DESCBIPCIN Y CLASIFICACIN DE SUELOS Y ROCAS

. Informcin geolgica. En un nclco

de roca es posible obfener todos los

pametros que se describieon para el material roioso ..roca
o
iot""tu,l. Si.

embargo, en cuanto a las caractersticas del maciio

.o"oro,
poaiUi"
obteer con mayor certeza parmetxos como to ori"ntu"iOn,
"a
y nmero de sistema de las discorrinuidada.,
"rpu"iuliii
,i".pr" qu"'".ti-uO""uiOul
mente muestreadol

Mtodos de exploracin
geolgica

si se-planean y ejecuhn cuidadoqamnte hs peforaciones

seguidas por una
descripcin derttaLa del ncleo v una inr*.io'" ,i"i
der asujero'
^"--j.il:--*
proporcio"1,,i-l^ pucden

hi.;;;;;;;;.-#ili#fl:'T::ii
*uchos de los I0 Parmctros espcclficos
"o rndices para describir lo,
del marerial

rocoso)
.ol

maciror.o,e

os tJcscriltts t'n lapgina 42

@eicripcin

el grupo

de ingcnierla Lte la Sociedad Geolgica

,^
,_P_"u::do geotgica
de Londres
la rnrorutacin
retadva o lirologica y orras cari"*i.

obtcnerse er forma sisremrica eo la

descrr;. 0, .

Mtodos indirectos

o"rii.u.,
ifrollirl"r,",
-i,
",t.["

a) Estado de alteracin.
) Estuctura y discontinuida<tesc) Color.
d) Tamao de grano.
1. Tamao de las paraculas subordinadas.
2. Textur.
3. Estado.de altcracin4. Estado de cemeniacin.
e) Resistencia del material rocoso.
Nomt,e de la roca.

l. Tipo

de minerales.

Fotogeologa
Se considera a Ia fotogeologla como un mbdo indifeeto para
bacr geologia en
la sqlercie del fereno y ene como base ta inte4retaoiOn Oe fotogralas
aereas.

Es una fofma de reconocer, geolgicamenEen gabinete, Jas

de grandes
extensiones en un empo sunamente corto (plig, 1.8., Geologa
aida a ta
ingenie-ra civil y a la fotointerpretacin, Mxico, Lito luvent,
fZO, p. zOOi;
sin embargo, pafa-que el estudio en gabinete tenga valideir, es necesario
omptementrr el estudio fologeolgico con Ia conespondiente verificacin
en campo de
los aspecos dudosos de la folointefpretacin,

En geotcnic4 la foointerpretacin se uririza principalmelte durante

la
primera etap de exploracin, y en menorgrado, OuranL
h eLpa ae investigacir
detallada del sio de construccin de una obra civil.
La escala de las fotograflas areas depend de po de estudio. para
estudios
de reconocimiento se utilizan las de l:25 mil a l:50.mil y para habaos
de detalle rle l:200 a l:5 mil y l:20 mil particularmente si jon en color.
El anlisis fotogeolgico es de vita importancia en las exploraciones para
obras de ingenierla ciyil. En la etapa de reconocimien&o se localizan las
zonas de

intes para la eficacin de obras de ingflierfa ciyil. I ,a irspeccin

foogeolgica
de una regin permite seleccio*r reas donde el terreno ene ras carac-terfsticas
mlnimas indispensables para proye{tar un a obra deterEinada y por
tano ser suJ eo
de procedimientos exploratorios detallados.

Una vez seleccionados los sios, el objetivo Ael estudio fotogeolgico

es
determinar, e una primera aproximacin, sus caractersticas litotgicas y-estructulas genera.les, asl como sus relaciones esfratigrfieas. Con la infomacin
obte-

56

MTOOOS DE EXPLORACIN GEOLGICA

MEODOS INDIRECTOS 57

nida se decide la estrategia y los mtodos ms adecuados para las

inyestigacioIes directas. Las caracterlsticas principa.les, suscepdbles e
ser reconoci;as en
un estudio fotogeolgico son las siguientes:

Entre los mtodos geoffsicos ms comunes se encuentran los siguientes:

Slsmico

Elctrico

a) Litolgicas: dpo de roca, homogeneidad litolgica, pemeabilidarl,

cohe_
sir, solubilidad, grdo ge intemperismo.
r)

Estructurales: rumbo

Magnetomtrico

Gravimrico

echado de los estratos, pliegues, diaclasas,

lineamientos regionales, fallas, fractras, deslizamiento;

Radiomtrico

c) Eslatigrlicas: cBulmna esatigrfica, disconlancias.

z/)

En esencia todos consisten en determinar la.s vaiaciones en el espacio o en el

tiempo de uno o varios campos de fuerzas.
El valor de eslos campos vione dctermindo, entre otros iactors, por la

Geohidrolgicas: sistemas de drenaje superficia-l, zonas

de posible
inltracil, determinacin de cuencas de captacin.

s) Geomorfolgicas: morfotoga y fisiografla de la regin.

l) Geotcnicas: plancacin det raz o de carretes, vfas e fenocail, canales,
combustoleodctos, localizacir de sitios que requerirn de un puente,
delimitacin y ubicacin de bancos de matrial para construccin,
esta_
bilidad fte las pendiertes que causen ttuda, eitudios preliminaes de
boquillas y vasos en presas.

Las fotografias areas comnes pueden ser complementadas cox fotografas

aomadas a patfu de satlites

artificiales.

Una sola de estas fotogra-tfas cube una superficie de 35 mil kilmeros

cudraalos; normalmente las escalas utilizarlas son de l:250 mil

a 1:500 mil.

_.,!n Tludiq

geolgicos regionates, la gran ventja de las fotograffas

de

satlite rdica en Ia relativa facilidad con que seelimitan las provincias

es;ucturaes

qeomorfolgicas mayores, de esta forna

se perrnite diferencia unidades
litolgicas.
. -. l"ooo de la geotecnia las fotogrfas de satlite se han utilizaclo para
delimihr
cuencas hidrolgicas, en lffalizacir de fallas a nivel region.al,
en la
ubicacin de bancos de material_

Mlodos geofsicos
Dertro de la ingeniera civil, los mtodos geoffsicos son recomenlados
en
mltiples casos, ya q|]e proporciomn infomacin de la litologfa y
de las

estructuras geolgicas del subslIeto, lo cual es de primordial imponaricia

iara toOo
tipo de proyectos, como puede ser el estudio de las condiciones
cle
uua presa o edificio; detemi.acin de la profundidad a la que
"i-"ni."iOn
se encuentra
la roca
sana, de algunas propiedades ffsicas pata un proyecto de tnel
o bien para
investigar los barcos de materiales para laconstruccin de
un^

",

etc. La gran cantidad de informacin que proporcionan justifica

"urr","ra
"-,in",
plenamente
su
tilizacin t:nro en estudios preliminares (prefactibifiOaO co-d e,
ta" etapas
subsecuentes de la exploracin y colsruccin de obfas civiles.

naturaleza de las es[ucturas dcl subsuelo y por l hecho de que las propiedarles flsicas
de las rocas, o al menos una de ellas, varlan ampliamente, de unas zonas

a oEas.
Con ftecuencialas discontinuidadcs flsicas conesponden allmitesgeolgicos,
por lo qug numcfosos problemas csbuctumles se reducen a la ioterpretacin de los

campos medidos en superficie en funcin de la forma de esias discontinuidades (Grifiiths D. A. yKingR.H., Co ica aplicadapara inBenierosy gebgos,
Espafla, Pdaninfo, l9?2). Evidentemente. la mayor o menor facilidad de efectuar
. la interpretacin depcnder considerablemente del grado de contraste de las
propiedades flsicas de las rocas presentes en la esructura analizada, la eleccin
del mtodo se ha en funcin de la propiedd ffsica que, dentro de la stfuctura
i
que presenta el subsuelo, ofrezca mayores contfastes.
in embargo, no es ste el nico factor que hay que considerar en el momento
de elegir un mtodo de prospe.cin geoffsica ya que algunas tcnics se prestn
ms que otras a una interpretacin cuantiurtiva, de ahl la necesidad de una mayor
precisin en la interpretaoin, aun cuando esto implique abajar con magnitudes
flsicas que presenten menores contastes cntfe sus valores.
Las propiedades de las rocas que ms se utilizan en prospeccin geofsica son:
elascidad (mtodo slsmico), conductividad elcrica (mtodo elcrico), susceptibilidad magntica (mtodo magnetomtrico), densidad (mtodo gravimtrico),
mdiacvidad (mtodo radiomhico).
Los mtodos de prospeccin grxvimtrico y magntico estudian campos de
fuerzas naturales, Por otro lado, los mtodos Slsmico y elcaico coosideran las
Fopiedades elsticas y elctricas de las rocas y requieren de la introduccin de
energfa en el teeno (Griftilhs yKing, op. cir.). Detido aque en estos mtodos es
necesario generar la energla afificialmente, ta distancia entre la fuente y el
receptor puede variar, [o que se traduce en la posibilidad de interpretar las medidas
de forma u[fyoca y ms detallada que en los mtodos de campo natual.
Por ser los mtodos sfsmico de iefraccin y elctrico de resistividad los ms
utilizados en la ingenierfa civil, sus principios y aplicaciones se tratarn pafos

ms adelante.

