Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tanques Well Mate
Tanques Well Mate
Comercial
Residencial
WellMateTM
Tanques precargados de Fibra de Vidrio
para sistemas de agua
Por qu WellMateTM?
Para los distribuidores, WellMateTM ofrece
ms ventajas, ms soluciones para ms
aplicaciones.
Una base de clientes
cada vez ms grande
Una diferencia
sustancial
comercial y agrcola en el
mundo, los tanques compuestos WellMate se estn
convirtiendo rpidamente en los
tanques preferidos por su
inigualable rendimiento en comparacin con el acero. Como
lder reconocido en diseos de
tanques presurizados composite, los Sistemas de Agua
WellMate le ofrecen mucho ms.
Soporte continuo
para los dealers
Como distribuidor WellMate, contar con un apoyo continuo. Los
tanques WellMate slo son vendidos a travs de nuestra red de
distribuidores profesionales, dndole una oportunidad real de
tener xito. Asimismo, los distribuidores WellMate disfrutan de
se traducen en beneficios
de entrenamiento en ventas,
distinguen de la competencia.
Un producto que
vale ms
Las soluciones innovadoras de
WellMate en aplicaciones para
aumento de presin, sistemas
hidroneumticos y almacenamiento
de agua, le proporcionan un producto de clase mundial que vale mucho
ms. Desde el diseo inicial, hasta
despachos a tiempo, calidad es la
marca de WellMate. Equipos de
Tabla de contenido
Serie Low-Profile
4-5
Serie WM
6-7
Serie E
8-9
10
11
Serie Low-Profile
Se puede ordenar
los tanques
WellMate LowProfile con un
ensamble de
bomba adicional
e instalarlos fcilmente en casas
mviles donde la
altura es con frecuencia limitada.
Aplicaciones
casas rodantes
espacios confinados
closets
Grande en rendimiento,
pequeo en espacio
Diseado para aplicaciones con altura limitada, como casas mviles, espacios confinados y closets, nuestros tanques precargados compactos Serie Low-Profile le dan
mayor flexibilidad en aplicaciones residenciales de espacios pequeos. Adems, le
ofrecen estas ventajas competitivas:
Celda de aire de
tamao adecuado
para cada tamao
de tanque.
Brenda Williams
La conexin de la succin/descarga de
la parte inferior est
fabricado con PVC
moldeado de alto impacto.
Base polimrica
moldeada fuerte y a
prueba de impactos.
Cilindro exterior
de compuesto de hilos de
fibra de vidrio continuos
sellado con resina de
epoxy de alta calidad.
Especificaciones
Datos de rendimiento de la serie Low-Profile
Nmero de
modelo
Capacidad
gal / litro
Presin de operacin
mxima psi / kPa / Bar
**Entrega a 30/ 50
psi gal / litro
Dimetro
pulg / cm
*Altura total
pulg / cm
Altura Succin/
Descarga pulg / cm
Conexin del
sistema
WM-6LP / WM-LP-075
19.3 / 73
5.8 / 21.9
24 / 61
20 1/4 / 51
2 1/4 / 5.7
1 male NPT
22.75 / 10.3
WM-10LP / WM-LP-130
34.5 / 131
10.4 / 39.2
24 / 61
28 / 71
2 1/4 / 5.7
1 male NPT
29.5 / 13.4
Nota: Temperatura de operacin mxima externa 120F (49C). Temperatura de operacin mxima interna 100F (38C). Temperatura de operacin mnima 40 F
(4C). * Dimetro, altura y peso pueden varias ligeramente sin aviso.
**Acorde con las normas actuales en la industria, los factores de entrega se basan en la ley de Boyle. Los rendimientos reales variarn dependiendo de las variables
del sistema, incluyendo la precisin y operacin del interruptor a presin y medidor y la temperatura de operacin del sistema.
Serie WM
Los tanques WellMate
son los preferidos por
los profesionales
porque no se oxidan y
no tienen fugas.
Aplicaciones
residencial
comercial
elevacion de presion
Mayor entrega que los tanques de acero de tamaos comparables por su mayor eficiencia.
No se oxidan en ambientes corrosivos - especialmente importante en aplicaciones agrcolas, ganaderas y regiones costeras.
