Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Planta
Separadora
Torrez fraccionadoras
Tanque de almacenamiento
de gasolina y tanques de GLP
de Lquidos
DESCRIPCIN DEL
PROCESO
Municipio
Cabezas
FICHA TCNICA
PROYECTO: Planta de Separacin de Lquidos Ro Grande
UBICACIN: Municipio Cabezas, provincia Cordillera del
departamento de Santa Cruz
COSTO DEL PROYECTO: $us 159,4 millones
EMPRESA CONTRATANTE: YPFB Corporacin
EMPRESA CONSTRUCTORA: Astra Evangelista Sociedad Annima
CONSUMO DE GAS: 5,6 Millones de Metros Cbicos Da (MMmcd)
CAPACIDAD DE PRODUCCIN: 361 Toneladas Mtricas Diarias (TMD)
de Gas Licuado de Petrleo (GLP), 350 BPD de gasolina natural y 195
BPD de isopentano
INICIO DE OPERACIN: Segundo semestre de 2013
Desidratadores
Gasoducto Gasyrg
Estudios de ingeniera
respaldan diseo de la planta
estatal petrolera.
No existe un conjunto de componentes terminales y perifricos en la planta
del 2008, prcticamente estos $us 86,4
millones refleja un tercio de la planta.
Uno no sabe de dnde nace este monto
porque no hay ingeniera conceptual no
hay ingeniera bsica, no hay ingeniera
bsica extendida. En cambio, nosotros
tenemos un precio referencial producto
de la ingeniera bsica y es de $us 163
millones y que fue adjudicado en 159,4
millones, explic el mximo ejecutivo
de YPFB, Carlos Villegas.
ESTUDIOS DE TECNA
La asociacin accidental Tecna
Bolivia S.A. Tecna Estudios y Proyectos de Ingeniera S.A, desarrollo
en 2010 el estudio de Ingeniera
Conceptual y la Ingeniera Bsica
Extendida de esta Planta.
El personal multidisciplinario que
intervino en el proyecto, demostr
conocimiento y profesionalidad en
el seguimiento y aprobacin de los
informes presentados por Tecna.
Concepto
Catler Uniservice
Contrato
Capacidad de
procesamiento
Catler Uniservice
Tipo de
planta
Modular
Modular
Con previsin a ampliar un segundo tren
Sistema de
estabilizacin
Transporte
de GLP
Sistema de
almacenaje
Licencia
ambiental y
terreno
Diseo y
construccin
Sistema contra
incendios
No presentan en la propuesta
Cuenta con sistemas de red contra incendios de agua con 2TK de agua de 11.000
m3/TK alimentados por 2 pozos propios y
una red contra incendio espumigero.
Sistema de
generacin
elctrica
Sistema de
telecomunicaciones
No existe
Seguros
del complejo fijada por el Contrato establece un costo de $us 159,4 millones
La construccin
a Ingeniera, Procura, Construccin y
Puesta en Marcha (IPC) para la Planta de
Separacin de Lquidos Ro Grande, fue
realizada por la empresa argentina Astra
Evangelista S.A. (AESA) por un monto de
$us 159.462.470, fijado por el Contrato.
En enero de 2011, el presidente de
YPFB, Carlos Villegas y el gerente general
de AESA, Pablo Fernitz, firmaron el contrato de adjudicacin para la construccin de este complejo.
El precio referencial para la planta
de Ro Grande se defini de acuerdo a
normas de la industria petrolera que se
realiza en base a estudios de ingeniera
conceptual, aspecto que diferencia al
proyecto de la anterior administracin de
YPFB que no cont con ningn estudio.
Las empresas argentinas AESA, BTU y
la alemana SPG Steiner presentaron en
diciembre de 2010 sus propuestas.
La empresa argentina realiz trabajos
para Filo Morado, Capex S.A., Shell S.A.,
YPF S.A., Total Austral, Pan American
Energy, Pluspetrol, Repsol. Posee una
amplia experiencia en el rubro en Bolivia,
pues instal la planta de procesamiento
de gas en Sbalo operado por Petrobras
y construy la planta de tratamiento de
Gas Santa Rosa que fue entregada por
YPFB Chaco.
LICENCIA AMBIENTAL
DESMONTE
FISCALIZACIN
El Presidente
Evo Morales
participa en
una segunda
inspeccin
efectuada en
abril 2012.
$us 1.065
millones
l ingreso en operacin de la nueva Planta de Separacin de Lquidos Ro Grande garantizar la seguridad energtica nacional, asegurando el autobastecimiento del mercado interno con el aporte
de mayores volmenes de Gas Licuado de Petrleo
(GLP), que sustituirn los mrgenes de importacin .
Este escenario permitir al Estado un ahorro
efectivo de $us 1.065.861.477,81 en los prximos
13 aos, de acuerdo a un balance de la Gerencia
Nacional de Comercializacin de YPFB.
La produccin de GLP, abastecer las necesidades del mercado interno de Bolivia y los excedentes sern exportados con ingresos significativos
de divisas para el pas, situacin que beneficiar
a la poblacin y el Estado, pues se evitarn gastos
por la importacin de este combustible, asegur el
presidente de YPFB, Carlos Villegas.