Tambin son empleados, auIque en mcnor grado, los mtodos magnetomtricos y gravimtricos.

58

MTODOS DE EXPTOMCIN
GEOLGICA

Una de s principales ventajas

f.af1

::b1, c*"des

iff;ff

.reas y

dl_

uso de los mbdos geoflsicos

es que

Fofundid;; ;; po"Jffirio;Il;:,;:,"
","..,u
i*uuon"', i, ul,L r,e-

ffi':ffix*fl'J;i:J:foryones,
Lr.,E;i,;;;;"r;;;;,';;::,rT;::;T:i:#ffi:W,**;L,iitr;

"- profesiooal, Faculhd de Ingenie;a,

UNAM, tSZi.:,s muy rmportan(e y se
Dodra decque inrlispensrble que
estos mtodos se
complemeoter con a informlcin
geolgica de las p".-r,l*""il
T o"
exporaciones directas (socavoner
;, t-rincheras, etc.) pa.ra hacer mejores
"*.
iIlterpe_
taciones.

oE

El

napel del gelogo en los estudios deprospeccn

geolisica
problemas
concretos, cuya solucin requi.i.
,1i.u r-*i.u,

o.t"*,i""

ei,

es

eldeplantea
fu,

i.fi-..-*og",

zonas ms adecuadas con base

en

*i, ffi;;,.fi :yi::"' j:ilff f,H,f;"jft?,r"",7

;jr#

"r irrerprerar
momenro de
ros daros es fuodamT,{
.ilrorj;
Jel g"orogo
y el geofsico para darre un
significado apropiarlo a la inforinacin
oberida.

!
I

Mtodos elctricos

fI

-j

9
EIl los mbdos elctricos, con el
auxilio de una fuellte de poder se
aplica una.
corienre etcica al suelo por medio
detecrodos: su prinJpi" r"il"
q* ,^
variaciones de la conducrividad
del subsuelo alterai;i;;;;;;ffi;"
* o
interior de la (iera, lo qre ocusion,
,na uariacin de Ia distribucin

elcr-rico. EI mayor o menor !ra,ro

de as

superficie del tereno denen-rle

del

del po0erciat

an"*. u'"ip.-*lrl"il,ll"

"r.ntu,r"rot"r"foffiil:i"1'"
Existen diferentes mtodos

rorma' localizacin resistividad

""
v

.9

l!

ci

.9

"

n
p

elctricos de exploracin, Ios

ms tiles en
geotecoia son et de resisriyidad
y el de relr.to"

;;;;

'

;t#.,.

Mlodo de resistivi.dad

o;

E3
En

1,

kp

la corriente pmetra en el terren

6:

tr'ffi .'gi:ffi ,',H*'J"":xr[iini;J"".'"T,'l;'""J:1H;xrtl:fl T

A partir de los valorcs medidos d

la ntensidad de corriente ioducida
al
j"#:H,l,J"l.rasepa.cin*".i",'.i"i""oilp*.
f,X"",ll;1L11.,",T
subsuero es

hogi;":'.,fi ;;';,?Xrl;i::iu,j.,"Tili:,,:il"?f..Jj:Jg

>:
xq

de ra

rcr,r,iui,,r,rie'i^

E8
l, iri

ii=

del subsuelo. en caso conl-ra-rio (suhsuelo

no omogneo como sucede general_
menre) et. varor obrenido rJepenrJe
que atayiesh Ia corriente.

':=

ojriir.iiJiii,"r",

59

60

uEToDos DE ExpLoRActN GEoLGtcA

La conduccin elctrica en

erecrorrtica. eses

ro

MEfoDos tNDtBEcTos
I

d9 las roca es esencialmerte

li'9rfa minerales)
oi*i"r]iJl-t:f-ltus
soo aislarres

qr" ta con;"";;;;'#

en sl.

por

re rza a bavs del agua intescial

que
arr,r"ra"-y q*irl'
osuertas que la hacen conductoato:"^-u:i? .en .mayor- o menor grado, sales
ror consiguiente.

normalimente

formacin ier

funJil

po,o,i"-"r.cti,a

Arreglo Schlumbrger

ta resistividad rte una

d;il;"i

#;H;xr:..Jff [?;,1'.'.,

depende de ra
".2
En el caso de los sulfuros
.^:rcos y' en el ms general' de
metli(
la roca orte con,i.nan ,n aiaro poraa"r-;'
va que esros
-ine.ares romai

l.

J;

p'irffi ;:#[:1""::;:l?1:*.1"

.n"#l iT,lfr,fi i,131',Ti,Hl i,l

t:1.ry,o'1'r''t'

ra

"'"no.

conduccin erctrica se
en esr. ripo de

de becho
I r:tT^'
qu";j;;;;;r"il-sl:'"
d grado
'-de fisuracin

v,

'o"^, en^.no*
influye
su resiitiv'd-o--

'*uua'

esel factorque ms

Como sepuede observar no

exist eley general que conelacione litologla
con resisvidad. No o6.611L
er""n L1a
criterios de po
como et qire ta resis-ti;il;
seneral, hles
lacronescfce en el orden siguiente:
aena, grava,
arcill4

ffi;H::f:*rse

caliza.

Ls rocas crishlinas enen

resisti
los vatores enre los qu"
a*ran

pero es posibte

an- mayores En la
tabla4.I se dan
ora,t"r,l'^ul9es
de las rocas ms comrnes,
l:re-sistividades
de estos tipos' con esistivitla<tes

Valores ugualos

d.la

3100 .
-

se
#1il;'"l[,ili
fi
Consiste en hacer unr."".
q

30
3OO
.t

ooo
3ooo

r"'

u I il

izan princinalm e nte dos anest

os

".ii.i.

c,on areglo ceutxlco

para obtener la resistivi.t,.t
nolos.
" -'"'u eledico de 4 polos,
resistividad a
_,lnes
a ,ri",:-.^^
distini
as.Profndidades
en un punto dado de Ia
superticie. Los ete.r,r^. r-

-^.^--:

ffii",""'""'j],""l"xil:x
osicin il'J,"T.*
v se roman
;:x,',','i:::,f"';'"'"",Ti::i:^ry::!,
moviaro roa ai"at ol'.'
va-rias lecturas

Figura 4.2. Sohdo lckico vrtical (SEV) con a6glo Schlumborger,

l0o

300
1000 .10ooo.

la exploracin elctrica

*;o*;;

--- -- ------l

Arrego Wennr

't0
30

Roc6 ntrusivas

.,

--t-

resslvidad de suolos y rocas.

Acillas
Margas
Esqulsto
Arnas y gravas
Calz6s

Para

1>>a

.il;#;i.
qr* r?r",i#,ii'.lo

,uyor". o,,"nor",
Tabl.4.l

F---- ----11

-""'wxl! (A'
B); cuanoo
-- codente
\^' o,,;
cuando las lectuias
iecturas ya
son
son lejanas,
leanas, se llega
lleoa"nn
con mrimo - ,,-lle
,n-La separacin AB= l/5 MN
se
hovern
elecrodos de norciol . --^ -.-^-.Ios
"

-r,,-^
n"i;:;;ffi ffi ;ii,,],.:"1,".,,Tfl
"*[,*T,: l:i:f.:l",,"
",;", r..',o,ii#;J,"ililT:l
j: Ios
*
""'"" uu r l^trt'' uonse
quedan
ff:lil"",li;..
elecrodos
HT,XU::":
il,:gr" equrdstante
en una llnea con a"nno""on---,,h,,,
el sondeo se realiza al
mantcner et
el ceno
cenrr .t^r
.--^,^
c:dcl arreglo frjo y at .r"r.ri.,
l" *n*}"#:,i:,

,hh,h
r---r-[--f

- --h

--l----l

h=h

FEu]a4.3.sondoelctricovertiial(sEV)coharregloWnnl.
La mejorcalid de las curvas de campo, la mayor sencillez de las operaciones y ventajas econmicas hace[ preferible el arreglo Schlumberger sobre el
Wenner en la mayora de los casos.
Este mtodo es ms efectivo si las fomaciones geolgicas sobre las que se
aplican tienen un echado menor de 30o y su resis tividad es homognea lateralmenie y contrastante verticalmente. Al linal el relieve no debe ser mu y abrupto porque
no es posible hacer correcciones por relieve.
Las principales aplicaciones de este mtodo son:

62

METODOS DE EXPLOMCIN
GEOLGICA

MroDos tNDtREcros 63

'

3ilt#H:t"'t':'

tspesorv prorundi1d de mareiares;

de zonas perrebles

. Localizacin
dc oiveles de as

-ua, existencia y proiundidad del agua subte_

rrnea_

. Saliridad de las asuas.

