ELTRABAJO DE LA MUJER ES FACIL

Esta maana Alicia no est bien. Ella siempre compra las cosas para la casa.
Pero hoy es imposible.
ALICIA

Antonio, necesito unas cosas de la abarrotera, Por favor mi

amor!, esta es una lista de las cosas necesarias.

ANTONIO

Mi amor, yo no necesito lista. Yo tambin compro cosas para la

casa. Un tonto necesita una lista, yo no.

Antonio va a la abarrotera, entra yno sabe qu comprar. Sin la lista no

sabe qu cosas
Necesitan en casa.
DEPENDIENTE
Buenos das, seor Qu desea?
ANTONIO
mmm..la verdad es que no s. Mi esposa est enferma y
necesitamos unas cosas muy importantes en casa.
DEPENDIENTE
S, si..unas cosas importantes como.una docena de
huevos, un litro de leche, un pan y una libra de mantequilla.
ANTONIO
ah, muy bien. Est bien.
DEPENDIENTE
Y..un poco de queso, jugo de naranja y unas frutas como
estas manzanas, todo esto es bueno para la casa.
ANTONIO
Muy bien, y Cunto es todo esto?
DEPENDIENTE
Doce dlares con cincuenta centavos.
ANTONIO
Gracias, adis.
Antonio paga y regresa a la casa. Entra en la casa con los comestibles.
ALICIA
ANTONIO

oh, AntonioExactamente las cosas que necesitamos!, Qu

inteligente!
Oh, eso no es nada. El trabajo de la mujer es tan fcil!

EL ARTCULO INDEFINIDO: UN, UNA, UNOS. UNAS

VAMOS A UN PAIS TROPICAL

Es el mes de mayo y los esposos Marta y Miguel hacen planes para las
vacaciones de verano.

MARTA

Ay, Miguelito, este verano quiero descansar en una playa bonita y

mirar el mar y un sol brillante.

MIGUEL

Bueno, mi amor, yo prefiero tomar las vacaciones en el otoo o en

la primavera cuando no hace calor. Pero si t quieres, vamos a
viajar a un pas tropical. All nadamos y tomamos el sol.

MARTA

Muy bien. Entonces maana vamos a la agencia de viajes. Asi, en

junio pasamos cuatro semanas de vacaciones en una playa bonita.

Al da siguiente, a las nueve de la maana, Miguel y su esposa estn en la

agencia de viajes. Hablan
con el empleado.
EMPLEADO Bueno, Cundo y a dnde desean ir?
MIGUEL
A Sudamrica en junio. Deseamos pasar un mes en Chile, en la
famosa playa de Via del Mar, para nadar y tomar el sol. Qu
tiempo hace all? Hace buen tiempo Verdad?
EMPLEADO Peroseores..Chile no es el Caribe. Mucho sol y calor en junio
en Chile?, seores, en junio es el invierno all. No saben ustedes
que en muchos pases de Sudamrica las estaciones son
diferentes? Cuando hace calor aqu, hace frio all. Pero, si ustedes
desean esquiar en Chile en junio si es posible.

NUMEROS CARDINALES, ESTACIONES, DIAS, MESES

ASI ES LA VIDA

Paco Prez sale de la clase de ingls y alli, delante de l, ve a Josefina Jimnez,

la muchacha ms bella de la escuela. Esta es la perfecta oportunidad para
hacer una cita con ella. En este momento, el libro que Josefina trae, cae al
suelo. Perfecto!, Paco pone el libro en la mano de Josefina y dice:
PACO
JOSEFINA
PACO
conversar?
JOSEFINA
PACO
JOSEFINA
PACO
JOSEFINA

Perdone, seorita Es ste su libro?

Ah..s. Gracias, muchas gracias.
Ud. no me conoce, soy Paco Prez, Tiene Ud. unos minutos para
Gracias, no. Voy ahora a mi clase de lgebra.
Entonces, despus de las clases? Tiene Ud. tiempo libre para
tomar una coca cola?
Gracias, pero tengo mucho trabajo esta tarde.
Pues, este sbado dan una pelcula muy buena. Vengo en mi carro
a las siete, si Ud. quiere.
No, gracias. Voy a estudiar todo este fin de semana. Tengo muchos
exmenes. Esta es mi clase. Adis.

Una hora ms tarde. Alejandro Hombrn, capitn del equipo de ftbol, ve a

Josefina en la
Cafetera.
ALEJANDRO Hola, Josefina! Qu tal? Oye, Estas ocupada esta noche o
quieres ir al cine?
JOSEFINA
S, por supuesto. Alejandro, con mucho gusto. T eres tan amable!

VERBOS IRREGULARES DEL TIEMPO PRESENTE

UNA ENFERMEDAD IMAGINARIA

Hoy Ramn Tramposo no va a la escuela. Dice que es imposible salir de la

cama porque est enfermo. Su madre est muy triste y preocupada por la
salud de su hijo. cuando llega el Doctor Humberto Matasanos, la madre va con
el mdico al cuarto de Ramn. El muchacho est sentado en la cama. Todas las
ventanas estn cerradas.

