Servicio Cooperativo de

Extensin Agrcola
Agro. Jorge L. Gonzlez Ortiz
Especialista en Cerdos

Bienvenidos

16

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Pgina 2

PRINCIPIOS PARA LA CONSERVACION DE UNA BUENA SALUD EN LOS

CERDOS Y LAS ENFERMEDADES MAS COMUNES DE LOS CERDOS EN PUERTO
RICO
Agro. Jorge L. Gonzlez Ortiz
Especialista en Cerdos
Cuando se presentan las enfermedades en los cerdos, a algunos agricultores
conservadores solo les interesa saber cmo medicar para tal o cual enfermedad,
mientras que otros se interesan en conocer las razones que dan origen a las
enfermedades para corregirlas y mantener una buena salud en el hato porcino.
Comnmente, salud es el trmino para describir la ausencia de seales clnicas de
enfermedades debido a grupos especficos de microorganismos (baceterias, hongos,
virus, parsitos, etc.). Sin embargo, el uso de pobres prcticas de manejo y las
deficiencias en el ambiente fsico y en las estructuras causan ms dao a la salud y
crean un desarrollo por debajo de lo normal que el dao que puedan causar las
enfermedades en los cerdos.
En realidad, muchos de los microorganismos que se le atribuyen como causantes de
enfermedades son frecuentemente parte de la microflora normal que vive en los
cerdos. Solamente cuando el animal no tiene un manejo adecuado y no se encuentra
en buenas condiciones ambientales es que estos microorganismos tienen la
oportunidad de convertirse en organismos que causan enfermedades (organismos
patgenos). Oportunistas
Los datos de rendimiento en las granjas de cerdo, como la eficiencia de la conversin
alimenticia (ECA) y la ganancia diaria promedio (GDP), son ms significativos y
suceptibles como indicadores de enfermedad, especialmente si stas son de tipo subclnico.
El rendimiento de los cerdos puede verse afectado por muchos factores aparte de los
microorganismos infecciosos (bacterias, virus, hongos, parsitos, etc.) En otras
palabras, el cerdo solo puede enfermarse cuando ha sido sometido a una diversidad de
factores o estmulos, algunos de los cuales requieren actuar en secuencia o ser
sinergistas, (tienen que estar presentes varios factores para que causen dao).
Hoy en da se pueden obtener animales libres de microorganismos patgenos (S.P.F.)
por medio de histerectomia (remocin quirrgica de los fetos) y tener hatos con mnima
enfermedad (MD). Tambin se han desarrollado otros procedimientos para obtener
hatos con alto estado de salud como el destete precoz medicado (DPM). No importa
que tan alto sea al inicio el estado de salud, cualquier hato puede llegar a contaminarse
de manera gradual con organismos patgenos, si no tamamos las medidas preventivas
para evitar la introduccin de enfermedades a la granja.
PRINCIPIOS DEL CONTROL DE ENFERMEDADES

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Pgina 3

Muchos trastornos pueden controlarse y prevenirse al tomar ciertas precauciones las

cuales ayudarn a desarrollar una inmunidad mayor a disminuir el peligro causado por
los microorganismos que ocasionan enfermedades y a reducir los efectos de la
enfermedad en la granja.
I.

PROTECCION CONTRA LA EXPOSICION

IMPORTANCIA DE LA INFECCION

PARA

REDUCIR

LA

a. Mantener intacto el hato, si es posible, comprar los cerdos en un lugar serio y

seguro.
b. Asegurar el mnimo contacto entre los grupos de cerdos y evite mezclarlos
hasta donde sea posible. Trate de establecer un programa de todos adentro
y todos afuera.
c. Conservar altos niveles de higiene en las instalaciones y en el equipo.
d. Reducir la concentracin de agentes patgenos en el aire y tener una
ventilacin adecuada.
Para reducir la suceptibilidad a infecciones:

II.

a.

Usar vacunas (si estn disponibles).

b.

Evitar tener muchas hembras en el hato reproductor.

c.

Evitar las condiciones estresantes.

PREVENCION DE LAS INFECCIONES

Pasos para prevenir infecciones:

a.

Eliminar los animales afectados mediante sacrificio.

b.

La repoblacin debe hacerse con animales libres de enfermedades.

c.

La produccin de un hato libre de enfermedades.

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

III.

Pgina 4

CMO MITIGAR LOS EFECTOS DE LA ENFERMEDAD

a.

Evitar factores que pre-condicionen las enfermedades como: polvo,

temperatura extremosa, ventilacin defectuosa, hacinamiento, deficiencia
alimenticia, deficiente cantidad de alimento y condiciones estresantes.

b.

Reducir la gravedad y persistencia de las enfermedades y procesos

patolgicos mediante medicacin en el alimento con antibitico o agentes
quimioterapeticos.

c.

Disminuir las prdidas econmicas por sacrificio y recuperaciones.

d.

Evitar comprar ms cerdos afectados.

e.

Proveer de suficiente espacio para cerdos enfermos (sta es la parte ms

importante de cualquier tratamiento).

CERDITOS RECIN NACIDOS

ENFERMEDAD
1- Hipoglicemia

PREVENCIN
Evite que estn temblorosos
los cerditos proveyndole
calor suplementario. Deje que
Deficiencia de azcar
los cerditos mamen rpido
Inanicin (hambre)
que nazcan. No saque los
Friolento (tembloroso)
cerditos hasta que la cerda
haya parido.
Evite exponerlos. Limite la
2- Gastroenteritis
gente, animales, camiones en
Transmisible (TGE)
las cercanas de la granja. No
Enfermedad en cerditos los traiga a su granja del
recin nacidos TGE mercado o de granjas vecinas.
Virus
Vacune la cerda, (vea cerda).
Aisle nuevos animales por 60
das despus de llegar a la
granja.