. Localizacin de
sibles zonas k^cas (cavemas).
. p..r,Tiru.ion
en ra zona tit","l

;i;;;;;;;:iTluu

superficiales no es recomendable su empleo.

Este mtodo tiene la ventaja dc que no se necesita conocei la intensidad de la

u1." con er asua

. Estudio de la secuencia
rle estatos y una estimacin
de la profundidad y
espesor de dichos estratos.
. Cuarrificacin de
::-Tllz3ci.n.
.: r_retermnacin

',ii

como es er

d:

bancos de material.
raths, diques. vel1s, ercrcra.

de

algunasffonir

caso;;iffi ;,;;:il,::"J;#icede

rossueros, sobre rotroarenas,

i
,lLi
ii,L
,fr[:;

#ll

El mtodo permite, en ciefos casos, obteler m4yof detalle que con el mtodo
de resistividad (como en el caso de estructuras verticates y de espesor reducido
como fallas, diques, entfe otros). En el caso de betsiogeneidad local de los mantos

Mtodo de cadas de potencial

co[iente.

Geoslsmica

En el mtodo sfsmico se provocan perturbaciones dinnicas artificialcs en o

cerca de la sperficie del teeno (mediante la detonacin de una carg de dinamita
o el golpe de un maillo). Estas pertufbaciones originan ondas elsticas, tong!
tudiDales y ffansversales que se registran eIl pequeos detectores o ..gefonos"

tj.;?#:i,;rHf ;rrJ,h,:,;: :: i:xT,}:,:.,ffi.,ff

lif,{l#}
.::it :s:

(figura 4.5).

D (polecal)

ililr
ffilr
[flri
I

C (potehciat)

ii
1r1i.
:
i

V = Velocdad de propagacin de las

Voltimtro

il

ii

ondas

i,,= Angulo

crtcci V.

Fgura 4.5. Propagacn d las ondas sfsmcas, (Manual de dseo de ob,as

civles, 8. 1.4. Mxco, DFE, 1979.)

"

(pot6ncial)

at (-lTll,l

(corrienre) B'

y--

[l',':1"'3,,t11:"'?:il:il"','"T:tfJ"i]:i:l -.-^ot,,fs;,,;;",";iX1,;g1,,

-*"

La medicin de los intervalos de tiempo que transcuIren desde que se genera

el impulso hasta su recepcin eI los gefonos col(rcados a diferentes distancias y
que a su vez lo envfen al oscilgrafo o aparato registfador, permite const.ruir una
grfica de empo-distancia conocida como drofiocrnica que pemrite deteminar la velocidad de propagacin de las ondas er el teeno (figura 4.6)
Como generalmente ste no es bomogneo, en lo que a ss pfopiedades
elsticas se refiee, la velocidad variar Lmto en profundidad como lateralmen@.
Los lmites ertfe capas de distinta velocidad por lO general coinciden con lmites
geolgims, de ahfque un cofle ansversal en el que se representen las in(erfases
de velocidad puede pafecerse a un cofte geolgico trusversal, aunque los dos no
sean necesariamenle iguales,
Las velocidades de propaglcin de las ondas longitudinales permiten por
comparacin, inferir los posibles tipos de materiales de cada esrato, segn puede
observarse en la siguiente tabla:

64

METOOOS DE EXPLORACN GEOLGrcA

MEODOS DIRECTOS 65

Mediante estas velocidades tambin es posible obtener propiedades de ines

geotcnico, como son: porosidad, constantes elsticas de los materiales y gfado de

170- 500
1000-2800
Ltmo

I 160-.t 280

760
550-.t000
1'l00-2360
490-1700
500
400. 475
300
2400-4000
1800-3800
. 300-4700
3000-5700
3000-50o0
4000-6000
4000-7000
4o00.7ooo
3500-6000
5000-6500

Aluvin
Aluvin Drofundo
Dep9t oacrr

Dunas -

Loes
Arana seca
Arensca
Lutita

MarEqr
Caliz
G

saturacin.
Las principales aplicaciones de este mtodo son:

975.1160

argnosr cmentada

A-rclla

ranto

Basalto
Dolerta

Gabrc

Mmol
Cuarolta

. Determinacin de los espesofes y estratigrafa en el subsuelo.

. Deteminacio de la profundidad del basamento, espesores de aluvin.
. Auxiliar en la identificacin de estructuras.
se mencionan algunas condiciones que se requieren para hacer
interpretaciones ms seguras:

A contifluacin

. En general, deben serr(rcas

esiratificadas y sus echados deben variar cuar[rCo

ms de cero a 35 grxdos.
.

La ioterpretacin ser mejor, mienas ms homogneas sean las fomaciones y el contfaste de velocidades ene cada una de ellas sea mayor.

. Es importante que las velocidades

se vayan incrementando con la profundidad, pues se puede dar el caso de que no se detecten cieflas capas cuando
los materiales de altavelocidad se encucntran en la supefrcie. (Como puede
' ser por
ejemplo una colada de basalto.)

Mtodos directos
Losnrtodos diretos de exploracin permiten conocer las condiciones ge7

- ==:---=---

lgie,a+,geotcnicas del sirio de estudiorfrnediants la obsetvacin.de las camc:tedsticas ir Jirll de suelos y rocas, complementadas
con laobtencin de mueslas

_::-=

de las misma.
Se incluyer.denllo de estos mtodos los levantarnientos geolgicos supediciales, pedo'racines, trillherasi pozos & cielo abierto y socavones.

ll/s

l/s

= 3soo m/s

-v

= 2400 m/s = V,

Levantamientos geolgicos
El objetivo prircipal de los levantamientos gcolgicos es inspeccionar y obtener
la informacin que pemit definir con precisin las condiciones geolgicas
presentes en la zona de estudio. Se tionen dos tipos de lcvantamientos geolgicos:
los supefrciales y los de obrr-s subterrneas.

Fgura 4.5. Drcmocrnica cn elcaso de

jf"'.::!Tt',:?tilJrulf
r is i n eetins g aoiiiw'

a;;;;'J#,,"

;l,ll[.i,

) Levantamierto geolgico superticial. Son inspecciones de campo para idr:ntifrca, clasiticar y cartograhar las principales unidades geolgicas existentes en

66

MTODOS DE EXPLOMCIN GEOLGICA

MtoDos oREcTos 67

el fuea bajo eshdio y permiEu reconmer caracterscas eshucturales

como:
rumbo, ecbado, pliegues, contactos, fallas, fracturamiento,

Pozos a cielc abierto y &il:herao

etctefa.

acuerdo con la etapa de explorcin en que se realicen (vase

capftulo Z),
_De
la ot ra de que se ate y la exactud que se requiera, se
dividen en levarmientos
regiona.les y levanamienaos locales.

Los estudios regionales se realizan con base eI mapas fotogeolgicos

peviaene elaborados, localizando en eltos puntos de verificaciOn.
sios sitios
se escogen al considea la accesibilidad y exposicin
de los maEriaes que
pemitan hacer obsevaciones relacionadas
loa
suelos.

.,

"on

"aru"terlrticur';

,**

Las escal-as que se manejan para este po de levantamientos

varlan de 1:25

mil a l:50 mil

Los levantamientos con carcter locat se lleva a cabo

en reas de extensin
reducid4 para lo cual se emplea brjula, cinta o plaocheta.
Asi.a*o:"" utifir_
escaras que varfan de l:500 a l:10 mil.

,,,Esloslianfanienospermitenconocerlascolicionesgeolgicaspaticulares
9^"]

res

exister,cia y ca.racrerfsticas de discoitinrftuo.i

nrp_.u*

1:-r,Il "]:r
"oro:
(ra,as,
ques'
etc.), locarizaein y uhicacio de materiales de consuuccin.

