras?.
Habla pronto muchacho si no quieres que te arranque la
lengua!. Qu recoges todas las noches en casa de Maese
Jardinero?,
 Vamos
 respndeme!
 Soy
 el
 rey
 tu
 seor
 y

amo y te lo mando.
-Me temo, mi querido rey, que de dnde yo procedo
tu
 reino
 es
 fatuo,
 intil.
 No
 tienes
 ningn
 poder
 ni
 aqu
 ni

en el otro lado. Pero ya que as lo quieres te responder.
73

Soy un arriero del tiempo, mi misin consiste en transportar

 durante
 la
 noche
 los
 frutos
 de
 aquello
 en
 que
 los

hombres ocupan su tiempo durante el da. As en el momento de la muerte pueden recoger en el otro lado lo que
han sembrado.
- De mi palacio parte un carro vaco antes de amanecer todas las noches. Por qu?.


-
 Eso
 es
 muy
 fcil
 de
 entender
 incluso
 para
 ti
 rey.

Porque durante el da no ocupaste tu tiempo en nada provechoso a los ojos del Seor. Mi querido rey estis arruinado.
 Nunca
 habis
 sido
 ms
 pobre
 que
 en
 estos
 instantes.
-Mientes!, soy el rey, el rey...
El rey sali corriendo como loco. En su frentica
carrera daba mandobles a izquierda y derecha mientras
gritaba Os matar a todos! . Finalmente lleg a las puertas del castillo como si fuera perseguido por un enemigo
invisible. Desde las almenas los guardias estaban boquiabiertos. Contra quin peleaba el rey?. En ese instante el
puente levadizo baj, se abrieron las puertas y un carro
sali velozmente del interior de la fortaleza. El rey inesperadamente se coloc enfrente gritando: No
 eres
 real,

no eres real!. El cocinero trat de detener a los caballos
pero ya era demasiado tarde. Aquella maana sala muy
temprano para llegar al mercado que todos los meses tena lugar en una aldea cercana...
74

EL ORFEBRE Y EL LADRON
Soy rbol y por lo tanto testigo mudo del mundo y
sus cuidados. No hay donde esconderse, no existe ni un
solo acto humano o animal que pase desapercibido para
el Testigo atento a los trabajos.
Aquella noche el ladrn hua presuroso por la angosta vereda que bordeaba el ro. La luna vesta de verde y plata los olivos. Nadie le haba visto, llevaba aos
esperando aquella oportunidad. El momento haba sido
propicio, Jons regresaba tarde aquella noche y para acortar el trayecto decidi atravesar la espesura del bosque.
La feria se prolong ms de lo usual, el trato con aquel
mercader extranjero le entretuvo hasta bien adentrada la
tarde.
 Por
 n
 cuando
 el
 sol,
 aburrido
 de
 prpuras
 en
 el

horizonte, decidi ceder gentil su puesto a la siempre esquiva y cambiante Selene, cerraron el trato. No fue fcil
convencer a aquel hombre de que el precio que peda por
sus piezas de orfebrera era el justo. Jons era el mejor
orfebre de la comarca. Sus joyas adornaban los cuellos de
todas las mujeres, an la misma reina luca alguna de las
joyas que con singular esmero fabricaba. Su viejo carro
cruz por el bosque desoyendo a la prudencia de sus mansos bueyes, quienes recelosos detuvieron sus lentos pasos
al inicio de aquella vereda. La noche se torn en cmplice del ladrn y con su luz de luna convenci a Jons
para que cruzara Haca fro y no hacerlo supondra una
hora ms de camino. Una hora, sesenta minutos, una vida.
Jons morira por ahorrar, su eterna obsesin lo llev por
77

n
 al
 cementerio.
 Trabajaba
 el
 oro
 s,
 y
 la
 plata,
 pero
 en

su corazn no haba sino plomo; plomo denso y espeso
que no dejaba salir nada al exterior. Nada de una mujer,
ni el suave bculo de sus caricias en la vejez. Esas solo
quieren mi dinero!, cuando necesite una mujer siempre
puedo pagar lo justo a la posadera. Nada de hijos ni del
jbilo de verlos crecer en el amor de Dios y de los hombres. -Esos son como chacales!, tan pronto te descuidas
y ya te quieren despojar reclamndote su herencia. Si necesito ayuda en mi trabajo, siempre puedo pagar al hijo
del
 herrero,
 ese
 animal
 que
 solo
 puede
 fundir
 hierro,
 no

como
 yo
 que
 fundo
 oro
 y
 metales
 preciosos.
 De amigos
ni mentarlos, nada que decir sobre la amena charla tras la
faena hecha en paz y sosiego -
 No
 hay
 otro
 amigo
 que
 el

dinero, l me sabe consolar. Siempre est a mi lado cuando lo necesito, la mejor conversacin es el tintineo de las
monedas.-. As pensaba Jons y como tal pensaba viva,
y como tal viva mora da a da un poco; bueno como
todos solo que l mucho ms solo. Los bueyes obedecieron las voces de su amo, el manso siempre es obligado a
latigazos, y comenzaron a caminar. El ladrn pens al ver
las luces de las teas que iluminaban el carro, que algn
viajero despistado se adentraba en sus dominios, o que tal
vez fuera una trampa de los soldados que aprovechando
la luz de luna, trataran de apresarlo. El ladrn, del vicio
hace necesidad, y del miedo virtud que le mantiene a salvo.
 Jons
 conado
 en
 que
 los
 forajidos,
 tal
 y
 como
 era

su costumbre, habran bajado a cortar bolsas a la feria,
se adentraba cada vez ms en la espesura meditando en
los
 sustanciosos
 benecios
 que
 la
 transaccin
 con
 aquel

extranjero le haba reportado. Hay una cosa en el mundo
78

que ni el avaro ni el ladrn pueden obtener robando, y es

la
 salud.
 Aquel
 da
 las
 ebres
 dejaron
 sin
 trabajo
 al
 ladrn
 que
 falto
 de
 fuerzas
 para
 correr
 lo
 suciente,
 no
 quiso arriesgarse en la plaza del mercado. En sus pesadillas
vea siempre al nuevo alfrez agarrarlo por el cuello en
mitad de la plaza. Decan que en una ocasin parti a un
enemigo junto a su caballo. Desde que el lleg al castillo
las cosas no iban demasiado bien para los forajidos. Ya se
sabe que el ladrn del vicio hace necesidad y del miedo...
creo que eso ya lo dije antes no?. Con extrema precaucin, su inconsciente de ratero le llev detrs de un rbol,
al ver pasar el carro se frot los ojos, estara soando? O
haba visto al orfebre solo en su viejo carro?. El corazn
le dio un brinco en el pecho, y comenz a bombear sangre
caliente a sus sienes inundando su cerebro con imgenes
crueles
 de
 sangre
 y
 barro.
 La
 ebre
 enrojeca
 sus
 ojos
 y

la presencia cercana del oro del orfebre era su blsamo.
Este,
 entre
 tanto,
 aba
 su
 vida
 en
 lo
 ganado.
 Hoy
 sera
 su

noche de suerte, pens el desalmado, y empuando su cuchillo ataj al joyero en un recodo del camino. La muerte
vino desde lo alto sintiendo el avaro que de encima de un
rbol una alimaa le atacaba hundiendo su garra de acero
en
 su
 costado.
 Viendo
 venir
 certera
 a
 la
 muerte
 por
 n
 se

dio cuenta y exclam -Nada
 tengo!-
 Ya no senta fro por
primera vez en veinte aos.
Quiso el azar, que es como los humanos llaman a
lo inevitable que hay en sus actos, que el alfrez aquella
noche decidiera regresar al castillo con su escolta por el
mismo sendero. Haba sido una buena jornada para l,
en la plaza como era su costumbre dio muerte a casi to79

dos los ladrones que intentaron enfrentarle. Encontraron

el cadver del orfebre y con l, el rastro del carro. Los
bueyes hacan su trabajo, claro que a los mansos les da
igual
 uno
 u
 otro
 tirano.
 El
 ladrn
 conado
 en
 su
 botn
 no

miraba atrs, nunca lo haca. Pronto el miedo, en la forma
del sonido de los cascos de los caballos reales al galope,
sec su garganta. Por primera vez volvi la vista y no vio
a los soldados sino los cadveres de todas sus vctimas
siguindole a caballo. -Ser
 la
 ebre!,
 Debo
 de
 estar

soando!-. Baj del carro y huy a pie, tratando de alcanzar el ro para ponerse a salvo. Nunca lo consigui, yo fui
testigo.
Aquella noche el ladrn hua presuroso por la angosta vereda que bordeaba el ro. La luna vesta de verde
y plata los olivos..

80

LA DAMA DEL TORREON.

Quiso la noche, en su celeste locura, que la luna
embajadora de embrujos y hechizos, fuera a posar su luz
de plata sobre el alfizar de la ventana de un torren. La
noche era clara y en su interior a la misteriosa dama que
lo habitaba, le suspiraba el corazn. La razn no era otra
sino el paso del tiempo. Aquel da cumpla cincuenta
aos, medio siglo, algo ms de media vida en el mejor
de los casos. Un buen marido, no haba duda, hermosos
hijos ya crecidos, y un extrao sentimiento de no saber si
en su vida todo lo realizado haba sido correcto. Se mir
en el espejo y vio su rostro, ms viejo, y se pregunt sobre
lo efmero de la belleza y el tiempo. Sin embargo, con el
paso de los aos sus ojos se haban encargado de recoger
toda la frescura que perda su piel para alojarla en su mirada.
 Si
 la
 mirabas
 jamente
 sus
 pupilas
 brillaban
 con
 la

misma intensidad de una adolescente, y en las clidas tardes de otoo cuando observaba a los pjaros volar rumbo
al invierno, senta alas en el pecho que le pedan correr
tras
 ellos.
 Sin
 embargo
 la
 dama,
 mujer
 al
 n,
 senta
 que

su belleza y su valor iban desapareciendo.
Un da sali a dar un paseo por el pequeo bosque
que rodeaba su castillo, lo hizo sin problemas, a pesar de
que el ogro mediocridad siempre trataba de impedrselo.
All se sent junto al arroyo escuchando el suave murmullo de sus aguas. Descalz sus pies y los introdujo en la
corriente. Observaba la espuma que se formaba entorno
sus tobillos y suspiraba una y otra vez. No entenda esa
83

especie de melancola que se haba ido adueando de su

interior en los ltimos meses y que le haca sentirse tan
susceptible,
 tan
 frgil.
 Entonces

 junto
 a
 su
 reejo,
 borroso por la corriente, vio asomarse otro que se corresponda
con un hombre. Asustada lanz un grito y se puso en pie
rpidamente.
 Junto
 a
 ella
 no
 haba
 nadie,
 salvo
 las
 ores

y las curvadas ramas del sauce que la cobijaba, a lo lejos el humo de las chimeneas del castillo se inclinaba al
oeste, sntoma inequvoco de que las lluvias no tardaran
en llegar. A la tarde siguiente regres junto al arroyo, su
marido estaba algo preocupado, pasaba demasiado tiempo ocupado en defender el castillo y sus tierras, y saba
que haba algo en ella que no le permita ser feliz. Pero
para un guerrero, la poesa es un lujo que pocas veces se
poda permitir. Cuando lleg junto al cauce se asom con
miedo. Esta vez no introdujo sus pies en el agua, sino
que se limit a echar una rpida ojeada. No vio nada y
eso la tranquiliz, as pens que caminar hasta el remanso donde se sosegaba la corriente le hara bien. Cuando
lleg; sentada sobre una roca, sin saber porqu, sus ojos
derramaban lgrimas, estas convertidas en tenues destellos
 por
 el
 sol
 se
 precipitaban
 sobre
 la
 supercie
 del
 lago

formando leves ondas que se alejaban. As estuvo por espacio de una hora. Porqu, porqu, se preguntaba. Cul
es el propsito de esta vida que he llevado?. Entonces
sucedi algo inesperado, justo en el centro de una de esas
ondas que formaba el agua, apareci el rostro afable de
un viejo. Esta vez no haba la menor duda, aquel ser estaba
 junto
 a
 ella,
 o
 ms
 bien,
 junto
 a
 su
 reejo
 en
 el
 agua.

