Cantos hebreos

Lemaan achai vere'ai

Lemaan achai vereai,
lemaan achai vereai
Adabra na, adabra na,
shalom bach
Lemaan achai vereai, lemaan achai vereai
Adabra na, adabra na, shalom bach
Lemaan bait Hashem Elokainu
avaksha tov lach
Lemaan bait Hashem Elokainu
avaksha tov lach
Mah Nishtana Porqu est noche es diferente de todas las otras noches?
Mah nish'tanah ha'lailah hazeh mikol ha'leylos?
Shebechol haleylos anu ochlim chametz umatzoh, Halaylah hazeh kulo matzoh.
Shebechol haleylos anu ochlim she'or yirakos, Halaylah hazeh (kulo) maror.
Shebechol haleylos ein anu matbilin afilu pa'am echos, Halailah hazeh shetei pe'amim.
Shebechol haleylos anu ochlim bein yoshvin uvein misubin, Halailah hazeh kulonu mesubin.
Ata Echad
Ata echad veshimcha echad, umi ke'amcha Yisrael
Umi Ke'amcha, ke'amcha Yisrael, goi echad baaretz
Tiferet gedula va'ateret yeshu'a
Yom menucha ukedusha le'amcha natata
Avraham yagel, Yitzchak yeranen
Ya'akov uvanav yanuchu bo
Ya'akov uvanav yanuchu bo
Ir me kero madre (Canto sefard)
Ir me kero madre a Yerushalayim I komer las yervas i artarme de eyas.
En el Kotel Maravi ay una ziara; Todas mis demandas ay me s'afirmavan.
En el m'arimo y o en el m'enfiguzio yo, En el Patron del mundo en el Sinyor del mundo.
Siman tov
Siman tov umazal tov yeh lanu ulchol Yisrael.
Hine ma tov
Hine ma tov umanayim
Shevet achim gam yachad
Hevenu Shalom Aleichem
Hevenu shalom aleichem
Hevenu shalom aleichem,
Hevenu shalom aleichem
Hevenu shalom, shalom,
Shalom aleichem

ME ENSEARS EL CAMINO DE LA VIDA (Transcripcin Hebrea) Sal. 15

LaFa ReA. Satubayyinu li Sablal hai,
LaSatubayyinu li Sablal hai
Mi
Fi hudrika farahon tam
ReMi
Waan Jamnika outhubaton ala ddawm
LaFa
C. Allahumma
hfathni
ReLain bika aatssimu,
Fa
ReLaKultu lil lhi anta sayyidi
Mi
Wamin uunika l khayra li
LaFa ReA. Satubayyinu li Sablal hai
LaFa
C. Arrabbu hessatu miradhi wa ksi:
ReLaHayaati bina yadayka
LaFa
Waka nassibi fi ardin nami
ReLaInna miradhi ra i on.
LaFa
Ubariku
rrabba llathi nasshani
ReHatta fil layli yul limu kalbi
Mi
Aja lu rabba amaami fi kul li hiin
ReLaHuwa an yamini faln atasasa
LaFa ReA. Satubayyinu li Sablal hai
LaFa
C. Bithaalika
yafrahu
kalbi
ReLaWanafsi tabthiju,
Mi
hatta jasadi yartaahu fiaman,
ReMi
Li annaka lan tatruka hayaati
fil kabri,
ReLaWalan tada kudusaka yaral fasaad l fasad