En materia de industrializacin de los hidrocarburos obtenemos resultados concretos, objetivos
y palpables. Ya no vamos a enviar los volmenes
de gas rico al Brasil, sino eso se va a quedar en el
pas, es decir, se queda propano, butano, gasolina e
isopentano, lo que nos permitir cubrir el mercado
interno de GLP y asimismo vamos a estar en posibilidades de exportar el producto, explic Villegas.
La implementacin de esta planta, financiada
Emergen las
primeras columnas de las
obras civiles
en la Planta
Ro Grande. La
mano de obra
se incrementa
paulatinamente. Julio 2012.
GLP MI
Subvencin ahorrada
TM
$us
2013
28.025,06*
20.341.039,41
2014
76.178,11
55.291.297,33
2015
60.365,70
43.814.394,88
2016
76.072,17
55.214.404,84
2017
93.013,44
67.510.652,77
2018
112.066,64
81.339.767,34
2019
127.847,46
92.793.740,15
2020
127.847,46
92.793.740,15
2021
127.847,46
92.793.740,15
2022
127.847,46
92.793.740,15
2023
127.847,46
92.793.740,15
2024
127.847,46
92.793.740,15
2025
127.847,46
92.793.740,15
2026
TOTAL
127.847,46
92.793.740,15
1.468.500,75
1.065.861.477,81
con recursos provenientes del crdito del Banco Central de Bolivia, permite a Bolivia dar un salto cualitativo
en su historia porque se convierte en
un pas exportador de GLP a nivel de
la regin.
El aporte de produccin de la Planta al Mercado Interno es fundamental en la poca invernal, cuando se
registra una alta demanda histrica
por las bajas temperaturas.
En el pasado fueron necesarias
importaciones para satisfacer todos
los requerimientos de los bolivianos
con cargo a la subvencin a cargo del
Estado. Progresivamente, la Planta
Una gra
trabaja en
el montaje
del horno de
regeneracin,
equipo fundamental en
el complejo
hidrocarburfero.
Agosto 2012.
La Empresa Carlos Caballero instala el primer tanque de almacenamiento de gasolina rica en pentano. Septiembre 2012
La Planta emerge imponente. Cuenta con todos los equipos ya instalados, registra
un avance del 95%. Mayo 2013.
Paraguay
97.8
RECURSOS
millones de
bolivianos es
el costo de la
operacin y el
mantenimiento
EXPERIENCIA
La multinacional tiene operaciones en casi todos los pases de Latino Amrica en todo lo que es servicios de provisin de equipos que
vienen desde cabeza de pozo hasta
la entrega final, llmese equipos de
compresin, produccin, plantas de
proceso de petrleo y gas.
Desde el 1998, Exterran tiene
contratos de servicio con Repsol. Actualmente, trabaja para Petrobras,
BG, YPFB Andina y YPFB Chaco, subsidiarias de Yacimientos Petrolferos
Fiscales Bolivianos.
Opera y construy plantas de separacin de lquidos similares a Ro
Grande, en Texas, Oklajoma, Inglaterra y Dubai entre otros. Tiene sucursales a nivel mundial. Su base fundamental est en Houston, Estados
Unidos y tiene 10.000 empleados en
todo el mundo.
COMERCIALIZACIN
YPFB envi 1.000
toneladas mtricas
entre diciembre del
ao pasado y enero
de la presente gestin luego de incrementar los saldos
de seguridad en las
plantas productoras.
RO GRANDE
5,6
VOLUMEN
millones de
metros cbicos
da procesar
el complejo
hidrocarburfero
10
11
Centro de salud
para Takovo Mora
COMPROMISOS CUMPLIDOS
INVERSIN
PRODUCTIVA
Un total de 27 comunidades de cinco
subcentrales, pertenecientes a la Central
nica de Trabajadores Campesinos de la
Provincia Cordillera del Municipio de Cabezas, se beneficiarn con alrededor de
Bs 2 millones destinados a proyectos de
inversin productiva.
Conforme al proceso participativo de
demandas productivas, las comunidades
identificaron proyectos de apoyo que hacen referencia a la produccin ganadera y
agrcola, en el marco de la poltica de Responsabilidad Social Corporativa.
La transferencia de recursos econmicos Pblico Pblico se realizar en efectivo a favor del Ministerio de Desarrollo
Rural y Tierras, previo convenio interinstitucional entre la estatal petrolera y esta
Cartera de Estado.
El 18 de junio de 2012, se suscribi el
Convenio de Cooperacin Interinstitucional ente YPFB, el Gobierno Autnomo
Municipal de Cabezas y la Central nica de
Trabajadores Campesinos de la Provincia
Cordillera, que posibilita estos proyectos
de inversin productiva, propuestos por los
campesinos de esa regin.
En enero de 2013, en la Sub Central Abaroa las comunidades identificaron como
prioridad el proyecto Mejoramiento de potreros para ganado bobino.
Instituto
Tecnolgico Indgena
INVERSIN