CAMPUS TALAPAN

MATERIA
BASES TERICAS METODOLOGICAS DE LA INVESTIGACIN

BELEM RUBIO

ANDRES NAVA

SALVADOR TREJO

bell_ac@hotmail.com

andnar@hotmail.com

ae_karma@hotmail.com

ALEJANDRA GUERRERO

garlopas@hotmail.com

JANET GABRIELA VIZCARRA Kanpur_janis@hotmail.com

LORENA AMESCUA
TEMA
EQUINOTERAPIA

INDICE

Abstract

Marco Terico

Metodologa

Justificacin

Gua de Observacin

Procedimiento

11

Resultados

12

Conclusin

16

Bibliografa

17

-2-

EQUINOTERAPIA
Resumen
Se realiz una investigacin con dos sujetos; hombre y mujer de 10 aos de
edad con el padecimiento de Sndrome de Down, se les aplic el Formato de
Evaluacin Psicomotriz la cual meda el grado de motricidad en el cuerpo,
dicha prueba arroj como primer resultado una motricidad limitada y rigidez
extrema para ambos casos. La segunda aplicacin del Formato despus de
un mes de sesiones de equinoterapia no tuvo resultados significativos. La
equinoterapia es una buena alternativa como terapia para la rehabilitacin
en diversas enfermedades y sus resultados se observan a largo plazo, es
esencial el uso de todos los materiales y tcnicas para una pronta
rehabilitacin. Nosotros podemos concluir que la equinoterapia es efectiva
pero por el grado de dao que causan las enfermedades, es a largo plazo el
tratamiento y la mejora tambin.
Palabras clave: Equinoterapia, Sndrome de Down, motricidad
Abstract
An investigation with two subjects was made; man and woman of 10 years of
age with the suffering of Syndrome of Down, the Format of Psicomotriz
Evaluation was applied to them which measured the degree of motricity in
the body, this test threw like first result a limited motricity and extreme rigidity
for both cases. The second application of the Format after a month of
equinoterapia sessions did not have significant results. The equinoterapia is
a good alternative as therapy for the rehabilitation in diverse diseases and
their results is observed in the long term, is essential the use of all the
materials and techniques for a quick rehabilitation. We can conclude that the
equinoterapia is effective but by the damage degree who cause the
diseases, is long term the treatment and the improvement also.
Key words: Equinoterapia, Syndrome of Down, motricity

MARCO TERICO
EQUINOTERAPIA
La equinoterapia es la monta teraputica; es una actividad de rehabilitacin fsica y
psicolgica por medio de la monta del

caballo, reconocida en todo el mundo. Consiste en

aprovechar los movimientos tridimensionales del caballo para estimular los msculos y
articulaciones. Adems, el contacto con el caballo, aporta facetas teraputicas a niveles cognitivos,
comunicativos y de personalidad. (1)

La Equinoterapia utiliza los beneficios de la equitacin con fines de rehabilitacin para

personas con problemas fsicos, neurolgicos, conductuales y emocionales, como son:
Sndrome de Down

Sndrome de Wess

Sindrome de Rett

Autismo

Cuadriplejia

Paliomielitis

Parlisis Cerebral Infantil (PCI)

Hidrocefalia

Derrame Cerebral

Alto Riesgo Neurolgico

Bulimia

Anorexia

-3-

Problemas de Conducta

Trastorno de Dficit Atencional

Hiperactividad

La equinoterapia se divide en tres grandes reas:

1) Hipoterapia
2) Equitacin Teraputica y Volting
3) Equitacin como deporte para discapacitados

