Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cómo Transformar Informaciones en Conocimiento
Cómo Transformar Informaciones en Conocimiento
en conocimiento?
Celso Antunes
sb
Fase. 2
Con las debidas licencias - Queda hecho el depsito que marca la ley 11.723
Impreso en Argentina - Industria argentina
Queda rigurosamente prohibida sin autorizacin escrita de 105 titulares del Copy
right, bajo las sanciones previstas por las leyes, la reproduccin total o parcial de
esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografa y el
tratamiento informtico.
Editorial SB
Yapey 283 - C 1202ACE - Ciudad Autnoma de Buenos Aires
TeljFax: (++54) (11) 4981-1912 Y lneas rotativas
E-mail: ventas@editorialsanbenito.com.ar
Empresa asociada a la Cmara Argentina del Libro
Librerfas:
Buenos Aires: Av. Las Heras 2530 - C1425ASP - Buenos Aires
Tel.: (011) 4807-1624
Necochea: Calle 61, n 2663 - B7630HCW - Necochea - Provincia de Bs. As.
Tel.: (02262) 52 9380
Sumario
Presentacin
Introduccin
Pensando en voz alta acerca
de la transformacin de informaciones
en conocimiento _
1.
Por qu?
11
2.
En qu oportunidades?
13
3.
Bibliografa
_ 15
, 31
Presentacin
Es imposible saber cmo ser el mundo del maana. Sin embargo, podemos
afirmar que ser de la maneracomo los profesores lo hagan. Ninguna profesin, en
ningn tiempo, dispone de
la posibilidad, que se presentaenla
enseanza, de modelar a los seres humanos
que vendrn. Si lo desean,
de ellos harn malvivientes o
asesinos o, si lo prefieren,
criaturas justas e ntegras.
Educar significa moldear el presente y lanzar las
bases para el futuro. Sin embargo, esta misin, que no
es solamente difcil sino tambin grandiosa, necesita apoyarse en principios que la
orienten. El aula necesita ser
el taller de preparacin del
maana.
Esta obra trata, en lneas generales, de las normas y los procedimientos que
7
Introduccin
Pensando en voz alta acerca de la transformacin
de informacin en conocimiento
La escena fue simple y, sin embargo, notable. Imbuida de s~ntimien~os ecolgicos y de una postura cr(tica
hacia las agresiones al ambiente, la profesora sugiri a
los alumnos de Nivel Inicial un creativo proyecto de
"Recoleccin Selectiva de Basura". Despus de trabajar
valores y fortalecer conciencias, logr que todos separasen la basura en los recipientes destinados a este fin.
Se alegr de los progresos de sus pequeos pero
sinti que todo se echaba a perder cuando ellos vieron al
camin de la Municipalidad: los recolectores, en una sola
bolsa, mezclaban todo lo que habia sido preparado por
los nios. De poco valia la seleccin de los residuos si el
destino del producto era el gran basural.
Recuerdo estas imgenes siempre que percibo que
en los grados iniciales de la enseanza bsica se realizan
esfuerzos extraordinarios por el lenguaje de los alumnos,
por sus procedimientos ticos, por la creatividad de sus
acciones, por la estimulacin consciente de sus inteligencias y por la lenta construccin de sus saberes y, despus,
veo toda esa riqueza anulada cuando llegan a los ltimos
grados de la nivel primario o medio, robotizados por rutinas mecnicas y sin el encanto ni la alegria que descubrieran en el inicio de su caminar.
10
Por qu?
la memoria y el aprendizaje.
de estos dos cambios implica una
nueva postura del profesor como mediador entre las informaciones disponibles y su construccin
para transformarse
en una verda-
acerca del cmo recolectar informacin, organizarla mentalmente, definir su jerarqUla y, sobre todo, transformarla en conocimiento para asf ampliar sus jnteligencias.
Conjuntamente
con
esa misin,
el profesor
necesita
transformarse
Con una profunda y sensible reflexin el profesor podr descubrir su prctica pedaggica como una herramienta esencial para la sabidura, y a s mismo como un artesano que elabora soluciones para los desafos impuestos por
la masificacin de la informacin .
12
2. En qu oportunidades?
1. En el contexto de estos nueve pasos se entiende por "clase" no exclusivamente el segmento de 40 minutos del trabajo de aula, sino el
conjunto integral de espacios de esa naturaleza necesarios para la
transmisin de un determinado conocimiento. As, si el profesor
necesita cuatro clases para explicar "La poca Colonial", se consideran estas Cuatro clases como una clase integral, y se es el
mtodo que se emplear en todos los pasos.