Del estudio defallado de los alloramierros en amUos

tipos aeie*,t;;;;;:
informacin relativa a rumbo y echado <le pas, f.act
rarniento y
fa.tlas existe[tes,_ubicacin del lugar, separacin
rle fracturai, aemas Oe enriquecer la infoncin con datos aceca de la mineraloga,
textu y
O" fa"
se contar con

"rro"t*u

rocas.

,,..TodastasobseryacioDeshechas,debernquedaraseotadasdetlladamenrcen
la libreta de campo, anoiando cla.ramente los iitios
donde fu"ron .irr^.
fotografas durante el levantanienro, com;i;;;;;""r"9"
.-_ !,"-:?*r:to,
&mente
las descripciones realizadas en el carnpo.

Con los datos obtenidos de las observaiiones de campo y

de estudios

complemenhios de laboratorio de las m ues tas colectadas,

y secciones ge()tcnicas (yase caplrulo 5).

se

elabran los mapas

) Levantamiento de obas subterrneas. Consiste

en el estudio minucioso del
de un.socavn, salerla o rnel, ."oiont" eio.o;"
lr,irrn,
crnla. y nexmeEo, su objetivo es obtener datos, relacionados
con las unidades
geolgicas que estas obras atravisan, tales
como: tipo " -"r, grao j" At"*_
cin, estratificacin, rumbos, echados, fallas, facru'amiento,
fraiOn O" ugou,
qineralizacin.

:::::.lH.lTg:.

se.puede complemenra con forografas de los aspeclos

-^,^
rcrevantes de la excavacin, o incusive cofl una
sccuencia que regise uIla o
a1bT par_edes a todo lo largo de l obra. fsto perrnite conierrar'u-n-iegistro
objetivo de los soca',,ones y galeras, auu cuando ya tto
sean accesibles para
estudios posteriores.
Los resultados obtenidos se integran e las seccio[es geoc[icas
corre_
lacionndolos con los obtenidos de la exploracin
superficiat i i^ p".iJu"ir.""
efectuadas en el rea (capfrulo 6.4).

lll:"li-*"to

Pozos a cielo'abieno son excavacioles realizadas con equipo mio*l qr" .o,
efectan desds la superftcie. del tefieno en senido vefipal, de,. profundidad
yariable y ercelcionalmente.Eayor. de diez mtrost de secciD.cuadrada aproximaclamente"$ I:S'it8bi riles pr tado. Se mplean en estudios,,someros, en
materiales que permiten la excavacin con pico,y pala" anque algudas veces
llegan a utilizarse explosivos. Se usan tanto en la elaDa de inyestigacin preliminar
como eIl la detallada. Por medio de ellos,es ?osibte cono@r dirciariente I
columria geolgic8 las caractestica de cada uno de los mateia.les atrave,sados y

profudidad a la que se encuentm la roca sana. Se debe llevar un regiso de las

condiciones que muesa el subsuelo durante la excavacin.
Las yentaja,quc"presnta.le.uliliaacin d9 qse
la

$toda,bn:

. La obtencin ds muestr, siGemplear. Eqtlosspacal_de pBdoracn.

. La recoleccin de muestsos imlterads (figura 4.7).
. La realizacin .de observaeiiones y pruobas,ir.ilu (SpT, prueba de placa,
entre oras).
. La posibilidad de utilizados como
f,ozos de cordacin pea-eslablee el
perfl estrarigrfico del siio.

Las desventajas ,de} mtodo

siDn:

. Es demasiado lento por realizarse en forma mafual y los materiales o las

coudiciones en las que se encuentran pueden variar de un da para otro.

. El costo de a excayaciI ssiaerementa otablemente con ]A pfofundidado

Fsulta econmice hasa cuafro ociseosrtns.
. Si se prese aDBr&rdes ca*os,rodados o boques de roca, se dificutta el
avancedel pozo, por lo que es necesario usar explosivos que quiz alteren
la constitucin de los materiales de la zona.
. Si el matefiaS[o steemenlado y,la.profundidad es.grnde-se.requerir&t
ailemoJ..lo bEatleveel.,tiwpo de,excaracin y el co0to.
. Si se excava por debajo del nivel fteco, pueden presenta$e problemas
de
I
de agua o defomaciones en el suelo por el flujo rte agu4
I exaccin
I limtando de esta manera la Drofundidaj,

L-h

Trincheras

Se

pre,A\,,^Lil &
'

{i^..'^+o p.r, ..I

e*ccx,c+t-tl
NAf,

Son excavacioes.realizadas a partif dcl terIeno natura con poca profundidad y

alargadas; es decir, tienen una de sus dimensiones mayor a las otas dos; ms
largas que anchas y profundas. Su principal venhja es la posibilidad de elabora

un perfil geolgico continuo del tefreno en dimensiones (figura 4.8), pues es

posible trnbin la observacin dirccta y la toma de muesras. Se puede excavar
una sola rinchera a [o largo det eje desedo (que puerle ser una discontinuidad)
o Jie una serie de trincheras separadas a iltervalos rgulates ene sl.

68

METODOS DE EXPLOFACIN GEOLGICA

MToDos

ysarlico

y pa.la o

maquiraria en su excavacin depende

de la
--.^_a:ra:Ori*
extensin y pmfuodidad re4uerida.
rienen Is mismas ventajas y
desventajas qe los pozos a
cielo

r"n"-

"0,.#.

3r#JiJflixr

*"n

un! muestra en (A) det ,ondo de

un pozo d pru.ba o

En (B) de las porsdes de una

tinchera.

A
.--;

/7-

DIBEcTos

Son trabajos que por su costo elevado, slo se realizar en obras civiles de
importaDcia (obras subierrneas y presas). Cbe sealar que son sensiblemente
horizontales y alargadas (um dimensin es mucho nayor a las o.as dos) (figur 4.9).
Se rEcomienda sin embargo, que Gngan na pendiente bacia afuera con
beto de
bacer ms fcil su drenaje er caso de exis tir agua o para la extraccin del ;aErial
de desecho de la excayacin.

El nmero de socavones, su localizacin y profundidad depeiden de las

condiciones geolgicas del sio.
Este tipo de explomciones requieren de e{uipos simples de barrenacin y
el uso
de explosivos. A veces requieren el uso de ademes (paficularmente en la enfada.

ra t.

*[T]"r:,I;;,f.:*,.r3uor6

y lnquoss r

Empaliese cuidadosmero t
suDrice v
r contoho.t la mu6sr;

maquso

2. cudadosemnt xcvese
una zania atrededor de t

ti:lt'J:: :: ffi*.;:atJi:H"iffi
[:"*"

'[iji[*"xi]"fi
ff:lffi:,ffri's:"

Smbologa

i:li:ii'""A.tf"JfJ:;:::Tt1T:
;;;:-.;i!:i;

om pquese ra mue'.ra
en
codala sira mu..r'. s

d6;;;;:

[i1]::,0;;3;-"*'un

;,;:;

3.

fi.'-.5:1

cr6s,amu!,ray

Hl"j:'::i:"?x,"1i[;i,.
"'l:i.J,"'fi
r",*"r^ * o*,.".ii"r-Ii
"r

do musstras inarteadEs. (Dparramento

der rntorior d Estados

Tneles o socavones

l. e

!?n

.o'.1

Lutitas

,t---------l-

ffi

Calzas

/l

Falla (rellena con arcilla, esp6sorde 3 a 5 cm)

Son excavaciones
trabair.rdentro

Io suficienteme
que un hombre pueda
deelr; ffi;:";: os deanchxra
f1d:' p-l
ydosa2.5
metros de aitura)-

69

F$rr.4,8. Prlil
civils

B. I .5.)

geolgco de una trinchera. (MenLat de dso

d. ob

."8Ec

MToDoS DIRECToS

71

DenEo de los socavones se puede:

. Hacer el leyantamiento

I
lo

de unidades titolgicas, fallas, rumbos y echados, se

observa el relleno de grietas, fallas, etctera.
. Obtener muestras para ensayos de laboratorio.

ffi
&

. Realizar pruebas de campo para conocer la pemeabidad, resistencia y

l
-16
olE

compresibilidad de la roca, asl como el estado de esferos irN .rir!.

. Hacer la ampliacir de la obr misma para utilizala como obra defmitiya
como tnel de desfogue, tnel de dsvlo en el caso de ula presa o tnel
de visita cuando se trata de na casa de mquinas subterrca.
sea

"(J, I8
4

Its

d_

l,
Je

ls

E
.
P

TE

'in

E:
1;

l,R
3

el.

le
t
I

:
:
&

;g
3i
!g

-JE

Efl

.gg

c="'i

E
!
r
'
-

o
il

;85
056

65=
296

Aunque gstas obras de exploracin son generalmente rectas, eventualmen te llegan

iregulafes cualdo es necesario investigf algunas disconanuiddes; de esta
manera a partir de uI socavn pueden colstruirse obfas perpendiculares (crceros) u oblicuas con la finalidad antes mencionada.

a ser

l:d,
!

