Mircoles Exprs

1 abril 2015

NOS
PONEMOS
CHINOS!
pg. 14-15

Sbado Exprs
4 abril 2015

DAMOS CERA,
PULIMOS CERA
pg. 22-23

SOMOS LO QUE HACEMOS

SI ESTE HORSCOPO LEES,

sabrs cmo tu compra es

Porque, como te conocemos de verdad,

sabemos lo que te gusta y lo hemos incluido todo
en este Aldi Especiales.

pg. 6-7

Cuenta la tradicin que Buda quiso reunir a todos

los animales de la Tierra para dejar constancia
de su ltima voluntad. Para su sorpresa, solo
se presentaron doce animales a tiempo y, como
recompensa, Buda los convirti en los signos
del Zodaco asitico. Cada animal gobernara
un ao e influira sobre la personalidad de todos
aquellos que nacieran durante ese ao.

HAY CIEN
FORMAS DE
COMBINARLO
pg. 8-9

Los doce fueron rpidos y avispados. Como t,

que atrapas todas nuestras promociones, porque
sabes que vuelan! Y es que no importa en qu ao
hayas nacido ni qu signo seas, porque en nuestros
Mircoles y Sbados Exprs encuentras siempre
un montn de cosas que se adaptan a tus gustos,
necesidades o hobbies. Solo tienes que estar
atento y seguir los consejos de la revista Aldi de
cadasemana.
La que tienes entre manos es todava ms especial
que de costumbre porque es un calendario lunar
chino en el que desvelamos el futuro de tu carro
de la compra. Seguro que ya ests impaciente!
Pues grala y descubre en cada pgina predicciones
y consejos para cada signo. Suerte!

Y MIL Y UNA
DECOCINARLO
pg. 12-13

PREPRALO
A TU MEDIDA!
pg. 20-21

SOMOS LO QUE HACEMOS

EL ARROZ
SIMBOLIZA
ABUNDANCIA

SIEMPRE EN ALDI

Mono de fruta?
Tu cuerpo te lo pedir: es hora de empezar a comer mejor. Por qu no pruebas a aadir fruta
a tus platos? El mango, la banana, el coco yla naranja no solo te aportarn energa, sino tambin sabor.
Vers que no es tan difcil ypronto notars los resultados.
COMPATIBLE CON: Iceberg / Jengibre.

NARANJAS

2,19

1,99

A granel.

4kg (0,50/kg)

kilo

BANANAS
A granel.

SIEMPRE EN ALDI

MANGOS

unidad

COCO

0,85

0,89

unidad

kilo

JENGIBRE

Peso aprox. 125g

ICEBERG

0,49

0,75

unidad

unidad

El sabor picante yaromtico de esta

planta es muy popular en Asia.

Sugerencia de presentacin. Por razones climatolgicas puede no encontrarse alguno de estos artculos.

rollitos
Ysi preparas unos
n pollo o atn?
co
jas
ho
las
o
rellenand

SIEMPRE EN ALDI

Indecisin de caballo
Ests en pleno proceso de renovacin espiritual yese viaje que ests planeando
te ayudar. Te sentirs indeciso, sin saber si te apetece ms el arroz basmati del Himalaya
o el sushi, el gambn pelado ylos filetes de atn. Deja que tu paladar decida por ti.
COMPATIBLE CON: Pez espada /Revuelto de verduras/Platos preparados asiticos.

DELFN

GAMBN PELADO
Capturado en alta mar.
2040 piezas.
250g (18,76/kg)

4,69
unidad

10 especialidades de sushi
con salmn ylangostinos.
Con salsa de soja ywasabi.
Incluye un par de palillos
japoneses.
225g (17,73/kg)

CUDATE+

PEZ ESPADA

Peso esc. 450g (10,78/kg)

SIEMPRE EN ALDI

SUSHI

4,85
unidad

3,99
unidad

THAI-SELECTION

Masa crujiente rellena

de verdura yverdurapollo.
Con salsa de chile dulce.
260g (15,35/kg)

3,99
unidad

EL CULTIVADOR

REVUELTO
DE VERDURAS

Con ajetes, esprragos ygambas.