13
Paso 1
EL CEREBRO HUMANO NO APRENDE DE UNA NICA MANERA, Y ES POR ESTE MOTIVO QUE EL PROFESOR NECESITA EMPLEAR EN TODAS LAS OPORTUNIDADES EL APRENDIZAJE SIGNIFICATIVO,
ELIMINANDO
ACTIVIDADES QUE
poder guardar ese nmero; o puede asociarlo al recuerdo de dos personas, una de dieciocho aos y otra de cincuenta y seis aos (aprendizaje significativo). En el primer
caso, la informacin alcanz apenas la memoria de duracin intermedia y en relativamente poco tiempo ser olvidada; en el uso del aprendizaje significativo, la memoria
activada por la conexin -nmeros x edades-presenta
una duracin ms intensa. Otro ejemplo nos parece an
ms evidente:
Pruebe leer las diez palabras siguientes y guardarlas en la memoria por tres semanas:
16
Estos conceptos de aprendizaje fueron enfatizados por David Ausubel (1963, 1968 Y 1978) Y sabemos
hoy que el aprendizaje mecnico no conduce a la construccin de conocimiento y, por lo tanto, su empleo arbitrario por parte del profesor jams permitir que el alumno pueda utilizar sus enseanzas como instrumentos del
conocer, hacer, viviry, principalmente, ser.
Par eso el profesor necesita ser un atento investigador de los saberes previos que el alumno posee -saberes que obtuvo de su vida, sus emociones, sus juegos, sus
relaciones con el otro y con el mundo- y emplear/os
como motivacin de los temas que ensea. Por ejemplo,
decir en una clase que "el clima es el conjunto de fenmenos meteorolgicos que caracterizan el estado promedio de la atmsfera en un determinado punto de la superficie terrestre" es .invitar a los alumnos al aprendizaje
mecnico. El aprendizaje significativo, en este caso, empieza con saber qu sabe el alumno, no solamente sobre
el aire yel tiempo, la lluvia y el viento, el calor y el fria, sino tambin sobre la vida, el espacio y las emociones y, al
emplear estos saberes, hacer de ellos un medio para
explicar los conceptos deseados.
Las ideas-clave con las que el profesor debe organizar la enseanza deberian venir del propio universo de
vocabulario de sus alumnos y del lenguaje con el que expresan sus sueos, inquietudes, experiencias y alegrias.
17
Paso 2
En el cerebro de una persona, el aprendizaje se organiza de forma ptima cuando demanda accin sobre el
conocimiento y se organiza mejor cuando permite utilizar
diferentes habilidades operatorias.
Por ejemplo, si se lee una poesra a los alumnos y
se les solicita que la repitan, se estimula solamente una
accin cerebral; pero cuando se les solicita que la comparen, analicen, sinteticen, describan y c/asjfiquen, se estn
proponiendo diferentes acciones y se producen diferentes estrmulos. En este caso, se promover la transformacin de informacin en conocimiento.
De este modo, cuando se invita al alumno a que
argumente con otros o reflexione acerca de un concepto,
l demostrar mayor comprensin cuantos ms verbos
de accin por l conocidos emplee en su discurso.
A continuacin presentamos un cuadro con un listado ~naturalmente incompleto- de habilidades operatorias que podrfan demandar el uso ae diferentes estrmulos
para que el alumno perciba la esenca de! contenido a
aprender. Estas habilidades deben estar presentes en las
exposiciones del profesor, en las estrategias exploradas
durante el acto pedaggico, en las respuestas de los
alumnos (orales o expresadas en exmenes y trabajos)
para asr conformar un elemento decisivo en el sinnmero de evaluaciones de su efectivo aprendizaje .
18
1<.:ar
El profesor, en vez de dictar la materia exponiendo oralmente el saber correspondiente como una propiedad personal que se transfiere; debe organizar el trabajo
de los alumnos como un facilitador, al explicar y proponer el uso de habilidades diferentes y, de esa manera, llevar al alumno a constituirse en agente de su propio
aprendizaje.
atendiendo
a diferen-
puede
.-----
'>lllle'l.I;ar
Enseanza
Media
Enseanza
Bsica
Debatir
Interactuar
Reflexionar
Discriminar
Revisar
Persuadir
Seleccionar
Deducir
Seriar
Planear
Analizar
Transferir
Enumerar
Crear
Enseanza
Liderar
Superior
Flexionar
Concluir
Adaptar
Presentar
hiptesis
Interpretar
Juzgar
Especificar
Evaluar
/ Juzgar
Negociar
--
--
en el espacio
tiempo
19
Paso 3
PROMOVER LA "ALFABETIZACIN"
20
Paso 4
RELEER
LAS INFORMACIONES
CONSCIENTE
EL UNIVERSO
TE. PENSAR
ES UNA MANERA
EMPLEANDO
LlNGSTICO
DE ACCIONAR
DE MANERA
JETO Y TRANSFORMARLO.
probar diferentes modalidades de pensamiento -finalista, realista, perseverante, gil. elaborador y otros- acerca del texto. Tambin se puede estimular su exploracin
mediante una investigacin en grupo, o la elaboracin de
versiones de su contenido en otras formas de expresin,
o la reflexin sobre los recuerdos que el texto despierta.
