Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Norma Técnica Colombiana
Norma Técnica Colombiana
COLOMBIANA
NTC
32
2002-09-18
TEJIDO DE ALAMBRE
PROPSITOS DE ENSAYO
E:
TAMICES
PARA
CORRESPONDENCIA:
DESCRIPTORES:
I.C.S.: 19.120.00
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC)
Apartado
14237
Bogot,
D.C.
Tel.
6078888
Fax
2221435
Prohibida su reproduccin
Segunda actualizacion
Editada 2002-10-07
PRLOGO
GAMMA LABOR
GUILLERMO POMBO & CIA.
INCOLBESTOS
INTERPESAJE S.A.
INGENIERA DE SERVICIOS
LABORATORIO ICOB
PREIN LTDA.
TECNO INGENIERIA GAMMA
TECNI BASCULAS LA GARANTIA LTDA.
TOLIBASCULAS
SIGMA E.U.
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO
UNIVERSIDAD NACIONAL
BSCULAS COMERCIALES E
INDUSTRIALES LTDA.
BSCULAS DEL VALLE
BSCULAS HOWE
BSCULAS MORESCO
BSCULAS PENSILVANIA
CEMENTOS PAZ DEL RO
COMPROIND LTDA.
CONALVIDRIOS
CONCRETOS PREMEZCLADOS
DETECTO DE COLOMBIA
E&M
ECSI S.A.
ELECTRO BSCULAS
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO DE BOGOT
EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLN
EQUIPOS Y CONTROLES
GASES DE BOYAC Y SANTANDER
ICPC
IGNACIO GMEZ I.H.M.
IMPROTEC LTDA
INCOLBESTOS S.A.
INDUSTRIAS PHILIPS S.A.
INGENIERA DE SERVICIOS
LABORATORIO DE FUERZA
METROLABOR LTDA.
METRN QUALITY CONSULTING
MULTIDIMENSIONALES
MULTI-INGENIERIA
ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIN DE NORMALIZACIN
0.
INTRODUCCION
Esta NTC es una adopcin idntica (IDT) de la norma ASTM E11 Standard Secification for
Wire Coth and Sieves for Testing Purposes. Para efectos de esta adopcin se ha hecho el
siguiente cambio editorial:
En el texto de la NTC se cambio Designacin ASTM por
designacin de la norma ASTM C430 por NTC 294.
1.
Numero de NTC, y la
OBJETO
1.1
Esta norma cubre los requisitos para diseo y construccin de tamices de ensayo
empleando un medio de tela de alambre tejida montada en un marco para uso en ensayos
para la clasificacin de materiales de acuerdo con el tamao de partcula designado (Vase la
Nota 1 y la Nota 2), y el tejido de alambre, que cumpla con las especificaciones de la Tabla 1
para designarse tejido de alambre de grado de ensayo. Todas las referencias posteriores a
tejido de alambre significarn tejido de alambre de grado de ensayo. En el anexo se incluyen
mtodos para verificar la conformidad de los tamices de ensayo y tejido de alambre con la
presente norma.
NOTA 1 En la norma ASTM STP447B estn contenidas las instrucciones completas y procedimientos sobre el
uso y calibracin de los tamices de ensayo. Ntese que es posible que los resultados del anlisis de tamiz de los
dos tamices de ensayo de la misma designacin no sean los mismos debido a las varianzas en la abertura del
tamiz permitida por esta especificacin. A fin de minimizar las diferencias en los resultados del anlisis de tamiz,
se sugiere el empleo de tamices de ensayo ajustados sobre una base de ensayo. La norma ASTM STP447B
tambin contiene una lista de todas las normas ASTM publicadas sobre procedimiento de anlisis de tamiz para
materiales o industrias especficas. Se puede referenciar esta lista para obtener declaraciones de precisin y
desviacin para anlisis de tamiz de materiales especficos.
NOTA 2
1.2
Los valores establecidos en unidades SI deben considerarse normativos para las
dimensiones de las aberturas del tejido de alambre y el dimetro de los alambres empleados
en el tejido de alambre. Los valores establecidos en unidades del sistema ingls deben
considerarse normativos con respecto a los marcos de tamiz.
