Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Faunísticas: Nótulas
Faunísticas: Nótulas
Ntulas
FAUNSTICAS
Segunda Serie
136
Octubre 2013
RESUMEN. En este trabajo se proporciona informacin sobre nidos y hbitats de 11 parejas activas de Halcn Plomizo (Falco
femoralis) halladas en la ecorregin pampeana, Argentina. De estas, ocho ubicaron sus nidos en colonias de Chimago (Milvago
chimango). Si bien este fenmeno ha sido descripto, en opinin de los autores, an no se le ha dado la relevancia que merece; al
parecer, sera este, el nico caso de una rapaz (Falconiformes) de hbitos solitarios, reproducindose en colonias de otra ave del
mismo orden. En dos casos, la distancia entre nidos activos de halcones y de chimangos era de solo de cinco metros. Dos nidos
activos de Falco femoralis, asociados a colonias, estaban separados por 2,25 kilmetros de distancia. Todos los sitios de nidificacin ocupaban ambientes modificados con perturbacin antropognica. De las parejas activas halladas relativamente temprano
en la temporada reproductiva y monitoreadas, un 42,86% tuvo xito reproductivo. Siete parejas activas criaron un total de siete
pichones.
ABSTRACT. BREEDING OF THE APLOMADO FALCON (Falco femoralis femoralis) IN THE ARGENTINE PAMPAS
AND A PECULIAR ASSOCIATION WITH COLONIES OF THE COMMON CARACARA (Milvago chimango). In this
paper we provide information about nests and habitats of 11 active pairs of Aplomado Falcons (Falco femoralis) found in the pampas ecosystem of Argentina. Eight pairs placed their nests in colonies of the Chimango Caracara (Milvago chimango). Although
already described, we believe that, until know, this phenomenon hasnt been given the importance it deserves, as we couldnt find
any other report of a bird of prey (Falconiformes) of solitary nesting habits breeding in colonies of another bird of the same order.
In two cases, the distance between nests of both species within the colony was of only five meters. Two Falco femoralis successful
nests were found separated by 2.25 kilometers. All nesting sites occupied modified habitats with human presence. 42.86% of the
active pairs found early in the breeding season were successful. Seven pairs surveyed fledged only seven young.
INTRODUCCIN
El Halcn Plomizo (Falco femoralis) presenta tres
subespecies a lo largo de su distribucin geogrfica,
que se extiende desde el sur de los Estados Unidos hasta Tierra del Fuego (Brown y Amadon, 1968; Weick,
rea de Estudio
La regin pampeana abarca una superficie aproximada de 50 millones de hectreas (Bilenca y Miarro,
2004). Incluye gran parte de la provincia de Buenos
Aires (excepto su extremo sur), noreste de La Pampa,
sudeste de Crdoba, sur de Santa Fe y Entre Ros (Cabrera, 1976). Segn Soriano et al., (1992), los pastizales
siete nidos (que dos das atrs contena 3 huevos) comprobndose que haba fracasado, posiblemente a causa
de una fuerte tormenta ocurrida el da previo o debido
a la perturbacin ocasionada por los investigadores al
momento de ascender al nido el da 8.
El 6 de diciembre, EDL visit los ocho territorios hallados el 17 de octubre y el 8 de noviembre. El tiempo
de permanencia en los sitios fue muy breve, para no
perturbar a las parejas. En este relevamiento se observ
que la pareja que haba fracasado no haba intentado
otra puesta (al menos en ese sitio), a ejemplares adultos
alejndose ante la presencia del investigador en dos nidos, a una hembra defendiendo otro territorio de nidificacin y a tres pichones, de alrededor de 10 das en otro
nido (posteriormente esta nidada no tendra xito). En
los restantes tres territorios de nidificacin no se detect
actividad (posteriormente una pareja de uno de estos sitios lograra criar con xito a dos pichones).
El 23 de diciembre de 2011, EDL, acompaado de
Agustn Quaglia, pudo acceder a uno de los territorios
de nidificacin hallado en 2009 en el sudoeste bonaerense. Este sito estaba nuevamente activo, detectndose
una pareja que haba criado con xito a dos pollos; estos, ya voladores, permanecan en las inmediaciones
del nido y reciban presas de sus progenitores. Al da
siguiente se encontr otro nido (por sus caractersticas aparentemente construido por Gavilanes Blancos
(Elanus leucurus), en una arboleda en el patio de una
escuela rural en el Sistema de Ventania. Una pareja defenda con vehemencia ese territorio, observndose tres
pollos ya voladores, uno de los cuales, en un momento,
se pos en el nido.
Asimismo, en esa jornada se relevaron seis de los siete territorios, supuestamente activos, prospectados por
ltima vez el 6 de noviembre, observndose que tres
parejas haban tenido xito reproductivo. En un sitio se
observaron tres pollos voladores, en otro, dos juveniles
rameros (se encontraban posados en ramas del rbol
en donde se ubica el nido) y en el tercer nido, dos pollos
con el plumaje juvenil completo, de aproximadamente
un mes de vida. En los otros tres territorios, las nidadas
habran fracasado.