El hombre del lago sonri con dulzura y le dijo: Por
qu
 llora
 la
 dama
 del
 torren
 sobre
 la
 supercie
 de
 mi

84

lago?. Qu puede haber en el mundo que os cause tal

desgracia que por espacio de una hora habis inundado de sal este remanso?. La dama confundida, pens en
salir corriendo, ms viendo la mirada afable del anciano,
se sinti de inmediato reconfortada, y contest: Sin duda
que os parecer una tonta, mi seor, pero no s cul es
la causa de este llanto. Cumpl cincuenta aos y como
un torrente imparable mis sentimientos se agolparon en
la garganta y ahora imparables se abren paso por mis
ojos hasta desbordarse en lgrimas, que a decir verdad,
ni s a que se deben ni cuanto duraran. Aquel viejo era
el duende del Arco Iris que habitaba en todas las aguas
de la tierra, desde dnde fabricaba rayos de colores mezclndolos con el agua. Era muy viejo, tanto que la edad
ya lo le importaba. - Mi querida dama- le dijo - yo s
cual es la causa. Piensas que tu vida no ha sido lo que
hubieras deseado, que los aos que pasaste en el castillo
hubieran sido mejor aprovechados, quizs, en otros trabajos.
 Te
 equivocas
 mi
 hermosa
 dama.
 Te
 he
 visto
 durante todos estos aos asomada a la ventana de tu torren,
y te puedo decir que no hay mejor prueba para el alma,
que
 la
 tolerancia
 cotidiana
 frente
 a
 la
 vida.
 No,
 no
 son

ms gloriosos los hroes que realizan grandes gestos a
los ojos del Seor, que t, que realizaste la simple y hermosa
 hazaa
 de
 dar
 vida
 a
 la
 vida
 mediante
 el
 fruto
 de
 tu

vientre, y supiste cuidarla, para que el ogro mediocridad
que merodea todas las torres que se alzan al cielo, no
pudiera malograrla. Mi querida dama, mira en el espejo
de esta agua, algo que pocos mortales han alcanzado a
ver -. Y as vio la dama, en las aguas, reunidas todas las
risas de sus hijos y de cuantos la amaban, y el rostro feliz
85

de Almansour, un pequeo de frica a quien desde su torren mostr todas las cosas mgicas del alma humana.
S, sin duda que la inmolacin de la belleza en el altar del
tiempo,
 dio
 sustanciosos
 benecios
 a
 su
 alma.
 Porque
 por

encima de todo ella amaba, y ese es el nico propsito de
la existencia humana. El Duende del Aro Iris le regal un
collar hecho con todas sus lgrimas, con todas menos con
una, que tom en pago por su leccin, la misma que us
para crear el color violeta del arco iris, ya que antes del
encuentro de la dama con el Duende el arco Iris careca
de tal matiz...
As pues, sigue el consejo que te da este viejo olmo,
y cuando creas que tu vida no tiene sentido, trata de poner
un poco de color violeta en tu alma...

86

EL CABALLERO Y EL PASTOR.
Y sucedi que el suave viento de la maana trajo
hasta mi sombra a un hermoso caballero de reluciente armadura. De aspecto mayesttico descendi con fatiga de
su montura y vino a descansar sobre mi tronco su espalda.
El caballo, entre tanto, aliviado del peso del jinete y sus
armas, mova feliz la cola mientras se daba un festn de
margaritas
 y
 otras
 ores
 que
 haba
 alrededor.

 Muy
 pronto

el guerrero qued dormido, no sin antes colocar la espada
cerca de su mano. Las profundas respiraciones que emita
eran un sntoma inequvoco de que el hombre disfrutaba
de un sueo reparador; quin sabe si el primero en mucho
tiempo. Transcurrieron unas tres horas sin que el caballero diera seales de vida. A lo lejos el sonido inconfundible
de unos cencerros llegaba con nitidez, pero la fatiga era
mayor que la curiosidad, y no consigui despertarle. Por
el camino fueron haciendo su aparicin una tras otra unas
hermosas vacas blancas que, perfectamente alineadas por
la experta voz y gua de un nio, avanzaron con singular
marcialidad a la orilla del ro para abrevar. El ruido de sus
cencerros era considerable a tan corta distancia, mas l
segua cubierto por el dulce arrullo de Morfeo. El nio se
percat pronto de su presencia y curioso se aproxim. Lo
que no haban logrado los cencerros lo consigui la risa
del cro, esto es, despertar al caballero. Este haba colocado su yelmo colgando de una de mis ramas y el penacho
de plumas que lo decoraba, penda a escasos centmetros
de su rostro, con lo cual cada vez que resoplaba en el sueo, las plumas se movan arriba y abajo. Aquello provoc
89

la hilaridad en el pequeo, y la vuelta a la consciencia del

guerrero quien creyndose en peligro se levant de un
salto blandiendo su espada con determinacin. En su precipitada puesta en pie, se golpe la cabeza con el yelmo
lo cual provoc an ms la hilaridad en el nio. La verdad
es que resultaba gracioso contemplar a ese hombre de aspecto atltico, de un metro noventa por lo menos, sujetar
con sus dos manos el acero, frente a un mocoso que todo
la ms medira un metro si uno se mostraba generoso con
la cinta mtrica. Viendo la descomunal desigualdad con
su adversario el caballero clav la espada en la tierra y se
sent frotndose la cabeza que, una vez pasado el primer
susto, le recordaba en la forma de un picor rabioso, el
desafortunado encuentro con el casco.
-Se puede saber que te hace tanta gracia?. Podra
haberte
 herido
 o
 incluso
 matado.
 Si
 fueras
 la
 mitad
 de

listo que de gracioso, no volveras a rerte nuca de un
caballero mientras duerme.


-A
 m,
 en
 cambio,
 Seor,
 me
 parece
 que
 si
 fuerais

la mitad de prudente que de dormiln, nadie os sorprendera
 indefenso
 en
 vuestro
 sueo.
 Ciertamente
 si
 tenis

enemigos, no debis dormir al descubierto donde cualquiera, incluso yo, un simple pastor de vacas pude sorprenderos. Yo jams dejo mi ganado suelto si s que merodean las alimaas del bosque. Y ahora hacedme sitio,
ese rbol es el que yo utilizo mientras mis vacas beben.
- Vaya! exclam el guerrero- qu tenemos aqu.
Un mocoso de no ms de siete aos instruyendo a un ca90

ballero sobre la prudencia. Por cierto no te parece imprudente ponerte a dormir al raso, t tambin podras ser
una
 vctima
 indefensa.

-Oh, no!, Yo no soy soldado, no tengo enemigos.
Yo puedo dormir tranquilo, este es solo mi cayado para
arrear vacas, lo veis?, cualquiera pude reconocer que
esto no es una espada. qu puedo temer si nada malo
atraigo con mi conducta?.


-
 Hablas
 de
 una
 forma
 asombrosa
 para
 tener
 tan

pocos aos. Quin eres?.


-
 Nadie
 importante
 Seor,
 slo
 soy
 un
 simple
 vaquero. Estas que veis en el ro son las vacas de mi padre.
Todos
 los
 das
 las
 traigo
 a
 beber.
 Desde
 donde
 vivo
 ,
 hay

por lo menos una hora de camino. Aunque cada da hago
el mismo recorrido, a m cada vez que lo ando me parece
distinto. Siempre se encuentran nuevos matices en lo vivido. S, nada es lo mismo para el alma que busca, para
ella vivir es la aventura de ir al encuentro consigo misma.
Claro que t, siempre ocupado en tus peleas, no habrs
tenido
 tiempo
 seguramente
 de
 jarte
 en
 el
 camino.
 Atento

siempre a los recodos por temor a una emboscada.


-
 No
 s,
 hace
 tanto
 tiempo
 que
 cabalgo,
 que
 seguramente me olvid de lo que es ir andando. Sabes?, soy
el
 alfrez
 real,
 y
 desde
 que
 era
 pequeo
 siempre
 quise
 ser

caballero. Mi padre me llevaba a las justas y all perdido
entre
 el
 ruido
 de
 las
 armas
 y
 el
 sonido
 de
 las
 fanfarrias,

soaba con ser un h-roe para el pueblo. Ayudar al Rey a
proteger el reino, ser el azote de la injusticia, ensalzar al
91

dbil.
 Cuando
 ingres
 por
 n
 a
 las
 ordenes
 de
 la
 corona,

pele en batallas colosales, mis hazaas pronto se cantaron
 por
 los
 juglares,
 as
 en
 la
 misma
 media
 que
 mi
 fama

creca, lo haca tambin la necesidad de seguir peleando.
El
 Rey
 no
 cesaba
 de
 extender
 las
 fronteras,
 ocupado
 en

crecer y crecer, desatenda el gobierno de lo conquistado. Muri sin ser consciente de lo que haba logrado. El
joven prncipe subi al trono y su inexperiencia se transformaba
 en
 demanda
 hacia
 mi
 persona
 para
 que
 le
 ayudara. As que durante los breves perodos de paz en las
fronteras,
 me
 vea
 involucrado
 en
 las
 intrigas
 de
 la
 corte.

Cada vez que sala a pasear por el bosque a solas, siempre haba alguien que me encontraba para pedirme ayuda contra los ladrones, contra tal o cual caballero que
haba deshonrado a no se qu doncella. Sesudo asunto
este de la honra, siempre en boca del miserable aunque
la
 desconozca.
 En
 n
 la
 suma
 de
 mis
 victorias
 equivala

al
 aumento
 de
 mis
 enemigos.
 Todos
 estn
 deseosos
 de
 pelear
 contra
 m.
 Todos
 quieren
 para
 si
 la
 gloria
 de
 ser
 los

primeros en derrotarme.
- Ciertamente que es una situacin angustiosa en
la que os hallis. El error, caballero, estuvo en querer
ensalzar
 al
 dbil
 con
 vuestra
 fuerza.
 Vuestros
 brazos
 no

pueden sostener las cargas de otro hombre. Mirad mis
vacas, cada una de ellas produce su propia leche, con
la que amamantan a sus terneros y nos alimentan a los
hombres.
 Cuando
 estn
 enfermas
 y
 no
 producen
 yo
 las

cuido con aceites de plantas para que sanen sus pezones;
no trato de poner la leche de la una en la ubre seca de
la otra. Mi rebao vive en calma porque cada una de las
92

vacas esta llena en si misma con su propia leche, as no

hay envidias entre ellas y yo puedo dormir tranquilo mi
siesta sin miedo a que nada malo les suceda. Despojaos
de
 vuestra
 armadura
 y
 al
 no
 identicaros
 como
 soldado,

dejaran de venir a plantar pelea ante ti, y podrs descansar. Pliega tu estandarte y sgueme, yo te guiare por los
senderos que slo los que caminamos a pie conocemos,
porque son demasiado estrechos para que los atraviesen
los carros cargados de riquezas. Senderos desconocidos
que te llevarn tan lejos como nunca antes soaste.
Y el caballero se quit la armadura y contempl
con amargura las huellas de tantas heridas sobre su piel,
pero
 sinti
 el
 sol
 sobre
 su
 pecho
 y
 cuando
 clav
 denitivamente su espada entre las rocas, y tom entre sus manos el cayado de pastor dos lgrimas resbalaron por su
mejilla. Se puso en pie y march a pastorear con el muchacho. An al alejarse se le vea cojear ligeramente, sin
duda que como consecuencia de alguna vieja herida de la
cual haba comenzado a olvidarse.
Por lo tanto escucha lo que este viejo rbol te dice,
y si encuentras una espada clavada en una roca, no tires
de ella, ya que ganars un reino, pero perders tu alma.