Hipoterapia es el rea que emplea al caballo con fines teraputicos para pacientes que no pueden
llevar el control del caballo, por lo tanto el control es responsabilidad del cabestreador o monitor
ecuestre y el paciente recibe la terapia bajo las instrucciones y supervisin del terapeuta y un
auxiliar. Esta rea est dedicada a la rehabilitacin fsica y neurolgica y es preponderantemente
mdica. Dentro de la Hipoterapia se emplean dos mtodos, la Terapia Pasiva y la Terapia Activa.
A) Terapia Pasiva: si paciente que no puede efectuar los ejercicios teraputicos por s
mismo, el terapeuta le ayuda a realizarlos o da masaje en las reas que requieren estimulacin al
ritmo del caballo, aprovechando el calor corporal, impulsos rtmicos y el patrn de locomocin
tridimensional del caballo. Se utiliza la monta gemela ( back riding ), tcnica donde el terapeuta
se sienta detrs del paciente para dar apoyo y alinearlo durante la monta.
B) Terapia Activa: el paciente puede realizar los ejercicios neuromusculares para estimular
en mayor grado la normalizacin del tono muscular, el equilibrio, la coordinacin psicomotriz y la
simetra corporal y ejercicios de estimulacin neuro - sensorial para incrementar la sinapsis
neuronal, la plasticidad cerebral y la integracin sensorial.

La Equitacin Teraputica es el rea destinada a la monta con fines teraputicos y tanto en la

Monta Teraputica como en el Volting, el caballo es controlado por el jinete bajo la supervisin del
cabestreador y el terapeuta. Esta rea est dedicada a la rehabilitacin psicolgica, emocional y
fsica
La Equitacin como deporte para discapacitados como su nombre lo indica es la prctica ecuestre
por personas con algna discapacidad y con miras a participar en competencias ecuestres. Esta
rea est dedicada al incremento de la autoestima y superacin personal. Las terapias asistidas
por caballos se consideran como medicina complementaria ya que se recomiendan ademas de
cualquier otra terapia y son supervisadas por medicos en las diferentes especialidades, como
terapia para que se obtengan ptimos resultados es necesario la constancia y una contnua
valoracin mdica para programar los ejercicios que el especialista recomienda.
Historia de la Equinoterapia

Las primeras referencias que se tienen del uso del caballo con fines teraputicos, se
encuentran

en el

libro

Las

Dietas

de

Hipcrates el padre de la medicina en los aos

-4-

458-377 A.C. Desde esta fecha, pasando por Galileo (130-199 D.C.) llegamos a Merkurialis El Arte
Gimnstico(1569), Charles Castel (1734) creador de Cadera Vibratoria, Samuel Quelmalz (16971758) como primera referencia del movimiento tridimensional del dorso del caballo y Joseph Tissot
(1782) Gimnasia Mdica y ciruga como una caracterstica benfica del paso ecuestre. En 1901,
en Inglaterra (Hospital Ortopdico de Oswentry) se efecta la primera aplicacin de la
Equinoterapia en el contexto hospitalario. Un grn impulso a la Equinoterapia es el acontecido con
Liz Hartal que, afectada de poliomielitis, obtiene una medalla de plata en adiestramiento ecuestre
en la olimpiada de 1952 (Olimpiada de Helsinque) despertando la curiosidad de la sociedad
mdica. En 1965, en Francia la Equinoterapia se torna en materia didctica universitaria
(Salpentier) con una franca defensa a la primera tesis de doctorado en medicina con el tema sobre
la equinoterapia (1972). En esta poca se inicia en Brasil los primeros experimentos de
equinoterapia. (2)
En Mxico se comenz a conocer acerca de los conceptos desarrollados en Europa y
Estados Unidos durante los aos 60's y 70's, para la utilizacin de caballos en el tratamiento de
diversas discapacidades, a mediados de los aos 80's. Sin embargo ha tenido un desarrollo lento y
se ha mantenido como una terapia de primer mundo por su muy alto costo, ya que en nuestro pas
todas las actividades ecuestres son casi siempre reservadas para los grupos de ms alto poder
adquisitivo. De 1974 a 1994 se desarrollan mltiples Congresos Internacionales y se funda la
Federacin Internacional de Equitacin para Discapacitados (FRDI) con 39 pases afiliados en la
actualidad. En el mes de marzo de 1998 se establece en Quertaro el primer centro de
rehabilitacin mediante la Equinoterapia sin fines de lucro dando orgen en Septiembre del 2002 a
la Asociacin Mexicana de Equitacin Teraputica (AMET) con la finalidad de incrementar las
terapias en las reas de nios de alto riesgo neurolgico, bebs menores de 5 aos y la
integracin, capacitacin contnua, promocin y representacin internacional de los Centros de
Equinoterapia en Mxico.
Fundamentos Cientficos de la Equinoterapia