TRATAMIENTO
Provale dextrosa o syrop
por
boca
o
inyecte
intraperitoneal en solucin
de dextrosa al 5%.

El tratamiento es difcil.
Normalmente
suministrar
electrolitos en agua ayuda
a reemplazar los fludos
perdidos en el cerdo. Si
stos tienen ms de una
semana de edad, usted
podra
salvar
mayor
cantidad destetndolos y
ponindolos
en
un
programa de leche de
reemplazo con antibitico o
ponerle un valde de una
buena leche de reemplazo
en el rea de los cerditos
en el corral de maternidad y
no destetarlos. El valde
debe fectado. Consulte su

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

3- Clostridial
Enteritis Tipo C
Bacteria
Clostridium
Perfringens Tipo C

4- Pseudorrabia
Enfermedad Aujeszkys
Virus
que
produce
disturbio en sistema
nervioso central, diarrea,
vmito,
prdida
por
deshidratacin, herpes
virus
5- Diarrea
(No especfica)
E. Coli y otros

6- Anemia Nutricional
Deficiencia de Hierro

Pgina 5

veterinario.
Vacune la cerda dos veces, 3 Ninguno.
a las 10 semanas y a las 2
semanas antes del parto, para
proteger los cerditos a travs
del calostre. (vea cerdas).
Clostridium Tipo C antitoxina
al nacer. Quizs sto puede
ser muy tarde, preferiblemente
vacune la cerda, (vea cerda
en gestacin).
Vacunacin, (vea cerdas) En ataque agudo, la
Gestacin/ parto.
vacunacin de todos los
cerdos
puede
salvar
algunos. Ocurre una tos
crnica en cerdos en
crecimiento y terminacin
en hatos infectados. En
este caso, vacune los
cerditos.
temprano,
Inyecte
bacterinas Tratamiento
Trate con
comerciales que contienen importante.
pilus de antgenos de E. Coli a antibitico o sulfonamina,
las 5 semanas antes del parto. seleccionada,
Lave y desinfecte bien los preferiblemente por prueba
corrales . Lave la cerda joven de sensitividad. Es una
o adulta cuando llegue a los buena prctica tratar por
corrales de maternidad, ya las primeras 24 horas, ya
que sta puede ser portadora sea que se observe diarrea
de bacteria, virus o huevos de o no, en granjas que ha
el
problema
parsitos. Deje un intrvalo existido
entre parto.
Mantenga los anteriormente.
cerditos secos, limpios y
calientes. Es muy adecuado
levantar
el
corral
de
desperdicios en el corral de
maternidad.
Inyecte con solucin a base Cuando ocurra la anemia,
de compuestos de hierro entre use compuestos de hiero
Si usted
el da 1-3 de nacido. Inyecte inyectable.
en el msculo del cuello, bajo formula las raciones para
la piel del cuello o en el flanco. sus cerdos, aada hierro y
Se sospecha que una dsis cobre a las raciones
excesiva de hierro puede iniciadoras.
causar diarrea por entre el da
1-3 y repita 100 mg. a los 10

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

7- Pneumona
Bacteria
Pasteurelle
Mycloplasma
Streptococcus suis
Secundaria a:
Atrophicrhinitis
Pseudorrabia
Corriente de aire

8- Rhinitis
Atrfica
Bacteria
Bordetella
Bronchisptica
(No hay en Puerto Rico)

Pgina 6

das de edad.
Suministrar
dsis
de
hierro
oral
indivualmente 2 veces por
semana hasta que los cerdos
estn comiendo bien previene
la anemia, pero consume
mucho tiempo. El hierro oral
en el alimento es de gran
ayuda en la prevencin de la
anemia nutricional.
Mejore el manejo, evite las Oxytetracyclina*2
corrientes de aire y el frio.
Oxytetracyclina inyectable
(de larga duracin)*2
Penicilina*2
Lincomycin*2
Estas drogas son para ser
inyectadas. En pneumona
crnica secundaria se debe
utilizar en el alimento
antibitico
de
ampio
expectro
como
oxitetracyclina
o
chlortetracyclina.
Vacune con bacterina de Chlortetracyclina 100g/ton.
bordetella/bausterella a los 7 Sulfamethazine 100g/ton.
das de edad y repitaa a los Penicilina 50g/ton.
21 das de edad. Administre
vacuna
intranasal
de
bordetella viva durante los
primeros das de vida.
Chlortetracyclina 100g/ton.
Traiga reemplazos que estn Sulfathiozole 100g/ton.
libres de Rhinitis. Destete los Penicilina 50g/ton.
cerdos temprano en hatos
infectados. Salve las cerdas Tylosina 100g/ton.
viejas para sacar hembras de Sulfametazina 100g/ton.
reemplazo. Evite condiciones
de estress; enteritis, anemia,
pneumona y parsitos, los
cuales hacen que el efecto de
la Rhinitis sea ms severo.
Mantenga
animales Use por un mnimo de 5
portadores fuera de los semanas, preferiblemente
corrales de maternidad, ya hasta 75 lbs. de peso.