93

LAS TRES EDADES.

Tras varios aos de viajes, regres. Cuando coron

la suave colina se detuvo unos instantes. El valle segua
ah, un grupo de revoltosas hojarascas bailaron alrededor
de l, como si el viento quisiera darle la bienvenida en esa
sencilla forma. Hola! le grit el guila desde las cumbres.
Durante unos instantes su mente viaj al pasado. No, ya no
era el nio aquel que corra alegre delante del viento; sino
el hombre que siempre estuvo latente en el nio, pero en
ese instante al contemplar de nuevo su buena tierra, sinti
que ahora el que lata era el nio en el interior del hombre. Bueno sin duda que los dos convivieron juntos desde
el principio y se alternaban en el gobierno del corazn en
singular virreinato. Respir profundamente, con deleite,
como aquel que gusta del agua tras la fatigosa jornada
bajo el sol. Sus pulmones le dijeron ests en casa y el
olor
 de
 las
 ores
 y
 el
 crujir
 de
 los
 lamos
 mecidos
 por
 la

brisa. Y el viejo que comenz a sentir en su interior, all
en tierra extraa, sinti descender dos lgrimas por sus
mejillas. Ya no eran dos, antes bien, tres... el triunvirato
se erigi como la mejor forma de gobierno para el alma
humana. El viejo reclamaba su gobierno de sosiego en
despecho de la pasin del hombre. An era fuerte, cincuentaincinco aos, eso pensaba mientras con deliberada
parsimonia hacia caminar a su caballo sin apenas levantar polvo, como temiendo estropear aquel paisaje con su
presencia. La ltima vez que recorri aquel camino tena
quince y la prisa por vivir pona alas en sus pies. Hoy la
desgana en el morir, les pona freno. Lleg a la fuente
94

y descendi de su montura, bebi el agua fresca y pura

de las montaas y el nio le dijo al viejo que ninguno de
los vinos que cat siendo hombre podan igualar el sabor
dulce del manantial. Y el viejo asinti con la cabeza y el
hombre
 entre
 tanto
 guard
 silencio.
 Su
 caballo,
 el
 compaero de los ltimos aos, le mir con impaciencia, a l
tambin le pesaban los aos, entonces surgi el hombre
en su interior y decidi seguir caminando para dejar descansar a su montura. As, los cuatro, el nio, el hombre,
el viejo y el caballo, se fueron adentrando cada vez ms y
ms en el valle.
Cuando el sol declinaba en su calor a favor del ocaso, lleg al pueblo. Las piedras de verde musgo del puente y el ladrido de algn perro que ahora le consideraba
un desconocido, le hizo las veces de saludo. El tiempo
pareca haberse detenido. Las mismas calles de adoquines puntiagudos, el taer melanclico de las campanas
de la pequea iglesia, y el alboroto de los juegos en la
plaza. El corazn del nio dio un respingo emocionado, y
el viejo recrimin al hombre por no haber tenido un hijo,
y el hombre maldijo al nio por cuya prisa en vivir, dej
a la joven de pelo negro y ocenico. El susurro de su voz
fue recuerdo en los odos y el hombre llor por el viejo
y por el nio. Cuarenta aos para volver, eran demasiados. - Martn! Arreglaste mis zapatos?-. Pregunt una
joven al pasar por la puerta de una tienda. S, claro! Ven
a recogerlos cuando quieras- contest una voz quebrada
como chicharra, desde el interior. Martn, no era posible
que estuviese vivo, cuando l se march del valle el zapatero ya era mayor, entonces sin duda que aquel Martn no
95

poda ser otro mas que el hijo. Su mejor amigo en la infancia. Descendi del caballo y lo at en la puerta, penetr
en la tienda y en el fondo, entre montaas de zapatos un
hombre de pelo cano, golpeaba con un pequeo martillo
la suela de una bota de montar, con la boca llena de clavos
farfull - Qu desea extranjero?- el nio grit entonces
desde su corazn, -Martn soy yo Damin!, Cmo que
extranjero?- - Bonitas botas zapatero. Seguro que aguantarn muchas jornadas. Precisamente estaba necesitando
unas, esas estn en venta o son un encargo?- - Bueno a
decir verdad las estoy terminando ahora mismo y quera
ponerlas en el escaparate hoy, si las queris y os van bien
vuestras son por seis monedas Damin se prob la bota
derecha que ya se encontraba acabada. Martn le ayud a
calzarlas y record al padre de Martn colocndole aquellas sandalias que su madre le regal para su santo. Las
botas le estaban bien y al cabo de horas pas a recogerlas
tras dejar sus cosas en la posada. Cuando las hubo pagado, Damin no pudo contenerse ms Martn, Dios
mo,
 cuanto
 has
 cambiado!-
 -Nos
 conocemos
 Seor?-

- Claro que nos conocemos hombre, o mejor dicho nos
conocimos- En ese instante el nio se asom en los ojos
de Damin y el viejo Martn record en ellos su infancia
y ambos se abrazaron. Y lloraron los dos nios reconocindose, y el jbilo llen los corazones de los dos viejos
por haberse encontrado, y la tristeza apesadumbr a los
hombres por no haberse conocido. Y hablaron y hablaron
y el fuego del hogar chisporroteaba curioso entorno a la
conversacin. El calor de la amistad templ sus viejos
huesos y cantaron juntos como hombres con el vino nuevo. Los nietos del zapatero les miraban divertidos desde
96

la escalera y la abuela, eterna madre, los mandaba una y

otra vez a la cama, mientras su hija fregaba los platos. -A
dormir dije malandrines! Que son ms de las nueve y la
noche se come las sbanas de aquellos que no estn en la
cama!, A dormir dije o maana al regresar vuestro padre
 de
 la
 feria
 no
 os
 traer
 nada!.
 Supo de cuanto haba
acontecido en el pueblo en todos esos aos, y ellos supieron lo sucedido en el mundo en todo ese tiempo. Damin
era un hombre rico, pero solitario. Cambiara toda su fortuna
 por
 la
 chimenea
 de
 su
 amigo
 el
 zapatero.
 Al
 nal
 de

la noche, cuando el vino joven ya cerraba sus prpados,
Martn le habl de ella, de la hermosa joven de cabello
negro y ocenico, nunca se cas, viva en las afueras del
pueblo, en la vieja casa familiar, junto con un sobrino de
su
 hermana
 menor
 a
 quien
 unas
 inoportunas
 ebres
 dejaron hurfano. Todos los das llegaba a la fuente de la
plaza cargada con una vasija de barro para coger agua.
Damin pas la noche inquieto, desesperado por
la
 maana
 que
 nunca
 llegaba.
 Al
 n
 a
 las
 diez
 como
 un

reloj, una mujer de pelo gris plata se dirigi a la fuente
de la plaza; junto a ella un pequeo de unos siete aos,
jugaba con un palo que su imaginacin converta en feroz
espada. Se reclin sobre el cao y llen el cntaro. Quiso
alzarlo a su cabeza, ms el peso le hizo dejarlo en tierra.
Unas manos fuertes tomaron el jarro del suelo mientras
ella, descuidada, beba de la fuente. Al volverse, vio a
aquel hombre maduro y alto, con el pelo blanco en las
sienes, sosteniendo el cntaro. Damin insisti en que le
permitiera
 ayudarla
 pero
 ella
 se
 negaba,
 al
 n
 tuvo
 que

devolverle el cntaro, pero al hacerlo las manos de ambos
97

se rozaron levemente, ella sinti un extrao escalofro y

dej caer al suelo el cacharro que se rompi en mil pedazos. El agua, libre de su cautiverio de barro, corri por
los adoquines, mojando las botas nuevas que Martn haba fabricado. Ella sigui con la mirada el curso del agua
hasta sus pies y alz lentamente los ojos con pudor, recorriendo
 su
 gura.
 El
 hurfano
 se
 acerc
 al
 caballero
 y
 le

pregunt por su espada, tena la empuadura de oro y su
acero templado en Toledo, haba recorrido mil campos de
batalla.

 Damin
 aoj
 el
 cinturn
 y
 entreg
 al
 muchacho

la espada. Ofreci gentil su brazo a la mujer que en mitad
de los murmullos de las otras mujeres que tomaban agua,
lloraba. Ella se agarr con fuerza de su brazo y quiso el
Seor que encontraran, el hombre y la mujer un hijo en
el sobrino, y los dos viejos la felicidad de los nios, al
descubrir que ahora se amaban sin necesidad de tapujos
corporales, como se amaba el universo entero, de alma a
alma...
As me lo cont la hojarasca una tarde de octubre
en que el viento hizo remolinos otoales alrededor de mis
viejas races.

98

LA BUENA TIERRA.
Cuando el viejo Elas estaba a punto de morir convoc a sus hijos. Conforme la costumbre el mayor heredaba las tierras, el mediano sera clrigo y el pequeo habra
de servir al rey. La verdad es que Elas mas que tierras,
dirase poseedor de piedras; porque esto ltimo era lo que
ms abundada en sus escasas diez hectreas. Eso y un
viejo caballo era cuanto compona su menguada herencia,
sin contar la vieja casa de piedra junto al ro donde vivan.
La mala suerte en ocasiones o la buena fe en otras, fueron
despojndole poco a poco de lo mejor de sus propiedades. As le sorprendi el momento de la muerte. Pudo,
gracias a su fama de hombre honrado, tener a su lado en
ese
 ltimo
 instante
 algunos
 amigos
 inuyentes
 en
 la
 corte

quienes hicieron todos los arreglos para que los dos hijos
menores ingresaran en la Iglesia y el ejrcito respectivamente. Claro que al hijo mayor aquella herencia de guijarros no pareca entusiasmarle demasiado. Las ltimas palabras antes de partir para el otro lado fueron: la virtud
y el xito acompaan siempre al hombre que cumple con
su deber sin tener en cuenta el resultado. Aquel de vosotros que trabaje con ms lealtad ser recompensado. El
hijo mayor, mirando por la ventana, vio la barra de hierro
partida por la mitad clavada bajo aquella enorme roca que
su padre trat de quitar del campo durante aos. Bonita
recompensa
 viejo.
 No
 ser
 yo
 quien
 intente
 levantar
 esa

enorme piedra. Bajo ningn concepto estara dispuesto
a continuar con aquella vida de esclavo. Por la noche,
mientras los tres hermanos rodeaban el calor del fuego
99

urdi su plan. Por qu iba a ser l quien tuviera que trabajar esa dura tierra que apenas si daba lo justo para una
sopa, mientras sus hermanos, a buen seguro, tendran el
sustento garantizado?. Bueno todo era cuestin de convencer a alguno de ellos de cambiar los papeles, s pero a
quin?. Mientras la cambiante luz de las llamas iluminaba
sus rostros les observ. Juan, el mediano, era dbil y de
tez blancuzca, nunca las fuerzas estuvieron generosas en
su naturaleza. Siempre enfermo, hubiera muerto de no ser
por los sabios cuidados del sacerdote. No tena fuerzas
ni para sostener el misal con soltura. Adems, su inclinacin al sacerdocio en este caso, no era forzada sino algo
natural en l. No, el no renunciara a su vocacin por un
montn de piedra. En cambio Gins, el pequeo, era otra
cosa. De tez morena y ancha espalda, siempre gust de
la vida al aire libre y el ejercicio. En no pocas ocasiones
su habilidad como cazador les haba permitido comer en
algn invierno. Era soador y fantasioso. Sola perderse
en
 el
 bosque
 y
 pasar
 das
 enteros
 en
 la
 maleza,
 en
 n
 que

con algo de persuasin quiz lograra convencerle para
que se quedara con la tierra y poder marchar l como alfrez real. No concluy la noche sin que le propusiera el
cambio. Para su sorpresa el menor de sus hermanos acept de inmediato. Yo solo cac por hambre en el bosque,
no
 me
 gusta
 matar
 a
 nadie.
 Preero
 el
 fruto
 de
 los
 rboles.
 No
 es
 buen
 ocio
 matar
 a
 nadie,
 ni
 an
 en
 nombre

del rey, as pues, te cedo mi puesto encantado. Aquella
noche Manuel durmi entusiasmado. Haba sido mucho
ms fcil de lo que imagin; aquel tarado sentimental de
su hermano, le ceda su puesto en el ejrcito a cambio de
la msera herencia paterna.
100

