Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Curriculum Nivel Secundaria PDF
Curriculum Nivel Secundaria PDF
PRESIDENTE DE LA NACIN
Dra. Cristina Fernndez de Kirchner
MINISTRO DE EDUCACIN DE LA NACIN
Prof. Alberto Estanislao Sileoni
SUBSCRETARIO DE EDUCACIN DE LA NACIN
Lic. Jaime Perczyk
GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DEL CHACO
Cdor. Jorge Milton Capitanich
MINISTRO DE EDUCACIN
Prof. Neri Francisco Enrique Romero
SUBSECRETARIO DE EDUCACIN
Prof. Daniel Faras
SUBSECRETARIA DE INTERCULTURALIDAD Y
PLURILINGISMO
Prof. Guadalupe Elizabeth Mendoza
DIRECTORA GENERAL DE NIVELES Y MODALIDADES
Prof. Irma Artemia Sardina de Bosco
DIRECTORA DE NIVEL SECUNDARIO
Prof. Sonia A. Soto
DIRECTOR DE EDUCACIN BILINGE
INTERCULTURAL
Prof. Antonio Exequiel Bejarano
-2-
COORDINACIN GENERAL:
PROF. HCTOR EDUARDO ESPINOZA
ARTSTICA
PROF. CANTERO, LEANDRO.
PROF. DAZ, ALEJANDRO.
LENGUA Y LITERATURA
PROF. DRI, OLGA.
PROF. TOLOZA, ANDREA.
PROF. YANISELLI, OSCAR.
CONSTRUCCIN CIUDADANA
PROF. FLORES, ANALA
LIC. GONZALEZ, MIRTHA
PROF. SILVA, CARLOS
LENGUAS EXTRANJERAS
CIENCIAS SOCIALES
DR. BARRETO, EDUARDO A.
PROF. CHIABRERA, ANALA.
PROF. NICKISCH, SILVANA.
PROF. TASCN, LAURA.
PROF. STEEMAN, MARIANA GISELA
CIENCIAS NATURALES
PROF. BQCA. CANCIN, MARIANA.
PROF.BQCA. CAPUANO, VALERIA.
PROF. LIC. SANDI, ALEJANDRO.
PROF. VILLALBA, NATALIA.
-3-
EDUCACIN FSICA
PROF. MG. OLASO, LETICIA
-4-
-5-
INDICE
INDICE ......................................................................................................................... 6
INTRODUCCIN ........................................................................................................ 10
ENCUADRE GENERAL ............................................................................................. 11
LINEAMIENTOS JURDICOS-POLTICOS ................................................... 11
FINALIDADES DE LA ESCUELA SECUNDARIA OBLIGATORIA ................. 12
OBJETIVOS DE LA EDUCACIN SECUNDARIA ........................................ 13
CURRICULUM .............................................................................................. 14
ORGANIZACIN INSTITUCIONAL DE LA ENSEANZA ............................. 16
EL SUJETO PEDAGGICO Y LA ENSEANZA .......................................... 17
LA ESCUELA, LAS FAMILIAS Y LA COMUNIDAD ....................................... 17
CIENCIAS NATURALES ............................................................................................ 20
BIOLOGA ..................................................................................................... 25
FSICO QUMICA .......................................................................................... 29
LENGUA Y LITERATURA.......................................................................................... 48
MATEMTICA............................................................................................................ 92
EDUCACIN FSICA ............................................................................................... 116
LENGUAS CULTURAS EXTRANJERAS ................................................................ 144
EDUCACIN TECNOLGICA ................................................................................. 174
CONSTRUCCIN CIUDADANA .............................................................................. 186
CIENCIAS SOCIALES ............................................................................................. 196
EDUCACIN ARTSTICA ........................................................................................ 224
EVALUACIN .......................................................................................................... 250
EDUCACIN BILINGE E INTERCULTURAL ........................................................ 252
PROPUESTA CURRICULAR PARA INTEGRAR LA BIBLIOTECA ESCOLAR A LAS
ESCUELAS SECUNDARIAS ................................................................................... 290
CRITERIOS PEDAGGICOS PARA EL ABORDAJE DE TEMAS
TRANSVERSALES .................................................................................................. 294
-6-
-7-
PRESENTACIN
Este Curriculum de secundaria es el resultado de los aportes realizados por los
docentes, sindicatos, padres, estudiantes y toda la comunidad educativa, en un
proceso profundamente participativo que sienta bases histricas en la construccin de
una institucionalidad fundada en los principios democrticos.
Lo expuesto en este documento resume todas las propuestas que surgen desde la
aprobacin de la Ley 6691 de Educacin de la Provincia del Chaco a fines del ao
2010 luego de un proceso igualmente participativo y democrtico que nos llev tres
aos-, en los Foros de Educacin que se llevaron a cabo durante el 2011 en la
Provincia del Chaco, las Jornadas de Debate Curricular implementadas por el
Ministerio de Educacin, Cultura, Ciencia y Tecnologa durante el 2012, con su
culminacin en el Congreso Curricular Provincial y los documentos que desde cada
escuela secundaria y luego de profundas reflexiones, se realizaran para tal fin.
Es necesario resaltar que en su construccin se han asumido como valores
primordiales el respeto a los principios democrticos, y la voluntad de reafirmar la
soberana e identidad nacional, provincial y latinoamericana, en el marco de la
diversidad cultural y lingstica fundados en el reconocimiento de las singularidades
culturales y sociales propias de nuestra provincia.
Los principios que aqu se exponen: objetivos, fundamentos, contenidos y
metodologas de enseanza, se sustentan en ideas y prcticas filosficas epistemolgicas, pedaggicas, sociales y culturales que aspiran al logro de mejores
aprendizajes con calidad y excelencia educativa.
El curriculum para la escuela secundaria chaquea centra el reconocimiento de los
estudiantes como sujetos de derecho, con igual dignidad y pone las ms altas
expectativas en sus posibilidades de aprender, reconociendo sus particularidades y
diversidad en sus trayectorias educativas. Busca convertirse as en un documento que
oriente la accin de los profesores de la escuela secundaria chaquea y en un
instrumento que acompae su trabajo cotidiano.
Es nuestra intencin que en la lectura crtica del curriculum
encuentren, los
docentes, las herramientas conceptuales y prcticas que los ayuden repensar los
sentidos de la tarea de educar en la clave del derecho que impone la obligatoriedad
del nivel secundario planteada en las leyes nacional y provincial.
-8-
-9-
INTRODUCCIN
Saber que ensear no es transferir
conocimiento, sino crear las posibilidades
para su propia produccin o construccin.
(Paulo Freire Pedagoga de la
Autonoma)
-10-
ambiente, la educacin vial, la educacin sexual integral y otros que le den sentido al
quehacer pedaggico incluyendo las Tecnologas de Informacin y la Comunicacin
como herramientas de desarrollo de nuestra labor cotidiana.
De esta manera nos proponemos generar lneas que de forma ordenada y
racional nos permita abordar la tarea docente desde la accin.
ENCUADRE GENERAL
LINEAMIENTOS JURDICOS-POLTICOS
La propuesta de la escuela secundaria se enmarca en los principios y valores
que emanan de la Constitucin Nacional (1994), Constitucin Provincial (1994), la Ley
de Proteccin Integral de los Derechos de las Nias, Nios y Adolescentes N 26.061
(2005), la Ley de Educacin Tcnico Profesional N 26.058 (2005), la Ley de
Educacin Nacional N 26.206 (2006), la Ley de Educacin del Chaco N 6691 (2010);
la Ley de Plurilingismo N 5905; 26.150/06 Ley de Educacin Sexual Integral y los
acuerdos del Consejo Federal de Educacin. Toma tambin sus fundamentos en la
concepcin antropolgica y tica que orienta la Declaracin Universal de los Derechos
Humanos, la Convencin sobre los Derechos del Nio y la Convencin sobre los
Derechos de las Personas con Discapacidad.
La ley de Educacin Nacional N 26.206 en sus artculos 29 y 30 afirma que: la
educacin secundaria es obligatoria y constituye una unidad pedaggica y organizativa
En los casos en los que, en este documento, se utiliza las expresiones estudiante/s, adolescente/s, jven/es y
docentes o profesores lo hace con un alcance abarcador y comprensivo de las particularidades de gnero.
-11-
-12-
la inclusin y la igualdad
educativa.
-13-
CURRICULUM
Curriculum es una nocin histrica y cargada de mltiples sentidos. Por ello
para la escuela secundaria chaquea y obligatoria entendemos al curriculum como un
documento pblico (Donald, 1992; De Alba, 1992; Puiggrs, 1990), donde se
explicitan las teoras acerca de cmo se ensea y cmo se aprende, all es
donde se definen principios, se proponen modelos, se habilitan prcticas, se
sustentan diferentes modalidades de evaluacin, las funciones que los docentes
deben cumplir y los resultados que se espera la escuela logre en su compromiso
con la sociedad y los individuos para los cuales est orientado.
El Curriculum es un proyecto pedaggico poltico, en tanto expresa
demandas culturales, histricas, econmicas, sociales y revaloriza los desarrollos
cientficos y tecnolgicos expresados en dispositivos de enseanza y aprendizajes
para edades, contextos y materiales determinados, adems evidencia ciertas formas
de realizar actividades y organizar acciones, por lo que fija patrones de relacin,
formas de comunicacin y grados de autonoma acadmica y es pblico en tanto
expresa los acuerdos sobre lo que debe transmitirse a las nuevas generaciones en
el espacio escolar. (Dussel, I. 2007)
La escuela secundaria obligatoria chaquea se configura como una
Educacin de calidad. Para ello tendr en cuenta los factores que influyen en su
logro: Contexto, recursos, procesos y resultados, colocando a la enseanza en el
-15-
La Educacin Secundaria se estructurar segn la Resolucin 2662/2010 MECCyT- en dos Ciclos. Un Ciclo Bsico comn a todas las orientaciones y
modalidades de dos aos de duracin, y un Ciclo Orientado con carcter
diversificado de tres aos para las ofertas de Educacin Secundaria Orientada (Res.
CFE N 84/09), y de cuatro, para las de Educacin Secundaria Tcnico Profesional
(Res. CFE N 47/08) y Artstica (Res. CFE N111/10 y 120/10) en el marco de sus
regulaciones especficas.
CICLO BSICO
CICLO ORIENTADO
El Ciclo Orientado brindar una
formacin equilibrada entre lo acadmico
y lo tcnico, con valor formativo y social
equivalente, de manera tal que
profundice las funciones de la Educacin
Secundaria: la formacin del ciudadano,
la preparacin para proseguir estudios
superiores y la formacin para el mundo
del trabajo. Para ello, deber ampliar los
mbitos
de
experiencia
de
los
estudiantes a fin de que puedan perfilar
decisiones
vinculadas
con
sus
respectivos proyectos de vida. En este
sentido y desde la preocupacin por la
equidad, es importante tener en cuenta
que la escuela debe contribuir a la
visibilizacin de adolescentes y jvenes
como sujetos de derecho, a su inclusin
social
y
participacin
poltica.
-16-
escuelas que
Este tipo de
recursos pedaggicos y
reconoce a la
-18-
-19-
CIENCIAS NATURALES
FUNDAMENTACIN
Ensear Ciencias Naturales en el Ciclo Bsico de la Escuela Secundaria
Obligatoria Chaquea, debera ayudar a los estudiantes a comprender el mundo que
los rodea, con toda su complejidad y dotarlos de estrategias de pensamiento y accin,
que les permitan operar sobre la realidad para conocerla y transformarla
constructivamente. Esto requiere de habilidades y capacidades que slo pueden
desarrollarse en contacto con el mundo y las teoras cientficas que lo modelizan;
capacidades que slo se pueden desarrollar a travs de la participacin activa y
comprometida con sus procesos de aprendizaje y requieren de estrategias de
enseanza que lo impliquen y lo interpelen como protagonistas de apropiacin de
significados y de sentido.
Los saberes involucrados en la enseanza de las Ciencias Naturales, que son
parte de la cultura, impactan directa o indirectamente sobre la vida de los seres
humanos y ayudan a construir explicaciones acerca de la realidad a fin de poder
convivir, adaptarse y sentirse parte activa de ella.
Por ello, es necesaria su incorporacin a toda la escolaridad tendiendo
progresivamente a la alfabetizacin cientfica y tecnolgica de los ciudadanos,
orientada a lograr que los estudiantes construyan conocimientos y capacidades
bsicas de las ciencias, para fundamentar la toma de decisiones en diversos
contextos, interpretar la informacin y la divulgacin cientfica, como as tambin para
poder distinguir explicaciones pseudocientficas de las que realmente provienen de las
ciencias.
Para lograr lo expuesto anteriormente, en los procesos educativos actales, es
preciso considerar una etapa necesaria dedicada a lo que ha dado en llamarse
Alfabetizacin Cientfica3 (Fourez, 1997), como un proceso importante de formacin
para ciudadanos que han de vivir y desarrollar su potencial en este mundo signado por
los resultados de la ciencia y sus aplicaciones tecnolgicas.
Proceso que va desde el inicio de la escolaridad y culmina en la escuela secundaria, cuyo objetivo
principal implica que los alumnos conozcan la naturaleza de la ciencia y los fundamentos de cmo se
genera el conocimiento cientfico, pero que aprendan no slo conceptos, sino competencias
relacionadas con el modo de hacer y pensar la ciencia.
-20-
fragmentadas
y descriptivas
de
los
contenidos,
basadas
casi
su
estructura y sus propiedades, los cambios que ella experimenta y las variaciones de
energa que acompaan esos cambios. El propsito fundamental de su enseanza en
el Ciclo Bsico de la Educacin Secundaria es que los estudiantes amplen el
reconocimiento de los materiales de su entorno e interpreten las propiedades que
determinan sus usos, desde modelos cientficos escolares, as como que expliquen
los principales fenmenos qumicos que suceden en la naturaleza o en su persona y la
implicancia de los mismos en sus vidas. Se trata que los estudiantes desarrollen
-23-
BIOLOGA
-25-
-26-
Identificacin de
Anlisis de las semejanzas y las diferencias entre las clulas para introducir la
idea de diversidad celular, considerando los tipos celulares bsicos
(procariota-eucariota, vegetal-animal).
-28-
FSICO QUMICA
-29-
-30-
-31-
-32-
aprendizajes.
Para lograr una verdadera comprensin del conocimiento cientfico es
indispensable saber cmo se adquiere dicho conocimiento. La construccin del
conocimiento cientfico en el aula (ciencia escolar) debe reflejar de alguna manera la
construccin del conocimiento cientfico realizado por los investigadores profesionales.
(Gellon et al, 2005).
La investigacin en didcticas de las ciencias seala la importancia de
modificar la visin erudita, acabada y elitista de la ciencia escolar (que an est
presente en las aulas), acercando el aprendizaje en ciencias a la investigacin
cientfica.
Por lo tanto, es necesario revisar la versin escolarizada de un mtodo
cientfico particular, con una secuencia lineal de pasos rgidos. Esta forma de concebir
la ciencia transmite una imagen ingenua, profundamente alejada de lo que supone la
construccin de conocimientos cientficos, pero se ha consolidado hasta convertirse en
un estereotipo socialmente aceptado.
Pueden
problemticas
disearse
socialmente
trabajos
de
investigacin
significativas
como
la
escolar
en
contaminacin,
funcin
de
embarazos
EL TRABAJO EXPERIMENTAL
-33-
LA MODELIZACIN
que se propone ensear (el corazn como una bomba, la mitocondria como una
central energtica, los tomos como pequeas esferas, etc.).
El docente deber intervenir con la intencin de hacer pensar a sus alumnos en
el uso de analogas, las relaciones entre la representacin y el objeto real y as
avanzar en la interpretacin de imgenes con un nivel de complejidad creciente.
Sin embargo, hay que tener en cuenta que estos recursos no son la realidad,
por lo que deberan explicitarse las diferencias, proponiendo situaciones que den lugar
a la reflexin crtica.
LA COMPRENSIN LECTORA
de
a evitar
una visin
-37-
durante las horas de Biologa) en las que se priorizaban algunos temas, como los
cambios corporales en la pubertad y la anatoma y fisiologa de la reproduccin
humana.
Cuestiones vinculadas con la expresin de sentimientos y de afectos, la
promocin de valores relacionados con el amor y la amistad, la reflexin sobre roles y
funciones atribuidos a mujeres y a varones en los contextos socio histricos, no
formaban parte de los contenidos vinculados a la educacin sexual.
El enfoque actual que se propone es una Educacin Sexual Integral (ESI),
donde el concepto de sexualidad excede ampliamente las nociones de genitalidad y
de relacin sexual (en consonancia con la Ley Nacional de Educacin Sexual Integral
N 26.150 y la Ley Provincial de Educacin Sexual Integral N 5.811/06).
Se debe considerar a la sexualidad como una de las dimensiones constitutivas
de la persona, relevante para su despliegue y bienestar durante toda la vida, que
abarca tanto aspectos biolgicos, como psicolgicos, sociales, afectivos, ticos y
religiosos o espirituales. Esta concepcin es la sostenida por la Organizacin Mundial
de la Salud.
La Educacin Sexual Integral debe constituir un espacio sistemtico de
enseanza y de aprendizaje que articule contenidos de diversas reas curriculares con
los lineamientos curriculares de la ESI, adecuados a las edades de los jvenes y
abordados de manera transversal.
Debe incluir el desarrollo de saberes y habilidades para el conocimiento y
cuidado del propio cuerpo; la valoracin de las emociones y de los sentimientos en las
relaciones interpersonales; el fomento de valores y actitudes relacionados con el amor,
la solidaridad, el respeto por la vida, la integridad y las diferencias entre las personas,
el ejercicio de los derechos relacionados con la sexualidad y el trabajo sobre los
prejuicios y las creencias que sostienen actitudes discriminatorias.
Tambin debe promover el trabajo articulado con las familias, los centros de
salud y las organizaciones sociales.
Tradicionalmente se ha abordado la educacin sexual en la escuela
convocando a especialistas externos (por lo general del rea mdica) para que dieran
charlas a los alumnos. Actualmente, la Ley Nacional 26.150 reposiciona la escuela y
tambin el rol de los servicios de salud en relacin con las instituciones educativas,
entendiendo que los docentes son las personas que deben asumir esta tarea, la cual
es pedaggica y educativa. En todo caso, el mejor apoyo que los especialistas pueden
dar a los docentes se traduce en instancias de formacin y/o asesoramiento.
Si estos trabajan en forma directa con los estudiantes, es conveniente que lo
hagan bajo la mirada pedaggica del docente, en el marco de un proceso de trabajo
-39-
BIBLIOGRAFA
General del rea
BIOLOGA
FSICA
-43-
QUMICA
DOCUMENTOS
-44-
Recomendaciones
Metodolgicas
para
la
Enseanza.