MEDICO
MADRE
RAMN
MADRE
MEDICO
RAMN
MADRE
MEDICO
RAMN

Ah! Aqu est el enfermo, Qu tiene el chico?

oh, doctor, mi hijo no quiere comer, no quiere beber, solo quiere
guardar cama todo el da.
Ay, ay, ay. Estoy enfermo. Tengo dolor de cabeza, dolor de
estmago, dolor de garganta. Es horrible.
Ay, mi pobre Ramoncito!
Bueno, bueno joven voy a examinarte. Mmm.el pulso est
normal, Ramn, Abre la boca y saca la lengua!.
Aaaaaaaah
Mi pobre hijo. Cmo sufre!
Yo no veo nada. La temperatura est normal. No tiene fiebre.
Ay, tengo tanto dolor. Es terrible.

En ese momento suena el telfono. Es Enrique, el amigo de Ramn.

RAMN

Hola, Enrique Qu pasa?...Cmo?...No hay examen de

matemticas?..Ramn salta de la cama, Mam, mam, estoy
mejor!..Quiero comer!..Tengo hambre, mucho hambre!

CONJUGACION DE LOS VERBOS SER Y ESTAR

SU HIJA ES UNA ALUMNA EXCELENTE

Es el da de la reunin entre padres y maestros. Una vez al ao los padres

vienen a la escuela para hablar con los profesores acerca del progreso de sus
hijos. El Profesor Yerbaverde es un joven en su primer ao de enseanza. El
espera nerviosamente la visita de los padres, pero. Atencin!, ah viene una
madre.

PROFESOR
MADRE
PROFESR
MADRE
PROFESOR
MADRE

PROFESOR
MADRE
PROFESOR
MADRE
PROFESOR

Buenos das, seora En qu puedo servirla?

Buenos das. Yo soy la seora de Lpez, usted tiene a mi hija Sonia
en su clase de biologa.
(Piensa un momento porque tiene muchas alumnas en sus clases),
ah. Si, Sonia Lpez es una alumna excelente, siempre sale bien en
los exmenes. Va a sacar una nota buena en mi clase.
Ay, qu bueno! Hace siempre mi hija su tarea?
S, s. Claro. En la escuela no hay muchas como ella, siempre
prepara sus lecciones y contesta mis preguntas., trae sus libros y
su pluma todos los das. Su trabajo es excelente.
Oh, gracias a Dios!, Usted es el primer profesor que me dice eso.
Todos los otros profesores dicen que mi hija es una tonta, que
Sonia nunca quiere hacer nada, que ella pasa todo el da sin
estudiar y que slo piensa en los muchachos.
No, seora, su hija no es as. Los otros profesores estn
equivocados.
Gracias, seor profesor. Muchsimas gracias. Adis (ella se va)
Despus de cinco minutos, entra otra madre.
Buenos das, seor, yo soy la seora de Gmez, mi hija Sonia esta
en su clase de biologa.
(completamente sorprendido) Sonia Gmez! Ay, Dios mio! Es su
Sonia la alumna excelente! El equivocado soy yo. Hay dos Sonias
en mis clases!

ADJETIVOS POSESIVOS

QUIERO SER RICO

Este junio va a ser un mes especial para Teodoro Tacones. Despus de pasar
cinco aos en la escuela de secundaria, finalmente va a graduarse. Teodoro es
un muchacho de poco talento pero de mucha ambicin. Sabe que tiene que
encontrar trabajo lo ms pronto posible. As va a la oficina de empleos de la
escuela para pedir ayuda.

CONSEJERO Qu tal, Teodoro? Al fin va a graduarse.

TEODORO S, seor. Por eso estoy aqu. Necesito su consejo, busco empleo.
CONSEJERO Ah, bueno Qu clase de trabajo desea?
TEODORO Pues, un puesto con buen sueldo. Quiero ganar mucho dinero,
quiero ser rico.
CONSEJERO Entonces, usted debe ir a la universidad para estudiar ms. Tiene
que aprender una profesin como mdico o como abogado.
TEODORO No, eso es mucho trabajo. Quiero un empleo fcil. Asi puedo
descansar y no hacer nada, quiero viajar por el mundo y ver a la gente de otros
pases.
CONSEJERO Entonces, Porqu no estudia para ser piloto? As usted puede
ganar un buen sueldo y puede viajar tambin.
TEODORO No, tengo miedo de los aviones. Y adems los pilotos trabajan
largas horas y tienen muchas responsabilidades.
CONSEJERO Bueno, tengo la solucin. Usted debe casarse con una millonaria.
TEODORO Perfecto, esta es la solucin ideal, Para qu trabajar?
CONSEJERO S, pero slo hay un problema.
TEODORO Cul?
CONSEJERO Todas las chicas millonarias quieren casarse con millonarios.