Toda relectura debe constituirse en un estmulo al
cuestiona miento, al desarrollo del raciocinio intuitivo y
deductivo, en una exploracin del carcter convergente o
divergente del pensamiento.
El texto puede ser un excelente recurso para que
el alumno explore: su inteligencia linguistica, al crear metforas, inventar ttulos, volcar un texto en versos; su inteligencia lgico-matemtica,
al descubrir estadsticas,
realizar promedios, elaborar grficos; su capacidad de
percepcin visual-espacial, al imaginar su versin en dibujo, pintarlo, (olorearlo, sonorizarlo, transformarlo en pelcula; su competencia sonora, al transformarlo en un
"rap" o una parodia, elegir un fondo musical de acompaamiento; su inteligencia cinestsica, al traducirlo al lenguaje del mimo, de la expresin corporal o del movimiento; su habilidad naturalista, proyectndolo en los valores
y postulados ecolgicos, pero sobre todo asocindolo a
su sensibilidad emocional, inter o intra personal.
.22
Paso 5
LA
ELECCIN
DE LOS MACRO-OBJETIVOS
DE CADA
La programacin curricular de las materias de todos los ciclos de enseanza presenta un elenco de tems
o temas muy superior al que se puede en realidad trabajar en un ao lectivo. Esta cantidad no existe para que el
profesor sobrecargue al alumno con informacin sino para que, con sentido CrItico y conciencia, elija entre tantos
temas los que sean ms significativos para la persona del
alumno, en dilogo con su contexto.
Las necesidades, ansias, esperanzas, emociones y,
sobre todo, la realidad espacial y temporal de un alumno
de una determinada ciudad no son las mismas que las de
uno que vive en otra muy lejana. Adems, los saberes
que necesita el alumno de la ciudad no siempre son los
mismos que los que necesita el alumno del campo. Nadie
es mejor que el profesor para, conociendo al alumno y
sus circunstancias, discernir en su amplia programacin
los elementos que sean imprescindibles y los que son slo interesantes, los tiles y prcticos y los que son solamente curiosos y transitorios.
Los libros didcticos de todas las materias renen
siempre muchos ms temas de los que se pueden trabajar, incluso si se dispusiera de muchas ms clases semanales. Ese volumen de informacin es necesario para que
cada profesor, al elaborar su planificacin anual,seleccione los temas segn los objetivos esenciales que busca al-
23.
canzar. No obstante, el resultado de esa eleccin de temas prioritarios, seguidos de otros no tan esenciales,nunca puede ser presentado como un men rgido que promueva el aprendizaje mecnico, estimulando el empleo
exclusivo de la memoria. En vez de ofrecer al alumno el
"plato recalentado de otros aos", cabe al profesor ayudarlo a lanzarse en ese verdadero "tenedor libre" en el
que, al aprender a servirse, l mismo se transforme poco
a poco en el agente seleccionador de sus saberes.
Paso 6
LA CONTEXTUALIZACIN
ESPACiAL
y TEMPORAL
DE TO-
24
cia. Por ello cre un contexto que tena referentes actuales. El artista sinti el deseo de mostrar que el personaje
de su cuadro no estaba atrapado en el pasado, sino que
recorri y recorre, sufri y sufre, vivi y todava vive su pasin en los tiempos de hoy.
Hoy s que ese cuadro es un excelente modelo de
contextualizacin, porque introduce elementos que pertenecen al contexto de la actualidad en una imagen del
pasado. Con este ejemplo busco dar nfasis a la importancia de que se exploren en todas las clases las contextualizaciones, haciendo que el alumno aprenda lo lejano
en asociacin indiscutible con lo cercano; que perciba
que su realidad y la realidad de su entorno es el escenario donde se aplican los fundamentos aprendidos en
otros ambientes o en otros tiempos.