CIENCIAS
Ministerio de Educacin de la
Orientaciones
Educacin Secundaria
Institucional de la
10
de
enero
de
2010,
de
http://www.rieoei.org/deloslectores/1184gonzalez.pdf.
-46-
-47-
LENGUA Y LITERATURA
Las palabras confirman nuestra existencia y nuestra
relacin con el mundo y con los otros. En este sentido, somos
creaciones de nuestra lengua: existimos porque nos
nombramos y somos nombrados y porque damos testimonio
de nuestras experiencias en palabras compartidas. Alberto
Manguel. (1)
-48-
El lenguaje, como lo sealamos, es actividad humana que media todas las dems y,
en este sentido, modo privilegiado de conocimiento de la realidad social y natural y de
interaccin con ella. Son precisamente estas prcticas de y con el lenguaje -a
travs de las cuales el sujeto significa el mundo, lo aprehende y se vincula con
los dems- las que se constituyen en ejes del proceso de enseanza y
aprendizaje en este espacio curricular. Son ellas las que contextualizan los
procesos
de
comprensin
produccin,
estableciendo
ciertas
dinmicas,
-50-
-51-
Provincia
Un gran avance en este sentido fue la promulgacin de la Ley 6044 en 2010. Con ella, las
lenguas de los pueblos originarios fueron reconocidas como lenguas oficiales en nuestra
provincia con. Los idiomas Qom y Moqoit tienen una tradicin de 50 aos, sin acuerdo an del
sistema ortogrfico; y el Wich, una tradicin escrita de 100 aos. Tambin existen variedades
dialectales por la pertenencia a los subgrupos culturales.
-52-
la presencia de
lenguas
regionales, nacionales y
extranjeros.
Experimentar distintas
enriquecimiento
personal evitando el mero uso instrumental de estos textos como medio para
adquirir otros saberes.
-53-
Escribir
textos
(narraciones,
exposiciones,
cartas
argumentaciones)
Incorporar y valorar las TIC no slo como recursos didcticos sino como
mbito de acceso y produccin de conocimientos y adquisicin de saberes.
-54-
En la discusin:
Esto supone:
En la narracin:
identificar sucesos, participantes, marco, espacio temporal y relaciones
cronolgicas.
En la exposicin:
tomar
nota
en
forma
individual
grupal,
empleando
diversos
Esto supone:
En la narracin:
caracterizar el tiempo y el espacio en los que ocurren los hechos;
presentar las personas o personajes, las acciones ordenadas cronolgicamente
y las relaciones causales que se establecen entre ellas;
-56-
la
exposicin
(definiciones,
ejemplos,
comparaciones),
con
la
En la opinin:
la postura
personal y los
para
compartir
y/o
Esto supone:
elegir una voz que d cuenta de los hechos y sucesos relevantes que
construyen la trama;
Esto supone:
EJE: LITERATURA
Escucha atenta y lectura frecuente de textos literarios
de tradicin oral y de autores de la regin, de pueblos
indgenas, locales, nacionales y extranjeros, e
incorporacin paulatina de procedimientos del discurso
literario y de los distintos gneros. De este modo se
propicia la interpretacin, el disfrute, la confrontacin de
opiniones, la discusin de sentidos, la recomendacin y
el inicio de un itinerario personal de lectura con la
orientacin del docente y otros mediadores (familia,
bibliotecarios, los pares, entre otros).
-60-
Esto supone:
perfil del lector para continuar con la lectura de textos ms extensos con tramas
ms complejas en las que intervienen varios personajes, existe ms de un
conflicto, la temporalidad se complejiza, aparece una variedad de voces, las
acciones se entrecruzan. Producir textos en los que puedan recomendar sus
lecturas a travs de opiniones fundamentadas (informes de lectura, reseas
entre otras).
-61-
-62-
anteriores;
conocer los diferentes usos y emplear: la coma, los dos puntos, los puntos
suspensivos, los dos puntos, las comillas, el guin obligatorio en algunas palabras
compuestas, entre otros.
-63-
solicitar
En la discusin:
discriminar entre tema y problema, hechos y opiniones en sus intervenciones y
en las de los dems;
manifestar una posicin y explicitar las razones para defenderla y apoyar o
refutar las de los dems;
emplear expresiones lingsticas con las que fundamenten acuerdos y
desacuerdos.
Escucha comprensiva de textos referidos a contenidos
estudiados y a temas de inters general expresados por el
docente, los compaeros, otros adultos y en programas
radiales y televisivos.
Esto supone:
-64-
En la narracin:
identificar el o los sucesos, las personas o personajes, el tiempo, el espacio; las
relaciones temporales y causales; descripciones de lugares, objetos, personas y
procesos;
articular el conocimiento formal (narracin ficcional o no ficcional, gneros,
registros lingsticos del texto, entren otros) con el uso prctico, realizando inferencias
que globalicen o parcialicen la recuperacin de datos.
En la exposicin:
discriminar, con la colaboracin del docente cuando la situacin lo requiera, el
tema, los subtemas, as como ejemplos, definiciones, comparaciones, parfrasis,
recapitulaciones y otros recursos;
reconocer la posicin del expositor en relacin con el tema abordado;
tomar notas, en forma individual o grupal empleando diversos procedimientos de
abreviacin y otras marcas grficas;
recuperar en forma oral la informacin relevante de lo que se ha escuchado a
partir de lo registrado por escrito, cotejando las diferentes versiones.
En la argumentacin:
discriminar, con la ayuda del docente, entre hechos y opiniones; tema, problema,
opinin y fundamentacin;
reconocer tesis y argumentos, expresiones para manifestar acuerdos o
desacuerdos, valoraciones subjetivas, entre otras, identificar conectores y sus
funciones, las expresiones para manifestar acuerdos o desacuerdos, los modos de
justificar las posiciones asumidas, los juicios de valor, distinguir entre asercin y
posibilidad (hechos y opiniones).
Produccin de textos orales referidos a contenidos
estudiados y a temas de inters general, en pequeos
grupos y/o de manera individual.
Esto supone:
En la narracin:
-65-
caracterizar el tiempo y el espacio en los que ocurren los hechos; presentar las
verbos de decir y los tiempos verbales de acuerdo con un tiempo base estructurante.
En la exposicin:
reformulacin de ideas,
soportes grficos;
elaborar un inicio atractivo para los oyentes y una sntesis con los aspectos
fundamentales tratados. responder las preguntas del auditorio.
En la argumentacin:
situaciones a los que se hace referencia, la postura personal y los fundamentos que
la sostienen; seleccionar un tema polmico para desarrollar; leer textos relacionados
con el tema vinculados con distintas fuentes;
-67-
puede suprimir o
en
el
texto
fuente
(ejemplos,
citas,
explicaciones,
Emplear,
cuando
sea
pertinente,
explicaciones,
ejemplos,
requiere;
Configurar
el
texto
empleando
grficos,
esquemas
otros
del docente y de sus pares en relacin con: el desarrollo del/de los tema/s y la
-69-
omitir informacin o
oraciones
EJE: LITERATURA
Escucha atenta y lectura frecuente de textos literarios
locales, regionales, de pueblos indgenas, nacionales y
extranjeros, e incorporacin paulatina de procedimientos
del discurso literario y de reglas de los distintos gneros.
Esto tiene como propsito ampliar la interpretacin,
disfrutar, confrontar opiniones, recomendar, definir
preferencias, iniciar un itinerario personal de lectura con
la orientacin del docente y otros mediadores (familia,
bibliotecarios, los pares, entre otros) poniendo en dilogo
lo conocido con lo nuevo.
Produccin sostenida de textos de invencin, que los
ayude a desnaturalizar su relacin con el lenguaje, y de
relatos que pongan en juego las convenciones propias de
los gneros literarios de las obras ledas para posibilitar
experiencias de pensamiento, de interpretacin y de
escritura.
Esto supone:
leer cuentos que posibiliten adquirir la nocin de gnero como principio de
clasificacin de los relatos: realista, maravilloso y fantstico; analizarlos y compartir
interpretaciones. esto implica la recuperacin de saberes referidos a los gneros
trabajados en aos anteriores y apropiarse de otros que profundicen su tratamiento. en
relacin con el cuento policial de enigma, reconocer reglas propias y los personajes
tpicos; identificar informantes temporales; distinguir entre el tiempo de la historia y el
tiempo del relato; observar las modalidades que asume el narrador;
leer, analizar y compartir interpretaciones de novelas con tramas complejas en
las que intervienen varios personajes, existe ms de un conflicto; la temporalidad se
-70-
temporales, causales y
consecutivos;
los textos de divulgacin: el presente para marcar la atemporalidad. los adjetivos
descriptivos y las nominalizaciones. organizadores
textuales y conectores;
preposiciones, adverbios,
de palabras (morfologa
derivativa:
sufijacin,
prefijacin,
ORIENTACIONES METODOLGICAS
El actual diseo propone desarrollar estrategias de enseanza para el desarrollo de
capacidades en los estudiantes y, as,
oportunidades educativas.
Las capacidades a desarrollar en todas las reas disciplinares son: comprensin
lectora, produccin de textos, resolucin de problemas, trabajo con otros y
pensamiento crtico.
-73-
(***)
Coleccin Una escuela secundaria obligatoria para todos. Publicacin del Ministerio de
Educacin de la Nacin y UNICEF. Mayo 2010.
(****)
Desarrollar y consolidar en cada estudiante las capacidades de estudio, aprendizaje e
investigacin, de trabajo individual y en equipo de esfuerzo, iniciativa y responsabilidad como
condiciones necesarias para el acceso al mundo laboral, los estudios superiores y la educacin
a lo largo de toda la vida (art. 30).
-74-
-75-
Estudios de casos.
Estudio dirigido y estudio independiente.
Tcnicas audiovisuales.
Uso de computadoras y otros soportes tecnolgicos.
Sin dejar de lado, las otras formas bsicas de ensear que Liliana Sanjurjo y
Xavier Rodrguez recuperan y resignifican a la luz de los aportes de las teoras
constructivistas de la educacin*4:
La narracin.
La explicacin.
El dilogo y el interrogatorio.
El ejemplo, la analoga, la metfora.
Las apoyaturas visuales.
Ejercicios y situaciones problemticas.
1- La oralidad
-76-
-77-
-78-
que permite disponer de un esquema orientador que gua los movimientos cognitivos
en las diferentes etapas del proceso de comprensin.
Es importante que todos los docentes de Lengua y Literatura enseen a los
estudiantes a comprender los textos desde la especificidad del campo del
conocimiento. Por eso es que se requiere tal como expresan los NAP- la participacin
asidua en situaciones de lectura de textos informativos y de opinin que divulguen
temas especficos del rea y del mundo de la cultura, en diferentes soportes y con
propsitos diversos (leer para informarse, para construir opinin, para averiguar un
dato, para compartir con otros lo ledo, para confrontar datos y opiniones).
Se procurar, de modo sistemtico, la reflexin sobre los propios procesos de
lectura. Se trata de incluir en la planificacin de las experiencias de lectura actividades
y consignas que lleven a los estudiantes a volver sobre lo ledo, a las hiptesis previas
y su posterior verificacin, a sus fallos y aciertos. El estudiante necesita ser
enfrentado, intencionalmente, a la necesidad de revisar lo hecho y actuado; slo as
podr ir aprendiendo a monitorear su recorrido lector.
Las situaciones de lectura en voz alta que se propongan a los estudiantes deben
preservar el propsito social de esta prctica: comunicar un texto a un auditorio,
compartir un material escrito que los destinatarios no conocen, y no slo constituirse
en momentos de ejercitacin de la fluidez lectora.
Si en la escuela se aborda la lectura como prctica social y cultural, los
estudiantes deben acceder
-79-
permitan abordar esta prctica como produccin personal y social de sentido, cuyo
proceso no obedece a una rutina de trabajo, sino a movimientos a travs de los
cuales el discurso se va construyendo en bsqueda de su plenitud semntica y
comunicativa. Para ello, ser necesario:
Planificar situaciones de escritura y no meros ejercicios de redaccin. Esto supone
tomar como punto de partida situaciones acordes con los intereses, posibilidades y
demandas de actuacin social de los estudiantes ( ser de gran importancia el
aprovechamiento del enorme potencial que poseen las nuevas tecnologas de la
informacin y la comunicacin en cuanto al desarrollo de la lectoescritura). Se escribir
con una intencionalidad comunicativa y con un propsito en cuanto al efecto que se
quiera suscitar en el destinatario lector. Debe proponerse la resolucin de verdaderos
problemas de lectura y escritura, en trminos de Maite Alvarado (2003), que
posibiliten la representacin retrica de la tarea de escritura. Algunas de las
posibilidades son las situaciones del discurso del mbito escolar: diario en la escuela,
notas internas, murales, etc.; situaciones de ficcionalizacin.
Instalar de manera sistemtica la reflexin acerca de los modos en que los textos
a producir constituyen respuestas satisfactorias a las intencionalidades y propsitos,
cmo adecuan las variedades lingsticas y registros, cmo seleccionan, priorizan,
organizan contenido, etc.
Las propuestas globales de escritura estn destinadas a desarrollar la secuencia
de actividades inherentes a las distintas etapas del proceso de produccin escrita:
planificacin, textualizacin, revisin, correccin, edicin y reflexin. Las etapas del
proceso de escritura propias de cualquier escrito, etapas que, como se sabe, forman
parte de un proceso recursivo.
Las
actividades
parciales
construir/fortalecer/consolidar
de
aprendizajes
-80-
escritura
focalizados
se
en
planifican
algunos
para
contenidos
-81-
en un gnero predominante, ha de
lectura: lectura silenciosa, lectura en voz alta, lectura en grupos, etc. Respecto de la
lectura en voz alta debe recuperar su lugar en la escuela secundaria, para
-83-
adems de
Referencias bibliogrficas:
(1) Manguel, A. (2010). La ciudad de las palabras. Espaa: Del Nuevo Extremo.
(2) Ferreiro, E. (1999). Cultura escrita y educacin. Conversaciones de Emilia
Ferreiro con Jos Antonio Castorina, Daniel Goldin y Rosa Mara Torres. Mxico:
Fondo de Cultura Econmica.
(3)
Barbero,
M.
Figuras
de
www.revistanumero.com/36fig.htm.
(4) Cit. en Ferreiro, E. Ob. cit.
-86-
desencanto.
On-line
en
Documentos oficiales:
Ministerio de Educacin de la Nacin (2006). Ncleos de Aprendizajes Prioritarios.
Tercer Ciclo EGB /Nivel Medio. Lengua. Bs. As.
Ministerio de Educacin de la Provincia de Crdoba (2009-2010). Diseo
Curricular Educacin Secundaria - Documento de Trabajo.
Ministerio de Educacin de la Pcia del Chaco (2010). Foros Educativos Educacin
Bilinge Intercultural. Lineamientos Generales. Chaco.
Ministerio de Educacin. Presidencia de la Nacin. Direccin Nacional de Gestin
Curricular (2009 c). Lengua. Buenos Aires.
Ministerio de Cultura y Educacin. Gobierno de la provincia de La Pampa.
Subsecretara de Coordinacin. Direccin General de Planeamiento, Evaluacin y
Control de Gestin (2009). Materiales Curriculares. Educacin Secundaria Ciclo
Bsico. Santa Rosa, La Pampa: Autor.
Ministerio de Educacin de la Nacin. Coleccin. Una escuela secundaria
obligatoria para todos (2010). UNICEF. Bs. As.
Bibliografa general:
-87-
BARBERO,
M.
Figuras
de
desencanto.
On-line
en
www.revistanumero.com/36fig.htm.
-88-
-89-
TUSN, J. (1997). Los prejuicios lingsticos. Traduccin libre del propio autor.
Barcelona: Octaedro. Coleccin Lenguaje y Comunicacin.
-90-
-91-
MATEMTICA
INTRODUCCIN
-92-
modalidades de evaluacin, las funciones que los docentes deben cumplir y los
resultados que se espera la escuela logre en su compromiso con la sociedad y los
individuos para los cuales est orientado. Teniendo en cuenta esta definicin es que
revalorizamos la importancia de la construccin colectiva de este documento.
El proceso de debate curricular llevado a cabo en la Provincia del Chaco, tanto
en las instancias institucionales y regionales como en la provincial, ha puesto de
manifiesto7 que los docentes del nivel secundario coincidimos en que es necesario
incluir a la matemtica como disciplina a lo largo de toda la escolarizacin secundaria,
que tenemos que ensearla y aprenderla porque la matemtica se encuentra
ntimamente ligada al desarrollo cultural, econmico y tecnolgico de los individuos y
de los pueblos (Aportes de la Regin Educativa V). Adems, el pensamiento
matemtico ayuda a desarrollar la capacidad de abordar situaciones tanto de la vida
cotidiana (problemas extramatemticos) como de la propia disciplina (problemas
intramatemticos) y resolverlos utilizando estrategias que impliquen la creatividad y la
utilizacin del pensamiento lgico. Este tipo de pensamiento permite que los
estudiantes interpreten y comprendan mejor el mundo en el que viven, porque la
matemtica colabora con la construccin del pensamiento lgico y la produccin de
mejores relaciones-lecturas-configuraciones del mundo para intervenir en el mismo
con mayores herramientas para transformarlo. (Aportes de la Regin Educativa III).
Creemos que aprender matemtica nos permite sentir que somos parte del
universo y disfrutar de su belleza. Nos abre los ojos para comprender los fenmenos
naturales, los cambios histricos, las revoluciones sociales y cientficas, predecir y/o
realizar aproximaciones de acontecimientos futuros. Despierta nuestra creatividad.
Nos invita a valorar el pensamiento humano. Nos acerca ms al otro. Nos permite
convivir y comprender un mundo de grandes y vertiginosos cambios en lo tecnolgico,
poltico, econmico, social, cultural y familiar. La matemtica nos vuelve humanos que
piensan en los dems seres del planeta a partir de la reflexin crtica, la lgica, el
anlisis de variables, el arte humanizante8.