Perforaciones

6A

Et
E
8
E i .8is

E3 t
ir*q gs
EP

E E
dg P 69
E -!oEE

e3

.9

9S;
g9=
,E
93
E :EO

:.

=!

.gb

f8

*:
Eq

p *?
deE ;:

E-s

s rS5

;E ;

*<

FN
d;t

i:

. *' E ,g *
C gF"i F

BEBEE"-,*

70

la eaboracin de planos

geolgisps

Las perforaione6 proporeionan inforrnacin aserca de: la composgin, .

.8,

E"!q
E! g

(permeabilidad; resistenoia) y nos ayden a.solucionarproblemas de inerprotaci[-el.sitios donde haya,du&5.

Con esa infuflnaciRse.podpr elalrorar perfiles,golgioost,ss,podr dehlhr

lacolumrueoratigrfica del lgar, y ayudaren

que pfoporgionan informaei(rn sobre las caracterfsticas flsicas del terroEo

y,georrenfuos.

o@ @ o@
g
?

Despus de haber realizado los estudios preliminarcs que definen a factibilidad

geolgica para la ubicacin de una obra civil, es. rccssario,efctua?fffoaeionc

E
o.

espesor'y extnsi.do44da ua de.as for,maciones.del rea, la profundidadS

la quo se encuenra mca saaaela profuadidad rbl agua subterrno4 permirma
rlizaein de prebasd6.pemabiidad o los registros geoffsicos de pozo; tnbin so.obtienen muestras,a las cuales se les harfu diferentes pfebas de labgra-

torio.
Ildepeldientemente de las cafacterfsticas que se acaban de menciona, es
posible obtener la siguiente informacin adicional de los sondeos:

q
5

o,

Velocidad de otacin y avance

sta se conelaciona con el tipo de roca, en roas duras no muy fracturadas a pesa
de que la yelocidad de rotacin se ala, el avance sef lento, mientras que pam
rocas alterdas la velocidad puede ser muy baja y el avance alto. El registro de la

velocidd de rotcin y del avance, as conio cualquier cambio de los mismos,

72

METODOS DIBECTOS 73

METODOS DE EXPLOMCIN GEOLGICA

prop,orcionar un esq[ema de las profundidades en las cuales hay cambios en la

naturaleza de las rocas tnversadas, situacin que se confirmar una vez que las
muestfas sen recuperadas.

pfeseltf cavemas muy gr.andes (pof disolucin rtel ca cor). Tambin puede

Prdidd de agua (total o parcial)

Necesidtul de ademar

La prdida
QIarcial si el gasto de retomo es menor que et de inyeccin; es !olI,
si el gasto de retomo es nulo. Para que esta informacin tenga sntido se debe
especificar la presin y el gasto de inyeccin aplicados. La informacin obtenida

Al atravesar durante la peforacin ciertos materiales (depitos no cohesivos), se

atibuise el brusco descenso de la bfoca a la pfesencia de alguna cavidad hecha

por el hombre (caso de alguna mina abandonada).

se registra a lo largo del sondeo y ayuda en la iclenlicacin tle unidades litolgicas

permgables, cavemas, fallas.

pede f,resentar el caso de inestabilidad de las parle, por'lo.queedebe estabilizar

ia perforacin con adene'o bien'con lodos ds'pofoacin '(bentoniu).
Cuando las paredes del sondeo se derrumban, ta heffamienta de perforacin
se atora; para recupera.r el muestreadof se utitiza agua y aire a presin.

Nivelfre&ico y presencfu. de aguas artesianas

Ndturaleza le los recortes, trados por el fluido de petoracin

Es importante conocer la posicin del nivel de aguas freticas. En ciertos casos

Un problema comn durante un muestreo se presenta al perforar rocas esratificada

cntercalaciones de materiales blandos en los planos de es tratificacin; normalmente no se logra tecuperar nin guna muestra de stos y se tiene como nico indicio
de su presencia, el cambio de coloracin en el agua de retomo.
De Las muestfas obtenidas, se determinan los parmetros ya mencionados con
anterioidad como son et ROD y el pofcentaje de recuperacin de las mismas.

la
topografla de la superficie libre del agua puede ser indicatiya de cambios
repentinos de petmeabilitlad (frgum 4. 10).
Debido a la inyeccin de agua, durante la pedoracin se puede medir
errneamente el nivel de aguas freticas; por lo cual se recomienda hacer dicha
medicin despus de un ticmpo suficiente de suspensin de las maniobras en el
sondeo, de preferencia Ia maana antes de iniciar nuevamene la perfracin.

profundidad de los ondeos.que deben ejecutrsedepnden

importncia de la obra. l# conciono
son las queejercen,rns influentipoeconmicp
geolgicas, asl couro,razones de
perfofacin,
asl
corno en la int3nsidad de su
equiPo
de
del
cia en la elecciD
tipo de material, accesibilidad
factores
como
olvidar
no
se
deben
aunque
utilizacin,
y !opqgrq6a'' (Krynine D.P. y Judcl, W.R., Principios de geologa y geotecnirt
para ingenieros, Espaa, Omega, 1976, p.266).
Es my importrnte planear adecuadamente el nmero de pefofaciones y la
toma de muestras para obtener una informacin que d una representacin exacta
y verdadera de las conrliciones del subsuelo, sobre todo si se tiene en cuenta el
costo tan elevado de este tipo de exploraciones.
"El nmero, tipo

de la complej idad.geolgica del sitio y de la

x
XX

|/ -

-t:

xx

xx
xxx

Toba muy lr.cluruda

I___Nil_I ,

X Xx
xxX

Mtodos de perforacin
Fgura4.lO. Ej6mplo d6la rtlaci enti laposicin del nivel fretico, con los cambosdo
permeabilidad n las rocas. (Alborro.)

A continuacin se describirn lo mtodos de fErlbracin ms utilizados

geotecnia; stos consiste[ bsicamente en tfes:

Bntsco descenso de la broca

Percusin (dinmico)
Indica la presurcia de huecos o cavemas, que en algultas tocas son pequeos como
en el basalto (producidos por desprendimiento de gases)i en las calizas se pueden

Pesin

(osricd

Rolciln

en

74

MTODOS DE EXPLOHACIN GEOLGICA

METoDOS DIRECToS 75

- Percusin. Consiste en hincar en el rcrfeno un peletmero por medio del

impcto de una masa. El mrodo ms
difundido ., r"
estndar (figura 4.11).

p*"il ,ii"",0,

Presin Er este caso el pelleEmeEo

se hinca directamente eierciendo
q19sin en el tereno. En esre caso et p.n.,rorn.uo nounoel.
,"^
difundido (figura 4. l2).
"ioJ

ri

Tubela axisror

Tubrfa inlrior

,esisancia ds punla
f. friccn lateral

50.

b) Ccno de penetracn

],.*

,50"1

14
a) Cono holands

estndar

c) Cono d opraon
Fgu,a 4.12. Operacin dl cono holands. (Ma nualdediso de obras cyles,8.2.1.1

Figu.r_a .1.'l l. Pruoba de pnetracin

esthdar. (petrdeos Mexicanos, Explo_
tacton y nueslrco n suelos pah prcyeclos
de cinentaciones,

uaxicoi,lsiJ.

Rotacin. El motor est couectado a una cabeza de rotacin que hace girar la
tubera de perforacin con una corona en su extfemo inferior que corta, desmenuza
y muele el teneno (figura 4.13).

76

MTODOS DE EXPLOMCIN
GEOLGrcA

Mfooos DtBEcros

Mueseo
Los procedimientos de muestreo son las tcnicas que se aplican para obtener
especfsenes alterados o inaltetados a diferentes profundiddes del subsuelo con

los que posteriomente se realizan pruebas de laboratorio para conocer

sus

Fopiedades fdice y mecnicas (Capftulo 6).

De acuerdo con el Mnual de diseo de obras citiles (8.2.1.),las muestras
pueden ser a.lteradas o inaltemdas:

Muestr lterads. on muestras cuyo.acomodo estructufat

se pierde a cOnSEcuencia dssu exfaccin; se utilizan en el laboratorio paa identificar el tipo de

suelo o roca a que corresponden, pata relizat pruebas ndice y someteilos a

pruebas mecnica.
I

Mlteshs lnslteradas. SoIl muesas donde el material ha sido sujeto a rna

pequoa alteracin y el contenido de humedad es conservado hasta el mximo
posibfe. Son usadas para determinar propiedades fsicas de los materiales, adems
de efectuar pruebas lndice y mecnicls.