450g (4,42/kg)

1,99
unidad

ASIAN-SELECTION

Langostinos thai empanados

en masa filo yotras
variedades crujientes.
Con salsa de chile dulce.
260g (15,35/kg)

3,99
unidad

ASIA GREEN GARDEN

PLATOS PREPARADOS
ASITICOS

Pollo al curry Pollo agridulce

Cerdo chop suey
375g (5,31/kg)

1,99
unidad

BAHA CALMA

FILETES DE ATN
Sin piel.
400g (9,98/kg)

3,99
unidad

LA VILLA

ARROZ BASMATI
1kg

1,99
unidad

Perfectos para
hacer a la plancha.
Los diseos de los productos pueden variar. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Sugerencia de presentacin.

Cmo alimentar a tu dragn

HOY DESTACAMOS

A medida que avance el 2015 tendrs que tomar una decisin muy importante en tu vida
yentonces sabrs con quin puedes contar realmente: si con las salsas instantneas,
el surtido de setas secas o los brotes de bamb en lminas.
COMPATIBLE CON: Especias asiticas/Salsas asiticas.

Yde postre, lichis!

ASIA GREEN GARDEN

LICHIS

Peso esc. 255g (5,06/kg)

1,29
unidad

1 abril 2015

ASIA GREEN GARDEN

SOPAS INSTANTNEAS

De tomate al estilo chino De verduras

al estilo asitico Al estilo de Malasia
Crema de curry al estilo tailands
49,5g (1,60/100g)

0,79
unidad

de
Sopa a la
es!
tr
,
os
un, d

SETAS SECAS

Shiitake Mezcla
de setas asiticas
De ostra De hongo negro
2550g (4,762,38/100g)

ASIA GREEN GARDEN

1,19

PAN DE GAMBA
Asia Cassave
Spicy Krupuk
Classic Krupuk
100g (9,90/kg)

unidad

0,99

HOY DESTACAMOS

ASIA GREEN GARDEN

unidad

ASIA GREEN GARDEN

PLATOS ASITICOS

ASIA GREEN GARDEN

Pasta rehogada.
Al estilo asitico Con pato
Con pollo Al estilo tailands
125g (7,92/kg)

ESPECIAS ASITICAS
Hierbas asiticas
Anillas de chili
Cilantro
Lemongrass
1014g (14,9010,64/100g)

0,99

1,49
unidad

ASIA GREEN GARDEN

ASIA GREEN GARDEN

ASIA GREEN GARDEN

BROTES DE BAMB

BROTES DE SOJA

FIDEOS CHINOS

En lminas.
Peso esc. 180g (5,50/kg)

0,99

Peso esc. 180g (4,94/kg)

0,89
unidad

1 abril 2015

unidad

250g (3,16/kg)

0,79
unidad

unidad

ASIA GREEN GARDEN

ASIA GREEN GARDEN

ASIA GREEN GARDEN

SALSA DE SOJA
O TERIYAKI
MARINADA

SALSAS ASITICAS

SALSAS INSTANTNEAS

250ml (5,16/l)

1,29
unidad

Chileajo Curry
Mango naranja
Agridulce Chile dulce
300ml (3,30/l)

0,99
unidad

Agridulce con bamb Agridulce

afrutada Curry con coco
Curry con cilantro
350g (3,69/kg)

1,29
unidad

ASIA GREEN GARDEN

ASIA GREEN GARDEN

ASIA GREEN GARDEN

RODAJAS
DE MANGO

LECHE DE COCO

SOPAS ASITICAS

220g (4,50/kg)

0,99

425ml (3,04/l)

1,29
unidad

unidad

Thai picante con pollo

Pequinesa con carne de pollo
Bidhun al estilo de Indonesia
400ml (2,48/l)

0,99
unidad

Promocin vlida del 1 al 3 de abril de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Sugerencia de presentacin.