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Pgina 7

Muchas sepas de la
bacteria Bordetella son
resistentes a las drogas de
sulfas.
Los antibiticos
deben ser inyectados para
tratamiento individual. Si
muestran
problemas
respiratorios
(vea
Pneumona en cerditos).
Use mtodos sanitarios para Inyecte antibiticos. (vea
9- Cojera
reducir infecciones y controlar arriba).
la hemorragia.
Infeccin en ombligo
Instrumentos elctricos son
Mordedura de rabo
Lesiones en patas o muy tiles para cortar el rabo,
debido a que cauterizan al
pesuas
cortar y paran la hemorragia.
Otras lesiones
Evite el viento y el frio. Nitrofurazona o tetracyclina
10- Enteritis Bacterial
Mantenga los corrales secos. en agua de beber *2
Considere el usar alimentos Sulfato de Gentamicina en
Bacteria
de
beber
para
iniciadores con bajos niveles agua
E. Coli ms comn
de protena que contenga Enteritis por E. Coli al
Dieta errtica
lysina adicional y fortificado destete. Trate por 3 das.
Leche de la cerda
con otros animales.
Use
Alimento iniciador
Bajo nivel del sistema Nitrofurasona o sulfa en el
inmunolgico
a
3 agua de beber al destete.
Carbadox en el alimento es de
semanas de edad
gran valor. Vea las notas
concernientes al uso de
Carbadox en cerditos de
destete
y
cerdos
de
terminacin.
(Enteritis
Necrtica).
Corte colmillo en las primeras Oxytetracyclina*2
11- Artritis
horas de nacido, corte oreja y Penicilina*2
rabo
de
una
manera Tylosina*2
(Piognica)
desinfectada y limpia. Evite Lincomicina*2
Bacteria
los pisos speros. Lesiones
Streptococcus suis
mecnicas en los pies y las
Steptococci sp.
rodillas son muy comunes
Corynebacterium sp.
durante las primeras horas de
Staphylococci sp.
vida. Desinfectar el ombligo
es muy importante, as como
tambin otras fuentes de
infeccin como las orejas,
rodillas y los rabos. El uso de
pinturas de epoxy para
que pueden ser portadores de
la
bacteria
Bordetella
Bronchisptica.
Mantenga
buenas
prcticas
de
prevencin de enfermedades,
as como buenos niveles
nutricionales.

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Pgina 8

mejorar la superficie del piso

puede ser muy til; evite los
pisos excesivamente suaves.
Utilice alfombra de interior o
exterior de ser necesario en el
rea de cuna.

CERDOS DE DESTETES Y CERDOS EN CRECIMIENTO Y TERMINACIN

ENFERMEDAD
Collibacillosis

PREVENCIN
Evite el stress, los
cambios en el
Diarrea post destete alimento.
Enteritis de cerditos Suministre alimento
medicado y/o agua
feeder pig
Enteritis bacterial no por 5-7 das o
durante el periodo
especfica
de stress.
Bacteria
comnmente E. Coli Suministre
el______ al da
durante los
primeros das de
destete.

Edema
Enterotoxemia:
Bacteria
E. Coli
Stress semajante al
destete, transporte,
cambios en la
alimentacin
Enteritis Necrtica
Necro
Enteritis Bacterial
Bacteria
Salmonella sp.

Evite el stress.
Use alimento con
alto contenido de
fibra durante este
periodo. Esto es,
20% de avena
entera.

PERIODO DE
TRATAMIENTO
ESPERA
Vea Enteritis
Necrtica. Corrija la
anemia si est
presente. Use
hierro inyectable y
alimento con hierro
adicional y cobre.
Tener electrolitos
normalmente en el
agua es de gran
ayuda. Adems
fortificar con
vitamina B en la
dieta puede ser de
gran ayuda en esta
etapa,
especialmente con
niacina.
5 das
Inanicin por 24
4 das
horas. (no come).
Nitrofurazona o
tetracyclina en el
agua de beber de
los cerditos.

Bacitracin
50-100 g/ton. de
alimento

No establecido
Bacitracin
No menos de 100
g/ton. de alimento

Chlortetracycline
50-100 g/ton. de

Carbadox 4*
50 g/ton.

70 das

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Puede estar
presente como una
enfermedad
sistemtica con
poco o ninguna
diarrea presente.
Alimento
contaminado puede
ser una fuente.
Animales pueden
ser portadores.
Aisle animales
nuevos por 3-4
semanas antes de
mezclarlos con
otros cerdos.

alimento
Furazolidone
200 g/ton. de
alimento,
2 semanas

Pgina 9

No debe ser usado

para alimentar
cerdos de 75 lbs.
Chlortetracyclina
100-200 g/ton.
de alimento

No establecido

150 g/ton. de
alimento,
3 semanas

Furazolidone
Por 10 a 14 das

150 g/ton. de
alimento,
5 semanas

Neomicina sulfatada
70-140 g/ton. de
20 das
alimento

Osyteetracyclina
50 g/ton. de
alimento

Nitrofurazone
500 g/ton. de
alimento por 5-7
das
Soluble en agua*2
Oxyatetracyclina
100 g/ton. de
alimento

5 das

5 das

5 das

No establecido
PenicilinaEstreptomicina
(combinado)
Mximo 90 g/ton. de No establecido
alimento en
combinacin
Sulfathiazole en el
agua de beber*2
Niacina
30 g/ton. de
alimento

10 das

5 das
*Hasta este momento Carbadox no ha sido clasificado para ser usado en combinacin
con sulfa. Si necesita la droga para controlar Rhinitis y Pneumona, consulte su
veterinario para el uso apropiado de este producto en su hato.
PERIODO DE

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

ENFERMEDAD
PREVENCIN
Abcesos Cervicales: Vacunacin a las
10-15 (1-2)
semanas de edad.
Bacteria
Chlortetracyclina
Streptococci sp.
50-100 g/ton. para
(ms comn).
reducir la
Muchos otros son
incidencia. Destete
asociados con la
los cerdos de 4
formacin de
semanas de edad
abcesos
Parakeratosis:

TRATAMIENTO
Drene el abceso
quirrgicamente,
(limita el valor en el
hato).
Penicilina*2 - Haga
una prueba de
sensitividad de las
bacterias presentes
para determinar el
antibitico correcto

Pgina 10

ESPERA
5 das

50 ppm de zinc
aadido a la racin.