A principios de diciembre de 2012, MF y DB visitaron los nidos hallados el 8 de noviembre de 2011 hallando solo tres activos (figura 10) y un territorio ocupado, aparentemente inactivo.
de una de estas plataformas fue de 35 cm y la profundidad del lecho, en dos nidos, de 21 y 25 cm (Fotos 6, 7,8
y 9). Los huevos eran variables en coloracin (Fotos 6
y 9) y medan en promedio 45,15 x 33,32 mm con un
rango de 45,75 a 44,5 x 34,5 a 31 mm (n: 5).
Respecto a los pollos, se observaron cras con plumn
blanco (es el segundo plumn, el primero es de coloracin crema-beige (ver De Lucca y Saggese, 1996)
(Foto 11), pichones de 12-13 das (Foto 12) y ejemplares con el plumaje completo (Foto 13).
xito reproductivo
Todos los nidos se encontraron en ambientes antropizados. Nueve fueron detectados en barreras
rompevientos de eucaliptos que bordeaban autovas,
con intenso trnsito vehicular (Fotos 14 y 16). Otro
nido se encontr en la arboleda en un club deportivo en
el medio de un sector de acampe, a menos de 30 metros
de viviendas (Foto17 y Mapa 1), mientras que el ltimo
sitio se divis en un rbol ubicado en el patio de una
escuela rural a escasos metros de la edificacin (Fotos
2 y 15). Nueve sitios de nidificacin se hallaron en la
denominada Pampa Austral, en donde los cultivos y los
pastizales ocupan, en prcticamente igual proporcin,
aproximadamente el 80% de la superficie de esta subregin, estando un 20 % restante cubierto por pasturas
(Bilenca et al., 2008-2009) y los dos restantes, uno en la
Pampa Deprimida y el otro en la Pampa Interior.
Para los cinco nidos exitosos descriptos en este estudio, el promedio de pichones criados con xito fue de
2,4, con un rango entre 2 y 3.
De las parejas en actividad que fueron halladas relativamente temprano en la estacin reproductiva y que
luego pudieron ser monitoreadas (n.: 7), el 42,86 % fue
exitosa. Estas siete parejas produjeron en total siete pollos.
Observaciones en los sitios de nidificacin asociados
a colonias de chimango
Ocho nidos de Falco femoralis fueron hallados en
colonias de Milvago chimango. Siete colonias estaban
ubicadas en barreras rompevientos de eucaliptos y la
restante en un bosquecito mixto conformado por eucaliptos, olmos (Ulmus sp.) y conferas. El rea ocupada por arboledas en donde se verific nidificacin asociada fue variable; en aquellas en donde las parejas de
halcones resultaron ser exitosas (n: 4), las dimensiones
fueron de 0,1 ha; 0,125 ha, 0,3 ha y 1 ha. En cinco colonias pudo determinarse la densidad aproximada de nidos de chimango, a saber: 1 nido/0,056 ha, 1 nido/0,05
ha; 1 nido/ 0,033 ha; 1 nido/ 0,015 ha y 1 nido/0,006 ha
(en cuatro de estas colonias las parejas de Falco femoralis fueron exitosas). No se pudo verificar el estado
de todos los nidos de chimango (inactivo, activo) pero
si comprobarse que en todas las colonias monitoreadas
algunos estaban inactivos.
En seis colonias se pudo determinar la distancia mnima entre los nidos de Falco femoralis y los nidos ms
cercanos de Milvago chimango. En una colonia, uno de
los nidos de halcones estaba ubicado entre dos nidos de
chimango, a solo cinco metros de separacin de cada
uno y aproximadamente a la misma altura. Los tres nidos estaban activos.
En otra, la distancia entre los rboles en donde se
situaban el nido de la pareja de halcones y el nido activo
de chimango ms cercano era tambin de cinco metros
pero la diferencia de altura entre las dos plataformas era
de unos tres metros, ubicndose la de los chimangos a
menor altura. En una revisin posterior de este sitio,
la nidada de Milvago chimango haba fracasado, pero
DISCUSIN Y CONCLUSIONES
se haba construido otro nido en el mismo rbol (y estaba activo), a una distancia an ms cercana al nido de
Falco femoralis (la diferencia en altura entre los nidos
pas a ser de solo un metro).
En otra colonia, la distancia entre los rboles en donde
se encontraban los nidos ms cercanos de estas especies
era de ocho metros, con una diferencia, en cuanto a la
altura de los nidos, de unos cinco metros.
En las tres colonias restantes, la distancia entre el nido
de halcones y el del chimango ms cercano era de unos
15 metros; en uno de estos sitios, uno de los autores fue
atacado con llamativa intensidad por la hembra de Falco femoralis mientras ascenda a observar el contenido
de un nido de chimango. Estos ataques eran efectuados
con una intensidad anloga al que las hembras de esta
especie realizan al defender, ante la presencia humana,
nidos propios con pichones.