HOY DESTACAMOS

A todos los cerdos les llega

su San Valentn
Te enamorars! Vivirs momentos dulces con los caramelos de miel natural,
la mezcla de caramelos blandos yel surtido de tartas. Si tienes pareja,
no deberas darle celos con las pastas de hojaldre rellenas.
COMPATIBLE CON: Minibrezels/Seleccin de chocolates.
MON CAF

SURTIDO DE TARTAS

1 abril 2015

De nueces concobertura de
chocolate con leche
De chocolate relleno de cerezas
concobertura de chocolate negro
500g (7,98/kg)

3,99
unidad

10

GUTBIO

PIFARR

MINIBREZEL

CARAMELOS DE MIEL
125g (10,32/kg)

280g (5,32/kg)

1,29

unidad

unidad

FEURICH

VIRGINIAS

MAXIBREZEL

CARAMELOS BLANDOS

200g (11,45/kg)

2,29
unidad

HOY DESTACAMOS

1,49

160g (9,31/kg)

Envasados de dos en

1,49

dos.

unidad

ASIA GREEN GARDEN

CHOCOLATE EXTICO

1 abril 2015

SELECCIN
DE CHOCOLATES

100g (16,90/kg)

Menta Latte macchiato

Cereza Caramelo
200g (8,95/kg)

1,69
unidad

1,79
unidad

BISCOTTO

GALLETAS MADEIRA
400g (7,48/kg)

2,99
unidad

KINGS CROWN

PASTA DE HOJALDRE
RELLENA

Albaricoque Cereza Fresa

225g (7,51/kg)

1,69
unidad

MINIPIMIENTOS RELLENOS

Queso fresco natural Queso fresco con hierbas

provenzales Queso fresco ypuerro Queso fresco
yrbano picante Queso fresco tropical
Peso esc. 170g (16,41/kg)

2,79
unidad

Promocin vlida del 1 al 3 de abril de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Sugerencia de presentacin.

11

MIRCOLES EXPRS

Rey de la cocina
en menos que canta un gallo
Ponle un poco de fantasa a tu vida! Para salir de la rutina que tanto te aburre,
puedes preparar un plato diferente. Aqu tienes una sartn wok, boles de cristal
ymanteles individuales de bamb para poner la cocina patas arriba.

1 abril 2015

COMPATIBLE CON: Servilletas de primavera.

12

SARTN WOK

17,99
unidad

KOKUE

MANTELES DE BAMB

Set de 4 manteles individuales

de 43x30cm
Set de 2 centros de mesa de 40x80cm
Disponible en diferentes colores.

3,99
set

1 abril 2015

Antiadherente.
De aluminio colado
ytres capas de cermica.
Tamao: 28cm
Capacidad: 4l

MIRCOLES EXPRS

Se limpia fcilmente.

BOLES DE CRISTAL

Se pueden apilar para ocupar

menos espacio.
Set de 5

4,99
set

SOLO

SERVILLETAS DE PRIMAVERA
Tres capas de absorcin.
Tamao: 33x33cm
Pack de 40
Disponibles en diferentes diseos
primaverales yde Pascua.

Promocin vlida del 1 al 3 de abril de 2015.

1,19
pack

13

Rpido como una liebre

MIRCOLES EXPRS

De qu sirven los buenos propsitos si no los llevas a cabo? Ten cuidado

con las excusas para no ponerte las zapatillas de jogging. Te convendr hacer
un poco de deporte para mantener la lnea!
COMPATIBLE CON: Pantaln fitness para mujer.

KOKUE

ZAPATILLAS DE JOGGING

1 abril 2015

Flexibles ycmodas.
Con plantilla anatmica Coolmax que absorbe el sudor.
De hombre con interior verde
De mujer con interior fucsia
Tallas mujer: 3740
Tallas hombre: 4144

21,99
par

14

Las bandas
re
mejoran la flectantes
visibilidad.

MISTER FRESH

KOKUE

DESODORANTE PARA CALZADO

SUJETADOR PUSH-UP

1,49

Camina, corre, salta

ysigue oliendo bien!

unidad

Sin costuras.
Con cierre delantero magntico.
Tallas: 85B90A/B95A/B

MIRCOLES EXPRS

Absorbe los malos olores.