1.3
La siguiente declaracin de precaucin se refiere slo a la parte del mtodo de
ensayo, Anexo A1, de esta norma: Esta norma no pretende referirse a todos los problemas
1
REFERENCIAS NORMATIVAS
2.1
NTC 294, Ingenieria civil y arquitectura. Cementos metodos para determinar la finura del
cemento hidrulico sobre el tamiz de 45 m No 325 (ASTM C430)
ASTM E161, Specification for Precision Electroformed Sieves
ASTM E323, Specification for Perforated-Plate Sieves for Testing Purposes
ASTM E437, Specifications for Industrial Wire Cloth and Screens (Square Opening Series)
2.2
NORMA FEDERAL
NORMA MILITAR:
3.1
Las rdenes de compra para los elementos comprendidos en esta norma incluyen la
siguiente informacin, segn sea necesario:
3.1.1 Nombre del material (Tamices de ensayo estndar americano tela para tamiz
estndar americano )
3.1.2 Numero de NTC y ao de publicacin
3.1.3 Cantidad de cada elemento
3.1.4 Designacin de tamiz estndar (vase la Tabla 1, Columna 1),
3.1.5 Designacin de tamiz alternativa, si se requiere (vase la Tabla 1, Columna 2),
3.1.6 Para tamices de ensayo en marcos circulares estndar:
3.1.6.1 Dimetro nominal de marco de tamiz (vanse los numerales 5.2 y 5.3),
3.1.6.2 Altura nominal de marco de tamiz (vase la Tabla 2),
3.1.7 Para tela de tamiz que no est en marcos o est en marcos no normativos:
3.1.7.1 Dimensiones laterales para tela de tamiz,
3.1.7.2 Descripcin de marco no estndar,
2
4.1
El tejido de alambre empleado en los tamices de ensayo estndar americano que
cumple con las especificaciones mostradas en la Tabla 1 debe designarse como "grado de
ensayo". La tela de tamiz de grado ensayo debe ser tejida de acero inoxidable, latn, bronce
u otro alambre adecuado con un tejido plano, excepto que la tela con aberturas de 63 m
(No. 230) y ms finas puede estar tejida con un tejido en lneas diagonales. Para conocer las
definiciones de "plano" y "en lneas diagonales", dirjase a la norma ASTM E-437. El alambre
no debe ser recubierto ni revestido.
Tabla 1. Dimensiones nominales, variaciones permisibles para tejido de alambre de tamices de ensayo
estndar. Serie Estndar (EEUU)
Designacin del tamiz
EstndarC
Alternativa
(1)
125 mm
106 mm
D
100 mm
90 mm
75 mm
63 mm
53 mm
D
50 mm
45 mm
37,5 mm
31,5 mm
26,5 mm
D
25,00 mm
22,4 mm
19,0 mm
16,0 mm
13,2 mm
D
12,5 mm
11,2 mm
9,5 mm
8,0' mm
6,7 mm
D
6,3 mm
5,6 mm
4,75 mm
4,00 mm
3,35 mm
2,80 mm
2,36 mm
2,00 mm
1,7 mm
1,4 mm
1,18 mm
1,00 mm
F
850 m
710 m
600 m
500 m
425 m
355 m
300 m
250 m
212 m
180 m
150 m
125 m
106 m
90 m
75 m
63 m
53 m
45 m
38 m
32 m
D
25 m
D
20 m
(2)
5 pulgadas
4,24 pulgadas
D
4 pulgadas
3 1/2 de pulgada
3 pulgadas
2 1/2 de pulgada
2,12 pulgadas
D
2 pulgadas
1 3/4 de pulgada
1 1/2 de pulgada
1 1/4 de pulgada
1,06 pulgadas
D
1,00 pulgada
7/8 de pulgada
3/4 de pulgada
5/8 de pulgada
0,530 pulgadas
D
1/2 de pulgada
7/16 de pulgada
3/8 de pulgada
5/16 de pulgada
0,265 pulgadas
D
1/4 de pulgada
E
No.3 1/2
No. 4
No. 5
No. 6
No. 7
No.8
No. 10
No. 12
No.14
No. 16
No. 18
No. 20
No. 25
No. 30
No. 35
No. 40
No. 45