En toda colonia de Milvago chimango se observ una
marcada asincrona en los ciclos reproductivos de las
parejas de esta rapaz, pudindose hallar, en un mismo
momento, nidos ocupados y nidos activos en distintos
perodos (incubacin, crianza en el nido) (Fotos 20
a 23). Por este motivo, fue posible observar, en una
misma colonia asociada, nidos de Falco femoralis en
perodo de incubacin al mismo tiempo que parejas de
chimangos estaban con huevos o criando pichones y,
en la misma fecha, en otras colonias, halcones en pleno
perodo de crianza mientras los chimangos incubaban o
criaban pichones. En diciembre, en una colonia se verific, en un mismo da, nidos de chimango con huevos y
otros con pichones de distintas edades mientras las cras
de una pareja de halcones volaban en las inmediaciones
del nido.
Foto 1. Ascenso a un nido. Fotos 2, 3, 4 y 5. Distintas ubicaciones de nidos de Falco femoralis. Fotos: Eduardo De
Lucca.
Fotos 6, 7, 8 y 9. Ntese las caractersticas de los nidos y las distintas tonalidades de los huevos de Falco femoralis.
Fotos: Diego Bustamante.
10
11
12
13
Fotos 10 a 13. Integrante de una pareja, en un sitio de nidificacin exitoso en las dos temporadas relevadas y pollos de
distintas edades en los territorios prospectados. Fotos: Eduardo De Lucca y Diego Bustamante.
10
14
15
16
17
18
19
11
20
21
22
23
Fotos 20 a 23. Nidos, huevos y pichones de distintas edades de Milvago chimango en colonias asociadas a nidos de
Falco femoralis. Fotos: Eduardo De Lucca.
Mapa 1. Ubicacin de un nido de Falco femoralis (A) asociado a una colonia de Milvago chimango en la arboleda
de un camping en una pequea villa de veraneo en la provincia de Buenos Aires. Fuente: Google Earth.
12
BIBLIOGRAFA
AMERICAN ORNITHOLOGISTS UNION. 1988.
Checklist of North American Birds. 7th ed. American
Ornithologists Union. Washington, DC.
ANNIMO. 2007. Northern Aplomado Falcon (Falco
femoralis septentrionalis).U.S. Department of Defense and USA Fish and Wildlife Service.
BARRADAS PERDOMO, L.A. 2008. Cuidado Parental del Halcn Aplomado (Falco femoralis septentrionalis), Todd 1916, en el centro de Veracruz,
Mjico. Tesis. Facultad de Biologa, Universidad
Veracruzana. 41 pgs.
BILENCA, D y F. MIARRO. 2004. Identificacin
de reas Valiosas de Pastizal (AVP) en las Pampa y
Campos de Argentina, Uruguay y sur de Brasil. Fundacin Vida Silvestre Argentina.
BILENCA, D.M. CODESIO y C. GONZLEZ
FISHER. 2008-2009. Cambios en la fauna pampeana, Ciencia Hoy 18 (108): 8- 17.
BO, M.S. 1999. Dieta del Halcn Plomizo (Falco femoralis) en el sudeste de la provincia de Buenos Aires,
Argentina.Ornitologa Neotropical 10: 95-99.
BROWN, L. y D. AMADON. 1968. Eagles, Hawks
and Falconsof the World. McGraw-Hill, New York.
BROWN, J.L y M.W. COLLOPY. 2008. Nest site
characteristics affect daily nest-survival rates of
Northern Aplomado Falcons (Falco femoralis septentrionalis).The Auk 125 (1):105-112.
BURGER, J. 1984. Grebes Nesting in Gull Colonies:
Protective Associations and Early Warning. The
American Naturalist 123 (3): 327-337.
CADE, T.J. 1982.The Falcons of the World. Comstock.
Cornell University Press. Ithaca. New York.
CABRERA, A.L. 1976. Regiones Fitogeogrficas Argentinas. Enciclopedia Argentina de Agricultura y
Jardinera. Editorial Acme, Buenos Aires.
CRAMP, S. y K.E.L. SIMMONS. 1980. Handbook
of the Birds of Europe, the Middle East and North
Africa. Volume II, Hawks to Bustards. Oxford University Press.
DA SILVA BRESSAN, A.C. y M. LEMOS. 2013.
Aplomado Falcon (Falco femoralis) breeding in
an Urban Area in Niteri, Rio de Janeiro, Brazil.
Spizaetus15: 1-9.
DE LA PEA, M.R. 2005. Reproduccin de las Aves
Argentinas. LOLA. Literature of Latin America. 846
pgs.
DEL HOYO, J., A. ELLIOT y J. SARGATAL. 1994.
Handbook of the birds of the world. Volume 2. New
world vultures to guineafowls. Lynx Ediciones, Barcelona, Spain.
DE LUCCA, E.R. 1992. Nidificacin del Halconcito
Colorado (Falco sparverius) en nidos de Cotorra
(Myiopsitta monachus). El Hornero 13 (3): 238240.
DE LUCCA, E.R. y M.D. SAGGESE. 1996. Nidificacin del Halcn Aplomado (Falco f. femoralis) en
la provincial de San Luis. El Hornero 14: 77-80.
13
14