Tom Jordan
Especificaciones
Datos de rendimiento de la serie WM
Nmero de
modelo
Capacidad
gal / litro
Presin de operacin
mxima psi / kPa / Bar
**Entrega a 30/ 50
psi gal / litro
Dimetro
pulg / cm
*Altura total
pulg / cm
Altura Succin/
Descarga pulg / cm
Conexin del
sistema
WM-4 / WM0060
14.5 / 55
4.4 / 16.5
16 / 41
26 / 66
1 3/4 / 4.4
1 male NPT
14.5 / 6.6
WM-6 / WM0075
19.8 / 75
5.9 / 22.5
16 / 41
32 / 81
1 3/4 / 4.4
1 male NPT
17.75 / 8.1
WM-9 / WM0120
29.5 / 112
8.9 / 33.5
16 / 41
44 / 112
1 3/4 / 4.4
1 male NPT
24.75 / 11.2
WM-12 / WM0150
40.3 / 153
12.1 / 45.8
16 / 41
57 / 145
1 3/4 / 4.4
1 male NPT
30 / 13.6
WM-23 / WM0300
79.6 / 301
23.8 / 90.4
21 / 53
62 / 157
2 1/4 / 5.7
65.7 / 29.8
WM-14WB / WM0180
47.1 / 178
14.1 / 53.5
21 / 53
41 1/4 / 105
2 1/4 / 5.7
43 / 19.5
WM-20WB / WM0235
60.0 / 227
18.0 / 68.1
24 / 61
41 1/2 / 105
2 1/4 / 5.7
50 / 22.7
WM-25WB / WM0330
86.7 / 328
26.0 / 98.5
24 / 61
55 1/4 / 140
2 1/4 / 5.7
72.75 / 33.0
WM-35WB / WM0450
119.7/453
35.9 / 135.9
24 / 61
74 1/4 / 189
2 1/4 / 5.7
95 / 43.1
Nota: Temperatura de operacin mxima externa 120F (49C). Temperatura de operacin mxima interna 100F (38C). Temperatura de operacin
mnima 40 F (4C). * Dimetro, altura y peso pueden varias ligeramente sin aviso.
**Acorde con las normas actuales en la industria, los factores de entrega se basan en la ley de Boyle. Los rendimientos reales variarn dependiendo de
las variables del sistema, incluyendo la precisin y operacin del interruptor a presin y medidor y la temperatura de operacin del sistema.
Serie-E
Aplicaciones
almacenan grandes
volumenes de agua
tratamiento agua
almacenada
Almacenamiento mximo
Mnimos dolores de cabeza
Como manejan rangs de presin ms altos, nuestros tanques de la Serie E permiten mximo almacenamien de agua durante periodos de demanda pico. Como tanques precargados, la Serie E puede manejar hasta una presin de operacin de 125 psi/8.6 bar. Adems
los tanques de alto volumen y presin ofrecen estos beneficios:
Capacidad Tanque de Retencin - sin la celda de aire, pueden funcionar como un tanque
de retencin de gran capacidad para el almacenamiento y tratamiento de agua.
Celda de aire de poliuretano - ofrece una mayor vida que los de disao de diafragma.
Tanque Precargado
Tanque de retencin
Jim Swor
Contenedor
fibra de vidrio reforzado
con filamento de epoxy
en un revestimiento
moldeado de una
pieza.
Celda de aire
poliuretano
(tanque precargado
solamente)
Gerente General
Extruder
Base
Material moldeado
de laminas de fibra
de vidrio.
Especificaciones
Datos de rendimiento de la serie E
Nmero de
modelo
Capacidad
gal / litro
Presin de operacin
mxima psi / kPa / Bar
**Entrega a 30/
50 psi gal / litro
Dimetro
pulg / cm
*Altura total
pulg / cm
Altura Succin/
Descarga pulg / cm
Sup
187 / 707
55.2 /209
30 / 76
79 / 201
7.5 / 19
2 Pipe Socket
N/A
234 / 106.14
WM-80
264 / 999
78.0 / 295
36 / 91
81 / 206
8.0 / 20
2 Pipe Socket
N/A
292 / 132.45
Tanque de retencin
RT-200
187 / 707
N/A
30 / 76
79 / 201
7.5 / 19
2 NPT
2 NPSM
234 / 106.14
RT-270
264 / 999
N/A
36 / 91
81 / 206
8.0 / 20
2 NPT
2 NPSM
292 / 132.45
Nota: Temperatura de operacin mxima externa 120F (49C). Temperatura de operacin mxima interna 100F (38C). Temperatura de operacin mnima 40 F
(4C). * Dimetro, altura y peso pueden varias ligeramente sin aviso.