Adems, sabemos que la sociedad demanda a la escuela secundaria que
forme ciudadanos activos y protagonistas de la transformacin de su entorno, que
comprendan mejor la realidad e intervengan en ella encaminndola hacia el logro de
una sociedad ms equitativa (Aportes de la Regin Educativa I). Y en particular,
demanda para los estudiantes de la escuela secundaria una educacin matemtica
7
-93-
La calidad educativa deber ser entendida como un compromiso social que brinde: igualdad,
equidad e inclusin sostenida en el reconocimiento del Derecho Social a la Educacin, por
lo que, no slo supone la inclusin en el sistema educativo de todas y todos los chaqueos, a
travs del ingreso, permanencia y egreso en cada uno de los niveles y modalidades de tal
sistema, ni slo la promocin decidida de igualdad de oportunidades. Significa, sobre todo que,
a partir de las condiciones de posibilidades mencionadas, inclusin y equidad, la Escuela
Pblica forme ciudadanos plenos, autnticamente alfabetizados, libres de toda clase de
analfabetismos, es decir, una escuela que promueva aprendizajes significativos y relevantes,
que prepare a nuestros/as jvenes para el mundo del trabajo y la continuidad en sus estudios
superiores. (2 Documento de la Formacin en Servicio en la Provincia del Chaco. Ciclo 2012.
Pg. 12)
-94-
Ante esta cuestin, los docentes que participamos de las diferentes instancias
de debate hemos notado que en las prcticas de aula de las escuelas secundarias
chaqueas no se evidencia la presencia de una teora nica para la enseanzaaprendizaje de la matemtica. Los docentes, en su afn de brindar la adecuada
atencin a la diversidad que existe en las instituciones, utilizan las perspectivas
pedaggico-didcticas provenientes del constructivismo, el aprendizaje significativo, el
aprendizaje sociocultural y, en algunos casos, la teora de las inteligencias mltiples
entre otras corrientes (Aportes de la Regin Educativa VI).
Es esta realidad la que nos lleva a decir que en las clases de matemtica del
ciclo bsico de la escuela secundaria son necesarias metodologas, estrategias y
actividades que generen en los estudiantes el pensamiento lgico, crtico y reflexivo
mediante un proceso cognitivo y meta cognitivo que demande su inters. Las mismas
deben ser resignificadas constantemente para que las secuencias de enseanzaaprendizaje sean flexibles, guarden continuidad e interconexin y hagan que los
estudiantes aprendan matemtica, construyendo activamente los nuevos saberes a
partir de la experiencia y los conocimientos previos y vinculando el contenido
matemtico con la realidad del contexto socioeconmico y cultural en el que viven los
estudiantes (Documento Congreso Pedaggico Provincial 2012, pg.11).
Para algunos docentes una metodologa para la enseanza-aprendizaje de la
matemtica que puede adaptarse fcilmente a diferentes contextos consiste en
disear un plan estratgico que contenga:
- Evaluacin diagnstica, que permita visualizar la brecha entre los contenidos
que los alumnos poseen, los contenidos mnimos que deberan poseer y los
contenidos que se establecen como meta a lograr.
-El diseo de un proceso de enseanza aprendizaje, que nos permita trabajar y
encaminar a los estudiantes hacia las metas propuestas. Este proceso tiene que ser
flexible y adaptado a la situacin de cada grupo de estudiantes.
-La formulacin de un proceso de evaluacin para orientar la enseanza,
realizar ajustes, y atienda a los estudiantes que no aprueben para que tengan la
oportunidad de alcanzar las metas establecidas para el grupo (Aportes Regin
Educativa IV).
Los aportes institucionales sobre el debate curricular, hacen referencia a la
resolucin de problemas y a la modelizacin como metodologas para la enseanza de
la matemtica. Tambin mencionan la necesidad de erradicar cierto tipo de actividades
mecanicistas en la enseanza de la matemtica. Consideramos que una buena parte
de la cuestin del currculum de matemtica pasa por la discusin de la metodologa
de enseanza de esta disciplina. Otra parte, pasa por la implementacin real y
-95-
10
Los mundos geomtricos, aritmticos y algebraicos deben unificarse para generar en los
estudiantes una visin integrada de la matemtica. En esa direccin, Sessa (2005) expresa:
se revelan como una red en la cual los tres polos se cruzan y se enriquecen mutuamente.
El trabajo con recursos geomtricos favorece la construccin del conocimiento desde lo ms
concreto a lo ms abstracto como afirma Bosch (2009): La ventaja didctica de este mtodo es
que las proposiciones abstractas de la aritmtica y del lgebra hallan un sustento geomtrico
que admite referencias grficas y favorece la actividad constructiva de los alumnos.
11
Mi computadora tambin me brinda un contacto instantneo con muchas personas que
saben cosas que yo no s. Nosotros juntos somos ms inteligentes que cualquiera de nosotros
por separado. Esa red distribuida de inteligencias es parte de mi inteligencia? Al ser ubicua,
entonces de algn modo lo es. Yo puedo convocarla en cualquier momento. Y as nos
encontramos con otro significado de ubicuidad: los modos en los que las TIC crean una
inteligencia extensible, tanto tecnolgica como socialmente hablando (Burbules, 2008).
-96-
deben lograr todos los estudiantes de las escuelas en cualquier lugar del pas. Por ello
no podemos recortarlos12 pero s agregar lo que nuestra realidad chaquea demande,
para adecuarlos a cada grupo de estudiantes, respetando las caractersticas del
mismo, a los ambientes rurales y a la cultura de los pueblos originarios (Aportes
Regin Educativa IX).
Algunas capacidades a tener en cuenta para nuestra disciplina son
recomendadas por la Direccin Nacional de Informacin y Evaluacin de la Calidad
Educativa (DiNIECE)13 en varios de sus documentos:
Resolucin de problemas.
Comunicacin en matemtica.
Disear
situaciones
problemticas
que
permitan
introducir
un
nuevo
conocimiento matemtico.
12
-97-
-98-
-99-
De esta
-101-
-102-
OBJETIVOS
La Escuela Secundaria ofrecer situaciones de enseanza que promuevan en
los estudiantes durante el Ciclo Bsico:
-103-
la
resolucin
de
problemas
el
control
de
los
-104-
En cada uno de los cuatro ejes se definen ncleos de aprendizajes que incluyen:
los saberes,
las recomendaciones metodolgicas y
los contenidos remarcados con negrita.
EJE: EL NMERO Y LAS OPERACIONES
16
-105-
Interpretar,
comunicar,
registrar
comparar
nmeros
enteros
la
expresin
decimal
su
correspondiente
nmero
17
-106-
Introducir las conjeturas y pruebas como pasos previos para demostrar las
propiedades de los cuadrilteros (diagonales, bases medias, ngulos
interiores y exteriores, entre otras).
Analizar las relaciones entre lados de tringulos cuyas medidas sean ternas
pitagricas e interpretar algunas demostraciones del teorema de Pitgoras
basadas en equivalencia de reas.
18
Sugerimos trabajar con contraejemplos y pruebas empricas, reconociendo las limitaciones de las
mismas.
19
Sistema Mtrico Legal Argentino (SIMELA).
20
Recomendamos integrar los saberes de este eje con los del lgebra y las funciones, por ejemplo:
variacin del permetro y del rea en funcin de los lados de una figura, generalizacin del nmero de
diagonales que pasan por un vrtice segn el nmero de lados de un polgono, generalizacin de la
suma de las amplitudes de los ngulos interiores de un polgono, entre otros.
-107-
-108-
Trabajar la equivalencia de expresiones algebraicas (propiedad distributiva factor comn, cuadrado de una suma, producto de una suma por una
diferencia) utilizando el permetro y el rea de cuadrados y rectngulos,
tomando la medida de los lados como variables.
21
Por ejemplo, la expresin algebraica o frmula de la suma de los primeros n nmeros naturales, el
cuadrado de un nmero menos uno es igual al producto de su anterior por su consecutivo, hallada
mediante pruebas empricas con materiales concretos que representen nmeros, reas, etc.
-109-
Comparar
fracciones
utilizando
la
recta
numrica,
las
fracciones
Aplicar
las
operaciones
de
suma,
resta,
multiplicacin,
divisin,
Relacionar
los
parmetros
de
las
funciones
lineales
su
22
-110-
-111-
Analizar los lmites de los parmetros (media, mediana, modo y cuartil) para
describir la situacin en estudio y la toma de decisiones.
BURBULES, N. en IIPE UNESCO Buenos Aires y UNICEF (2008). Las TIC: del
aula a la agenda poltica. Cap. 3 Riesgos y promesas de las TIC en la
educacin. Qu hemos aprendido en estos ltimos diez aos? Buenos Aires:
UNESCO y UNICEF.
LERNER, D.; SAIZ, I.; MALET, O.; PORRAS, M.; MARTINEZ, R.;
GUERBEROFF, G.; SCHMIDBERG, G. (2011) El lugar de los problemas en la
clase de matemtica. Buenos Aires: Novedades Educativas. Centro de
Publicaciones Educativas y Material Didctico.
-113-
DOCUMENTOS
e institucional de la
-114-
-115-
EDUCACIN FSICA
INTRODUCCIN
pluralidad.
La Educacin Fsica resignifica y transmite un capital cultural particular a
nios/as, jvenes y adultos a travs de configuraciones de movimiento significadas
cultural y socialmente. Los valores culturales que la sociedad considera importantes
encuentran cabida en el currculo escolar. Entendiendo el currculo como una sntesis
de elementos culturales (saberes, conocimientos, valores, costumbres, creencias,
hbitos) alcanzada por medio de mecanismos de negociacin e imposicin social. Las
prcticas corporales existen en la sociedad como productos culturales y la Educacin
Fsica en el proceso de determinacin curricular selecciona como socialmente valiosas
cuatro grandes configuraciones de movimiento: 1.La gimnasia, 2. El juego, 3. El
deporte escolar y 4. Las prcticas corporales en el medioambiente. Pero no las ensea
tal cual aparecen en la cultura, sino que acenta los valores educativos que estas
prcticas corporales tienen en s mismas.
-116-
El juego en la escuela
Tiene significacin solo para el
que lo juega.
Las reglas son mviles de
acuerdo a las necesidades de
los jugadores.
Se encuentra en las anttesis del
trabajo.
No se preocupa por acciones
tcnicas.
El deporte escolar
Sus significaciones trascienden a
quien lo practica.
Posee reglas institucionalizadas y
fijas, que solo las pueden variar las
entidades que lo organizan.
No solo puede convertirse en un
modo de subsistencia para quien lo
practica, fuera de la escuela, sino
que tambin se requiere de cierto
trabajo para obtener los resultados
esperados.
Adems de la tctica y estrategia,
posee tcnicas pre establecidas
para su prctica que otorgan ciertas
particularidades derivadas del
propio deporte.
La gimnasia escolar
El juego escolar
-117-
La gimnasia escolar
El deporte escolar
la intencionalidad de su prctica
es mejorar y superarse para la
obtencin de resultados que
implican ganar o perder.
Se
necesita
de materiales
especficos y reglamentarios para
su prctica.
La infraestructura necesaria juega
un papel fundamental en su
enseanza.
Con el fin de obtener resultados,
muchas veces se pierde de vista
el cuidado adecuado del cuerpo.
distinta,
desde
la
cual
podamos
repensar,
reflexionar
reconstruir
las
inteligente posible del cuerpo. Por otra parte, intenta mejorar la eficacia de los
movimientos que ese cuerpo es capaz de hacer. Se trata en definitiva de mejorar los
aspectos biofuncionales en total relacin con la salud, a travs de la transmisin de
saberes sobre el cuerpo, ms all de la repeticin estereotipada de movimientos.
Propendiendo a que el estudiante valore su cuerpo, lo disfrute y goce de l segn su
disponibilidad corporal. En las prcticas gmnicas, la transmisin de saberes debe
intentarse a travs del disfrute de las actividades propuestas y no de un adiestramiento
corporal.
Gimnasia escolar es aquella gimnasia -por ende- prctica corporal destinada a
transmitir saberes del cuerpo, respecto de cmo moverse, como cuidarlo, como
disfrutarlo, como adaptarse a la cultura y necesidades de la vida cotidiana. Tendiente a
la mejora de la aptitud fsica, que podra representar tanto una mejora de la salud
como la obtencin de un buen rendimiento corporal. Entendiendo al rendimiento, como
la mayor disponibilidad corporal que pueda adquirir un sujeto al hacer un uso
inteligente de su cuerpo. Por medio de los saberes transmitidos en gimnasia, al
finalizar la escolaridad el estudiante debera conocer los beneficios de las actividades
gmnicas bien realizadas, los perjuicios de las actividades mal realizadas, y como
estos beneficios y perjuicios se trasladan a las actividades cotidianas, en definitiva,
hacer un uso inteligente de su cuerpo que le permita aceptarlo y disfrutarlo.
OBJETIVOS
Se ofrecern situaciones de enseanza para que los estudiantes del Ciclo
Bsico de la Escuela Secundaria logren en gimnasia:
Desarrollar argumentos crticos sobre los modelos corporales y las prcticas gmnicas en
la escuela, en la sociedad y en los medios de comunicacin.
CONTENIDOS Y APRENDIZAJES
Produccin y anticipacin
ORIENTACIONES METODOLGICAS:
Es conveniente que las situaciones de enseanza de contenidos vinculados con la
gimnasia consideren las siguientes cuestiones:
JUEGO: FUNDAMENTACIN
Los juegos forman parte importante de la cultura desde tiempos inmemoriales,
siendo una de las formas originarias de la experiencia humana, atribuyndole
caractersticas y significancias tan disimiles como culturas hay. Situacin que se
traduce en innumerables teoras sobre ellos, su valor, utilidad, y concepcin. Esta
-121-
diversidad de visiones, sin duda que tienen incidencia en la manera que se los ensea,
al ser un aspecto del hombre, en tanto sujeto culturalmente construido, y con tantas
aristas, seguramente se puede encontrar en cada definicin algo de razn, sin
embargo no es posible encontrar toda la razn en alguna de ellas, ya que cada una, es
construida segn el campo que pretenda definirlo y apoderarse de l, esto hace que se
resista a ser definido tericamente con valor de verdad.
Debe darse por sentado que no es un campo exclusivo de la Educacin Fsica,
muy por el contrario, es compartido por muchos
educativos, sino que atrae a distintas ciencias a estudiarlo e intentar adecuarlo a sus
perspectivas.Al tener claro esta realidad que rodea a los juegos, necesariamente
debemos acotar su abordaje a aquellos juegos que la Educacin Fsica reconoce
como contenido. El juego es un punto en el universo ldico y el juego que aqu nos
interesa es una configuracin que implica un grado de compromiso corporal, con un
componente de actuacin en el contexto de la regla y cuyo rasgo esencial es la
fantasa.23Puede observarse, que cuando los sujetos juegan manifiestan
una
en que la
PAVIA, Vctor (2006) Jugar de un modo ldico. El juego desde la perspectiva del jugador. Buenos
Aires. Ediciones Novedades Educativas.
-122-
en diversos
entornos.
CONTENIDOS Y APRENDIZAJES
de los
ORIENTACIONES METODOLGICAS:
24
-124-
-126-
OBJETIVOS
En Educacin Fsica ofrecern situaciones de enseanza
estudiantes del Ciclo Bsico de la Escuela Secundaria logren:
para que
los
-127-
CONTENIDOS Y APRENDIZAJES
la
igualdad
de
oportunidades
evitando
cualquier
prctica
discriminatorias.
RIENTACIONES METODOLGICAS:
-128-
conocer, respetar y saber adaptarse al medio ambiente habitual y/o poco habitual
disfrutando de prcticas corporales individuales y /o colectivas.
Cabe la necesidad de mencionar que, en sta sociedad continuamente
cambiante, la educacin debe tender a dar respuestas a las exigencias que emergen
del contexto social. Es por ello que se propone este grupo de contenidos bajo el
nombre de PRCTICAS CORPORALES EN EL MEDIO AMBIENTE, lo cual amplia el
campo de accin sobre el cual se trabajar, eliminando las limitaciones paradigmticas
hasta ahora sostenidas, y superando la tentacin de reducir este eje a la vida en la
naturaleza sino que debe responder a las necesidades que todos los sujetos tenemos
-129-
OBJETIVOS
En Educacin Fsica se ofrecern situaciones de enseanza para que los
estudiantes del Ciclo Bsico de la Escuela Secundaria logren:
Valorar las prcticas corporales en el medio ambiente como modo de uso saludable
del tiempo libre.
CONTENIDOS Y APRENDIZAJES
Participacin en la gestin de prcticas corporales y/o actividades campamentiles a
desarrollarse en un medio ambiente conocido, poco habitual o desconocido.
Exploracin personal y/o grupal de lugares poco habituales o desconocidos de manera
segura, utilizando los elementos, los equipos, los sentidos, habilidades y tcnicas de
subsistencia y adaptacin.
Anlisis y reflexin de los efectos de la accin humana en los diferentes medios ambientes.
Valoracin, respeto, cuidado y preservacin de los medios ambientes en los que se
desarrollen las prcticas corporales inclusivas y equitativas conforme a las posibilidades de
cada sujeto.
Reconocimiento de los recursos que nos provee el medio ambiente y el uso de los mismos
de manera responsable priorizando la sustentabilidad de los mismos.
-130-
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Las situaciones de enseanza que aborden contenidos de Prcticas Corporales en
el Medioambiente serian conveniente que consideren las siguientes cuestiones:
en prcticas inclusivas y
Establecer y/o fortalecer las relaciones entre los sujetos que forman parte del
grupo ya que un medio poco habitual permite vivenciar situaciones de
incertidumbre que imprimen una configuracin singular a los procesos de
socializacin.
-131-
BIBLIOGRAFA:
GIRALDES, M.;
BRIZZI, H. y
-134-
Latinoamericano
de
Educacin
Fsica
&
Ciencia.
La
Plata.
http://biblioteca.universia.net/html_bura/ficha/params/title/dejar-jugar-verdadbuscando-intervencion-proteja-ense%C3%B1e-accion-jugar/id/55257645.html
-135-
GLOSARIO
Campamento educativo: Es una experiencia de en contacto con ambientes
naturales, realizada por un grupo social y organizada y dirigida por docentes para
educar en un clima de alegra y con espritu de cooperacin, dejando de lado la
comodidad y el confort de la vida urbana, aunque garantizando las condiciones de
seguridad individual y colectiva.
Capacidades condicionales: Se basan en la eficiencia de los mecanismos
energticos. Algunos autores las definen como capacidades orgnico-funcionales.
Forman partes de la aptitud fsica en total relacin con los aspectos biolgicos del
cuerpo.
Capacidades coordinativas: Son las que estn relacionadas fundamentalmente
con los procesos de percepcin, conduccin y regulacin de acciones corporales
implicadas en los movimientos y en el acople de dos o ms movimientos. La eleccin y
regulacin de los movimientos, estn en total relacin con el aprendizaje, con la
aptitud fsica, disponibilidad corporal. Estas capacidades son valoradas segn la
calidad de movimiento que permiten realizar, por lo que implica un valor de eficiencia y
de esttica particular de quien los ejecuta y de quien los observa.