Deficiencia de zinc
Raciones altas en
calcio u oatro
desbalance de
minerales
Sndrome
Hemorrgico:

Verifique la cantidad
de calcio en la
racin, puede que
est muy alta.
Menadione Sodium Aumente los niveles
de menadione
Bisulfate
2 g/ton. de alimento sodium bisulfate en
el alimento y/o en el
Enfermedad de
agua. Inyecte
Sangrado
vitamina K.
Factor Anti-Vitamina
K
Micotoxinas
Alimento rancio
Causas
desconocidas
Penicilina
Erysipela
Erysipela:
inyectable*2
Vacuna*1,3 (no
Suero de cerda antivirulento).
Bacteria
Erysipela*2
Bacteria de
Erysipelotrix
Lincomycin
Erysepela*3
Rhusiopathiae
inyectable*2
Vacuna de
Eerysepela Oral
Carbadox
Aisle animales
Disentera Porcina
nuevos. Trate
Disentera
50 g/ton. No debe
como si estuvieran
Hemorrgica
ser usado en
infectados con una
Disentera
alimento de cerdos
droga efectiva por
Vibrinica
30 das. Evite usar sobre 75 lbs.
Diarrea con sangre camin
contaminado y otro Acido Arsanilico 180
g/ton. de alimento
equipo.
Treponema

5 das

2 das

70 das

5 das

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

(spirochete
grande)

Acido arsanilico 4590 g/ton. de

alimento
Arselinato de sodio
0.005 0.01%
Furazolidone
200 g/ton. 2
semanas
150 g/ton. 3
semanas
100 g/ton. 5
semanas
Hidrocloruro de
Lincomicina
40 g/ton.
Oxitetracyclina
50 g/ton. de
alimento
Tylosina
100 g/ton. de
alimento (por tres
semanas)
Luego 40 g/ton. de
alimento hasta el
peso de mercado.
Virginiamycin
Hasta las 120 lbs.
25 g/ton.
Tiamulin

Arselinato de sodio
0.025 0.04% por 6 das*2
Arselinato de sodio
soluble en agua
para beber.
3 nitro-4 Hydroxy
Pheny
Arsonic Acid *2
0.02% alimento
por 5-6 das
Furazolidone
300 g/ton.
Alimente por 1014 das
Hidrocloruro de
lincomicina
100 g/ton. por 3
semanas, luego 40
g/ton.
Neomicina
Sulfatada
70-140 g/ton. de
alimento
Nitrofurazonasoluble en agua
Oxitetracyclina
100 g/ton.
Tylosina
100 g/ton. de
alimentos por 2-6
semanas despus
trate con tylosina en
el agua de beber
por 3-10 das*2.
Virginiamycin
Tratamiento y
control
100 g/ton. por 2
semanas seguido
por 50 g/ton.

Pgina 11

5 das

5 das

5 das

5 das

6 das

20 das

5 das

No establecido

No establecido

2 das

No establecido

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Tratamiento en
cerdas no preadas
sobre 200 lbs.
100 g/ton. por 2
semanas.
60 ppm en agua de
beber por 5 das.
Gentamicin
Sulfatada,
tratamiento en el
agua por 3 das.
Atrophic Rhinitis:
Vea cerditos recin
nacidos.

Evite stress.
Enteritis,
Pneumona,
Parsitos, todo sto
hace la Rhinitis ms
severa.
Sulfamethazine,
Sulfathiazole en el
alimento de cerditos
recin nacidos, use
por lo menos por 5
semanas,
preferiblemente
hasta 75 lbs. de
peso, (muchas
sepas de Bordetella
son resistentes a
las sulfonamidas).

Arthritis:
Bacterial
Mycoplasma
Hyorhinis
Hyosynoviae
Erysipelas

Pneumonas:
Rhinitis
Secundaria a
influenza

Vea Atrophic
Rhinitis en cerditos
recin nacidos.
Tratamiento debe
ser temprano. Evite

Pgina 12

No establecido

3 das
10 das

Sulfathiazole
Sulfamethazina en
el agua de beber.

10 das
15 das

Tylosin inyectable*2
Lincomicin
inyectable*2
Es esencial
tratamiento
temprano.
Penicilina
inyectable*2
Suero de cerda
Anti-Erysipela*2
Inyeccin
individual*2
Oxytetracyclina
inyectable*2
Oxyatetracyclina de
larga duracin

4 das
2 das

5 das

20-26 das

28 das

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Pasteurella Sp.
Mycoplasma
Haemophilus
Pleuropneumoniae
Pseudorrabia
(tipo respiratorio)

corriente aire fria.

Hatos con
problemas pueden
usar bacterinas de
Pasteurella*3 Evite
traerla en animales
nuevos. Aisle todo
animal nuevo que
se aade al hato.
Reduzca la
migracin de
Ascaris (lombriz
redonda), la cual
hace que la
pneumona sea ms
severa.
Vacuna PRV

inyectable*2
Penicilina
inyectable*2
Lincomycina
inyectable*2
Hato*2
Chlortetracyclina
Oxyatetracyclina
Lincomicina
Sulfamethazine
Sulfamethiazole
Otras drogas a base
de sulfa
Drogas
expectorantes