200ml (0,75/100ml)

6,99
unidad

KOKUE

CAMISN O PIJAMA
PARA MUJER

100% algodn orgnico.

Camisn azul marino
Pijama coral con estampado
de corazn ypantaln azul marino
con cintura elstica
Tallas: ML

7,99

KOKUE

MINIFALDA

Algodn 95%.
Ajustada yelstica.
Con cierre de cremallera.
Tallas: SL

8,99
unidad

KOKUE

PANTALN FITNESS
PARA MUJER

Con bolsillo interior ycintura

elstica con cuerda.
Tallas: SL

9,99
unidad

1 abril 2015

unidad

KOKUE

CAMISETA
PARA MUJER

Ligeramente entallada ycmoda

gracias a la lycra.
Con detalles de satn en el cuello,
el escote ylos puos.
Tallas: SL

9,99
unidad

KOKUE

PANTALN CHINO
PARA MUJER
Algodn 98%.
De corte estndar.
Con bolsillos ytrabillas
para el cinturn.
Tallas: 3844

12,99
unidad

Promocin vlida del 1 al 3 de abril de 2015. Tallas segn modelos ycolores.

WALKX WOMAN

ZAPATOS DE TACN

De piel sinttica.
Tacn estndar Tacn de cua
Tallas: 3740

12,99
par

15

Haz el perro!
MIRCOLES EXPRS

Posiblemente el estrs te traiga algn problema de nervios pasajeros. Por qu no cancelas algn plan?
Es hora de que te permitas un descanso con la funda nrdica yla almohada.
Tambin puedes probar alguna terapia alternativa con el cojn para suelo.
COMPATIBLE CON: Funda de almohada.

KOKUE

COJN DE SILLA

Con funda 100% de algodn.

Tamao: 40x40cm
Disponible en diferentes modelos.

1 abril 2015

4,99
unidad

KOKUE

COJN PARA SUELO

Con funda 100% de algodn.

Tamao: 45x45cm
Disponible en diferentes
modelos.

8,99
unidad

Este cojn
es para sillas.

Yeste otro,
para el suelo.

16

KOKUE

KOKUE

CORTINA CON ANILLAS

MANTEL

Tamaos: 140x200cm
140x140cm

14,99

MIRCOLES EXPRS

Tamao: 135x265cm
2uds.

9,99

pack

unidad

Para darle un aire

primaveral a tu casa.

KOKUE

KOKUE

CORTINAS CON LAZOS

FUNDA NRDICA

Para cama de 90100x200cm.

Tamao de la funda de edredn:
140x200cm
Incluye una funda de almohada de
65x65cm.

24,99

1 abril 2015

100% algodn.
Tamao: 135x260cm
2uds.

15,99

pack

unidad

KOKUE

KOKUE

ALMOHADA

FUNDA DE ALMOHADA

Funda 100% algodn.

Tamao: 70x40cm
Pack de 2

100% algodn.
Con cierre de cremallera.
Tamao: 70x40cm
Pack de 2

12,99

5,99

pack

pack

KOKUE

ALFOMBRA

100% algodn.
Tejida a mano, reversible yresistente.
Apta para calefaccin radial.
Tamao: 70x130cm
Disponible en diferentes
,99
unidad
modelos ycolores.

Promocin vlida del 1 al 3 de abril de 2015.

17

Buey cobarde? Yun cuerno!

JUEVES ENTRE PLANTAS

Tu signo est muy asociado a la agricultura yal trabajo. Tienes buena mano con las plantas
y,si te armas de paciencia con las semillas de legumbres yla alfombra de semillas,
no tardars en obtener sus frutos.

2 abril 2015

COMPATIBLE CON: Plantas de temporada.