En las ltimas dos decadas la comunidad cientfica y mdica en todo el mundo ha dedicado
muchas horas a estudiar la equitacin teraputica, sus beneficios, sus fundamentos y los diversos
ejercicios de estimulacin que logren la mxima rehabilitacin del paciente, a continuacin se
muestran algunos de los factores que fundamentan la equinoterapia.
1) Movimiento tridimensional y rotativo. Observamos que los movimientos de una persona a caballo
al paso, son casi idnticos a los de una persona caminando, ambos siguen el mismo patrn de
movimiento en la pelvis humana y el tronco, mientras el jinete est sentado al centro de gravedad
del caballo, movimiento que estimulan fsica y neurologicamente las reas relacionadas con la
marcha, en tiempo real y estimula la integracin sensorial. El paso del caballo afecta la pelvis
humana y el tronco mientras monta sobre el- 5 -caballo en movimiento.

El movimiento de

cadencia del caballo de arriba - abajo debe ser contnuo y rtmico. El movimiento lateral debe ser
lado a lado con la misma amplitud. La rotacin ligera conforme la pata se mueve al ritmo del
caminar. La inclinacin plvica ser anterior y posterior con una cadencia dependiente de la terapia
del jinete. El caballo debe desplazarse entre 45 y 60 pasos por minuto, generando dos medios
ciclos, entrando en resonancia con el ritmo cardiaco, estos movimientos rtmicos transmitir al jinete
entre 90 y 120 impulsos dependiendo de la edad del paciente estimulando fsica y
neurolgicamente todo el cuerpo humano. (3)
Este proceso de estimulacin produce endorfinas (droga de la felicidad) y minimiza la generacin
de narcanos, lo que favorece la sinapsis neuronal, permite que el cerebro identifique: msculos,
miembros, rganos, etc. y principie a mandar instruccines a stos, favoreciendo el proceso de
habilitacin neuro - muscular, ya que en la gran mayora de los casos el sistema nervioso no se ha
percatado de la existencia de estos, o en el caso de dao neurolgico la estimulacin ecuestre
propicia y fortalece la plasticidad cerebral.
2) Binomio hombre-caballo. La comunicacin que se establece entre el jinete y el caballo est
basada en la comunicacin primaria que principalmente es afectiva, lo que estimula la autoestima y
confianza del paciente, similar a la comunicacin materna desde la concepcin hasta el primer ao
de edad.
3) Influencia psicolgica y Estimulacin Neuro - Sensorial. Puesto que las terapias se efectan
fundamentalmente en reas abiertas y rodeadas de vegetacin y existe convivencia familiar y con
otros pacientes la terapia representa para el paciente unos momentos de entretenimiento y deporte
permitiendo que ste no se sienta realizando una terapia y se obtenga toda su disposicin para el
aprendizaje, estimulando el cerebro mediante los 5 sentidos, la informacin propioceptiva y el
equilibrio dinmico y esttico, incrementamos las sinapsis neuronales de las diversas reas
cerebrales favoreciendo los procesos mentales complejos organizandos en sistemas de zonas que
trabajan concertadamente.
4) Estimulacin de las molculas de sealizacin. La equitacin como deporte estimula las
molculas de sealizacin, estas derivadas de los aminocidos que actan como neurotransmisores y neuro-moduladores en la sinapsis de las neuronas, en forma muy particular con la
catecolamina, serotonina, dopamina, endorfina, noradrenalina y adrenalina, mielinizando las
diversas reas cerebrales, promoviendo la generacin de procesos mentales, en especial de
facultades mentales superiores, como la fijacin de la atencin, los mecanismos conscientes, las
habilidades cognitivas finas, las que tienen que ver con la relacin social y las que controlan la
voluntad.
5) Modificacin de la conducta de los padres y familiares. Mediante la equinoterapia los padres y
familiares de los pacientes adquieren un sentido de confianza hacia ellos lo que les permite
apoyarlos en su autodependencia y autoestima y con la ayuda de conferencias de psiclogos y
profesionistas o triunfadores con capacidades diferentes, aumentar la confianza hacia el jinete para
prepararlo para el futuro, invirtiendo en los - 6 -familiares el proceso de proteccionismo por el