Muestreo en suelos
Mtodos de perforactn con muestreo alterado o lestntctivos

b)

Mtodos manuales y mectinicos

d.l.v.do

y muntotohe

p.

a) Mqu a
ordor
b) Me*eadr
b.oca d dla6r.
c) M0slrcdorlpo ctr
d) Alguos irpo. d. brocs

r.6

I]i:Lii fili;,511,1,1;5""?i.,: i:i"r:,i,.

wWm

@
(Jurez Bad,o Rico a.A.,
v
,
Mecn,a d

Las muestras obtenidas por medio de estos mtodos son alteradas, pero son
representativas del suelo en lo refercnte al contenido de agua (Jurez Baclillo y
Rico Rodrfguez, op. cif., p. 6i6), por lo menos en suelos muy plsticos.
Las herramientas ms utilizadas son la pala posteadora, los bafrenos
helicoidales y las cucharas muestreadorrs:

Pa.la posieadora. Son muy usadns en Mxico (vase figura 4.14). sta
se
hace penear en el te[eno al ejercer un giro sobre la manija superior,
adaptada al exemo supeior de la tubera de perlbracin.
. Barenos helicoidales. Dependen del pode suelo
apeneary son accionados pormotoromanualmente;son u(ilizables solame[te por ariba del nivel
ftetico y donde no haya arcilla blanda o gravas gruesas que entorpezcan
su avance. El principio de operacin resulta evidente al ver la frgvr^4.14.
Un factor impoftante es el paso de la htice que debe sef muy cefado pala
suelos arenosos y mucho ms abieto para el muestteo de suetos plsticos.
. Cucharas muesreadoras. En la figura 4.15 se muestra dos
tipos de cucharas
muestfeadofas, stas se montiur en una bara maesha y se hacen gia.r

78

METoDoS DE ExPLoMcN GEoLGICA

MTODOS DIRECTOS 79

gradualmente, mientas se gotpea el fondo. Cuando

la cuchara es llona se
vacla simplemente volcndota. nicamente se utilizan por
encima del nivel
fretico; siempre que no se encuenen boleos es muyipida.
r,as muestras obtenidas por medio de.,cucharas"
esfn ms alteradas que las
obtenidas con barenos belicoidates y posteadoras; la razn
es et efecto Oiagua
enra en la cucharajunto con el suelo, formando una seudosuspensin
pafcia
_que
del mismo. Estas m uesas slo son apropiadas paa hacer
clasin"u"iOn J"fipo Oe
srrelo

D)

FEura 4.1 5. fpos de cucharas muest.ado6s.

(Jurz Badllo y Rco, B.)

ffi
b) Barren helcoidat

ru

Fgura 4.16. Tipos de trpanos ulzados 6n el mtodo ds lavado. (Petrlos Msxcanos.)

Figura 4,14, Herramionta manual de peloracin.

lwahual de
se,,o
de obras cvles

d_

.2.1 .)

Mtodo de layado
Consiste en perforar con una columna de tubos que lleya
en la parte irfedor un
cota de pescado, cincil o cuz. con o.in.io.
g:punra
ir" *r_
::t"-":":,,lt"r:
mten
ta salida de fluido de perfomcin ]gura 4.1).

La accir combinada de percusir y de chifln pennite cortar el material, que

lleyado a la superficie por el fluido de perforacin, el cual puede ser agua o lodo
(Petrleos Mexicanos, Explaracin y muestreo en suelos para proyectos de
cifiunfaciones,lay zars,tf,1975, p. 29). El equipo que se requiere se muestra
grficamente en la gura 4.17.
Este procedimiento de muesEeo es utilizable en arenas no muy cementadas
pocas
y pequelas grav'm y en suelos cohesivos abajo del nivel fretico. En
cor
suelos inesiables se puede tilizar ademe metIico o lodo para mantener las
paredes de la perforacin.
es

80

METOOOS DE EXPTORACIN GEOLGICA

MTODOS DIRECfOS 81
Es de tos mtodos ms

empleado es ligefo

uiilizados en la exploracin de suelos, ya qrc el equipo

pucde tansportase a sitios de diflcil acceso. ..Es

el
procedimiento ms rpido y econmico paft conocer
aproximadamente l
esratigrafla del suelo" (Jurez B adillo, E., y Rim Rodrfguez, rd., p, g).
61
Se usa
tanbin como ayuda para avanzar con mayor rapidez
en otoi mtodos <le

peforacin.

Asimismo se aplica en aquelios sitios localizados en el litorl que

van a ser

'

los 30 celttnetros intermedios. Despus de penerar 60 centlmetros se saca el

penetfmetfo y se extfae la muestra de 1.
El muestfeador o penetrmetro es6ndar debe sef de dimensiones estableci_
das, puede ser un tubo liso enteo o de media caa, el cual est partido lon_
gitudinalmente pam facititar la extraccin de la muestra. La zapata por donde se
introducir la muestra es de acero endurecido y es sustituible- t vlv[la de la
cabeza funciona evitando que salga la muestra.
Es conveniente realizar est prueba en cada estrato imponte.
Despus de sacar el muestfeador, se precisa efectuat uoa ampliacin del
ozo
de perforacin con mtodos rotatodos, pa evit ficciones excsivas en el tubo,
La interyrelacin de la prxeba so lleva a cabo al elaboar un peffil en el que
se confrontan el nmero de gqlpes con la prol'undidad; este perfil acompaado rle
la clasificacin de los suelos, el contenido de agua y otras propiedades,.permiti_
r la determinacin de la estratigrafa del sitio (vase tigua 4.1g r).
La utilidad e importancia de ta prucba de penetracin e,tndar radica bn tas
correlacioles enconladas en el campq y el laboratorio en diversos suelos, que
permiten relacionar aproxirnadamente la compacidad y el.nglo,de friccin
intema F, en arenas, y.el valor de la resistelciaala compresin,slm,pl en aicfllat,
con el nmero de golpes reccsarios en ese s.uelo, para qe et

pctfetlero *tndr

logre entrar los 30 certfmetros especificrdos. La figura 4.lg representa resul_

tdos experimenhlcs que demuestan que el nmero de golpes eoesponde a
diferntes compacidades relativas, segn sea la prEsin venical actuanteiobre la
arena, la cual, a su vez, es funcin de la profundidad a que se haga la prueba.
En acillas las comelaciones no son dcl todo confiables pues hay mucha
dispesin y deben usase con cuidado. para pruebas en arciltas, Terzaghi, K. y
Peck,R.8., Mecdnica de suelos en laingeniera pr(ictica, Arge\tina, El Ateneo,
1976, dan Ia corelacin que se presenta rt conlinuacin:

L,"^.,"",.."",",."
Figura 4.17. Equipo necsario on el mtodo de lavdo. (petrleos
Mexcanos,)
P e n e t rac

i n

e st

dndar ( d in(tmi c a )

Este mtodo consiste en hincar en el teneno un peneumero

o muesteador po
medio de percusin, obteniendo asf mucstms altradLs representatiyas
del sueto,
se utiliza principalme[te en arenas y en suelos limoarenosos.

La prueba consiste en introducir en el tcncno por medio de golpes

un
penetrmero colocado en el extremo dc la tubela de peforacin.
Los iolpes son
proporcionados por u n martinete de 64 kilogramos qul cae
desde una al"tu e 76
centfrnerosies hecesario conta el nmcrode golpes requeridos para que penetren

CONSISTENCIA

Ne DE GOLPES

Muy blanda
Blanda
Media

<2
2-4
4-A

Frln6
Muy frme

8-r5

Dura

15-30

>30

(n)

RESISTENCIA A LA
COMPBESIN SIMPLE
(qu) kq/ch,

< 0.25
0.25 -0.50
0.50. f.0

't.o-

>

2.O

2.o
4.0
4.0

Barrena tricnica
Consiste en perfotaf mediante una columna dc tubos en cuya pute infetior lleya
una broca tricnica o una broca drag (figura 4. I 9). para enfriar la broca y aras trar
el material cortado a la superficic sc inyocur agua o lodo.

TORCMETRO SV X
COIiIP.SIMPLE qu/2"
. I kgr'cn, 2

T.I
TS-2

F-]0

F-15

F-19-F-20
F.21
F-22

F-23

F.2S

PEMEX
PEBFIL ESTNAIGRAFICO

Figur.4.l8a.