Competencia: En el contexto educativo presenta variadas facetas y produce
mltiples representaciones, que los docentes de Educacin Fsica deben considerar
para no renunciar en ningn momento a la funcin educativa escolar de la que son
responsables. La superacin de metas y rivales como desafo a la voluntad, el
conocimiento y los lmites personales de todos (sentidos que requieren del aliento para
que los jvenes puedan resolver los problemas que se les presentan, tanto
individuales como grupales) forman parte intrnseca de las prcticas deportivas y de
muchos juegos, que incluyen el intento de producir un triunfo propio y la derrota del
oponente. Desde la perspectiva educativa ello desafa a poner en su justo lugar las
ideas de competencia como circunstancia propia del juego, la bsqueda del triunfo
como una de las metas personales y grupales (para lo cual es necesario prepararse y
resolver pequeos y grandes obstculos) y aprender a reconocer lo positivo y lo
negativo tanto del triunfo y como de la derrota. Todo ello conduce a pensar que es
posible vencer en un juego sin resolver los problemas que el juego demanda y a la
inversa, que todo grupo puede superar obstculos en situaciones competitivas,
cumpliendo metas aun cuando no se logre el triunfo en el resultado final.
Contraccin fsica: Responsable de todos los movimientos voluntarios o
automticos teniendo siempre de fondo la contraccin tnica.
Contraccin Isomtrica (Esttica): No existe manifestacin externa del
movimiento, ya que la tensin que el msculo desarrolla es igual o inferior a la
resistencia que se le opone. As pues las contracciones isomtricas, tienen lugar
cuando el msculo ejerce fuerza contra un peso u objeto inamovible (empujar una
pared).
Contraccin Isotnica: Es un tipo de contraccin en el que la fibra muscular,
adems de contraerse, modifica su longitud. En este tipo de contraccin la tensin
necesaria del msculo para elevar un peso se obtiene activamente en el elemento
elstico. Esta tensin permanecer constante durante toda la contraccin, mientras
que exteriormente el msculo se acorta visiblemente. No hay que olvidar que la
tensin desarrollada por l corresponde exactamente a la magnitud de la carga
Contraccin tnica (Tono muscular) :Se define clsicamente como un estado de
semi - contraccin permanente del msculo. Se trata de un fenmeno complejo en el
que el sistema nervioso mantiene en contracciones intermitentes a distintas unidades
motoras del msculo.
Cuerpo: El sentido de cuerpo est atravesado por la cultura como cuerpo
socialmente y polticamente constituido proponiendo de manera explcita alejarse de
-136-
-138-
-140-
CONSIDERACIONES FINALES
. El proceso de determinacin curricular es esencialmente un proceso
social complejo que se da en un contexto social amplio, donde distintos los
actores sociales docentes, alumnos, padres, sociedad, autoridades, gremios,
organizaciones sociales pueden o no tomar parte de l, en la medida que
tengan propuestas y fuerza para participar de las negociaciones que implica
esta sntesis como es concebido el currculo.
La enseanza de la Educacin Fsica implica como parte del trabajo
del profesor en Educacin Fsica el tratamiento pedaggico de contenidos de
la cultura corporal y de los condicionantes internos y externos del movimiento,
deben facilitar a los/las estudiantes la comprensin de la cultura corporal de la
sociedad y al mismo tiempo permitirles adoptar una posicin crtica frente a
ella. En este sentido la Educacin Fsica debe incluir un sentido ldico que
favorezca la creatividad y permita una postura productiva y renovadora de la
cultura corporal por parte de los/las estudiantes, sustentada en la concepcin
del hombre como un ser corpreo y motriz que necesita de experiencias
significativas para construir una relacin inteligente con su cuerpo y sus
movimientos.
La Ley N 6691 de Educacin Provincial otorga el marco referencial para
que los profesores de Educacin Fsica nos constituyamos como sujetos del
currculo, en cuanto sujetos sociales que participamos de un proyecto social
por el cual nuestras acciones tienen una determinada direccionalidad social. La
idea de formar parte de un proyecto nos supone como sujetos capaces de
valorar diferentes opciones, determinar la viabilidad de las mismas y tomar
-141-
democrtica
de
los
profesores
de
Educacin
Fsica
25
-142-
-143-
establecidos en la Constitucin
26
A partir de los lineamientos didcticos y las finalidades de la enseanza de los idiomas consensuados a nivel
nacional, se ha adoptado el trmino de lengua cultura, en tanto que se mantiene la denominacin de lenguas
extranjeras (as denominadas porque su contexto de uso en nuestro medio es exolinge y porque esa es la forma de
nombrarlas en las leyes nacionales y provinciales de educacin) como disciplina curricular.
27
Cf. LEN Ley Nacional de Educacin N 26.206/06 Artculo 3 La educacin es una prioridad nacional y se
constituye como poltica de Estado para construir una sociedad justa, reafirmar la soberana e identidad nacional,
profundizar el ejercicio de la ciudadana democrtica, respetar los derechos humanos y libertades fundamentales y
fortalecer el desarrollo econmico social de la Nacin; y Ley de Educacin Provincial 6691/10 Artculo 3 La
educacin es una prioridad provincial y se constituye en poltica de Estado para reafirmar la soberana e identidad
nacional y provincial, en el marco de la diversidad cultural y lingstica, para profundizar el ejercicio de la ciudadana
democrtica, respetar los derechos humanos y libertades fundamentales y fortalecer el desarrollo econmico-social
sustentable de la Provincia.
27
Cf. LEN 26.206/06 Artculo 30 inciso d y Ley de Educacin Provincial 6691/10 Artculo 41 inciso d.
-144-
-145-
del lenguaje es la
2.1 Niveles
Los contenidos de LCE estn organizados sobre ejes epistmicos de
contenidos que comportan distintos grados de desempeo y conocimientos, que se
denomina nivel. El nivel representa un conjunto de capacidades, habilidades,
conocimientos, actitudes y valores
adquiridos,
y de
(saber
gestuales, kinsicas, entre otras, se relacionan con los distintos usos sociales
que tiene el lenguaje, y se inscriben en un entramado simblico-cultural en el
cual los interlocutores, negocian significados atendiendo a las particularidades
del contexto y a la situacin comunicativa que regulan qu decir, cmo hacerlo,
en qu momento, a quin y desde qu roles. En otras palabras, siempre que se
enuncia algo, se lo hace pensando a quin/es est dirigido y para qu, y desde
qu posicin social y para ello se adoptan ciertas formas relativamente estables
de la lengua, denominadas gneros discursivos.
Son ejemplos de gneros discursivos: el dilogo cotidiano, una carta, un
relato, un decreto, las manifestaciones cientficas, una orden, una receta, es
decir,
caracterizados por poseer una forma organizativa reconocible para todos los
participantes, as como por responder a un tema y a una situacin contextual.
.Estos contextos pueden pertenecer a los mbitos de la escuela, del trabajo, de
la vida social, familiar, burocrtica, intelectual, entre otras, y sirven de base para
los ncleos temticos sugeridos que permiten vincular las lenguas extranjeras
con otras disciplinas curriculares y atraviesan los tres ejes.
Ciudadana e interculturalidad:
La interculturalidad involucra no slo lo qu se sabe
propias (todas las personas participan
contenidos se
integran por ciclos y no por aos escolares, para garantizar continuidad y articulacin
entre los diferentes Ciclos de la Educacin obligatoria.
Los aprendizajes y contenidos son abiertos y flexibles, en tanto que presentan
aprendizajes y contenidos orientativos y no prescriben una secuencia determinada,
sino ms bien se basan en la nocin de desarrollo espiralado, es decir que los distintos
gneros discursivos y nociones semnticas se integran y reciclan
en
distintas
los temas o nociones semnticas y los gneros discursivos mediante los cuales se
realizan las diferentes prcticas del lenguaje. Esto posibilita que se atienda el progreso
de los estudiantes en sus aprendizajes y las necesidades que demandan las
situaciones comunicativas elegidas para abordar dichos aprendizajes y contenidos,
con lo que se garantiza la relacin entre ellos y su lectura transversal.
Por ltimo, cabe reiterar que los aprendizajes
(interaccin, redaccin,
2.5 Descripcin del Primer Nivel de LCE para el Ciclo Bsico de la Educacin
Secundaria
El primer nivel de LCE se caracteriza por sentar las bases para el aprendizaje
a travs de experiencias que permitan la vivencia de situaciones, la reflexin sobre la
accin y la integracin de los aprendizajes para aplicarlos a nuevas situaciones. En
este nivel el estudiante no posee autonoma para iniciar o sostener una conversacin.
Puede responder a preguntas, comentarios o instrucciones en forma simple y bsica
en referencia a temas de inters, a su entorno inmediato (familiar, escolar, de amistad,
etc.) Puede redactar textos breves y sencillos como formularios, fichas, tarjetas, listas,
mensajes de texto, correos electrnicos, y puede comprender algunos datos
especficos y la idea global de textos sencillos (tickets, pasajes, folletos, afiches,
psters, formularios, tarjetas, correos, etc.).
OBJETIVOS PARA EL PRIMER NIVEL DE LCE:
-150-
-151-
Gneros discursivos
Conversaciones y dilogos
Consignas o instrucciones
Invitaciones
Fichas y formularios
Descripciones
Narraciones y relatos
Biografas y autobiografas
Juegos
-152-
sentimientos
INTERCULTURALIDAD Y CIUDADANA
APRENDIZAJES
CONTENIDOS
mbitos y Ncleos temticos
Gneros Discursivos
Acuerdo sobre pautas de convivencia ulica, en
Lengua Materna y/ o Lengua
Extranjera y su
comunicacin en distintos soportes.
Investigacin sobre normas y pautas de cuidado
personal, institucional, vial entre otros y la socializacin
a travs de distintos gneros discursivos y soportes.
Comparacin y contrastacin de manifestaciones
culturales implcitas en los usos del lenguaje en textos
orales o escritos.
Iniciacin en la toma de conciencia sobre la prctica
del dilogo como herramienta de construccin
ciudadana (por ejemplo en tomas de decisiones
conjuntas efectuadas en espaol)
Manifestacin de actitudes de respeto hacia distintas
expresiones culturales, hacia los dems y su entorno
(por ejemplo, evitando el uso de eptetos
discriminatorios, o bullying, y preservando el espacio
institucional).
Debate, planteos
simples, comentarios
Reglas de convivencia
y buenos modales
Refranes, proverbios,
graffiti
Seales
Recetas
Canciones, poemas,
adivinanzas,
trabalenguas, rimas
Viviendas tpicas
Familia
Historias y relatos
(mitolgicos, fbulas,
leyendas, ancdotas)
Reportajes y
documentales
Ecologa:
Recursos naturales y espacios comunes y pblicos, reciclaje, huertas
escolares, a modo de ejemplo
Salud - Higiene:
Hbitos saludables, cuidados preventivos, educacin sexual integral ESI,
tradiciones de higiene y cuidado del cuerpo
Ciudadana:
Educacin vial y urbanismo
rbol genealgico
Medio Ambiente:
Recursos naturales, espacios comunes y pblicos
Manifestaciones Culturales
Relacionados con pautas culturales, diferentes expresiones
artsticas, lo cotidiano, conocido y de inters para el estudiante y
su identidad
-153-
Cuestionarios
Toma de conciencia sobre las convenciones del texto escrito, el uso de signos de
puntuacin, la relacin entre grafa y pronunciacin, uso de conectores, entre otros.
Cuadros sinpticos,
conceptuales
Reconocimiento de dificultades.
Autoevaluacin y coevaluacin de los aprendizajes.
-154-
redes
mapas
2.6. Descripcin del Segundo Nivel de LCE para el Ciclo Bsico de la Educacin
Secundaria.
En este Nivel, el estudiante posee una cierta autonoma, pudiendo iniciar interacciones
breves y no slo contribuir a una conversacin iniciada por otro. Es capaz de comprender y
producir textos orales y escritos de mediana complejidad semntica sobre temas cotidianos o
familiares, actuales o de inters personal.
2.6. a. Objetivos generales para el Segundo nivel de LCE:
Que al finalizar este nivel el estudiante sea capaz de:
1. Expresarse e interactuar con distintos grados de autonoma sobre temas cotidianos o
conocidos de su inters referidos a su entorno inmediato o conocidos (familiares,
escolares, de amistad, de tiempo libre, etc.),
en situaciones contextualizadas y
significativas.
7. Reflexionar
-155-
mbitos y
Ncleos temticos
Presentaciones de s mismo y de
otros.
Frmulas de Cortesa
Dilogos
Permisos y concesiones
Agradecimientos y disculpas
Dramatizaciones
Invitaciones
Averiguaciones
Fichas y formularios
Biografas
Consignas o instrucciones
-156-
Canciones y poemas
Explicaciones
Encargos o pedidos
-157-
INTERCULTURALIDAD Y CIUDADANA
CONTENIDOS
APRENDIZAJES
Gneros discursivos
Acuerdo de pautas de convivencia ulica, en Lengua
Materna y/ o Lengua Extranjera y la comunicacin de
la misma en distintos soportes.
Investigacin sobre hbitos de cuidado personal,
pautas de cuidado de espacios comunes y naturales y
vial y su socializacin a travs de distintos gneros
discursivos y soportes.
Comparacin y contrastacin de
manifestaciones
culturales implcitas en los usos del lenguaje en textos
orales o escritos.
Valoracin del dilogo como herramienta de la
construccin ciudadana (Ej.: en tomas de decisiones
conjuntas)
Valoracin de actitudes de respeto hacia distintas
manifestaciones culturales, hacia los dems, hacia el
medio ambiente
Expresin de opiniones o puntos
justificndolos expresa opiniones.
de
vista
Debate, planteos,
comentarios
Reglas de convivencia y
cortesa
Refranes, proverbios y
graffiti
Seales
Avisos y anuncios
grficos, radiales y
audiovisuales, carteles,
folletos, panfletos, etc.
Guas
Encuestas
Historietas y relatos
Reportajes y
documentales
mbitos y
Ncleos temticos
Referidos a los ncleos temticos:
o
Ecologa:
Espacios naturales, urbanos y rurales, condiciones ambientales,
contaminacin ambiental, recursos naturales y espacios comunes y pblicos,
servicios, desarrollo sustentable, reciclaje, huertas escolares, a modo de ejemplo
Salud - Higiene:
Hbitos saludables y adicciones, cuidados preventivos, educacin sexual
integral ESI, la higiene y cuidado del cuerpo
Ciudadana:
Educacin vial y urbanismo
Medio Ambiente
Cuidado de los recursos naturales y de los espacios comunes y pblicos
o Manifestaciones Culturales
Relacionadas con pautas culturales presentes en los distintos gneros
discursivos, los modos de interaccin, diferentes expresiones artsticas, lo
cotidiano, conocido y de inters para el estudiante y su identidad
-158-
mbitos y
Ncleos temticos
Referidos a los mbitos y ncleos temticos desarrollados en los
A los gneros discursivos listados ejes anteriores
en los ejes anteriores se incorporan
gneros que facilitan la reflexin
Cuestionarios
Registros
Bitcoras
Fichas
de
evaluacin
aprendizajes y contenidos
-159-
de
ORIENTACIONES METODOLGICAS
29
Por ejemplo, los nios por tener un conocimiento incompleto de los factores culturales pueden anunciar
durante el almuerzo que se van al bao a defecar, puesto que no saben que no se habla de cuestiones
escatolgicas en estas situaciones o contextos.
-160-
En sntesis, los contenidos del saber hacer con el lenguaje no deben ser pensados
o tomados como una simple lista de instrucciones o actividades para realizar con los
estudiantes, sino como contenidos curriculares que tienen la clara intencin de ensear lo
que sabe hacer un hablante no nativo de la lengua extranjera para participar con xito
en distintas acciones, prcticas o tareas con el lenguaje situadas en diversos mbitos
sociales, actuales y futuros del estudiante.
Por ejemplo, para buscar
ejemplo, desde hallar el camino para llegar a un lugar a partir de ciertas instrucciones
como en la bsqueda del tesoro hasta organizar la fiesta de despedida del ao con
recursos limitados) , que necesariamente implique que el estudiante quiera tener xito
en la concrecin de esa tarea de manera que los procesos de reflexin sobre la
lengua tengan sentido y provoquen inters por aprender.
No obstante ello, habr ocasiones en las que ser necesario formular de manera
explcita el conocimiento del sistema lingstico y los recursos disponibles para la
interaccin oral o escrita, segn las necesidades o dificultades de los estudiantes.
Finalmente, los contenidos y aprendizajes del saber bajo el eje Reflexin sobre la
lengua que se aprende se abordan en y desde textos orales y escritos situados en
distintos mbitos sociales, porque:
Es mediante la produccin y recepcin de textos o discursos (gneros
discursivos) que se establece la interaccin y la comunicacin entre
personas.
Son los gneros discursivos y no las palabras, las oraciones o las frases
aisladas y descontextualizadas, los que corresponden a la unidad mnima
de significado y sentido social. Cabe sealar, que ello implica conocer su
funcin en distintos contextos de uso.
Asimismo, es necesario tener en cuenta que comprender y producir interacciones
orales y escritas en contextos reales de comunicacin involucra no slo saberes
lingsticos sino tambin una serie de habilidades y estrategias que, aunque estn dentro
del mbito del uso pragmtico del lenguaje, son de orden cognitivo en tanto implican, por
ejemplo, generar ideas, seleccionar informacin, reconocer o comparar datos, hacer
esquemas, identificar los propsitos o actitudes del interlocutor, inferir significados, etc. Es
decir, que aunque la situacin de interaccin implique el uso de ciertas acciones o tareas
o actividades de comunicacin, stas involucran habilidades y estrategias cognitivas que
se ponen en prctica en la interaccin.
Por ltimo, y tal vez ste sea el eje de contenidos ms novedoso en el presente
diseo, saber ser con el lenguaje (interculturalidad y ciudadana) supone contenidos
referidos a la educacin intercultural en general y la diversidad del lenguaje en particular,
como a las mltiples funciones sociales que cumple, y a las actitudes y valores implicados
en la interaccin oral y escrita. Tiene como fin, incrementar las oportunidades de los
estudiantes de compartir sus conocimientos y experiencias con la lengua extranjera a
travs de la socializacin dentro y fuera de la escuela de los diversos productos obtenidos
-163-
durante el trabajo por tareas, y por otro lado apreciar la importancia de promover un
ambiente de comunicacin armnica, efectiva, respetuosa e inclusiva.
