Entonces yo intentaba subir lo que fuera

con tal de establecer algo de coaccion

entre lo creado y lo accesible al mundo

e. Me atrevera a decir que no era muy

bueno, aunque tuviera algunas partes
logradas. El rbol, sobre todo, era
curioso. En cierto modo, muy original.
Igual que Niggle, aunque l era tambin
un hombrecillo de lo ms comn, y
bastante simple.
Lleg por fin el momento en que el
tiempo de Niggle se volvi sumamente
precioso. Sus amistades, all lejos en la

ciudad, comenzaron a recordar que el

pobre hombre deba hacer un penoso
viaje, y algunos calculaban ya cunto
tiempo, como mximo, podra posponerlo.
Se preguntaban quin se quedara con la
casa y el huerto presentara un aspecto
ms cuidado.
Haba llegado el otoo, muy hmedo y
ventoso. El hombre se encontraba en el
cobertizo. Estaba subido en la escalera
tratando de plasmar el reverbero del sol
poniente sobre la nevada cumbre de una
montaa que haba visualizado justo a la
izquierda y al extremo de una rama
cargada de hojas. Saba que se vera
obligado a marcharse pronto; quiz al
comienzo del nuevo ao. Slo tena tiempo

de terminar el cuadro, y an as no de
modo definitivo: haba algunos puntos
donde slo tendra tiempo para esbozar
lo que pretenda.
Llamaron a la puerta. Adelante!, dijo
con brusquedad, y baj de la escalera.
Era su vecino Parish: el nico cercano,
pues el resto viva a bastante distancia.
No senta, sin embargo, un aprecio
especial por l, porque a menudo se vea
en apuros y precisaba ayuda, y en parte
tambin porque no le interesaba nada la
pintura, al tiempo que no cesaba de
criticarle el huerto. Cuando Parish lo
contemplaba (lo que ocurra con
frecuencia) vea sobre todo las malas
hierbas; y cuando miraba los cuadros de

Niggle (rara vez) slo vea manchas

verdes y grises, y lneas negras que se le
antojaban completamente sin sentido. No
le importaba hablar de las hierbas (era su
deber de vecino), pero se abstena de dar
cualquier opinin sobre los cuadros.
Pensaba que era una postura muy
agradable, y no se daba cuenta de que
an sintindolo, no resultaba suficiente.
Un poco de ayuda con las hierbas (y quiz
alguna alabanza para los cuadros) habra
sido mejor.
Bien, Parish, qu hay?, dijo Niggle.
Ya s que no debera interrumpirle,
dijo Parish, sin echar una sola mirada al

cuadro. Estar usted ocupadsimo, estoy

seguro. Niggle haba pensado decir algo
por el estilo, pero perdi la oportunidad.
todo lo que dijo fue: S.
Pero no tengo ningn otro a quin
acudir, aadi Parish.
As es, dijo Niggle con un suspiro:
uno de esos suspiros que son un
comentario personal, pero que en parte
dejamos aflorar. En qu puedo
ayudarle?.
Mi mujer lleva ya algunos das
enferma y estoy empezando a

preocuparme, dijo Parish. Y el

viento se ha llevado la mitad de las
tejas de mi casa y me entra la
lluvia en el dormitorio. Creo que
debera llamar al doctor y a los
albailes, pero tardan tanto en
acudir!. Pensaba si no tendra
usted algunas maderas y lienzos
que no le hagan falta, aunque slo
sea para poner un parche y poder
tir