No. 50
No. 60
No. 70
No. 80
No. 100
No. 120
No. 140
No. 170
No. 200
No. 230
No. 270
No. 325
No. 400
No. 450
No. 500
No. 635
Abertura de
tamiz nominal,
pulgadasA
(3)
5
4,24
4
3,5
3
2,5
2,12
2
1,75
1,5
1,25
1,06
1
0,875
0,750
0,625
0,530
0,500
0,438
0,375
0,312
0,265
0,250
0,223
0,187
0,157
0,132
0,110
0,0937
0,0787
0,0661
0,0555
0,0469
0,0394
0,0331
0,0278
0,0234
0,0197
0,0165
0,0139
0,0117
0,0098
0,0083
0,0070
0,0059
0,0049
0,0041
0,0035
0,0029
0,0025
0,0021
0,0017
0,0015
0,0012
0,0010
0,0008
Variacin permisible
de abertura
promedio a partir de
la designacin de
tamiz estndar
Dimensin de
abertura excedida
por mximo el 5%
de las aberturas
(4)
3,70 mm
3,20 mm
3,00 mm
2,70 mm
2,20 mm
1,90 mm
1,60 mm
1,50 mm
1,40 mm
1,10 mm
1,00 mm
.800 mm
.800 mm
.700 mm
.600 mm
.500 mm
.410 mm
.390 mm
.350 mm
.300 mm
.250 mm
.210 mm
.200 mm
.180 mm
.150 mm
.130 mm
.110 mm
.095 mm
.080 mm
.070 mm
.060 mm
.050 mm
.045 mm
.040 mm
35 m
30 m
25 m
20 m
19 m
16 m
14 m
12 m
10 m
9 m
8 m
7 m
6 m
5 m
5 m
4 m
4 m
3 m
3 m
3 m
3 m
3 m
(5)
130,0 mm
110,1 mm
104,0 mm
93,6 mm
78,1 mm
65,6 mm
55,2 mm
52,1 mm
46,9 mm
39,1 mm
32,9 mm
27,7 mm
26,1 mm
23,4 mm
19,9 mm
16,7 mm
13,83 mm
13,10 mm
11,75 mm
9,97 mm
8,41 mm
7,05 mm
6,64 mm
5,90 mm
5,02 mm
4,23 mm
3,55 mm
2,975 mm
2,515 mm
2,135 mm
1,820 mm
1,505 mm
1,270 mm
1,080 mm
925 m
775 m
660 m
550 m
471 m
396 m
337 m
283 m
242 m
207 m
174 m
147 m
126 m
108 m
91 m
77 m
66 m
57 m
48 m
42 m
34 m
29 m
Abertura
mxima
individual
(6)
130,9 mm
111,0 mm
104,8 mm
94,4 mm
78,7 mm
66,2 mm
55,7 mm
52,6 mm
47,4 mm
39,5 mm
33,2 mm
28,0 mm
26,4 mm
23,7 mm
20,1 mm
17,0 mm
14,05 mm
13,31 mm
11,94 mm
10,16 mm
8,58 mm
7,20 mm
6,78 mm
6,04 mm
5,14 mm
4,35 mm
3,66 mm
3,070 mm
2,600 mm
2,215 mm
1,890 mm
1,565 mm
1,330 mm
1,135 mm
970 m
815 m
695 m
585 m
502 m
426 m
363 m
306 m
263 m
227 m
192 m
163 m
141 m
122 m
103 m
89 m
76 m
66 m
57 m
50 m
41 m
35 m
Dimetro
nominal
del
alambre,
mmB
(7)
8,00
6,30
6,30
6,30
6,30
5,60
5,00
5,00
4,50
4,50
4,00
3,55
3,55
3,55
3,15
3,15
2,80
2,50
2,50
2,24
2,00
1,80
1,80
1,60
1,60
1,40
1,25
1,12
1,00
0,900
0,800
0,710
0,630
0,560
0,500
0,450
0,400
0,315
0,280
0,224
0,200
0,160
0,140
0,125
0,100
0,090
0,071
0,063
0,050
0,045
0,036
0,032
0,030
0,028
0,025
0,020
Contina...
El dimetro promedio de los alambres en la direccin "x" y "y", medidos por separado, de cualquier
tejido de alambre no se debe desviar de los valores nominales en ms de 15 %
Estas designaciones estndar corresponde a los valores para aberturas de tamiz de ensayo
recomendados por la ISO, Ginebra, Suiza, excepto donde se presente una nota.
Estos tamices no se encuentran en la serie estndar pero se han incluido puesto que se encuentran en
el uso comn
Estos nmeros (3 1/2 a 635) son la cantidad aproximada de aberturas por mm lineal, pero se prefiere
identificar el tamiz por la designacin estndar en milmetros o micrmetros.
1 000 m - 1 mm.
4.2
Las aberturas de la tela de tamiz de tamices sucesivos progresan a partir de una
base de 1 mm en la proporcin de aproximadamente 4 2 : 1 .