;:!
@

FECHA OE EJFCUCIfl

EoutPo PERFoctt{

FECHA IAEORAfOSJO

s0l/DE0

Grfca d una prueba de pnettacin 6stndar. (peirlos

Mexicanos,)

Ptssin vertical, en kg / cm2

ria

a
oL
i. r
N 1mero do golpes para 3Ocm de penetracin
(pruba d9 ponetracih stndar)

CLC,

PE

:.6

*,
='

PH.
>.8

O;I

6-

E8

?oo

ee

qa
r
g'

i &H3, E

_oq

g.

9.S

3
5_

-of
i
E8:
d 5

84

METODOS DE EXPTOMCIN
GEOIGICA

MfioDos DtREcros

ss

medio de herrmnientas que alteran el estado de esfuerzos

en el qae se encuenta
sujeto, asf como el cotenido de agua (al permitir evaporacin).
.
Por Io nterior, cuando se hable de muestas ,,inalieradas,,,'sC
debe entender
e realidad como un tipo de muestra ob@nida por cierto procedimiento que
trata
de hacer mfnimos los cambios en las condiciones de la muesa ja
sirf sin in_
terpretar la palabra en su sendo literal.

Btc lclc.
gaoc dg

FiEun a.l_. Tpos d6 brocas utlzadas

n el mtodo d
rotacn, (petrlos Mxcanos.)

r:qyj.ry-r*.quinadeperforacin

rotriaque generalmente vamonhda

en
^- .-l.
un camin (figura 4.20\, para rea
rotacion, inyecia,io-o agul
:l
nivel freco; abajo de ese niyel rrrede
ur*-*" rgrr o rJo
r"1""i"0,.,0,
de estbitidad de las paredes.

#"";#f.[f#ff

g.

l1'#X:i:f"1Xfr
ffi .*

con aguao lodo es aplicable en

casi todos los tenenos;
densos o ademes metIicos para

-tacin
-- -,I^l1fuo
en
suelos granulares se tilizan lodos
Ias pafede de Ia

esEbilizal

perfacin.

a rotacn.

(petloos Mexicanos.)

Tubo de pared delgada (Shetby)

Actualmente existe una gran variedad de modelos de tubos de pared

delgada y es
frecuente que cada institucin especializatla desarrolte el suyo propio.
De manera general consisten en un muestreador que se tomilta en la parte
inferior de la tuberla de perforacin. El mueseador e; un tubo de acero
o tatn
de dimetro exterior variable entre 7,5 a 10 centfmetfos,
de espesor mximo de 1 .5
mm y longitud entre 80 cm y un meto. Es comn cortarlo l,ongitudinalmente
extraer la muta cuidndo asl el efecto. de.friccin laterd.

Mtoilos de perforacln con muesteo

inaherado
Debe teners muy en cueh que
de ning[ modo y bajo ninguna
circunstrncia
puede.obtenerse una muestra
e suelo que pueda ser riguroscmente
considerada
como inatrcrda. En efem, siempre
serd nees"i"

"_oi"iltro,i

Figur 4.20. Operacjn delquipode perroracn

il.r"r,""i

*,

Se hinca el muestreador ej crcieJdo_u na pres in coniinua de una

manera Ienta,
a una velocidad consIante entr(15 y 30 cmtp se hace reposar un cie,o
riempo

aumenhndo asl la adherencia, y de-lIqjEla el muesheador para cortar la

base
muesra y extraeda. En la fiCura 4.p1 se muestra un esquemadel tubo Shelby.

de la

r',, sc*,
j

r -.
, c'\ - .v:C-e,
.r .,,,,,. ,\
\\.,

l.

86

MroDos DtREcros s7

MEODOS DE EXPLOMCIN GEOLGICA

Este tipo de muestreador se utiliza pri[cipalmente en suelos cohesivos

blandos o semiduros, sin importa que se localicel encim o debajo del niyel

frtico.

r-lr'"

_[*T

_fl____-L"'"'"'""""'

EH

{f,
F_igu.e 4.21. Tubo de parEd delgada (Sh6lby). (Manuat
8.2. r.)

de

dseo

de obras

cvls,

Muestreador de Denison
Como se indica en la gura 4.22, el muesEeador consiste en dos tubos
conc[icos.
En el interiof que se hinca a presin, se fescata la muesta de suelo; mientras
que
el exterior, con la broca de corte en su extremo gira y corta el suelo que
Para opera este muestreador se hace

tubos.

lo rodea.

circular fluido de perforacin intre dichos

Fgura 4.22. Muestrgador Donison. (Manual de dioo de obas cviles'\

88

METODOS DE EXPTORACIN
GEOLGGA

METoDos DBEcTos

Los detritos son expulsados del Dozo

,a.ri-- r- ..

Dror

el agua inyechda enEe ambos tubos,

f,})[]:

i^"\:,*y3":*y.iauconeenrrial;r;il;::;ffi ffi
;r, Ji"u"l,li"i ;#:T::
:::f]:.: T.:l:1.: :yuva
oo
ioilu
u ffi ;il ;"t'HHl,",:
:::mf,:,ly"11lf*"r,:,.^ei"noot"
""rT111"]q ry te pueda ocasionar et fluiOo Oe perroraciOn_
rer,rex p. r, es ilnpon_t",Juriu
d ra urs,nca
oistancia enf'
entre
*lj::-1
el tubo
intfior y llrae
ta broca de acuerdo'
con el tipo deuelo, como se anota
en la
sionier r,!.r..
e art.,rn(

8S

'q vw4' rsur Et Mawuat ae dtseo

de obras civiles,8,2.1, Ia cat"za
O"ii---'*
tieng una tuefca de ajute que
co[tm t, ci^i
--&- $ros
- ,lu:.uador.
-r-],,^ entre
rubos;

siguienE abb:

DUBEZA
DE LA FOCA
Muy dura
Dura

Blahde

VELOCIDAD
DE RoTAcIN

vELoctDAD RoTActN (npM)

VELOCDAD TAN.
GENCTAL (M/SEG) otAMETRo N.

Ata

4,0

Mdia
Baja

1000

2.1

550
300

1,2

DIAMETRo B.

l25o
650
350

i\

Este muesbeaddr se emplea prefercntemene

en arcillas duras, limos comDactados

y en arenas atgo cohesivas en

rlnde oto,

.r.r""",r.i", iJ pi""ffi"."rr.

Muestreodor pitcher
Es

similar

aI

Denisoo, excepto porque la posicin

del tubo interior se reAula con
mienras que

nn resofle axial;

el

exerior,."", L

Uaau,l. a"n"!, ,r ar"l"r",

y corta et sueto alrededor (vse
fisua 4.23). su
,li"u,, o"
fluido de perforacin
De gran utilidaden suelos de diferenEs
duezas y espesofes, pues en suelos
,.
blandos funciona como un rubo shelby
y
Denison cort lo que logra buena
calidad de",muestras.

.p;;;;;;ri_i

,r*

,r.b;;;;';;;;ffi';L*".

Muestreo en rocas
Fgura {.23. Muestradot Pilcht. (Manuatde obras civiles,8.2.1,)

En la exploracin geotcnica es c

poi;l#; ::ll"T#.','fl

simurraurnente
que llevan en su extremo inferior
ur

,::,

::[:,::11i,,:,?,,tfi:

tl*:!:-*q,^-ffi'il,]ll*[ii[xfjitr
r_a

ji,I*ospos:de

trgura 4.13 present3 el eou.

,q:iry, p",ro'""0"

;il;;:ffJffi#.:iXil,iJ,lii"lli"'0". ","

. Elxiro de una perfoacin rotaria deri.r.

velocidadde rolcin. presin del
y
agua

.l"qriiii"-'i, r.",o..r,

presin sobre la broca.

La velocidad de rohcin va a viiardi

ac*.d,
atacar y el dimero de Ia broca
como se inotca en Ia

e h roca por
""rl"'r*L
siguie;;;.*'*

De acuerdocon lapgina8l del manuat de PEMEX, el gastode aguao delodo

inyectado en forma continua con el objeto de arrastrar el material ;ofhdo y de
enfriar la broca debe ser de 0.3 a 0.6 nflseg, segn se la dimersin del espacio
anular y considerando que se Eate de agua y que el mmaflo metio de los
ftagmentos sea de un milfmetro.
La presin que se ejerza sobre la broca depende de la dureza de la roca, el
nmero de diamantes qlle tiene la broca y la fueza que pueda aplicarse a cada

dianante.
El equipo de perforacin ro tatorio tabaj a usualmente en cuato dimetfos, en
la tabla 4.1 apareaen sus dimensiones usuales y sus nombres tfpicos.