SEMILLAS DE LEGUMBRES

Juda enana Calabaza Cebollino

Tirabeque Tomate Juda de enrame
Pimiento Zanahoria Calabacn

0,49
unidad

18

19

4 abril 2015

SBADO EXPRS

SBADO EXPRS

Como serpiente, la piel mudas

yla ropa cuidas
Permanece centrado en tus tareas del trabajo ydel hogar. Algn contratiempo podr intentar
estropear tu felicidad, pero con tenacidad yla mquina de coser todo saldr bien. El surtido
de pinzas para la ropa, el suavizante ecolgico yel set de cestas tambin sern de gran ayuda.
COMPATIBLE CON: Cesta para ropa/Cinta adherente.
CESTA

4 abril 2015

Tamao: 35x30x22cm
Capacidad: 18l

5,99
unidad

20

SINGER

MQUINA DE COSER

Ensartador de aguja automtico.

Largo de puntada ajustable.
21 puntadas integradas.
Incluye manual de instrucciones.

99,99
unidad

CESTAS

CESTA PARA ROPA

Tamaos: 35x26x6,
25x20x6 y20x14x6cm
Set de 3

Capacidad: 55l

6,49

SBADO EXPRS

14,99
unidad

set

TANDIL

SUAVIZANTE ECO

Concentrado ycon agentes

activos de origen vegetal.
750ml (1,99/l)

2,89

1,49

BOLSAS PARA LAVADORA

unidad

2,99
unidad

2 redes para sujetador

1 red para calzado 3 redes para lavadora
Saco de viaje para la ropa sucia

CINTA ADHERENTE

Para toda clase de tejidos.

Autoadhesiva, para planchar
ocoser sobre superficie.
Disponible en puntos o cintas.

Con muelle inoxidable.

Pack de 100

PROTECTOR DE PLANCHADO

Protege, evita brillos ydistribuye el vapor.

Apto para todo tipo de tejidos.
Tamao: 25x34cm

unidad

unidad

Fcil de utilizar
yduradero.
KOKUE

KOKUE

GUATA PARA TABLA

DE PLANCHAR
Para cortar a medida.
Tamao: 120x40cm

2,49
Promocin vlida del 4 al 7 de abril de 2015.

PINZAS PARA LA ROPA

2,49

1,29

unidad

4 abril 2015

pack

Puedes renovar tu tabla

de planchar cambindole
la piel, digo, la funda!

FUNDA PARA TABLA

DE PLANCHAR

De algodn.
Con doble efecto de planchado.
Tamao: 130x48cm
Disponible en varios modelos.

3,29
unidad

21

SBADO EXPRS

Haz el cabra!
A veces eres un poco ermitao, pero te conviene salir por ah ymejorar
tu relacin con el neutralizador de olores en spray yel gel ambientador.
La amistad es muy importante ytu hogar te lo agradecer.

4 abril 2015

COMPATIBLE CON: Spray limpiador con leja.

UNAMAT

SPRAY LIMPIADOR
CON LEJA
2x750ml (1,99/l)

2,99
pack

22

MISTER FRESH

MISTER FRESH

SPRAY
ANTIPARSITOS

TABLETAS
PARA WC

NEUTRALIZADOR
DE OLORES

Anticaros Antipolillas
Antichinches ypulgas
400ml (12,48/l)

Desodorizantes.
Limn Ocano
16x25g (4,48/kg)

4,99

Para tejidos.
500ml (2,98/l)

1,49

1,79

unidad

unidad

MISTER FRESH

UNAMAT

UNAMAT

GEL AMBIENTADOR

LPICES LIMPIADORES

LIMPIADOR
DE TAPICERA

Duracin hasta 6 semanas.

Lavanda Ocano
150g (4,60/kg)

Para eliminar la cal

Para la limpieza de juntas
Pack de 2

0,69

Con aplicador con cepillo.

650ml (4,60/l)

4,99

unidad

2,99

pack

unidad

ECOFREGO

MISTER FRESH

CUBO CON DOBLE

ESCURRIDOR

NEUTRALIZADOR
DE OLORES DEO 2 EN 1

Con departamento para agua

sucia yagua limpia.

7,99
unidad

Ahorrars agua
yfriegasuelos
ta.
sin darte cuen

Para lavavajillas.
Limn Frescor puro Manzana
Incluye 1 soporte y3 recargas.
3x6ml (8,28/100ml)

1,49
set

UNAMAT

UNAMAT

PLUMERO ATRAPAPOLVO

LIMPIAMQUINAS

Incluye soporte y5 cubiertas

de recambio.
Antiesttico.
De microfibra.
Multicolor.