Transcurrieron los meses, y con los meses llegaron

los aos, y con estos los xitos para Manuel que en las
campaas alcanz honra y fortuna, y para Juan el bculo de obispo. Mientras tanto Gins segua labrando entre
piedras. Los das pasados en el campo le haban fortalecido an ms si cabe. Su aspecto ahora era el de un dios,
bajo los harapos de un campesino. Junto a la gran roca,
diez varas de hierro rotas, daban mudo testimonio del arduo trabajo en cumplimiento de la instruccin del padre.
La tierra segua tan pobre como siempre, pero al ser uno
solo obtena lo justo para alimentarse. Al cumplirse diez
aos de la muerte los dos hermanos acordaron ir a visitar
la
 tumba
 del
 padre.
 Juan
 ociara
 una
 misa
 por
 su
 eterno

descanso y para Manuel era una ocasin excepcional de
mostrar en el pueblo su nuevo caballo. Cuando llegaron a
la vieja casa junto al ro, vieron a su hermano trabajando.
Ahora haba otra casa en construccin, toda de piedra al
lado. Los hermanos se abrazaron, no sin cierto remilgo
por parte del soldado, al que disgustaba el olor a sudor
del menor. Bueno, bueno, veo que despus de todo nos
os van tan mal las cosas querido hermano, incluso os estis construyendo una nueva casa- dijo el mayor -Cmo
se encuentra vuestra alma?- pregunt el mediano. Gins
simplemente sonri y volvi a su trabajo. Los hermanos
disgustados por su actitud le recriminaron:
-Por amor de Dios Gins!, es que ni para honrar
la memoria de nuestro padre vas a dejar tu trabajo?. Has
de saber que eso no es cristiano. Me opongo a esta labor
que realizas, sin duda guiado por la codicia de esa nueva
101

casa
 que
 ests
 levantando
 trabajas
 incluso
 en
 festivos-

Gins entonces se alz de la tierra que estaba cavando,
sec el sudor de su frente y respondi Te
 equivocas
 querido hermano, es justo por honrar a nuestro padre que
yo sigo trabajando. Olvidaste ya su instruccin: la virtud y el xito acompaan siempre al hombre que cumple
con su deber sin tener en cuenta el resultado. Aquel de
vosotros que trabaje con ms lealtad ser recompensado.
 Nuestro
 padre
 lo
 fue
 todo
 para
 nosotros,
 fue
 nuestro

maestro, y seguir su instruccin es el mejor servicio que
puedo prestarle. En cuanto a la casa, se construy sin
dinero, la hice con todas las piedras que saqu de los
terrenos ms altos, suerte de piedras que me dej padre,
as pronto tendr una casa mejor donde cobijarme. Aun
no visteis las tierras altas verdad?, acompaadme-. Los
hermanos le siguieron colina arriba y al llegar a lo alto
contemplaron un campo cuajado de trigo maduro mecido
por el viento. Era la primera cosecha que obtendra en
muchos aos, pero tambin la certeza de la prosperidad
por otros tantos. El obispo emocionado exclam: Dios
Santo!. Da a da, canto a canto, haba ido limpiando el
campo con sus manos. Sin apego al resultado, como una
cuestin de deber, ofreca todo su esfuerzo a Dios y cada
da comenzaba su tarea canturreando al salir el sol. La
codicia siempre atenta en el corazn humano, despert en
el mayor de sus hermanos, aquello ya no era el pedregal
de antao, y la envidia que suele acompaar a la primera,
vino a hostigar sus pensamientos. Durante la cena trat de
hacer ver al obispo el nuevo valor de las tierras, est rpidamente ley en el corazn de su hermano, y sin dudar
le advirti Aleja de tu alma esos pensamientos indignos.
102

Te
 conozco
 hermano,
 he
 seguido
 tu
 carrera,
 se
 que
 no

te detienes ante nada, pronto te casars con la sobrina
del rey y l en prenda de matrimonio te dar un condado. Aparta tus ojos de nuestro hermano y djale en paz o
te juro en nombre de Dios a quien represento que sers
expulsado de la corte. Una palabra ma al rey y este se
inclinar ante el poder de Roma-.
Pas algn tiempo ms y la boda del soldado le
convirti en hidalgo. Quiso el azar caprichoso que fuese nombrado conde en la tierra que entre muchos otros
labraba su hermano. Todo fue puesto bajo su mandato,
todo salvo la tierra del hermano, aquellas estaban excluidas por pertenecer desde haca aos a su familia que las
recibi en justa recompensa por los servicios prestados a
la corona por su padre y abuelo. No obstante el obispo sabedor de su frgil salud y de que sus das en la tierra estaban
 contados,
 intercedi
 con
 su
 inuencia
 ante
 el
 rey
 para

que declarara libres de vasallaje a las tierras de Gins.
Quiso de esta forma proteger al menor de sus hermanos
de la envidia del soldado. Una clida tarde de otoo Juan,
el clrigo, abandon el mundo de los hombres camino
de otros espacios, no sin antes advertir a Gins sobre la
maldad del conde su hermano. En todo ese tiempo Gins
se haba casado y viva con su esposa y sus dos hijos en la
casa nueva. All pas largas horas descansando el obispo,
sintiendo en el calor del trabajo cotidiano y honesto de su
hermano el mejor blsamo a su sufrimiento. Durante esos
das era visitado hipcritamente por el conde que no haba olvidado la afrenta de sentirse despojado de aquellas
tierras, que an habindolas rechazado en su da, conside103

raba como suyas. Finalmente, el mismo da en que el clrigo era enterrado, mand aviso a Gins para que acudiera
a su palacio. Una vez all le hizo entrar por la cocina, por
donde entraban los criados, y con la arrogancia propia de
quien solo tiene dinero en el corazn, le pidi que abandonara las tierras por una ridcula cantidad de oro. Gins
mir

 a
 los
 ojos
 de
 su
 hermano
 y
 con
 rmeza
 respondi:
-No
 hay
 suciente
 oro
 en
 este
 palacio,
 para
 pagar
 mi

trabajo-. Sin mas, dio media vuelta y sali por la misma
puerta de los vasallos. La ira, que es el efecto inmediato
de la lujuria no satisfecha llen de sabor a sangre el paladar de Manuel y jur apoderarse de las tierras a cualquier
precio. Gracias a la excepcin hecha por el obispo ante
el rey, Gins segua a salvo, ninguno de los intentos por
someter a su jurisdiccin aquel terreno tuvo xito. Por
n
 el
 Seor
 en
 la
 forma
 del
 tiempo
 eterno,
 vino
 en
 busca

del rey para rendir su reino. El prncipe nico hijo tardo
del soberano fue coronado, pero debido a su corta edad,
reinara asistido por sus validos hasta los dieciocho aos.
La noticia de la muerte del monarca trajo de nuevo el
gusto a sangre a la boca del conde. Mand reunir una
partida fuertemente armada y se dirigi a las tierras de su
hermano. Al pasar por el trigal orden incendiarlo. Gins
viendo el humo supo que el conde no tardara en llegar.
Le esper en pie a la puerta de su casa. Detrs de l su
mujer, asustada, cobijaba bajo sus faldas a los dos hijos.
Pronto los hombres de armas llegaron junto a la puerta.
El conde sin ms espet a su hermano entre las risas de
sus soldados Decas que no haba oro para comprar
tu trabajo. Imbcil! yo no necesito pagar por nada, me
basta con parar tu trabajo. Dime gran hombre que hars
104

ahora -. Gins mir de nuevo a los ojos del hermano y

dijo: - Cumplir con mi deber -. Tom una barra de hierro
que estaba junto a la puerta y los soldados desenvainaron
sus espadas. Gins sonri indiferente, pas por su lado y
se encamin a la enorme roca que llevaba aos tratando
de mover del centro del sembrado del campo bajo. Clav
la barra en tierra y comenz a hacer palanca con todas
sus fuerzas. Los soldados comenzaron a rer mientras el
conde se mofaba de su estupidez. La barra se dobl como
las otras al poco tiempo y Gins jadeante por el esfuerzo
regres en busca de un madero, y con el trat de mover
la enorme piedra. La madera tampoco resisti y volvi de
nuevo en busca de algo con lo que hacer palanca. Entonces
el conde sin parar de burlarse orden a uno de sus soldados que le diera una lanza. El cielo se cubri de nubes
grises y la lluvia comenz a caer sobre la tierra. Gins
tom la lanza que le ofreci el soldado y volvi a empujar
la piedra. Empapado y extenuado rompi siete lanzas, los
soldados estaban atnitos nunca haban visto a nadie realizar semejante prodigio de fuerza y voluntad. Algunos
viendo llorar a la esposa de Gins mientras contemplaba
como su esposo se estaba matando en el esfuerzo, movan
la cabeza en gesto de desaprobacin. Finalmente el conde
le ofreci su propia lanza, era la ms slida de todas, y
Gins al borde mismo de la extenuacin la tom del suelo, dando tumbos en mitad del barro se dirigi a la base
de la piedra, esta vez prob un poco ms al centro que las
otras veces. Clav con furia la lanza bajo la roca y coloc
otra menor para que le sirviera de apoyo en la palanca.
Las venas del cuello se hinchaban por el esfuerzo y el
agua que caa sobre su rostro se tea de sangre. El cielo
105

quiso unirse a su hazaa y el grito del trueno acompa su

esfuerzo sobrehumano. En ese instante la piedra comenz
a temblar y con la fugaz luz del relmpago se desplaz de
su agujero rodando por la suave pendiente hasta hundirse
en el ro. Gins cay al suelo agotado, sentado en el barro su aliento entrecortado se dibujaba humeante mientras
miraba a su hermano. Un silencio apenas roto por el rumor
de la lluvia y los espordicos truenos lo presida todo. El
cuerpo en el suelo de Gins era iluminado intermitentemente por los relmpagos. La mujer aprovech que los
soldados que la sostenan la haban soltado para correr al
lado de su esposo y con el delantal trataba de limpiar su
rostro mientras no dejaba de llorar. Entonces uno de los
guardias dio vuelta a su caballo, desenfund la espada y
se dirigi a Gins. La esposa temiendo lo peor se coloc
frente al esposo, que como una marioneta rota no podra
defenderse. Cuando lleg a su altura le salud llevando
la empuadura a la frente, inclin la cabeza y espueleo al
caballo para alejarse. Uno tras otro todos los soldados le
imitaron. El conde desesperado comenz a gritarles para
que volvieran. Pronto se qued solo, mas en ese instante
su odio segua cegndole. Desenfund su espada y lanz
su caballo con la intencin de matarle, el cielo desaprob
su cobarda y el estruendo de un rayo espant a su montura hacindole caer al suelo con tan mala fortuna que su
pie derecho qued enganchado en el estribo. El caballo
lo arrastr hasta que dio alcance a los dems jinetes que
nada pudieron hacer entonces por salvar su vida.
La virtud y el xito acompaan siempre al hombre que cumple con su deber sin tener en cuenta el re106

sultado.
Esa haba sido la ltima enseanza de su padre.
Al moverse la gran roca dej al descubierto una imagen
desaparecida durante un asalto de una partida de ladrones
a la ermita del pueblo haca ms de 50 aos, junto con diversas joyas y objetos de oro. Lo acaecido pronto se supo
en todo el pas. Para la imagen se levant una nueva ermita a la que acudan peregrinos de todo el reino, y Gins
fue nombrado por el rey como nuevo seor de aquellas
tierras. Al cumplir la edad de setenta aos Gins reuni a
sus hijos y les dijo:- Mi deber ha terminado. Ya no es necesario que contine viviendo en este palacio- deleg el
gobierno en sus hijos y se retir junto a su esposa para vivir de forma sencilla en la casa de piedra que estaba junto
al ro. Recorrieron los caminos como peregrinos siendo
su fama aun mayor por este motivo.