Por su naturaleza, estos contenidos son transversales, por lo que su presencia
es permanente y forma parte de la contextualizacin o caracterizacin del contexto y
situacin de comunicacin y la tipificacin de los modos de interaccin oral o
escritos. Tambin se los aborda reflexivamente o mediante la comparacin y
contrastacin, tratando de que los estudiantes tomen conciencia de la cultura propia y la
de otros pases, aprendan a actuar con el lenguaje en diferentes mbitos de la vida social
y valoren las consecuencias de dicho actuar. Por ejemplo, aprender a respetar los turnos
para tomar la palabra en un dilogo, a respetar puntos de vista diferentes, a sostener
opiniones o ideas con argumentos o datos, as como a valorar el uso de las interacciones
orales o escritas para su desempeo actual y futuro en los mbitos sociales, escolares o
acadmicos y laborales.
En conclusin, lejos de reducir los contenidos a la enseanza desarticulada y
descontextualizada de habilidades, conocimientos y valores propios de la lengua
extranjera, se espera que la forma de aproximarse a su enseanza sea focalizando los
usos que tiene el lenguaje en la vida social. En este sentido, conviene destacar que una
de las condiciones para que se aprenda una lengua es que se comprenda la situacin en
la que se usa.
Por esta razn, resulta fundamental que el aprendizaje de una lengua extranjera
se centre en la organizacin de tareas en situaciones de comunicacin cercanas a las
experiencias (conocimientos previos y habilidades de interaccin oral y escrita en lengua
materna) e intereses de los estudiantes. No se espera que los estudiantes adquieran
en la lengua extranjera el mismo dominio que un hablante nativo de esa lengua,
pero s se prescriben aprendizajes bsicos, gneros discursivos mnimos, temas
elementales y mbitos sociales que contribuyan a un aprendizaje real y efectivo
para el uso adecuado de la lengua extranjera en contextos reales.
conocido y lo que es de inters para los estudiantes, a la vez que compensen la ausencia
de la lengua extranjera en el contexto extraescolar, y proporcionen oportunidades para
aprender los diversos registros y formatos comunicativos que se requieren para participar
en forma adecuada y autnoma en diversos mbitos sociales.
Como ejemplo de una situacin social alejada de nuestra realidad en la mayora de
los casos, encontramos en diversos textos las interacciones en un aeropuerto con motivo
de un viaje internacional. Esta situacin en la mayora de los casos se focaliza en dar
datos personales e indicar a dnde se planea viajar, horarios, pertenencia de ciertos
objetos, describir tamao y peso de valijas o bolsos de viajes, costos o tarifas, entre otros.
Bien se puede sustituir la situacin de viaje internacional por otras situaciones ms
concretas y cercanas a la vida de los estudiantes en la que se empleen los mismos
gneros y prcticas discursivas.
Los mbitos sociales previstos guardan relacin con ciertos ncleos de
significacin y uso social del lenguaje que permiten que el estudiante les atribuya un
sentido personal y participe activamente en actos de lectura, escritura, escucha e
intercambios orales, a la vez que dotan de libertad al docente para elegir tareas o
proyectos que respondan al contexto educativo/comunitario.
Estos mbitos sociales contribuyen a generar las condiciones para el aprendizaje
de una lengua extranjera, ya que implican el desarrollo de actividades colectivas o
grupales que favorecen el intercambio entre iguales, a partir de la participacin de lo que
cada quien sabe hacer y necesita aprender para superar con xito el desafo de
comunicarse en una lengua extranjera. Por ejemplo, algunos estudiantes sabrn
comunicarse mejor en forma oral que en forma escrita, algunos necesitarn aprender ms
palabras que otros, practicar ms o necesitar ms tiempo para resolver un problema, o
ms gua para entender cundo y con quienes emplear determinadas frmulas de la
lengua; es decir la heterogeneidad de habilidades, conocimientos y capacidades que
siempre ha estado presente en el aula.
Los mbitos sociales han sido expresados como tres grandes ncleos temticos,
que no pretenden ser exhaustivos sino una gua para el docente para definir y planificar
las tareas y proyectos que ms se adecuen a su contexto escolar. Los ciudadanos ms
preparados no sern necesariamente los que sepan ms sobre mbitos concretos, sino
los que tengan mejores capacidades de aprendizaje. Aunque (...) la nica manera eficaz
-165-
Identidades (nos-otros)
Este ncleo refiere a las particularidades que nos definen como individuos y como
miembros de una/s comunidad/es y que nos dotan de caractersticas que nos asemejan y
diferencian del Otro. Los temas sern definidos a partir de las relaciones que se
establecen en diferentes contextos y que nos posicionan como sujetos capaces de
lenguaje, atravesados por conformaciones identitarias que se dan a partir de esa
interaccin con el Otro. En este ncleo, algunos escenarios y contextos propuestos
vinculados a las identidades (nos-otros) son: la familia, la escuela, el club, el barrio, la
ciudad, la provincia, el pas, entre otros.
o
Manifestaciones culturales
Uno de los pilares de la educacin para el siglo XXI propuestos por la UNESCO es el
Aprender a vivir juntos desarrollando la comprensin del otro (). En este sentido, las
manifestaciones culturales (sea a travs de las artes visuales y sonoras, literatura,
danzas, o las mismas prcticas del lenguaje, etc.) cobran un rol estratgico en el fomento
de la alteridad en el proceso de enseanza y aprendizaje de las lenguas extranjeras en
nuestro pas por su condicin de exolinge31.
o
Pozo, Juan Ignacio; Postigo Angn, Yolanda (2000). Los procedimientos como contenidos escolares.
Barcelona: Edeb en Una Escuela Secundaria Obligatoria para todos - El desarrollo de capacidades en
la Escuela Secundaria, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF (2010) visto en
http://www.unicef.org/argentina/spanish/Ministerio.pdf el 27/11/12
31
Exolinge hace referencia a aquellos contextos en los que la lengua de uso social que circula fuera del
mbito escolar es diferente a la lengua extranjera enseada. Por ejemplo, aprender ingls en Argentina.
-166-
mejores que otras, por lo tanto ms que una correcta o incorrecta manera de hablar una
lengua extranjera, existen usos adecuados o inadecuados a la situacin donde se
produce la comunicacin, hecho que supone establecer mbitos de uso y, en el caso de
una
De acuerdo con las prcticas sociales del lenguaje, el desarrollo del trabajo en el
aula, implica llevar a cabo tareas o proyectos que fomenten la reflexin, tanto de los
aspectos formales de la lengua como de los usos que le dan sentido, y requiere que el
-167-
analizar sus propias prcticas comunicativas y las de personas que los rodean
para comprenderlas, explicarlas, cuestionarlas, adecuarlas y corregirlas en funcin
del mbito social en que se sitan y de los propsitos que persiguen;
c) Tambin es necesario que el docente defina, junto con sus estudiantes, las tareas
(o Proyectos) con que cobrarn sentido y se abordarn los aprendizajes y
contenidos, atendiendo los siguientes criterios:
-168-
Partir de los conocimientos, las experiencias y los intereses que los estudiantes ya
tienen y conocen sobre las prcticas del lenguaje, tanto en su lengua materna como en
la lengua extranjera (por ejemplo, estereotipos sobre la lengua o la cultura en un Primer
Nivel o en un Segundo Nivel, conocimientos de prcticas especficas del lenguaje que
habilitan al aprendizaje de otras nuevas, como pasar de expresar Haga/ No Haga tal
cosa a Debe/No debe hacer tal cosa).
Seleccionar tareas reales o cercanas a la realidad, que sean familiares a los estudiantes
y representen un reto en tanto que implican elaborar un producto, resolver un problema
o alcanzar una meta.
Considerar el grado de complejidad de los contenidos derivados de las habilidades,
capacidades y conocimientos especficos de la lengua extranjera, de manera que
constituya un desafo para los estudiantes, pero que a la vez sea viable.
Garantizar que las tareas (o etapas del proyecto) se articulen en una secuencia cclica y
recurrente, buscando asegurar la posibilidad de trabajar ms de una vez en los aspectos
o temas de reflexin sobre la lengua que se aprende y desde los tres ncleos temticos
de los que se derivan los mbitos sociales y temas de aprendizaje.
de reflexin.
escolar (contexto), es decir que este producto estar destinado a sus compaeros de
escuela (destinatarios), con el fin de reducir riesgos (propsito) de accidentes en el
traslado de los estudiantes de y hacia la escuela (situacin de comunicacin).
Esta tarea o proyecto involucra varios aprendizajes, tales como: interaccin en forma
oral o escrita, produccin de presentaciones grficas sobre su entorno, comprensin de
mensajes sencillos y breves, redaccin de escritos simples y guiados en forma grupal,
escucha activa de gneros variados provenientes de distintas fuentes, toma de notas de
algunos datos especficos, iniciacin en la prctica del dilogo como herramienta para
realizar una tarea/lograr consensos, escucha respetuosa de las opiniones/ideas de otros,
toma de conciencia sobre la importancia del conocimiento y cumplimiento de las normas
viales para el desplazamiento armnico y seguro de personas (trasciende la disciplina, se
corresponde con un objetivo que atraviesa toda la currcula escolar)..
. Tambin diferentes gneros discursivos, tales como: dilogo, folleto, instrucciones,
seales viales o de trnsito, debate y diversos temas como educacin vial, normas de
trnsito en diferentes culturas, seguridad, compromiso con la integridad fsica propia y de
los dems, entre otras.
Una vez definida la tarea o proyecto (que concretiza la meta u objetivo a alcanzar con
las actividades de enseanza) tal como se deline ms arriba, se realizarn las siguientes
etapas:
BIBLIOGRAFA
BAJTIN, M.M. (1999). Esttica de la Creacin Verbal. 1 Ed. 1982. Mxico. Siglo
XXI Editores.
-171-
______________
et al. (2007) Del enfoque comunicativo al accional en:
Recorridos en Didctica de las Lenguas Extranjeras dirigido por Estela Klett. 1
ed. Buenos Aires Araucaria Editora.
Otros:
Leyes:
Resolucin N 181/12: Ncleos de Aprendizaje Prioritarios para Lenguas Extranjeras educacin primaria y secundaria.
-173-
EDUCACIN TECNOLGICA
FUNDAMENTACIN
El mundo que habitamos es un mundo marcado por la artificialidad, construido por
las sociedades a travs del tiempo. La accin intencionada de las personas sobre la
materia, la energa y la informacin produce una serie de artefactos y artificios que
constituyen nuestro entorno tecnolgico. Educar en Tecnologa implica comprender
nuestro mundo, preparando a los estudiantes para reconocer sus aspectos progresivos y
modificables que,
perjudiciales que generan sobre la vida del planeta entero si son utilizados
incorrectamente, desnaturalizando los productos y procesos tecnolgicos, de modo tal
que esto permita el desarrollo de un pensamiento crtico. Es necesario que la escuela
aborde contenidos relacionados con las distintas maneras en que la humanidad ha
modificado tanto al medio natural como sus propias costumbres en funcin del mundo
artificial que ha ido creando.
La enseanza de Tecnologa debe permitir a los estudiantes analizar el quehacer
tecnolgico de una poca y una cultura, preguntarse acerca de "qu se hace", "cmo se
hace", "con qu se hace" y "por qu se procede as", y brindar la posibilidad de comparar
los "modos de hacer las cosas" en su entorno social actual, con los de otras pocas y
otras culturas.
El mbito escolar sigue siendo un espacio privilegiado para el conocimiento e
intervencin sobre los fenmenos complejos necesarios para la convivencia y el cambio
social. Es por ello que la enseanza de Tecnologa en la escuela permite el vnculo con
nuevos lenguajes,
respuestas a las demandas del mundo del trabajo. Su enseanza integrada al curriculum
exige formar capacidades para la comprensin y participacin en esta realidad
mediatizada, como as tambin capacidades de desarrollo e innovacin. En este sentido,
la formacin sistemtica en tecnologa resulta una oportunidad para que los estudiantes
estn preparados para desarrollar e innovar con las tecnologas locales disponibles.
Desde esta perspectiva el conocimiento tecnolgico se relaciona con la posibilidad
de transformar la realidad. Esta intencionalidad, caracterstica de la accin tecnolgica,
brinda excelentes oportunidades de promover un tipo de desarrollo cognitivo relacionado
-174-
con el pensamiento estratgico, diferente del procesamiento rutinario (ms asociado con
una tcnica o habilidad).
Por ello en la enseanza de Tecnologa del Ciclo Bsico de la Escuela Secundaria
Obligatoria, se pretende que los estudiantes desarrollen capacidades y habilidades
relacionadas con el desarrollo, innovacin, uso, seleccin y consumo inteligente de los
productos tecnolgicos y las TICS, asumiendo un rol crtico que permita relacionar la
accin y la reflexin, entre el presente y el pasado, que integra y contextualiza los saberes
tecnolgicos, relacionndolos con los dems saberes humanos.
Ensear tecnologa se presenta como una permanente bsqueda de formar
alumnos crticos con capacidades para analizar el entorno socio-cultural; adems
resolver problemas y pensar crticamente, permitiendo a los estudiantes interactuar con
su mundo y desarrollar actitudes como la curiosidad, la reflexin, flexibilidad, solidaridad,
responsabilidad y creatividad, reconociendo los lmites y los condicionamientos ticos y
polticos que afectan a los procesos tecnolgicos.
OBJETIVOS
La escuela ofrecer situaciones de enseanza para que los estudiantes del Ciclo Bsico
de la Escuela Secundaria logren:
-175-
Construir hbitos
tecnolgicas.
Desarrollar criterios ticos que permitan la reflexin acerca del impacto de los
desarrollos tecnolgicos sobre el ambiente y la sociedad.
potencian
nuevas
posibilidades,
con
consecuencias
tanto
-176-
Reconocer
algunas
caractersticas
de
materiales,
identificando
las
herramientas, los instrumentos y las mquinas que los hacen tiles para
mediante un proceso de produccin transformarlos en objetos.
Entender que para producir un objeto se involucran una serie de etapas que se
van desarrollando en forma secuencial y planificada (proceso tecnolgico).
Analizar
dispositivos
de
generacin,
transporte,
conservacin
transformacin de la energa.
-177-
-178-
flujos de
informacin.
automatizar.
-179-
Identificar cules son las tareas que en la actualidad son realizadas por mquinas
y eran desempeadas por el hombre. Utilizar ejemplos de la realidad local.
en los artefactos o
-180-
Analizar las necesidades de los distintos grupos o actores sociales del mbito
local y la respuesta de la tecnologa.
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Las estrategias didcticas para la enseanza de Tecnologa deben estar basadas en
una lgica de problematizacin. Estas parten de situaciones que provoquen la reflexin
permitiendo as la construccin de nuevos aprendizajes a partir de la reestructuracin de
lo que ya saben.
El uso del diseo en la enseanza de Tecnologa es una actividad esencial, que
permite la interaccin entre la imagen mental, la representacin grfica, el modelado y la
programacin de propuestas de produccin y control.
La utilizacin de modelos es una estrategia que facilita la comunicacin,
complementando el lenguaje discursivo y acta como auxiliar de las operaciones de
pensamiento.
-181-
resolucin de
artefactos o dispositivos y pedirles que los analicen, explorando el modo en que se utilizan
y cmo funcionan.
Adems se sugiere la utilizacin de recursos que permitirn apoyar las estrategias y
estarn en relacin con los contenidos a ensear, como por ejemplo el uso de lminas,
videos, PC, Netbook, simuladores, etc.
-182-
BIBLIOGRAFA
-183-
-184-
-185-
CONSTRUCCIN CIUDADANA
La formacin en ciudadana resulta de la confluencia de un conjunto de
saberes complejos con la inclusin de las dificultades propias de instaurar espacios
democrticos en una sociedad donde los regmenes polticos dictatoriales y el terrorismo
de Estado como los que se dieron en nuestro pas, no permitieron una tradicin sostenida
de respeto a las instituciones y la democracia. En tal sentido, entendemos que, de lo que
se trata es de construir ciudadana. Histricamente se ha utilizado y fue campo de
reproduccin para
FUNDAMENTACIN
La ciudadana es una categora tico-poltica que comprende y asigna la
pertenencia a una comunidad poltica. Desde su historicidad podemos ver que la misma
ha tenido inclusiones y exclusiones segn tiempos y contextos determinados. As la
ciudadana clsica griega- estableca una participacin poltica amplia, sin embargo
resultaba estrecha en su distribucin ya que slo podan participar en la cosa pblica los
hombres libres32; la ciudadana moderna se configura con la pertenencia al Estado Nacin que significar una ampliacin de la participacin en trminos de representatividad
de gobierno, sin embargo all tambin se conservan entornos excluyentes33. Entonces, la
pregunta acerca de quines son ciudadanos conduce a una dinmica de inclusin exclusin que se presentifica (hace presente) en la figura del no ciudadano, en este
sentido lo sern, las mujeres, los extranjeros, los esclavos en el mundo clsico; el
personal domstico, los proletarios, las poblaciones originarias de las colonias en el
moderno; y ms adelante lo sern, los inmigrantes, los migrantes, los que reclaman el
reconocimiento de sus identidades. Los ciudadanos son sujetos polticos cuya entidad y
consistencia radica en su capacidad de manifestarse responsablemente y contribuir a la
configuracin de un espacio comn.
La unidad curricular Ciudadana es un espacio comn, prctica social
intersubjetiva y posibilitadora de aprendizajes vinculados con las formas ms justas y
equitativas de vivir con otros. La formacin de la subjetividad social
supone el
32
En la Grecia clsica hombres libres eran aquellos nacidos en la ciudad, ser hijos de padres all y
adems, disponer de una buena cantidad de dinero o propiedades para poder contribuir al Estado y adquirir
el derecho de voto en la Asamblea.
33
Se trata de una tensin en las relaciones sociales existentes, que cada poca histrica tiene y en la
modernidad se manifestar en la primaca de la clase burguesa, en la definicin de un modelo de derechos y
deberes cristalizados en el lugar que asigna a cada individuo dentro de la sociedad.
-187-
cada vez ms
complejo es uno de los propsitos, para ello hay que promover la reflexin tica, aquella
que crea las condiciones para que los estudiantes puedan comprender y reconocerse
como sujetos de derecho, con pleno ejercicio de sus atribuciones y deberes.
Los estudiantes de la escuela secundaria son y deben ser tratados como sujetos
de derecho, que tienen en su poder la potestad de exigir enseanza acorde a los tiempos
que corren, es necesario entonces, que internalicen principios, conceptos y valores
necesarios para entender la vida en democracia, eje fundamental de nuestra Constitucin
Nacional, Ley rectora del ordenamiento jurdico cuyos preceptos bsicos deben formar a
los jvenes, con el objeto de construir una ciudadana activa.
OBJETIVOS
La escuela ofrecer situaciones de enseanza para que los estudiantes del
Ciclo Bsico de la Escuela Secundaria a travs de la Construccin Ciudadana:
Reconozcan
y valoren
pluricultural.