1,89

4 abril 2015

unidad

SBADO EXPRS

ZUM

Para una limpieza profunda

del lavavajillas.
2x250ml (4,98/l)

2,49
pack

set

Promocin vlida del 4 al 7 de abril de 2015.

23

SIEMPRE EN ALDI

S ms listo que un ratn

Siempre se te ha dado bien aprovechar las buenas oportunidades,
ytienes dos a la vuelta de la esquina! No dejes escapar el detergente en polvo
ni el detergente en cpsulas.
COMPATIBLE CON: Detergente concentrado.

24

TANDIL

DETERGENTE
EN POLVO

DETERGENTE PARA
PRENDAS OSCURAS

4,05kg
54 lavados (0,11/lavado)

5,99
unidad

1,5l
25 lavados (0,12/lavado)

2,99
unidad

TANDIL

TANDIL

DETERGENTE
EN CPSULAS

DETERGENTE LQUIDO

Pack de 20
20 lavados (0,18/lavado)

3,65
pack

Universal Color
3l
45 lavados (0,10/lavado)

4,39
unidad

TANDIL

TANDIL

DETERGENTE

SUAVIZANTE
CONCENTRADO

Marsella tradicional
Marsella coco ymelocotn
3l
33 lavados (0,09/lavado)

2,99
unidad

SIEMPRE EN ALDI

TANDIL

Con perfume de larga duracin.

Frescor azul Agua de colonia
1,8l
72 lavados (0,02/lavado)

1,59
unidad

Los diseos de los productos pueden variar.

25

IDEAS Y TRUCOS

Qu signo eres?

26

Rata

Buey

Tigre

Conejo

Eres valiente, inteligente

y siempre te las ingenias
para encontrar recursos.

Eres perseverante
y tienes mucha energa
fsica y vital.

Eres extraordinariamente
inteligente, luchador
y precavido.

Eres dcil, humilde y muy

tierno, y siempre buscas
seguridad y serenidad.

1900, 1912, 1924, 1936, 1948,

1960, 1972, 1984, 1996 y 2008.

1901, 1913, 1925, 1937, 1949,

1961, 1973, 1985, 1997 y 2009.

1902, 1914, 1926, 1938, 1950,

1962, 1974, 1986, 1998 y 2010.

1903, 1915, 1927, 1939, 1951,

1963, 1975, 1987, 1999 y 2011.

Dragn

Serpiente

Caballo

Cabra

Eres un lder nato!

Poderoso, de buen corazn
y lleno de energa.

Smbolo de la inteligencia
y la sabidura. Eres astuto,
prevenido y gil.

Buen amigo donde los haya,

noble y fiel. Eres suspicaz,
astuto y solidario.

Eres amable, calmado

e inteligente. Ante todo,
siempre respetas al resto.

1904, 1916, 1928, 1940, 1952,

1964, 1976, 1988, 2000 y 2012.

1905, 1917, 1929, 1941, 1953,

1965, 1977, 1989, 2001 y 2013.

1906, 1918, 1930, 1942, 1954,

1966, 1978, 1990, 2002 y 2014.

1907, 1919, 1931, 1943, 1955,

1967, 1979, 1991, 2003 y 2015.

Mono

Gallo

Perro

Cerdo

Smbolo de la buena suerte

y la felicidad. Eres una persona
rpida, inteligente y habilidosa.

Representa autoridad,
por su entereza.
Ests muy seguro de ti mismo!

Eres el signo ms honesto!

Eres carioso, protector
ygenuino por naturaleza.

Tienes muy buen gusto

yeres generoso,
perfeccionista y protector.

1908, 1920, 1932, 1944, 1956,

1968, 1980, 1992 y 2004.

1909, 1921, 1933, 1945, 1957,

1969, 1981, 1993 y 2005.

1910, 1922, 1934, 1946, 1958,

1970, 1982, 1994 y 2006.