107

LA MATERNIDAD
Los rboles no tenemos hijos pero nuestros frutos
amamantan a los hombres y nuestra sombra da cobijo a
todos los seres que bajo ella se refugian. Los rboles no
tenemos casas, pero nuestras ramas son un hogar seguro
para los nidos de los pjaros.
En cierta ocasin lleg a estos prados un grupo de
gitanos venidos de cualquier parte del mundo. Bueno los
gitanos ya se sabe, siempre vienen de cualquier parte, ellos
han sabido entender que el hombre es un ser trashumante
de lo eterno. Quiz por eso no estn demasiado tiempo en
el mismo lugar. Entre ellos viajaba el gitano ms viejo
de todos los gitanos, dirase incluso que antes que gitano
ya era viejo. Su familia era numerosa tanto que ms que
familia era pueblo. Como era lgico todas los problemas
se resolvan mediante su consejo. Una noche vinieron a
visitarle a su carro un joven matrimonio. Llevaban dos
aos casados y su natural deseo de concebir hijos no se
vea satisfecho. El viejo mir con dulzura a los enamorados y les pregunt:- Decidme hijos mos, qu es los
ms importarte en esta vida?- la joven impulsada por su
deseo respondi con rapidez
 Tener
 hijos,
 el
 amor
 de
 los

hijos es lo ms importante- El anciano sonri mientras
encenda una pipa con una ramita de la hoguera . El fuego
proyectaba la sombra del carro sobre la tierra y el rostro
del venerable gitano se iluminaba con las llamas. Mir las
chispas que se elevaban hacia lo alto queriendo rivalizar
con las estrellas suspir levemente y con toda luz de la
noche en la mirada comenz a contarles una historia:
108

Una vez, cuando nuestros antepasados vivan en la

India una mujer de familia rica no poda tener hijos, as
pues ante el deseo no satisfecho de tener un hijo, Monik
Devi, que era el nombre de la gitana, se dirigi de peregrinaje a los Himalayas, a la ciudad de Gangdwra.1
Situada al pie de la cordillera junto a un boquete en la
montaa por el cual baja el ro a la llanura, permaneci
por espacio de diez das adorando al Ganges en su nacimiento
 ofrecindole
 lmparas
 de
 alcanfor
 y
 ores.
 Ayun

y durante todo ese tiempo no prob comida ni bebida alguna. Finalmente al concluir el noveno da, se encontraba
sumamente dbil y tras adorar al Ganges por ltima vez
se recost sobre un rbol baniano a descansar. Durante el
sueo crey ver a Ganga Mata, la diosa del ro, quin conmovida por la austeridad que estaba realizando Monik le
pidi que la abandonara y regresara junto con su esposo.
Ella le respondi que no lo hara hasta que la diosa le concediese el don que haba venido a pedirle. Ganga entonces le dijo que le concedera solo aquello que ms desease
su alma; entonces la joven Monik respondi - Mucho
anhelo tener un hijo, pero por encima de todo, deseo alcanzar amor por Dios. As pues Seora concededme esto
ltimo
 y
 me
 dar
 por
 satisfecha
 -. La diosa complacida
asinti con la cabeza sonriendo y desapareci. Monik
despert del sueo y se aproxim a la orilla del sagrado
ro, y tomando un solo sorbo de agua entre sus manos
bebi de ella saciando la sed de los nueve das. De las
ramas del rbol pendan dos jugosos mangos con los que
saci su hambre, a pesar de que tal fruto no se daba en esa
1.
 Gangdwra
 signica
 en
 Snscrito
 puerta
 del
 ganges,
 la
 ciudad
 es
 conocida
 tambin
 por
 el
 nombre
 de
 Hardwr.

109

fecha y menos en tal rbol. Descendi a la ciudad en cuya

entrada se situaba un bazar, en el cual se poda comprar
de casi todo. En uno de los puestos un ciego venda deidades, esto es, imgenes de los principales dioses para ser
adoradas en casa. Cada una de ellas se venda con todo el
vestuario en miniatura y la diversa parafernalia para su
adoracin. El ciego era capaz de reconocer por el tacto
cualquier imagen o representacin religiosa. Monik estaba mirando el puesto sin decir palabra cuando el ciego
alargando su mano le dijo:- Toma,
 Gopal2 te estaba esperando- y coloc una imagen en bronce de Krisna, siendo
nio, en la mano de Monik junto con todo su vestuario.
- Algn da tendrs una relacin personal con El - concluy el vendedor de imgenes. Monik quiso pagarle al
hombre pero este se neg diciendo - Una madre no puede
comprar
 un
 hijo,
 este
 es
 el
 fruto
 de
 su
 amor - y habiendo
dicho esto recogi las deidades que estaban sobre una tela
azul, las guard en un viejo bolso tom su bastn y se
perdi entre la multitud dejando a Monik con el regalo.
Ella retorn a su casa e hizo instalar la Deidad de Gopal
(Krisna) en el altar familiar y comenz a adorarla como si
fuera su hijo. En la ceremonia de instalacin el brhamana
que
 la
 ociaba
 puso
 por
 nombre
 Takura
 a
 la
 Deidad
 del

hogar3. De esta forma Dios se convirti en el nio que
2

.
 Nombre
 con
 el
 que

 Yasoda,
 la
 madre
 de
 Krisna,
 y
 los
 dems
 habitantes
 de
 Vrindavan,
 su
 ciudad
 natal,
 solan
 llamarle
 en
 los
 primeros
 aos
 de

su
 infancia
 cuando
 era
 pastor
 de
 vacas.
 Otro
 de
 los
 nombres
 que
 reciba
 era

Govinda,
 signica
 el
 que
 da
 placer
 a

 las
 vacas.

.
 Segn
 los
 textos
 del
 Vedanta,
 se
 puede
 tener
 una
 relacin
 con
 Dios

de
 cinco
 formas
 diferentes:
 En
 estado
 pasivo,
 en
 estado
 activo,
 como
 amigo,

como
 padre
 o
 madre
 y
 como
 amante
 conyugal.
 Durante
 la
 ceremonia
 de
 instalacin

el
 brahmana
 que
 la
 lleva
 a
 cabo
 recita
 una
 serie
 de
 mantras
 u
 oraciones
 en
 las

que
 invoca
 al
 espritu
 del
 Seor
 para
 que
 acceda
 a
 residir
 en
 la
 imagen
 que

se
 pretende
 adorar
 en
 la
 casa.
 A
 partir
 de
 ese
 instante
 la
 deidad
 es
 tratada

como
 si
 de
 Dios
 mismo
 se
 tratase,
 ya
 que
 el
 Seor
 accede
 a
 ocupar
 esa
 forma


110

tanto deseaba tener. Todos los das puntualmente realizaba las ofrendas en el altar y baaba y cambiaba su ropa.
Cuando se vea obligada a ausentarse por las mltiples
obligaciones de su esposo, dejaba algn brahmana encargado de la adoracin, de tal forma que ni, por un solo
da, se haba interrumpido desde entonces. Pasaron los
aos y los hijos que tanto deseaban nunca llegaron. Sin
embargo Monik y su esposo continuaron con la adoracin de aquella deidad durante todo el tiempo. Su fama de
hombres piadosos se extenda por otras aldeas. Siempre
felices en sus tareas cotidianas regresaban al hogar con la
alegra de encontrar a su Gopal esperndoles en el altar.
Finalmente el tiempo pudo ms que el natural impulso de
la vida y el marido de Monik muri, era veinte aos mayor que ella. Dej este mundo sonriendo, antes de partir
una de sus mejillas adquiri un tono rosado que contrastaba con la palidez propia de la enfermedad. Lo ltimo
que dijo a su esposa fue - lo viste? Gopal vino a darme
un beso de buenas noches- . Fue incinerado a orillas del
sagrado ro y la diosa madre del Ganges lo acogi en su
seno como a un hijo. Ahora Monik sin la compaa de
su marido se senta muy sola. El no haba sido un simple
hombre, fue su maestro, su gua , le ense todos los secretos de las Escrituras, su ciencia de mdico, su piedad
con los enfermos, hizo de ella mucho ms que una mujer,
un alma grande. Monik continu durante quince aos
ms la labor de su esposo y no teniendo a quin atender
en casa se entreg por completo a los dems y a cuidar
de su pequeo Gopal.
Una tarde cuando regresaba a casa tras comprar en
como
 un
 medio
 para
 aceptar
 el
 servicio
 que
 su
 devoto
 quiere
 ofrecerle.