-188-
-189-
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La ciudadana adems de referirse al sujeto que goza de derechos
consagrados en un Estado democrtico, tambin incluye y se materializa en las prcticas
cotidianas como defender ideas, escuchar y analizar propuestas de otros, expresar
satisfaccin o disgusto ante acciones de diferentes sectores de la sociedad, participar o
ejecutar proyectos de carcter comunitario, elaborar propuestas superadoras ante
problemticas emergentes. La escuela y el aula, en particular son espacios en los que
se tensionan diversas visiones vinculadas con los valores y las normas de orden diverso
(escolares, familiares, comunitarias, institucionales) es entonces, fundamental habilitar la
palabra y las acciones con sentido de responsabilidad.
teniendo
-190-
La Dignidad Humana como principio. Historia social de los DDHH (local, provincial,
regional, nacional y latinoamericana)
Derechos de las nias, los nios, los adolescentes y jvenes. Ley Nacional
26.061/05. Instituciones y Organizaciones estatales y/o civiles de defensa y
promocin de los derechos, locales, regionales, provinciales y nacionales (INADI,
movimientos sociales, movimiento ecumnico por los derechos humanos, etc.)
-191-
La argumentacin
34
Este contenido es el que se recomienda para tratar los temas reconocidos como transversales (ESI,
Educacin Ambiental, Educ. Vial, etc.)
-192-
-193-
Pluralidad, imaginarios colectivos y sistemas valorativos. Construccin sociohistrico-cultural de los adolescentes y jvenes.
Representaciones
hegemnicas:
de
gnero,
de
orientacin
sexual,
de
-194-
BIBLIOGRAFA
DOCUMENTOS OFICIALES
Conocimiento,
Educacin
www.educacinparatodos.org.ar
-195-
para
todos-OEI-UNICEF.
En:
CIENCIAS SOCIALES
FUNDAMENTACIN
La Historia y la Geografa son dos pilares fundamentales en las ciencias sociales,
lo que obedece tanto a su perspectiva generalista sobre el espacio y el tiempo, como a su
amplia tradicin pedaggica. Tener conocimiento del pasado y del espacio habitado por
los seres humanos, es imprescindible para entender el presente, base a su vez de la
construccin del futuro y; contribuye a la comprensin organizada del mundo y de la
sociedad. La Geografa y la Historia, como parte de las ciencias sociales, brindan una
visin global del mundo, a la vez que impulsan el desarrollo de valores que promueven en
los alumnos una actitud tica y comprometida, con miras a la construccin de
una
-196-
partes
del
contexto,
tendrn
la
posibilidad
para
constituirse
en
-197-
generan interrogantes; en este contexto y como respuesta vemos rpidamente que las
pautas del pensamiento epistemolgico se caracterizan en los diferentes enfoques. Es
preciso entonces reconocer el avance conceptual producido en nuestra ciencia y
comprender el papel que adopta la Geografa y la Historia ante cada nueva visin.
Seleccionar
la
concepcin
epistemolgica
adecuada
exige
adems
del
-198-
OBJETIVOS
El rea de las Ciencias Sociales ofrecer situaciones de enseanza para que
los estudiantes del Ciclo Bsico de la Escuela Secundaria logren:
los actores
intervinientes.
y explicativos
de las
personal y social.
APRENDIZAJES Y CONTENIDOS PARA EL CICLO BSICO DE LA ESCUELA
SECUNDARIA OBLIGATORIA
En referencia al
-200-
EJES
CONTENIDOS
EJES
GEOGRAFA
APRENDIZAJES
CONTENIDOS
"Aspectos
generales"
Reconocer
la historia
como una
ciencia de
tipo social.
Desarrollar el sentido de
localizacin en el espacio y
tiempo.
Fuentes y documentos.
Conceptos
tericos
metodolgicos
Dimensiones histricas.
y
Unidades
de
El Espacio geogrfico
Americano
medidas
del
tiempo.
Desarrollar
el sentido
de
localizacin
en
el
espacio y
tiempo.
Grandes periodizaciones.
Relacin con las otras ciencias
sociales (Geografa).
-201-
Concepto de
Geografa.
Principios
Geogrficos.
Nociones
de
Cartografa:
representacin
de la Superficies
Terrestre.
El espacio
geogrfico
Americano:
localizacin
geogrfica.
Puntos
extremos.
Extensin.
Divisiones
de Amrica segn
diferentes
criterios:
Geolgicoestructural, sociocultural y poltico.
Nocin de Estado
y componentes.
Organizaciones
interamericanas.
La
Amrica
Precolombina
Poblamiento de Amrica.
reas de poblamiento principales y
secundarias.
Sociedades
mesoamericanas: Mayas y Aztecas.
Amrica
originaria
36
Adquirir
ideas, prcticas y
valores que nos
permitan
vivir
juntos
y
reconocernos
"todos" parte de la
sociedad.
Sociedades
quechuas.
Andinas:
36
Legado
de
las
del
Amrica: relacin
ambiente y sociedad
sociedades
-202-
Caractersticas
Naturales.
Relieve:
definicin,
procesos
de
formacin,
tipos
y
caractersticas
de
relieve
Americano.
Clima:
diferencia entre
tiempo
meteorolgico
y
clima.
Elementos
y
factores. Tipos
y
variedades
climticas.
Hidrografa:
aguas
continentales y
originarias americanas.
"El marco de
la expansin
ultramarina"
Conquista y
colonizacin de
Amrica
Construir una
identidad
Nacional plural
respetuosa de
la diversidad
cultural.
ocenicas.
Biomas:
definicin
variedades.
Problemas
ambientales
desastres
naturales.
Proceso
de
conquista
Hispanoamrica.
de
Organizacin
poltica
y
administrativa de la Amrica espaola.
Organizacin social y econmica
colonial.
Tensiones
entre
nativos
espaoles: en distintas reas.
Resistencia
Indgena.
El
Chaco
-203-
La poblacin de
Amrica:
procesos
de
poblamiento.
Distribucin.
Dinmica
y
estructura
poblacional.
Condiciones y
Calidad de vida.
Paisajes
urbanos
y
rurales.
Procesos
de
urbanizacin.
Diversidad
Cultural
Gualamba.
Los procesos
independentistas"
ilustracin.
Antecedentes americanos: procesos
emancipatorios.
Emancipacin e
independencia
del Rio de la Plata
-204-
La economa y el
espacio
geogrfico
Americano.
Los recursos
naturales.
Actividades
econmicas:
primaria,
secundaria,
terciaria
y
cuartaria.
Factores
productivos.
Circuitos
Econmicos.
Impacto de
las tecnologas en
los sistemas de
produccin.
Amrica en el
marco de
una
economa
globalizada:
alianzas.
HISTORIA
APRENDIZAJES
CONTENIDOS
EJES
"Aspectos
generales"
Conceptos
tericos y
metodolgicos.
"Proceso de
construccin del
Estado Nacional"
Conocer la periodizacin
tradicional.
Definicin
de
Historia como ciencia
social.
Fuentes
y
documentos.
Dimensiones
histricas.
Concepciones
de
periodizaciones desde
la poltica, la economa
y
lo
social
en
Argentina y su relacin
con la periodizacin
chaquea. Corrientes
historiogrficas
argentinas.
Proyecto Unitario y
Federal.
Las campaas y las
ciudades.
Etapa constitucional
-205-
GEOGRAFA
APRENDIZAJES
Conocer
los
procesos
histricos
territoriales de la
conformacin de
Argentina.
El Espacio
Geogrfico
Argentino
Reconocer
y
localizar
los
diferentes
componentes
polticos
territoriales
del
estado argentino y
de la provincia del
Chaco.
Conocer
las
mltiples
relaciones en el
mbito natural de
nuestro espacio.
CONTENIDOS
Organizacin
histrica,
poltica y cultural del
territorio argentino y de la
provincia del Chaco.
Posicin
Geogrfica.
Puntos
extremos.
Extensin. Divisin poltica
de Argentina y el Chaco
(departamental
y
municipal).
Territorio:
espacios
terrestre,
martimo, areo y csmico.
Lmites y fronteras. Islas del
Atlntico Sur y Antrtida
Argentina.
Regionalizacin: criterios
y regiones resultantes en la
Argentina.
La regin Chaquea/NEA.
Formacin
del
Estado Argentino
Comprender la realidad
poltico-social pasada y
presente, local y nacional.
argentina:
sus
antecedentes.
Presidencias
histricas.
Campaas militares y
religiosas
al
Chaco
durante el perodo de la
independencia y las
guerras civiles.
La Guerra de la triple
Alianza.
La
transformacin
social y cultural de los
pueblos indgenas. Los
pueblos
originarios
como mano de obra
asalariada.
Matanzas Indgenas
de Napalp y El Zapallar
Las
Huelgas
Algodoneras de 19341936.
Climas y Biomas.
Condiciones
Naturales
Argentina.
de
"El sistema
conservador".
La Argentina
Conservadora
Reconocer diferentes
actores
(individuales
y
colectivos) intervinientes en
las sociedades, con sus
diferentes intereses, puntos
de vista y conflictos.
Rgimen conservador:
concentracin del poder
poltico.
Formacin de los
partidos polticos en
Argentina y en nuestra
regin.
Distribucin de la
tierra pblica.
Modelo
econmico
agroexportador.
Poblacin y
condiciones de
vida en Argentina
-206-
Reconocer
los
problemas
ambientales
de
Argentina y sus
mltiples causas y
consecuencias en
relacin
a
las
sociedades.
Conocer
las
caractersticas de la
poblacin argentina
y sus principales
problemticas
relacionadas con su
dinmica, estructura
y calidad de vida.
Conocer
y
valorar la diversidad
cultural.
Aguas continentales:
su
importancia
y
aprovechamiento
Problemas Ambientales.
La
poblacin
Argentina y del Chaco:
distribucin,
densidad
dinmica,
movilidad
y
estructura.
Indicadores
demogrficos. Calidad de
Vida
Diversidad cultural.
Organizacin
del
espacio urbano y rural a
escala nacional y provincial
La inmigracin.
La formacin del
movimiento
obrero
argentino.
Desarrollar
habilidad
en
la
elaboracin
e
interpretacin
de
grficos, pirmides y
mapas.
"Las Presidencias
Radicales"
La Ley Senz Pea.
Los Gobiernos Radicales.
Los Golpes Militares.
Dcada Infame.
La Reforma
electoral y sus
consecuencias.
"La Argentina de
la segunda mitad
del siglo XX"
Comprender el carcter
problemtico e inacabado
de los procesos polticos.
El modelo de sustitucin
de importaciones.
Dictaduras
militares
(1955-1976).
Resistencia social.
El Movimiento Obrero
Construir una
conciencia favorable
al cuidado y uso
racional
de
los
recursos naturales.
Recursos
naturales:
localizacin y valoracin.
Conocer
las
diversas actividades
econmicas
de
nuestro
espacio
nacional y regional y
su
insercin
internacional.
Economas regionales.
Interrelaciones
entre
regiones.
Circuitos
productivos a nivel nacional
y provincial. Argentina y
Chaco en una economa
globalizada.
MERCOSUR.
Comercio
y
Servicios.
Transporte y Comunicacin.
Argentina: recursos
naturales y
economa.
La expansin de las
ciudades.
-207-
Actividades
Econmicas en Argentina y
Chaco.
Argentina
inestable.
"Los procesos
mundiales
contemporneos"
Siglo XIX y XX
Comprender desde la
multicausalidad
y
la
multiperspectividad
las
diferentes
problemticas
socio-histricas.
Chaqueo
y
la
Provincializacin.
Obra de gobierno de
Felipe Gallardo. El Golpe
militar de 1955 y la
resistencia peronista
Formacin
de
cooperativas en el pas y
en el Chaco.
Formacin de las Ligas
agrarias.
Inestabilidad
Poltica
1958-1983- Rasgos de la
Cultura Poltica del Chaco
en este perodo Divisin
internacional del trabajo.
II
revolucin
industrial.
Imperialismo
capitalista.
Primera
Guerra
Mundial.
Crisis de 1929.
Segunda
Guerra
Mundial.
Guerra Fra.
La Bipolariad.
-208-
TEMTICAS TRANSVERSALES
Las Ciencias Sociales, a travs de sus distintas disciplinas, posibilitan una mirada
holstica, para que los estudiantes desarrollen una concepcin integral de los procesos
sociales.
La Historia como ciencia se constituye en una herramienta que favorece la
interpretacin
imprevisible,
que van
PARA 1 AO:
Los Derechos Humanos, implican entre otros aspectos el pleno goce del derecho
a la vida, la salud, la vivienda, la participacin en la decisiones, y educarse, as
-209-
con el
carentes de
derechos. Los derechos que suponan poseer los europeos para apoderarse de
los recursos naturales existentes en Amrica, suponan cometer en primer lugar un
ecocidio (terminar con el medio ambiente donde vivan los pueblos originarios) y
luego un genocidio, que fue variando en distintos escenarios desde el Caribe
hacia el sur. Este ejercicio de la memoria acerca de la concepcin antropolgica
de la cultura europea posibilita a los estudiantes, al momento de abordar el
anlisis de los pueblos originarios de distintas regiones de Amrica y Argentina
(incluyendo al Chaco Gualamba), una mayor comprensin de la actual situacin de
estos pueblos. por lo que este eje atraviesa a todos los contenidos de primer ao
de Historia y Geografa.
Entender al colonialismo como la mxima expresin de la violacin de los
derechos humanos en un perodo determinado de la historia, contribuye a la toma
de conciencia de la necesidad de la autodeterminacin de los pueblos a optar por
las pautas culturales que aseguren su identidad y reafirmen su soberana cultural,
social, econmica y poltica. La historia debe contribuir a ese compromiso, a travs
de un tratamiento integral, dinmico y transformador.
PARA 2 AO:
Educacin Sexual Integral: abordar esta temtica desde una mirada histrica
nos permite, en otros, trabajar con los estudiantes y analizar el Derecho de
Identidad de Gnero y la sexualidad durante los gobiernos rosistas (1828 -1852).
Los derechos de la mujer con respecto a su sexualidad, en este perodo, cuyo
caso emblemtico fue el de Camila O Gorman, puede ser abordado en el aula a
travs del anlisis crtico de la pelcula que cuenta su historia.
Se sugiere
y corrientes
Medio Ambiente: este tema tiene una multiplicidad de enfoques, pero se sugiere
partir del diagnstico o realidad geogrfica, histrica, econmica, poltica, cultural,
-213-
social y ambiental que posee nuestro pas, la regin y en particular el lugar donde
se encuentra la escuela donde viven los estudiantes. Es necesario abordando esta
temtica desde el reconocimiento de los saberes previos o vivenciales de los
estudiantes para luego incorporar a travs de trabajos grupales o individuales de
investigacin, seminarios o talleres, conceptos ms claros y complejos,
relacionados con la contaminacin, el deterioro medioambiental, la prdida de la
biodiversidad y el uso irracional de los recursos naturales. El abordaje de este tipo
de temticas habilita la mirada interdisciplinar con otras disciplinas.
Educacin Vial: Se puede partir de las vivencia de los estudiantes y lo que
perciben a diario, ya sea a travs de medios informativos (internet, celulares, tv,
diarios, etc.) o al salir de sus casas y recorrer su entorno. Es necesario referir al
sin nmero de accidentes de trnsito que da a da engrosan las estadsticas de
causas de muertes; analizando publicidad, exposiciones, pelculas, etc. que
desarrollen conciencia Si se puede prevenir no es un accidente. Formar
estudiantes como ciudadanos crticos implica promover en ellos aprendizajes por
observacin, as como el desarrollo de conductas de autoproteccin, solidaridad,
respeto, convivencia y superacin de conflictos en distintos espacios y roles. Una
alternativa posible es el trabajo integrado con otros espacios Ej. Construccin
Ciudadana y Educacin Fsica - que permitan el anlisis de la Ley 5877/07, cuyo
Artculo 2 establece que: Los contenidos de la Educacin Vial debern tender a:
estrategias
de
enseanza
deben
incluir
cualquier
pensamiento
37
CAMILLONI, Alicia y LEVINAS Marcelo (1997). Pensar, descubrir y aprender: propuesta didctica y
actividades para las ciencias sociales. AIQUE EDUCACIN, Buenos Aires.
-216-
produccin grupal, as como la reflexin individual abordando la tarea educativa del rea
combinndola con los campos artsticos, literarios, deportivos, entre otros.
BIBLIOGRAFA
HISTORIA
AGUIRRE, Ral (2009) Frreos Historias del ferrocarril (La SabanaResistencia). Resistencia.
CUCCORESE, Horacio;
CHUDNOSQUI, Jos (2008) Dios era Verde. Instituto de Cultura del Chaco.
FORT, Mario (1989) Milenarismo y Conflicto Social. Los Tobas. CEAL, Bs.As.
Regin.
LUNA, Felix
-218-
PRATESI, Ana: (2010) Una pasin recorre Chaco. Malvinas. Nacin. Dolor.
Universidad N. de Misiones. Posadas.
TISERA, Ramn (2008) Chaco, Historia General- Provincia del Chaco, Nacin
Argentina y Convenios Internacionales. Subsecretara de Cultura del ChacoResistencia.
GEOGRAFA
BRAILOVSKY,
A.
(2008)
Historia
ecolgica
de
Iberoamrica.
De
la
-219-
MONKHOUSE, Francis John (1978). Diccionario de trminos geogrficos. OikosTau, Barcelona (Espaa).
DOCUMENTOS
-220-
-221-
-222-
-223-
EDUCACIN ARTSTICA
FUNDAMENTACIN:
La Educacin Artstica integrada por diferentes lenguajes o disciplinas. (Msica,
visuales, danza, teatro, audiovisuales), reconocida como campo de conocimiento, permite
reconstruir la mirada que se tiene sobre el rol que ocupa como espacio curricular dentro
del sistema educativo.
Concepciones anteriores le otorgaron a la Educacin Artstica un lugar subsidiario
de otros espacios considerados centrales, destinada a estudiantes talentosos, como
espacio propicio para el buen uso del tiempo libre, de recreacin, de carcter teraputico
o de entretenimiento.
Estas visiones respondieron a un modelo educativo y realizaron aportes valiosos
que sentaran las bases para una visin superadora centrada en la formacin de un sujeto
crtico, que reconozca el valor esttico y metafrico del arte.
El Arte, posee sus propios cdigos, tcnicas y procedimientos. Su comprensin
permitir al estudiante la interpretacin y transformacin de la realidad mediante las
capacidades de abstraccin, sntesis y simbolizacin, favoreciendo la igualdad de
oportunidades expresivas y participativas entre pares, propiciando el respeto por la
diversidad, y el rechazo a toda forma de discriminacin.