4.3
Todas las mediciones de aberturas y dimetros de alambre deben realizarse a lo
largo de los puntos medios de la abertura como se muestra en la Figura. 1.
Tabla 2. Dimensiones de marcos estndar
Dimetro nominal
pulgadas
3
6
8
10
12
Marco tpico
C
Altura nominal pulgadas
(mm)
D
1 1/4 (32) FH
5/8 (16) HH
1 3/4 (45) FH
1 (25) HH
2 (50) FH
1 (25) HH
3 (76) FH
1 1/2 (38) HH
3 1/4 (83) FH
2 (50) IH
1 5/8 (41) HH
Distancia desde la parte superior del marco hasta la superficie de la tela del tamiz
4.4
La tela de tamiz debe estar conforme con los requisitos dimensionales de la Tabla 1.
La abertura promedio (distancia entre alambres medida en el centro de la abertura), en las
direcciones "x" (horizontal) y "y" (vertical) medidas por separado, deben ser conformes a los
valores en la Columna 1, dentro de la variacin permisible en el tamao de abertura
promedio mostrado en la Columna 4. Mximo el 5 % de las aberturas puede exceder el valor
mostrado en la Columna 5. El tamao de abertura individual mximo no debe exceder el
valor mostrado en la Columna 6.
5
4.4.1 El dimetro promedio de los alambres "x" (horizontal y "y" (vertical), medidos por
separado, deben ser conformes con el dimetro de la Columna 7 dentro de las Tolerancias
en la Nota al Pie A de la Tabla 1.
4.5
Los alambres deben sujetarse de tal manera que permanezcan rgidos durante su uso.
4.6
5.
5.1
REQUISITOS GENERALES
x
d
Los marcos para tamices de tejido de alambre deben construirse de manera que sean
rgidos. El tejido de alambre debe montarse en el marco sin distorsin, holgura, o
ondulacin. A fin de evitar que el material que se est tamizando quede atrapado en la unin
entre el tejido de alambre y el marco, se debe rellenar la unin uniformemente o construirse
de modo tal que el material no quede atrapado.
5.2
MARCOS ESTNDAR
Los marcos de tamiz deben ser circulares con dimetros nominales de 76 mm, 152 mm, 203 mm,
254 mm, 305 mm (3 pulgadas, 6 pulgadas, 8 pulgadas, 10 pulgadas, 12 pulgadas) como
se especifique. Las dimensiones deben estar conformes con los requisitos de la Tabla 2. Los
marcos deben elaborarse de material no corrosivo tal como latn o acero inoxidable y deben
ser de construccin sin costura.
5.2.1 El fondo del marco debe construirse de modo que ofrezca un deslizamiento fcil que
encaje con cualquier marco de tamiz del mismo dimetro nominal conforme con las
dimensiones especificadas.
5.2.2 La unin arista en la conexin de la tela de tamiz con el marco debe ofrecer una
superficie de tamizado libre mnima con un dimetro igual al dimetro nominal menos 13 mm
(0,5 pulgadas).
NOTA 3 Se llama la atencin a la norma de metodo de ensayo C 430, que contiene requisitos para tamices de
dimetro de 51 mm (2 pulgadas) empleados en la industria mineral, especialmente el grupo de cemento.
MARCOS NO ESTNDAR
Otros marcos de tamiz pueden ser cuadrados, rectangulares, o circulares. El marco puede
tener tela de tamiz instalada permanentemente, o puede estar diseado para permitir su
cambio. Se aplican las disposiciones del numeral 5.1.
NOTA 4 Si bien no existen requisitos para encajar los marcos de tamiz no estndar, se debera tener cuidado
al usarlo a fin de evitar prdida de material durante el anlisis.
5.4
RECIPIENTES Y CUBIERTAS
Los recipientes y cubiertas que se emplean con tamices deben elaborarse de modo que
encajen con los tamices. Los recipientes con bordes extendidos ("rebordes de apilamiento")
deben acondicionarse cuando se especifique. Los recipientes y cubiertas deben ser
conformes con las dimensiones de la Tabla 2.
6.