111

el mercado algunas telas para hacer unos vestidos nuevos para su nio, vio salir una columna de humo de su
casa, los vecinos trataban de apagar el fuego que se haba
producido en la cocina. Sus dos sirvientes intentaban con
desesperacin salvar los enseres domsticos. Corri hacia
la casa y comenz a preguntar a todo el mundo por Gopal.
Confundidos por el humo y las llamas nadie haba reparado en el altar. Monik sin dudarlo un instante penetr
en el interior y en mitad de una lluvia de ascuas que caan
del techo lleg al altar, tom la imagen entre sus manos
y sali de nuevo de la casa. Su sari blanco estaba ardiendo en la parte de abajo, pero la rpida intervencin de
una mujer logr apagarlo sin que sufriera el menor dao.
La casa al poco tiempo qued reducida a cenizas, todo el
mundo se lamentaba pero ella pareca serena. Los criados
le decan que se haba perdido todo y ella mostrndoles
la deidad responda no se ha perdido nada, aqu esta todo.
Algunos comenzaron a pensar que se haba vuelto loca.
No teniendo nada que la retuviera en ese lugar tras el incendio, decidi ir a vivir como un peregrino a la puerta
del Ganges, al mismo lugar donde antao so con la diosa madre. Pas tres aos ms en aquel sitio y las gentes
de todo el valle venan a verla. Una noche de invierno
mientras dorma en su pequea casa, sinti llorar a un
nio, aturdida por el sueo se puso en pie, hacia mucho
fro, el llanto se escuchaba con claridad. Abri la puerta
de la calle pensando que algn chico estaba helndose en
la calle, pero no vio a nadie. Entonces el llanto volvi a
escucharse, en esta ocasin pudo observar que provena
de la pequea habitacin donde tena instalada la deidad
de Gopal, al penetrar en la estancia pudo escuchar con
112

nitidez el llanto, y una voz entrecortada por las lgrimas

le deca Mama,
 tengo
 fro,
 cierra
 la
 ventana. Monik
observ que la ventana estaba abierta y la cerr, pero la
voz continu dicindole, - madre an no se me pasa tengo
miedo
 y
 fro,
 por
 favor
 acustate
 conmigo
 para
 calentarme-. Monik, con gran ternura, tom la imagen de Gopal
y dijo Claro que s mi nio, mi pequeo- A la maana
siguiente la encontraron muerta en la cama abrazada a
su hijo. Dicen que desde entonces cuando alguien quiere
tener hijos, acude a la puerta del Ganges a un pequeo
templo donde aseguran que una deidad de Krisna siendo
nio, concede un hijo a todos los que lo solicitan.
El viejo gitano concluy su historia diciendo: Yo
se muy bien lo que me digo, segn me cont mi padre,
que le cont mi abuelo, que le cont su padre, nosotros
venimos
 de
 una
 de
 esas
 familias
 que
 no
 podan
 tener
 hijos, y durante generaciones hemos guardado el mayor de
nuestros tesoros, el cual ahora yo os entrego a vosotros,
porque mis das son muchos y las noches que me esperan
muy pocas. El anciano penetr en su carromato y sali de
el con un pequeo cofre en las manos, en su interior haba
un vestido como de muecas, envuelto entre algodones.
Era un vestido de Gopal, se lo entreg a la joven pareja y
les bendijo para que encontraran el amor verdadero ms
all de las relaciones familiares, como hicieron Monik y
su marido.

113

LA YEGUA PARDA.

 Los
 rboles
 no
 vemos
 nuestro
 reejo
 en
 los
 espejos, no sabemos cmo creemos ser, al igual que les sucede
a los humanos.
Al despuntar el alba todos en la pequea casa de
ladrillo rojo se apresuraban para dar inicio a la domstica
rutina de cada da. Los aperos para la labranza eran cuidadosamente colocados en los cestos de esparto de las
caballeras. Antes de que el sol comenzara a levantarse
salan al campo. Silbando quedamente, el padre, sostena
por la brida a la vieja yegua. Todo el mundo le aconsejaba
 que
 deba
 sacricar
 al
 animal,
 estaba
 demasiado
 viejo.

En no pocas ocasiones el herrero intent venderle algn
brioso corcel perchern para que le ayudara en el campo.
Era intil, la vieja yegua parda era irremplazable. Nadie
en el pueblo entenda porque Miguel cargaba con parte
del peso a sus espaldas para aliviar la corvada espalda de
su viejo rocn. El no prestaba atencin a los comentarios,
se limitaba a acariciar con afecto la cabeza del animal y
exclamaba: Qu sabrn estos sobre el valor verdadero
de las cosas!. A mitad del camino la vieja yegua hacia un
alto y giraba a la derecha para adentrarse en el riachuelo
donde llenaban las cntaras con agua fresca para la jornada. Despus una vez llegados a las tierras altas, se diriga
a la casa de aperos y esperaba a que la descargasen de los
bultos que acarreaba, a continuacin se situaba delante
del arado y miraba a Miguel invitndole al trabajo. Sus
hijos aprendieron a cabalgar sobre ella antes que a an117

dar, y cuando era ms joven su galope era veloz como el

viento. Su carrera salv al menor de los nios cuando fue
mordido por la serpiente en una pierna. Miguel cuando
discuta con su esposa en casa, siempre se lo contaba a
su yegua mientras trabajaban, y aunque resulte extrao
la yegua de tanto en tanto giraba la cabeza y la mova de
arriba abajo como dndole la razn. Aquel da tenan que
abrir varios surcos para plantar y el paso lento del animal a buen seguro les hara perder toda la maana. Los
dos hijos con la pasin propia de su incipiente adolescencia, le recriminaban el excesivo tiempo que deberan
pasar aguardando para que la yegua terminara. Entonces
Miguel les pregunt:
- Decidme hijos mos, si acabaseis el trabajo una
hora
 antes
 en
 qu
 la
 emplearais.
 Terminarais
 antes

vuestros deberes que vuestros derechos. En consecuencia
tendrais
 un
 dcit
 de
 los
 primeros
 con
 relacin
 a
 los
 segundos; y cuando el hombre solo ve sus derechos olvida
pronto sus virtudes y el natural equilibrio entre lo dado
y lo recibido se quiebra. Si no segus el orden natural
de
 las
 cosas
 inigs
 una
 grave
 falta
 a
 vuestra
 alma.
 No

deseis un caballo ms rpido para mejorar vuestro trabajo, sino para aumentar vuestro ocio. Es bueno que el
hombre alterne ambos pero no debemos abusar de ninguno.

 En
 funcin
 de
 la
 tarea
 as
 debe
 ser
 el
 reposo.
 Esta

yegua marca ahora su ritmo de trabajo y descanso conforme
 a
 su
 propia
 naturaleza.
 Ahora
 es
 anciana
 pero
 no

quiere ser ociosa, por eso trabaja a este ritmo que es el
natural en su estado. Ella respeta el equilibrio entre lo
que da y lo que recibe a cambio. El mayor de sus hijos
118

tras pensar un rato contest a su padre Bueno y si yo

quisiera un caballo joven para trabajar ms horas y as
aumentar mis ingresos, cual sera entonces el problema- El problema entonces no sera el caballo sino t hijo
mo. Si trabajas ms horas de lo que es lcito y recto para
el hombre, producirs igualmente un desequilibrio en tu
ser,
 ya
 que
 te
 esforzars
 por
 sobrealimentar
 necesidades

que ya tienes cubiertas y perders tu vida en el trabajo y
sus
 frutos
 temporales
 en
 la
 forma
 de
 la
 riqueza,
 la
 fama,

o la ostentacin. Cuando integres en tu ser la armona
de
 ambos,
 el
 trabajo
 y
 el
 descanso,
 sers
 en
 verdad
 afortunado, porque ese estado te permitir ver la verdadera
esencia y propsito de la vida. En su momento esta yegua
 ya
 no
 podr
 trabajar
 ms
 fsicamente
 y
 descansar

conforme
 a
 su
 naturaleza
 en
 la
 vejez,
 pero
 no
 lo
 har
 por

pereza sino porque a sus aos ya no son necesarios esa
clase de trabajos. Entonces compraremos otro caballo, y
trabajaremos las mismas jornadas, quiz podamos hacer
ms cosas en el mismo perodo de tiempo, y eso traer
un aumento de lo que produzcamos, ese exceso ha de ser
empleado en ayudar a otros que no pueden, a causa de
sus
 actos
 pasados,
 tener
 lo
 suciente
 para
 vivir.
 Cuando

era ms joven, antes de que nacierais vosotros, mi yegua
y
 yo
 trabajamos
 estos
 campos.
 Tras
 la
 jornada
 acuda

en sus lomos en busca de vuestra madre, al pueblo de al
lado.
 Compartimos
 el
 esfuerzo
 del
 trabajo
 y
 el
 amor
 del

descanso,
 cmo
 voy
 a
 sacricar
 a
 quin
 me
 dio
 tanto.
 Es

justo que como premio a su servicio deba ahora, que sus
fuerzas
 menguan,
 matarla?.
 Ella
 gast
 su
 fuerza
 en
 darnos
 fuerza
 a
 nosotros
 a
 travs
 del
 fruto
 de
 la
 tierra.

119

Entonces los dos hijos recordaron los aos de su infancia y la ardua lucha de su padre cosecha tras cosecha.
Volvieron
 a
 su
 memoria
 los
 felices
 das
 de
 esta
 en
 que

engalanaban
 el
 carro
 con
 guirnaldas
 de
 ores
 y
 llegaban
 a

la aldea acompaados por el tintineo de los cascabeles de
la yegua parda; y las risas de su madre cuando le dieron
de comer por vez primera una zanahoria en sus pequeas
manos. La noche de lluvia y relmpagos en que su padre
lleg malherido a lomos de su vieja amiga, tras sufrir un
accidente en el campo; el animal le trajo de vuelta inconsciente sobre su grupa sin sufrir el menor dao. No, aquel
no era un animal, ni un objeto, ni una herramienta de trabajo, ni algo para el ocio. Aquel da el padre les ense
que todo lo animado e inanimado no es sino Dios bajo
otra forma.
Yo simplemente soy un viejo olmo, en cuyas ramas
una tarde de abril, at un joven labrador su yegua parda;
y vivo las estaciones del trabajo y el ocio segn dicta la
naturaleza.

120

EL BUHONERO
El
 nal
 del
 otoo
 se
 llev
 con
 la
 hojarasca
 el
 chirriante cantar de las chicharras. Los prados quedaron en
silencio y bajo el frgil cobijo de mis ramas desnudas un
buhonero reposaba las fatigas del camino junto a un enorme saco. La tela de arpillera se esforzaba en contener los
cientos de abultamientos que producan las interminables
baratijas que contena en su interior, las costuras mostraban su enojo asomando, a modo de amenazadores dientes,
sus hilos en perfecta lnea recta sobre la unin del tejido.
A causa de la indigestin de mercancas permaneca apoyado contra unas rocas como esperando resignado el fatal
momento en que sus tripas reventaran y una lluvia de
cazuelas, carretes de hilo, amuletos para el mal de ojo, anzuelos, lamparas de sebo y un inenarrable discurso ultramarino, fuera a precipitarse sobre la tierra. A escasos metros una mula le miraba mal, bueno a decir verdad aquella
mula se llamaba Malmirada y la razn no era otra mas
que por ser tuerta. El animal si bien solo vea la mitad del
mundo con un ojo, coma como si tuviera los dos y daba
presurosa
 cuenta
 de
 una
 mata
 de
 ores
 tardas
 con
 avidez,

tal es la suerte de los que dan fruto a destiempo, solo son
apreciados por los burros. Todo pareca indicar que sera
una siesta ms, en la errtica vida del anciano buhonero,
cuando unos disparos obligaron a Morfeo a arrojarlo de
sus brazos contra el suelo. Confundido por lo repentino de su regreso del reino de los sueos se acerc dando
tumbos hasta Malmirada para amarrarla. La vieja mula
miraba
 desconada
 con
 su
 nica
 pupila
 tratando
 de
 adi121

vinar por donde vendra la amenaza. Ya se sabe, cuando

uno solo ve la mitad del mundo, por el lado oscuro le caen
los golpes. Los disparos siguieron sucedindose, pero no
se vea a nadie. Entonces en el angosto sendero que llevaba hasta el arroyo un cuervo herido cay a tierra. Ahora
entenda el origen de los disparos, eran cazadores. El pjaro consigui alzarse sobre sus patas y emprendi una
carrera contra la muerte en direccin al buhonero dejando
un rastro de pequeas gotas de sangre. El animal alcanz
justo los pies del hombre y se detuvo, alz extenuado la
cabeza abri el pico y en un ltimo graznido de impotencia y rabia pareci pedir justicia. El hombre se agach y
tom al ave entre sus manos, esta tena un agujero debajo
de un ala por donde un hilo de sangre dbil como la vida
que por el se escapaba corra; y una lgrima de misericordia lav su herida, diluyendo con la sal de los ojos del
buhonero la ltima gota de sangre.
Pasados unos instantes tres jinetes presurosos atravesaron el arroyo saliendo de la espesura, bajaron de sus
monturas y siguieron el rastro del animal hasta ver al buhonero con el ave en sus manos. - Eh t, no sabes que no
se debe tomar aquello que no te pertenece, ese pajarraco
es nuestro, yo mismo con este arcabuz lo he derribado!Dijo uno de los cazadores acercndose al buhonero; este
esper a que el jinete llegara a su altura y le respondi En
eso tenis razn seor, no se debe tomar aquello que no
nos pertenece, entonces decidme porqu habis tomado
la vida que perteneca a esta ave por delegacin del mismo Dios, acaso sois vos el mismo Seor para disponer
de
 tal
 forma
 de
 las
 vidas?,
 O
 quiz
 es
 que
 igual
 que
 sois