de "Tu puedes".
6) Terapias alternas a caballo. Durante el desempeo de la actividad ecuestre y aprovechando su
disposicin para el aprendizaje, se efectan actividades recreativas, culturales y ejercicios
fsiolgicos, kinesiolgicos, psicolgicos y neurolgicos tendientes a mejorar su coordinacin,
respiracin, desarrollo de los sentidos y habilidades del paciente.
Funcionamiento de la equinoterapia

La hipoterapia es una terapia complementaria que estimula de conjunto todo el cuerpo del
paciente. El paciente sin importar su edad, sobre el caballo incrementa su autoestima y realiza la
terapia con gusto, por su cuenta y con toda la disposicin y el terapeuta puede combinar otras
terapias (musicoterapia, masoterapia, coordinacin, terapia sensorial, psicoterapia, etc.) durante la
monta lo que incrementa su rehabilitacin. (1)
No existe un patrn de tratamiento en la equinoterapia, los diferentes ejercicios son recomendados
para estimular distintas reas, rganos o aparatos y cada paciente debe ser tratado en forma
particular de acuerdo a su problema especfico ya que la terapia requiere ritmo, estimulacin y
constancia y su programa de ejercicios se programa y se modificar continuamente conforme a su
grado de avance y las indicaciones mdicas, logrando as una mayor eficiencia y avance. Es como
un traje a la medida, si queremos la mxima elegancia y comodidad (eficiencia).
La simple monta a caballo no es una terapia, para obtener un alto grado de rehabilitacin se
requieren de ejercicios que el jinete efecta durante la monta, estmulos externos y estmulos
complementarios, el paso del caballo, la posicin sobre ste, el equipo ecuestre, etc. son factores
que influyen y determinan la eficiencia de las terapias, siendo sta una terapia activa e integral que
estimula fisica, mental, emocional y espiritualmente al paciente.
Beneficios que se obtienen de la equinoterapia

La hipoterapia ofrece beneficios fsicos, al sistema nervioso y a la inteligencia emocional, puede

orientarse a una funcin determinada o a un grupo de funciones que requieren ser estimuladas en
conjunto, logrando avances especficos de acuerdo a los requerimientos que el mdico considera
que son prioritarios para el paciente.
El tipo de caballo, su entrenamiento y sus cuidados son fundamentales para la equinoterapia, en
primer lugar por seguridad y en segundo por el ritmo y la armona que ste transmitir al paciente.
Programa de Equinoterapia especfico en nios con Sndrome de Down

Los nios que padecen Sndrome de Down, antes de realizar la terapia, debern mostrar su
radiografa, debido a que a veces presentan - 7 -Atlantoaxial, es decir, que tienen una lesin en

las primeras vrtebras que impiden la terapia. El nio Down viene a sta terapia para una mejora
en su postura y equilibrio, debido a que estos acostumbran bajar la cabeza y doblar la espalda, y
su equilibrio lo controlan muy poco al estar sobre el caballo, por lo que requieren de hacer equilibrio
para no caerse, entonces el infante al relajarse confa y disfruta del caballo implicando esto el
enderezamiento poco a poco de su postura, corrigindola adecuadamente, al igual le sirve esto
para coordinar sus movimientos junto con el trote del caballo, as como su flexibilidad y control de
fuerza al jalar las riendas. (1)
METODOLOGA

Objetivo

Conocer la efectividad de la equinoterapia en los problemas motrices en nios de 10 aos de edad.

Objetivo Especfico

Conocer la efectividad de la equinoterapia en los problemas motrices en nios con Sndrome de

Down de 10 aos.

Planteamiento del Problema

Habr evolucin motriz significativa en nios con Sndrome de Down de 10 aos con la aplicacin
de la equinoterapia en el periodo de un mes?

Hiptesis

Se espera encontrar una evolucin motriz significativa en nios con Sndrome de Down con la
aplicacin de la equinoterapia en el periodo de un mes.