6.1
Cada tamiz de ensayo debe llevar un rtulo marcado con la siguiente informacin:
PALABRAS CLAVE
7.1
abertura; tamao de partcula; tamiz; anlisis de tamiz; tela de tamiz; designacin de
tamiz; tejido de alambre de grado ensayo; tamiz de ensayo
REQUISITOS COMPLEMENTARIOS
Los siguientes requisitos complementarios se deben aplicar slo cuando lo especifique el
comprador en el contrato o pedido
RESPONSABILIDAD DE INSPECCIN
COMPRAS GUBERNAMENTALES
S.2.1 A menos que se especifique de otro modo en el contrato, los materiales deben
empacarse de acuerdo con la prctica normativa de los proveedores que debe ser aceptable
para el transportador a las tarifas ms bajas. Los contenedores y embalaje deben cumplir
con las reglas de Clasificacin de Flete Uniforme (Uniform Freight Classification) las reglas
de Clasificacin de Fletes de Motor Nacional (National Motor Freight Classification). El
rotulado para el despacho de tales materiales debe estar de acuerdo con la norma Fed. Dtd.
No. 123 para agencias civiles y MIL-STD-129 para agencias militares.
ANEXO
(Informacin obligatoria)
A.1
A.1.1 Cada abertura en el tejido de alambre de metal en un tamiz de ensayo debe ser
elegible para inspeccin de conformidad con los requisitos enunciados en la Tabla 1.
A.1.1.1 Cuando un tamiz tiene 30 aberturas o menos, se miden todas las aberturas. En otros
casos el examen debe proceder en todas las etapas desde una inspeccin de la condicin
general hasta un escrutinio metdico de aberturas individuales, y finalmente a la medicin
del tamao de abertura para verificar su cumplimiento con las tolerancias.
A.1.1.2 Se mide el tamao de la abertura, como se describe en los Mtodos de Ensayo Dos,
Tres y Cuatro, en el equipo con una precisin de mnimo 2.5 m 10 % del valor en la
Columna 4 para la designacin de maya especfica, lo que sea mayor.
A.1.2 Mtodo de ensayo uno - examen de la condicin general del tejido de alambre
Para este propsito, se ve la tela de tamiz contra un fondo iluminado uniformemente. Si en
la tela se encuentran desviaciones obvias, por ejemplo, defectos de tejido, pliegues, arrugas,
materia extraa, el tejido de alambre se considera inacpetable.
A.1.3 Mtodo de ensayo dos - examen de abertura individual mxima
El observador debe examinar cuidadosa y metdicamente la apariencia de todas las
aberturas a fin de detectar aberturas sobredimensionadas, es decir las aberturas cuyas
desviaciones de ancho en cerca del 10 % del valor promedio son evidentes a simple vista de
un observador experto. Mediante este mtodo de ensayo, conocido como el "mtodo de la
desventaja", es probable que se detecten todas las aberturas sobredimensionadas que
excedan el valor promedio en cerca del 10 % ms. al mismo tiempo, es fcilmente posible
detectar secuencias de aberturas grandes, e irregularidades locales en el tejido que
aparecen como distorsiones en las aberturas. Si se encuentra que una abertura es mayor
que lo permisible de acuerdo con la Columna 6 de la Tabla 1, el tejido de alambre se
considera inaceptable.
A.1.4 Mtodo de ensayo tres- determinacin de la distribucin de tamao de las
aberturas del tejido de alambre
Con el fin de establecer la distribucin de tamao de las aberturas de tamiz, se determina la
frecuencia de las mediciones de tamao de abertura, empleando los siguientes
procedimientos:
A.1.4.1 Para muestras (tamices de ensayo o tejido de alambre) con 30 aberturas menos,
se miden todas las aberturas completas. Para muestras con ms de 30 aberturas, se mide
un mnimo de 30 aberturas completas.
A.1.4.2 Se seleccionan las aberturas en una lnea o en lneas diagonales a la direccin de
los alambres de acuerdo con la Fig. A1.1, y se miden diez aberturas adyacentes a lo largo
9
de cada lnea. Cuando se cuenta con mayor cantidad de aberturas, se seleccionan los
campos de manera tal que no se traslape ninguna de las aberturas medidas.
A.1.4.3 Medicin del tamao de abertura promedio
Se mide la abertura promedio como la distancia entre alambres paralelos (medidos en el
centro de la abertura - Vase la Figura 1) en ambas direcciones, asegurndose de mantener
separadas las mediciones de x y y. una vez se tabulan los datos de la abertura, se verifican
los datos versus los lmites prescritos en la Tabla 1.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
10
DOCUMENTO DE REFERENCIA
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard Specification for Wire
Cloth and Sieves for Testing Purposes. Philadelphia: 2001, 5 p (ASTM E11)
11