122

capaces de matar lo sois para devolver la vida?-. El cazador ech a rer a la vez que llamaba a los otros dos que
se encontraban un poco ms retrasados diciendo: -Ved
aqu lo que he encontrado, una pieza ms interesante que
las
 aves
 de
 este
 bosque!,
 Es
 un
 buhonero
 chiado
 que

quiere
 quedarse
 con
 nuestro
 trofeo!,
 Habis
 odo
 lo
 que

dice?-. Los tres cazadores hicieron toda clase de burlas
a su alrededor mientras l segua sosteniendo paciente el
pjaro muerto entre sus manos. Viendo que sus insultos
no parecan afectarle el ms arrogante sac su espada con
el
 n
 de
 herirle
 diciendo
 -A ver si esto te entretiene defensor
 de
 aves,
 ya
 que
 gustas
 protegerlas
 justo
 es
 que

sufras
 t
 como
 ellas!-
 Antes de que pudiera aproximar el
acero al buhonero, un potente callado de madera, golpe
su
 vientre,
 luego
 la
 rodilla
 y
 por
 n
 la
 cabeza.
 Sin
 dejar
 de

sostener al cuervo en una mano, con la otra el buhonero
manejaba su callado como el rayo en medio de la tormenta, en apenas unos segundos los tres cazadores estaban en
el suelo desarmados a merced del as de bastos. - Bueno,
mis queridos Seores, ahora que tienen la gentileza de
estar sentados tal vez podamos discutir como personas
civilizadas la propiedad de este pjaro. Yo no quisiera
en modo alguno apropiarme del trabajo de otro hombre,
por muy vil que este sea, por lo tanto os propongo jugarlo. Mirad aqu tengo- continu diciendo mientras abra
el saco- una hermosa joya que estoy dispuesto a apostar
contra vosotros tres, si gano yo me quedo con el cuervo
y nunca ms volvis a matar a ningn ser vivo ni aun
con la excusa del sustento y si ganis vosotros os quedis
con la joya qu me decs?- El primer cazador recobrado
el nimo tras los golpes respondi con esa rista absurda
123

que caracteriza a los necios -Yo tena razn, es un loco!,

apostar esa gema contra un montn de plumas sanguinolentas, trato hecho-. El ms joven de los cazadores pareca ser un muchacho de no ms de 17 aos, y rascndose
la cabeza por el escozor aun presente del bastonazo, replic Hermano no seas necio y no apuestes, este no es
un hombre ordinario parece un vulgar buhonero pero no
lo es, estoy seguro, no vistes como nos derribo a los tres,
si peleas otra vez con l puedes correr peor suerte, mejor
sera escuchar sus consejos que parecen ser buenos y que
regresemos a las tierras que nos dej padre en herencia
y vivamos en paz de ellas, llevan abandonadas desde entonces y yo la verdad ya estoy harto de matar animales en
el bosque- .El buhonero sonri mirando al muchacho y le
dijo, -
 No
 debes
 de
 preocuparte,
 no
 pienso
 pelear
 contra

vosotros, ganaris la joya si sois capaces de adivinar una
acertijo, nada ms -. - Si solo se trata de eso acepto ahora mismo- dijo el segundo hermano- yo soy bachiller y no
creo que la adivinanza de un buhonero supere mis conocimientos-
 -
 Aun
 as
 no
 apuestes,
 no
 debes
 ofenderle
 vmonos a casa- volvi a contestar el pequeo. -A casa?,
a esa pocilga? debes estar loco, con lo que podemos
obtener por esa joya viviremos como prncipes, venga
esa adivinanza!- - Est bien, dijo el arriero- Qu es
aquello que no se puede ganar ni perder, ni se deja poseer
aunque se tenga, y aunque viaje a miles de leguas por el
mundo, nunca sale y jams llega.?- .
Oscureca en el bosque cuando el arriero ayudado por el ms joven encenda una hoguera, entretanto los
otros hermanos pensaban, tenan hasta la salida de la luna
124

para dar la respuesta. El arriero mir al muchacho y le

dijo T
 no
 piensas
 en
 la
 adivinanza,
 no
 deseas
 la
 joya

que
 os
 he
 ofrecido?-
 -
 No
 seor,
 yo
 no
 creo
 que
 exista

nada en el mundo que se pueda comprar con esa joya
que sea comparable a Vos, a m, si me lo permits me
gustara seguir a vuestro lado, puedo cargar con ese saco
de
 ah
 soy
 muy
 fuerte,
 tambin
 puedo
 encender
 el
 fuego

e incluso s leer y escribir mi padre siempre quiso que
estudiara ms pero muri antes de poder enviarme a la
ciudad -. El arriero nada dijo, sigui amontonando lea y
encendi la hoguera, las chispas rivalizaban con el fulgor
de las estrellas, la luna estaba en lo alto y los dos hermanos
 al
 n
 hubieron
 de
 rendirse.
 Dinos buhonero, qu
es aquello que no se puede ganar ni perder, ni se deja
poseer aunque se tenga, y si viaja miles de leguas por el
mundo nunca sale y nunca llega?- Sentados alrededor de
la hoguera el buhonero tom el cuerpo del cuervo entre
sus manos y dijo El alma que da vida al ser, es la respuesta. El alma ni se gana ni se pierde es un don de Dios
un
 fragmento
 de
 l
 y
 por
 lo
 tanto
 es
 eterna,
 no
 la
 puedes

poseer porque el alma es lo permanente y la personalidad lo transitorio, tu ego opina que tiene alma cuando es
el
 alma
 lo
 que
 potencia

 y
 permite
 que
 el
 falso
 ego
 opine

y piense; y por ltimo no sale ni llega porque siempre
est en Dios, no hay distancia para el alma, si tal cosa
como el camino existiera para alejarte de Dios de qu
podra
 estar
 hecha
 que
 fuera
 distinta
 del
 Seor.
 Dnde

quiera que vayas todo lo que ves y percibes no es sino
Dios
 bajo
 otra
 forma,
 por
 eso
 ni
 sales
 ni
 llegas.
 Nada
 en

la naturaleza del Seor es dado porque s, todo tiene un
propsito,
 este
 cuervo
 al
 que
 habis
 matado
 fue
 dotado

125

de alas con el propsito de que volara, la naturaleza es

avara en el servicio al Supremo, no da nada que no sirva
para
 Su
 propio
 n,
 entonces
 meditad

 bien
 la
 respuesta,

para qu os dio la naturaleza conciencia, para vivir como
animales o para que volarais Su encuentro -. En ese instante abri las manos y el cuervo comenz a aletear de
nuevo y abriendo sus alas vol hasta posarse en un rbol
cercano, grazn un par de veces y se remont a lo alto
mientras
 la
 luna
 tea
 de
 reejos
 de
 plata
 sus
 negras
 alas.

Los dos hermanos mayores salieron corriendo asustados,
mientras el ms joven permaneca sentado, el buhonero
le
 mir
 jamente
 y
 le
 dijo
 -T
 no
 corres,
 dime
 entonces

que es lo que quieres?- El muchacho inclin la cabeza humildemente y replic Yo solamente deseo acompaarte
y poder cargar con ese saco para servirte- El buhonero
entonces sonri con gran ternura al muchacho se dirigi
a los aperos de la mula y extrajo de una alforja un saco
completamente nuevo, y lo arroj a los pies del muchacho
dicindole -Este es el que a ti te corresponde, no puedes
cargar con mi saco, porque no puedes llevar sobre tu espalda las realizaciones de otro hombre. Cuando el saco
no est lleno es cuando ms pesa, a veces en el calor y la
fatiga
 del
 camino
 sentirs
 que
 el
 peso
 de
 su
 vaco
 te
 hiere

la espalda, y que arrastrarlo es casi una tarea imposible,
pero
 si
 eres
 decidido
 y
 actas
 con
 fe
 y
 determinacin
 por

seguir tus ideales, muy pronto el saco empezar a llenarse con tus propias realizaciones, y su peso ser cada vez
menor hasta que un da ni tan siquiera lo sientas, en ese
instante Dios te pedir el saco y ver lo que guardaste
dentro
 y
 satisfecho
 con
 tu
 servicio
 podrs
 ocupar
 un
 lugar en el lado permanente de Su naturaleza. Ahora debo
126

partir es hora ya de que entregue este viejo saco, te dejo

mi callado, y a la mula Malmirada, protgete del lado
oscuro del mundo, como ves ella solo tiene un ojo y no
puede ver lo que esta a su otro lado que siempre es lo que
ms amenaza al hombre -.
Habiendo hablado as el anciano buhonero levant el enorme saco como si fuera una pluma ingrvida,
lo puso sobre su espalda, acarici tiernamente la cabeza
del muchacho y se dirigi por el sendero que conduca al
arroyo. El joven le miraba con la emocin contenida en
sus pupilas, las nubes se abrieron del todo y la luz de la
luna
 ba
 por
 completo
 su
 gura,
 justo
 en
 ese
 instante

sin dejar de caminar, se desvaneci. As lo vio este viejo
olmo,
 aquella
 tarde
 cuando
 el
 nal
 del
 otoo
 se
 llev
 con

la hojarasca el chirriante cantar de las chicharras...