1911, 1923, 1935, 1947, 1959,

1971, 1983, 1995 y 2007.

2015

ENERO
L

Mi

1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

Mi

Mi

1 2
6 7 8 9
13 14 15 16
20 21 22 23
27 28 29 30
M

Mi

3 4 5
10 11 12
17 18 19
24 25 26

Mi

1
6 7 8
13 14 15
20 21 22
27 28

Mi

Mi

1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

Mi

Mi

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
SEPTIEMBRE

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24/31 25 26 27 28 29 30
L

1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23/30 24/31 25 26 27 28 29

Mi

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
DICIEMBRE

NOVIEMBRE
S

Mi

JUNIO
V

1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

OCTUBRE
M

AGOSTO
V

1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
L

MAYO
V

JULIO
L

2 3 4 5
9 10 11 12
16 17 18 19
23 24 25 26

ABRIL
L

MARZO

FEBRERO

IDEAS Y TRUCOS

Ao de la cabra

1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23/30 24 25 26 27 28 29

Mi

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

27

Fate de tu instinto felino, tigre

QU FRESCOS!

Notars un flechazo! Lo tuyo con el solomillo de cerdo ser amor a primera vista.
Como buen carnvoro, sigue tus impulsos, pero deja que las cosas vayan surgiendo
poco a poco. Recuerda que en la cocina todo es cario ypaciencia.
COMPATIBLE CON: Uno de nuestros vinos.

SOLOMILLO
DE CERDO

Peso aprox. 550g

9,99
kilo

28

Solomillo de cerdo
relleno de dtiles yroquefort

Elaboracin

1 solomillo de cerdo
para cada 2 personas
Salsa roquefort
200g de dtiles deshuesados
1012 ciruelas pasas
deshuesadas
1/2 vaso de ron o brandy
4 cucharadas de aceite
de oliva virgen extra
100g de frutos secos
Sal

Cortamos los dtiles con un cuchillo. Mezclamos

los dtiles ylos frutos secos que habremos
picado previamente con dos cucharadas soperas
de salsa roquefort. Rellenamos elsolomillo
abierto con la mezcla de dtiles, frutos secos
yroquefort. Rehidratamos las ciruelas y las
pasas en licor durante 15 minutos ylas aadimos
al solomillo. Enrollamos con cuidado, dndole
la forma de solomillo. Lo atamos bien con un
cordel. Por ltimo, lo doramos en una sartn
ylo ponemos en el horno precalentado a
200C durante unos 20 minutos. Vamos dando
lavuelta al solomillo para que se haga bien por
todoslados. Listo para servir!

Los diseos de los productos pueden variar. Sugerencia de presentacin.

QU FRESCOS!

Ingredientes

29

I/4/2015

Juan Francisco Quesada de Aldi Logstica San Isidro

RECOMIENDA

-Conejo-

preparo mi conejo al chocolate, todos se chupan los dedos! Lo compro troceado en Aldi, lo
Cuando
sazono y lo pongo en una sartn con un chorrito de aceite. Aado una cabeza de ajos, una rama de
canela, una guindilla, una pizca de pimienta y una copa de brandy. Lo cubro con caldo de carne y lo dejo
guisar 25 minutos. Para hacer la salsa, mezclo una picada de almendras y sal gorda y le aado chocolate
negro diluido en caldo de carne. La aado al guiso y lo dejo rehogar 10 minutos ms. Con unas almendras
fritas y pur de patata... Buensimo! Aunque la cocina tradicional es lo mo, despus de este especial Asia
prometo atreverme con el sushi.

COGAL

CONEJO TROCEADO
Peso aprox. 600g

6,49
kilo

Papel con sello FSC fabricado

bajo estndares internacionales
de gestin forestal responsable.
Blanqueado sin cloro.

Este artculo se encuentra en nuestro surtido habitual. Sugerencia de presentacin. Los diseos de los productos pueden variar.

Es una publicacin de Aldi Supermercados S.L.-C/ Alemanya, 5-08783 Masquefa (Barcelona).

ENCUNTRALO SIEMPRE EN NUESTRAS TIENDAS.