Variable Independiente : Equinoterapia

Variable Dependiente : Evolucin motriz significativa en nios con Sndrome de Down

Escenario

Se trabajar en la Asociacin CERLA ubicada en AV. Luz y fuerza. # 45. Col. Lomas de Tarango.
Mex. D.F.

Material

Formato de Evaluacin Psicomotriz

Sujetos

Dos usuarios del CERLA con Sndrome de Down; uno de 10 aos de edad del gnero masculino y
el otro de 10 aos de edad del gnero femenino, ambos sin haber recibido antes equitacin
teraputica.

Justificacin
Por medio de este trabajo queremos comprobar que tan efectiva es la equinoterapia para dar un
margen ms amplio de rehabilitacin y as complementar las terapias psicolgicas para un mejor
beneficio al paciente.

-8-

GUIA DE OBSERVACIN

Lugar.

Se realizo una observacin en el campo llamado CERLA, que se encuentra en la AV. Luz y fuerza.
# 45. Col. Lomas de Tarango.
En este trabajo tuvimos una participacin

los integrantes del equipo con respecto a la

equinoterapia la cual se dividi para llevar acabo diversas observaciones. Algunos integrantes del
equipo se dedicaran a observar lo que suceda en la institucin y otros se dieron a la tarea de
realizar preguntas sobre el funcionamiento de la equinoterapia.

. Las preguntas fueron dirigidas

. Cuanto tiempo dura la terapia (frecuencia)

. Materia que se utiliza en las sesiones

. Duracin de la terapia

Instalaciones

2 cabaas afuera
3 cabaas adentro, casilleros expedientes
Las instalaciones estn en un mal estado y el lugar esta falto de limpieza.
A la parte de arriba se le llama el picadero y es donde se llevan acabo las sesiones teraputicas.
CERLA es una institucin que se sostiene por medio de donaciones es decir no hay recursos y por
lo tanto no existe el suficiente mantenimiento y mucho menos alguien que se encargue de
proporcionarle todo lo necesario o lo requerido para los caballos y esto provoca mal olor dentro de
las instalaciones.

Material

. Grapas: estas se utilizan de agarradera para que el paciente se sostenga

. Corona: utilizada para proteger al caballo
. Silla: se utiliza para sentar al nio
. Almartign: para detener al caballo
. Cabezacia: es para que el caballo tenga interaccin con el nio (este material

no se

encuentra en el CERLA)

. Riendas o bridas: esto se ocupa con una terapia ms avanzada

. Cerraduras: estas protegen los cascos del caballo

. Escaleras: estas pueden tener rampas y se colocan cerca del caballo para que el nio
pueda subir sin complicaciones (este material no se encuentra en el CERLA por lo
consiguiente al nio se le ayuda cargndolo).

. Cubetas y pelotas: estas ayudan a

realizar ciertos ejercicios

-9-

. Letras grandes: estas se utilizan para la repeticin de las mismas.

. Walkman y

cassett: esto va ayudar a que el nio se relaje (este material no es

proporcionado por CERLA debido a que no tienen los recursos).

. Sealamiento de trancito: esto va ayudar a que los caballos vallan a una misma
direccin.
. Formato de Evaluacin Psicomotriz

Personal del CERLA

. Caballerangos: se encargan del caballo

. Veterinario: solo se limita a revisa y vacunar

. Terapeutas o voluntarios: limpian las caballerizas

. Cabestreador: levan al caballo

. Personal medico (Dif. especial): no hay dentro del CERLA, pero va espordicamente.

. Personal de administracin: encargado de lo econmico, es decir de pagos, comida,

sueldos, caballerangos y terapeutas.

Tambin observamos que hay diversos conflictos entre caballerangos y terapeutas ya que uno dice
saber ms que otro, es decir los caballerangos dicen saber ms que el propio terapeuta.

As como tambin se observo que el ambiente es poco amigable, ya que hay veces que los
caballerangos no quieren ensillar a los caballos, cuando un terapeuta lo requiere y eso hace que
los terapeutas ya no quisieran dar las terapias y esto conllevaba a que loas caballerangos dieran
finalmente la terapia. Duracin de la terapia: esta se da 30 minutos 2 veces a la semana.