Todas las drogas de

arriba son para ser
usadas en el agua
de beber en el hato.
Tylosin ms
sulfamethazine
100/100 (g/ton.) en
alimento.
Individual*2
Mordedura de rabo: Corte los rabos en
Penicilina
cerditos pequeos.
Suministre raciones inyectada
Lesin de
Oxyatetracyclina
mordedura de rabo bien fortificadas.
inyectada
Evite apiamiento.
Apiados
Lincomycina
Est seguro que
Deficiencia en la
inyectada
hay suficientes
dieta
Es esencial el
comederos y
Insuficiencia de
tratamiento
bebederos.
comedero o
temprano.
Bebederos de
bebedero
niples deben estar a Hato
Insuficiencia de
Yoduro orgnico
14 pulgadas uno de
camada (piso de
Oxido de
otros para que
concreto gastado).
permita que los ms magnesio en
Cambio en
alimento.
dbiles beban
ambiente
Heno, saco de
Gases en tanque de mientras los ms
fuertes estn en los papel, gomas,
desperdicios.
cadenas para evitar
otros bebederos.
Causas
el aburrimiento.
desconocidas.
Si estn muy
apiados, muvalos

Pgina 13

5 das
2 das

1-2 das
1-2 das
6 das
15 das
10 das
Depende de la
droga que use.

15 das

5 das

20-26 das
2 das

No establecido
No establecido

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Necrosis de la
oreja:

Vea bebederos de
niples, bajo
mordedura de rabo.

Anemia:

Revise los niveles

de hemoglobina en
cerditos destetados.
Evale los
tratamientos de
hierro de los
cerditos de cuna.

Nutricional
(deficiencia de
hierro).
Eperythrozoonosis
(parsitos en la
sangre).
Grano rancio
(pasado)
(la sangre se pierde
por hemorragia).
Ulceras gstricas
(se pierde sangre).
Vitamina K
(Deficiencia o
interferencia con
absorcin y
utilizacin).
Diarrea post destete
(efecto secundario).

Pgina 14

a un corral ms
grande o afuera.
Aada 100 g. Biotin
a cada ton. de la
racin por dos
semanas, continue
a 50 g/ton.
indefinidamente.
Trate para combatir
la sarna y
suministre
Penicilina
inyectable. (vea
bajo Sarna).
Hemorragia aguda,
tanto de lceras
como por el efecto
de rancides, es
raramente
observado lo
suficientemente
temprano para
justificar el
tratamiento. Otra
anemia es corregida
aadiendo hierro y
cobre a la dieta. La
inyeccin de hierro
es usada en
conjunto con otros
tratamientos de
diarrea postdestete.

CERDAS PRE-GESTACIN

ENFERMEDAD
Brucelosis
Bacteria

PREVENCIN*5
Compre animales
que le hayan hecho
pruebas de sangre

TRATAMIENTOS*5
Ninguno

PERIODO DE
ESPERA

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Brucella suis
Leptospirosis
(Vea Padrote)

Erisipela
(vea Padrote)

Infecciones
Respiratorias
Pneumona
Influenza
(Vea Padrote)
Artritis y Cojeras

(Obtenga un
diagnstico
apropiado).
Bacteria
Mycoplasma
hyosinoviae
Erysipelothrix
Rhusiopathiae.
Deficiencias

o de hatos libre de
esta enfermedad.
Vacune de 2 a 3
semanas antes de
empadronar.
Repita a intrvalos
de 6 meses.

Vacune 2-3
semanas antes de
empadronar*3.
Repita a intrvalos
de 6 meses.
Influenza un poco
antes o durante el
ampadronamiento
puede causar
problemas
reproductivos.
Seleccione
animales
reproductores de
patas fuertes y
buena
conformacin.
Pueden ser de gran
ayuda.

Pgina 15

Chlortetracyclina
200 g/ton.
contnuamente
400 g/ton. por lo
menos por 14 das.

No establecido

Oxytetracyclina
Aproximadamente
un mes antes del
parto.
Oxytetracyclina
inyectable*2
Oxytetracyclina
inyectable Larga
Duracin*2
Vea Padrote.

5 das

28 das

Vea Padrote.

Vea Padrote.

Tylosin inyectable*2
Lincomycin
inyectable*2
Penicilina
inyectable*2
Cortico esteroide
inyectable*2 (solo una
vez).
Suero de cerda AntiErysipela.

4 das
2 dass
5 das

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

minerales
Lesiones causada
por almohadilla y
pezuas rotas.
Osteochondrosis
(vea Padrote).
Leptospirosis
Bacteria
Leptospira
Pomona,
grippotyphosa,
cancola,
icterohemorrhagiae
hardjo.

(Vea Padrote).
Vacune la cerda*1,
3, en cualquier
momento de la
gestacin.
Preferiblemente
antes de
ampadronar para
obtener mayor
proteccin. (Vea
las
recomendaciones
de aditivos de
alimentos bajo
Padrote). Repita 2
semanas antes de
cada
empadronamiento.

Pgina 16

Vea Padrote.

CERDAS GESTACIN Y PARTO

ENFERMEDAD
Infecciones
especficas
causando muerte
temprana del
embrin.
Parvovirus
Infecciones noespecficas
causando muerte
temprana del
embrin.
Bacteria

PREVENCIN*5
Vacune para el tipo de
cepa especfico.
Administre 2-3 semanas
antes de empadronar.
Repita la vacuna cada 6
meses. (Vea Padrote).
Mezcle cerdas adultas
con jvenes
exponindolas unas a
otras, 30 das antes del
empadronamiento de
manera que desarrollen
inmunidad a las bacterias

TRATAMIENTO*5
Ninguno

PERIODO DE
ESPERA

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Viruses

M.M.A.
Mastitis
Metritis
Agalactia
Bacteria
E. Coli
Streptococci sp.
Corynebacterium
Y otras bacterias.
Klebsiella sp.
Factores de
Manejo
Deficiencias
Nutricionales
Causas
desconocidas

Agalactia
Constipacin
Estreimiento

Mastitis
Mastritis

Pgina 17

y viruses que estn

presentes en el hato.
No existe tratamiento
disponible para
infecciones virales, con
excepcin de Parvovirus y
Pseudorrabia.
Alimente con
antibiticos*4 que indique,
por prueba de
sensitividad ser efectivo
en su hato. Vacune las
cerdas usando mezcla de
bacterina*3. Use
bacterinas autgenas
preparadas*3 de las
bacterias envueltas en el
problema de su hato.