VERBOS INFINITIVOS, IR A..TENER QUE...Y PARA

UN HOMBRE MORAL
Ernesto Cenicero es un hombre de alta moralidad. El cree, como su padre y su
abuelo que la cosa ms importante en esta vida es el trabajo.
El hombre nace para trabajar, les dice muchas veces a sus amigos. Tengo
sesenta aos y todo el dinero que tengo es de mi propia labor. En este mundo,
nada es gratis. Es necesario sudar para poder vivir.
Ernesto, un viejo soltern, trabaja en la oficina de un abogado. Trabaja largas
horas, los seis das de la semana. El abogado le da varios papeles legales y
Ernesto tiene que clasificarlos, ponerlos en orden y llevarlos a la corte. Un da
Ernesto est en la oficina hasta las siete y media de la noche. Quiere volver a
casa lo ms pronto posible para comer. Cuando pasa por una calle, nota en la
esquina a un hombre pobre y mal vestido. Ah, otro vago dice Ernesto. Esos
vagos nunca trabajan. Todo el mundo les da dinero. Pero yo no. Yo tengo que
trabajar como un perro para vivir. Decide sacar la cartera de su chaqueta y la
mete en el bolsillo del pantaln.
Nota que el vago lo mira. Aj, piensa Ernesto y empieza a andar ms rpido.
Seor, seor, le grita el vago. Espere un momento!
Ernesto dobla la esquina para perderlo. Pero el vago dobla la esquina tambin y
lo sigue.
Seor, Seor grita el vago. Por favor, Espreme!
Ernesto corre ahora. El vago corre tambin.
Seor, seor. No corra usted!, Espreme!
Ernesto no puede ms, esta muy cansado de tanto correr y dice:
Bueno, bueno Qu quiere usted? Porqu no trabaja en vez de molestar a la
gente decente?
El vago le dice: perdone la molestia seor, pero usted dej caer su billetera.
Aqu la tiene, y le da la billetera a Ernesto.

OBJETO INDIRECTO Y PRONOMBRES

NO ME GUSTAN LAS HAMBURGUESAS

Es sbado por la noche, Julio y Beatriz salen del cine. Julio est muy contento
porque le gusta Beatriz. Esta es la primera cita. Naturalmente, Julio quiere
causar una buena impresin y dice:
-Bueno Beatriz. No es muy tarde. No son todava las diez. Tienes hambre?
Quieres ir a tomar algo? Un refresco, un helado? (en realidad Julio no tiene
mucho dinero).
-Pues si, tengo hambre Julio. Vamos a ese restaurante La Paella.
Entonces los dos entran en el restaurante y toman asiento. El mesero les trae
la lista de platos, Julio mira el men. Qu precios! Y la paella es el plato ms
caro. Cuesta veinte dlares! Julio tiene solamente diez dlares en el bolsillo y
menciona otros platos menos caros.
JULIO
Beatriz, dicen que las hamburguesas y las papas fritas son muy
buenas aqu.
BEATRIZ No, no me gustan las hamburguesas. Dicen en el men que la paella
es la especialidad de la casa. De qu es?
JULIO

Oh, es un plato de arroz, pollo, mariscos y legumbres. Personalmente

prefiero comida ms sencilla. No te gustan los huevos? Preparan
excelentes huevos duros aqu.

En ese momento entra el mesero.

MESEROEstn ustedes listos para ordenar?
JULIO

S, yo quiero una tortilla a la espaola y una coca cola

BEATRIZ Y yo quiero la paella

JULIO

Ay, Beatriz, tengo una confesin

MESEROS

Lo siento, seorita, pero no hay ms paella

BEATRIZ No importa. Qu confesin, Julio?

JULIO

Nada, nada. No hay ms paella? Oh, Que lastima!

EL VERGO GUSTAR

LOS MUCHACHOS DE HOY SON HORRIBLES

Gregorio entra en la sala donde su padre lee una revista. Tiene un artculo en la
mano y est muy emocionado.
- Pap, la semana pasada usted nos dijo que la generacin de hoy es terrible!
Pues tengo algo aqu que seguramente va a ser interesante para usted.
- Bueno, hijo, a ver si ese artculo expresa mis opiniones.
- Pues, Escuche usted! El artculo comienza as:
Ayer en el tren, vi algo que me molest. Esa noche no pude dormir. Cinco
o seis jvenes tomaron asiento en el tren cuando entr una seora de
unos setenta aos. Nadie quiso darle el asiento a la anciana.
Absolutamente nadie. Qu hicieron? Pues sacaron sus peridicos y
empezaron a leer. Y la pobre seora tuvo que estar de pie.
Pero el incidente de ayer es tpico. Todo era muy diferente antes. Ya no
hay respeto, ya no hay consideracin para los ancianos como en los
tiempo de nuestro padres. Los jvenes de hoy vinieron a este mundo con
todo. No necesitan nada y no quieren trabajar. Cuando vi el incidente de
ayer, di las gracias a mis padres porque me ensearon el respeto y la
responsabilidad, y soy mejor hombre por eso.
- Bueno pap, Qu piensa usted de este artculo? No cree usted que es un
poco exagerado?
- De ninguna manera. Ese escritor tiene razn De qu peridico es?. l conoce
muy bien la generacin de hoy.
- Pap, l tambin sabe mucho de su generacin, porque este artculo fue
escrito en 1960, encontr este viejo peridico en el stano.

EL PRETERITO CON VERBOS IRREGULARES