Aunque la Educacin Artstica se presenta como el espacio que permite la
formacin de un sujeto creativo, espontneo, sensible, con libertad expresiva que
posibilite la exploracin y manifestacin de su subjetividad, este desafo no es propio de
un espacio en particular, sino que requiere de la articulacin entre diferentes reas del
conocimiento.
El estudiante de hoy vive en un mundo cargado de imgenes, sonidos,
movimientos, gestos, que conforman discursos portadores de mltiples significados y
sentidos. La EA permite el manejo de la metfora, las diversas lecturas acerca de un
mismo hecho, la apropiacin de bienes culturales y el desarrollo del pensamiento crtico,
lo cual es considerado hoy una cuestin fundamental a la hora de comprender la
complejidad del mundo en que vivimos.
-224-
En este sentido, el lugar del docente juega un papel fundamental como gua y
planificador de estrategias que posibiliten la construccin de saberes en un contexto
significativo con sentido comunitario.
OBJETIVOS:
La Educacin Artstica ofrecer situaciones de enseanza para que los
estudiantes del Ciclo Bsico de la Escuela Secundaria logren:
Reconocer
las
matrices
histrico-culturales
-pueblos
originarios,
de proyectos expresivos-
comunicativos.
SELECCIN Y ORGANIZACIN DE CONTENIDOS
La organizacin de contenidos fue pensada en dos ejes que tienen en cuenta
aspectos de produccin, apreciacin y contextualizacin de un objeto artstico; estos son:
ARTES PLSTICAS/VISUALES
La Educacin Plstica en este ciclo tiene el objetivo de contribuir al desarrollo
integral del sujeto, lo cual la afianza concretamente como rea dentro de la educacin, ya
que propende abrir nuevos caminos orientados a lograr la conquista de otros lenguajes
expresivos, acentuando la importancia del desarrollo de la capacidad intelectual y de las
percepciones, potenciando el desarrollo pleno de la creatividad del estudiante.
Se reconoce al lenguaje Plstico/Visual como disciplina para el desarrollo de
mltiples habilidades y donde el estudiante manifiesta sus sentimientos, emociones e
intereses y puede desarrollar aptitudes para indagar, establecer relaciones significativas,
reformar, interpretar crear, adquirir tcnicas, el manejo de materiales y la bsqueda de
procedimientos; todo esto constituye instrumentos esenciales para el desarrollo de sus
competencias.
La Educacin Plstica posibilitar al
manifestando sus propias opiniones, respetando las de los dems y valorando las obras
artsticas del Patrimonio Cultural, local, regional y nacional.
MSICA
La Educacin musical en este ciclo, tiene como objetivo promover las manifestaciones
artstica como producto cultural que conlleva la experiencia esttica a partir del estmulo
perceptivo del individuo en situaciones de entretenimiento, comunicacin, ambientacin,
reflexin y anlisis, como as tambin aprehender e identificar elementos de la msica que
establezcan relaciones diversas hacia una vida social y ciudadana, permitiendo a los
-226-
TEATRO
La educacin Teatral ocupa un lugar importante en la vida de los grupos sociales y en la
construccin histrica del pensamiento. Mediante ella el estudiante pone de manifiesto su
intrnseca relacin con el mundo por medio de imgenes metafricas, ofrecindoles
explorar ideas, desarrollar juicios crticos, acercarse desde diferentes lugares a la
realidad, aportando al desarrollo integro y pleno de los jvenes.
Este lenguaje permite vincular contenidos de otros espacios curriculares encontrando
puntos en comn, brindndoles un marco adecuado donde se aborden temas cercanos a
la problemtica de los jvenes y sus relaciones
analtica, crtica,
DANZA
Histricamente, el hombre se ha manifestado a travs del arte, dejando legados de
sus expresiones, de sus costumbres, su vida, y su historia. La danza, entendida como un
hecho esttico y cultural situado en un contexto determinado, ha formado parte de esa
historia, utilizndose con fines artsticos, de entretenimiento, religiosos y culturales.
Desde nuevos paradigmas, comprender la complejidad del mundo en que vivimos,
requiere entre otras cosas, del desarrollo del pensamiento crtico, de la apropiacin de
bienes culturales y del uso de la metfora. La danza vista como un arte bello, expresivo y
-227-
Ejes
Contenidos
Manifestaciones Artsticas.
-
Metodologas
creativamente en diferentes
producciones.
Contexto sociocultural :
Reconocimiento e
interpretacin de producciones
propias o ajenas.
Trabajos colaborativo.
Identificacin, reconocimiento
PRCTICAS
DE LAS
ARTES
VISUALES
Y SU
CONTEXTO
y recopilacin de producciones
artsticas juveniles (grafitis,
murales, pintura corporal, etc.)
grupales.
Producciones Artsticas:
Vinculaciones entre
manifestaciones visuales y otros
lenguajes: visuales, sonoros, y
de movimiento (msica, danza,
teatro, audiovisuales)
Expresiones individuales y
Anlisis y descripcin de
producciones artsticas.
Observacin, anlisis y
comparacin de obras de artes
figurativas y abstractas.
El marco social:
-
Produccin de obras
Interpretacin critica de la
realidad.
Decodificacin de mensajes.
Deconstruccin de
estereotipos.
Conceptualizacin.
Realizacin de proyectos
interdisciplinarios,
individuales o grupales
aplicando tcnicas, recursos y
EN RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
materiales.
Representaciones en el plano.
La elaboracin de efectos
visuales, utilizando elementos
que
describen
representaciones
tridimensionales en el plano.
Perspectiva.
La imagen.
Organizacin de los elementos
formales
en
Composicin.
Bidimensin
/
Tridimensin.
Figuracin / no figuracin .
Cualidades visuales: forma, color,
textura. Proporcin. Equilibrio
Simtrica / Asimetra. Estructuras
de la Imagen: tamao - posicin,
intervalo y actitud. Sistemas de
Representacin: la perspectiva, el
relieve
/
el
volumen.
Superposicin Transparencia
DE
PRODUCCIN
DE LAS
ARTES
VISUALES
La forma.
Figura fondo. Volumen: cncavo y
convexo. Forma abierta y cerrada.
Modelado.
Construccin.
Estructuracin del espacio.
Formas
planas
combinadas
Estructuras
planas.
Formas
geomtricas combinadas.
Formas con volumen. Formas
concretas y abstractas.
Luz y Color.
Colores primarios; secundarios y
terciarios. Cualidades visuales del
color.
Color pigmento. Significacin del
color. Pintura Grabado. Control
del color: matiz e intensidad.
Cromtico. Acromtico.
Utilizacin de nuevas tecnologas:
Apreciacin y anlisis sobre la
aplicacin de nuevas tecnologas.
Fotografa. Introduccin a la
imagen fotogrfica.
-230-
Murales.
Caractersticas
propias
del
dibujo
y
composicin.
Materiales
especficos. Preparacin del
muro.
Identificacin
herramientas.
uso
de
Representacin de la imagen a
travs de las manifestaciones
y tcnicas contemporneas.
Experiencias y
representaciones de los
diferentes efectos que
produce la luz
Esculturas en pequeo
formato con diferentes
materiales. Bocetos,
maquetas.
Aplicacin de nuevas
tecnologas en el desarrollo de
diversas producciones.
Organizacin de los cdigos,
de las tcnicas y de los
procedimientos del diseo.
Ejes
Contenidos
Manifestaciones
Artsticas
Producciones
EN RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
DE LAS
ARTES
VISUALES
Y SU
CONTEXTO
Metodologas
Identificacin de tcnicas y
movimientos artsticos.
Acercamiento a las
producciones de artistas y
referentes locales y
regionales.
Investigacin bibliogrfica y
de campo, que aborden
temticas locales y generar
espacios de comunicacin de
resultados a la comunidad.
Contexto sociocultural
Continuidades y diversidades de
estilos y gneros
travs del
tiempo.
El
arte
en
la
contemporaneidad.
La influencia de las nuevas
tecnologas en las producciones
Artsticas contemporneas.
Los medios de difusin y las
producciones artsticas locales,
regionales y nacionales. Recursos y
Tcnicas
Producciones Artsticas:
-231-
EN RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
DE
PRODUCCIN
DE LAS
ARTES
VISUALES
Conceptualizacin.
Trabajos
Expresiones
grupales.
Reconocimiento e interpretacin
de producciones propias o ajenas
Intervencin
pblicos.
-232-
en
espacios
La Organizacin de la Imagen
Plstica Visual y su estructura.
colaborativo.
individuales
y
Reconocimiento
de
las
relaciones
espaciales
como
elementos primordiales donde
significar
y
re
significar
simblicamente los elementos
visuales.
La elaboracin de efectos
visuales, utilizando elementos
que describen representaciones
tridimensionales en el plano.
Seleccin de paletas de colores.
Identificacin, experimentacin y
uso de soportes.
Realizacin de murales: Bocetos.
Mosaicos
pictricos
Esgrafiados.
Modelado, talla y Construccin
(arcilla, plastilina, bloque de yeso,
isopor, Cartn, papel, materiales
reciclables).
Empleo del blanco y el negro.
Variaciones de valor. Los grises.
EJES
EN RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
DE LA
MSICA
Y SU
CONTEXTO
CONTENIDOS
METODOLOGAS
-233-
-Anlisis
comparativo
de
caractersticas expresivas entre los
distintos tipos musicales. Produccin
de melodas con acompaamiento
armnico, rtmico y meldico.
EN RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
DE LA
MSICA
Y SU
PRODUCCIN
-234-
EN RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
DE LA
MUSICA
Y SU
CONTEXTO
CONTENIDOS
-Cultura. Sociedad y Cultura.
Cultura Popular. Cultura Nacional.
Patrimonio Cultural: Cultura de Pueblos
Originarios. Procesos
Sociales y
Culturales del pasado y presente.
Espacios Culturales: Msica, Artista y
Espectador.
-Manifestaciones Musicales en los
Entornos: Sociales, Geogrficos e
Histricos. (Diversidad de Gneros y
Estilos).
-Msica y Medios Tecnolgicos y
de Comunicacin. Msica y su Consumo
Masivo.
-Tecnologa aplicada a la Creacin
de Instrumentos Musicales y al Audio
para
la
Grabacin, Edicin y
Reproduccin.
METODOLOGAS
EN RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
DE LA
-Identificacin,
reconocimiento,
audicin,
anlisis,
apreciacin,
reflexin, comparacin y clasificacin
de distintos sistemas de sonidos,
traductores, procesadores, factores
acsticos segn la sonorizacin
escnica y la propagacin en el
espacio. Relacin y funcin del odo.
-Aplicacin
de
los
elementos
compositivos: grficos, analgicos y
convencionales o de medios digitales
en la creacin musical.
-Anlisis, audicin, improvisacin y
MUSICA
Y SU
PRODUCCIN
-236-
EJES
CONTENIDOS
METODOLOGAS
Patrimonio Cultural:
-
EN
RELACIN
CON LAS
PRACTICAS
DEL TEATRO
Producciones teatrales
-
Y SU
CONTEXTO
-237-
El juego Dramtico:
- Investigacin:el cmo si.
Improvisacin, Imitacin,
Reproduccin e invencin de
situaciones dramticas. Textos
Dramticos Secuencias de
Accin.
Realizacin de autoexploracin,
conociendo
y
comunicando
sentimientos,
emociones,
sensaciones propias y de los
dems.
EL Movimiento:
EN
RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
DEL TEATRO
Y SU
PRODUCCIN
Funciones. Resonadores.
Proyeccin. Ejercicios de
vocalizacin
- Tcnicas Vocales Bsicas
- Respiracin, Articulacin,
Fonacin uso de la voz y la
oralidad.
Prcticas Teatral:
Percepcin
Decodificacin
Interpretacin
Caldeamiento
Calidades del Movimiento. Tiempos.
Ritmos.
Sonidos.
Gestos
para
la
decodificacin teatral.
Discurso del cuerpo. Procesos
comunicacionales.
Elementos del Cdigo Teatral:
Improvisacin
Vnculos. Movimientos expresivos y
en quietud.
Transformacin del espacio. El
tiempo.
Resignificacin de los objetos.
Personaje.
Conflicto.
Interpersonales
e
intrapersonales y con los objetos.
La palabra en accin. La repeticin
-238-
Trabajar
la
comunicacin
promoviendo juegos y ejercicios
teatrales.
Exploracin
de
posibilidades
expresivas del cuerpo, a partir de
la transformacin del gesto para la
construccin de personajes.
Experimentar
sensaciones
y
percepciones a travs de distintas
calidades
de
movimientos
(tiempo, espacio, energa
Utilizar recursos
tcnicos de
Actuacin que favorezcan el
compromiso orgnico facilitando
la comunicacin con el otro.
Construccin
dramtica.
Implementacin en las obras elegidas
tanto
nacionales,
provinciales,
latinoamericanas
Construcciones escnicas
Discurso teatral signo, smbolo,
distintas estticas.
EJES
CONTENIDOS
Patrimonio Cultural
- Obras de teatro
- Mitos, leyendas,
regionales
nacionales y latinoamericana,
como un elemento disparador
para la construccin de obras
propias.
EN
RELACIN
METODOLOGAS
CON LAS
PRCTICAS
DEL TEATRO
Y SU
CONTEXTO
cultural.
Historias de los personajes.
Conocimiento de las diferencias
y similitudes entre sujeto, rol y
personaje.
Historia del teatro: Poticas y
estticas
tradicionales
y
contemporneas y su relacin
con el contexto socio poltico
cultural. (Circo criollo, sainete,
grotesco criollo, teatro abierto).
Evolucin histrica. del hecho
teatral,
estableciendo
diferencias y similitudes entre la
concepcin tradicional y la
concepcin contempornea. El
teatro y su influencia en la
sociedad.
mbitos de circulacin difusin
y fomento de la actividad
teatral.
Aparato Fonatorio
Funciones.
Resonadores.
Proyeccin. Ejercicios de vocalizacin
Tcnicas Vocales Bsicas
Respiracin, Articulacin. Fonacin
uso de la voz y la oralidad.
EN
RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
DEL TEATRO
Y SU
PRODUCCIN
Espacio Escnico
- Reconocimiento,
Interpretacin y Utilizacin.
- Transformacin del espacio.
Espacios convencionales y no
convencional.
- Significacin de los objetos, el
tiempo, los personajes y las
situaciones teatrales.
EL Conflicto.
Historias del personaje
- Conflictos
interpersonales,
intrapersonales, con objetos
-240-
regional y nacional.
Trabajar
de
manera
interdisciplinaria
con
otros
espacios
como
Lengua
y
Literatura, los CAJ.
Organizar
actividades
que
involucren Talleres y Seminarios,
as como muestras a la
Comunidad.
Relacionar
los
contenidos
trabajados con las orientaciones
de la educacin artstica: msica,
danza y artes visuales.
Abordar
la
estructura
dramtica desde la vivencia
promoviendo el desarrollo de
experiencias.
Indagar
mediante
la
improvisacin las posibilidades de
construccin escnica.
Caracterizacin de Personajes
- Sujeto/Roles/Personajes:
Conocidos
e
imaginario,
opuestos y complementarios
- (maquillaje,
atuendos,
iluminacin y sonido.
Tcnicas Alternativas
- Tteres Construccin.
- Manipulacin y Tcnicas
objetos.
Tcnicas de Mimo y Clown
-241-
de
EJES
EN RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
DE LA
DANZA
Y SU
CONTEXTO
CONTENIDOS
El cuerpo y el movimiento en el
contexto sociocultural. Aspectos del
entorno como factores
condicionantes tanto en el lenguaje
corporal cotidiano como en el de la
danza.
METODOLOGAS
Consideracin de los modos de
concebir y producir en danza en
diferentes
contextos
polticos,
histricos, sociales y culturales.
Indagacin y anlisis de diversas
manifestaciones de la danza en la
sociedad.
Trabajo
por
proyectos.
Investigacin sobre los orgenes de la
danza.
Proyeccin
de
Videos.
Fotografas.
Pinturas.
Encuestas.
Recopilacin de datos. Elaboracin de
de documento con estructura de
informe.
Identificacin y anlisis de los
estereotipos subyacentes en la
sociedad actual.
La lectura como estrategia central
para la formacin de un pensamiento
crtico y reflexivo.
Anlisis de los elementos del
lenguaje desde las caractersticas ms
importantes de ese vnculo.
Trabajar en coordinacin con otros
proyectos escolares, CAJ, Centro de
Estudiantes y realizar actividades que
convoquen a la comunidad.
Trabajos sobre hbitos posturales,
en quietud y en movimiento.
Desarrollo de estrategias
de
disponibilidad corporal para producir
movimiento.
Desarrollo
de
habilidades:
equilibrios y desequilibrios corporales,
entradas y salidas del piso, cada y
recuperacin.
Desarrollo de capacidades de
retencin
de
secuencias
de
movimientos. Experimentacin con
objetos del mundo imaginario.
Aplicacin de mbitos, nociones y
DANZA
observacin
EJES
EN RELACIN
CONTENIDOS
El sentido ritual y comunicacional en
la matriz original de la danza popular
-243-
METODOLOGAS
Anlisis de los diferentes mbitos
de circulacin de la danza y de la
influencia del contexto poltico,
CON LAS
PRCTICAS
DE LA
DANZA
Y SU
CONTEXTO.
EN RELACIN
CON LAS
PRCTICAS
DE
PRODUCCIN
DE LA DANZA
y folclrica.
Herencia simblica. La danza escnica
en Occidente, rupturas y
continuidades, su incidencia en
Argentina. La danza como forma de
identidad cultural.
Caractersticas de gnero.
Costumbres de pueblos originarios.
Folklore (origen y antecedentes).
El desarrollo de la capacidad de
coordinacin y disociacin corporal.
La indagacin del eje corporal en
situaciones estticas y dinmicas.
Equilibrio y desequilibrio. Ejercitacin
en giros sencillos.
El abordaje de la memoria
corporal (huellas, imgenes, motivos)
y la memoria kintica (desarrollo de la
capacidad de retener secuencias de
movimiento ms complejas).
La
respiracin y su posibilidad expresiva.
Adaptaciones del material en el
traspaso
al
escenario.
Experimentacin
con
espacios
escnicos
no
convencionales.
Indagacin sobre la organizacin del
espacio social en la danza. Las
significaciones socioculturales que la
organizacin espacial porta en la
danza popular y folclrica.
El abordaje de secuencias rtmicas
que involucren movimientos globales
y focalizados.
El movimiento y la comunicacin:
comunicacin individual, grupal, en
dos, tros cuartetos y otras. La
experimentacin con la comunicacin
en la escena.