Inyecciones de
antibiticos*2
Inyecciones de
CorticoEsterioides*2
Inyecciones de
Oxytocina*2

Vacune a las 6 y a las 2

semanas antes del parto
(dos vacunas).
Vitamina E 10,000
20,000 unidades/ton.
Mantenga un proceso
sanitario en los corrales
de maternidad.
Tiropretena 100g/ton.
Precaucin: Esta droga
puede aumentar el
metabolismo. Las cerdas
adultas y jvenes pueden
quedar muy flacas a
menos que los cerditos no
se desteten ms
temprano. No se
recomienda el uso
continuo. Consulte su
veterinario.
Una sola racin tres das
antes del parto y durante
la primera semana de
lactancia.

Aceite mineral por

boca, enema,
Epson Salt
Aceite mineral por
boca, enema,
Epson Salt,
saldiguera en agua
o alimento.
Aumenta la fibra en
la dieta.

Vea la anterior.
Vea la anterior.
Inyecte Oxytocin*2

Vara

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Rhinitis
Atrfica (no hay en
Puerto Rico)
Bacteria
Bordetella
Bronchisptica
Invasin de
bacterias
secundarias.

Influenza
Pneumona:
Influenza Virus
Pausterella y otras
Bacterias.

S.M.E.D.I.
Sndrome de

Pgina 18

Para reducir el estado de

portador de cerdas a
cerditos, use 100g. de
sulfamethazine o
sulfathiasole por ton. de
alimento por 3 semanas
antes del parto.
(Algunas cepas de
Bordetella son resistentes
a la sulfa. Mantenga las
cerdas viejas en
preferencia a las cerdas
jvenes, para que la
enfermedad no se
transmita a los cerditos
del parto y a los cerditos
entre 3-7 das y repita a
los 21 das. (Algunas
compaas recomiendan
vacunar la cerda durante
el empadronamiento y
dos semanas antes del
parto. Siga las
instrucciones de la
etiqueta). Use Bacterina
de Bordetella o
Bordetella/Pausterrella.
Vacuna viva de Bordetella
intranasal, gotee cc. De
la vacuna en las narices
tan pronto nazca.
Evite que ocurra en
animales nuevos. La
exposicin al virus,
incluyendo la influenza
durante la gestcin puede
afectar los cerditos antes
de nacer.

Mezcle la cerdas adultas

y las jvenes 30 das

Sulfathiazole*2 en
agua de beber.
Tratamiento
individual*2.
Oxytraciclina,
inyectable (larga
duracin).
Tylosin
inyectable*2
Linconycin
inyectable*2
Ninguno.

10 das
20-25 das
28 das

4 das
2 das

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Infertilidad
Embriones Muertos
Cerditos
Momificados
Enteroviruses
Virus de Influenza
Virus de
Pseudorrabia
Parvovirus y otros
virus que pueden
afectar el cerdito
que no ha nacido,
causando muerte
embrinicaa
temprana,
momificacin,
natimuertos o
cerdos flacos y
dbiles al nacer.
Pseudorrabia
(Enfermedad de
Aujeszky)
Virus, produce
aborto.

Brucelosis
Bacteria
Brucella suis
Abortion
TGE
Gastroenteritis
Transmisible
Virus

antes de empadronarlas.
Provea contacto cercano
de corral con nuevos
padrotes. Evite la
exposicin de animales
preados con animales
de afuera. Animales
afectados usualmente
tienen lechigadas
normales en el parximo
parto, si no es expuesto a
diferentes viruses. Esta
condicin puede reocurrir
en ciclos de 2 a 3 aos en
algunas fincas. Hay
disponibles vacunas para
Parvovirus. Mayormente
SMEDI se debe a
Parvovirus. (Vea
comentario en Padrote).
Traiga animales que
hayan dado negativo en
la prueba de sangre o de
hatos libre de esta
enfermedad. Aisle los
animales por 21 das y
vuelva a analizar la
sangre. Vacune cada 6
meses y antes de
empadronar. En
emergencia puede
vacunar cerdas preadas
y jvenes.
(Vea Padrote).

Vacune la cerda dos

veces, 6 semanas y 2
semanas antes del parto,
en forma oral o
inyectable. Si es oral,
suministre a las 5
semanas y a la 3 semana
seguida de una dosis por
inyeccin, 1 semana

Pgina 19

(MLV) (Vacune
todas las cerdas
con virus vivo, tan
pronto ocurra.
Luego, vacune con
virus muerto cada 6
meses.

Ninguno.

Nnguno.
Evite la exposicin
afuera durante el
periodo de parto.

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Clostridial
Enteritis
Tipo C:
Bacteria
Clostridium
Perfringens
Tipo C

Erysipela:
Bacteria
Erysipelothrix
Rhusiopathiae

Artritis y Cojera

antes del parto.

Vacunacin de Booster
(1 inyectable 1 oral y 1
inyectable), antes de cada
parto subsiguiente.
Vacune la cerda dos
veces*3 a las 10 semanas
y a las 2 semanas antes
del parto.