De esa manera,y para dar apenas unos pocos ejemplos, las noticias de todos los das pueden servir para contextualizar temas de la clase de Historia, y para elaborar y
transformar el paisaje que se ve por la ventana en la clase
de Geografa. Esnecesario posibilitar que la Fsicaest presente en el puntapi del goleador y el motor del automvil; la Qumica, en la pileta dela cocina y el desodorante del
bao; la Ciencia, en la contemplacin de la naturaleza y la
respiracin del cuerpo; las Matemticas, en las gndolas
del supermercado y la contabilidad personal.
Estos procesos no existen ya preparados en algn
lugar para el uso del profesor; al contrario, es esencial
que ste conozca a sus alumnos y con ellos descubra y
elabore situaciones para las contextualizaciones que se
puedan proponer.
25
Paso 7
26
Paso 8
De una manera general, la educacin bas la evaluacin del alumno en "notas" que funcionan como verdaderas "medidas" del aprendizaje. De esta manera, la
"nota" es verdadera "vedette" de la enseanza, al hacer
que los alumnos crean que deben aprender para obtener
las mejores notas, y que stas expresan su valor personal
en nmeros o letras.
Se ha creado una falsa y perniciosa cultura segn
la cual el saber se puede reconocer, como la extensin o
el peso de un producto, mediante el uso de una balanza
o de una cinta mtrica, y que las inteligencias pueden medirse de la misma manera.
Es necesario modificar progresivamente este tipo
de mentalidad; nuevos estudios en torno a la accin de la
mente sobre la informacin destacan que el aprendizaje
no se elabora por acumulacin, y SI mediante flexibilidad
en la manera de hacer frente a un problema y elaborar
soluciones. El nico paradigma para una evaluacin consciente es el progreso que el alUmno revela en el uso de
conexiones, el empleo de habilidades, la capacidad de
realizar nuevas contextualizaciones y la sensibilidad para
percibir diferentes lenguajes.
27
28
Paso 9
LA UTILIZACIN
DE ESTRATEGIAS
PEDAGGICAS
VARIA-
DAS Y ATRACTIVAS.
La clase exposltlva, cuando sigue las lineas propuestas, constituye un valioso recurso para el aprendizaje significativo. Es, as!, una excelente "herramienta" para
el profesor o profesora, pero no es nada ms que "una"
herramienta.
Esimportante que el profesor conozca otras estrategias de enseanza y sepa alternarlas con la clase expositiva, de la misma manera que un buen mecnico sabe
seleccionar la herramienta correcta para un arreglo especifico. En la bibliografla sugerida se pueden encontrar algunas propuestas para el uso de otras estrategias pedaggicas, ciertamente no menos edificantes que la clase
expositiva, y que, empleadas juntamente con ella, logran
que los alumnos se involucren de modo ms significativo
en el aprendizaje.
Esimportante insistir: no hay nada en contra de la
clase expositiva. Sin embargo, esigual la receptividad del
alumno a este tipo de clase a las siete y media de la maana que a las once y media? Serque la estrategia que
se usa en los primeros grados de la enseanza bsica presenta resultados anlogos a los que se pretende alcanzar
en la escuela media? Ser suficiente que se cambie, de
una clase a otra o de un mes a otro, exclusivamente el tema a ser estudiado y su profundidad?
29
Creemos que la respuesta es necesariamente negativa para todas estas preguntas. Un "juego de palabras", un "panel integrado", un "Dgalo con mmica", un
"proyecto de investigacin", un "crculo de debates" o el
"juego del telfono" son herramientas admirables para
un aprender consciente, para un crecer significativo .
30
Bibliografa
ANTUNES, CELSO:
po, ludopedaggicas
Petrpolis, Vozes,
: A grande jogada
- Manual construtivista
sobre
ARMSTRONG, THOMAs:
mltiplas em sala de
aula, Porto Alegre, ArtMed, 2001, 2 ed. (Hay traduccin castellana: Las inteligencias
nantial, 2000.)
CAMPBELL, LINDA - CAMPBELL, BRUCE- DICKINSON, DEE: Ensino e
aprendizagem por meio das inteligencias mltiplas, Porto Alegre,
Editora ArtMed, 2000'. (En castellano puede consultarse: Inteligencias mltiples. Usos prcticos, Buenos Aires, Troquel, 2000)
FRIEDMANN, ADRIANA:
n. AL:
ALFREDO J:
Recreodinmica
del adolescente,
NICANOR:
Belo
Horizonte,
Itatiaia, 1984.
31
MINISTRIO DA EDUCA<;.Ao:
ca escolar, Cadernos
MOREIRA,
MARCO
Brasilia, Universidade
da TV Escala, 1999.
ANTNIO:
Aprendizagem
significativa,
castella-
c..~ ESCOBAR,
VIRGINIA F:
32
Tcnicas