Formato de Evaluacin Psicomotriz

Dentro del centro de equitacin teraputica, se utiliza un Formato de Evaluacin Psicomotriz para
cada usuario, se les aplica desde la primera vez que asisten y se vuelve a hacer una nueva
aplicacin cada 2 meses. El objetivo de esta prueba es observar y evaluar el desarrollo y evolucin
de las terapias en el mbito psicomotriz del paciente. Esta prueba se divide en 10 subpruebas las
cuales son: control de cabeza, control de hombros, control de tronco, control de brazos, control de
piernas, control de manos, control de pies, control visual, control sensorial y control del lenguaje.
Para cada subprueba hay 13 parmetros de evaluacin que miden:

tonicidad

reflejos tnicos y movimientos voluntarios

conciencia corporal

coordinacin psicomotriz

- 10 -

equilibrio

lateralidad

elasticidad

agilidad

fuerza muscular

movimientos involuntarios y estereotpicos

atencin

estado anmico

lenguaje

percepcin sensorial

Los parmetros de evaluacin en cada subprueba se evalan con la escala de evaluacin que va
de 10 = excelente hasta 4 = no ejecutado. La evaluacin se efecta observando directamente los
ejercicios neuromusculares y promediando las calificaciones de los ejercicios de las diferentes
partes del cuerpo para sacar una sola calificacin por subprueba.

Procedimiento

Se aplic el Formato de Evaluacin Psicomotriz a dos usuarios del CERLA y se hizo la

interpretacin de cada uno para observar en que condicin psicomotriz entran los usuarios
al CERLA y posteriormente observar si hubo beneficio psicomotriz con la equinoterapia.

Se dar lugar a 10 sesiones en un mes de equitacin teraputica a cada usuario.

Se aplica el Formato de Evaluacin Psicomotriz a los dos usuarios para la observacin de

los avances psicomotrices de cada usuario.

Se analiz si se encontraron avances psicomotrices a cada usuario.

- 11 -

Resultados
"CASO A"
Alejandra Rodrguez

fecha: 14/ marzo/06

14/06/1995
Femenino
Dx Sndrome de Down
Control de cabeza
Observamos de acuerdo con los aspectos marcados en este punto tuvo problemas para realizar
inclinacin hacia delante a hacia atrs, inclinacin hacia los lados. Mientras que en los dems
aspectos estuvo excelente.
Control de hombros
Tuvo serias complicaciones al momento de rotar los hombros hacia delante o simultneamente
bajarlos, mientras que en otros aspectos los logr realizar sin problemas.
Control de tronco
Pudimos observar que la mayora de las actividades a realizar no las pudo efectuar ya que tiene
problemas con hombros.
Control de brazos
En este punto se pudo observar que se le dificulta al girar los brazos extendidos con las palmas
arriba y abajo, as como tambin as como rotar brazos lateralmente hacia delante y hacia atrs
alternamente.
Control de piernas
El sujeto realizaba sin dificultad este tipo de ejercicios, aunque es importante observar el abrir y
despegarlas del caballo.
Control de manos
En este aspecto tiene problemas ya que no pudo golpear rtmicamente el cuello del caballo con la
mano abierta, as como aplaudir al ritmo del caballo.
Control de pies
Referente a estos ejercicios se puede decir que el nio no presenta severas complicaciones, ya
que solo no logro hacer una actividad esta fue subir y bajar las puntas de los pies alternamente.
Control visual
El sujeto realiz estos ejercicios sin mayores complicaciones, aunque presenta problemas al
colocar tubos de papel higinico en un palo de escoba.
Control sensorial
Tiene tacto, ve y toca: agua piel de caballo, pelo del caballo texturas tersas y rugosas. Sin embargo
pudimos observar que no puede oler frutas, perfumes alimentos con los ojos vendados e
identificarlos
Control del lenguaje
El sujeto establece bien comentarios, y puede - 12 -sostener plticas.