(Vea Padrote).
La vacunacin de la
cerda*1,3 puede hacerse
en cualquier momento
durante la gesticin.
Preferiblemente antes del
empadronamiento para
obtener la mayor
proteccin de la cerda
durante el periodo de
gestacin.
Buenas prcticas de
seleccin.

Pgina 20

Esta es una
enfermedad de
cerditos pequeos
que puede ser
prevenida mediante
la vacunacin de la
cerda. Programe la
segunda
vacunacin cerca
de las 2 semanas
antes del parto, si
es posible.
Repita la vacuna 34 semanas antes
del parto para
ayudar a proteger
los cerditos y la
cerda durante el
stress del parto.
(Vea Padrote).

Tratamiento
basado en
diagnstico*2.

PADROTE
ENFERMEDAD

Erypiselas:
Bacteria
Erysipelotrix
Rhusiopathiae

PREVENCIN*5

TRATAMIENTOS*5

Erypiselas (vacuna)*1,3
(No virulenta)
Erypiselas (Bacterina)*1,
3
Erypisela (vacuna oral)

Penicilina
inyectable*2
Suero de Cerda AntiErypisela*2
Lincomycin*
inyectable*2
Oxytetracyclina
inyectable*2

PERIODO
DE
ESPERA
5 das

2 das
18-22 das

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Leptospirosis
Leptospira
Pomona
Grippotyphosa
Canicola
Icterohemorrhagiae
Hardjo

Infecciones
Respiratorias
Pneumonias
Influenza:
Virus de Influenza
Otros virus
Pasteurella
Bordetella
Haemophilus
Pleuropneumonia
Bacterin
Otras Bacterias
Stress causado por
cambios en el medio
ambiente
Artritis y Cojera
Obtenga un
diagnstico
apropiado.
Bacteria
Erysipelothrix
Rhusiopagthiae
Mycoplasma
Hysinoviae
Streptococcus Suis
Almohadillas
Pezuas rotas

Leptospirosis
(Bacterina)*3
(Use de acuerdo al tipo
de cepa de
Leptospirosis
diagnosticada, o la
bacterina de 5 tipos si
no se conoce cul es la
que hace el dao)

Pgina 21

Oxytetracyclina
inyectable*2
Estreptomicina
inyectable*2
(Para reducir el
estado crnico del
portador de la
Leptospirosis).

Chlortetracycline
200 g/ton.
continuamente
400 g/ton. por lo
menos 14 das
Oxiatetracyclina
500 g/ton. 7-14
das
Tratamiento
Aisle animales nuevos.
Evite corrientes de aire y individual*2
Penicilina inyectable
cambios bruscos en
Oxytetracyclina
medio ambiente.
inyectable*2
Oxytetracyclina
inyectable
(largo alcance)*2
Tratamiento para todo
el hato*2
Chlortetracyclina
Oxytetracyclina en
el agua de beber.
Sulfathiasole en
agua de beber.
Tetracyclina en agua
de beber.
Seleccione animales de Depende del
diagnstico*2
buenas pezuas y
Tylosin
patas.
Lincomycin
inyectable*2
Buena conformacin.
Lincocin
Penicilin
Suero de cerda antiErysipela
Lincomisin
inyectable*2
Penicilina

18-22 das
30 das

No
establecido

5 das

5 das
20-26 das
28 das

1-5 das
1-5 das
10 das
4 das

4 das
2 das
2 das
5 das

2 das
5 das

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Osteocondrosis

Brucelosis
Bacteria
Brucella suis

Pseudorrabia
Virus del Herpes

Seleccin
250 mg. Vitamina C en
el alimento por cerdo por
da
Compre animales de
hatos libre de esta
enfermedad. Haga
pruebas de sangre antes
de aadir animales a su
hato.
Compre animales que
han sido probados de
sangre recientemente o
de hatos libre de esta
enfermedad. Aisle por
30 das y vuelva a
probarlos. Es imperativa
la prueba luego del
aislamiento si se
requiere evitar la
introduccin de
Pseudorrabia por
reemplazos.

Pgina 22

inyectable*2
250 mg. Vitamina C
en el alimento por
cerdo por da.
Ninguno.

Ninguno

Precaucin: Evite la
exposicin del padrote
suceptible a
Pseudorrabia con
animales del hato
infectados con
Pseudorrabia. En este
caso, vacune el padrote
3 semanas antes de
integrarlos al hato.
Parvovirus

Algunos padrotes
jvenes dan negativo a
la prueba de Parvovirus
al llegar a la finca, y
luego infectan a las
cerdas suceptibles.
Recomendacin:
1) Vacune los padrotes
jvenes para

Negativo

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Parvovirus al llegar a
la finca, repita la
vacuna cada seis
meses.
2) Un plan de control
alterno es hacer
prueba de sangre en
cerda y padrote a los
seis meses de edad.
Retenga solo
aquellos que tienen
inmunidad de largo
alcance. Padrotes
que dan negativo
deben ser que
desarrollen
inmunidad suficiente.
3)
1) Disponible a
travs de un
veterinario.
2) Siga las
instrucciones de
un veterinario o
del
manufacturero.
3) No se permite la
matanza hasta 21
das despus que
el producto ha
sido inyectado.
4) Idealmente la
seleccin del
antibitico debe
estar basado en
pruebas de
sensitividad.
5) La mayor parte de
estas drogas
deben ser
consideradas
como una ayuda
en el tratamiento
y prevencin de

Pgina 23

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Pgina 24

las
enfermedades.
Se permite la
combinacin de
algunas de stas.
Consulte su
veterinario. Lea
la etiqueta para
cualquier cambio
reciente.
PARSITOS INTERNOS MS COMUNES EN CERDOS
PARSITO/ CAUSA

Whipworms:
Trichuris sp.
(lombriz del
colom)

Lombriz del Pulmn

Metastrougylus sp.