127

EL ABAD Y EL HADA.
La noche sorprendi al viejo abad sentado en su
biblioteca ordenando viejos libros de amarillentas hojas.
Sesudo y tenaz durante aos consagr su vida en el claustro a la lectura y recopilacin de las ms singulares obras
del saber humano. Todos sus hermanos le tenan por un
hombre sabio y el prncipe le haba encomendado la custodia de la biblioteca real. Los aos comenzaban a curvar
su
 espalda
 y
 maldeca
 el
 aco
 servicio
 que
 le
 proporcionaban dos lentes redondas en su denodado esfuerzo por
leer.
 Todo
 era
 intil,
 cada
 vez
 que
 trataba
 de
 jar
 su
 vista

en una pgina, las letras, esas a quienes consideraba ms
que a su propia vida, se sublevaban en su contra y danzaban de un lugar a otro tornndose borrosas. Cmo podra
vivir ahora sin sus libros? Pensaba con tristeza, al no disponer de ms volmenes para su estudio su conocimiento
se vera disminuido y un hombre sin conocimiento estaba perdido segn su particular forma de entendimiento.
Cuidaba cada uno de los libros de la biblioteca como si
fueran sus propios hijos, se ocupaba de que no tuvieran
polvo, que estuvieran escrupulosamente ordenados alfabticamente, que los insectos no devoraran sus entraas;
que guardaran la debida proporcin en las estanteras y
un
 sin
 n
 de
 cosas
 ms
 que
 hacan
 de
 la
 biblioteca
 real
 la

envidia
 de
 cuantas
 existieran
 en
 otros
 reinos.
 Al
 n
 pudo

ms la fatiga que su empeo y qued dormido sobre la
mesa encima de la portada de un gran volumen cuyas tapas trataba de restaurar. Era un libro trado desde muy
lejos, una pieza nica venida en un galen que arrib a
128

las costas la semana anterior. En la portada, dibujadas

con singular maestra podan verse ms de cien variedades
 distintas
 de
 ores
 rodeando
 al
 ttulo
 que
 con
 molde
 de

oro deca: NATURA. El libro era un singular estudio
realizado por un alquimista que recorri medio mundo en
busca
 de
 la
 piedra
 losofal
 en
 donde
 se
 encontraba
 segn

la leyenda, inscrita la formula para convertir el plomo en
oro.
 El
 alquimista
 precientco
 al
 n
 y
 al
 cabo
 fue
 subyugado por la belleza de la naturaleza en los distintos viajes
que realiz, y fue tomando cumplida nota de todo lo visto
y
 vivido.
 Falleci
 nalmente
 a
 bordo
 del
 galen,
 en
 su

viaje
 de
 regreso,
 aquejado
 de
 unas
 ebres
 producidas
 por

la letal picadura de un mosquito en un pantano.
Sera media noche cuando las estrellas al asomarse curiosas al amplio ventanal de la biblioteca, encontraban al abad resoplando sobre el libro. La llama de la vela
pareca oscilar con la cadencia de sus ronquidos. En ese
instante ocurri algo sorprendente. Las letras de oro del
ttulo del libro adquirieron un fulgor inusitado, como si
tuvieran luz propia, y la tapa comenz a dar pequeos saltos, como si desde su interior algo o alguien estuviera tratando de salir fuera. Al principio eran unos pequeos movimientos que tmidamente movan la cubierta, hasta que
sbitamente el libro pareci cobrar vida propia y la tapa
se abri con violencia haciendo saltar hacia detrs al abad
que hasta ese momento dorma sobre el grueso volumen.
Completamente aturdido el viejo abad qued sentado mirando
 jamente
 el
 libro
 que
 ahora
 se
 encontraba
 abierto

y de cuyo interior sala una extraa luz. Se frot los ojos
y limpi sus lentes con la manga del hbito, volvi a co129

locrselos moviendo la cabeza en gesto de desaprobacin

por el mal funcionamiento de los mismos a los que culpaba de la extraa visin. El intento haba sido intil, la
luz segua manando del libro e iluminaba los frescos del
techo de la biblioteca. Alz la vista despacio y al hacerlo
pudo darse cuenta de que un par de metros detrs de la
mesa, una joven de singular belleza se atusaba un hermosos vestido de gasa blanca y azul, pero demasiado corto
para la natural modestia de un fraile, ya que dejaban ver
a las claras dos piernas hermosas y redondas, hasta los
muslos. El viejo fraile se santiguo tan rpido como podan sus temblorosas manos pensando que el diablo mismo le quera tentar antes de su muerte. La joven pareci
divertirle el gesto del anciano y curiosa se acerc ms
al
 abad.
 Al
 hacerlo
 pareca
 como
 si
 sus
 pies
 otaran
 sobre el suelo, mas que caminar dirase que danzaba como
la bailarina de una caja de msica. Aproxim su rostro
divertida a la cara del viejo y le dijo: -Por qu movis
las manos de ese modo? a caso os encontris mal?.- El
abad cerr los ojos ante la proximidad de su rostro y resbalando sobre el asiento tratando de echar su espalda ms
atrs
 de
 lo
 que
 le
 permita
 el
 respaldo,
 tom
 su
 crucijo

y lo puso delante de la joven a la par que con un hilo de
voz entrecortada deca: -Aprtate de m Satans, no llevars
 mi
 alma
 al
 inerno!-
 .La joven entonces mir hacia
atrs como si el abad estuviera hablando con alguien ms
y pregunt: - Con quin hablas anciano? Quin es ese
Satans,
 y
 que
 es
 eso
 del
 inerno?.
 Yo
 me
 llamo
 Flora,
 y

vivo en la naturaleza de ese libro. Por cierto t no eres
el viejo alquimista, dnde est?, hace por lo menos tres
noches que no le veo, la ultima vez se encontraba muy
130

enfermo
 -.El abad se levant del suelo y volvi a sentarse
sobre la silla, la voz dulce y suave de la muchacha le tranquilizaba, no saba como explicarlo, pero le tranquilizaba, el diablo no poda tener esa voz como de murmullo de
fuente cristalina, sin duda que un demonio estara mucho
ms
 ronco
 por
 lo
 menos.
 El
 abad
 le
 notic
 a
 Flora
 que

el alquimista haba muerto antes de desembarcar y que el
libro se encontraba ahora en la biblioteca real por un deseo expreso del prncipe a quien fue regalado por el capitn
 del
 barco
 quien
 era
 conocedor
 de
 la
 acin
 del
 joven

heredero a los libros. -Vaya contrariedad - exclam la
joven- el alquimista ha sido llamado al gran jardn antes
de que pudiramos concluir la parte ms importante del
libro.
 Si
 te
 das
 cuenta
 al
 nal
 hay
 una
 pgina
 en
 blanco,

al libro siempre le sale una pgina en blanco, hasta que
no este concluido no dejar de suceder.
- Pero t quin eres?- pregunt el abad.


-
 Yo
 soy
 Flora
 el
 hada
 de
 la
 naturaleza,
 y
 decid acompaar al viejo alquimista para ayudarle en su
estudio de los bosques, por eso vivo temporalmente en
el
 libro,
 es
 que
 yo
 no
 puedo
 vivir
 fuera
 de
 la
 naturaleza, as pude acompaar al alquimista en sus viajes para
mostrarle todo lo que quera conocer sobre la esencia
de
 la
 vida.
 Ese
 libro
 deba
 ser
 una
 gua
 denitiva
 sobre

el conocimiento esencial de la vida. Claro que ahora sin
l imagino que se quedar sin concluir, a menos que t
quieras ocupar su lugar.



-
 Te
 aseguro
 que
 nada
 me
 gustara
 ms
 que
 hacer

131

lo que me pides, pero mis ojos son ya viejos y apenas si

son
 capaces
 de
 leer
 el
 ttulo
 de
 la
 portada
 sin
 esfuerzo.

No,
 no
 podra
 ayudarte
 aunque
 quisiera.


-
 No,
 no
 comprendes
 nada.
 El
 problema
 no
 son
 tus

ojos sino t.
- Perdona jovencita pero no entiendo lo que quieres decirme. Cmo no van a ser un problema estos dos
ojos si lo nico que me muestran cuando miro las pginas
de
 un
 libro
 es
 un
 desle
 de
 agitadas
 hormigas
 corriendo

por el texto.


-Te
 aseguro
 que
 el
 problema
 no
 est
 en
 tus
 ojos

sino en ti mismo. Mira, durante aos has tratado de adquirir
 conocimiento
 en
 funcin
 de
 lo
 que
 tu
 vista
 perciba,

pero solo mientras que esta permaneca al servicio de tu
mente
 intelectual.
 Todo
 aquello
 que
 ofrecan
 tus
 ojos
 y
 no

era del agrado de tu intelecto racional era sencillamente
ignorado
 por
 ti.
 As
 fatigaste
 tus
 ojos
 en
 un
 trabajo
 estril, selectivo, intentando comprender slo aquello que te
convena con relacin al medio en que te desenvolvas y a
la posicin que ocupabas dentro de la sociedad. El mundo es global, el universo es global, absoluto, la naturaleza es as, todo est ligado a todo, algn da los hombres
olvidaran esto por completo y destrozaran la naturaleza
y los recursos del planeta, pensando que cada una de las
porciones que explotan es independiente de ellos mismos
y se equivocarn. Para ellos escribamos este libro. Ese
da llegar y el hombre convertido en un templo de la
arrogancia tecnocrtica amenazar su propia existencia
132

hirindose as mismo en cada agresin que produzcan a

la naturaleza. Con cada rbol que arranquen intilmente
mataran a uno de sus hijos, con cada animal torturado
para su holganza y divertimento en la matanza, pondrn
en riesgo a su hermano de ser muerto y cazado en las
guerras
 que
 habrn
 de
 soportar
 por
 ello.
 T
 eres
 un
 viejo

intelectual que trat de encontrar la conclusin del ser
basndose
 en
 las
 ideas,
 un
 lsofo
 cuya
 vida
 se
 extingue sin haber realizado el gran viaje, el mayor de todos,
el que separa la cabeza del corazn. Aydame en esta
ltima tarea y tu vida culminar con xito como la del
alquimista
 que
 fue
 en
 busca
 de
 la
 piedra
 losofal
 y
 la
 encontr, porque la verdadera transmutacin es la del ser
intelectual
 en
 el
 ser
 afectivo,
 es
 pasar
 del
 YO
 a
 la
 unidad

permanente en el verdadero Ser.
Y el viejo abad bibliotecario repas todos sus conocimientos, y vio que en ellos no haba nada verdaderamente aprendido, sino en lo vivido. Contempl el rosario
de
 ideas
 loscas
 y
 palabras
 compuestas
 de
 su
 lxico
 y

entendi que de nada valieron para enfrentarle a la propia
extincin de su vida. Decidido entonces mirar la vida con
ojos nuevos, y comenz a escribir otra vez en la ltima
pgina de aquel extrao libro. Ya no necesitaba los lentes,
cada
 una
 de
 sus
 letras
 era
 ntida
 y
 rme,
 y
 no
 bailaba
 el

alfabeto al ritmo cambiante de su mente. Anot todo lo
que el hada le fue narrando, no sin antes haberlo experimentado en su propio corazn. Despus nunca ms volvi a escribir. Recorri los frondosos bosques del reino y
encontr en ellos la unidad con lo eterno que muestran las
efmeras
 ores
 en
 la
 natural
 bondad
 de
 la
 primavera.
 As

133

pudo comprender todas las estaciones de su vida, y encontr su lugar permanente en lo eterno una clida tarde
del mes de abril, mientras contemplaba el ocaso sentado
bajo la sombra de este viejo olmo cuya ltima historia
habis escuchado. Si alguna vez queris saber sobre m,
subid a vuestro reino de las nubes, y mirad en la vieja
plaza donde yo siempre os espero...

134

A mi querida Ilde, por ser la Dama del

Torren. A Mariano por Buhonero. y a Jos
Antonio por ser el Abad .
Gracias por vuestra amistad.

135

Este libro fue distribuido por cortesa de:

Para obtener tu propio acceso a lecturas y libros electrnicos ilimitados GRATIS

hoy mismo, visita:
http://espanol.Free-eBooks.net

Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automtica,
mediante la seleccin de cualquiera de las opciones de abajo:

Para mostrar tu agradecimiento al autor y ayudar a otros para tener

agradables experiencias de lectura y encontrar informacin valiosa,
estaremos muy agradecidos si
"publicas un comentario para este libro aqu".

INFORMACIN DE LOS DERECHOS DEL AUTOR

Free-eBooks.net respeta la propiedad intelectual de otros. Cuando los propietarios de los derechos de un libro envan su trabajo a Free-eBooks.net, nos estn dando permiso para distribuir dicho
material. A menos que se indique lo contrario en este libro, este permiso no se transmite a los dems. Por lo tanto, la redistribucin de este libro sn el permiso del propietario de los derechos, puede
constituir una infraccin a las leyes de propiedad intelectual. Si usted cree que su trabajo se ha utilizado de una manera que constituya una violacin a los derechos de autor, por favor, siga nuestras
Recomendaciones y Procedimiento de Reclamos de Violacin a Derechos de Autor como se ve en nuestras Condiciones de Servicio aqu:

http://espanol.free-ebooks.net/tos.html