El movimiento y su organizacin:
improvisacin
y
composicin,
produccin coreogrfica, repertorio
tradicional
y
propio.
Proceso
Creativo.
Creacin
Colectiva,
individual e interpretacin en escena.
Danzas colectivas, grupales, de
parejas e individuales. Danzas
aborgenes. Elementos de las danzas.
Repertorio tradicional y creaciones
propias.
La respiracin: en
estticas y dinmicas.
-245-
situaciones
BIBLIOGRAFA
ARTES VISUALES
SMITH, E. L. (1993)
Barcelona.
DAZ, M. (2005) Mirar y ver. Reflexiones sobre el arte. De los Cuatro Vientos,
Buenos Aires.
-246-
DANZA
DAZ, M. (2005) Mirar y ver. Reflexiones sobre el arte. Editorial de los Cuatro
Vientos, Buenos Aires.
DAZ, M. (2005) Mirar y ver. Reflexiones sobre el arte. De los Cuatro, Buenos
Aires.
JARA, J. (2003) Los Juegos Teatrales del Clown, navegante de las emociones.
Novedades Educativas, Buenos Aires.
-248-
MEDIOS AUDIOVISUALES
FEC, Jos Luis (2000) Lectura crtica de medios audiovisuales. Paids Ibrica,
Barcelona.
GONZALEZ BEDOYA,
VERN, Eliseo
Buenos Aires.
DOCUMENTOS
-249-
EVALUACIN
La capacidad de dilogo no niega la validez
de momentos explicativos, narrativos, en que el
profesor expone o habla del objeto. Lo fundamental es
que profesor y alumnos sepan que la postura que ellos,
profesor y alumnos, adoptan, es dialgica, abierta,
curiosa, indagadora y no pasiva, en cuanto habla o en
cuanto escucha. Lo que importa es que profesor y
alumnos se asuman como seres epistemolgicamente
curiosos
FREIRE, Paulo.
BIBLIOGRAFA
debate didctico
DOCUMENTOS
-251-
-252-
y requieren ser
38
-255-
39
40
En el mismo texto, se consideran, entre otros, los distintos tipos de EBI, el derecho
deber a la participacin, la formacin docente especfica tanto como los modelos y las
prcticas educativas propios a los pueblos indgenas y sus aportes al desarrollo nacional.
39
-256-
al sometimiento,
culturales, lingsticas e
identidades indgenas en las prcticas ulicas constituye una ilusin. En estos trayectos,
la interculturalidad ser clave, con sus supuestos filosficos, antropolgicos y
etnolgicos y las consecutivas posiciones de los distintos actores indgenas y criollos
41
Benedetti, Miguel Angel. Revista Argentina de Teora Jurdica. Buenos Aires, febrero 2012
En adelante, EBI
43
Ricoeur, Paul en La confrontacin de las herencias culturales. Pars, 1997
44
Tomado a Pierre Bourdieu
42
-257-
-258-
Este congreso
48
se hace para
-259-
49
Por su parte, la Ley 24.071 ratificacin del Convenio 169 de la OIT, considera
pueblo indgena a los descendientes de aquellos que habitaban el territorio antes de su
colonizacin, han preservado sus propias instituciones sociales, econmicas, culturales y
polticas desde la poca de la colonizacin y el establecimiento de los nuevos estados. Y
expresa que la auto identificacin es otro elemento a considerar.
Recordamos estas caractersticas al solo efecto de un ejercicio de memoria, necesario
para el intento de una correcta, aunque no exhaustiva, tambin contextualizacin jurdica
de las reivindicaciones indgenas en el campo educativo.
Y si nos atenemos a las caractersticas de la EBI, tal como lo dicen textos nacionales,
provinciales y los diseos curriculares provisorios, no responderamos tambin a un
desarrollo verdaderamente humano que:
signifique el desarrollo conjunto de las autonomas individuales, de las
participaciones comunitarias y del sentido de pertenencia a la especie humana
49
Martnez Cobo, Jos: Relatora - Sub Comisin de las Naciones Unidas para la Prevencin de
Discriminacin de Minoras (1986).
13 Morin, Edgar: Los siete saberes necesarios para la educacin del futuro. UNESCO, 1999
-260-
50
MAESTRO
BILINGE
BILINGE
INTERCULTURAL
PROFESOR
INTERCULTURAL
Comparte las acciones comunitarias y sociales con los docentes. Por ejemplo
reuniones de padres, realizacin de actos, trabajo de investigacin, la
incorporacin al calendarlo escolar de fechas relevantes para la Comunidad.
Trabajo
en
un
espacio
curricular
especifico
bien
pueda
trabajar
-263-
-265-
-266-
CONTENIDOS
Categoras
Conceptualizacin
HECHO: Son datos, descripciones de la realidad a
Un
CONCEPTUALES
PROCEDIMENTALES
ACTITUDINALES
Aclaraciones
1.
Tomando como base que las diferencias establecidas entre los distintos
cognitivos (conocimientos y
contenidos, hay trminos que sirven para designar conceptos y valores (E]:
libertad, justicia, democracia), o conceptos y procedimientos (Ej.: construir,
disear, medir). Por lo tanto, lo importante es la clarificacin de significados que
los docentes deben realizar al planificar su prctica.
3.
-270-
MES
ENERO
FECHA
24/01/1977
HECHOS
1 Congreso
Indgena
de
Centroamrica
FEBRERO
21/02
Asesinato de Qaicoen,
dirigente
indgena
Pilag, de Formosa
por
defender sus tierras.
Da internacional de los
Pueblos Indgenas.
Muere
Rubn Saravia
(Qom) delegado de la
agrupacin Interministerial
de Tierras que
luchaba
por la entrega de ttulos de
tierras para su pueblo.
25/02
Abril
04/04/1997
Entrega de copias de
ttulos de tierras 150.000
hectreas.
16/04/200
19 al 25/04
Rebelin
pueblo
Moqoit en San Javier (Sta. F)
en reclamo de sus derechos.
21/04
Mayo
14/05/1987
Sancin de la Ley de
Aborigen Chaquea N 3258
14/05/2012
Da
indgena.
12/05
del
trabajador
indgenas y tribales
Julio
Agosto
18/05
03/07/01
19/07/1924
Masacre de Napalp
28/08/1922
Entrega de tierras de
Irigoyen
al
cacique
Taigoyic.
29/07/1774
Tratado
de
Paikin- Matorras.
09/08
Da Internacional de
las poblaciones indgenas
en el mundo.
Tercer Domingo
11/08/1994
17/08/1806
17/08/2002
Represin
policial al
Barrio: NamQom en la
provincia de Formosa.
29/
Septiembre
Paz
Da del rbol.
05/
13/09/2007
-272-
Declaracin
de
los
pueblos indgenas de la ONU
Octubre
Diciembre
14/
14 de septiembre Ao
nuevo moqoit.
19/
1816
07/09
Creacin de la bandera
Mapuche.
11/10/1492
Ultimo da libertad de
los Pueblos Indgenas de
Amrica.
16/10
Premio Nobel de la
Paz
Otorgado a la indgena
Quich
Rigoberta
Mench Tum
27/10
Reconocimiento de los
Derechos Indgenas en la
Reforma Constitucional de la
Constitucin del Chaco.
02/12
la
Da Internacional contra
Esclavitud.
1983
Asume Nieves Ramrez
como Diputado Provincial
-273-
sobre
conceptos
prcticas
vinculados
la
comunidades de los Pueblos Qom, Wich y Moqoit. A casi veinticinco aos de la sancin
de dicha Ley y luego del umbral sealado por la creacin del Centro Educativo Rural El
Colchn (CEREC), la llamada Educacin Bilinge e Intercultural no fue considerada, por
los responsables ministeriales,
imprescindible una re - lectura a la luz de los trayectos recorridos desde 2008 (ltima
edicin) a la fecha. En este sentido, sealamos trabajos sumamente interesantes que es
-274-
preciso socializar, no siempre son reconocidos por autoridades educativas locales, por
desconocimiento de los alcances de los
interculturalidad
La reparacin histrica es un concepto jurdico legal ligado a una
responsabilidad tica y poltica. El marco jurdico - normativo es claro y la incorporacin
como sujeto de derecho de las personas indgenas y sus Pueblos se ha concretado en
las distintas instancias legales.
Sin embargo, cabe sealar garantizar estos derechos, desde el campo de las
polticas pblicas, no resulta tarea sencilla sin un reconocimiento pleno de la participacin
de las comunidades y la consulta previa en los aspectos que los involucran en el campo
educativo. Participacin y consulta previa que tambin demandan un conversin de la
mirada.
Una conversin de la mirada51 exige, entre otros, la reflexividad como
mtodo y prctica a fin de neutralizar estereotipos e implcitos e iniciar procesos de
subjetivacin (objetivar la subjetividad). Desde dnde miramos?, aparece como una
pregunta primera, ineludible, para evitar una supuesta familiaridad / distancia entre dos o
ms culturas. Qu vemos u observamos?
interculturalidad exige
culturas. La
consecuencia, como ya lo hemos dicho, un aprendizaje de auto lectura para una mejor
observacin y escucha atenta del Otro.
En cuanto a las identidad(es) en juego, la ma y la del Otro, requiere una
reflexin sobre nuestra conceptualizacin del trmino. En este sentido, Amartya Sen
seala la multiplicidad de filiaciones de la persona. Pertenecemos a un linaje pero tambin
a tiempos y espacios cambiantes. Y lo fundamental, nuestra comn pertenencia a la
humanidad. Ello no significa obliterar componentes de la identidad heterognea, individual
51
-275-
profundizacin.
TEMTICAS A INCORPORAR
PROPUESTAS
Distincin entre:
- Contextos urbanos, rurales indgena, cercanos al monte chaqueo.
- Profundizacin, revitalizacin (rescate del idioma)
brindar la posibilidad de
variar
la
efectividad de aprendizaje,
el uso de la
oralidad e
incentivar la lectura y escritura de los idiomas indgenas, para lo cual las TIC tambin
pueden aplicarse. Las TIC pueden utilizarse con el inters de reforzar la educacin
propia, con la intencin de fortalecer la identidad y modos de vida propios.
El aplicar TIC en EIB ayudara a fomentar el bilingismo como apoyo a la
preservacin de las lenguas y las culturas indgenas.
-278-
Significatividad social
Extensin y profundidad
Integracin y totalizacin
Articulacin horizontal y vertical
52
-279-
Actualizacin
Apertura
Jerarquizacin
Calidez y sencillez.
Tierra y Territorio:
La tierra es la madre de donde se saca la subsistencia. Es objeto de amor.
La comunidad.
-281-
Existe una relacin directa con la naturaleza porque conocemos que cada ser
natural tiene su protector sobrenatural, por eso la participacin indgena debe ser eficaz
en la proteccin, preservacin y recuperacin de los recursos naturales y de los
dems intereses que lo afecten y en el desarrollo sustentable.
El 19 de julio masacre de NAPALPI de 1924:
- Namaxa, nehuaxa neloquiaxac nolentaxa (Moqoit)
-Shenaqta, Loquiaxac qataq Qaicuennate ( Qom )
-Takanyajh, Totefwlhahyajh wit Tiwusanyajh ( Wichi)
Dignidad, lucha y memoria
-282-
Es la expresin del don del conocimiento; el arte indgena es una prctica sagrada
(ej: vasija sagrada, pueblo moqoit).Trasmite e ilustra un mensaje, un estado de nimo, un
tiempo vivido sea bueno o malo Expresa una identidad cultural y tnica como un
monumento simblico, es una huella que debemos seguir.
El cuadro resume contenidos que deben ser abordados en las Escuelas con
Educacin Bilinge e Intercultural dentro de los espacios disciplinares.
CONTENIDO (S)
DISCIPLINA (S)
LENGUA (S)
CIENCIAS NATURALES
BIOLOGA
Espiritualidad. Salud.
Cosmovisin de cada pueblo indgena respecto
de:
-284-
CIENCIAS SOCIALES
HISTORIA REGIONAL Y
LOCAL
-286-
CIENCIAS SOCIALES
GEOGRAFA
indgenas:
nmades
CONSTRUCCIN
CIUDADANA
-287-
EDUCACIN FSICA
-289-
BIBLIOTECA Y CURRCULO
El uso de la biblioteca escolar concierne a todas las reas y disciplinas, a todas las
actividades escolares y a todos los proyectos en los que est implicada la escuela,
acompaando desde su accionar el desarrollo del Proyecto Escolar Comunitario.
Se configura as como uno de los elementos primordiales para la inclusin y el
mejoramiento de la calidad de la enseanza y se constituye en una institucin
acompaa a la escuela hacia
que
-290-
autnomo.
Acompaar y difundir los Ncleos de Aprendizajes Prioritarios.
Evaluar las prcticas diarias.
Buscar y elaborar herramientas de mejora a las prcticas educativas.
Adecuar metodologas y estrategias el desarrollo de aprendizajes.
Promocionar la lectura placentera, trabajando desde interdisciplinariedad temas
transversales como la Educacin Sexual Integral, la Construccin Ciudadana, la
Educacin Vial y otros.
Centralizar los espacios de lectura, recreacin y transmisin de lectura, como
generadora de saberes.
Tener como eje al usuario adaptndose a
-291-
-292-
-293-
Superar el supuesto que da por sentado que de los temas difciles se habla o
ensea cuando en realidad eso no acontece o queda marginado.
Reconocer que a veces los adultos no saben del tema o cuentan con imgenes
asociadas al sentido comn y, por tanto, disponerse a buscar informacin o
formarse para tratarlos.
Habilitar la palabra y la escucha en torno a estos temas por parte de los jvenes y
de los adultos.
54
-294-
Reconocer la importancia del papel que puede cumplir el docente trabajando con
sus compaeros y con los directivos.
Trabajar sobre las causas, qu falta y qu sobra con respecto al tiempo de los
chicos, en la sociedad de consumo, y pensar en alternativas pedaggicas (por
ejemplo, teatro en las clases de literatura).
Explicitar modos posibles de trabajo de otros profesionales con los docentes, con
los chicos y con los padres sobre estos temas.
-295-
Fortalecer el armado del proyecto educativo comunitario para que los jvenes
tengan mejores trayectorias
CRITERIOS PEDAGGICOS PARA EL TRATAMIENTO DE EDUCACIN SEXUAL
Considerar que los alumnos tambin son voces autorizadas que pueden plantear
inquietudes, preguntas, experiencias, malentendidos,
dudas y marcos de
Adems del marco normativo e institucional, incluir conceptos tales como: memoria
colectiva, justicia, justicia social, historia y el rol de la educacin.
Considerar que las memorias atraviesan todos los espacios curriculares y no solo
el de historia.
El abordaje no debera focalizar solo en el dolor causado por los hechos sino en el
aprendizaje reflexivo, crtico superador de la estigmatizacin y formador de una
identidad nacional democrtica que evite volver a repetir y que promueva una
participacin sin violencia ni avasallamiento a los derechos individuales y
colectivos mundiales.
-298-
audiovisual
blogs, publicidades).
-299-
-300-
MATEMATICA
CIABOCCO, DANIELA M.
DAZ, ANTONIO
ESCOBAR, GABRIEL
INSAURRALDE, ANDREA F.
PEAFLOR, JORGE
RAMBADOS, SONIA
RIVERO, CRISTIAN
ROMERO, NESTOR GABRIEL
VILLALBA, GRISELDA
ZAYAS, SERGIO DARO
TECNOLOGA
ALEGRE, JUAN CARLOS
ALFONSO, EDUARDO M.
CABRAL, MARTA VANESA
CARABAJAL, MARCELO
CONTRERAS, EDUARDO A.
LISIK, NORMA
RETAMOZO, ROBERTO
SZUKALA, KARINA
TRAUTNER, MARCELO
VAZQUEZ, LUCAS
LENGUAS EXTRANJERAS
BORDN, MARA EUGENIA
CASTRO, ADRIANA SABRINA
FLOROFF, BENJAMN
LESA, CAROLINA
MARTINEZ, NILDA
RUIZ DAZ, LILIANA
VARGAS, MARA E.
-301-
GEOGRAFA
ABRAHAM, AMADO
AZCONA, MARISOL
BLAHO, ANDREA VIVIANA
FARAS GONZALEZ, YANINA S.
FERNANDEZ, MARINA
ORELLANA, NGLICA
RAMIREZ, MIRANDA MYRIAM
REY, OMAR ALEXIS
VICENTE, ENRIQUE
HISTORIA
ACEVEDO, MANUEL A.
AGUIRRE, ALEJANDRA
AGUIRRE, ROMINA
DELPIERI, NANCY H.
KATAVICH, SILVIA
MAZA, SONIA EDITH
ORTIZ,DAIANA
RADLOVACHKY, ABEL
ROS SOLS, JAVIER
RUIZ KRAWZCUK, M. SOLEDAD
LENGUA Y LITERATURA
BRILLADA, DAVID
CORONEL, GLORIA
FERNANDEZ, CARLOS
GARRIDO, PABLO
GUOUMAN, STELLA
NUEZ, LAILA JUDITH
ORELLANA, MARISA
RAMIREZ, LUCA
RIVAROLA, MARA LORENA
WINCKLER, KARINA
-302-
EDUCACIN ARTSTICA
ARTETA, MNICA
BUSTAMANTE, ARMANDO
CASTILLO, OSVALDO
ENCNAS, FLAVIA VALERIA
GMEZ, CRISTINA N.
HONZIAK, DANIEL
REDEL, VIVIANA
TONCHEFF, MALVINA
EDUCACIN FISICA
ALVARRASIN, VCTOR
AMERI, MNICA
AQUINO, DIEGO
BAES, SERGIO
BAEZ, GLADYS ISABEL
BARRIOS, DARO
CANEPA, JOS
CAETE, ALFREDO
CARNEVALE, GUSTAVO
CHVEZ, DANIEL
CINAT, VANESA
CUELLO, CARLOS
ESCOBAR, GRACIELA
ESCOBAR, GUSTAVO
GIMNEZ, IVN
GMEZ, ROBERTO
GONZLEZ, DANIEL
MARTNEZ, LEANDRO
MORELLI, SILVANA LORENA
ORIS, JUAN
PREZ, MARIO
RODRGUEZ, GERMN HORACIO
ROJAS, JORGE
SENA OSCAR LEANDRO
SILVA, MARIANA
SILVEIRA, NANCI
SOSA, ADRIN
STEGANINI, SILVANA
TEJEDOR, RODRIGO
TERUEL, GABRIELA ELISABETH
TORRES, ESTEFANA
VELAZCO SAAVEDRA, MANUEL
VERN, RODOLFO
VILLA, FERNANDO
-303-
-304-
-305-