PREVENCIN

Sanidad general del

cerdo.
Higromycin B
12 g/ton.

Dichlorvos en el
alimento, segn sea
necesario. Haga un
examen para detectar
la presencia de
parsitos.

PERIODO
DE
ESPERA
No
establecido

Higromycina en el
alimento. (Sirve de
ayuda en el
tratamiento).

15 das

Fenbendazole
Levamizole en el
alimento o en agua al
destetar. Repita
cuando sea
necesario.

0 das
3 das

Cerdas: Levamizole
en el alimento o en el
agua antes de
empadronarla.

3 das

Fenbendazole
Cerda:
Deparasite la cerda
Levamizole en agua
antes de empadronarla y
o alimento de 7-10
2 semanas antes de
das antes de
parir.

0 das
3 das

Adelante los cerdos en

confinamiento.
Evite la ingestin de la
lombriz de tierra.

Ascaris
Gusano Grande
(redondo del
intestino)

TRATAMIENTO

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Ascaris suum

Lave la cerda bien antes

del parto.
Adelante los cerdos en
corrales limpios. Evite
los corrales
abandonados.
Cerditos:
Higromicina B
12 g/ton. de alimento
Thiabendazole
0.005 0.1% (45.4
908 g/ton.) en el
alimento. (Administre
continuamente
alimentos que
contengan .05-0.1% por
2 semanas, seguido de
alimento que contenga
0.005-0.02%
Thianbendazole por 814 semanas).
Tertrato de Pirantel
96 g/ton. (0.0106%)
por 21-29 das de
alimentacin.

Higromycina B
12 g/ton.
Lombriz Nodular:
Desophagostomum
sp:
Tenia:

Tertrato de Pirantel
96 g/ton. (0.0106%)
de 21-28 das en el
alimento.

Pgina 25

empadronarse, y dos
semanas antes del
parto.
No
Dichlorvos
7-10 das antes de establecido
empadronar y dos
semanas antes del
parto.
No
Piperazina en
alimento o agua. Siga establecido
el mismo programa
que para Dichlorvos.
Cerditos:
Dichlorvos
mezclado con el
alimento a las 6-12
semanas de edad.
Piperazina en
alimento o en agua a
6 semanas de edad o
mayor.
Levamizole en el
alimento o en agua al
destetar. (Repita
todos los tratamientos
cuando sean
necesarios).
Tertrato de Pirantel
800 g/ton.
(0.0881%).
Fembendazole
Higromicina B en el
alimento.
Dichlorvos en el
alimento.
Piperazina en agua
o alimento.
Levamizole en agua
o alimento.
Tertrato de Pirantel
800 g/ton.
(0.0881%).
Fenbendazole

No
establecido

No
establecido

3 das

1 da

0 das
15 das
No
establecido
No
establecido
3 das
1 da

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Stronglyloides:
Strongyloides
Ransomi:

Se requiere una sanidad

estricta en el corral de
maternidad.
Mantenga las cerdas
viejas y jvenes en
pastos limpios y secos
durante la gestacin.

Pgina 26

Pasta de
Thiabendazole
Cerditos pequeos
de 1-8 semanas de
edad, suministre 200
mg. por cada 5-7 lbs.
de peso.

0 da
30 das

Repita en 5 das si
es necesario.

Lombriz del Rin

Stephanurus
dentatus

Levamizole en agua o
alimento.

3 das

Fenbendazole

0 da

PARSITOS INTERNOS MS COMUNES EN LOS CERDOS

PARSITO/ CAUSA

Sarna

Piojo

PREVENCIN

Asperje o bae todo

animal que llegue a la
finca. Implante un
programa rutinario con
10 das de intrvalos en
los animales y sgalo
hasta que lo mantenga
bajo control.
Asperje o bae todo
animal que llegue a la
finca. Siga un programa
rutinario con intrvalos
de 2-3 semanas en los
animales y mantenga
hasta que haya
alcanzado un contro.

TRATAMIENTO

Insectrin
Toxaphene
Malathion
Prolate
Permectrin
Uselo en aspercin o
en el bao.
Toxaphene
Malathion
Coumaphos
(No lo use en
cerditos antes de
destetar).
Uselo en aspercin
o en bao.
Crotoxiphos: (ciodrin)
Prolate

PERIODO
DE
ESPERA
30 das
28 das
No
establecido
1 da
5 das

28 das
No
establecido
14 das

No
establecido
1 da

Principios para la Conservacin de una Buena Salud en los Cerdos

y las Enfermedades ms Comunes de los Cerdos en Puerto Rico

Pgina 27

Permectrin
Prolate en Polvo

5 das
1 da

Precaucin: Al usar productos para controlar la sarna y piojos, siga las instrucciones
del manufacturero para mezclarlos apropiadamente y aplicarlos. Evite rociarlo en
corrales donde se alimenta en el piso, ya que puede ocurrir abortos. No es seguro
baar cerditos muy pequeos con algunos productos.
NOTA:

La mencin u omisin de medicamentos para los cerdos en esta

publicacin no significa el endoso o rechazo del mismo por el Servicio de
Extensin Agrcola o del que suscribe este documento.
Se incluyen algunos medicamentos solo para que sirvan de gua a los
Agentes Agrcolas o porcinocultores.

Publicado para la promocin del trabajo cooperativo de Extensin segn lo dispuesto por las
Leyes del Congreso del 8 de mayo y del 30 de junio de 1914, en cooperacin con el
Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio de Extensin Agrcola, Colegio de
Ciencias Agrcolas, Universidad de Puerto Rico.