**Acorde con las normas actuales en la industria, los factores de entrega se basan en la ley de Boyle. Los rendimientos reales variarn dependiendo de las variables
del sistema, incluyendo la precisin y operacin del interruptor a presin y medidor y la temperatura de operacin del sistema.
CH10795
CH11606
CH10798
CH1577-2
CH4233
CH11449
DESCRIPCION
CH4989
CH3133-2
CH3134-2
CH3135-2
CH4466
CH15304
CH4846
CH4467
CH4468
CH12762
CH12763
CH5484-1
CH4233
CH10795
CH10798
CH11606
CH11577-2
CH31341
CH30841
CH13279
CH11449
CH11774
Extension de Valvula
CH11119
Agarradera de Tanque
CH11563
CH14743
CH11774
CH11119
NUMERO de
PARTE
CH3285
CH3286
CH19234
10
DESCRIPCION
WM-60 Kit de Reemplazo de Celda de Aire Tanque WM-60
WM-80 Kit de Reemplazo de Celda de Aire Tanque WM-80
Codo de Bronce Ensamblado con Arandela
11
Sistema de
elevacin de
presin o pozo
poco profundo
Vlvula de
retencin
Interruptor
de presin
Inyector
de cloro
De la fuente
de agua
Drenaje
Medidor
de presin
Unin
Al servicio
GPM/LPM
Minutos
Galones/litros
Al
servicio
Inyector
de cloro
Sistema de
pozo profundo
Vlvula de
compuerta
8 PGM x 1 minuto
Factor .30
Drenaje
Interruptor
de presin
Vlvula de
alivio
Galones / litros
Modelo
EJEMPLO: Una aplicacin que usa una bomba de 8 GPM con un tiempo de operacin
mnimo de 1 minuto y un rango de presin del sistema 30-50 PSIG
Medidor de
presin
Unin
PSIG/kPa/bar
PSIG/kPa/bar
Factor
capacidad de tanque
de 26.7 galones mnimo
Vlvula de
retencin
30
(207)
2.06
35
(242)
2.41
40
(276)
2.76
45
(311)
3.10
50
(345)
3.45
55
(380)
3.80
60
(414)
4.16
65
(449)
4.48
70
(483)
4.83
75
(518)
5.17
80
(552)
5.51
85
(587)
5.86
90
(621)
6.20
.10
.14
.18
.21
.09
.13
.17
.09
.13
.09
.25
.27
.30
.33
.35
.20
.24
.26
.29
.32
.16
.20
.23
.25
.28
.13
.16
.19
.22
.25
30/(207)/2.06
35/(242)/2.41
40/(276)/2.76
45/(311)/3.10
50/(345)/3.45
.21
.28
.34
.39
.44
.19
.26
.32
.37
.17
.24
.30
.16
.22
.15
55/(380)/3.80
60/(414)/4.16
65/(449)/4.48
70/(483)/4.83
75/(518)/5.17
.47
.50
.53
.56
.41
.44
.48
.50
.53
.34
.38
.42
.45
.48
.28
.32
.36
.40
.43
.21
.26
.30
.34
.38
.14
.19
.24
.29
.32
.13
.18
.23
.27
.12
.17
.22
.11
.16
.11
.50
.46
.48
.41
.43
.46
.36
.39
.42
.44
.31
.34
.37
.40
.42
.26
.29
.32
.35
.38
.21
.24
.28
.31
.34
.15
.20
.23
.27
.30
.10
.15
.19
.22
.26
.41
.37
.39
.33
.35
.38
.29
.31
.34
.36
80/(552)/5.51
85/(587)/5.86
90/(621)/6.20
95/(656)/6.55
100/(690)/6.89
105/(725)/7.24
110/(759)/7.58
115/(794)/7.92
120/(828)/8.27
125/(863)/8.62
95
(656)
6.55
100
(690)
6.89
105
(725)
7.24
110
(759)
7.58
.08
.12
.15
.18
.21
.08
.11
.15
.18
.08
.11
.14
.07
.11
Acorde con las normas actuales en la industria, los factores de entrega se basan en la ley de Boyle. Las entregas o rendimientos reales variarn dependiendo de las variables del sistema, incluyendo la precisin y operacin del
interruptor a presin y medidor y la temperatura de operacin del sistema.
GR2500 11/08