90

METODOS DE EXPTOMCIN GEOLGICA

MTODOS

DIBECOS

91

Tabla 4.1 Dmetros utizados n la porforacn.

BROCA

EX

DIAMETRO EXTENIOR DIAMETNO

EXTEROR DIAMETRO INTERIOR
DEL ADEME
DE LA BROCA
DE LA BNOCA
mm

pulg.

46

1 13/16

AX
BX
NX

89

mm

mm

20.5
20.5

42

55

2 st32

2 114
27lB

5t.5

3 1t2

115/32
17/A
212132

75.5

'I 6t/64

47.5

pulg.

PUIg.

27t32
1

3/16

21t32

En la exploracin con fines leotcnicos

es recomendable utilizar el barril

t,

doble giatorio y obEner muestras

t . ia
"r

"a

i
l;

'i

ri

ll

."",t

Jffi;'.T,::ffi;.;l*iftfllsJ#,tr"1f"
""

Muestreadores convencionales
En la figum4.24se muestra los
bariles sencillo, doble ngido ydoble giratorioque
pueden ser utilizados en rocas
semirtums a duras, de acuerdo c
on Manual de
diseo de obrus civites,8.1.4.

ri
l

a) Barril simple o sezcjl/. Es el

ms rudimeohrio y por tanto
el ms ba.rab
de los mussr.readores.
Es ril en.los rabajoru. *r,"i",i"-,
slo inreresa er bareno protrucirJo. para
m*.*,1, ,.".l
de que et fluido de pertoracin
.., .n .nn,r.
originndole lorsiones y erosiu
dct agua qr"
dimicnto del material que Ia forma.

_"iii"iuouo

ti",ii.li.*i"
jir;;,;;;;;,il:r".,
p-;;;;;;;;:'; il:;..r-

c.b.:a d. baril

'

erel!"giEgg

,:,

b) Baril doble. Cotste se elimina.lflaccin

erosiva del fl u ido de perforacin
y se obliene un mayor porccntaJe
de recuperacin dc muesa que
con el
sencillo. Consisre esencialmenti
rtc un lur.*rirr;.;; ffi:#;;ru.
so recupera el ncleo; se fabrica
en dos tipos:
Barril doble rpirlo. En este rin6, g
uo inteior est rgidamente unido
a
la.cabeza del mueskearlor de Ll
forma que girajunto con el lubo
exfcrior,
Tiene ta desveotaja de que et nctco

las pa-redes interiores del tuhc

caia sora*enie en

quiua:il;,"

,ffi;:,1,T:;1i:

Barril doble giratorio. n este caso el

meclnismo permile aI fubo interior
permanecer estico, eliminand(,
as los esfuejos
alteracin posible por lo que
es el
geocnica.

Muestreadores no convencionales

;rj;'* i;?J:t:, u.

recupea muestras de buena

presen.un en los anreriorcs.

nor Io cual sc rien.

Figura 4.2{. Barrilos muostradores convencionales. (Manualde dseo de obrascvles,

s. t,4.)

;;-# *

unu,,*rt u'c;luH;"r,

,nf, ,e"o..naU[

"r-"_r,r"ar"0"

a) erie M. Este grupo de bariles muestreadores desarrollado por Sprage and

Hefiwood, Ic. se diferencia bsicamelte de los convencionales porque
tiene una extensin de tubo interior que llega casi hast4 la broca, con Io cual .
se logra que el fluido de perforacin entre en conlacto/Slo con una peq uea
pafe de la muestra altes de que sla peneEe el tbo interior. Para este
grupo se tieneo dos tipos como se muestraen la qgura 4.25. Son tiles en
la extraccin de muesas de materiales fcilrnente erosionables.

92

METODOS DE EXPLOMCIN
GEOLGrcA

MEfoDos DtBEcTos e3
ftacturadas, al deslizarse un fragmento de roca con el tubo contiguo origina
un bloqueo que impide la entrada de la muestra en el tubo interior. Esto es
suficiente para que empuje el tubo interiot hacia la cabeza del baril,
originando que la vlvulaproduzca el cierre de ta circulacin del fluido de
perforacin, lo que es avisado al operador en el manmetfo de la bomb4

procediendo de inmediato a retirar su baril <!el fondo del barreno, para

liberar el bloqueo, eliminando al mximo la prdida de muesa y elevardo
la eficiencia en la perforacin. S u uso tiene resultados ptimos en barrenas
verticales de formaciones suaves o muy fracturadas.

c) Wie line. Su diseo emplea las modificaciones de los ba[iles M y

utilizacin de n anillo centrador que permite la perforacin
en cualquier ngulo hasta el horizonta.l, evitando la desviacin del tubo
interior por efecto de la gravedad: hmbin recurre a un sistema de sguros
que permite la extraccin del muescadof tlesde la superficie
mediante un
pescador nido a un cable de acero sin necesidad de extraer la
tuberfa de
perforacin, redundando en una mayor velocidad de perforacin y
mejor
estado de las puedes del pozo, as como mejoras en la recuperacin de la
mueslra (vase gura 4.26). Es conyeniente usar este sistema para perfo_
raciones mayores de 30 metros de profurdidad.
adems de la

A Triple tubo.

Este tipo de muesteadores incluyen un tercer tubo o camisa

delgada que sirve de forro o cmpaque a la muestra tecupeada.

Brocas
Como ya se mencion existen yaios tipos de brocas: de diamante, de carburo
de
lungsteno, de acero duro o del tipo clix.
- Paraeleqi el tipo de broca que ha de usase deben tenese en cuenta (segn
el manual le PEMEX, p.77) las siguientes caracterfsticas:
,

B.rit.. d. sri di.rD

) Nmeo

C.n.tifl. p.r. Et n.r mu..r,

y tamao de diamanes, q ue se pucde delinb por medio

de la tabU 4.2.
Idurezadel metatde la matiz en dondc se emrorranios rliamantes (ta!la4.2).
c) La forma, ya sea convencional o escalonid.r, puede tener un mero
yaiable de canales para la salida del ltuido de perforacin.
Segn el
man[al de PEMEX, la forma escalonada reduce lus vibraciones biandas
con un avance fpido, mienras que la convencional se utilizaen formaciones duras y fracturadas.
d) Adems segn ta dureza de la roca por atacar, Jurcz Badillo y Rico tEco_
miendan en lapgina 629 deMecdnica de suelos que: en rocas duras usa
brocas con corona de diamante: que tengradems diamantes en el interior
pa.ra reducir el dimero de la mucsa y en el xtetio pafa
agfandat la

,)

Fgur. 4,25, BalIiles muestrEdors

cN

es)
b)

Setie

nr0

covenoionales. lVanual de diseo

de obh

Xl,Esedigo dcsarollado por ong year.

Co.

introtluce

arribadel
sistema de baleros axiales una vlvula
de hule, lo suficieniemente blanda
para expandirse aI recibir
un bloqueo
en el

tru. i,

Lii*,

"li'^"i"1"""""

MToDos DIREoToS 95

perforacin pemitiendo asl el paso del muestreador con mayor facilidad.

En rocas medianaments dums es suficiente eplear brocas con inserciorcs
de carbfo de tungsteno en la corona En ocas suaves como algunas
lutits, pizarras, etc., hasta usar brocas de acefo con dientes de siea.
Tabla 4.2 NmEro ds diamants/lpo do roca.

o
c o

noc^

P
G

st-

f
DAO

Blande
M6dio dura
Dura

L
I

z
A

E
P
I

Ir-

cA

o
o

cA

AAE- AE
llt9, N3. M

ESCAL. :u^8
tul

fo

c,

ciTr.

8EA

o
t:

^B
M

I
E

CITA

CITA

f[{l

tE-

I.

D/T

R
N
I

o o

Muv du r

Exlrmadamento dura
No abrasiva
Modorada
abrasvidad

o
o o

o o

o
o o

Abhsva

Muy abasva

rano muy
qrueso
Grano qruso

ES-

rlrBl

CALI.
DAD

=
o

Grno medio
Grano fno
Denso
Extr
Primra
Segunda
10-15

o o

e o o

o o

20-30
30-40
40-60

Fgura 4.26. Sistma WE tne.lManual

de diseo de obtas clv,q 8.1.4,)

o
o

25-m

PIE.

T
R
I

Noral

h 20-)

Dura

h 30-40

^ ^

Exira-

dura

h 40-50

z
(Plniloos Mexcanos.)

^
A