"CASO B"
Agustn Sandoval

fecha: 14/ marzo/06

03/02/1995
Masculino
Dx Sndrome de Down
Control de cabeza
Observamos de acuerdo con los aspectos marcados en este punto tuvo problemas para realizar
inclinacin a los lados y rotacin de la cabeza a la derecha y a la izquierda. Mientras que en los
dems aspectos estuvo excelente.
Control de hombros
Tuvo serias complicaciones al momento de subir y bajarlos as como tambin de colocarlos del
frente hacia atrs, mientras que en otros aspectos los logr realizar sin problemas.
Control de tronco
Pudimos observar ligeras complicaciones en toar los pies del mismo lado y en patrn cruzado, as
como la estabilidad del tronco durante el movimiento al paso.
Control de brazos
En este punto se pudo observar que se le dificulta tocarse los hombros con las manos, as como
tambin rotar los brazos lateralmente hacia atrs y adelante.
Control de piernas
El sujeto realizaba sin dificultad este tipo de ejercicios, aunque es importante observar su
flexionamiento de piernas en posicin de cubita prona.
Control de manos
En este aspecto tiene problemas desde abrir y cerrar puos, y obtuvo bajas calificaciones en el
rendimiento de este punto.
Control de pies
Referente a estos ejercicios se puede decir que el nio no presenta severas complicaciones, ya
que aqu como en las piernas el nio no tiene problemas.
Control visual
El sujeto realiz estos ejercicios sin mayores complicaciones, aunque presenta problemas en
encestar pelotas en cubetas del mismo color aunque era por su poca motricidad en brazos y
manos
Control sensorial
Tiene buen tacto as como olfato y gusto, aunque present una serie de complicaciones con la
ejecucin de los ejercicios 1 al 7 con los ojos vendados.
Control del lenguaje
El sujeto establece bien comentarios, y puede sostener plticas.

- 13 -

CASO "A"
Alejandra Rodrguez

fecha:16/ abril/ 06

14/06/1995
Femenino
Dx Sndrome de Down
Control de cabeza
En la evaluacin anterior habamos observado problemas para realizar inclinacin hacia delante a
hacia atrs, inclinacin hacia los lados. Y ya desde la vez pasada se haba mostrado excelente en
los dems aspectos, aunque realmente no hubo un aumento significativo en este mes como para
considerarse en la prueba.
Control de hombros
Se observo todava serias complicaciones al momento de rotar los hombros hacia delante o
simultneamente bajarlos, aunque si se poda ver ligero avance en estos.
Control de tronco
Pudimos observar que la mayora de las actividades a realizar no las pudo efectuar ya que tiene
problemas con hombros.
Control de brazos
Se sigue observando que se le dificulta al girar los brazos extendidos con las palmas arriba y
abajo, aunque a diferencia del pasado ya se pudo observar una mejora en el

rotar brazos

lateralmente hacia delante y hacia atrs alternamente.

Control de piernas
El sujeto realizaba sin dificultad este tipo de ejercicios.
Control de manos
En este aspecto sigue teniendo los mismos problemas ya que no pudo golpear rtmicamente el
cuello del caballo con la mano abierta, as como aplaudir al ritmo del caballo.
Control de pies
En los ejercicios se puede decir que el nio no presenta severas complicaciones.
Control visual
As como en la evaluacin pasada la nia realiz estos ejercicios sin mayores complicaciones, pero
sigue presentando los mismos problemas al colocar tubos de papel higinico en un palo de escoba.
Control sensorial
En este aspecto pudimos observar que sigue en las mismas condiciones
Control del lenguaje
El sujeto establece bien comentarios, y puede sostener plticas.

- 14 -

"CASO B"
Agustn Sandoval

fecha:16/ abril/ 06

03/02/1995
Masculino
Dx Sndrome de Down
Control de cabeza
En la evaluacin pasada pudimos observar de acuerdo con los aspectos marcados en este punto y
en esta evaluacin como en la pasada tuvo los mismos problemas de moverla hacia los lados
como de atrs para adelante
Control de hombros
Hubo un avance aunque no tan considerable como para hablar de alguna cura. Ya que todava
tuvo serias complicaciones al momento de subir y bajarlos as como tambin de colocarlos del
frente hacia atrs.
Control de tronco
Pudimos observar ligeras complicaciones en toar los pies del mismo lado y en patrn cruzado, as
como la estabilidad del tronco durante el movimiento al paso.
Control de brazos
Se noto que realmente no hubo un cambio importante ay que sigui con los mismo problemas al
tocarse los hombros con las manos, as como tambin rotar los brazos lateralmente hacia atrs y
adelante.
Control de piernas
El sujeto realizaba sin dificultad este tipo de ejercicios,
Control de manos
Sigue sin poder abrir y cerrar los puos, y realmente no subi mucho con el puntaje en las
calificaciones en este aspecto.
Control de pies
Referente a estos ejercicios se puede decir que el nio no presenta severas complicaciones, ya
que aqu como en las piernas el nio no tiene problemas.
Control visual
Sigue sin poder encestar muy bien las pelotas ya que no hubo mucha mejora en la motricidad en
brazos y manos.
Control sensorial
Tiene buen tacto as como olfato y gusto, aunque present una serie de complicaciones con la
ejecucin de los ejercicios 1 al 7 con los ojos vendados.
Control del lenguaje
El sujeto establece bien comentarios, y puede sostener plticas.

- 15 -

Conclusin

La equinoterapia como cualquier otro tipo de terapia funciona como un medio para una mejora
tanto a nivel corporal como mental. En este caso la equinoterapia abarca los dos campos sin
embargo tiene ms peso a nivel corporal. Es importante saber que ante un problema de tal
magnitud (sndrome de Down) no se pueden esperar resultados significativos inmediatamente ya
que este tipo de enfermedades causaron daos a nivel cerebral que no se pueden curar pero si
una rehabilitacin de manera gradual y a largo plazo y solo el 10% de los casos llega rehabilitar al
paciente en su totalidad.

Es importante recalcar que para cada enfermedad y ms an para cada paciente los tipos
de tratamientos varan dependiendo de la necesidad individual que cada uno requiere. En esta
investigacin nos adentramos a casos de nios con sndrome de Down y 10 aos de edad. Es
importante sealar que no todos los pacientes pueden desarrollar este tipo de problema debido a
que algunos presentan lesiones de columna lo cual los margina de la equinoterapia. Los tres tipos
de equinoterapia hipoterapia, equitacin teraputica y volting, equitacin como deporte para
discapacitados se puede aplicar a personas con sndrome de Down.

Al llevar a cabo la investigacin en un periodo de un mes nos topamos con la desagradable

noticia de que no existi un desarrollo significativo en ninguno de nuestros dos pacientes, esto
debido a que en un periodo tan corto es casi inexistente el desarrollo en este tipo de enfermedades
y esto es ya que el padecimiento de sndrome de Down no tiene cura. De igual manera al ser el
primer periodo de sesiones de nuestros casos no sabemos que va a pasar con ellos pero se
espera que tengan mejora.

A nuestro parecer este tipo de terapia es un buen mtodo alternativo el cual no se viene
llevando a cabo en nuestro pas de manera correcta ya que comparado con otros pases se le esta
dando poca importancia a la misma. Esto creemos que se debe debido a la falta de informacin
con la que se cuenta y la desconfianza que se llega a generar por parte de los encargados de los
pacientes ya sea por miedo o por alguna otra razn. De igual manera no podemos generalizar pero
en CERLA exista una competencia entre los trabajadores del lugar as como falta de inters por
brindarle un servicio de excelencia al paciente, esto no quiere decir que no estn capacitados pero
al no existir un buen clima laboral, no existe el apoyo necesario para funcionamiento correcto como
empresa.

- 16 -

Bibliografa

(1) Centro Ecuestre de Rehabilitacin Las guilas (CERLA, A.C.), Qu es la equinoterapia, Mxico
D.F

(2) Ecuestre.net: http://www.ecuestre.net

(3) Hipoterapia y Equinoterapia: http://hipoterapia.todocaballos.com/

(4) Reportaje "El poder curativo del caballo": http://www.asem-esp.org/revista/asem49/repor.htm

- 17 -